JP5341466B2 - Adhesive overlay method for existing concrete pavement - Google Patents
Adhesive overlay method for existing concrete pavement Download PDFInfo
- Publication number
- JP5341466B2 JP5341466B2 JP2008269543A JP2008269543A JP5341466B2 JP 5341466 B2 JP5341466 B2 JP 5341466B2 JP 2008269543 A JP2008269543 A JP 2008269543A JP 2008269543 A JP2008269543 A JP 2008269543A JP 5341466 B2 JP5341466 B2 JP 5341466B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- adhesive
- nut
- existing concrete
- prevention cover
- scattering prevention
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Landscapes
- Road Paving Machines (AREA)
- Road Repair (AREA)
Abstract
Description
本願発明は、コンクリート舗装を補修する際に用いられる、付着オーバレイ工法に関するものである。 The present invention relates to an adhesion overlay method used for repairing concrete pavement.
鋼橋RC床版や滑走路等、構造物におけるコンクリート舗装では、供用開始後の交通荷重による繰り返し作用や地盤沈下などで破損した場合に補修が必要となる。この際の補修工法として、スチールファイバーを混入させたコンクリート(SFRC)を用いた床版増厚工法やオーバレイ工法が実施されている。これは、既設コンクリート上に新設コンクリートを敷設するものである。 For concrete pavements in structures such as steel bridge RC floor slabs and runways, repairs are required if they are damaged due to repeated action or subsidence due to traffic load after the start of service. As a repairing method at this time, a floor slab thickening method or an overlay method using concrete (SFRC) mixed with steel fibers is carried out. This is to lay new concrete on existing concrete.
上記の工法にあっては、既設コンクリートと新設コンクリートとを一体化させ、補修後にこれらを一体挙動させることが構造的に、また耐久性(寿命)の面からも重要である。そこで、既設コンクリートの表面あるいはコンクリート舗装表面を切削したあと、鋼球を打ちつけるショットブラスト処理を行い、その上に新設コンクリートをオーバレイして新しい表面あるいは舗装面を作り上げる方法がとられている(非特許文献1)。 In the above construction method, it is important from the viewpoint of the structure and durability (life) that the existing concrete and the new concrete are integrated, and after the repair, these are integrated. Therefore, after cutting the existing concrete surface or concrete pavement surface, shot blasting is performed by hitting steel balls, and a new surface or pavement surface is created by overlaying the new concrete on top of it (non-patented) Reference 1).
また、高圧水を噴射するウォータージェットで既設コンクリート表面の脆弱部を除去するとともに凹凸面を形成し、さらにショットブラス卜処理で小さな凹凸面を形成して、既設コンクリートと新設コンクリート(オーバレイコンクリート)の接着をさらに高める工法が開発されている(特許文献1)。 In addition, the fragile part of the existing concrete surface is removed with a water jet that injects high-pressure water, and an uneven surface is formed. Further, a small uneven surface is formed by shot-blasting, and the existing concrete and the new concrete (overlay concrete) A method for further improving the adhesion has been developed (Patent Document 1).
既設コンクリートと新設コンクリート(オーバレイコンクリート)の接着を確実とするために、上記のようにショットブラストによる表面処理を施して凹凸面を形成するが、これだけでは十分な付着強度を得られない。そこで、特許文献1に記載の発明のようにウォータージェットを併用すればショットブラスト処理のみに比べると付着強度は高くなるが、施工に当たり多量の水が必要であるとともに、コンクリートガラ(既設コンクリートの破砕片)を含む廃水が多量に発生すること、オーバレイする前に処理表面を乾燥させるための作業が必要であることなど、従来の工法ではコストや施工時間の面で問題がある。 In order to ensure the adhesion between the existing concrete and the new concrete (overlay concrete), the surface treatment is performed by shot blasting as described above to form an uneven surface, but this alone cannot provide sufficient adhesion strength. Therefore, if a water jet is used in combination as in the invention described in Patent Document 1, the adhesion strength is higher than that of shot blasting alone, but a large amount of water is required for the construction, and the concrete glass (crushing of existing concrete) The conventional method has problems in terms of cost and construction time, such as generation of a large amount of waste water containing a single piece) and the need to dry the treated surface before overlaying.
上記の問題に鑑み本願発明は、ウォータージェットの併用が必須ではなく、既設コンクリートと新設コンクリート(オーバレイコンクリート)の間の付着強度が高く、しかもコストや施工時間の面で優れた、既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法を提供することを課題とする。 In view of the above problems, the present invention does not require the use of a water jet, has high adhesion strength between existing concrete and new concrete (overlay concrete), and is excellent in terms of cost and construction time. It is an object to provide an adhesion overlay method.
上記課題を解決するために、本願の請求項1に係る発明は、既設構造物Cの表面C1に凹凸面を形成し、この凹凸面に接着剤Rを塗布し、その上にセメント混合物を敷設することにより、既設コンクリート上に前記セメント混合物を一体化して敷設できるオーバレイ工法であって、上記接着剤Rとしてエポキシ接着剤が用いられ、上記エポキシ接着剤は、水張り条件下での200万回疲労試験において強度低下が無く、圧縮強度50MPa以上、圧縮弾性係数1000MPa以上、曲げ強度35MPa以上、引張せん断強度10MPa以上で、JISK6857処理条件Eの暴露条件における残留引張強度が90%以上あるいは母材破壊するものであって、上記凹凸面への塗布量が0.4kg/m2以上とされことを特徴とする、既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法を提供する。 In order to solve the above problems, the invention according to claim 1 of the present application forms an uneven surface on the surface C1 of the existing structure C, applies an adhesive R to the uneven surface, and lays a cement mixture thereon. By doing so, it is an overlay method capable of integrating and laying the cement mixture on existing concrete, and an epoxy adhesive is used as the adhesive R, and the epoxy adhesive is fatigued 2 million times under water-filled conditions. There is no strength reduction in the test, the compressive strength is 50 MPa or more, the compressive elastic modulus is 1000 MPa or more, the bending strength is 35 MPa or more, the tensile shear strength is 10 MPa or more, the residual tensile strength is 90% or more in the exposure condition of JISK6857 treatment condition E, or the base material breaks. be those, the coating amount to the irregular surface and wherein the set to 0.4 kg / m 2 or more, adhesion over the existing concrete pavement To provide a gastric method.
なお、上記の語句「セメント混合物」とは、主にセメント、細骨材、水、混和剤が混合された「モルタル」と、主にセメント、細骨材、粗骨材、水、混和剤が混合された「コンクリート」のいずれも含む概念を示している(以下同じ)。本願発明では、上記従来の工法にて敷設する新設コンクリートに相当するものとして、このセメント混合物を用いる。 Note that the above phrase “cement mixture” mainly includes “mortar” in which cement, fine aggregate, water, and admixture are mixed, and mainly cement, fine aggregate, coarse aggregate, water, and admixture. The concept including any of the mixed “concrete” is shown (the same applies hereinafter). In this invention, this cement mixture is used as what is corresponded to the new concrete laid by the said conventional construction method.
また、本願の請求項2に係る発明は、上記接着剤Rの上記凹凸面への塗布後、この接着剤Rが半固化状態にある条件下で上記セメント混合物を敷設するものであり、上記接着剤Rが半固化状態にある条件とは、ボンドのナット引張試験を行ったとすると、先付ナットNaと後付ナットNbの引き上げ力差が5N以下となる条件であり、上記ボンドのナット引張試験が、研掃済みの鉄板P1上に上記塗布量分の接着剤Rを塗布する接着剤塗布工程と、上記塗布工程の直後に、M6の亜鉛メッキを施したナットである先付ナットNaを上記鉄板P上に塗布された接着剤Rに下端面が接するように配置する先付ナット配置工程と、上記先付ナット配置工程から遅れて、上記先付ナットNaと同一の形状及び材質で構成された他のナットである後付ナットNbを、上記鉄板P1上に塗布された接着剤に下端面が接するように配置する後付ナット配置工程と、上記後付ナット配置工程の後、上記の先付ナットNa及び後付ナットNbを引き上げることによって上記の鉄板P1から剥がし、この際に要した引き上げ力を測定する引き上げ力測定工程とを有することを特徴とする、請求項1に記載の既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法を提供する。 Further, the invention according to claim 2 of the present application is to lay the cement mixture under the condition that the adhesive R is in a semi-solidified state after the adhesive R is applied to the uneven surface. The condition in which the agent R is in a semi-solid state is a condition in which the difference in pulling force between the leading nut Na and the trailing nut Nb is 5 N or less when the bond nut tensile test is performed. However, the adhesive application step of applying the above-mentioned application amount of the adhesive R on the polished iron plate P1, and the pre-adjusted nut Na, which is a nut subjected to galvanization of M6, immediately after the application step, It is composed of the same shape and material as the preceding nut Na, with a delay from the leading nut placement step and the leading nut placement step in which the lower end surface is in contact with the adhesive R applied on the iron plate P. Other nuts which are other nuts After the nut Nb and the post-nut arrangement step, the post-nut Nb and the post-nut Nb are arranged after the post-nut arrangement step and the post-nut arrangement step. It has the pulling-up force measurement process of peeling from said iron plate P1 by pulling up, and measuring the pulling force required in this case, The adhesion overlay construction method of the existing concrete pavement of Claim 1 characterized by the above-mentioned is provided. .
なお、上記「既設構造物Cの表面C1」とは、既設構造物Cにおいて元から露出していた表面と、上記ショットブラストに先立って施工される切削加工などにより現れた表面のいずれも含む。 Note that the “surface C1 of the existing structure C” includes both the surface exposed from the original in the existing structure C and the surface that appears due to the cutting work performed prior to the shot blasting.
また、本願の請求項3に係る発明は、上記セメント混合物におけるセメントに対する骨材の質量比が0.7以上8.0以下であることを特徴とする、請求項1または2に記載の既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法を提供する。 The invention according to claim 3 of the present application is the existing concrete according to claim 1 or 2, wherein the mass ratio of the aggregate to the cement in the cement mixture is 0.7 or more and 8.0 or less. Provide pavement overlay method.
また、本願の請求項4に係る発明は、上記接着剤Rの塗布に当たって樹脂散布装置を用いるものであり、この樹脂散布装置は、移動体部1、噴射ノズル部2、制御部3、ミスト吸引部4を備えており、移動体部1は駆動輪11を備え、構造物Cの表面C1上を少なくとも一方向に移動可能とされており、噴射ノズル部2は、上記移動体部1の、移動方向における端部に設けられており、噴射口21から接着剤Rを噴射できるものであって、構造物Cの表面C1に平行であり、かつ、上記移動体部1の移動方向に交わる方向へと移動可能とされており、制御部3は、上記移動体部1及び噴射ノズル部2の移動を制御するものであり、ミスト吸引部4は飛散防止カバー4aを備えており、この飛散防止カバー4aが、上記噴射ノズル部2の噴射口21と上記構造物Cの表面C1との間の空間を覆うものであり、この飛散防止カバー4aには吸引口42aが開口されており、この吸引口42aが、集塵機5に連続する排気路Eの端部とされたことを特徴とする、請求項1〜3のいずれかに記載の、既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法を提供する。 The invention according to claim 4 of the present application uses a resin spraying device for applying the adhesive R. The resin spraying device includes a moving body unit 1, an injection nozzle unit 2, a control unit 3, a mist suction unit. The moving body 1 includes driving wheels 11 and is movable in at least one direction on the surface C1 of the structure C. The injection nozzle 2 A direction that is provided at an end portion in the moving direction, can spray the adhesive R from the injection port 21, is parallel to the surface C1 of the structure C, and intersects the moving direction of the moving body portion 1. The control unit 3 controls the movement of the moving body unit 1 and the injection nozzle unit 2, and the mist suction unit 4 includes a scattering prevention cover 4a. The cover 4a is an injection port of the injection nozzle part 2 1 and the surface C1 of the structure C are covered. The scattering prevention cover 4a is provided with a suction port 42a, and the suction port 42a is connected to the dust collector 5 through the exhaust path E. The adhesion overlay method of the existing concrete pavement according to any one of claims 1 to 3, wherein the overlay method is used.
また、本願の請求項5に係る発明は、上記樹脂散布装置の駆動輪11が、平行に設けられた二条の無限軌道輪(キャタピラー)が一組とされたものであり、上記移動体部1に、この移動体部1の移動方向と直交する方向に延びるようにしてノズル支持レール6,6が設けられており、このノズル支持レール6,6は支持構造体6aに設けられており、上記支持構造体6aが、3本の横構造材が縦断面視にて三角形状に配位され、かつ、上記の各横構造材がトラス材で連結されたトラス構造を有するものであり、上記ノズル支持レール6,6に沿って移動可能な横移動ベース部7が設けられており、この横移動ベース部7は、四節リンク構造を有するリンク部72を有し、このリンク部72に設けられたノズル支持部73が上下動可能とされており、上記ノズル支持部73には、上記噴射ノズル部2と上記飛散防止カバー4aとが取り付けられたことを特徴とする、請求項4に記載の、既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法を提供する。 In the invention according to claim 5 of the present application, the driving wheel 11 of the resin spraying device is a set of two endless track rings (caterpillars) provided in parallel. In addition, nozzle support rails 6 and 6 are provided so as to extend in a direction orthogonal to the moving direction of the moving body portion 1, and the nozzle support rails 6 and 6 are provided on the support structure 6 a. The support structure 6a has a truss structure in which three horizontal structural members are arranged in a triangular shape in a longitudinal sectional view, and each horizontal structural member is connected by a truss member, and the nozzle A lateral movement base portion 7 that is movable along the support rails 6 and 6 is provided. The lateral movement base portion 7 includes a link portion 72 having a four-bar link structure, and is provided on the link portion 72. The nozzle support part 73 can be moved up and down. Ri, in the nozzle support 73 is characterized in that the the injection nozzle portion 2 and the scattering prevention cover 4a is attached, according to claim 4, provides a deposited overlay method of existing concrete pavement.
また、本願の請求項6に係る発明は、上記樹脂散布装置の飛散防止カバー4aが、内周面の横断面形状が円形とされた側面部43aを有しており、上記飛散防止カバー4aと一体に、上記排気路Eを有する吸引管42が設けられており、この吸引管42が上記吸引口42aを有しており、この吸引管42の上記吸引口42aにおける軸線Aの水平方向成分が、上記吸引口42aにおける、上記側面部43aの径方向Dを基準とした角度θが、径外側を起点として80°〜95°の範囲にあることを特徴とする、請求項4または5に記載の、既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法を提供する。 In the invention according to claim 6 of the present application, the scattering prevention cover 4a of the resin spraying device has a side surface portion 43a having a circular inner cross-sectional shape, and the scattering prevention cover 4a The suction pipe 42 having the exhaust path E is integrally provided. The suction pipe 42 has the suction port 42a. The horizontal component of the axis A in the suction port 42a of the suction pipe 42 is 6. The angle θ based on the radial direction D of the side surface portion 43 a in the suction port 42 a is in the range of 80 ° to 95 ° starting from the radially outer side. 6. Provides an overlay method for existing concrete pavement.
また、本願の請求項7に係る発明は、上記樹脂散布装置の飛散防止カバー4aが、内周面の横断面形状が円形とされた側面部43aを有しており、上記飛散防止カバー4aと一体に、上記排気路Eを有する吸引管42が設けられており、この吸引管42が上記吸引口42aを有しており、この吸引管42の上記吸引口42aにおける軸線Aの水平方向成分が、上記側面部43aの内周面と同心である仮想面Xの水平方向の接線と一致することを特徴とする、請求項4または5に記載の、既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法を提供する。 Further, in the invention according to claim 7 of the present application, the scattering prevention cover 4a of the resin spraying device has a side surface portion 43a having a circular inner cross-sectional shape, and the scattering prevention cover 4a The suction pipe 42 having the exhaust path E is integrally provided. The suction pipe 42 has the suction port 42a. The horizontal component of the axis A in the suction port 42a of the suction pipe 42 is The adhesion overlay method for an existing concrete pavement according to claim 4 or 5, characterized by being coincident with a horizontal tangent line of a virtual plane X that is concentric with the inner peripheral surface of the side surface portion 43a.
また、本願の請求項8に係る発明は、上記樹脂散布装置の吸引管42が、飛散防止カバー4aの中心軸を挟んで、軸対称に二箇所以上設けられたことを特徴とする、請求項4または5に記載の、既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法を提供する。 The invention according to claim 8 of the present application is characterized in that the suction pipe 42 of the resin spraying device is provided in two or more positions symmetrically with respect to the central axis of the anti-scattering cover 4a. The adhesion overlay method of the existing concrete pavement as described in 4 or 5 is provided.
また、本願の請求項9に係る発明は、上記樹脂散布装置の飛散防止カバー4aが、外筒部43と、この外筒部43の内部に設けられた内筒部44とを有しており、上記吸引口42aが、上記外筒部43と内筒部44との間に設けられたものであって、上記外筒部43と内筒部44との間であり、上記吸引口42aの下方に、案内羽根45が設けられており、この案内羽根45が、上記吸引管42の上記吸引口42aにおける軸線Aと平行に設けられたことを特徴とする、請求項6〜8のいずれかに記載の、既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法を提供する。 In the invention according to claim 9 of the present application, the scattering prevention cover 4a of the resin spraying device has an outer cylinder portion 43 and an inner cylinder portion 44 provided inside the outer cylinder portion 43. The suction port 42a is provided between the outer cylinder part 43 and the inner cylinder part 44, and is between the outer cylinder part 43 and the inner cylinder part 44. A guide vane 45 is provided below, and the guide vane 45 is provided in parallel with the axis A of the suction port 42a of the suction pipe 42. The adhesion overlay method of the existing concrete pavement described in 1. is provided.
また、本願の請求項10に係る発明は、上記樹脂散布装置の噴射ノズル部2が、移動範囲における一端から移動を開始して同他端で停止し、上記噴射ノズル部2の移動の際にのみ接着剤Rの噴射がなされ、上記移動体部1が、噴射ノズル部2の移動中には停止し、噴射ノズル部2が上記他端で停止した後には、既に接着剤Rを散布した範囲とは逆方向へと移動するものであり、上記制御部3にあらかじめ入力された制御パターンにより、上記の動作が繰り返して自動制御されることを特徴とする、請求項4〜9のいずれかに記載の、既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法を提供する。 Further, in the invention according to claim 10 of the present application, the spray nozzle portion 2 of the resin spraying device starts moving from one end in the moving range and stops at the other end, and when the spray nozzle portion 2 moves. The adhesive R is sprayed only, and the movable body portion 1 stops while the spray nozzle portion 2 is moving, and after the spray nozzle portion 2 stops at the other end, the range where the adhesive R has already been sprayed. 10. The apparatus according to any one of claims 4 to 9, wherein the movement is performed in the opposite direction, and the above operation is automatically and repeatedly controlled by a control pattern previously input to the control unit 3. An adhesion overlay method for existing concrete pavement is provided.
本願発明に係る工法により、新設コンクリート(セメント混合物)の既設コンクリートとの付着強度を従来工法に比べて大幅に高めることができる。また、ウォータージェットの併用が必須ではないため、コンクリートガラの発生を極力減らすことができる。これらにより、既設コンクリートと一体化した耐久性に富んだ新しい舗装を構築できる。 By the construction method according to the present invention, the adhesion strength of the newly installed concrete (cement mixture) with the existing concrete can be significantly increased as compared with the conventional construction method. Moreover, since the combined use of a water jet is not essential, the generation of concrete glass can be reduced as much as possible. As a result, it is possible to construct a new durable pavement integrated with existing concrete.
そして、専用の樹脂散布装置を使用した場合にあっては、円滑な施工が可能である。 When a dedicated resin spraying device is used, smooth construction is possible.
以下、本願発明を実施の形態の一例をとりあげつつ説明する。図1は本例にて用いられる樹脂散布装置の側面図であり、図2は同平面図である。図4は飛散防止カバーを示す。図7は施工方法を示す。 Hereinafter, the present invention will be described by taking an example of an embodiment. FIG. 1 is a side view of a resin spraying device used in this example, and FIG. 2 is a plan view thereof. FIG. 4 shows a scattering prevention cover. FIG. 7 shows a construction method.
なお、以下説明における方向の表記は、図1上の左方を「前方」とし、同右方を「後方」とする。また、図2上の左方を「左方」とし、同右方を「右方」とする。 In the following description, the left side in FIG. 1 is “front”, and the right side is “rear”. Further, the left side in FIG. 2 is “left”, and the right side is “right”.
なお、本願発明において樹脂を散布する対象である構造物Cの表面C1は、水平面でも傾斜面でも良い。また、樹脂散布装置の移動体部1を重力に抗しつつ構造物Cの表面C1との位置関係を保つことができるものであれば、垂直面やそれに近い急な傾斜面であっても良い。また、既設構造物Cの表面C1は平坦面であっても良いし、元から凹凸を有する粗面であっても良い。 In addition, in the present invention, the surface C1 of the structure C that is a target to which the resin is dispersed may be a horizontal plane or an inclined plane. Moreover, as long as it can maintain the positional relationship with the surface C1 of the structure C while resisting the gravity of the movable body portion 1 of the resin spraying device, it may be a vertical surface or a steeply inclined surface close thereto. . In addition, the surface C1 of the existing structure C may be a flat surface or a rough surface having unevenness from the beginning.
本願発明に係る工法では、敷設する(オーバレイする)セメント混合物の既設コンクリートへの接着を確実とするために、既設構造物におけるコンクリート舗装の表面部、特に表面脆弱部に対して、例えばショットブラストで表面処理を行うか、あるいは切削加工を行ったあとに例えばショットブラストで表面処理を行って凹凸面を形成する。このように形成された凹凸面にエポキシ接着剤を塗布し、この接着剤が接着効果を有している条件下(詳細は後述する)で、その上にセメント混合物を敷設して一体化する。こうすることで、必要な場合のみに既設コンクリートを切削すれば良いため、発生するコンクリートガラは少量となり、従来のウォータージェットを用いた場合のように、乾燥のための処理も必要ない。 In the construction method according to the present invention, in order to ensure the adhesion of the laying (overlaying) cement mixture to the existing concrete, the surface portion of the concrete pavement in the existing structure, particularly the surface weakened portion, is shot blasted, for example. After the surface treatment or the cutting process is performed, the surface treatment is performed by, for example, shot blasting to form an uneven surface. An epoxy adhesive is applied to the concavo-convex surface thus formed, and a cement mixture is laid thereon and integrated under the condition that this adhesive has an adhesive effect (details will be described later). In this way, since it is sufficient to cut the existing concrete only when necessary, a small amount of concrete is generated, and no drying treatment is required as in the case of using a conventional water jet.
次に、本願発明に係る工法を工程順に示す。まず、既設コンクリート舗装の表面に例えばショットブラストにより凹凸面を形成する。既設コンクリート表面に軽度のひび割れ等の破損部分がある場合には、その部分を切削除去したあとにショットブラストを施す。なお、ショットブラストでは、粒径2mm程度の鋼球等のショット材料を上記表面に打ちつけて凹凸面を形成し、ショット材料及び研掃によって発生するダストは吸引処理される。 Next, the construction method according to the present invention is shown in the order of steps. First, an uneven surface is formed on the surface of an existing concrete pavement, for example, by shot blasting. If there is a damaged part such as a slight crack on the existing concrete surface, the part is cut and removed, and then shot blasting is performed. In shot blasting, a shot material such as a steel ball having a particle diameter of about 2 mm is struck onto the surface to form an uneven surface, and the shot material and dust generated by blasting are sucked.
ここで、本願発明における「ショットブラスト」とは、多数の固体を対象面に衝突させ、これら固体が衝突する際の衝撃力によって、対象面を削り取る処理を言う。よって、ショット材料の素材及び大きさは上記例示したものに限定されるものではない。 Here, “shot blasting” in the present invention refers to a process in which a large number of solids collide with a target surface and the target surface is scraped off by an impact force when these solids collide. Therefore, the material and size of the shot material are not limited to those exemplified above.
なお、凹凸面の形成は、上記ショットブラストに限らず、例えばコンクリート舗装の表面部に、刃物などの研磨手段を当てることによっても良い。また、場合によっては、従来のようにウォータージェットを併用しても良い。 In addition, formation of an uneven surface is not limited to the above-described shot blasting, and for example, a polishing means such as a blade may be applied to the surface portion of concrete pavement. In some cases, a water jet may be used in combination as in the prior art.
その後、上記のように形成された凹凸面に対して、エポキシ接着剤を専用機(後述する樹脂散布装置)で噴射塗布する。なお、本工法で用いるエポキシ接着剤は、水張り条件下での200万回疲労試験において強度低下が無く、圧縮強度50MPa以上、圧縮弾性係数1000MPa以上、曲げ強度35MPa以上、引張せん断強度10MPa以上で、JISK6857処理条件Eの暴露条件における残留引張強度が90%以上あるいは母材破壊するものとする。 Thereafter, an epoxy adhesive is sprayed and applied to the uneven surface formed as described above with a dedicated machine (resin spraying device described later). In addition, the epoxy adhesive used in this construction method has no decrease in strength in a 2 million times fatigue test under water-filled conditions, and has a compressive strength of 50 MPa or more, a compression elastic modulus of 1000 MPa or more, a bending strength of 35 MPa or more, and a tensile shear strength of 10 MPa or more. The residual tensile strength in the exposure condition of JIS K6857 treatment condition E is 90% or more or the base material is destroyed.
また、化学的組成としては、主剤がビスフェノール系エポキシ樹脂、硬化剤が変性脂肪族ポリアミンからなるものが望ましいが、その他の化学的組成からなるものであっても良い。 The chemical composition is preferably one in which the main agent is a bisphenol-based epoxy resin and the curing agent is a modified aliphatic polyamine, but may be one having another chemical composition.
そして、上記のようにエポキシ接着剤を凹凸面に塗布した上に、アジテータ車によって運搬された生コンクリートなどのセメント混合物を打込んで新たなセメント混合物による表層を形成する。ただしこのセメント混合物の打込みについては、接着剤の塗布後、この接着剤Rが半固化状態にある条件下、つまり、ボンドのナット引張試験を行った場合において、接着剤を塗布した直後に設置したナットを所定時間に引き上げる力(先付引上げ力)と接着剤を塗布してから所定時間後に設置したナットを引き上げる力(後付引上げ力)との差が5N以下、より望ましくは4N以下となる条件下で行う必要がある。 And after applying an epoxy adhesive to an uneven surface as mentioned above, cement mixture, such as ready-mixed concrete conveyed by the agitator car, is struck, and the surface layer by a new cement mixture is formed. However, this cement mixture was placed immediately after the adhesive was applied after the adhesive was applied, in a condition where the adhesive R was in a semi-solidified state, that is, when a bond nut tensile test was performed. The difference between the force that pulls the nut up for a predetermined time (advance pulling force) and the force that pulls the nut installed after a predetermined time after applying the adhesive (rear pulling force) is 5N or less, more preferably 4N or less. Must be done under conditions.
敷設する(オーバレイする)セメント混合物の配合は、下記のようなコンクリートが一例として挙げられる。なお、本願発明で用いられるセメント混合物の配合はこれに限定されるものではない。
スランプ:6.5±1.5cm、空気量:4.5±1.5%、W/C=47%、s/a=44.4%
各材料の単位量(kg/m3)の一例:W=157kg、C=334kg、S=797kg、G=1030kg、AE減水剤=C×0.7%
設計基準曲げ強度:5.0N/mm2
(W:水量、C:セメント量、S:細骨材量、G:粗骨材量、W/C:水/セメント比(質量比)、s/a:細骨材率(骨材全体に占める細骨材の体積比))
Examples of the composition of the cement mixture to be laid (overlaid) include the following concrete. In addition, the mixing | blending of the cement mixture used by this invention is not limited to this.
Slump: 6.5 ± 1.5cm, Air volume: 4.5 ± 1.5%, W / C = 47%, s / a = 44.4%
Example of unit amount (kg / m 3 ) of each material: W = 157kg, C = 334kg, S = 797kg, G = 1030kg, AE water reducing agent = C × 0.7%
Design standard bending strength: 5.0 N / mm 2
(W: water, C: cement, S: fine aggregate, G: coarse aggregate, W / C: water / cement ratio (mass ratio), s / a: fine aggregate ratio (total aggregate The volume ratio of fine aggregates)
ここで、上記ボンドのナット引張試験は、特開2007−240215号公報に記載された試験方法を用いる。ただし、本願における試験は上記公報に記載された模擬鋼床版容器を用いず、平板状の鉄板Pを用いて行う。ちなみにここでは、厚さ9mm、縦横300mmのSS400製の平板を用いた。 Here, the nut tension test of the bond uses a test method described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 2007-240215. However, the test in the present application is performed using a flat steel plate P without using the simulated steel deck slab described in the above publication. Incidentally, here, a flat plate made of SS400 having a thickness of 9 mm and a length and width of 300 mm was used.
図8は、試験体となるナットNを示しており、下記のように引き上げ力を測定する際には、このナットNのねじ穴N1に、同径のボルト軸B1を有するアイボルトBがねじ込まれる。このように、試験体としてナットを用いることで、汎用品が安価に使用でき極めて効率的に試験を行うことが可能である。また、このようにナットを用いた試験は、樹脂舗装技術協会から提案されている「ナット引張り試験」においても、樹脂系滑り止め舗装の施工後の交通開放の可否が判断され、多くの実績を有しており、信頼性の高い試験方法でもある。 FIG. 8 shows a nut N as a test body. When measuring the lifting force as described below, an eye bolt B having a bolt shaft B1 of the same diameter is screwed into the screw hole N1 of the nut N. . Thus, by using a nut as a test body, a general-purpose product can be used at a low cost and a test can be performed very efficiently. In addition, the test using nuts in this way has been proven in the “Nut Tensile Test” proposed by the Resin Pavement Technology Association to determine whether or not traffic can be released after the construction of the resin-type non-slip pavement. It has a high reliability test method.
次に、この試験の実施手順について説明する。図9は、当該試験方法の手順を示す図である。 Next, the execution procedure of this test will be described. FIG. 9 is a diagram showing the procedure of the test method.
(1)接着剤塗布工程
図9(a)に示す、表面を研掃済みとした鉄板Pの当該表面に、図9(b)のように接着剤Rを、主剤と硬化剤とを練り混ぜた後に塗布する。単位面積当たりの塗布量は、凹凸面への塗布量と等しくする。ただし、塗布量0.4kg/m2〜1.4kg/m2の範囲ではナットの引き上げ力に実質的な差は出ないため、前記範囲内での塗布量の差は許容できる。
(1) Adhesive application process As shown in FIG. 9B, the adhesive R is mixed with the main agent and the curing agent on the surface of the iron plate P whose surface has been polished as shown in FIG. 9A. Apply after. The coating amount per unit area is made equal to the coating amount on the uneven surface. However, the range of coating amount 0.4kg / m 2 ~1.4kg / m 2 because no output is substantial difference in pull-up force of the nut, the difference in coating amount of within the range acceptable.
(2)先付ナット配置工程
上記(1)の塗布工程の直後に、図9(c)に示すように、先付ナットNaを、接着剤Rを塗布した鉄板P上に配置する。先付ナットNa及び下記の後付ナットNbとしては、サイズがM6の亜鉛メッキを施した鋼製ナットを使用する。また、この配置は塗布された接着剤Rに先付ナットNaの下端面が接するようになされる。
(2) Leading nut arrangement process Immediately after the application process of (1) above, the leading nut Na is arranged on the iron plate P coated with the adhesive R as shown in FIG. As the leading nut Na and the following trailing nut Nb, steel nuts having a size of M6 and galvanized are used. This arrangement is made so that the lower end surface of the leading nut Na is in contact with the applied adhesive R.
(3)後付ナット配置工程
上記(2)の先付ナット配置工程から遅れて、先付ナットNaと同一の形状及び材質で構成された他のナットである後付ナットNbを、上記先付ナットNaと同様、図9(d)に示すように、接着剤を塗布した鉄板P上に配置する。
(3) Retrofit nut arrangement process The retrofit nut Nb, which is another nut made of the same shape and material as the advanced nut Na, is delayed from the advance nut arrangement process of (2) above. Like the nut Na, as shown in FIG.9 (d), it arrange | positions on the iron plate P which apply | coated the adhesive agent.
(4)引き上げ力測定工程
上記(3)の後付ナット配置工程の後に、先付ナットNa及び後付ナットNbを鉄板P1から剥がし、この際に要した引き上げ力を測定する。この引き上げ力の測定は、先付ナットNa及び後付ナットNbの各々に、図8で示したアイボルトBをねじ込み、このアイボルトBのフック部分に吊秤Sなどの測定手段を取り付けてアイボルトBを引き上げ、各ナットNa,Nbが剥がれた際の最大引き上げ力を測定する。
(4) Lifting force measuring step After the (3) retrofit nut arrangement step, the leading nut Na and the retrofit nut Nb are peeled off from the iron plate P1, and the lifting force required at this time is measured. The lifting force is measured by screwing the eyebolt B shown in FIG. 8 into each of the leading nut Na and the trailing nut Nb, and attaching a measuring means such as a suspension scale S to the hook portion of the eyebolt B to attach the eyebolt B. The maximum pulling force when the nuts Na and Nb are peeled off is measured.
先付ナット配置工程と後付ナット配置工程との間の経過時間に対する後付ナットNbの引き上げ力の変化を測定するため、上記(1)から(4)の工程を、上記経過時間を変えて複数回繰り返す。 In order to measure the change in the pulling force of the post-attached nut Nb with respect to the elapsed time between the pre-attached nut arranging step and the post-attaching nut arranging step, the above steps (1) to (4) are changed by changing the elapsed time. Repeat several times.
ただし、測定の効率を上げるため、上記(2)の先付ナット配置工程では、上記経過時間に対する引き上げ力の測定回数分に対応した数のナットNを配置しておき、測定すべき経過時間が経過する度に、上記のナットNを後付ナットNbとして、上記(3)後付ナット配置工程及び上記(4)引き上げ力測定工程を繰り返しても良い。 However, in order to increase the efficiency of the measurement, the number of nuts N corresponding to the number of times the lifting force is measured with respect to the elapsed time is arranged in the leading nut arrangement step (2), and the elapsed time to be measured. Each time, the above nut (N) may be used as the retrofit nut Nb, and the above (3) retrofit nut arrangement step and (4) the lifting force measurement step may be repeated.
また、引き上げ力の測定値の信頼性を高めるため、一つの上記経過時間に対して各先付ナットNa及び後付ナットNbの組を複数配置しておき、各組について測定される複数の試験体に係る引き上げ力の値の平均値を算出し、この平均値を上記経過時間における引き上げ力と評価しても良い。 Further, in order to increase the reliability of the measured value of the lifting force, a plurality of sets of the front nuts Na and the back nuts Nb are arranged for one elapsed time, and a plurality of tests are measured for each group. You may calculate the average value of the raising force value which concerns on a body, and may evaluate this average value as the raising force in the said elapsed time.
上記のようにしてボンドのナット引張試験を行うが、この試験は実際の施工現場で行っても良いし、施工現場と同条件にてあらかじめなされても良い。つまりこの試験は、本願発明において施工現場での実施は必須ではない。 The bond nut tensile test is performed as described above. This test may be performed at an actual construction site, or may be performed in advance under the same conditions as the construction site. That is, this test is not necessarily performed at the construction site in the present invention.
また、現実の施工にあっては、施工現場周囲の温度、風速を規定しておき、その条件下で上記試験結果を満たす、接着剤Rの塗布後の経過時間を一目で確認できる一覧表や計算式を作成して用いても良い。 Moreover, in actual construction, the temperature around the construction site and the wind speed are defined, and a list that satisfies the above test results under those conditions can be confirmed at a glance after the adhesive R has been applied. You may create and use a calculation formula.
次に、各環境温度下にて、上記ボンドのナット引張試験によるナット引上げ力とセメント混合物の付着強度を測定した結果を表1に示す。なお、上記(4)引き上げ力測定工程を行った経過時間は、主剤と硬化剤を混合した時刻を基準とした経過時間で、表中のNo.3が15分、No.4が30分、No.5が60分、No.6が180分、No.7 が330分、No.8が375分、No.9 が180分、No.10が240分、No.11が270分である。 Next, Table 1 shows the results of measuring the nut pulling force and the adhesive strength of the cement mixture by the nut tension test of the above bond under various environmental temperatures. In addition, the elapsed time when the above-mentioned (4) lifting force measurement step was performed is an elapsed time based on the time when the main agent and the curing agent were mixed. No.5 is 60 minutes, No.6 is 180 minutes, No.7 is 330 minutes, No.8 is 375 minutes, No.9 is 180 minutes, No.10 is 240 minutes, No.11 is 270 minutes .
この測定は次の手順で行った(図10参照)。まず、厚さ50mmの既設コンクリート平板を作製してその上面に接着剤Rを塗布し、更にその上にセメント混合物を50mmの高さで打ち重ねる。そして所定期間の養生後、コアマシンで既設コンクリート部に達するように直径100mmの環状の切り込みを入れる。そして、この環状の切り込み部分におけるセメント混合物の上面に接着板を取り付け、建研式引張試験機で毎分6N/mm2の載荷速度で引っ張ることにより付着強度を測定した。 This measurement was performed according to the following procedure (see FIG. 10). First, an existing concrete flat plate having a thickness of 50 mm is prepared, adhesive R is applied to the upper surface thereof, and a cement mixture is overlaid thereon at a height of 50 mm. Then, after curing for a predetermined period, an annular cut having a diameter of 100 mm is made so as to reach the existing concrete portion with a core machine. The adhesive strength was measured by attaching an adhesive plate to the upper surface of the cement mixture at the annular cut portion and pulling it with a Kenken type tensile tester at a loading speed of 6 N / mm 2 per minute.
この測定のために用いた既設コンクリートとセメント混合物(コンクリート)の仕様は同一であり、以下の通りとした。
スランプ:8.0±2.5cm、空気量:4.5±1.5%、W/C=38.4%、s/a=41.3%
各材料の単位量(kg/m3):W=173kg、C=451kg、S=686kg、G=998kg、AE減水剤=C×1.0%
(W:水量、C:セメント量、S:細骨材量、G:粗骨材量、W/C:水/セメント比(質量比)、s/a:細骨材率(骨材全体に占める細骨材の体積比))
The specifications of the existing concrete and cement mixture (concrete) used for this measurement are the same, and are as follows.
Slump: 8.0 ± 2.5cm, Air volume: 4.5 ± 1.5%, W / C = 38.4%, s / a = 41.3%
Unit amount of each material (kg / m 3 ): W = 173kg, C = 451kg, S = 686kg, G = 998kg, AE water reducing agent = C × 1.0%
(W: water, C: cement, S: fine aggregate, G: coarse aggregate, W / C: water / cement ratio (mass ratio), s / a: fine aggregate ratio (total aggregate The volume ratio of fine aggregates)
表中における先付引上げ力とは、上記のように接着剤Rを塗布した直後に設置した先付ナットNaを引き上げる際に要した力で、同後付引上げ力とは接着剤を塗布してから所定時間後に設置した後付ナットNbを引き上げる際に要した力である。敷設する(オーバレイする)セメント混合物の付着強度は、先付引上げ力及び後付引上げ力には関係ないが、後付引上げ力と先付引上げ力との差に依存する。すなわち、先付引上げ力と後付引上げ力の差が5Nを超える場合(表中のNo.8,10,11)では、上記セメント混合物と接着剤界面で破壊してしまい付着強度は低いが、引上げ力の差が5N以下(表中のNo.3-7,9)であれば母材破壊しており、付着強度が十分に得られている。また、前述したことは環境温度の影響を受けない。ナット引張試験における先付け引き上げ力と後付引き上げ力の差が5N以下のときに上記セメント混合物を打ち込むことが効果的であるといえる。引き上げ力差5N以下となる条件下で上記セメント混合物の打込み施工を行うためには、人力施工で接着剤の塗布を行うことは時間的に難しく、また、施工する作業者の個人差から接着剤を均質に塗布することが難しいため、専用の塗布機が必要となる。 The leading lifting force in the table is the force required when pulling up the leading nut Na installed immediately after applying the adhesive R as described above, and the trailing lifting force is applied by applying the adhesive. The force required when pulling up the post-attached nut Nb installed after a predetermined time. The adhesion strength of the laying (overlaying) cement mixture is not related to the front pulling force and the rear pulling force, but depends on the difference between the rear pulling force and the front pulling force. In other words, when the difference between the leading pulling force and the trailing pulling force exceeds 5N (No.8, 10, 11 in the table), the adhesive strength is low because it breaks at the cement mixture and adhesive interface. If the difference in pulling force is 5 N or less (No. 3-7, 9 in the table), the base material is broken and sufficient adhesion strength is obtained. In addition, the above is not affected by the environmental temperature. It can be said that it is effective to drive the cement mixture when the difference between the front pulling force and the post pulling force in the nut tensile test is 5 N or less. In order to perform the above-mentioned cement mixture driving construction under conditions where the pulling force difference is 5 N or less, it is difficult in time to apply the adhesive by manpower construction, and the adhesive varies depending on the individual differences of the construction workers. Is difficult to apply uniformly, and a special applicator is required.
ここで、敷設する(オーバレイする)セメント混合物の組成と付着強度との関係についても言及しておく。上記セメント混合物におけるセメントに対する骨材の質量比は0.7以上8.0以下とすることが望ましい。これは、骨材と接着剤Rとの接触面積が大きくなるほど、付着強度が高くなるからであると考えられる。なお、上記の上限値は、骨材間を結合するのに最低限必要なセメントの比率により決まるものである。 Here, the relationship between the composition of the cement mixture to be laid (overlaid) and the adhesion strength is also mentioned. The mass ratio of aggregate to cement in the cement mixture is desirably 0.7 or more and 8.0 or less. This is considered to be because the adhesion strength increases as the contact area between the aggregate and the adhesive R increases. The above upper limit is determined by the minimum proportion of cement required to bond the aggregates.
このことについての実験を行なったので以下に説明する。敷設する(オーバレイする)セメント混合物としては、モルタルとコンクリートとを用いた。本実験にて配合した細骨材(砂)は表2に示すような粒径分布を有するのものである。 An experiment on this was performed and will be described below. As the cement mixture to be laid (overlaid), mortar and concrete were used. The fine aggregate (sand) blended in this experiment has a particle size distribution as shown in Table 2.
そして、本実験で用いたセメント混合物における、セメントに対する骨材の質量比S/C(骨材・セメント質量比)は、0(セメントペースト)、0.1、0.5,0.75、1、1.5、2、2.4、4.4、5.5の10種である。このうちS/Cが0.1から4.4までのものはセメントと細骨材とが混合されたモルタルであり、S/Cが5.5のものは、セメントと細骨材と粗骨材とが混合されたコンクリートである。このコンクリートの細骨材率(s/a)は44.4%である。 In the cement mixture used in this experiment, the mass ratio S / C (aggregate / cement mass ratio) of aggregate to cement is 0 (cement paste), 0.1, 0.5, 0.75, 1 , 1.5, 2, 2.4, 4.4, 5.5. Of these, those with S / C of 0.1 to 4.4 are mortars in which cement and fine aggregate are mixed, and those with S / C of 5.5 are cement, fine aggregate and coarse bone. Concrete mixed with wood. The fine aggregate rate (s / a) of this concrete is 44.4%.
上記10種のセメント混合物を用いて、以下の要領で円柱状の供試体を作成し、荷重測定して付着強度を算出した。 Using the above ten cement mixtures, a cylindrical specimen was prepared in the following manner, and the load was measured to calculate the adhesion strength.
この測定の供試体における既設コンクリート部分は、直径100mmのコンクリート製円柱をまず作製し、その後、この円柱を高さ50mmに切断したものとした。この既設コンクリート部分を直径100mmの型枠内に配置し、上記による切断面に接着剤Rを塗布する。その後、塗布された接着剤Rの上からセメント混合物を50mmの高さで打設し、直径100mm、高さ100mmの供試体を得た。この供試体を7日以上養生した後に荷重測定を行った。 The existing concrete part of the test specimen for this measurement was prepared by first producing a concrete cylinder having a diameter of 100 mm and then cutting this cylinder to a height of 50 mm. The existing concrete portion is placed in a mold having a diameter of 100 mm, and the adhesive R is applied to the cut surface as described above. Thereafter, a cement mixture was cast on the applied adhesive R at a height of 50 mm to obtain a specimen having a diameter of 100 mm and a height of 100 mm. This specimen was cured for 7 days or more and then the load was measured.
荷重測定は、上記供試体の軸方向における両端部分に治具を装着し、軸方向に毎分0.4N/mm2の載荷速度で引っ張って行った。これにより測定された最大荷重を破断時の断面積で除して付着強度を求めた。 Load measurements, equipped with a jig at each end portion in the axial direction of the specimen was performed pulled at loading rate per minute 0.4 N / mm 2 in the axial direction. The maximum load measured in this way was divided by the cross-sectional area at the time of fracture to determine the bond strength.
本実験の結果を表3に示す。S/Cが0.5以下の場合と0.75以上の場合で付着強度に顕著な差が現れることが確認できた。 The results of this experiment are shown in Table 3. It was confirmed that there was a significant difference in adhesion strength between S / C of 0.5 or less and 0.75 or more.
そして、S/Cが4.4のものと5.5のものとの間で付着強度の差がほとんどなかった。また、本願の発明者らは、上記とは別に細骨材率を40〜50%の間で変化させて付着強度を測定してみたところ、ほとんど差が出ないという結果を得ている。これらのことから、本実験の結果はモルタルの場合にもコンクリートの場合にも当てはまるものとと考えられる。 And there was almost no difference in adhesion strength between S / C 4.4 and 5.5. In addition, the inventors of the present application have obtained a result that there is almost no difference when the adhesion strength is measured by changing the fine aggregate ratio between 40% and 50% separately from the above. From these facts, the results of this experiment are considered to apply to both mortar and concrete.
次に、本願発明で用いられる樹脂散布装置について例を挙げて説明する。これは、図1等に示すように、移動体部1、噴射ノズル部2、制御部3、ミスト吸引部4を備えている。 Next, an example is given and demonstrated about the resin spraying apparatus used by this invention. As shown in FIG. 1 and the like, this includes a moving body portion 1, an injection nozzle portion 2, a control portion 3, and a mist suction portion 4.
移動体部1は本体フレーム12に駆動輪11を備えたものであり、既設構造物Cの表面C1上を少なくとも一方向に移動可能とされている。ここで示す例(以下「本例」と表記)における駆動輪11は、図2に示す電動機13の動力が減速機14及び駆動軸15を介して伝達されることにより駆動されるもので、平行に設けられた二条の無限軌道輪(キャタピラー)が一組とされたものであり、前進・後進が可能となっている。この無限軌道輪(キャタピラー)は直進性に優れるという利点を有しており望ましいが、駆動輪11をこのような無限軌道輪(キャタピラー)とはせずに、一般的な車輪としても良い。また、本例ではゴムキャタピラーが用いられているが、金属製のキャタピラーが用いられたものであっても良く、種々に変更し得る。 The moving body unit 1 is provided with a driving wheel 11 on a main body frame 12, and is movable on the surface C1 of the existing structure C in at least one direction. The driving wheel 11 in the example shown here (hereinafter referred to as “this example”) is driven by the power of the electric motor 13 shown in FIG. 2 being transmitted through the speed reducer 14 and the driving shaft 15, and is parallel. This is a set of two endless track rings (caterpillars) installed in, which can move forward and backward. Although this endless track ring (caterpillar) has the advantage of being excellent in straight running performance, it is desirable, but the drive wheel 11 may be a general wheel instead of such endless track ring (caterpillar). In this example, a rubber caterpillar is used, but a metal caterpillar may be used, and various changes can be made.
また、構造物Cの表面C1が垂直面やそれに近い急な傾斜面である場合、例えば構造物Cの表面C1に沿うようにして設けられた、仮設のレールあるいはラックに沿い、移動体部1を重力に抗した状態で移動させることができる車輪や歯車を移動体部1に備えたものとすることで適用が可能である。 Further, when the surface C1 of the structure C is a vertical surface or a steeply inclined surface close thereto, for example, along the temporary rail or rack provided along the surface C1 of the structure C, the moving body 1 Can be applied by providing the movable body 1 with wheels and gears that can be moved against gravity.
移動体部1には他にアーム部16及び集塵機5が設けられている。これらの機能については後述する。 In addition, the moving body unit 1 is provided with an arm unit 16 and a dust collector 5. These functions will be described later.
移動体部1には、移動体部1の移動方向と直交する方向に延びるようにしてノズル支持レール6が設けられている。本例に係るノズル支持レール6は図2に示すように、移動体部1の後端部に左右方向に延びる支持構造体6aに設けられたものである。この支持構造体6aは、3本の横構造材(本例では構造用鋼管)が縦断面視にて三角形状に配位され(図1参照)、かつ、上記の各横構造材がトラス材で連結されたトラス構造を有することにより、軽量でありながら高い剛性を有している。そのため、施工範囲の左右方向寸法に応じた寸法で支持構造体6aを形成することが容易であり、これにより大規模施工が可能である。なお、本例に係る支持構造体6aの左右方向寸法は4.5mとされている。 The moving body 1 is provided with nozzle support rails 6 so as to extend in a direction orthogonal to the moving direction of the moving body 1. As shown in FIG. 2, the nozzle support rail 6 according to this example is provided on a support structure 6 a that extends in the left-right direction at the rear end portion of the movable body portion 1. In this support structure 6a, three horizontal structural members (structural steel pipes in this example) are arranged in a triangular shape in a longitudinal sectional view (see FIG. 1), and each of the horizontal structural members is a truss member. By having the truss structure connected by, it has high rigidity while being lightweight. Therefore, it is easy to form the support structure 6a with a dimension corresponding to the dimension in the left-right direction of the construction range, thereby enabling large-scale construction. In addition, the left-right direction dimension of the support structure 6a which concerns on this example is 4.5 m.
この支持構造体6aは、エレバーターハンドル61を回転させることにより、構造物Cの表面C1からの高さを変更することができるようになっており、これにより、噴射ノズル2を最適な位置とすることができる。 The support structure 6a can change the height from the surface C1 of the structure C by rotating the eleverter handle 61, thereby setting the injection nozzle 2 at an optimum position. be able to.
上記のノズル支持レール6には横移動ベース部7が設けられている。この横移動ベース部7は、ノズル支持レール6に沿って回転する車輪71、四節リンク構造を有するリンク部72、噴射ノズル部2を取り付ける部分であるノズル支持部73、駆動用電動機74、ギアボックス75を備えている。リンク部72は電動シリンダーが備えられたことにより上下動可能となっており、構造物Cの表面C1に対して適切な高さに噴射ノズル部2を配置することができる。ギアボックス75の回転軸の先端には駆動用ギア(図示していない)が設けられており、駆動用電動機74の動力は、このギアボックス75を介してこの駆動用ギアに伝達される。駆動用ギアは、ノズル支持レール6に平行に移動体部1に設けられたラックに噛み合うものであって、これにより駆動用電動機74の回転に伴い、横移動ベース部7をノズル支持レール6に沿って左右方向に移動させることができる。 The nozzle support rail 6 is provided with a lateral movement base portion 7. The lateral movement base portion 7 includes a wheel 71 that rotates along the nozzle support rail 6, a link portion 72 having a four-bar link structure, a nozzle support portion 73 that is a portion to which the injection nozzle portion 2 is attached, a driving motor 74, a gear. A box 75 is provided. The link portion 72 can be moved up and down due to the provision of the electric cylinder, and the spray nozzle portion 2 can be arranged at an appropriate height with respect to the surface C1 of the structure C. A driving gear (not shown) is provided at the tip of the rotation shaft of the gear box 75, and the power of the driving motor 74 is transmitted to the driving gear via the gear box 75. The driving gear meshes with a rack provided in the moving body portion 1 in parallel with the nozzle support rail 6, whereby the lateral movement base portion 7 is brought into contact with the nozzle support rail 6 as the driving electric motor 74 rotates. Along the left and right directions.
本例では、ノズル支持レール6の1組につき1台の横移動ベース部7が設けられているが、2台以上の横移動ベース部7が設けられたものとし、各々の横移動ベース部7毎に施工範囲を分担するものとしても良い。 In this example, one lateral movement base portion 7 is provided for each set of nozzle support rails 6. However, it is assumed that two or more lateral movement base portions 7 are provided, and each lateral movement base portion 7 is provided. It is good also as what shares a construction range for every.
また、本願発明においてこのノズル支持レール6は必須のものではなく、横移動ベース部7が、移動体部1の移動方向(本例では前後方向)に交わる方向(本例では左右方向)へと移動可能とされたものであれば良い。一例として、移動体部1にアーム、チェーン、ベルトによって支持されることが考えられるが、その他種々の手段を採用し得る。 Further, in the present invention, the nozzle support rail 6 is not essential, and the lateral movement base portion 7 extends in a direction (left and right direction in this example) intersecting the moving direction (front and rear direction in this example) of the movable body portion 1. Anything that can be moved is acceptable. As an example, it is conceivable that the moving body 1 is supported by an arm, a chain, or a belt, but various other means may be employed.
噴射ノズル部2は、上記のようにノズル支持レール6を介して、移動体部1の移動方向における端部(本例では後端部)に設けられている。具体的には、上記横移動ベース部7のノズル支持部73に、噴射口21が下方を向くようにして取り付けられている。この噴射ノズル部2は噴射口21から接着剤Rを噴射できるものであって、ノズル支持レール6に沿って上記横移動ベース部7が移動することにより、構造物Cの表面C1に平行であり、かつ、上記移動体部1の移動方向に交わる方向へと移動可能とされている。つまり、噴射ノズル部2はこのノズル支持レール6に沿って移動する。 The injection nozzle part 2 is provided in the edge part (rear edge part in this example) in the moving direction of the mobile body part 1 via the nozzle support rail 6 as mentioned above. Specifically, the injection port 21 is attached to the nozzle support portion 73 of the lateral movement base portion 7 so as to face downward. This injection nozzle part 2 can inject the adhesive R from the injection port 21, and is parallel to the surface C 1 of the structure C by moving the lateral movement base part 7 along the nozzle support rail 6. In addition, it is possible to move in the direction intersecting the moving direction of the moving body 1. That is, the injection nozzle unit 2 moves along the nozzle support rail 6.
本例における噴射ノズル2から噴射される接着剤Rの噴射パターンSPは、図3に示すように前後方向に細長いものとされている。図示のように、各噴射パターンSPは、前後方向両端部において先細りの形状となっており、接着剤Rの噴射量が少なくなる。よって、施工範囲全体で接着剤Rを均等に散布するために、後述のように、接着剤Rの噴射パターンSPの前後方向の両端部がオーバーラップするようにして順次施工する。 The spray pattern SP of the adhesive R sprayed from the spray nozzle 2 in this example is elongated in the front-rear direction as shown in FIG. As shown in the drawing, each spray pattern SP has a tapered shape at both ends in the front-rear direction, and the spray amount of the adhesive R is reduced. Therefore, in order to evenly spread the adhesive R over the entire construction range, as described later, the construction is sequentially performed so that both ends in the front-rear direction of the spray pattern SP of the adhesive R overlap.
噴射ノズル部2には樹脂供給ホース8が接続されている。本例における樹脂供給ホース8は、樹脂散布装置とは別に施工場所の周辺に配置された高圧ポンプ車P(図示しない)に接続されており、この高圧ポンプ車Pから、圧縮空気及び接着剤Rが供給される。本例では接着剤Rとして、主剤と硬化剤の二液式のものが用いられるため、二本の樹脂供給ホース8が噴射ノズル部2に接続されて二液が別々に供給される。そして、噴射ノズル部2の内部で圧縮空気と接着剤Rとが混合された状態で噴射口21から構造物Cの表面C1に高圧で噴出される。なお、本例のように、高圧ポンプ車Pから接着剤Rなどを供給するものではなく、移動体部1に樹脂タンク、コンプレッサー、ポンプの一式が搭載されたものであっても良い。 A resin supply hose 8 is connected to the injection nozzle portion 2. The resin supply hose 8 in this example is connected to a high-pressure pump vehicle P (not shown) arranged around the construction site separately from the resin spraying device, and from this high-pressure pump vehicle P, compressed air and adhesive R Is supplied. In this example, as the adhesive R, a two-component type of a main agent and a curing agent is used, so two resin supply hoses 8 are connected to the injection nozzle portion 2 and the two components are supplied separately. Then, the compressed air and the adhesive R are mixed inside the injection nozzle portion 2 and are jetted out from the jet port 21 to the surface C1 of the structure C at a high pressure. Note that, as in the present example, the adhesive R or the like is not supplied from the high-pressure pump car P, and the movable body 1 may be provided with a set of a resin tank, a compressor, and a pump.
上記噴射ノズル部2には、接着剤Rの流路を開閉できる開閉弁22が備えられている。この開閉弁22は、本例では後述の制御部3によって制御されており、上記噴射ノズル部2が上記ノズル支持レール6に沿って移動している際にのみ開放される。具体的には、図7(A)に示す、区間W1〜W5の各々である。この開閉弁22は、移動体部1に設けられたコンプレッサー(図示しない)により供給された圧縮空気により操作される。このように開閉弁22が噴射ノズル部2の移動中にのみ開放されることにより、図7に示すように、一方向への施工区間と逆方向への施工区間とを後方にずらせつつ施工範囲をカバーしていく際において、各施工区間の端部において接着剤Rの散布量が多くなることがなく、均一な施工が可能である。 The injection nozzle unit 2 is provided with an on-off valve 22 that can open and close the flow path of the adhesive R. This on-off valve 22 is controlled by the control unit 3 described later in this example, and is opened only when the injection nozzle unit 2 is moving along the nozzle support rail 6. Specifically, each of the sections W1 to W5 shown in FIG. The on-off valve 22 is operated by compressed air supplied by a compressor (not shown) provided in the moving body unit 1. As shown in FIG. 7, the opening / closing valve 22 is opened only during the movement of the injection nozzle portion 2, so that the construction section in one direction and the construction section in the opposite direction are shifted backward as shown in FIG. 7. When covering the cover, the application amount of the adhesive R does not increase at the end of each construction section, and uniform construction is possible.
噴射ノズル部2は、種々の形態で実施可能である。例えば、1台の横移動ベース部7に複数の噴射ノズル部2〜2が設けられたものであっても良い。また、一つの噴射ノズル部2に複数の噴射口21が設けられたものであっても良い。複数の噴射ノズル部2〜2が設けられた場合においては、横一列に噴射口が配列されたものであっても良いし、平面視において多角形状に配列されたものであっても良い。また、噴射口21から噴出された接着剤Rの噴射パターンについても、本例のもの以外に、円形、楕円形、長円形など、種々な形状とすることができる。 The injection nozzle unit 2 can be implemented in various forms. For example, the one lateral movement base part 7 may be provided with a plurality of injection nozzle parts 2-2. Moreover, the one injection nozzle part 2 may be provided with a plurality of injection ports 21. In the case where a plurality of injection nozzle portions 2 and 2 are provided, the injection ports may be arranged in a horizontal row, or may be arranged in a polygonal shape in plan view. In addition, the spray pattern of the adhesive R ejected from the spray port 21 can have various shapes such as a circle, an ellipse, and an oval other than the present example.
本例においては、移動体部1に制御部3が設けられている。この制御部3が、移動体部1の無限軌道輪(キャタピラー)11、横移動ベース部7の駆動用電動機74、噴射ノズル部2の開閉弁22を統一的に制御することにより、均一に接着剤Rを散布することができ、高い精度の施工が可能である。この制御部3にはマイクロコンピュータ(「プログラム・コントローラー」と称する)が内蔵されており、あらかじめ入力された制御パターンにより、上記各部を自動制御(全自動プログラム運転制御)できる。この制御部3は上記マイクロコンピュータの他に、各部を操作するためのスイッチ、インバータ、リレーなどを備えている。なお、調整・位置合わせの際や本装置の移動時においては、上記制御部3による制御を切って、手動操作を行うこともできる。 In this example, the control unit 3 is provided in the moving body unit 1. The control unit 3 uniformly controls the endless track ring (caterpillar) 11 of the moving body unit 1, the driving motor 74 of the lateral movement base unit 7, and the on-off valve 22 of the injection nozzle unit 2, thereby uniformly bonding. The agent R can be sprayed and construction with high accuracy is possible. The control unit 3 has a built-in microcomputer (referred to as “program controller”), and can automatically control the above-described units (full automatic program operation control) according to a control pattern inputted in advance. The control unit 3 includes a switch, an inverter, a relay, and the like for operating each unit in addition to the microcomputer. It should be noted that during the adjustment / positioning or when the apparatus is moved, the control by the control unit 3 can be turned off to perform manual operation.
上記制御パターンの入力は、制御部3と別体であるパーソナルコンピュータ上で専用のソフトウェアを用いて作成した制御パターンを、上記マイクロコンピュータに転送することにより行われる。具体的な運転制御の内容については後述する。 The control pattern is input by transferring a control pattern created using dedicated software on a personal computer separate from the control unit 3 to the microcomputer. Details of the operation control will be described later.
ミスト吸引部4は、移動体部1に設けられた集塵機5が構造物Cの表面C1上に定着しなかった接着剤Rの飛沫(ミスト)を吸い出して回収し、樹脂散布装置の周囲に飛散させないために設けられる。 The mist suction part 4 sucks and collects the splash (mist) of the adhesive R that the dust collector 5 provided on the moving body part 1 has not fixed on the surface C1 of the structure C, and scatters around the resin spraying device. It is provided not to let you.
このミスト吸引部4は飛散防止カバー4aを備えており、この飛散防止カバー4aが噴射ノズル部2の噴射口21と構造物Cの表面C1との間の空間を覆うものである。飛散防止カバー4aの内周面の横断面形状は円形とされている。本例における飛散防止カバー4aの形状は、図4に示すように、上方が略円錐形状で下方が円筒形状とされ、内部が中空とされたものである。形状はこれに限られず、円筒形状(図5参照)、円錐形状、半球形状、釣鐘形状など、種々の形状で実施することができる。 This mist suction part 4 is provided with a scattering prevention cover 4a, and this scattering prevention cover 4a covers the space between the injection port 21 of the injection nozzle part 2 and the surface C1 of the structure C. The cross-sectional shape of the inner peripheral surface of the scattering prevention cover 4a is circular. As shown in FIG. 4, the shape of the anti-scatter cover 4a in this example is such that the upper part is substantially conical, the lower part is cylindrical, and the inside is hollow. The shape is not limited to this, and various shapes such as a cylindrical shape (see FIG. 5), a conical shape, a hemispherical shape, and a bell shape can be implemented.
飛散防止カバー4aの上部には取付ベース41が設けられており、この取付ベース41は横移動ベース部7のノズル支持部73に固定されている。そして、飛散防止カバー4aの上部に噴射ノズル部2が貫通しており、噴射ノズル部2の噴射口21が飛散防止カバー4a内に設けられている。 A mounting base 41 is provided on the upper part of the scattering prevention cover 4 a, and this mounting base 41 is fixed to the nozzle support portion 73 of the lateral movement base portion 7. And the injection nozzle part 2 has penetrated the upper part of the scattering prevention cover 4a, and the injection port 21 of the injection nozzle part 2 is provided in the scattering prevention cover 4a.
また、本例における飛散防止カバー4aの下端部には、ゴム板からなるスカート部46が設けられており、構造物Cの表面C1との間に生じる隙間ができるだけ小さくなるようにされている。本例のスカート部46の下端部分は、図示のように周方向に細かく分割されており、施工時に構造物Cの表面C1をこすった場合であっても抵抗が小さくなるようになされている。 Further, a skirt portion 46 made of a rubber plate is provided at the lower end portion of the anti-scattering cover 4a in this example so that the gap generated between the surface C1 of the structure C is as small as possible. The lower end portion of the skirt portion 46 in this example is finely divided in the circumferential direction as shown in the figure, so that the resistance is reduced even when the surface C1 of the structure C is rubbed during construction.
飛散防止カバー4aの内面には、図4(A)に示すように吸引口42aが開口されている。この吸引口42aが、図1に示すように移動体部1に設けられた集塵機5に接続された排気路Eの端部とされている。本例では、飛散防止カバー4aと一体に吸引管42が4箇所設けられており、これら4箇所の吸引管42の各々に4本のダクトホース47が取り付けられている。そして、図2に示すように、本体フレーム12に対して移動可能とされたアーム部16の先端に集合チャンバー48が設けられており、上記4本のダクトホース47がこの集合チャンバー48にてまとめられ、この集合チャンバー48と集塵機5とが1本の連結ホース49により結ばれている。本例における上記の排気路Eとは、飛散防止カバー4aから、ダクトホース47、集合チャンバー48、連結ホース49の各々を経て集塵機5に至る空気流路である。 As shown in FIG. 4A, a suction port 42a is opened on the inner surface of the scattering prevention cover 4a. As shown in FIG. 1, the suction port 42 a is an end of an exhaust path E connected to a dust collector 5 provided in the moving body 1. In this example, four suction pipes 42 are provided integrally with the anti-scattering cover 4a, and four duct hoses 47 are attached to each of the four suction pipes 42. As shown in FIG. 2, a collecting chamber 48 is provided at the tip of the arm portion 16 that is movable with respect to the main body frame 12, and the four duct hoses 47 are collected in the collecting chamber 48. The collecting chamber 48 and the dust collector 5 are connected by a single connecting hose 49. The exhaust path E in this example is an air flow path from the scattering prevention cover 4 a to the dust collector 5 through each of the duct hose 47, the collecting chamber 48, and the connecting hose 49.
上記のアーム部16は、本体フレーム12に対して回動可能とされた基端側アーム16aと、上記基端側アーム16aに対して回動可能とされた先端側アーム16bとを備えたものであり、各アーム16a,16bの回動可能な範囲内において上記集合チャンバー48を移動させることができ、排気路Eを横移動ベース部7の左右方向への動作に追随させることができる。これにより施工範囲内のどの位置に飛散防止カバー4aが存在していても、後述する接着剤Rの飛沫の回収を確実になすことができる。 The arm portion 16 includes a proximal end arm 16a that is rotatable with respect to the main body frame 12, and a distal end arm 16b that is rotatable with respect to the proximal end arm 16a. Thus, the collecting chamber 48 can be moved within a range in which the arms 16a and 16b can rotate, and the exhaust path E can be made to follow the lateral movement of the lateral movement base portion 7. Thereby, even if the scattering prevention cover 4a exists in any position within the construction range, it is possible to reliably collect droplets of the adhesive R described later.
吸引口42aは、飛散防止カバー4aの内部空間を浮遊する、構造物Cの表面C1上に定着しなかった接着剤Rの飛沫を吸い出し、飛散防止カバー4aの内部を施工中において負圧に保つためのものであって、この飛沫は集塵機5で回収される。これにより、施工中においても樹脂散布装置から、構造物Cの表面C1上に定着しなかった接着剤Rの飛沫が飛散してしまうことがほとんどない。飛散防止カバー4aにて吸引口42aが設けられる位置は特に問わないが、下記のように旋回流Fを発生させることができるような位置関係に設けることが望ましい。 The suction port 42a sucks out the splash of the adhesive R that has floated on the surface C1 of the structure C and floats inside the scattering prevention cover 4a, and keeps the inside of the scattering prevention cover 4a at a negative pressure during construction. This splash is collected by the dust collector 5. Thereby, even during construction, splashes of the adhesive R that has not been fixed on the surface C1 of the structure C are hardly scattered from the resin spraying device. The position at which the suction port 42a is provided in the anti-scattering cover 4a is not particularly limited, but it is desirable to provide the positional relationship so that the swirling flow F can be generated as described below.
本例における吸引管42は、図4に示すように、飛散防止カバー4aのうち上方である円錐形状部分の下端部分に沿うようにして、斜め上方約40°の角度で突出して設けられている。この吸引管42のうち、少なくとも根元部分(飛散防止カバー4aとの接続部分)における突出方向は、図6(A)に示すように、吸引口42aにおける軸線Aの水平方向成分が、上記側面部43aの内周面と同心である仮想面Xの水平方向の接線と一致するものとされている。 As shown in FIG. 4, the suction tube 42 in this example is provided so as to project at an angle of about 40 ° obliquely upward along the lower end portion of the upper conical portion of the scattering prevention cover 4 a. . As shown in FIG. 6A, the projecting direction of at least the root portion (connection portion with the anti-scattering cover 4a) of the suction tube 42 is such that the horizontal component of the axis A at the suction port 42a is the side surface portion. It is assumed to coincide with the horizontal tangent of the virtual plane X that is concentric with the inner peripheral surface of 43a.
なお、図6(B)(C)は、他の例として飛散防止カバー4aを円筒状とした場合を示しており、そのうち図6(B)は、吸引管42が円筒状体の側面部43aに設けられた場合を示し、図6(C)は、図5に示すように吸引管42が円筒状体の上端面43bに設けられた場合を示している。いずれの場合においても、本例と同様、吸引口42aにおける軸線Aの水平方向成分が、上記側面部43aの内周面と同心である仮想面Xの水平方向の接線と一致するものとされている。 FIGS. 6B and 6C show another example in which the anti-scattering cover 4a has a cylindrical shape, and in FIG. 6B, the suction pipe 42 has a cylindrical side surface portion 43a. FIG. 6C shows a case where the suction tube 42 is provided on the upper end surface 43b of the cylindrical body as shown in FIG. In any case, as in this example, the horizontal component of the axis A at the suction port 42a coincides with the horizontal tangent of the virtual plane X concentric with the inner peripheral surface of the side surface 43a. Yes.
上記のように吸引管42が構成されたことにより、図4に示すように、飛散防止カバー4aの内部に、側面部43aの内周面に沿うようにして旋回流Fを発生させることができ、効果的に飛散防止カバー4aの内部空間に存在する飛沫を吸い出すことができる。 By configuring the suction pipe 42 as described above, as shown in FIG. 4, the swirl flow F can be generated along the inner peripheral surface of the side surface portion 43a inside the scattering prevention cover 4a. Thus, it is possible to effectively suck out the splashes present in the inner space of the scattering prevention cover 4a.
ここで本願発明は、本例のように軸線Aの水平方向成分が上記側面部43aの内周面と同心である仮想面Xの水平方向の接線と一致するものに限らず、この軸線Aの水平方向成分が、吸引口42aにおける、上記側面部43aの径方向Dを基準とした角度θが、径外側を起点として80°〜95°の範囲にあれば、上記と同様に旋回流Fを発生させることができるため許容される(図4(B)参照)。なお、このことを上記仮想面Xの水平方向の接線を基準として言い換えると、吸引口42aにおける軸線Aの水平方向成分が、上記側面部43aの内周面と同心である仮想面Xの水平方向の接線に対して、上記側面部43aの径内方向寄りに5°、同径外寄りに10°の振れまでは許容されることとなる。 Here, the present invention is not limited to the case where the horizontal component of the axis A coincides with the horizontal tangent of the virtual plane X that is concentric with the inner peripheral surface of the side surface 43a as in this example. If the horizontal direction component is within the range of 80 ° to 95 ° starting from the radially outer side with respect to the radial direction D of the side surface portion 43a at the suction port 42a, the swirling flow F is Since it can be generated, it is allowed (see FIG. 4B). In other words, in other words, with the horizontal tangent of the virtual surface X as a reference, the horizontal component of the axis A at the suction port 42a is concentric with the inner peripheral surface of the side surface portion 43a. With respect to the tangent line, a deflection of 5 ° toward the radially inner side of the side surface portion 43a and 10 ° toward the outside of the same diameter is allowed.
なお、吸引管42は、本例では飛散防止カバー4aの外部にのみ突出するものであるが、逆に飛散防止カバー4aの内部にのみ突出して設けても良く、また、飛散防止カバー4aの内部と外部とを貫通するものとしても良い。 In this example, the suction pipe 42 protrudes only outside the scattering prevention cover 4a, but conversely, it may be provided only protruding inside the scattering prevention cover 4a, or inside the scattering prevention cover 4a. It is good also as what penetrates and the exterior.
上記のように吸引管42を設けただけでも飛散防止カバー4a内に旋回流Fを発生させることが可能であるが、本例の飛散防止カバー4aでは、図4に示すように、外筒部43と、この外筒部43の内部に設けられた内筒部44とを有した二重構造とされており、吸引口42aが、外筒部43と内筒部44との間に設けられたものであって、外筒部43と内筒部44との間であり、吸引口42aの下方に、案内羽根45が設けられたものとされている。 Even if the suction pipe 42 is provided as described above, the swirl flow F can be generated in the scattering prevention cover 4a. However, in the scattering prevention cover 4a of this example, as shown in FIG. 43 and an inner cylinder part 44 provided inside the outer cylinder part 43, and a suction port 42a is provided between the outer cylinder part 43 and the inner cylinder part 44. The guide blade 45 is provided between the outer cylinder portion 43 and the inner cylinder portion 44 and below the suction port 42a.
この案内羽根45は、吸引管42の吸引口42aにおける軸線Aと平行に設けられている。このようにして案内羽根45が設けられたことにより、飛散防止カバー4a内の空気がこの案内羽根45に導かれるため、旋回流Fがより発生しやすく、吸引効率を高めることができる。 The guide blade 45 is provided in parallel with the axis A of the suction port 42a of the suction tube 42. Since the guide vanes 45 are provided in this manner, the air in the anti-scattering cover 4a is guided to the guide vanes 45, so that the swirl flow F is more easily generated and the suction efficiency can be improved.
なお、場合によっては、この吸引管42の根元部分の飛散防止カバー4aに対する突出方向について、吸引口42aにおける軸線Aの水平方向成分が上記の条件を満たさないものであり、専ら上記案内羽根45により旋回流Fを発生させるものであっても良い。 In some cases, the horizontal direction component of the axis A at the suction port 42a does not satisfy the above condition with respect to the protruding direction of the root portion of the suction pipe 42 with respect to the anti-scattering cover 4a. A swirling flow F may be generated.
本例では図4(B)に示すように、この吸引管42が、飛散防止カバー4aの中心軸(垂直方向の仮想軸)を挟んで、軸対称に4箇所設けられている。つまり、周方向に90°毎に吸引管42が設けられている。このように吸引管42を複数設けることにより、上記の旋回流Fをより効果的に発生させることができ、飛沫の吸い出しをより効率的に行うことができる。なお、この吸引管42は飛散防止カバー4aの一つ当たりに、2箇所(図5参照)や5箇所以上に設けても良い。 In this example, as shown in FIG. 4 (B), the suction pipes 42 are provided four symmetrically with respect to the central axis (vertical virtual axis) of the scattering prevention cover 4a. That is, the suction pipe 42 is provided every 90 ° in the circumferential direction. By providing a plurality of suction pipes 42 in this manner, the above-described swirl flow F can be generated more effectively, and splashing of the splash can be performed more efficiently. The suction pipes 42 may be provided at two places (see FIG. 5) or at five or more places per one scattering prevention cover 4a.
ここで、本装置に関連する従来技術について説明しておく。このような、構造物の表面上に液状樹脂を散布するための樹脂散布装置として、例えば特開平5−33310号公報に記載された発明「排水性舗装の強化剤散布装置」が存在する。 Here, the prior art related to this apparatus will be described. As such a resin spraying device for spraying a liquid resin on the surface of a structure, for example, there is an invention “Reinforcing agent spraying device for drainage pavement” described in JP-A-5-33310.
この発明は、自走式トラクタに、樹脂液主剤及び硬化剤を混合して散布する樹脂混合物散布装置と硅砂散布装置とを設け、両装置の散布ノズルを横行装置の横行台に設けた装置を提供するものである。この構成により、舗装面における砕石がはがれて飛散するのを防止し、排水性、吸音性が優れ、滑り止めを兼ねた排水性舗装を得ることができる。 The present invention provides a self-propelled tractor provided with a resin mixture spraying device and a cinnabar dust spraying device for mixing and spraying a resin liquid main agent and a curing agent, and a spray nozzle of both devices provided on a traverse stand of a traversing device. It is to provide. With this configuration, it is possible to prevent crushed stones from being peeled off and scattered on the pavement surface, and to obtain a drainage pavement that is excellent in drainage and sound absorption and also serves as a slip stopper.
ところがこの装置では、自走式トラクタの制御と各散布装置の制御とが統一して行われていなかったため、高い精度での施工を行うことが難しかった。そして、この装置は、道路上に樹脂などを散布するものであって、装置自体には樹脂などの飛散防止の措置が特に取られていなかった。 However, in this device, since the control of the self-propelled tractor and the control of each spraying device were not unified, it was difficult to perform construction with high accuracy. This device is for spraying resin or the like on the road, and no special measures are taken on the device itself to prevent scattering of resin or the like.
これに対し、施工場所によっては樹脂が周囲に飛散すると困る場合がある。例えば空港施設における路面に対して施工を行う場合、航空機に樹脂が誤って付着してしまった場合、航空機の運行上深刻な危険を及ぼす可能性があり、施工者に補償が求められる恐れがあった。 On the other hand, depending on the construction site, it may be a problem if the resin is scattered around. For example, when construction is performed on the road surface in an airport facility, if resin is accidentally attached to the aircraft, there is a risk of serious danger in the operation of the aircraft, and there is a risk that the installer will be required to compensate. It was.
このように、樹脂の飛散が厳しく制限される施工場所においては、施工範囲の周囲に仮設壁を設けたり、周囲に養生シートを敷き詰めたりしなければならず非効率である。そして、本来の施工範囲の周辺まで上記のような対策を施さなければないため、施工場所における日常業務に影響が及ぶことがある。 Thus, in a construction place where the scattering of resin is severely restricted, a temporary wall must be provided around the construction range or a curing sheet must be laid around the construction area, which is inefficient. And since the above measures must be taken to the periphery of the original construction range, the daily work at the construction site may be affected.
このような問題に対して本願発明で用いられる樹脂散布装置は、吸引口42aが開口された飛散防止カバー4aを備え、この吸引口42aが集塵機5に連続する排気路Eの端部とされたことにより、構造物Cの表面C1上に定着しなかった接着剤Rの飛沫(ミスト)を吸い出し、この飛沫を集塵機5で回収することができる。このことから、周囲に樹脂を極力飛散させることがない。 In order to solve such a problem, the resin spraying device used in the present invention includes a scattering prevention cover 4a having a suction port 42a opened, and the suction port 42a is an end portion of an exhaust passage E continuous to the dust collector 5. As a result, the splash (mist) of the adhesive R that has not fixed on the surface C1 of the structure C can be sucked out, and the splash can be collected by the dust collector 5. For this reason, the resin is not scattered as much as possible.
更に、本願発明で用いられる樹脂散布装置は、排気路Eを有する吸引管42が設けられ、この吸引管42の上記吸引口42aにおける軸線Aの水平方向成分が、上記吸引口42aにおける、上記側面部43aの径方向Dを基準とした角度θが、径外側を起点として80°〜95°の範囲にあることにより、飛散防止カバー4aの内部に旋回流Fを発生させることができ、効果的に飛散防止カバー4aの内部空間に存在する飛沫を吸い出すことができる。 Further, the resin spraying device used in the present invention is provided with a suction pipe 42 having an exhaust passage E, and the horizontal direction component of the axis A in the suction port 42a of the suction pipe 42 is the side surface in the suction port 42a. Since the angle θ with respect to the radial direction D of the portion 43a is in the range of 80 ° to 95 ° starting from the outside of the diameter, the swirl flow F can be generated inside the scattering prevention cover 4a, which is effective. It is possible to suck out the splashes present in the internal space of the splash prevention cover 4a.
あるいは、排気路Eを有する吸引管42が設けられ、この吸引管42の上記吸引口42aにおける軸線Aの水平方向成分が、側面部43aの内周面と同心である仮想面Xの水平方向の接線と一致することにより、飛散防止カバー4aの内部に旋回流Fを発生させることができ、効果的に飛散防止カバー4aの内部空間に存在する飛沫を吸い出すことができる。 Alternatively, a suction pipe 42 having an exhaust path E is provided, and the horizontal component of the axis A at the suction port 42a of the suction pipe 42 is in the horizontal direction of the virtual plane X that is concentric with the inner peripheral surface of the side surface portion 43a. By matching with the tangent, the swirl flow F can be generated inside the scattering prevention cover 4a, and the splashes present in the inner space of the scattering prevention cover 4a can be sucked out effectively.
あるいは、吸引管42が、飛散防止カバー4aの中心軸を挟んで、軸対称に二箇所以上設けられたことから、飛沫の吸い出しをより効率的に行うことができる。 Alternatively, since the suction pipe 42 is provided in two or more positions symmetrically with respect to the center axis of the anti-scattering cover 4a, it is possible to suck out the splash more efficiently.
そして、本願発明で用いられる樹脂散布装置は、上記に加え、飛散防止カバー4aが、外筒部43と、この外筒部43の内部に設けられた内筒部44とを有し、上記外筒部43と内筒部44との間であり、吸引口42aの下方に案内羽根45が設けられており、この案内羽根45が、上記吸引管42の上記吸引口42aにおける軸線Aと平行に設けられたことにより、飛散防止カバー4a内の空気がこの案内羽根45に導かれて旋回流Fがより発生しやすく、吸引効率を高めることができる。 In addition to the above, the resin spraying device used in the present invention has a scattering prevention cover 4a having an outer cylindrical portion 43 and an inner cylindrical portion 44 provided inside the outer cylindrical portion 43, and the outer Between the cylindrical portion 43 and the inner cylindrical portion 44, a guide blade 45 is provided below the suction port 42a. The guide blade 45 is parallel to the axis A of the suction port 42a of the suction tube 42. By being provided, the air in the scattering prevention cover 4a is guided to the guide vanes 45 and the swirling flow F is more likely to be generated, and the suction efficiency can be increased.
上記より、本願発明で用いられる樹脂散布装置は、特開平5−33310号公報に記載された発明の有する問題点を克服することができている。 From the above, the resin spraying device used in the present invention can overcome the problems of the invention described in JP-A-5-33310.
次に、図7とともに、本例に係る樹脂散布装置を用いた接着剤Rの塗布方法について説明する。本装置は手動制御することも可能ではあるが、本願発明に係る工法において必要な、均一な接着剤Rの塗布量を実現するために、通常は制御部3にあらかじめ入力された制御パターンにより、動作が自動制御(全自動プログラム運転制御)される。 Next, a method for applying the adhesive R using the resin spraying apparatus according to this example will be described with reference to FIG. Although this apparatus can also be manually controlled, in order to realize a uniform amount of adhesive R applied in the method according to the present invention, normally, by a control pattern previously input to the control unit 3, Operation is automatically controlled (fully automatic program operation control).
まず、施工開始前に各部の調整を行う。本装置を手動にて施工開始位置に設置する。そして、ノズル支持レール6が構造物Cの、上記のように凹凸面が形成された表面C1と平行になるように、エレベーターハンドル61を回転させて左右の高さを調節する。次に、リンク部72を上下動させて噴射ノズル部2及び飛散防止カバー4aの高さを調節する。そして、ノズル支持レール6上での噴射ノズル部2の左右方向の移動範囲、つまり、接着剤Rの噴射がなされる区間の始点及び終点を設定する。この設定は、制御部3上にて、あるいはノズル支持レール6に取り付けられたクランプなどの位置を調整することによって行われる。 First, each part is adjusted before construction starts. Install this device manually at the construction start position. Then, the elevator handle 61 is rotated so that the left and right heights are adjusted so that the nozzle support rail 6 is parallel to the surface C1 of the structure C on which the uneven surface is formed as described above. Next, the link part 72 is moved up and down to adjust the height of the injection nozzle part 2 and the scattering prevention cover 4a. And the movement range of the injection nozzle part 2 on the nozzle support rail 6 in the left-right direction, that is, the start point and end point of the section where the adhesive R is injected is set. This setting is performed on the control unit 3 or by adjusting the position of a clamp or the like attached to the nozzle support rail 6.
上記のように各部を調整した後、図7(A)に示すように装置の自動運転が開始される。制御部3に設けられた自動運転始動ボタンを操作担当者が押すことにより、上記噴射ノズル部2が、上記のようにあらかじめ設定された左右方向の移動範囲における一端から移動を開始し、一定速度で移動して同他端で停止する(図7における区間W1、W3、W5(W5は移動途中を図示)、なお、図中の実線は噴射ノズル2の軌跡を示す)。開閉弁22は上記のように噴射ノズル部2が移動する際にのみ開放され、噴射ノズル2が停止すると閉鎖される。開閉弁22が開放されている間は、噴射口21から構造物Cの表面C1に向けて接着剤Rの噴射がなされる。なお、噴射ノズル部2の移動速度は、目的の塗布量に応じ、制御部3において任意に調整しておくことができる。 After adjusting each part as described above, automatic operation of the apparatus is started as shown in FIG. When the person in charge of operation presses the automatic operation start button provided in the control unit 3, the injection nozzle unit 2 starts to move from one end in the movement range in the left-right direction set in advance as described above. And stops at the other end (intervals W1, W3, W5 in FIG. 7 (W5 shows the way of movement), and the solid line in the figure shows the trajectory of the injection nozzle 2). The on-off valve 22 is opened only when the injection nozzle portion 2 moves as described above, and is closed when the injection nozzle 2 stops. While the on-off valve 22 is open, the adhesive R is injected from the injection port 21 toward the surface C1 of the structure C. In addition, the moving speed of the injection nozzle part 2 can be arbitrarily adjusted in the control part 3 according to the target application amount.
移動体部1は、上記のように噴射ノズル部2が移動する際においては停止している。そして、この移動体部1が、噴射ノズル部2が上記他端で停止した後に前進する(図7における区間B1、B3、なお、図中の破線は噴射ノズル2の軌跡を示す)。つまり、移動体部1が、既に樹脂を散布した範囲とは逆方向に移動する。この際、図3に示したように、既に樹脂を散布した範囲における、噴射ノズル2の噴射パターンSP1と、下記のように次に樹脂を散布する範囲における、同噴射パターンSP2とが、わずかにオーバーラップするようにして移動体部1が前進し、施工範囲において均一に接着剤Rを散布することができる。なお、この際のオーバーラップ幅OWは、噴射幅SWである、噴射ノズル2の噴射パターンSPに関する、前後方向の両端部における接着剤Rの噴射量の減少をカバーし、前後方向において均一な噴射量となる距離とされる。 The moving body portion 1 is stopped when the spray nozzle portion 2 moves as described above. Then, the moving body portion 1 moves forward after the injection nozzle portion 2 stops at the other end (sections B1 and B3 in FIG. 7, where the broken lines in the drawing indicate the locus of the injection nozzle 2). That is, the moving body 1 moves in the direction opposite to the range where the resin has already been sprayed. At this time, as shown in FIG. 3, the injection pattern SP1 of the injection nozzle 2 in the range where the resin has already been applied and the injection pattern SP2 in the range where the resin is applied next as described below are slightly different. The moving body part 1 moves forward so as to overlap, and the adhesive R can be uniformly distributed in the construction range. The overlap width OW at this time covers the decrease in the injection amount of the adhesive R at both ends in the front-rear direction with respect to the injection pattern SP of the injection nozzle 2, which is the injection width SW, and uniform injection in the front-rear direction. The distance is a quantity.
移動体部1が上記のように前進した後、噴射ノズル2が、上記他端から上記一端まで上記とは逆方向に一定速度で移動し、接着剤Rの散布がなされる(図7における区間W2、W4)。そして、移動体部1が再び前進する(図7における区間B2、B4)。 After the moving body portion 1 moves forward as described above, the spray nozzle 2 moves from the other end to the one end at a constant speed in the opposite direction to the above, and the adhesive R is sprayed (section in FIG. 7). W2, W4). Then, the moving body unit 1 moves forward again (sections B2 and B4 in FIG. 7).
施工範囲の接着剤Rの散布が終了するまで、上記パターンの動作が自動的に繰り返し行われる。上記のように、この樹脂散布装置は、広い範囲を高い精度で施工可能である。 The operation of the pattern is automatically repeated until the application of the adhesive R in the construction range is finished. As described above, this resin spraying device can be constructed over a wide range with high accuracy.
なお、本例では、移動体部1は、上記のように噴射ノズル部2が移動する際においては停止するように制御がなされているが、これに限らず、移動体部1と噴射ノズル部2が同時に移動し、斜め方向に接着剤Rが散布されるように制御されたものであっても良い。 In this example, the moving body unit 1 is controlled to stop when the injection nozzle unit 2 moves as described above. However, the moving body unit 1 and the injection nozzle unit are not limited thereto. It may be controlled so that 2 moves simultaneously and the adhesive R is spread in an oblique direction.
ここで、本願発明に係る工法に応じて作成した、既設コンクリート舗装供試体にオーバレイしたセメント混合物(コンクリート)の付着強度を表4に示す。供試体は上記に説明したのと同じ要領で円柱状のものを作成し、上記に説明したのと同じ要領で、両端引張で荷重測定して付着強度を算出した。既設コンクリート供試体の表面をショットブラスト処理した場合(表4中のNo.1-2)では1.0〜1.5MPaの付着密度である。これに対してエポキシ接着剤を併用した場合(表4中のNo.3-9)では、塗布量0.4kg/m2ではショットブラスト処理のみ(同一投射密度としたもの)に仕べると2.6倍、塗布量0.7
kg/m2ではショットブラスト処理のみ(同一投射密度としたもの)に仕べると3倍であり、このことから塗布量0.4kg/m2以上、より好ましくは塗布量0.7kg/m2以上で十分な付着強度が得られることがわかる。塗布量0.2kg/m2の場合(表4中のNo.3)では付着強度は1.72MPaと小さく、エポキシ接着剤を使用してもその効果はほとんどない。接着剤の塗布作業を人力施工する場合、作業者の個人差から接着剤を均質に塗布することは難しく、部分的に塗布量が少ない箇所では十分な付着強度を得られないと思われる。塗布量0.7kg/m2以上(表4中のNo.5-9)では、塗布量を増やしても付着強度はほとんど変わらないことから、この強度付近がエポキシ接着剤を使用した場合の付着強度の限界と考えられる。逆に、接着剤の必要以上な多量の塗布はその分コストがかかるだけで、有益ではないとも言える。接着剤塗布後のダレ発生時の膜厚確保についての考慮や、コスト面との兼ね合いから、塗布量は2.0kg/m2以下とすることが望ましい。
Here, Table 4 shows the adhesion strength of the cement mixture (concrete) overlaid on the existing concrete pavement specimen prepared according to the construction method according to the present invention. A specimen was prepared in a cylindrical shape in the same manner as described above, and the adhesion strength was calculated by measuring the load by tensile at both ends in the same manner as described above. When the surface of the existing concrete specimen is shot blasted (No. 1-2 in Table 4), the adhesion density is 1.0 to 1.5 MPa. On the other hand, when an epoxy adhesive is used together (No. 3-9 in Table 4), if the coating amount is 0.4 kg / m 2 , only shot blasting (with the same projection density) can be used. 2.6 times, coating amount 0.7
In kg / m 2 , it is 3 times when only shot blasting treatment (with the same projection density) is used. From this, the application amount is 0.4 kg / m 2 or more, more preferably 0.7 kg / m. It can be seen that a sufficient adhesion strength can be obtained with 2 or more. When the coating amount is 0.2 kg / m 2 (No. 3 in Table 4), the adhesion strength is as small as 1.72 MPa, and even if an epoxy adhesive is used, there is almost no effect. In the case where the adhesive application operation is performed manually, it is difficult to apply the adhesive uniformly due to the individual differences of the operators, and it seems that sufficient adhesion strength cannot be obtained at locations where the application amount is partially small. When the coating amount is 0.7kg / m 2 or more (No.5-9 in Table 4), the adhesion strength hardly changes even if the coating amount is increased. It is considered the limit of strength. On the contrary, it can be said that application of a large amount of adhesive more than necessary is costly and not beneficial. The coating amount is desirably 2.0 kg / m 2 or less from the viewpoint of securing the film thickness when the sag occurs after application of the adhesive and the cost.
次に、幅員3.5m、延長30mの既設コンクリート舗装において試験施工を行った。既設コンクリート舗装には、セメントと膨張材に対する水の質量比(W/B)を39%とした膨張コンクリートを用い、材齢8ヶ月で下記施工を行った。 Next, test construction was performed on an existing concrete pavement having a width of 3.5 m and an extension of 30 m. For the existing concrete pavement, expanded concrete with a mass ratio (W / B) of 39% of water to cement and expanded material was used, and the following construction was performed at an age of 8 months.
まず、既設コンクリート舗装の表面を投射密度150kg/m2でショットブラスト処理(表5中のNo.1-3)、あるいは表面を20mm切削した後に投射密度150kg/m2でショットブラスト処理し(表5中のNo.4-6)、上記の樹脂散布装置を用いてエポキシ接着剤を塗布し、その上にセメント混合物(コンクリート)をオーバレイした。オーバレイ厚さは、表5中のNo.1-3では50mm、表5中のNo.4-6では70mmとした。 First, the surface of the existing concrete pavement is shot blasted at a projection density of 150 kg / m 2 (No. 1-3 in Table 5), or the surface is cut 20 mm and shot blasted at a projection density of 150 kg / m 2 (Table No. 4-6 in No. 5), an epoxy adhesive was applied using the above resin spraying device, and a cement mixture (concrete) was overlaid thereon. The overlay thickness was 50 mm for No. 1-3 in Table 5 and 70 mm for No. 4-6 in Table 5.
オーバレイしたセメント混合物(コンクリート)は以下の2種である。表5中のNo.1-2,5-6においては膨張コンクリートを用いた。仕様は以下の通りである。
スランプ(打ち込み直前):6.5±1.5cm、空気量(打ち込み直前):4.5±1.5%、W/B=40%、s/a=42.1%
各材料の単位量(kg/m3):W=162kg、C=385kg、EX=20kg、S=723kg、G=1030kg
設計基準曲げ強度:5.0N/mm2
(W:水量、C:セメント量、EX:膨張材量、S:細骨材量、G:粗骨材量、W/B:水/セメント・膨張材比(質量比)、s/a:細骨材率(骨材全体に占める細骨材の体積比))
The overlayed cement mixture (concrete) is of the following two types. In Nos. 1-2 and 5-6 in Table 5, expanded concrete was used. The specifications are as follows.
Slump (just before driving): 6.5 ± 1.5cm, Air volume (just before driving): 4.5 ± 1.5%, W / B = 40%, s / a = 42.1%
Unit amount of each material (kg / m 3 ): W = 162kg, C = 385kg, EX = 20kg, S = 723kg, G = 1030kg
Design standard bending strength: 5.0 N / mm 2
(W: amount of water, C: amount of cement, EX: amount of expanded material, S: amount of fine aggregate, G: amount of coarse aggregate, W / B: ratio of water / cement / expanded material (mass ratio), s / a: Fine aggregate rate (volume ratio of fine aggregate to total aggregate)
また、表5中のNo.3-4においてはプレーンコンクリートを用いた。仕様は以下の通りである。
スランプ(打ち込み直前):6.5±1.5cm、空気量(打ち込み直前):4.5±1.5%、W/C=47%、s/a=44.4%
各材料の単位量(kg/m3):W=157kg、C=334kg、S=797kg、G=1030kg
設計基準曲げ強度:5.0N/mm2
(W:水量、C:セメント量、S:細骨材量、G:粗骨材量、W/B:水/セメント・膨張材比(質量比)、s/a:細骨材率(骨材全体に占める細骨材の体積比))
In Table No. 3-4, plain concrete was used. The specifications are as follows.
Slump (just before driving): 6.5 ± 1.5cm, Air volume (just before driving): 4.5 ± 1.5%, W / C = 47%, s / a = 44.4%
Unit amount of each material (kg / m 3 ): W = 157kg, C = 334kg, S = 797kg, G = 1030kg
Design standard bending strength: 5.0 N / mm 2
(W: amount of water, C: amount of cement, S: amount of fine aggregate, G: amount of coarse aggregate, W / B: ratio of water / cement / expandable material (mass ratio), s / a: fine aggregate ratio (bone The volume ratio of fine aggregate to the whole material))
接着剤の塗布量については、150mm四方のポリエチレンシートに不織布を貼り付けた板を用い、この板を既設コンクリート舗装の接着剤を塗布する面における測定箇所(各4箇所)に置き、塗布前後の質量変化から塗布量を算出し、設定量との差を確認した。ただし、表5中のNo.3,6においてはこの塗布量の確認を行わなかった。 As for the amount of adhesive applied, use a 150mm square polyethylene sheet with a non-woven fabric sheet, place this plate on the surface of the existing concrete pavement where the adhesive is to be applied (4 points each), and before and after application. The coating amount was calculated from the mass change, and the difference from the set amount was confirmed. However, this coating amount was not confirmed in Nos. 3 and 6 in Table 5.
付着強度は、オーバレイ後8ヶ月で施工現場から直径100mm、高さ90mm(既設コンクリート部が45mm、オーバレイ部が45mm)の供試体を切り出し、その更に2ヵ月後に荷重測定を行って算出した。荷重測定は既に説明したのと同要領であり、上記供試体の軸方向における両端部分に治具を装着し、軸方向に毎分0.4N/mm2の載荷速度で引っ張って行った。これにより測定された最大荷重を破断時の断面積で除して付着強度を求めた。 The adhesion strength was calculated by cutting out a specimen having a diameter of 100 mm and a height of 90 mm (45 mm for the existing concrete part and 45 mm for the overlay part) from the construction site 8 months after the overlay, and measuring the load two months later. The load measurement was performed in the same manner as described above, and jigs were attached to both end portions in the axial direction of the specimen and pulled at a loading speed of 0.4 N / mm 2 per minute in the axial direction. The maximum load measured in this way was divided by the cross-sectional area at the time of fracture to determine the bond strength.
接着剤の塗布量の測定結果及び付着強度の測定結果を表5に示す。いずれの測定箇所においても、塗布量は設定値に近く、樹脂散布装置によって接着剤を均質に散布でき、十分な付着強度が得られることがわかる。また、既設コンクリート舗装表面の切削の有無は付着強度にほとんど影響を与えないことがわかる。 Table 5 shows the measurement results of the adhesive application amount and the adhesion strength. It can be seen that at any measurement location, the coating amount is close to the set value, and the adhesive can be uniformly sprayed by the resin spraying device, and sufficient adhesion strength can be obtained. Moreover, it turns out that the presence or absence of the cutting of the existing concrete pavement surface has little influence on adhesion strength.
上記のとおり、本願発明に係る工法により、ショットブラスト処理した凹凸面にエポキシ接着剤を塗布して、ボンドのナット引張試験による引き上げ力差が5N以下となる条件下でセメント混合物をオーバレイすることによって、セメント混合物の既設コンクリートとの付着強度を従来工法に比べて大幅に高めることができる。また、コンクリートガラの発生を極力減らすことができるとともに専用の樹脂散布装置を使用して円滑な施工が可能である。これらにより、既設コンクリートと一体化した耐久性に富んだ新しい舗装を構築できる。 As described above, by applying the epoxy adhesive to the shot-blasted uneven surface by the method according to the present invention and overlaying the cement mixture under the condition that the difference in pulling force by the nut tension test of the bond is 5 N or less The adhesion strength of the cement mixture with the existing concrete can be greatly increased compared to the conventional method. In addition, the generation of concrete glass can be reduced as much as possible, and smooth construction is possible using a dedicated resin spraying device. As a result, it is possible to construct a new durable pavement integrated with existing concrete.
1 移動体部
11 駆動輪
2 噴射ノズル部
21 噴射口
3 制御部
4 ミスト吸引部
4a 飛散防止カバー
42 吸引管
42a 吸引口
43 外筒部
43a 側面部
44 内筒部
45 案内羽根
5 集塵機
6 ノズル支持レール
6a 支持構造体
7 横移動ベース部
72 リンク部
73 ノズル支持部
A 軸線
C 構造物
C1 構造物の表面
D 側面部の径方向
E 排気路
R 液状樹脂
X 仮想面
θ 軸線の側面部の径方向を基準とした角度
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Mobile body part 11 Drive wheel 2 Injection nozzle part 21 Injection port 3 Control part 4 Mist suction part 4a Spattering prevention cover 42 Suction pipe 42a Suction port 43 Outer cylinder part 43a Side surface part 44 Inner cylinder part 45 Guide vane 5 Dust collector 6 Nozzle support Rail 6a Support structure 7 Lateral movement base portion 72 Link portion 73 Nozzle support portion A Axis C Structure C1 Structure surface D Radial direction of side portion E Exhaust path R Liquid resin X Virtual surface θ Radial direction of side portion of axis Angle relative to
Claims (10)
上記接着剤(R)としてエポキシ接着剤が用いられ、
上記エポキシ接着剤は、水張り条件下での200万回疲労試験において強度低下が無く、圧縮強度50MPa以上、圧縮弾性係数1000MPa以上、曲げ強度35MPa以上、引張せん断強度10MPa以上で、JISK6857処理条件Eの暴露条件における残留引張強度が90%以上あるいは母材破壊するものであって、
上記凹凸面への塗布量が0.4kg/m2以上とされたことを特徴とする、既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法。 An uneven surface is formed on the surface (C1) of the existing structure (C), an adhesive (R) is applied to the uneven surface, and a cement mixture is laid on the surface, whereby the cement mixture is placed on the existing concrete. An overlay method that can be laid in one piece,
An epoxy adhesive is used as the adhesive (R),
The above-mentioned epoxy adhesive has no decrease in strength in a 2 million times fatigue test under water-filled conditions, has a compressive strength of 50 MPa or more, a compressive elastic modulus of 1000 MPa or more, a bending strength of 35 MPa or more, and a tensile shear strength of 10 MPa or more. The residual tensile strength under the exposure conditions is 90% or more or the base material is destroyed,
An adhesion overlay method for an existing concrete pavement, characterized in that the coating amount on the uneven surface is 0.4 kg / m 2 or more.
上記接着剤(R)が半固化状態にある条件とは、ボンドのナット引張試験を行ったとすると、先付ナット(Na)と後付ナット(Nb)の引き上げ力差が5N以下となる条件であり、
上記ボンドのナット引張試験が、
表面を研掃済みとした鉄板(P1)上に上記塗布量分の接着剤(R)を塗布する接着剤塗布工程と、
上記塗布工程の直後に、M6の亜鉛メッキを施したナットである先付ナット(Na)を上記鉄板(P)上に塗布された接着剤(R)に下端面が接するように配置する先付ナット配置工程と、
上記先付ナット配置工程から遅れて、上記先付ナット(Na)と同一の形状及び材質で構成された他のナットである後付ナット(Nb)を、上記鉄板(P1)上に塗布された接着剤に下端面が接するように配置する後付ナット配置工程と、
上記後付ナット配置工程の後、上記の先付ナット(Na)及び後付ナット(Nb)を引き上げることによって上記の鉄板(P1)から剥がし、この際に要した引き上げ力を測定する引き上げ力測定工程とを有することを特徴とする、請求項1に記載の既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法。 After application of the adhesive (R) to the uneven surface, the cement mixture is laid under conditions where the adhesive (R) is in a semi-solid state,
The condition in which the adhesive (R) is in a semi-solidified state is a condition in which the pulling force difference between the front nut (Na) and the rear nut (Nb) is 5 N or less, assuming that a bond nut tensile test is performed. Yes,
The nut tension test of the above bond is
An adhesive application step of applying the adhesive (R) for the amount of application on the iron plate (P1) whose surface has been polished;
Immediately after the application step, a tip nut (Na), which is a nut galvanized with M6, is disposed so that the lower end surface is in contact with the adhesive (R) applied on the iron plate (P). A nut placement process;
Delayed from the leading nut arrangement step, a retrofit nut (Nb), which is another nut made of the same shape and material as the leading nut (Na), was applied onto the iron plate (P1). Post-attaching nut placement step for placing the lower end surface in contact with the adhesive;
After the post-nut mounting step, the pull-up force measurement for measuring the pull-up force required for peeling off the iron plate (P1) by pulling up the pre-attach nut (Na) and the post-nut (Nb). The adhesion overlay method of the existing concrete pavement according to claim 1, further comprising: a step.
この樹脂散布装置は、移動体部(1)、噴射ノズル部(2)、制御部(3)、ミスト吸引部(4)を備えており、
移動体部(1)は駆動輪(11)を備え、構造物(C)の表面(C1)上を少なくとも一方向に移動可能とされており、
噴射ノズル部(2)は、上記移動体部(1)の、移動方向における端部に設けられており、噴射口(21)から接着剤(R)を噴射できるものであって、構造物(C)の表面(C1)に平行であり、かつ、上記移動体部(1)の移動方向に交わる方向へと移動可能とされており、
制御部(3)は、上記移動体部(1)及び噴射ノズル部(2)の移動を制御するものであり、
ミスト吸引部(4)は飛散防止カバー(4a)を備えており、
この飛散防止カバー(4a)が、上記噴射ノズル部(2)の噴射口(21)と上記構造物(C)の表面(C1)との間の空間を覆うものであり、
この飛散防止カバー(4a)には吸引口(42a)が開口されており、この吸引口(42a)が、集塵機(5)に連続する排気路(E)の端部とされたことを特徴とする、請求項1〜3のいずれかに記載の既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法。 In applying the adhesive (R), a resin spraying device is used,
This resin spraying device includes a moving body part (1), an injection nozzle part (2), a control part (3), a mist suction part (4),
The moving body part (1) includes a drive wheel (11), and is movable in at least one direction on the surface (C1) of the structure (C).
The injection nozzle part (2) is provided at the end of the moving body part (1) in the moving direction, and can inject the adhesive (R) from the injection port (21). C) is parallel to the surface (C1) and is movable in a direction intersecting with the moving direction of the movable body part (1),
The control unit (3) controls the movement of the moving body unit (1) and the injection nozzle unit (2),
The mist suction part (4) has a scattering prevention cover (4a),
This scattering prevention cover (4a) covers the space between the injection port (21) of the injection nozzle part (2) and the surface (C1) of the structure (C),
The scattering prevention cover (4a) has a suction port (42a) opened, and the suction port (42a) is an end of an exhaust passage (E) continuous with the dust collector (5). The adhesion overlay method of the existing concrete pavement according to any one of claims 1 to 3.
上記移動体部(1)に、この移動体部(1)の移動方向と直交する方向に延びるようにしてノズル支持レール(6,6)が設けられており、
このノズル支持レール(6,6)は支持構造体(6a)に設けられており、
上記支持構造体(6a)が、3本の横構造材が縦断面視にて三角形状に配位され、かつ、上記の各横構造材がトラス材で連結されたトラス構造を有するものであり、
上記ノズル支持レール(6,6)に沿って移動可能な横移動ベース部(7)が設けられており、
この横移動ベース部(7)は、四節リンク構造を有するリンク部(72)を有し、このリンク部(72)に設けられたノズル支持部(73)が上下動可能とされており、
上記ノズル支持部(73)には、上記噴射ノズル部(2)と上記飛散防止カバー(4a)とが取り付けられたことを特徴とする、請求項4に記載の、既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法。 The drive wheel (11) of the resin spraying device is a set of two endless track rings (caterpillars) provided in parallel,
The moving body part (1) is provided with nozzle support rails (6, 6) so as to extend in a direction perpendicular to the moving direction of the moving body part (1).
This nozzle support rail (6, 6) is provided on the support structure (6a),
The support structure (6a) has a truss structure in which three horizontal structural members are arranged in a triangular shape in a longitudinal sectional view, and each horizontal structural member is connected by a truss member. ,
A laterally movable base portion (7) movable along the nozzle support rails (6, 6) is provided;
The lateral movement base portion (7) has a link portion (72) having a four-bar link structure, and a nozzle support portion (73) provided on the link portion (72) is vertically movable.
The method for adhering an existing concrete pavement according to claim 4, wherein the spray nozzle part (2) and the anti-scatter cover (4a) are attached to the nozzle support part (73). .
上記飛散防止カバー(4a)と一体に、上記排気路(E)を有する吸引管(42)が設けられており、
この吸引管(42)が上記吸引口(42a)を有しており、
この吸引管(42)の上記吸引口(42a)における軸線(A)の水平方向成分が、上記吸引口(42a)における、上記側面部(43a)の径方向(D)を基準とした角度(θ)が、径外側を起点として80°〜95°の範囲にあることを特徴とする、請求項4または5に記載の、既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法。 The scattering prevention cover (4a) of the resin spraying device has a side surface portion (43a) in which the cross-sectional shape of the inner peripheral surface is circular,
A suction pipe (42) having the exhaust path (E) is provided integrally with the scattering prevention cover (4a),
The suction pipe (42) has the suction port (42a),
The horizontal direction component of the axis (A) at the suction port (42a) of the suction pipe (42) is an angle with respect to the radial direction (D) of the side surface portion (43a) at the suction port (42a) ( The adhesion overlay method for an existing concrete pavement according to claim 4 or 5, wherein θ) is in the range of 80 ° to 95 ° starting from the outside of the diameter.
上記飛散防止カバー(4a)と一体に、上記排気路(E)を有する吸引管(42)が設けられており、
この吸引管(42)が上記吸引口(42a)を有しており、
この吸引管(42)の上記吸引口(42a)における軸線(A)の水平方向成分が、上記側面部(43a)の内周面と同心である仮想面(X)の水平方向の接線と一致することを特徴とする、請求項4または5に記載の、既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法。 The scattering prevention cover (4a) of the resin spraying device has a side surface portion (43a) in which the cross-sectional shape of the inner peripheral surface is circular,
A suction pipe (42) having the exhaust path (E) is provided integrally with the scattering prevention cover (4a),
The suction pipe (42) has the suction port (42a),
The horizontal component of the axis (A) at the suction port (42a) of the suction pipe (42) matches the horizontal tangent of the virtual surface (X) that is concentric with the inner peripheral surface of the side surface (43a). The adhesion overlay construction method for an existing concrete pavement according to claim 4 or 5, characterized in that:
上記吸引口(42a)が、上記外筒部(43)と内筒部(44)との間に設けられたものであって、
上記外筒部(43)と内筒部(44)との間であり、上記吸引口(42a)の下方に、案内羽根(45)が設けられており、
この案内羽根(45)が、上記吸引管(42)の上記吸引口(42a)における軸線(A)と平行に設けられたことを特徴とする、請求項6〜8のいずれかに記載の、既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法。 The scattering prevention cover (4a) of the resin spraying device has an outer cylinder part (43) and an inner cylinder part (44) provided inside the outer cylinder part (43).
The suction port (42a) is provided between the outer cylinder part (43) and the inner cylinder part (44),
Guide vanes (45) are provided between the outer cylinder part (43) and the inner cylinder part (44) and below the suction port (42a),
The guide vane (45) is provided in parallel with the axis (A) of the suction port (42a) of the suction pipe (42), according to any one of claims 6 to 8, Adhesive overlay method for existing concrete pavement.
上記噴射ノズル部(2)の移動の際にのみ接着剤(R)の噴射がなされ、
上記移動体部(1)が、噴射ノズル部(2)の移動中には停止し、噴射ノズル部(2)が上記他端で停止した後には、既に接着剤(R)を散布した範囲とは逆方向へと移動するものであり、
上記制御部(3)にあらかじめ入力された制御パターンにより、上記の動作が繰り返して自動制御されることを特徴とする、請求項4〜9のいずれかに記載の、既設コンクリート舗装の付着オーバレイ工法。 The injection nozzle part (2) of the resin spraying device starts moving from one end in the moving range and stops at the other end,
The adhesive (R) is jetted only during the movement of the jet nozzle (2),
The movable body part (1) stops during the movement of the injection nozzle part (2), and after the injection nozzle part (2) stops at the other end, a range in which the adhesive (R) has already been sprayed. Moves in the opposite direction,
The above-described operation is automatically and repeatedly controlled by a control pattern previously input to the control unit (3), and the overlay method for adhering an existing concrete pavement according to any one of claims 4 to 9 .
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2008269543A JP5341466B2 (en) | 2008-10-20 | 2008-10-20 | Adhesive overlay method for existing concrete pavement |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2008269543A JP5341466B2 (en) | 2008-10-20 | 2008-10-20 | Adhesive overlay method for existing concrete pavement |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2010095959A JP2010095959A (en) | 2010-04-30 |
| JP5341466B2 true JP5341466B2 (en) | 2013-11-13 |
Family
ID=42257832
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2008269543A Active JP5341466B2 (en) | 2008-10-20 | 2008-10-20 | Adhesive overlay method for existing concrete pavement |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP5341466B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN113026500A (en) * | 2021-03-24 | 2021-06-25 | 广西交科集团有限公司 | Road engineering pavement repairing device and using method thereof |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2791598B2 (en) * | 1990-03-08 | 1998-08-27 | 大成ロテック株式会社 | Pavement repair method using resin concrete |
| JP3802537B2 (en) * | 2004-03-25 | 2006-07-26 | 国土交通省東北地方整備局長 | Vehicle with road surface repair device |
-
2008
- 2008-10-20 JP JP2008269543A patent/JP5341466B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2010095959A (en) | 2010-04-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN106670977A (en) | Steel structure shot blasting and rust removing method | |
| JP5044270B2 (en) | Resin spraying apparatus and control method thereof | |
| JP5341466B2 (en) | Adhesive overlay method for existing concrete pavement | |
| JP5425274B2 (en) | Resin spraying apparatus and control method thereof | |
| JP5474900B2 (en) | Method for cleaning voids in concrete slabs | |
| JP2003311691A (en) | Automatic waste collection equipment accompanying cutting and surface treatment by WJ. | |
| KR101926428B1 (en) | Lining apparatus for repairing an old water supply pipe of medium or large size and, lining methods using the same | |
| KR102061732B1 (en) | Protective coating method with removal structure of coating layer of bridge supporting beam by dust removal and PS ball recycling | |
| CN108999061A (en) | Movable ground painting device | |
| KR100806849B1 (en) | Repair method of bridge construction | |
| CN204311349U (en) | A kind of epoxy resin sizing material and the synchronous spread construction equipment of building stones | |
| CN206917669U (en) | A kind of split type shotcrete robot | |
| CN214831676U (en) | Distributing device of cement paste distributing vehicle | |
| JP3131062U (en) | Stretchable telescopic urethane spray gun | |
| EP0770811B1 (en) | Method for lining a pipe | |
| JP2015209729A (en) | Coating device and coating head | |
| KR101035700B1 (en) | Waterjet attachment device for surface edge treatment | |
| KR100836856B1 (en) | Repair Method of Concrete Slope Using Finishing Module | |
| KR101405370B1 (en) | Compositions containing recycle material, and method for repairing and reinforcing sections of concrete constructions using the double mixer shaft | |
| CN211666730U (en) | Novel spray head device for spraying concrete | |
| KR102922071B1 (en) | method of lining polyurea on the inner wall of sewer pipe by non-excavation way | |
| CN205046821U (en) | Nozzle mechanism for mortar coating machine and mortar coating machine | |
| CN201648934U (en) | Aggregate feeding system of convenient asphalt repairing vehicle | |
| JPS6041163B2 (en) | Spreading equipment for bituminous emulsion mixture for pavement | |
| CN214130876U (en) | A kind of dust and ash removal equipment for super high-rise building construction |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20110901 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20120924 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130709 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130808 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5341466 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |