JP5204741B2 - Feeding stand - Google Patents
Feeding stand Download PDFInfo
- Publication number
- JP5204741B2 JP5204741B2 JP2009247051A JP2009247051A JP5204741B2 JP 5204741 B2 JP5204741 B2 JP 5204741B2 JP 2009247051 A JP2009247051 A JP 2009247051A JP 2009247051 A JP2009247051 A JP 2009247051A JP 5204741 B2 JP5204741 B2 JP 5204741B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- water heater
- electric water
- connector
- power supply
- main body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Cookers (AREA)
Description
本発明は、電気湯沸かし器を着脱自在に載置する給電台に関するものである。 The present invention relates to a power supply base on which an electric water heater is detachably mounted.
一般にこの種のものは、加熱手段を設けた電気湯沸かし器と、この電気湯沸かし器を載置する給電台とを備え、電源コードから給電台に設けた接続器と電気湯沸かし器に設けた接続器を介して加熱手段に給電できるようになっている(例えば特許文献1)。 In general, this type includes an electric water heater provided with a heating means, and a power supply base on which the electric water heater is placed, through a connector provided on the power supply base from a power cord and a connector provided on the electric water heater. Power can be supplied to the heating means (for example, Patent Document 1).
そして、電源コードは給電台に手で巻き付けられて収納できるようになっている。 The power cord is wound around the power supply table by hand and can be stored.
しかし、従来技術では、電源コードを給電台に手で収納しなければならない為、電源コードの処理に手間が掛かるものであった。 However, in the prior art, since the power cord must be manually stored in the power supply stand, it takes time to process the power cord.
本発明は、上記事情を考慮してなされたもので、電源コードの巻き取り収納を手間が掛からず、簡単に出来る給電台を提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to provide a power supply stand that can easily and easily take up and house a power cord.
本発明の請求項1における給電台では、電源コードを収納する際に、所定方向に付勢された装置本体に電源コードを巻き取ることができる。また、電気湯沸かし器は回動機構によって案内されることとなる。 In the power supply stand according to the first aspect of the present invention, when the power cord is stored, the power cord can be wound around the main body of the apparatus biased in a predetermined direction. In addition, the electric water heater is guided by a rotating mechanism.
本発明の請求項2における給電台では、給電台の載置面の中心に接続器がなく、載置面に水が溢れても漏電の危険を防止できる。
In the power supply stand according to
本発明の請求項1の給電台によれば、電源コードを手間が掛からず、簡単に巻き取って収納することができる。また、電気湯沸かし器を迅速に位置決めすることができる。 According to the power supply stand of claim 1 of the present invention, the power cord can be easily wound up and stored without taking time and effort. In addition, the electric water heater can be quickly positioned.
本発明の請求項2の給電台によれば、電気湯沸かし器を給電台に載置する際に、載置面に水が溢れても漏電の危険を防止できることができる。
According to the power supply stand of
以下、添付図面を参照しつつ、本発明における電気湯沸かし器の給電台の好ましい実施例を説明する。 Hereinafter, preferred embodiments of a power supply stand for an electric water heater according to the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.
図1、2は実施例1を示しており、電気湯沸かし器本体1は有底筒状の内容器(図示せず)の外側に外装ケース2を設け、上部開口に蓋体3が着脱自在に設けられ、この電気湯沸かし器本体1の側面4の上部には湯の注ぎ口5が設けられていると共に、注ぎ口5と反対側の側面4に取手6が設けられている。そして電気湯沸かし器本体1には内容器に収容した水を加熱するための加熱手段(図示せず)を備えていると共に、この加熱手段に電気的に接続している一方の接続器7が電気湯沸かし器本体1の底面8に凹状に設けられている。
1 and 2 show Example 1. An electric water heater main body 1 is provided with an
前記電気湯沸かし器本体1が着脱自在に載置する給電台9は、上面に載置面10を設けると共に、下部には滑り止め用の脚ゴム11を設けた支持脚12を備えた給電台本体13において、載置面10の中央にある中心軸線X上に前記一方の接続器7に接続可能な他方の接続器14が設けられており、この他方の接続器14は凹状の一方の接続器7に嵌合するように上向きに突設している。そして、この他方の接続器14には、先端にプラグ15を接続した電源コード16が接続されている。
The
さらに、給電台本体13の内部の底板17上に電源コード16の収納装置である自動巻き取り型コードリール装置18を設ける。このコードリール装置18では、電源コード16を整列に収納する装置本体であるリール本体19は、中心軸線X上に電源コード16を巻き取るドラム部20を設けたものであり、中心軸線Xをほぼ中心に回動自在に設けており、リール本体19の中心側において、電源コード16の基端側を電気的に他方の接続器14に接続することで、給電台9の後部に形成した貫通状の出し入れ部(図示せず)を介して電源コード16を引き出して、プラグ15をコンセント(図示せず)に接続することで、プラグ15、電源コード16、他方の接続器14、一方の接続器7を介して加熱手段に給電できるようになっている。
Further, an automatic winding type
そして、前記底板17側と下部フランジ部との間に、リール本体19を所定方向である巻き取り方向のトルクを付与する付勢手段を設ける。実施例では一端を底板17側に固定すると共に他端をリール本体19の下部側に接続したゼンマイ21を示している。さらに、給電台本体13にはリール本体19を任意の位置で停止させる制動手段たるストッパー22を設ける。このストッパー22はリール本体19に下向きに設けられ中心軸線Xを中心としたリング23の内周面に接触可能に設けられ、そしてストッパー22は第一のバネ24によって外側、実施例の場合は前側に付勢されている。したがって、常時は第一のバネ24の付勢力によってストッパー22はリング23の内周面に圧接してゼンマイ21の力に抗してリール本体19を停止状態に保つことができるようになっている。また、給電台本体13の前部にストッパー22を解除してリール本体19を回転させる操作部である押しボタン25を設ける。この押しボタン25はストッパー22に接続されるものであり、第二のバネ26によって外側に付勢されている。
Further, an urging means is provided between the
次に前記構成についてその作用を説明する。湯沸しするときは、予め電源コード16を出し入れ部より引き出す。この引き出しにあっては電源コード16の引き出し力がゼンマイ21による巻き取り方向の力、さらにはストッパー22による制動力に抗して、電源コード16の引き出しがなされる。そして電源コード16の所定の引き出し長さで、電源コード16より手を離すと、第一のバネ24の付勢力によってストッパー22はリング23の内周面に圧接しゼンマイ21の力に抗してリール本体19を停止状態に保つようになり、この結果、電源コード16は引き出された位置で固定される。
Next, the operation of the above configuration will be described. When boiling water, pull out the
そして、水を収容した電気湯沸かし器本体1を給電台本体13の載置面10に載置することで、一方の接続器7が他方の接続器14に嵌合して両者間が接続することで、プラグ15から電源コード16を介して加熱手段に給電され、湯を沸かすことができる。
Then, by placing the electric water heater main body 1 containing water on the
一方、電気湯沸かし器本体1の使用後は、引き出された電源コード16を収納する為に、押しボタン25を押すことでストッパー22を押してリング23への制動を解除し、リール本体19を回動可能な状態にする。これによりリール本体19は、ゼンマイ21のトルクによって電源コード16をリール本体19に巻き取って収納する方向に回転して電源コード16はリール本体19に収納される。
On the other hand, after the electric water heater body 1 is used, in order to store the drawn
以上のように、前記実施例では加熱手段により湯沸しする電気湯沸かし器本体1を載置し、この電気湯沸かし器本体1に設けられた一方の接続器7に接続可能な他方の接続器14を設けた給電台9において、給電台本体13に他方の接続器14に接続される電源コード16のコードリール装置18が設けられ、このコードリール装置18は回動自在に設けられ電源コード16を収納可能なリール本体19と、このリール本体19を巻き取り方向に付勢するゼンマイ21と、リール本体19の回動を制動するストッパー22と、このストッパー22を操作する押しボタン25を備えていることで、電源コード16を任意の長さに引き出し停止できると共に、押しボタン25を押すことでワンタッチで電源コード16をリール本体19に収納することができ、電気湯沸かし器本体1を使用するとき、或いは電気湯沸かし器本体1の使用後において、電源コード16の扱いを簡単に行うことができる。
As described above, in the above-described embodiment, the electric water heater main body 1 that is heated by the heating means is placed, and the
図3〜図7は実施例2を示しており、前記実施例1と同一部分には同一符号を付し、その詳細な説明を省略する。 3 to 7 show a second embodiment, and the same parts as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals, and detailed description thereof is omitted.
実施例2においては、底面8が平坦な電気湯沸かし器本体31の取手6側の側面4と底面8との角部32において、電気湯沸かし器本体31側に設けられている一方の接続器33に接続可能な他方の接続器34側が係合する係合部35が凹部状に形成されている。この凹部状の係合部35の上部には一方の接続器33が設けられると共に、この一方の接続器33の電気接点33Aは凹状の係合部35の側面4側にある天面において下向きに設けられている。また、凹状の係合部35の下部35Aは電気湯沸かし器本体31の中心側にやや突設しており、この係合部35の下部35Aは、側面4側が幅大で、中心側が幅狭となるように電気湯沸かし器本体31の中心側に向けて、平面略V字形状の先細に形成されている。
In the second embodiment, at the
一方、電気湯沸かし器本体31が載置面10に載置できる給電台36には、実施例1と同様に回動自在に設けられ電源コード16を収納可能なリール本体19と、このリール本体19を巻き取り方向に付勢する付勢手段たるゼンマイ21と、リール本体19の回動を制動するストッパー(図示せず)と、このストッパーを操作する押しボタン(図示せず)を備えている。そして、給電台36においては、給電台本体13の載置面10の中心軸線Xよりも前側に偏る偏移して一方の接続器33に接続可能な他方の接続器34を設けている。この他方の接続器34は給電台本体13の前側縁の内側に、給電台36の外側に飛び出さないように上向きに立設するように設けられるものであって、その電気接点34Aは他方の接続器34の上面に一方の接続器33の電気接点33Aに対向して接続できるようになっている。このため、他方の接続器34は、載置面10、ひいては載置状態にある電気湯沸かし器本体31の底面8よりも高い位置に設けられている。尚、電気湯沸かし器本体31側にある一方の接続器33の電気接点33Aは棒状であり、他方の接続器34の電気接点34Aは板バネに固定して、電気接点33A,34Aとの接触性を向上しており、この電気接点34Aには防水パッキン(図示せず)などを介在して設けるようにしてもよい。
On the other hand, the
また、他方の接続器34の下部側の載置面10に、中心軸線Xに向けて前記係合部35と同様に前縁側が幅大で、中心側が幅狭となるように載置面10の中心側に向けて、平面略V字形状の先細な係合受け部37が形成されている。この係合受け部37は電気湯沸かし器本体31の位置決めが容易になるように係合部35の呼び込み用であって、リブ39によって形成されている。尚、係合部35の下部35Aの深さと、係合受け部37の載置面からの高さはほぼ同じに形成されている。
Further, on the mounting
給電台本体13の後側に電気湯沸かし器本体31の位置決め機構38を設ける。この位置決め機構38は、電気湯沸かし器本体31が載置面10にセットされた時に、中心軸線Xから外れた位置にセットされても、載置面10の中心軸線X上に移動させるためのものであり、この位置決め機構38は、給電台36の後側において、後縁側を載置面10の中心軸線X側の平坦面に対して凸状にリブ39を高く設けると共に、この後縁側凸部であるリブ39より中心軸線X側に向かってなだらかな傾斜面40を形成しているものであり、平面視でこの傾斜面40の挟角Aは、180度以下で、実施例の場合はほぼ120度に形成されており、さらにリブ39の高さは電気湯沸かし器本体31の角部32とほぼ同じ高さであって、傾斜面40の曲率半径も角部32の曲率半径とほぼ同じに形成されている。したがって、電気湯沸かし器本体31の角部32が傾斜面40に載置されたとき、角部32は傾斜面40に沿って滑り落ちて最終的に傾斜面40と係合するようになっている。
A
さらに、傾斜面40と電気湯沸かし器本体31との滑り性を向上するために、回動機構である円筒状或いは球状のローラー41を設ける。このローラー41は、実施例では傾斜面40の中央とその左右両側の合計3箇所に設けられたものであり、ローラー41の回転中心軸線Yを中心軸線Xに対向するように設けると共に、ローラー41の周面を傾斜面40にあらわしてローラー41の周面によっても電気湯沸かし器本体31を滑り落としできるようになっている。
Furthermore, in order to improve the sliding property between the
尚、実施例1、実施例2において電源コード16を給電台本体13の後部に設け、押しボタン25や他方の接続器34を前部に設けたが、それ以外の配置にしてもよい。
In the first and second embodiments, the
次に、前記構成についてその作用を説明する。湯沸しするときは、電源コード16の所定の引き出し長さで、電源コード16より手を離すと、実施例1と同様に、リール本体19は停止状態に保つようになり、この結果、電源コード16は引き出された位置で固定される。
Next, the effect | action is demonstrated about the said structure. When boiling water, when the hand is released from the
そして、水を収容した電気湯沸かし器本体31を湯沸しのため、或いは電気湯沸かし器本体31の一時保管の為に、載置面10に載せるとき、位置が中心軸線X上よりずれて電気湯沸かし器本体31の底面8が傾斜面40に接触すると、底面8は傾斜面40に沿って滑り落ちて中心軸線X上に自動的に案内される。この際、ローラー41の周面に底面8が当たるとローラー41が回動することで、底面8を迅速に滑り落ちさせることができる。
When the electric water heater
このようにして、電気湯沸かし器本体31の中心が載置面10において中心軸線X上になると、V字状をなした係合部35が係合受け部37に入り込んで係合して載置面10に対する電気湯沸かし器本体31の位置決めが完了すると同時に、一方の接続器33の電気接点33Aと他方の接続器34の電気接点34Aとが、接して接続することで、プラグ15から電源コード16を介して加熱手段に給電され、湯を沸かすことができる。
In this way, when the center of the electric
この際、他方の接続器34を載置面10より立設したように設けたことで、電気湯沸かし器本体31より載置面10上に水がこぼれても、一方の接続器33の電気接点33Aと他方の接続器34の電気接点34Aは、載置面10より上方に配置されているので、電気接点33A,34A間に水が浸入することはない。
At this time, by providing the
一方、電気湯沸かし器本体31の使用後は、引き出された電源コード16を収納する為に、実施例1と同様に押しボタン操作でリール本体19を回動可能な状態にする。これによりリール本体19は、ゼンマイ21のトルクによって電源コード16をリール本体19に巻き取って収納する方向に回転して電源コード16はリール本体19に収納される。
On the other hand, after the electric water heater
以上のように、前記実施例では給電台本体13に電源コード16のコードリール装置18が設けられたことで、電源コード16を任意の長さに引き出し停止できると共に、押しボタンを押しワンタッチで電源コード16をリール本体19に収納することができ、電気湯沸かし器本体31を使用するとき、或いは電気湯沸かし器本体31の使用後において、電源コード16の扱いを簡単に行うことができる。
As described above, in the above-described embodiment, the
また、実施例1のような場合には、電気湯沸かし器本体31の底面8の中心に一方の接続器7を凹状に設けると共に、載置面10の中央軸線上に他方の接続器14を凸状に設けていたので、電気湯沸かし器本体1を載置面10に載置する際、一方の接続器7を他方の接続器14に嵌合するように手探りで電気湯沸かし器本体1の位置合わせを行う必要があったが、実施例2においては、一方の接続器33、他方の接続器34を中心軸線Xより外側に偏移させてことで載置面10の中心軸線X周りには突起物は無く平坦であり、このため、電気湯沸かし器本体31を給電台36にセットするのに、電気湯沸かし器本体31を手探りで位置決めするようなことはなくなる。したがって、電気湯沸かし器本体31の載置面10へのセットが簡単な電気湯沸かし器を提供できる。また電気湯沸かし器本体31の取手6下方の側面4、底面8側に、他方の接続器34に係合するように係合部35を設けると共に、この係合部35の下部35Aに係合可能な係合受け部37を給電台本体13の載置面10の前部に設け、さらに載置面10の後部に位置決め機構38を設けたことで、電気湯沸かし器本体31が載置面10の中心軸線Xよりもずれた位置であっても、簡単に位置決めを行うことができる。
Further, in the case of the first embodiment, one
しかも、位置決め機構38にはローラー41を設けたことで、電気湯沸かし器本体31の底面8がローラー41に滑走することで、迅速に位置決めを行うことが出来る。
Moreover, since the
また、電気湯沸かし器本体31を載置面10にセットした状態で、一方の接続器33の電気接点33A、他方の接続器34の電気接点34Aは、載置面10よりも高い位置に設けられているので、載置面10に水がこぼれていても、このこぼれている水によって電気接点33A,34A間に漏電のおそれはない。
Further, with the electric water heater
以上のように本発明に係る給電台は、各種の電気湯沸かし器に適用できる。 As described above, the power supply base according to the present invention can be applied to various electric water heaters.
1 31 電気湯沸かし器本体
10 載置面
7 33 一方の接続器
9 36 給電台
13 給電台本体
14 34 他方の接続器
16 電源コード
18 コードリール装置(収納装置)
19 リール本体(装置本体)
21 ゼンマイ(付勢手段)
22 ストッパー(制動手段)
25 押しボタン(操作部)
38 位置決め機構
41 ローラー(回動機構)
X 中心軸線
1 31 Electric water heater body
10
13 Feeder body
14 34 Other connector
16 Power cord
18 Cord reel device (storage device)
19 Reel body (device body)
21 Spring (energizing means)
22 Stopper (braking means)
25 Push button (operation unit)
38 Positioning mechanism
41 roller (rotating mechanism)
X Center axis
Claims (2)
給電台本体に前記他方の接続器に接続される電源コードの収納装置が設けられ、この収納装置は回動自在に設けられ前記電源コードを収納可能な装置本体と、この装置本体を所定方向に付勢する付勢手段と、前記装置本体の回動を制動する操作部を有する制動手段とを備え、
前記給電台本体に前記電気湯沸かし器の位置決め機構を設け、前記位置決め機構に回動機構を設けたことを特徴とする給電台。 A supply surface having a mounting surface on which an electric water heater provided with heating means is mounted, and the other connection device attached to the electric water heater and detachably connected to one of the connection devices connected to the heating means. At the powerhouse,
A power cord storage device connected to the other connector is provided in the power supply base body. The storage device is rotatably provided, and the device main body capable of storing the power cord, and the device main body in a predetermined direction. Urging means for urging, and braking means having an operation portion for braking rotation of the apparatus main body ,
A power supply stand comprising a positioning mechanism for the electric water heater provided in the power supply base body, and a rotating mechanism provided in the positioning mechanism .
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009247051A JP5204741B2 (en) | 2009-10-27 | 2009-10-27 | Feeding stand |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009247051A JP5204741B2 (en) | 2009-10-27 | 2009-10-27 | Feeding stand |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2011092295A JP2011092295A (en) | 2011-05-12 |
| JP5204741B2 true JP5204741B2 (en) | 2013-06-05 |
Family
ID=44109950
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2009247051A Expired - Fee Related JP5204741B2 (en) | 2009-10-27 | 2009-10-27 | Feeding stand |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP5204741B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6175045B2 (en) * | 2014-11-05 | 2017-08-02 | 象印マホービン株式会社 | Electric kettle feeder and electric kettle set |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6036973U (en) * | 1983-08-18 | 1985-03-14 | 株式会社日立ホームテック | cord reel |
| JP5239354B2 (en) * | 2008-01-23 | 2013-07-17 | タイガー魔法瓶株式会社 | Electric kettle |
-
2009
- 2009-10-27 JP JP2009247051A patent/JP5204741B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2011092295A (en) | 2011-05-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8584576B2 (en) | Portable automatic beverage brewing drinking vessel | |
| EP2509478B1 (en) | Household cooking appliance comprising a work receptacle including an electric resistor | |
| EP1897988B1 (en) | Ironing device comprising a steam generating source connected to the device via a cord and having a cord-storage cavity | |
| EP3420130B1 (en) | Ironing apparatus comprising a cordless iron and a charging base | |
| JP5204741B2 (en) | Feeding stand | |
| WO2023057292A1 (en) | Ironing appliance comprising a cordless clothes iron and a recharging base | |
| EP2933372A1 (en) | Household appliance comprising an iron and a portable base including an area for setting the iron | |
| EP3002363A1 (en) | Household appliance comprising an iron and a portable base including an area for setting the iron | |
| CN202426294U (en) | Water dispenser with drinking cup table | |
| EP3404138A1 (en) | Household electrical appliance including an iron and a portable base | |
| JP2009028384A (en) | Cordless iron | |
| KR20110007035U (en) | Cooking handle enabling attachment and separateness | |
| CN204338133U (en) | Active carbon production equipment automatic fetching device | |
| CN203757155U (en) | Tap lockset and press type tap | |
| KR200398141Y1 (en) | Steam cleaner equiped wiht device for winding electric cable | |
| JP6175045B2 (en) | Electric kettle feeder and electric kettle set | |
| JP2015024071A (en) | Cordless iron | |
| CN209733525U (en) | A foldable electric kettle | |
| EP3186435B1 (en) | Household electrical appliance including a steam-generating base supplied by an electric cable | |
| CN218355767U (en) | A power supply base and an electric kettle convenient for storage | |
| CN217792534U (en) | Container body | |
| BE1005954A3 (en) | Apparatus for compacting plastic bottles | |
| KR101652290B1 (en) | Apparatus for Supplying Cup Holder, Operating Method for the Same, and Apparatus for Supplying Beverage Having the Same | |
| WO2007029910A1 (en) | Wireless flatiron custody box | |
| JPS599350Y2 (en) | Container positioning device for cooking equipment for containerized food |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20120803 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120918 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20121109 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130205 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130215 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5204741 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160222 Year of fee payment: 3 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |