JP4915844B2 - Softening device and method of operating softening device - Google Patents
Softening device and method of operating softening device Download PDFInfo
- Publication number
- JP4915844B2 JP4915844B2 JP2006132673A JP2006132673A JP4915844B2 JP 4915844 B2 JP4915844 B2 JP 4915844B2 JP 2006132673 A JP2006132673 A JP 2006132673A JP 2006132673 A JP2006132673 A JP 2006132673A JP 4915844 B2 JP4915844 B2 JP 4915844B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- water
- chamber
- regeneration
- cathode
- anode
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 89
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 305
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 claims description 90
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 claims description 82
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 claims description 81
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 76
- 238000005070 sampling Methods 0.000 claims description 54
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 51
- 239000008234 soft water Substances 0.000 claims description 49
- 238000005341 cation exchange Methods 0.000 claims description 15
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 claims description 13
- 238000011017 operating method Methods 0.000 claims 2
- 239000012492 regenerant Substances 0.000 description 54
- 239000003729 cation exchange resin Substances 0.000 description 15
- NWUYHJFMYQTDRP-UHFFFAOYSA-N 1,2-bis(ethenyl)benzene;1-ethenyl-2-ethylbenzene;styrene Chemical compound C=CC1=CC=CC=C1.CCC1=CC=CC=C1C=C.C=CC1=CC=CC=C1C=C NWUYHJFMYQTDRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 13
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 11
- -1 cation salt Chemical class 0.000 description 10
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 10
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 8
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 6
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 4
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 4
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 4
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 3
- 239000008233 hard water Substances 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 3
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229940023913 cation exchange resins Drugs 0.000 description 2
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 2
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 2
- 238000007542 hardness measurement Methods 0.000 description 2
- QWPPOHNGKGFGJK-UHFFFAOYSA-N hypochlorous acid Chemical compound ClO QWPPOHNGKGFGJK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000002500 ions Chemical group 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 125000000962 organic group Chemical group 0.000 description 2
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 description 2
- 238000001223 reverse osmosis Methods 0.000 description 2
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 2
- 239000008399 tap water Substances 0.000 description 2
- 235000020679 tap water Nutrition 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- BHPQYMZQTOCNFJ-UHFFFAOYSA-N Calcium cation Chemical compound [Ca+2] BHPQYMZQTOCNFJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- JLVVSXFLKOJNIY-UHFFFAOYSA-N Magnesium ion Chemical compound [Mg+2] JLVVSXFLKOJNIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052783 alkali metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000001340 alkali metals Chemical class 0.000 description 1
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 229910001424 calcium ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 125000002091 cationic group Chemical group 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- JEGUKCSWCFPDGT-UHFFFAOYSA-N h2o hydrate Chemical compound O.O JEGUKCSWCFPDGT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005342 ion exchange Methods 0.000 description 1
- 239000003014 ion exchange membrane Substances 0.000 description 1
- 229910001425 magnesium ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000005012 migration Effects 0.000 description 1
- 238000013508 migration Methods 0.000 description 1
- 239000012466 permeate Substances 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 239000012266 salt solution Substances 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
- Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)
Description
本発明は、再生剤の使用量を削減できる軟化装置及び軟水装置の運転方法に関するものである。 The present invention relates to a softening device that can reduce the amount of regenerant used and a method of operating a water softening device.
カルシウムイオンやマグネシウムイオンなどの二価カチオン(硬度成分)を多く含む水は硬水と呼ばれ、ボイラ給水や冷却水などに用いるのに不適である。このため、二価カチオンを除去するため硬水軟化処理が行われる。二価カチオンを除去して硬水軟化処理を行うための方法として、Na型強酸性カチオン交換樹脂の充填層に硬水を通して軟水とする食塩軟化法や逆浸透膜に硬水を通して軟水とする逆浸透膜法などがある。 Water containing a large amount of divalent cations (hardness components) such as calcium ions and magnesium ions is called hard water and is unsuitable for use in boiler feed water or cooling water. For this reason, a hard water softening process is performed in order to remove divalent cations. As a method for removing the divalent cations and performing the water softening treatment, a salt softening method in which soft water is passed through the packed bed of Na-type strongly acidic cation exchange resin, or a reverse osmosis membrane method in which soft water is passed through the hard water into the reverse osmosis membrane and so on.
Na型強酸性カチオン交換樹脂を用いる食塩軟化法は、イオン交換した硬度成分の量がカチオン交換樹脂の交換容量を超えると、処理水中に硬度成分が漏れてくるため、食塩水を通水する再生工程が必要となる。この再生工程は、通常、5〜10%程度の食塩溶液をSV5〜15で20分間以上で供給するため、多量の食塩が必要となり、食塩水の補給頻度も高いという不都合があった。また、従来、食塩軟化法による採水工程と電気的な再生工程を行う軟化装置はほとんど知られておらず、また、硬度成分を含む被処理水の通水方向を変えるのみで、通水容積を大きく採れたり、通水容量は小さくして通水時間を長く採れたりできるものはなく、ましてや再生剤の使用量を著しく低減できる軟化装置は全く知られていなかった。従って、再生薬剤を節減できると共に、多様な運転形態をとれる軟化装置の開発が望まれていた。
従って、本発明の目的は、硬度成分を含む被処理水の通水方向を変えるのみで、通水容積を大きく採れたり、通水流量は小さくして通水時間を長く採れたりでき、また、電気的再生工程において再生剤の使用量を著しく低減できる軟化装置及び軟化装置の運転方法を提供することにある。 Therefore, the object of the present invention is to change the flow direction of the water to be treated containing the hardness component, to increase the flow volume, to decrease the flow rate and to increase the flow time, An object of the present invention is to provide a softening device and a method of operating the softening device that can significantly reduce the amount of regenerant used in the electrical regeneration process.
かかる実情において、本発明者は鋭意検討を行った結果、陽極室と陰極室の間に一価カチオン選択透過膜とカチオン交換膜を交互に配置してその間をカチオン交換体が充填された通水室とし、直流電流を印加しない状態で、硬度成分を含む被処理水を一価カチオン選択透過膜の陰極側に位置する第1通水室及び一価カチオン選択透過膜の陽極側に位置する第2通水室に通水して軟水を得る採水工程と、直流電流を印加した状態で、一価カチオンを含む再生水を該第1通水室及び第2通水室にこの順序に直列に通水して該カチオン交換体の再生を行う再生工程を交互に繰り返す軟化装置の運転方法によれば、硬度成分を含む被処理水の通水方向を変えるのみで、通水容積を大きく採れたり、通水容量は小さくして通水時間を長く採れたりでき、また、電気的再生工程において、再生剤の使用量を著しく低減できることなどを見出し、本発明を完成するに至った。 In such a situation, the present inventor has intensively studied, and as a result, water passage through which a monovalent cation selective permeation membrane and a cation exchange membrane are alternately arranged between the anode chamber and the cathode chamber and the cation exchanger is filled therebetween. The first water flow chamber located on the cathode side of the monovalent cation selective permeation membrane and the anode side of the monovalent cation selective permeation membrane for the water to be treated containing hardness components in a state where no direct current is applied. A water collection step for obtaining soft water by passing water through two water passages, and in a state where a direct current is applied, regenerated water containing monovalent cations is serially connected to the first water passage and the second water passage in this order. According to the operation method of the softening device that alternately repeats the regeneration process of regenerating the cation exchanger by passing water, simply changing the flow direction of the water to be treated including the hardness component can increase the flow volume. , The water flow capacity can be reduced and the water flow time can be taken longer, And, in electrical regeneration step, it found like can be significantly reduced amount of regenerant, and have completed the present invention.
すなわち、本発明は、陽極室と陰極室の間に一価カチオン選択透過膜とカチオン交換膜を交互に配置してその間をカチオン交換体が充填された通水室とし、一価カチオン選択透過膜の陰極側に位置する第1通水室及び一価カチオン選択透過膜の陽極側に位置する第2通水室には、水の導入経路と排出経路をそれぞれ配し、該陽極室及び該陰極室にはそれぞれ水の導入経路と排出経路をそれぞれ配し、硬度成分を含む被処理水を該第1通水室及び該第2通水室の両方に並行して通水して軟水を得る軟水採水経路を配し、一価カチオンを含む再生水を該第1通水室から第2通水室に直列に通水して該カチオン交換体の再生を行う再生経路を配することを特徴とする軟化装置を提供するものである。 That is, the present invention provides a monovalent cation selective permeable membrane in which a monovalent cation selective permeable membrane and a cation exchange membrane are alternately arranged between an anode chamber and a cathode chamber, and a water passage chamber filled with a cation exchanger is provided therebetween. The first water passage located on the cathode side of the first water passage and the second water passage located on the anode side of the monovalent cation selective permeable membrane are provided with a water introduction path and a discharge path, respectively. Each chamber is provided with a water introduction path and a discharge path, respectively, and water to be treated containing hardness components is passed through both the first water passage chamber and the second water passage chamber in parallel to obtain soft water. A soft water sampling route is provided, and a regeneration route for regenerating the cation exchanger by regenerating water containing monovalent cations from the first water passage to the second water passage in series is provided. A softening device is provided.
また、本発明は、陽極室と陰極室の間に一価カチオン選択透過膜とカチオン交換膜を交互に配置してその間をカチオン交換体が充填された通水室とし、一価カチオン選択透過膜の陰極側に位置する第1通水室及び一価カチオン選択透過膜の陽極側に位置する第2通水室には、水の導入経路と排出経路をそれぞれ配し、該陽極室及び該陰極室にはそれぞれ水の導入経路と排出経路をそれぞれ配し、硬度成分を含む被処理水を該第2通水室から該第1通水室に直列に通水して軟水を得る軟水採水経路を配し、一価カチオンを含む再生水を該第1通水室から第2通水室に直列に通水して該カチオン交換体の再生を行う再生経路を配することを特徴とする軟化装置を提供するものである。 The present invention also provides a monovalent cation selective permeable membrane in which a monovalent cation selective permeable membrane and a cation exchange membrane are alternately arranged between an anode chamber and a cathode chamber, and a water passage chamber filled with a cation exchanger is provided therebetween. The first water passage located on the cathode side of the first water passage and the second water passage located on the anode side of the monovalent cation selective permeable membrane are provided with a water introduction path and a discharge path, respectively. Each of the chambers is provided with a water introduction path and a discharge path, and the water to be treated containing the hardness component is passed in series from the second water flow chamber to the first water flow chamber to obtain soft water. A softening path characterized by providing a regeneration path for regenerating the cation exchanger by passing a regenerated water containing a monovalent cation in series from the first water passage to the second water passage. A device is provided.
また、本発明は、陽極室と陰極室の間に一価カチオン選択透過膜とカチオン交換膜を交互に配置してその間をカチオン交換体が充填された通水室とし、直流電流を印加しない状態で、硬度成分を含む被処理水を一価カチオン選択透過膜の陰極側に位置する第1通水室及び一価カチオン選択透過膜の陽極側に位置する第2通水室に通水して軟水を得る採水工程と、直流電流を印加した状態で、一価カチオンを含む再生水を該第1通水室から第2通水室に直列に通水して該カチオン交換体の再生を行う再生工程を交互に繰り返すことを特徴とする軟化装置の運転方法を提供するものである。 In the present invention, a monovalent cation selective permeation membrane and a cation exchange membrane are alternately arranged between the anode chamber and the cathode chamber, and a water passage chamber filled with a cation exchanger is provided between them, and a direct current is not applied. Then, the water to be treated containing the hardness component is passed through the first water passage located on the cathode side of the monovalent cation selective permeable membrane and the second water passage located on the anode side of the monovalent cation selective permeable membrane. A water collection step for obtaining soft water, and regeneration water containing monovalent cations are passed in series from the first water flow chamber to the second water flow chamber in a state where a direct current is applied to regenerate the cation exchanger. The present invention provides a method of operating a softening device characterized by alternately repeating the regeneration process.
本発明の軟化装置における採水工程では、硬度成分を含む被処理水の通水方向を変えるのみで、通水容積を大きく採れたり、通水流量は小さくして通水時間を長く採れたりすることができる。また、再生工程では、下流にあたる第2通水室から上流にあたる第1通水室へ一価カチオンを戻すため、系内の一価カチオン濃度を高く保つことができ、添加する一価カチオン塩を顕著に節約できる。また、複数の軟化装置を並列に接続して採水工程と再生工程を装置間で交互に行うように運転すれば、実質的に連続して軟水を採水することができる。また、再生工程で得られる陽極出口水はカチオンが減少してpHが低下し、また、陽極反応によって次亜塩素酸が発生し、酸化力や殺菌力を有するため、酸性機能水として利用することができる。また、再生工程で得られる陰極出口水は、カチオンが増加してpHが上昇し、陰極反応によって水素ガスが発生するため、還元力を有するアルカリ性機能水として利用することができる。 In the water sampling process in the softening device of the present invention, the water flow volume can be increased or the water flow rate can be decreased and the water flow time can be increased by simply changing the flow direction of the water to be treated including the hardness component. be able to. Further, in the regeneration step, the monovalent cation is returned from the second water flow chamber located downstream to the first water flow chamber located upstream, so that the monovalent cation concentration in the system can be kept high. Significant savings. In addition, if a plurality of softening devices are connected in parallel and operated such that the water sampling step and the regeneration step are alternately performed between the devices, soft water can be collected substantially continuously. Also, the anode outlet water obtained in the regeneration process has a reduced cation and pH, and hypochlorous acid is generated by the anodic reaction and has oxidizing power and bactericidal power. Can do. Further, the cathode outlet water obtained in the regeneration step can be used as alkaline functional water having a reducing power because cations increase to increase the pH and hydrogen gas is generated by the cathode reaction.
本発明の第1の実施の形態における軟化装置を図1、図2及び図7を参照して説明する。図1及び図2は本例の軟化装置の模式図であって、図1は採水工程を実施するフロー図を、図2は再生工程を実施するフロー図を、図7は再生工程におけるカチオンの移動を説明する図である。軟化装置10は、陽極16に隣接する陽極室6と陰極15に隣接する陰極室5の間に一価カチオン選択透過膜4とカチオン交換膜3を交互に配置してその間をカチオン交換樹脂19が充填された通水室とし、一価カチオン選択透過膜4の陰極15側に位置する第1通水室1及び一価カチオン選択透過膜4の陽極16側に位置する第2通水室2には、水の導入配管と排出配管をそれぞれ配し、陽極室6及び陰極室5にはそれぞれ水の導入配管17、13と排出配管12、14をそれぞれ配し、硬度成分を含む被処理水を第1通水室1及び第2通水室2の両方に並行して通水して軟水を得る軟水採水配管系統Xを配し、一価カチオンを含む再生剤を第1通水室1及び第2通水室2にこの順序に直列に通水してカチオン交換樹脂19の再生を行う再生配管系統Yを配し、軟水採水配管系統Xと再生配管系統Yを区画する弁類を配する。なお、陽極室6に隣接するイオン交換膜は、本例のように、一価カチオン選択透過膜4とすることが、再生時、陽極室6を流れる水から硬度成分が電気軟化装置内に入ることを防止できる点で好ましい。また、本発明において、カチオン交換体としては、特に制限されず、カチオン交換樹脂、カチオン交換繊維及び有機多孔質カチオン交換体などが挙げられる。
A softening device according to a first embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. 1, FIG. 2, and FIG. 1 and 2 are schematic diagrams of the softening device of this example, in which FIG. 1 is a flow diagram for carrying out a water sampling process, FIG. 2 is a flow chart for carrying out a regeneration process, and FIG. 7 is a cation in the regeneration process. It is a figure explaining movement of. In the
軟水採水配管系統Xにおいては、第1通水室1には被処理水導入配管7から分岐する分岐配管71、72、73、軟水排出配管8の一部をなす第2接続配管8bに接続する分岐配管81、82、83を配し、第2通水室2には被処理水導入配管7の第1分岐配管7aから分岐する第2分岐配管74、75を配し、第1接続配管8aに接続する第2分岐配管84、85を配する。なお、第1接続配管8aと第2接続配管8bは接続配管8cにより並列接続されている。接続再生配管系統Yにおいては、被処理水導入配管7の一部を共用する再生剤導入配管9を配し、分岐配管71、72、73を再生剤導入配管9の分岐配管として共用し、分岐配管81、82、83を中間再生剤排出配管として共用し、分岐配管84、85を中間再生剤導入配管の分岐配管として共用し、第2分岐配管74、75を再生剤排出配管11に接続する分岐配管として共用する。また、軟水採水配管系統Xと再生配管系統Yを区画するため、被処理水導入配管7には弁aを、被処理水導入配管7における弁aの上流側から分岐する第1分岐配管7aの上流側には弁bを、再生剤排出配管11の下流側には弁eを、軟水排出配管8の第1接続配管8aの合流点より下流側には弁cを、再生剤導入配管9の上流側には弁dをそれぞれ配している。また、再生剤排出配管11と陽極室導入配管17が接続され、陰極室導入配管13と陽極室排出配管12が接続されている。
In the soft water sampling pipe system X, the
軟化装置10の再生剤導入配管9には、一価カチオン塩供給手段が接続されていてもよい(不図示)。これにより置換水中の一価のカチオン濃度を任意の量に適宜調整することができる。一価カチオン塩供給手段としては、例えば一価カチオン塩貯留槽、一価カチオン塩供給ポンプ及び配管、弁類などから構成される装置が挙げられる。
A monovalent cation salt supply means may be connected to the
一価カチオン選択透過膜4としては、特に制限されないが、ポリカチオンの薄層を膜面上に完全に固定したカチオン交換膜を使用することができる。膜表面に存在する陽電荷バリヤーであるポリカチオンと透過しようとするイオンとの間の静電的反発が、2価のカチオンの方が一価のカチオンに比べて大きいため、2価のカチオンの膜透過が妨げられる。このような一価カチオン選択透過膜は市販のものが使用できる。
Although the monovalent cation selective
軟化装置10において、軟水採水配管系統Xと再生配管系統Yは、一部に共通する配管を使用するが、これに限定されず、軟水採水配管系統Xと再生配管系統Yを全く別途の配管系統としてもよく、また図1に示す配管系統とは異なる一部に共通する配管を使用する形態であってもよい。
In the softening
次ぎに、軟化装置10を用いて軟水を製造し、カチオン交換樹脂を再生する方法を説明する。採水工程は、直流電流を印加しない状態で、硬度成分を含む被処理水を一価カチオン選択透過膜の陰極側に位置する第1通水室及び一価カチオン選択透過膜の陽極側に位置する第2通水室に通水して軟水を得る工程である。本例では、硬度成分を含む被処理水を第1通水室1と第2通水室2の両方に並列で通水する。すなわち、図1における採水工程において、弁a〜cを開、弁d、eを閉とする。次いで、被処理水を被処理水導入配管7、分岐配管71〜73、第1分岐配管7a及び分岐配管74、75を通して第1通水室1と第2通水室2に流入させ、分岐配管81〜85、第1接続配管8a、接続配管8c、第2接続配管8b及び軟水排出配管8を通して軟水を得る。第1通水室1と第2通水室2においては、Na形カチオン交換樹脂塔を用いたいわゆる食塩軟化と同様の置換反応によって軟化するので、連続通電による電気軟化と比較して、置換効率が高くより低硬度の処理水を得ることができる。また、被処理水を第1通水室1及び第2通水室2に並列で通水するため、採水時の通水室容積が大きくなり、採水流量を増加させることができる。採水工程の終了は、被処理水の硬度と被処理水の流量、装置内の充填カチオン交換容量から算出される一定の時間ないしは一定の採水量で決定するか、又は処理水出口の硬度測定値が一定値を越えたときで決定される。
Next, a method for producing soft water using the softening
採水工程後、再生工程を行う。再生工程は、直流電流を印加した状態で、一価カチオンを含む再生水を、第1通水室1から第2通水室2に直列で且つ第1通水室1内と第2通水室2内の流れ方向が向流となるように通水してカチオン交換樹脂19の再生を行う通電工程と、被処理水を採水工程と同様に直流電流を印加しない状態で通水して、高濃度の再生水を押し出しリンスする工程からなる。すなわち、図2における再生工程の通電工程において、弁d、eは開、弁a〜cは閉とする。次いで、一価カチオン塩を含む再生剤を、再生剤導入配管9、分岐配管71〜73、第1通水室1、分岐配管81〜83、第1接続配管8a、接続配管8c、第2接続配管8b、分岐配管84、85、第2通水室2、分岐配管74、75及び再生剤排出配管11にこの順序で通水する。
A regeneration process is performed after the water sampling process. In the regeneration step, regenerated water containing monovalent cations is applied in series from the first
本発明において、一価カチオン塩としては、食塩が好適であり、再生剤は食塩水溶液として使用するのがよい。再生剤中、一価カチオン濃度は、100〜1000mgCaCO3/lである。一価カチオン濃度が薄過ぎると、再生効率が低くなる点で好ましくなく、また濃すぎると再生薬剤の使用量が増えるが効果が上がらない点で好ましくない。 In the present invention, sodium chloride is suitable as the monovalent cation salt, and the regenerant is preferably used as a saline solution. In the regenerant, the monovalent cation concentration is 100 to 1000 mg CaCO 3 / l. If the monovalent cation concentration is too low, it is not preferable from the viewpoint that the regeneration efficiency is lowered, and if it is too high, the amount of the regenerative agent used is increased but the effect is not improved.
再生工程の通電工程において、第1通水室1から第2通水室2へと直列に通水することにより、第2通水室2においては、硬度成分が残って一価カチオンが減っていく状態にある。しかし、硬度成分は一価カチオンより高荷電であり移動し易いため、再生剤で置換された硬度成分は第1通水室1の流入側に隣接する第2通水室2内の排出側に移動することになる。このため、第2通水室2から速やかに系外へ排出される。従って、第1通水室1と第2通水室2内のカチオン交換樹脂を共に、同じ状態の元のナトリウム型に戻すことができ、採水工程への移行が円滑となる(図7参照)。一方、再生工程の通電工程では、下流にあたる第2通水室から上流にあたる第1通水室へ一価カチオンを戻すため、系内の一価カチオン濃度を高く保つことができ、添加する一価カチオン塩を顕著に節約できる。なお、再生時、第1通水室1及び第2通水室2の流れ方向としては、特に制限されず、互いに向流であっても、並流であってもよい。
In the energization process of the regeneration process, by passing water in series from the
再生工程の通電工程における好適な運転条件としては、R≦1を満たすような運転である。Rは(電流値(A)×3600秒/96500クーロン)/((再生剤の一価のカチオン濃度(mgCaCO3/l)×再生剤流量(l/h))/第2通水室数))を示す。Rが1を超える場合、すなわち、一価カチオンを越える電流を流すと、一価カチオンが足らなくなり水はH+とOH−に乖離する。この場合、H+は一価カチオン選択透過膜を透過するものの、OH−が残るため、pHが高くなり第2通水室の陰極側の膜面にスケールができ易くなる。実用的なR値は0.7〜0.9である。Rが0.7未満であると再生時間が長くなり、好ましくない。 Suitable operating conditions in the energizing process of the regeneration process are those that satisfy R ≦ 1. R is (current value (A) × 3600 sec / 96500 coulomb) / ((monovalent cation concentration of regenerant (mgCaCO 3 / l) × regenerant flow rate (l / h)) / number of second water flow chambers) ). When R exceeds 1, that is, when a current exceeding a monovalent cation is passed, the monovalent cation becomes insufficient, and water deviates between H + and OH − . In this case, although H + permeates the monovalent cation selective permeation membrane, OH − remains, so that the pH becomes high and the membrane surface on the cathode side of the second water passage can be easily scaled. A practical R value is 0.7 to 0.9. When R is less than 0.7, the reproduction time becomes long, which is not preferable.
軟化装置10においては、第2通水室2から排出される再生剤(再生廃液)出口水を、陽極室6に通水し、さらに陽極室出口水を陰極室5に通水している。これにより、第1通水室1からカチオン交換膜3を透過して第2通水室2に移動した一価カチオンを陽極室6に戻し、再度再生に利用することができるとともに、陽極室6においてカチオンが移動、減少してpHが低下した陽極出口水を陰極室5に通水することで、陰極室5における硬度スケール析出のリスクを低減することができる。なお、本例では第2通水室出口水の全部を陽極室6に通水しているが、これに限定されず、第2通水室出口水の一部を陽極室6に通水するものであってもよく、また、陽極室6及び陰極室5の電極水をそれぞれ別途に通水させてもよい。
In the softening
軟化装置10において、陰極水排出配管14から排出される陰極出口水は、カチオンが増加してpHが上昇し、陰極反応によって水素ガスが発生するため、還元力を有するアルカリ性機能水として利用することができる。
In the softening
再生工程の通電工程の終了は、再生剤の一価カチオンの濃度と再生剤の流量、装置内の充填カチオン交換容量から算出される一定の時間ないしは一定の通水量で決定するか、又は再生剤排出配管出口(陰極室出口又は陽極室出口)の硬度測定値が一定値を下回ったときで決定される。再生工程の通電工程後、被処理水を採水工程と同様に直流電流を印加しない状態で、第1通水室1及び第2通水室2に通水して、高濃度の再生剤を押し出しリンスする。再生工程の非通電工程の終了は、経験的に求められる一定の時間、一定の通水量又は処理水出口の導電率により判断する。これにより、再生工程は終了する。
The end of the energization process of the regeneration process is determined by a fixed time calculated from the concentration of the monovalent cation of the regenerant and the flow rate of the regenerant, the charged cation exchange capacity in the apparatus, or a constant water flow rate, or the regenerant It is determined when the hardness measurement value at the outlet of the discharge pipe (cathode chamber outlet or anode chamber outlet) falls below a certain value. After the energization process of the regeneration process, the treated water is passed through the first
本発明においては、複数の軟化装置10を並列に接続して、採水工程と再生工程を装置間で交互に行うよう運転すれば、実質的に連続して採水することができる。採水工程と再生工程の切替タイミングは、前述の採水工程及び再生工程の終了時の判断値を基準にすればよい。なお、再生時間が長くとれる場合には、より低い電流値で、例えばR<0.5で再生することもでき、直流電源の容量を小さくすることもできる。
In the present invention, if a plurality of softening
本発明の第2の実施の形態における軟化装置を図3及び図4を参照して説明する。図3及び図4は本例の軟化装置の模式図であって、図3は採水工程を実施するフロー図を、図4は再生工程を実施するフロー図をそれぞれ示す。図3の軟化装置10aにおいて、図1の軟化装置10と同一構成要素には同一符号を付して、その説明を省略し、異なる点について主に説明する。すなわち、軟化装置10aにおいて、軟化装置10と異なる点は、第1通水室1と第2通水室2の流れ方向を同じ方向で且つ上向流とした点である。
A softening device according to a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 3 and 4 are schematic diagrams of the softening device of this example. FIG. 3 shows a flow chart for carrying out a water sampling process, and FIG. 4 shows a flow chart for carrying out a regeneration process. In the softening device 10a of FIG. 3, the same components as those of the softening
すなわち、図3の軟化装置10aにおいて、軟水採水配管系統Xにおいて、第1通水室1には被処理水導入配管7から分岐する分岐配管71、72、73を配し、第2接続配管8bに接続する分岐配管81、82、83を配し、第2通水室2には被処理水導入配管7の第1分岐配管7aから分岐する第2分岐配管74、75を配し、第1接続配管8aに接続する第2分岐配管84、85を配する。なお、第1接続配管8aは軟水排水配管8の一部であって、第1接続配管8aと第2接続配管8bは、接続配管8cにより並列接続されている。再生配管系統Yにおいて、第2接続配管8bを再生剤導入配管として共用し、被処理水導入配管7の下流端と第1接続配管8aの上流端を接続して中間再生剤導入配管9aとし、第2分岐配管84、85を中間再生剤導入分岐配管として共用し、第2分岐配管74、75を再生剤排出配管11に接続する分岐配管として共用する。また、軟水採水配管系統Xと再生配管系統Yを区画するため、被処理水導入配管7には弁aを、被処理水導入配管7における弁aの上流側から分岐する第1分岐配管7aの上流側には弁bを、再生廃液排出配管11の下流側には弁eを、軟水排出配管8における接続配管8cの下流側には弁cを、中間再生剤導入配管9aには弁dを、再生剤導入配管8bにおける接続配管8cの合流点より上流側には弁gをそれぞれ配している。
That is, in the softening device 10a of FIG. 3, in the soft water sampling piping system X, branch piping 71, 72, 73 branched from the to-be-treated water introduction piping 7 is arranged in the 1st
次ぎに、軟化装置10aを用いて軟水を製造し、カチオン交換樹脂を再生する方法を説明する。採水工程は、軟化装置10と同様に、直流電流を印加しない状態で、硬度成分を含む被処理水を第1通水室1と第2通水室2の両方に並列で通水する工程である。すなわち、図3における採水工程において、弁a〜c及びfを開、弁e、d及びgを閉とする。次いで、被処理水を被処理水導入配管7、第1分岐配管7a及び分岐配管71〜75を通して第1通水室1と第2通水室2に流入させ、分岐配管81〜85、第2接続配管8b、接続配管8c、第1接続配管8a及び軟水排出配管8を通して軟水を得る。なお、軟化装置10aにおける採水工程において、第1通水室1と第2通水室2における作用は、軟化装置10の採水工程の場合と同様である。
Next, a method for producing soft water using the softening device 10a and regenerating the cation exchange resin will be described. As in the softening
再生工程の通電工程においては、図4に示すように、弁d、e及びgを開、弁a〜c及びfを閉とする。次いで、一価カチオン塩を含む再生剤を、再生剤導入配管9、分岐配管81〜83、第1通水室1、分岐配管71〜73、被処理水導入配管7及び中間再生剤導入配管9a、第1接続配管8a、分岐配管84、85、第2通水室2、分岐配管74、75及び再生剤排出配管11にこの順序で通水する。
In the energization process of the regeneration process, as shown in FIG. 4, the valves d, e and g are opened, and the valves a to c and f are closed. Subsequently, the regenerant containing the monovalent cation salt is changed into a
軟化装置10aの再生工程によれば、軟化装置10の再生工程と同様の効果を奏する他、第1通水室1および第2通水室2の流れ方向が、採水工程と再生工程で反対方向としているため、カチオン交換樹脂の置換が効果的に行われる。また、軟化装置10と比べると、再生時の置換効率はよいものの、中間再生剤排出部/導入部が多少複雑となる。
According to the regeneration process of the softening device 10a, in addition to the same effects as the regeneration process of the softening
本発明の第3の実施の形態における軟化装置を図5及び図6を参照して説明する。図5及び図6は本例の軟化装置の模式図であって、図5は採水工程を実施するフロー図を、図6は再生工程を実施するフロー図をそれぞれ示す。図5及び図6の軟化装置10aにおいて、図1の軟化装置10と同一構成要素には同一符号を付して、その説明を省略し、異なる点について主に説明する。すなわち、軟化装置10bにおいて、軟化装置10と異なる点は、軟水採水工程における被処理水の流れ方向、すなわち、軟水採水配管系統Xである。
A softening device according to a third embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 5 and 6 are schematic diagrams of the softening device of this example. FIG. 5 shows a flow chart for carrying out the water sampling process, and FIG. 6 shows a flow chart for carrying out the regeneration process. In the softening device 10a of FIG.5 and FIG.6, the same code | symbol is attached | subjected to the same component as the softening
軟化装置10bの軟水採水配管系統Xにおいて、第2通水室2には被処理水導入配管7から分岐する分岐配管71、72、中間軟水排出配管73、74を配し、第1通水室1には中間軟水導入配管81〜83を配し、軟水排出配管8に接続する分岐配管84〜86を配する。中間軟水排出配管73、74が接続する第1接続配管8bと中間軟水導入配管81〜83が接続する第2接続配管8aとは、接続配管8cにより直列接続されている。再生配管系統Yにおいては、軟水排出配管8を再生剤導入配管9として共用し、分岐84〜86を再生剤導入配管として共用し、分岐配管81〜83を中間再生剤排出配管として共用し、分岐配管73、74を中間再生剤導入配管として共用し、分岐配管71、72を再生剤排出配管として共用する。再生剤排出配管71、72は再生剤排出配管11に接続している。また、軟水採水配管系統Xと再生配管系統Yを区画するため、被処理水導入配管7の上流側には弁aを配し、軟水排出配管8の下流側には弁bを配し、再生剤導入配管9の上流側には弁dを配し、再生剤排出配管11の下流側には、弁cを配している。
In the soft water sampling pipe system X of the
次ぎに、軟化装置10bを用いて軟水を製造し、カチオン交換樹脂を再生する方法を説明する。採水工程は、直流電流を印加しない状態で、硬度成分を含む被処理水を一価カチオン選択透過膜4の陽極側16に位置する第2通水室2から一価カチオン選択透過膜4の陰極15側に位置する第1通水室1にこの順序で直列に通水して軟水を得る工程である。すなわち、図5における採水工程において、弁a及びbを開、弁c及びdを閉とする。次いで、被処理水を被処理水導入配管7、分岐配管71、72、第2通水室2、中間軟水排出配管73、74、第1接続配管8a、接続配管8c、第2接続配管8b、分岐配管81〜83、第1通水室1、分岐配管84〜86及び軟水排出配管8にこの順序で通水する。軟化装置10bの再生工程によれば、軟化装置10の再生工程と同様の効果を奏する他、採水工程は、並列通水に比べて、通水流量は小さくして通水時間を長くとれる。
Next, a method for producing soft water using the
軟化装置10bにおいて、再生工程の通電工程は、弁d及びcを開、弁a及びbを閉とする。次いで、一価カチオン塩を含む再生剤を、再生剤導入配管9、分岐配管84〜86、第1通水室1、中間再生剤排出配管81〜83、第2接続配管8b、接続配管8c、第1接続配管8a、中間再生剤導入配管73、74、第2通水室2、分岐配管71、72及び再生剤排出配管11にこの順序で通水する。
In the
軟化装置10bの再生工程によれば、軟化装置10の再生工程と同様の効果を奏する他、弁類の使用数が少ない装置で行うことができる。また、各通水方向においては、採水時と再生時で流れ方向が反対方向となるため、再生時の置換効率が向上する。
According to the regeneration process of the
また、軟化装置10〜10bにおいて、再生剤排水を陰極室5に導入し、次いで陰極室5の排出水を陽極室6に導入するようにしてもよい。これにより、第1通水室1からカチオン交換膜3を透過して移動した一価のカチオンをカチオン移動の最上流の陽極室6に戻し、再度再生に利用することができる。その結果、系内の一価カチオン濃度を高く維持できるため、再生水に添加する一価カチオン塩を節約でき且つ軟化効率を高めることができる。また、再生剤の陽極出口水はカチオンが減少してpHが低下し、また陽極反応によって次亜塩素酸が発生し、酸化力や殺菌力を有するため、酸性機能水として利用することができる。
Further, in the
次ぎに、実施例を挙げて本発明を更に具体的に説明するが、これは単に例示であって本発明を制限するものではない。 Next, the present invention will be described more specifically with reference to examples. However, this is merely an example and does not limit the present invention.
被処理水を図1、2に示す軟化装置に表1の運転条件下で通水し、処理水を得た。被処理水は水道水を活性炭ろ過フィルタ(PF−CB、オルガノ社製)を通して軟化装置の第1通水室と第2通水室に通水した。その結果を表1に示す。なお、処理水サンプル及び運転データは、採水工程から再生工程に切り替わる5分前に採取した。また、採水工程は、非通電状態で被処理水を、第1通水室及び第2通水室に並列に通水する工程で時間は12時間とした。再生工程は、再生剤を、第1通水室から第2通水室にこの順で直列に通水しながら通電する工程と、被処理水を採水工程と同様に非通電通水して高濃度である再生水を押し出しリンスする工程で構成され、時間はそれぞれ10時間と15分間とした。再生に用いる再生水は被処理水同様、水道水を活性炭ろ過フィルタでろ過し、25%食塩水を定量ポンプを用いてアルカリ金属濃度が360mgCaCO3/Lとなるよう添加した。 The treated water was passed through the softening apparatus shown in FIGS. 1 and 2 under the operating conditions shown in Table 1 to obtain treated water. Water to be treated was passed through tap water through an activated carbon filter (PF-CB, manufactured by Organo Corporation) into the first water passage and the second water passage of the softening device. The results are shown in Table 1. The treated water sample and operation data were collected 5 minutes before switching from the water sampling process to the regeneration process. In addition, the water sampling step was a step of passing the water to be treated in a non-energized state in parallel to the first water passage and the second water passage, and the time was 12 hours. In the regeneration step, the regenerant is passed through the first water passage from the first water passage to the second water passage in series in this order, and the treated water is passed through the non-energized water in the same manner as the water sampling step. The process consisted of a process of extruding and rinsing reclaimed water having a high concentration, and the times were 10 hours and 15 minutes, respectively. Reclaimed water used for regeneration was filtered with activated carbon filtration filter, and 25% saline was added using a metering pump so that the alkali metal concentration was 360 mgCaCO 3 / L, as was treated water.
比較例1
被処理水を軟化器(「SAT−105B」;オルガノ社製)に表1に記載の条件で通水し、処理水を得た。その結果を表1に示す。なお、被処理水は水道水を活性炭ろ過フィルタを通して軟化器に通水し、処理水サンプル及び運転データは採水工程から再生工程に切り替わる5分前に採取した。採水工程は被処理水をカチオン交換樹脂に通水する工程で時間は12時間とした。再生工程は表1記載の置換水(再生剤)をカチオン交換樹脂に通水してNa形に置換する工程で、使用した軟化器においては、装置内部の機構により自動で表1記載の条件で通薬、リンスがなされるように構成されている。比較例1においても再生工程は自動運転とし、食塩の使用量は、再生に使われる食塩の規定量から計算した。
Comparative Example 1
The treated water was passed through a softener (“SAT-105B”; manufactured by Organo Corporation) under the conditions shown in Table 1 to obtain treated water. The results are shown in Table 1. The treated water was tap water that was passed through an activated carbon filter and passed through a softener, and the treated water sample and operation data were collected 5 minutes before switching from the water sampling process to the regeneration process. The water sampling step was a step of passing the treated water through the cation exchange resin, and the time was 12 hours. The regeneration process is a process in which the replacement water (regeneration agent) shown in Table 1 is passed through a cation exchange resin to be replaced with Na form. In the softener used, the conditions in Table 1 are automatically set by the mechanism inside the apparatus. It is configured to allow medication and rinse. Also in Comparative Example 1, the regeneration process was automatic operation, and the amount of salt used was calculated from the prescribed amount of salt used for regeneration.
表1から明かなように、実施例1の再生工程では、下流にあたる第2通水室から上流にあたる第1通水室へ一価カチオンを戻すため、系内の一価カチオン濃度を高く保つことができ、添加する一価カチオン塩を、従来の食塩再生軟化器と比べると、再生1回当たり約1/3の量に減らすことができる。 As is clear from Table 1, in the regeneration process of Example 1, the monovalent cation concentration in the system is kept high in order to return the monovalent cation from the second water passage downstream to the first water passage upstream. Compared with a conventional salt regeneration softener, the amount of the monovalent cation salt to be added can be reduced to about 1/3 per regeneration.
1 軟化室
2 置換室
3 カチオン交換膜
4 一価カチオン選択透過膜
5 陰極室
6 陽極室
15 陰極
16 陽極
10、10a、10b 電気軟化装置
X 軟水採水配管系統
Y 再生配管系統
a〜j 弁
DESCRIPTION OF
Claims (9)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2006132673A JP4915844B2 (en) | 2006-05-11 | 2006-05-11 | Softening device and method of operating softening device |
| PCT/JP2007/059425 WO2007132685A1 (en) | 2006-05-11 | 2007-04-26 | Electric softening apparatus, softening apparatus, method of producing soft water and method of operating the softening apparatus |
| TW96116616A TW200804197A (en) | 2006-05-11 | 2007-05-10 | Electric water softener, softener, process for producing soft water, and operating method of softener |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2006132673A JP4915844B2 (en) | 2006-05-11 | 2006-05-11 | Softening device and method of operating softening device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2007301478A JP2007301478A (en) | 2007-11-22 |
| JP4915844B2 true JP4915844B2 (en) | 2012-04-11 |
Family
ID=38835881
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2006132673A Expired - Fee Related JP4915844B2 (en) | 2006-05-11 | 2006-05-11 | Softening device and method of operating softening device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4915844B2 (en) |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5581783A (en) * | 1978-12-18 | 1980-06-20 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Electric dialyzing and desalting method |
| JPH06198141A (en) * | 1992-12-28 | 1994-07-19 | Asahi Glass Co Ltd | Method for producing water with low salt content |
| JPH06254356A (en) * | 1993-03-03 | 1994-09-13 | Asahi Glass Co Ltd | Ph adjusting method of salt water incorporating hardly soluble salt group |
| JPH07213869A (en) * | 1994-02-04 | 1995-08-15 | Asahi Glass Co Ltd | Method for producing water with low salt content |
| JP2001314866A (en) * | 2000-05-12 | 2001-11-13 | Asahi Glass Co Ltd | Method and apparatus for producing deionized water |
| JP2002143854A (en) * | 2000-11-08 | 2002-05-21 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Electrochemical water treatment equipment |
| DE50113264D1 (en) * | 2001-03-08 | 2007-12-27 | Enthone | System for electrodialytic regeneration of an electroless bath electrolyte |
-
2006
- 2006-05-11 JP JP2006132673A patent/JP4915844B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2007301478A (en) | 2007-11-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2008518758A (en) | Concentration recycle loop with filtration module | |
| JP5729062B2 (en) | Water treatment method and water treatment system | |
| JP5849419B2 (en) | Pure water production equipment | |
| WO2007132685A1 (en) | Electric softening apparatus, softening apparatus, method of producing soft water and method of operating the softening apparatus | |
| WO2013038933A1 (en) | Water treatment method | |
| CN100485087C (en) | Device and method for regenerating an electroless metal plating bath | |
| JP5673225B2 (en) | Water treatment method and water treatment system | |
| JP2012196634A (en) | Method and system for treatment of water | |
| JP5333486B2 (en) | Water treatment method and water treatment system | |
| JP5786376B2 (en) | Water treatment method and water treatment system | |
| JP4915844B2 (en) | Softening device and method of operating softening device | |
| JP3729347B2 (en) | Electric regenerative desalination equipment | |
| JP2013123679A (en) | Method for operating hard water-softening apparatus, and hard water-softening apparatus | |
| JP5415966B2 (en) | Electric deionized water production apparatus and deionized water production method | |
| JP5806038B2 (en) | Electric deionized water production equipment | |
| JP2011139979A (en) | Electric deionized water producing apparatus and method of producing deionized water | |
| JP4853610B2 (en) | Apparatus for regenerating plating solution containing sulfate ion and method for removing sulfate ion | |
| JP3480661B2 (en) | Water treatment method for electric deionized water production equipment | |
| JP4915843B2 (en) | Electric softening device, softening device and soft water production method | |
| JP5640825B2 (en) | Water treatment method and water treatment system | |
| JP6061446B2 (en) | Water treatment method and water treatment system | |
| JP5492612B2 (en) | Electric deionized water production equipment | |
| JP2003326269A (en) | Electric regenerative demineralizer | |
| JP7778855B1 (en) | Water treatment system and cleaning method thereof | |
| JP2010253451A (en) | Method for cleaning electrical deionized-water producing apparatus |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20081209 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120118 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120119 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150203 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |