JP5412155B2 - Food packaging sheet material and food packaging container - Google Patents
Food packaging sheet material and food packaging container Download PDFInfo
- Publication number
- JP5412155B2 JP5412155B2 JP2009076614A JP2009076614A JP5412155B2 JP 5412155 B2 JP5412155 B2 JP 5412155B2 JP 2009076614 A JP2009076614 A JP 2009076614A JP 2009076614 A JP2009076614 A JP 2009076614A JP 5412155 B2 JP5412155 B2 JP 5412155B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sheet
- food packaging
- pattern
- container
- food
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Packages (AREA)
- Wrappers (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
- Cartons (AREA)
Description
本発明は食品包装用シート材料と食品包装容器に関し、特に、ファーストフード店等において提供されるハンバーガー等の食品を収納するのに適した食品包装容器と、その食品包装容器のための食品包装用シート材料に関する。 The present invention relates to a food packaging sheet material and a food packaging container, and in particular, a food packaging container suitable for storing food such as a hamburger provided in a fast food store and the like, and for food packaging for the food packaging container It relates to sheet material.
ファーストフード店等でハンバーガー等の食品を提供する場合、特許文献1あるいは特許文献2に記載のように、下容器部分と上容器部分がヒンジ部を介して開放姿勢と閉鎖姿勢とを選択的に取りうるようにされた箱型の食品包装容器が用いられる。図5は、そのような食品包装容器1の一例であり、所要面積の食品包装用シート材料から、展開した形状の台紙(不図示)の複数個が打ち抜かれ、それが組み立てられて図1に示す形状の食品包装容器1となる。
When food such as a hamburger is provided at a fast food store or the like, as described in
前記のように、この種の食品包装容器1は、下容器部分2と上容器部分3とがヒンジ部4を介して接続しており、店頭で店員が食品包装容器1にハンバーガーを包装する場合には、下容器部分2内に下パンaを置き、上容器部分3内に上パンbを予め置く。次に、下パンaの上に、客から求められている種類および枚数の食材や肉(パティ)(不図示)を置き、その上に上パンbを重ねる。最後に、下容器部分2に上容器部分3で覆うことで、ハンバーガー入りの容器とされる。
As described above, in this type of
ファーストフード店等の店頭では、客からの多くの種類の注文に迅速に対処することが求められる。しかし、在庫管理の容易性やコストの観点から、店頭に用意されている食品包装容器1の種類は多くなく、同じ形態の箱型の食品包装容器1に対して、多くの異なった種類のハンバーガー等の食材を包装している。実際の包装に当たっては、通常、複数個の同じ形状の食品包装容器1を並べ置き、それぞれ容器内に異なった種類のハンバーガーを組み上げている。
In stores such as fast food stores, it is required to quickly deal with many types of orders from customers. However, from the viewpoint of ease of inventory management and cost, there are not many types of
一方、ハンバーガー等を包装する食品包装容器1の内側面は、下容器部分2と上容器部分3ともに、模様のない無地のものであり、店員が食品包装容器1を上から見るだけでは、格別の識別を行うことはできない。もちろん、容器の外側面は、ハンバーガーの種類によって異なるものであり、識別可能であるが、店員は、外側面を視認するのに時間が掛かる。そのために、店員は、各食品包装容器1の下容器部分2と上容器部分3とに、共通部材である下パンaと上パンbをおいた後に、どの容器にはどの具材を置くかを、メモをするか記憶しておく必要があり、店員にとっては大きな負担となっている。場合によっては、組み上げる内容を間違ってしまい、注文とは異なった内容のハンバーガーが客に渡されることも起こり得る。
On the other hand, the inner surface of the
食品包装容器1の内側面に印刷等により識別模様を施すことにより、その模様を手がかりに、店員は、どの容器にどの種類のハンバーガーを作り上げるべきかを、目で確認しながら作業を進めることができる。しかし、食品と接する容器内面に印刷インキを直接印刷して模様を形成することだけでは、食品衛生上から、好ましい解決策ではない。
By applying an identification pattern on the inner surface of the
このようなことから、迅速に処理をしながら、各容器内に組み上げるべきハンバーガー等の内容に取り違えが生じないようにすることが、業界での解決すべき大きな課題となっている。 For this reason, it has become a major issue to be solved in the industry to prevent mistakes in the contents of hamburgers and the like that should be assembled in each container while processing quickly.
本発明は、上記の課題に答えるものであり、同じ形態の食品包装容器であっても、それを上から見るだけで、どの用途に使用すべきものかを容易に識別することができ、かつ収容する食品に悪影響を与えることのない食品包装容器、およびその食品包装容器を製造するための食品包装用シート材料を提供することを課題とする。 The present invention answers the above-mentioned problems, and even if it is a food packaging container of the same form, it can be easily identified as to which application it should be used by simply looking at it from above, and contains it. An object of the present invention is to provide a food packaging container that does not adversely affect the food to be produced, and a food packaging sheet material for producing the food packaging container.
本発明による食品包装用シート材料は、外表面シートと中芯シートと内表面シートとの積層体からなる食品包装用シート材料であって、中芯シートの内表面シートに面する側には模様が形成されており、かつ前記模様は内表面シートを介して識別できることを特徴とする。 The food packaging sheet material according to the present invention is a food packaging sheet material comprising a laminate of an outer surface sheet, a core sheet and an inner surface sheet, and a pattern is formed on the side facing the inner surface sheet of the core sheet. And the pattern can be identified through the inner surface sheet.
内側シートは、食品を包装するときに食品を収容(触れる)面を形成し、外側シートは一般的に美的な意匠が施されている。模様は、線、文字、図形、記号、もしくは、これらの結合、またはこれらと色彩との結合であり、制限はない。したがって、文字模様、絵模様、線模様等であってよく、それらの組み合わせ模様であってもよい。色彩を異ならせることで模様としてもよい。いずれの場合も、印刷模様であることが、量産性およびコストの観点から望ましい。 The inner sheet forms a surface for containing (touching) the food when the food is packaged, and the outer sheet is generally given an aesthetic design. The pattern is a line, a character, a figure, a symbol, or a combination thereof, or a combination of these and a color, and is not limited. Therefore, it may be a character pattern, a picture pattern, a line pattern or the like, or a combination pattern thereof. It is good also as a pattern by making colors different. In any case, a printed pattern is desirable from the viewpoint of mass productivity and cost.
本発明による食品包装用シート材料において、前記中芯シートは平板なシートであってもよいが、波形形状をなす紙材であることは好ましい。また、いずれの場合も、未晒し紙であることは好ましい。さらに、本発明による食品包装用シート材料において、前記中芯シートの坪量は、前記内側シートの坪量と同じまたは内側シートの坪量よりも大きいことは好ましい。 In the food packaging sheet material according to the present invention, the core sheet may be a flat sheet, but is preferably a corrugated paper material. In either case, unbleached paper is preferable. Furthermore, in the sheet material for food packaging according to the present invention, the basis weight of the core sheet is preferably the same as the basis weight of the inner sheet or larger than the basis weight of the inner sheet.
また、本発明による食品包装容器は、上記の食品包装用シート材料を製箱して作られる食品包装容器であって、前記内表面シートが食品と接する側として製箱されており、前記中芯シートに形成された模様が前記内表面シートを透過して外から可視できることを特徴とする。 The food packaging container according to the present invention is a food packaging container made by boxing the above-mentioned food packaging sheet material, wherein the inner surface sheet is boxed as a side in contact with food, and the core The pattern formed on the sheet is visible from the outside through the inner surface sheet.
上記の食品包装容器の一具体的な態様では、前記食品包装容器は、箱型の下容器部分と箱型の上容器部分とがヒンジ部を介して開放姿勢と閉鎖姿勢とを選択的に取りうるようにされていることを特徴とする。 In one specific aspect of the food packaging container, the food packaging container has a box-shaped lower container portion and a box-shaped upper container portion that selectively take an open posture and a closed posture via a hinge portion. It is characterized by being able to obtain.
本発明による食品包装用シート材料を製箱して作られる食品包装容器は、中芯シートの内表面シートに面する側に形成した模様を、内表面シートを介して外側から可視できることができる。そのために、例えば店員等である容器使用者は、複数個の食品包装容器を上から見る姿勢であっても、前記模様を手がかりとして、各容器の区別化を容易に行うことができる。 The food packaging container made by boxing the food packaging sheet material according to the present invention can make the pattern formed on the side facing the inner surface sheet of the core sheet visible from the outside through the inner surface sheet. Therefore, for example, a container user such as a store clerk can easily differentiate each container using the pattern as a clue even when the user looks at the plurality of food packaging containers from above.
そのために、例えば、模様Aの容器はa形態の食品用のもの、模様Bの容器はb形態の食品のもの、というような使用マニアルを周知しておくことにより、店員が店頭で迅速に食品の包装を行う場合であっても、各容器に入れるべき食品の内容に取り違える事態が生じるのを、効果的に回避することができる。 For this purpose, for example, the store clerk can quickly use food at the store by making known the usage manual such that the pattern A container is for a-form food and the pattern B container is for b-form food. Even in the case of packaging, it is possible to effectively avoid the occurrence of a situation in which the contents of food to be put in each container are mistaken.
また、前記模様は、食品が接する面である内表面シートではなく、中芯シートの内表面シートに面する側に形成されており、模様によって食品が害されることはない。 Moreover, the said pattern is not the inner surface sheet which is a surface which food contacts, but is formed in the side which faces the inner surface sheet of a center sheet | seat, and a foodstuff is not harmed by a pattern.
食品包装用シート材料が波形形状をなす紙材であるとき、好ましくは、波形形状を付与する前の平板状の紙材に模様が施こされ、それが波形形状に賦形さる。それにより、明瞭な模様の形勢が可能であるとともに、中芯シートと内表面シートとに接触領域を少なくすることができ、万が一、模様が内表面シートの表面に滲み出るのを一層確実に回避することができる。 When the sheet material for food packaging is a paper material having a corrugated shape, a pattern is preferably applied to the flat paper material before imparting the corrugated shape, which is shaped into the corrugated shape. As a result, a clear pattern can be formed and the contact area between the core sheet and the inner surface sheet can be reduced, and it is possible to more reliably prevent the pattern from seeping out on the surface of the inner surface sheet. can do.
各シートの選択によっては、中芯シートの内表面シートに面する側に形成した模様が、外表面シートを透過して、容器の外側から見えてしまうことが起こりうる。このことは、容器の外側の意匠性に影響を及ぼす。それを回避するために、中芯シートを未晒し紙で構成することが望ましい。未晒し紙を使用することにより、本来の印刷面、すなわち容器の外側の意匠への前記模様の隠蔽効果が高くなる。 Depending on the selection of each sheet, the pattern formed on the side facing the inner surface sheet of the core sheet may pass through the outer surface sheet and be seen from the outside of the container. This affects the design of the outside of the container. In order to avoid this, it is desirable that the core sheet is made of unexposed paper. By using unbleached paper, the concealing effect of the pattern on the original printed surface, that is, the design on the outside of the container is enhanced.
また、中芯シートの坪量が内表面シートの坪量と同等かそれ以上であればよい。内表面シートの坪量は30g/m2〜150g/m2であることが好ましい。この範囲であれば、中芯シートに形成された模様が可視(識別)できる。また、中芯シートの坪量が30g/m2よりも大きければ、前記遮蔽効果が得られやすくなる。 Moreover, the basic weight of a core sheet should just be equal to or more than the basic weight of an inner surface sheet. The basis weight of the inner surface sheet is preferably 30g / m 2 ~150g / m 2 . Within this range, the pattern formed on the core sheet can be seen (identified). Moreover, if the basic weight of a core sheet is larger than 30 g / m < 2 >, the said shielding effect will become easy to be acquired.
本発明による食品包装用シート材料を用いた本発明による食品包装容器では、中芯シートに模様を形成したことにより、同じ形態の食品包装容器であっても、それを上から見るだけで、各容器を容易に区別化することができる。そのために、店員が店頭で迅速に食品の包装を行う場合であっても、各容器に入れるべき食品の内容に取り違える事態が生じるのを効果的に回避することができる。また、模様は中芯シートに形成されており、収容する食品に悪影響を与えることはない。 In the food packaging container according to the present invention using the sheet material for food packaging according to the present invention, by forming a pattern on the core sheet, each food packaging container having the same form can be viewed from above by simply looking at it from above. Containers can be easily differentiated. Therefore, even when the store clerk wraps food quickly at the store, it is possible to effectively avoid the occurrence of a situation in which the contents of the food to be put in each container are mistaken. Further, the pattern is formed on the core sheet, and does not adversely affect the food to be contained.
以下、図面を参照しながら、本発明の実施の形態を説明する。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
最初に、食品包装用シート材料の一例を説明する。食品包装用シート材料10は、外表面シート11と中芯シート13と内表面シート12との積層体からなる。食品包装用シート材料10は、中芯シート13の一方の面に識別模様が形成され、この識別模様が形成された面が内表面シート12によって覆われている。また、中芯シート13の他方の面は、外表面シート11によって覆われている。
First, an example of a food packaging sheet material will be described. The food
外表面シート11と内表面シート12は、限定されないが、紙材、または、紙材とポリエチレンフィルム等の樹脂フィルムとの積層体であることが好ましい。樹脂フィルムを紙材の一面に貼り付けることにより、水気、湿気、油が容器の外側に染み出すことを防ぐことができる。ただし、内表面シート12は、内表面シート12を通して反対側を透視することができる材料であることが必要である。中芯シート13は、軽量で所要の強度があることから、波形形状をなす紙材であることが望ましい。波形形状をなす紙材を中芯シート13として用いる場合には、段ボール構造の食品包装用シート材料10が得られる。
The
図1は、段ボール構造の食品包装用シート材料10を作る場合の製造プロセスの一例を示している。最初に、図1(a)に示すように、平板状である紙材13aの一方の表面に適宜の模様を印刷等の手段で形成する。図1に示す例では、2本の線模様14,14を印刷により形成している。図示しないが、文字や絵文字などの模様であってもよく、色彩を変えて識別を持たせた適宜の模様であってもよい。いずれの場合も、紙材が未晒し紙であることは、反対側から印刷模様を見えにくくする、いわゆる隠蔽効果が発揮されることから好ましい。
FIG. 1 shows an example of a manufacturing process for producing a food
印刷後の紙材13aに対して、波形加工を施し、図1(b)に示すような、波形形状をなす紙材13bとする。次に、図1(c)に示すように、紙材13bの前記模様14を形成した側に、例えばでんぷんのりを用いて、内表面シート12を貼り付ける。また、紙材13bの反対の側には、表面に商品名やブランド名を印刷した意匠性の高い外表面シート11を貼り付ける。外表面シート11または内表面シート12が紙の一面にポリエチレンフィルム等の樹脂フィルムが予め貼り合わせたものである場合、樹脂フィルム側を中芯シート13に当てて、熱融着によって貼り付けることもできる。
The
図2は、そのようにして作成した食品包装用シート材料10の断面を示す。前記したように、内表面シート12は、そこを通して反対側を透視することができる材料であり、図2で矢印の方向から見た場合、見る者は、前記模様14を、内表面シート12に邪魔されることなく、内表面シート12を透過して外から視認することができる。
FIG. 2 shows a cross section of the food
前記食品包装用シート材料10を用いて、図5に基づき説明したような食品包装容器1を作成する際には、最初に、図3に示すように、従来知られた方法により、食品包装用シート材料10から台紙1aを型抜きする。なお、図3では、説明の都合上、食品包装用シート材料10の前記中芯シート13には、異なった種類の線模様14a〜14eが印刷されており、それぞれ対応して5列に台紙1aを打ち抜くように示しているが、1つの食品包装用シート材料10に同じ一種類の模様14を反復成形するようにしてもよい。
When the
図3において、模様14aは2本で一組の線模様であり、台紙1aにおける左右の側壁に相当する部分に形成されている。模様14bは2本で一組の線模様であり、台紙1aの中央部の1箇所にのみ形成されている。模様14cは太めの1本の線模様であり、やはり台紙1aの中央部の1箇所にのみ形成されている。模様14dは模様14bと比較して細めの線からなる2本で一組の線模様であり、台紙1aの中央部の1箇所にのみ形成されている。模様14eは太めの1本の線模様であり、台紙1aにおける左右の側壁に相当する部分に形成されている。
In FIG. 3, two
このような台紙1aを用いて組み立てた食品包装容器1の一例が図4に示される。食品包装容器1の全体形状は、図5に基づき説明した食品包装容器1と同じであり、下容器部分2と上容器部分3とがヒンジ部4を介して接続している。図4に示す例は、図3に示した模様14eを台紙1aにおける左右の側壁に相当する部分に形成した台紙1aを用いて組み立てた例である。
An example of the
この食品包装容器1では、中芯シート13に形成した前記した模様14eが、図示されるように、左右の側壁5,5等において、内表面シート12に邪魔されることなく、内表面シート12を透過して外から視認できるようになっている。そして、図示しないが、図3に示した食品包装用シート材料10を用いることにより、全体形状は同じであるが、上から見て異なる模様14a〜14eを視認することのできる、5種類の食品包装容器1が形成される。
In this
そのために、前記したように、模様14aの容器はa形態の食品用のもの、模様14bの容器はb形態の食品のもの、模様14cの容器はc形態の食品用のもの、模様14dの容器はd形態の食品のもの、模様14eの容器はe形態の食品用のもの、というように、模様の種類と食品の種類を関連づけた使用マニアルを周知させることにより、例えば、ファーストフード店等でハンバーガー等の食品を提供する場合において、店員が店頭で迅速に食品の包装を行う場合であっても、それぞれの容器1に入れるべき食品の種類を間違えるように事態が生じるのを、容易に回避することが可能となる。
Therefore, as described above, the
さらに、模様14a〜14eは、食品包装容器1における食品が接する面である内表面シート12に形成されるのではなく、中芯シート13の内表面シート12に面する側に形成されているので、模様14a〜14eによって食品が害されることはない。
Further, the
各シートの選択によっては、模様14a〜14eが、外表面シート11を透過して、容器1の外側から見えてしまうことが起こりうるが、中芯シート13を未晒し紙で構成すること、あるいは中芯シート13の坪量をこのような模様を施さない場合のときの坪量よりも、大きなものとすることによって、中芯シート13の隠蔽効果を向上させることで、回避することができる。
Depending on the selection of each sheet, the
具体的には、中芯シート13の坪量は、50g/m2であれば強度的に十分である。また、中芯シート13の坪量は、内表面シートの坪量と同じかまたはそれ以上であることが好ましい。ここで、内表面シートの坪量は30g/m2〜150g/m2が望ましい。この範囲であれば、内表面シート面から中芯シートに形成された模様を可視(認識)することができる。したがって、中芯シート13の坪量は30g/m2以上が好ましく、50g/m2以上であればさらに好ましい。これにより、必要な強度を満たすとともに寝ようが外表面から見えてしまうのを防止できる。
Specifically, if the basis weight of the
前記した模様14a〜14eにおいて、模様は台紙1aの中央部に形成するよりも、台紙1aにおける左右の側壁に相当する部分に形成する方が、好ましい場合がある。その理由は、模様が容器の中央部にある場合には、収容する食品の大きさ等によっては、模様が食品によって遮蔽されてしまうことが起こり得るからである。このことは、模様が文字や絵模様のように独立した模様の場合に起こり易いので、特に注意が必要となる。
In the above-described
1…食品包装容器、
1a…台紙、
2…下容器部分、
3…上容器部分、
4…ヒンジ部
5…側壁
10…食品包装用シート材料、
11…外表面シート、
12…内表面シート12、
13…中芯シート、
13a…平板状である紙材、
13b…波形形状をなす紙材、
14、14a〜14e…模様。
1 ... Food packaging container,
1a ... Mount,
2 ... Lower container part,
3 ... Upper container part,
4 ... Hinge
11 ... outer surface sheet,
12 ...
13 ... Core sheet,
13a: a paper material having a flat plate shape,
13b: paper material having a corrugated shape,
14, 14a-14e ... Pattern.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009076614A JP5412155B2 (en) | 2009-03-26 | 2009-03-26 | Food packaging sheet material and food packaging container |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009076614A JP5412155B2 (en) | 2009-03-26 | 2009-03-26 | Food packaging sheet material and food packaging container |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2010228768A JP2010228768A (en) | 2010-10-14 |
| JP5412155B2 true JP5412155B2 (en) | 2014-02-12 |
Family
ID=43044980
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2009076614A Expired - Fee Related JP5412155B2 (en) | 2009-03-26 | 2009-03-26 | Food packaging sheet material and food packaging container |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP5412155B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6259010B2 (en) * | 2016-05-25 | 2018-01-10 | 株式会社クラウン・パッケージ | Multi-layered paper |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH09328124A (en) * | 1996-06-11 | 1997-12-22 | Dainippon Printing Co Ltd | Paper container |
| JPH10128889A (en) * | 1996-11-01 | 1998-05-19 | Dainippon Printing Co Ltd | High-design single-sided cardboard |
| JP4185833B2 (en) * | 2003-08-28 | 2008-11-26 | 積水化成品工業株式会社 | Food packaging paper materials, food packaging containers and foods in containers |
-
2009
- 2009-03-26 JP JP2009076614A patent/JP5412155B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2010228768A (en) | 2010-10-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5412155B2 (en) | Food packaging sheet material and food packaging container | |
| JP3633834B2 (en) | Packaging container | |
| JP5379633B2 (en) | Food packaging container | |
| JP2020128251A (en) | Attachment substitute sheet | |
| JP3154143U (en) | Hand-wound sandwich and its packaging | |
| JP3210953U (en) | Packaging box for assorted products | |
| JP2007302269A (en) | Paper container for food package | |
| JP3179458U (en) | Packaging container cover | |
| JP2009280240A (en) | Paper container | |
| JP4402001B2 (en) | Packaged confectionery | |
| JP3177772U (en) | Product sample | |
| JP6258546B1 (en) | Blister package | |
| JP3212410U (en) | Blister package | |
| JP3180658U (en) | Package | |
| JP3160368U (en) | Oboro Tofu Container | |
| JP3181926U (en) | Combination box | |
| JP3232604U (en) | Multi-layer adhesive sheet | |
| JP3069797U (en) | Food packaging and food encapsulated by the packaging | |
| JP2006160333A (en) | Packaging box | |
| JP3212417U (en) | Blister package | |
| JP5711332B2 (en) | Display structure and package | |
| JP2022162194A (en) | Box body for food storage | |
| JP2010241488A (en) | paper box | |
| JPH0672822U (en) | Paper Box for Tickout | |
| JP5431236B2 (en) | Display structure and package |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20111011 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130123 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130212 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130404 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20131111 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5412155 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |