JP4921538B2 - 携帯電子表示装置、携帯電子表示装置の制御方法、及び携帯電子表示装置の制御プログラム - Google Patents
携帯電子表示装置、携帯電子表示装置の制御方法、及び携帯電子表示装置の制御プログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JP4921538B2 JP4921538B2 JP2009266017A JP2009266017A JP4921538B2 JP 4921538 B2 JP4921538 B2 JP 4921538B2 JP 2009266017 A JP2009266017 A JP 2009266017A JP 2009266017 A JP2009266017 A JP 2009266017A JP 4921538 B2 JP4921538 B2 JP 4921538B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- screen
- user
- display device
- portable electronic
- electronic display
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F1/00—Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
- G06F1/16—Constructional details or arrangements
- G06F1/1613—Constructional details or arrangements for portable computers
- G06F1/1615—Constructional details or arrangements for portable computers with several enclosures having relative motions, each enclosure supporting at least one I/O or computing function
- G06F1/1616—Constructional details or arrangements for portable computers with several enclosures having relative motions, each enclosure supporting at least one I/O or computing function with folding flat displays, e.g. laptop computers or notebooks having a clamshell configuration, with body parts pivoting to an open position around an axis parallel to the plane they define in closed position
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F1/00—Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
- G06F1/16—Constructional details or arrangements
- G06F1/1613—Constructional details or arrangements for portable computers
- G06F1/1633—Constructional details or arrangements of portable computers not specific to the type of enclosures covered by groups G06F1/1615 - G06F1/1626
- G06F1/1637—Details related to the display arrangement, including those related to the mounting of the display in the housing
- G06F1/1647—Details related to the display arrangement, including those related to the mounting of the display in the housing including at least an additional display
- G06F1/1649—Details related to the display arrangement, including those related to the mounting of the display in the housing including at least an additional display the additional display being independently orientable, e.g. for presenting information to a second user
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F1/00—Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
- G06F1/16—Constructional details or arrangements
- G06F1/1613—Constructional details or arrangements for portable computers
- G06F1/1633—Constructional details or arrangements of portable computers not specific to the type of enclosures covered by groups G06F1/1615 - G06F1/1626
- G06F1/1684—Constructional details or arrangements related to integrated I/O peripherals not covered by groups G06F1/1635 - G06F1/1675
- G06F1/1686—Constructional details or arrangements related to integrated I/O peripherals not covered by groups G06F1/1635 - G06F1/1675 the I/O peripheral being an integrated camera
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F1/00—Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
- G06F1/16—Constructional details or arrangements
- G06F1/1613—Constructional details or arrangements for portable computers
- G06F1/1633—Constructional details or arrangements of portable computers not specific to the type of enclosures covered by groups G06F1/1615 - G06F1/1626
- G06F1/1684—Constructional details or arrangements related to integrated I/O peripherals not covered by groups G06F1/1635 - G06F1/1675
- G06F1/1694—Constructional details or arrangements related to integrated I/O peripherals not covered by groups G06F1/1635 - G06F1/1675 the I/O peripheral being a single or a set of motion sensors for pointer control or gesture input obtained by sensing movements of the portable computer
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/011—Arrangements for interaction with the human body, e.g. for user immersion in virtual reality
- G06F3/012—Head tracking input arrangements
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/017—Gesture based interaction, e.g. based on a set of recognized hand gestures
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
- Controls And Circuits For Display Device (AREA)
- Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
- Measurement Of Length, Angles, Or The Like Using Electric Or Magnetic Means (AREA)
- Position Input By Displaying (AREA)
- Control Of Indicators Other Than Cathode Ray Tubes (AREA)
Description
2 画面部
3 傾き検出部
4 目視画面検出部
5 画面表示制御部
6 見開き角度検出装置
7 カメラ
31、32 角速度センサ
101 電子ブック
102 画像表示部
103 操作ボタン
Claims (21)
- 互いがなす角度を変化させることができる少なくとも2つの画面部と、
前記画面部の各々に設けられ、地面に対する傾きを検出する傾き検出手段と、
前記傾き検出手段が検出する、それぞれの前記画面部の地面に対する傾きの値のうち、最も小さい値を有する画面部を、使用者が目視している画面部と判定する目視画面検出手段と、
前記目視画面検出手段により、使用者が目視している画面部と判定した画面部が移行したことを検出し、かつ、予め設定されたページ送り実行条件が満たされていると判断した場合に、ページ送りを実行する画面表示制御手段と、
を有することを特徴とした、携帯電子表示装置。 - 前記ページ送り実行条件は、使用者が目視する画面部が、それぞれの前記画面部に表示されているページのうち、最後のページが表示されている画面部から別の画面部へ移行した場合であることを特徴とした、請求項1に記載の携帯電子表示装置。
- 前記画面部のうち、使用者が目視している画面部のみを表示状態とすることを特徴とした、請求項1または2に記載の携帯電子表示装置。
- 前記画面部同士がなす角度を検出する、画面見開き角度検出手段をさらに有することを特徴とした、請求項1乃至3のいずれかに記載の携帯電子表示装置。
- 前記画面部同士がなす角度が、予め設定した値より小さい場合に、前記画面部のうち、前記目視画面検出手段によって使用者が目視していると判定された画面部のみを表示状態とすることを特徴とした、請求項4に記載の携帯電子表示装置。
- 前記画面部にはそれぞれ、使用者の顔を認識し、使用者が当該画面部を目視しているか否かを判定する、目視判定手段をさらに有することを特徴とした、請求項1乃至5のいずれかに記載の携帯電子表示装置。
- 前記目視画面検出手段によって使用者が目視していると判定された画面部が、当該画面部に設けられた前記目視判定手段によって、使用者が当該画面部を目視していないと判定されている場合は、ページ送りの実行を保留することを特徴とした、請求項6に記載の携帯電子表示装置。
- 互いがなす角度を変化させることができる少なくとも2つの画面部を有し、それぞれの前記画面部には、当該画面部の地面に対する傾きを検出する傾き検出手段が設けられた携帯電子表示装置の制御方法であって、
前記傾き検出手段が検出する、それぞれの前記画面部の地面に対する傾きの値のうち、最も小さい値を有する画面部を、使用者が目視している画面部と判定する目視画面検出手順と、
前記目視画面検出手順により、使用者が目視している画面部と判定した画面部が移行したことを検出し、かつ、予め設定されたページ送り実行条件が満たされていると判断した場合に、ページ送りを実行する画面表示制御手順と、
を有することを特徴とした、携帯電子表示装置の制御方法。 - 前記ページ送り実行条件は、使用者が目視する画面部が、それぞれの前記画面部に表示されているページのうち、最後のページが表示されている画面部から別の画面部へ移行した場合であることを特徴とした、請求項8に記載の携帯電子表示装置の制御方法。
- 前記画面部のうち、使用者が目視している画面部のみを表示状態とすることを特徴とした、請求項8または9に記載の携帯電子表示装置の制御方法。
- 前記画面部同士がなす角度を検出する手順をさらに有することを特徴とした、請求項8乃至10のいずれかに記載の携帯電子表示装置の制御方法。
- 前記画面部同士がなす角度が、予め設定した値より小さい場合に、前記画面部のうち、使用者が目視していると判定された画面部のみを表示状態とすることを特徴とした、請求項11に記載の携帯電子表示装置の制御方法。
- 前記画面部にはそれぞれ、使用者の顔を認識し、使用者が当該画面部を目視しているか否かを判定する目視判定手順をさらに有することを特徴とした、請求項8乃至12のいずれかに記載の携帯電子表示装置の制御方法。
- 前記目視画面検出手順において使用者が目視していると判定された画面部が、当該画面部に設けられた前記目視判定手順によって、使用者が当該画面部を目視していないと判定されている場合は、ページ送りの実行を保留することを特徴とした、請求項13に記載の携帯電子表示装置の制御方法。
- 互いがなす角度を変化させることができる少なくとも2つの画面部を有し、それぞれの前記画面部には、当該画面部の地面に対する傾きを検出する傾き検出手段が設けられた携帯電子表示装置の制御プログラムであって、
前記傾き検出手段が検出する、それぞれの前記画面部の地面に対する傾きの値のうち、最も小さい値を有する画面部を、使用者が目視している画面部と判定する目視画面検出ステップと、
前記目視画面検出ステップにより、使用者が目視している画面部と判定した画面部が移行したことを検出し、かつ、予め設定されたページ送り実行条件が満たされていると判断した場合に、ページ送りを実行する画面表示制御ステップと、
を有することを特徴とした、携帯電子表示装置の制御プログラム。 - 前記ページ送り実行条件は、使用者が目視する画面部が、それぞれの前記画面部に表示されているページのうち、最後のページが表示されている画面部から別の画面部へ移行した場合であることを特徴とした、請求項15に記載の携帯電子表示装置の制御プログラム。
- 前記画面部のうち、使用者が目視している画面部のみを表示状態とすることを特徴とした、請求項15または16に記載の携帯電子表示装置の制御プログラム。
- 前記画面部同士がなす角度を検出するステップをさらに有することを特徴とした、請求項15乃至17のいずれかに記載の携帯電子表示装置の制御プログラム。
- 前記画面部同士がなす角度が、予め設定した値より小さい場合に、前記画面部のうち、使用者が目視していると判定された画面部のみを表示状態とすることを特徴とした、請求項18に記載の携帯電子表示装置の制御プログラム。
- 前記画面部にはそれぞれ、使用者の顔を認識し、使用者が当該画面部を目視しているか否かを判定する目視判定ステップをさらに有することを特徴とした、請求項15乃至19のいずれかに記載の携帯電子表示装置の制御プログラム。
- 前記目視画面検出ステップにおいて使用者が目視していると判定された画面部が、当該画面部に設けられた前記目視判定ステップによって、使用者が当該画面部を目視していないと判定されている場合は、ページ送りの実行を保留することを特徴とした、請求項20に記載の携帯電子表示装置の制御プログラム。
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009266017A JP4921538B2 (ja) | 2009-11-24 | 2009-11-24 | 携帯電子表示装置、携帯電子表示装置の制御方法、及び携帯電子表示装置の制御プログラム |
| US12/923,430 US20110122107A1 (en) | 2009-11-24 | 2010-09-21 | Portable electronic display apparatus, control method of portable electronic display apparatus and control program of portable electronic display apparatus |
| TW099134205A TW201142650A (en) | 2009-11-24 | 2010-10-07 | Portable electronic display apparatus, control method of portable electronic display apparatus and control program of portable electronic display apparatus |
| CN2010105702924A CN102073450A (zh) | 2009-11-24 | 2010-11-24 | 便携式电子显示设备及其控制方法和控制程序 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009266017A JP4921538B2 (ja) | 2009-11-24 | 2009-11-24 | 携帯電子表示装置、携帯電子表示装置の制御方法、及び携帯電子表示装置の制御プログラム |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2011113108A JP2011113108A (ja) | 2011-06-09 |
| JP4921538B2 true JP4921538B2 (ja) | 2012-04-25 |
Family
ID=44032004
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2009266017A Expired - Fee Related JP4921538B2 (ja) | 2009-11-24 | 2009-11-24 | 携帯電子表示装置、携帯電子表示装置の制御方法、及び携帯電子表示装置の制御プログラム |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20110122107A1 (ja) |
| JP (1) | JP4921538B2 (ja) |
| CN (1) | CN102073450A (ja) |
| TW (1) | TW201142650A (ja) |
Families Citing this family (28)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8194001B2 (en) * | 2009-03-27 | 2012-06-05 | Microsoft Corporation | Mobile computer device display postures |
| JP5561769B2 (ja) * | 2010-04-08 | 2014-07-30 | Necカシオモバイルコミュニケーションズ株式会社 | 端末装置及びプログラム |
| JP5780848B2 (ja) * | 2011-06-23 | 2015-09-16 | 京セラ株式会社 | 電子機器 |
| TWI453653B (zh) * | 2011-11-18 | 2014-09-21 | Quanta Comp Inc | 電子裝置 |
| KR101891786B1 (ko) * | 2011-11-29 | 2018-08-27 | 삼성전자주식회사 | 아이 트래킹 기반의 사용자 기능 운용 방법 및 이를 지원하는 단말기 |
| WO2013129717A1 (ko) * | 2012-03-02 | 2013-09-06 | 둘툰(주) | 휴대단말기 결합장치 |
| KR101899812B1 (ko) * | 2012-05-14 | 2018-09-20 | 엘지전자 주식회사 | 포터블 디바이스 및 그 제어 방법 |
| CN103777853B (zh) * | 2012-10-22 | 2018-08-31 | 联想(北京)有限公司 | 信息处理方法以及电子设备 |
| CN103914269B (zh) * | 2013-01-09 | 2019-04-23 | 联想(北京)有限公司 | 一种电子设备 |
| KR102080896B1 (ko) * | 2013-01-29 | 2020-02-25 | 삼성디스플레이 주식회사 | 모바일 장치 및 이의 구동 방법 |
| JP6124005B2 (ja) * | 2013-06-17 | 2017-05-10 | コニカミノルタ株式会社 | 表示制御装置、表示システム、表示制御プログラム、表示装置 |
| JP6134235B2 (ja) * | 2013-08-30 | 2017-05-24 | Kddi株式会社 | 制御装置、電子制御システム、制御方法、およびプログラム |
| CN103713740A (zh) * | 2013-12-31 | 2014-04-09 | 华为技术有限公司 | 腕戴式终端设备及其显示控制方法 |
| CN104375752A (zh) * | 2014-11-06 | 2015-02-25 | 惠州Tcl移动通信有限公司 | 基于移动终端的电子书翻页控制方法、系统及移动终端 |
| KR102483468B1 (ko) * | 2015-10-30 | 2023-01-02 | 삼성디스플레이 주식회사 | 플렉서블 표시장치 |
| CN105676965B (zh) * | 2016-03-29 | 2023-12-05 | 上海天马微电子有限公司 | 可折叠显示装置 |
| CN105929969B (zh) * | 2016-06-30 | 2018-10-16 | 维沃移动通信有限公司 | 一种显示界面切换的方法及移动终端 |
| JP2018031884A (ja) * | 2016-08-24 | 2018-03-01 | レノボ・シンガポール・プライベート・リミテッド | 情報処理装置、画面表示方法、及びプログラム |
| JP6992303B2 (ja) * | 2017-07-25 | 2022-01-13 | 富士フイルムビジネスイノベーション株式会社 | 操作装置、被操作装置および操作システム |
| JP6949655B2 (ja) * | 2017-10-17 | 2021-10-13 | シャープ株式会社 | 情報処理装置、情報処理プログラム、情報処理方法および情報処理システム |
| CN110389733A (zh) * | 2018-04-23 | 2019-10-29 | Oppo广东移动通信有限公司 | 一种电子设备及其显示控制方法、计算机存储介质 |
| CN108696637A (zh) * | 2018-05-03 | 2018-10-23 | 上海闻泰电子科技有限公司 | 信息显示方法、装置、服务器和存储介质 |
| CN110309562B (zh) * | 2019-06-14 | 2021-07-23 | 广州大学 | 一种人为热增温效应的分析方法、装置及存储介质 |
| CN111276057A (zh) * | 2020-01-22 | 2020-06-12 | 上海工艺美术职业学院 | 电子书 |
| CN111986468A (zh) * | 2020-09-15 | 2020-11-24 | 杭州潘达科技有限公司 | 一种基于高频无线传输的头戴式红外检测仪 |
| CN118466734A (zh) * | 2023-02-07 | 2024-08-09 | Oppo广东移动通信有限公司 | 屏幕显示控制方法、装置、电子设备和存储介质、产品 |
| KR20250069008A (ko) * | 2023-11-10 | 2025-05-19 | 삼성전자주식회사 | 디스플레이 장치 및 그 제어 방법 |
| TWI875604B (zh) * | 2024-06-04 | 2025-03-01 | 虹彩光電股份有限公司 | 自動換頁系統及自動換頁方法 |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP3063649B2 (ja) * | 1996-12-03 | 2000-07-12 | 日本電気株式会社 | 情報表示装置 |
| CN1151421C (zh) * | 1998-02-25 | 2004-05-26 | 夏普公司 | 显示装置 |
| KR100405018B1 (ko) * | 1998-02-25 | 2003-11-07 | 샤프 가부시키가이샤 | 표시 장치 |
| JPH11242539A (ja) * | 1998-02-25 | 1999-09-07 | Sharp Corp | 表示装置 |
| JP3567084B2 (ja) * | 1998-06-30 | 2004-09-15 | シャープ株式会社 | 電子ブック装置 |
| JP2003150298A (ja) * | 2001-11-13 | 2003-05-23 | Sony Corp | 電子ブック、書籍内容表示方法、書籍内容表示プログラム及び書籍内容表示プログラム格納媒体 |
| KR100595617B1 (ko) * | 2003-11-29 | 2006-06-30 | 엘지전자 주식회사 | 이동 통신 단말기의 기울기 표시 방법 |
| JP2006243360A (ja) * | 2005-03-03 | 2006-09-14 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 電子ブックおよび電子ブックに用いられる表示方法 |
| JP2008116791A (ja) * | 2006-11-07 | 2008-05-22 | Sharp Corp | 電子書籍装置のページめくり方法 |
| US8340365B2 (en) * | 2006-11-20 | 2012-12-25 | Sony Mobile Communications Ab | Using image recognition for controlling display lighting |
| US8896632B2 (en) * | 2008-09-12 | 2014-11-25 | Qualcomm Incorporated | Orienting displayed elements relative to a user |
-
2009
- 2009-11-24 JP JP2009266017A patent/JP4921538B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2010
- 2010-09-21 US US12/923,430 patent/US20110122107A1/en not_active Abandoned
- 2010-10-07 TW TW099134205A patent/TW201142650A/zh unknown
- 2010-11-24 CN CN2010105702924A patent/CN102073450A/zh active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2011113108A (ja) | 2011-06-09 |
| CN102073450A (zh) | 2011-05-25 |
| TW201142650A (en) | 2011-12-01 |
| US20110122107A1 (en) | 2011-05-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4921538B2 (ja) | 携帯電子表示装置、携帯電子表示装置の制御方法、及び携帯電子表示装置の制御プログラム | |
| KR102271289B1 (ko) | 플렉서블 디바이스의 인터페이싱 방법 및 플렉서블 디바이스 | |
| US9477268B2 (en) | Mobile computer device binding feedback | |
| US8654087B2 (en) | Flexible display device and data displaying method thereof | |
| US10884690B2 (en) | Dual screen device having power state indicators | |
| US20100245209A1 (en) | Mobile computer device display postures | |
| US20110001762A1 (en) | Method for adjusting displayed frame, electronic device, and computer readable medium thereof | |
| CN103309594A (zh) | 一种触摸屏输入方法及电子设备 | |
| JP2012247959A (ja) | 情報処理装置、情報処理方法およびコンピュータプログラム | |
| US20150301665A1 (en) | Display device and method of controlling therefor | |
| CN103995580A (zh) | 信息处理设备和存储介质 | |
| WO2014030455A1 (ja) | 画像の表示方向を制御する装置およびプログラム | |
| WO2014010458A1 (ja) | 操作処理装置および操作処理方法、並びにプログラム | |
| JP2006243360A (ja) | 電子ブックおよび電子ブックに用いられる表示方法 | |
| CN115793899B (zh) | 信息处理装置以及控制方法 | |
| JP5846661B2 (ja) | 表示装置、表示装置の制御方法 | |
| CN110998488A (zh) | 改进的虚拟对象的激活 | |
| JP2008033686A (ja) | 電子ブック | |
| JP2011064891A (ja) | 表示装置、表示制御方法および表示制御プログラム | |
| JP2018031884A (ja) | 情報処理装置、画面表示方法、及びプログラム | |
| JP5246171B2 (ja) | 情報処理装置 | |
| JP2024102557A (ja) | 情報処理装置、及び制御方法 | |
| JP7354647B2 (ja) | 端末装置、表示制御プログラムおよび表示制御方法 | |
| EP2289063B1 (en) | Information presentation device | |
| US8203505B2 (en) | Information presentation device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RD01 | Notification of change of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421 Effective date: 20110712 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110915 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20111011 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20111206 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120117 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120202 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150210 Year of fee payment: 3 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |