JP5455965B2 - Abrasive water jet processing equipment - Google Patents
Abrasive water jet processing equipment Download PDFInfo
- Publication number
- JP5455965B2 JP5455965B2 JP2011089289A JP2011089289A JP5455965B2 JP 5455965 B2 JP5455965 B2 JP 5455965B2 JP 2011089289 A JP2011089289 A JP 2011089289A JP 2011089289 A JP2011089289 A JP 2011089289A JP 5455965 B2 JP5455965 B2 JP 5455965B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- nozzle assembly
- catcher cup
- abrasive
- abrasive nozzle
- long member
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
Description
本発明は、アブレイシブウォータージェット加工装置に関し、例えば、航空機の主翼の補強用部材として使用されるストリンガーを加工（製造）するアブレイシブウォータージェット加工装置に関するものである。 The present invention relates to an abrasive water jet machining apparatus, for example, an abrasive water jet machining apparatus for machining (manufacturing) a stringer used as a reinforcing member for a main wing of an aircraft.
ここで、航空機の主翼の補強用部材として使用されるストリンガーとしては、例えば、特許文献１に開示された炭素繊維強化プラスチック（CFRP）製のものが知られている。 Here, as a stringer used as a member for reinforcing the main wing of an aircraft, for example, one made of carbon fiber reinforced plastic (CFRP) disclosed in Patent Document 1 is known.
さて、航空機の主翼の補強用部材として使用されるストリンガーを製造する場合、その翼端部を、例えば、図３や図４に示すような形状に加工し、その翼根部を、例えば、図６や図８に示すような形状に加工しなければならないことがある。しかしながら、炭素繊維強化プラスチックで作られたストリンガーは非常に硬く、一般的な切削加工、例えば、ドリル加工やミリング加工では加工性が非常に悪い。そこで、従来、翼端部や翼根部を加工する際には、まず、切取線上の所望の位置に所々ドリル等で穴を開け、つぎに、これらの穴を結ぶようにして、形状毎に用意されたガイド治具に沿ってサーキュラソー等を移動させて行っていた。
そのため、作業工程が増え、作業効率が悪いばかりでなく、サーキュラソーを移動させる際に周囲に炭素繊維強化プラスチックの粉が飛散して、作業者の労働環境を悪化させてしまうといった問題点があった。
また、ドリルの刃やサーキュラソーの歯が比較的短時間で切れなくなってしまうため、製造コストが嵩んでしまうといった問題点もあった。
Now, when manufacturing a stringer used as a reinforcing member for an aircraft main wing, its wing tip is processed into a shape as shown in FIGS. 3 and 4, for example, and its wing root is shown in FIG. Or may need to be processed into a shape as shown in FIG. However, stringers made of carbon fiber reinforced plastic are very hard, and workability is very poor in general cutting processes such as drilling and milling. Therefore, conventionally, when machining the blade tip and blade root, first drill holes at desired locations on the cut line, then connect these holes and prepare for each shape. A circular saw or the like was moved along the guide jig.
For this reason, there are problems that not only the work process is increased and the work efficiency is poor, but also when the circular saw is moved, the powder of carbon fiber reinforced plastic is scattered around and the working environment of the worker is deteriorated. It was.
In addition, since the drill blade and the circular saw teeth are not cut in a relatively short time, there is a problem that the manufacturing cost increases.
本発明は、上記の事情に鑑みてなされたもので、作業効率を向上させることができ、作業者の労働環境を改善することができるとともに、製造コストを削減することができるアブレイシブウォータージェット加工装置を提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above circumstances, and can improve work efficiency, improve the worker's working environment, and reduce the manufacturing cost. An object is to provide a processing apparatus.
本発明は、上記課題を解決するため、以下の手段を採用した。
本発明に係るアブレイシブウォータージェット加工装置は、ワークを所望の形状に加工する際、アブレイシブが混入された超高圧水を噴射するアブレイシブノズルアッセンブリと、このアブレイシブノズルアッセンブリから噴射された前記超高圧水を回収するキャッチャーカップと、前記キャッチャーカップと前記ワークとの間隔を、前記ワークの切断部位の板厚の変化に応じて自動的かつ一定に保つように、前記アブレイシブノズルアッセンブリと前記キャッチャーカップとの間隔を調整する間隔調整機構と、を備えている。
The present invention employs the following means in order to solve the above problems.
The abrasive water jet machining apparatus according to the present invention, when machining a workpiece into a desired shape, an abrasive nozzle assembly that injects ultra-high-pressure water mixed with abrasive, and the abrasive nozzle assembly is injected from this abrasive nozzle assembly. The abrasive nozzle for recovering the ultra-high pressure water, and the abrasive nozzle so as to keep the distance between the catcher cup and the workpiece automatically and constant according to the change in the thickness of the cutting portion of the workpiece. An interval adjusting mechanism for adjusting an interval between the assembly and the catcher cup.
本発明に係るアブレイシブウォータージェット加工装置によれば、切断部位の板厚が変化しても、切断部位の板厚の変化に応じてキャッチャーカップとワークとの間隔を一定に保つことができて、アブレイシブの含まれた超高圧水の回収を容易なものとすることができ、加工面をきれいに仕上げることができて、仕上げ処理を不要とすることができ、作業効率をさらに向上させることができる。
また、アブレイシブの含まれた超高圧水が取りこぼしなく回収されることとなるので、アブレイシブノズルアッセンブリおよびキャッチャーカップの移動速度（すなわち、切削速度）を一定に保つことができ、作業効率をさらに向上させることができる。
According to the abrasive water jet machining apparatus according to the present invention, even if the plate thickness of the cutting site changes, the distance between the catcher cup and the workpiece can be kept constant according to the change in the plate thickness of the cutting site. In addition, the recovery of ultra-high pressure water containing abrasive can be facilitated, the machined surface can be finished cleanly, the finishing process can be eliminated, and work efficiency can be further improved. it can.
In addition, since the ultra-high pressure water containing abrasive is recovered without dropping, the moving speed of the abrasive nozzle assembly and the catcher cup (that is, the cutting speed) can be kept constant, further improving the work efficiency. Can be improved.
本発明に係る各種部品の製造方法は、上記アブレイシブウォータージェット加工装置を用いて行うようにした。 The manufacturing method of various parts according to the present invention was performed using the above-mentioned abrasive water jet machining apparatus.
本発明に係る各種部品の製造方法によれば、長尺部材の一端部を所望の形状に加工する際、従来使用していた工具（ドリルやサーキュラソー等）およびガイド治具を使用せずに行われることになる。
これにより、作業効率を向上させることができ、作業者の労働環境を改善することができるとともに、製造コストを削減することができる。
また、本発明に係る各種部品の製造方法によれば、キャッチャーカップとワークとの距離、より詳しくは、キャッチャーカップの入口とワークの表面との距離が（略）一定に保たれる（維持される）ことになる。
これにより、アブレイシブの含まれた超高圧水の回収を容易なものとすることができ、加工面をきれいに仕上げることができて、仕上げ処理を不要とすることができ、作業効率をさらに向上させることができる。
さらに、本発明に係る各種部品の製造方法によれば、アブレイシブの含まれた超高圧水が取りこぼしなく回収されることとなる。
これにより、アブレイシブノズルアッセンブリおよびキャッチャーカップの移動速度（すなわち、切削速度）を一定に保つことができ、作業効率をさらに向上させることができる。
According to the method for manufacturing various parts according to the present invention, when processing one end of a long member into a desired shape, a conventionally used tool (such as a drill or a circular saw) and a guide jig are not used. Will be done.
Thereby, working efficiency can be improved, the working environment of the worker can be improved, and the manufacturing cost can be reduced.
Further, according to the method for manufacturing various parts according to the present invention, the distance between the catcher cup and the workpiece, more specifically, the distance between the inlet of the catcher cup and the surface of the workpiece is maintained (maintained) substantially (maintained). It will be.
This makes it possible to easily recover the ultra-high pressure water containing abrasives, finish the machined surface cleanly, eliminate the need for finishing treatment, and further improve work efficiency. Can do.
Furthermore, according to the method for manufacturing various parts according to the present invention, the ultra-high pressure water containing abrasive is recovered without being lost.
Thereby, the moving speed (namely, cutting speed) of an abrasive nozzle assembly and a catcher cup can be kept constant, and work efficiency can further be improved.
本発明に係るアブレイシブウォータージェット加工装置の製造方法によれば、作業効率を向上させることができ、作業者の労働環境を改善することができるとともに、製造コストを削減することができるという効果を奏する。 According to the manufacturing method of the abrasive water jet machining apparatus according to the present invention, the working efficiency can be improved, the working environment of the worker can be improved, and the manufacturing cost can be reduced. Play.
以下、本発明に係る各種部品（例えば、ストリンガー（縦通材））の製造方法について、図１から図３１を参照しながら説明する。
本発明に係る各種部品（以下、「ストリンガー」という。）の製造方法は、例えば、図１に示すような６軸ロボット（垂直多関節型ロボット）１を用いて行われる。６軸ロボット１は、図１中に符号２，３，４，５，６，７で示す回転軸線まわりに回動する旋回台８、アーム９，１０，１１，１２を有する産業用ロボットであり、バルブユニット１３の先端部（アーム１２が接続されている側と反対側の端部）には、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が取り付けられている。
Hereinafter, a method for manufacturing various components (for example, stringers (longitudinal members)) according to the present invention will be described with reference to FIGS.
The manufacturing method of various parts (hereinafter referred to as “stringer”) according to the present invention is performed using, for example, a 6-axis robot (vertical articulated robot) 1 as shown in FIG. The six-axis robot 1 is an industrial robot having a
キャッチャーカップ１５の入口１５ａと対向するアブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａからは、アブレイシブ（研磨剤）が混入された超高圧水が噴射され、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａから噴射されたアブレイシブを含む超高圧水は、入口１５ａを介してキャッチャーカップ１５に回収されるようになっている。また、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の先端部（出口１４ａ側の端部）における高さ（縦方向（図１において上下方向）の長さ）寸法は、ストリンガーのサイズにより５５ｍｍ〜２４ｍｍの間で設定され、幅（厚み方向（回転軸線７と直交する方向）の長さ）寸法は２５ｍｍ〜１０ｍｍの間で設定されている。
From the
本発明に係るストリンガーの製造方法は、例えば、図２に示すような断面形状を呈する（例えば、航空機主翼翼長相当の長さを有する）ワーク（以下、「長尺部材」という。）の一端部（ストリンガーが航空機の主翼を構成するものである場合には翼端部）を、６軸ロボット１を用いて図３または図４に示すような形状に加工したり、例えば、図５に示すような断面形状を呈する（例えば、航空機主翼翼長相当の長さを有する）長尺部材の一端部（ストリンガーが航空機の主翼を構成するものである場合には翼根部）を、６軸ロボット１を用いて図６に示すような形状に加工したり、例えば、図７に示すような断面形状を呈する（例えば、航空機主翼翼長相当の長さを有する）長尺部材の一端部（ストリンガーが航空機の主翼を構成するものである場合には翼根部）を、６軸ロボット１を用いて図８に示すような形状に加工したりするものである。 The stringer manufacturing method according to the present invention has, for example, one end of a workpiece (hereinafter, referred to as “long member”) having a cross-sectional shape as shown in FIG. 3 (FIG. 3 or 4) is processed using the 6-axis robot 1 or the part (for example, as shown in FIG. 5) is used. One end of a long member (for example, having a length corresponding to the length of an aircraft main wing wing) having a cross-sectional shape as described above (if the stringer constitutes the main wing of an aircraft), the six-axis robot 1 6 is processed into a shape as shown in FIG. 6, for example, a cross-sectional shape as shown in FIG. 7 (for example, having a length corresponding to an aircraft main wing wing length) What constitutes the main wing of an aircraft The blade root portion) in some cases, is to or machined into the shape as shown in FIG. 8 using the six-axis robot 1.
まずはじめに、図２に示す長尺部材２１の一端部を、６軸ロボット１を用いて図３に示すような形状に加工して、ストリンガー２２を製造する本発明の第１実施形態に係るストリンガーの製造方法について説明する。
長尺部材２１は、例えば、炭素繊維と樹脂を組み合わせた炭素繊維強化プラスチック（CFRP）でできており、図２に示すように、キャップフランジ２３と、ウェブ２４と、キャップフランジ２３よりも幅広のベースフランジ２５とを備えるとともに、その断面視（正面視）形状が逆Ｔ字状を呈するように作製されている。キャップフランジ２３、ウェブ２４、ベースフランジ２５はそれぞれ板状の部材であり、これらキャップフランジ２３、ウェブ２４、ベースフランジ２５は、全体として一体物をなすように接合されている。
First, the stringer according to the first embodiment of the present invention, in which one end of the
The
長尺部材２１を専用の治具（図示せず）に固定し、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を図９および図１０に示す状態に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がキャップフランジ２３の上方に位置し、キャッチャーカップ１５がキャップフランジ２３の下方に位置するようにしてアブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を長尺部材２１の一側方に配置するとともに、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が、長尺部材２１の長手方向軸線と直交する面内に位置し、かつ、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がキャッチャーカップ１５よりも内側（ウェブ２４側あるいは長尺部材２１の中心軸線側）に位置するように配置する。
The
アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が所定の位置に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が図９および図１０に示す状態に配置されたら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａからアブレイシブの含まれた超高圧水を噴射させ、図１１に一点鎖線で示すトリムライン（切取線：切断線）２６に沿って、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を移動させる。このとき、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５は、図９および図１０に示す状態を保ったまま移動させられる。この行程により、長尺部材２１の一端部に位置するキャップフランジ２３の一側方部、およびウェブ２４の上端部が、平面視（上方から見て）矩形状に切り取られることになる。
When the
長尺部材２１の一端部に位置するキャップフランジ２３の一側方部、およびウェブ２４の上端部の切り取りが完了したら、アブレイシブが含まれた超高圧水の噴射を中止し、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を図１０および図１２に示す状態に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がキャップフランジ２３の上方に位置し、キャッチャーカップ１５がキャップフランジ２３の下方に位置するようにしてアブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を長尺部材２１の他側方に配置するとともに、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が、長尺部材２１の長手方向軸線と直交する面内に位置し、かつ、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がキャッチャーカップ１５よりも内側（ウェブ２４側あるいは長尺部材２１の中心軸線側）に位置するように配置する。
When the cutting of the one side portion of the
アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が所定の位置に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が図１０および図１２に示す状態に配置されたら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａからアブレイシブの含まれた超高圧水を再び噴射させ、図１３に一点鎖線で示すトリムライン２７に沿って、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を移動させる。このとき、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５は、図１０および図１２に示す状態を保ったまま移動させられる。この行程により、長尺部材２１の一端部に位置するキャップフランジ２３の他側方部、およびウェブ２４の上端部が、平面視（上方から見て）矩形状に切り取られることになる。
When the
長尺部材２１の一端部に位置するキャップフランジ２３の他側方部、およびウェブ２４の上端部の切り取りが完了したら、アブレイシブが含まれた超高圧水の噴射を中止し、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を図１４に示す状態に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がウェブ２４の他側方に位置し、キャッチャーカップ１５がウェブ２４の一側方に位置するとともに、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が、長尺部材２１の長手方向軸線と直交する面内に位置し、かつ、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５の中心軸線が、キャップフランジ２３の上面２３ａおよびベースフランジ２５の下面２５ａと平行になるように配置する。
When the other side portion of the
アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が所定の位置に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が図１４に示す状態に配置されたら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａからアブレイシブの含まれた超高圧水を再び噴射させ、図１５に一点鎖線で示すトリムライン２８に沿って、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を移動させる。このとき、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５は、図１４に示す状態を保ったまま移動させられる。この行程により、長尺部材２１の一端部に位置するウェブ２４が、側面視（側方から見て）略台形状に切り取られることになる。
そして、できあがったストリンガー２２（図３参照）は、例えば、航空機の主翼を構成するストリンガーとして使用（利用）される。
When the
The completed stringer 22 (see FIG. 3) is used (utilized) as a stringer constituting the main wing of an aircraft, for example.
本実施形態に係るストリンガーの製造方法によれば、長尺部材２１の一端部を所望の形状に加工する際、６軸ロボット１によって自動的に、かつ、従来使用していた工具（ドリルやサーキュラソー等）およびガイド治具を使用せずに行われることになる。
これにより、作業効率を向上させることができ、作業者の労働環境を改善することができるとともに、製造コストを削減することができる。
また、本実施形態に係るストリンガーの製造方法によれば、アブレイシブノズルアッセンブリ１４と長尺部材２１との距離、より詳しくは、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａと長尺部材２１の表面との距離が（略）一定に保たれる（維持される）ことになる。
これにより、加工面をきれいに仕上げることができ、仕上げ処理を不要とすることができ、作業効率をさらに向上させることができる。
According to the stringer manufacturing method of the present embodiment, when processing one end of the
Thereby, working efficiency can be improved, the working environment of the worker can be improved, and the manufacturing cost can be reduced.
Further, according to the stringer manufacturing method of the present embodiment, the distance between the
Thereby, a processed surface can be finished finely, a finishing process can be made unnecessary, and work efficiency can further be improved.
つぎに、図２に示す長尺部材２１の一端部を、６軸ロボット１を用いて図４に示すような形状に加工して、ストリンガー３２を製造する本発明の第２実施形態に係るストリンガーの製造方法について説明する。
Next, the stringer according to the second embodiment of the present invention in which one end of the
上述した実施形態と同様、長尺部材２１を専用の治具（図示せず）に固定し、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を図９および図１６に示す状態に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がキャップフランジ２３の上方に位置し、キャッチャーカップ１５がキャップフランジ２３の下方に位置するようにしてアブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を長尺部材２１の一側方に配置するとともに、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がキャッチャーカップ１５よりも長尺部材２１の他端側に位置し、かつ、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がキャッチャーカップ１５よりも内側（ウェブ２４側あるいは長尺部材２１の中心軸線側）に位置するように配置する。
Similar to the above-described embodiment, the
アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が所定の位置に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が図９および図１６に示す状態に配置されたら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａからアブレイシブの含まれた超高圧水を噴射させ、図１１に一点鎖線で示すトリムライン２６に沿って、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を移動させる。このとき、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５は、図９および図１６に示す状態を保ったまま移動させられる。この行程により、長尺部材２１の一端部に位置するキャップフランジ２３の一側方部、およびウェブ２４の上端部が、平面視（上方から見て）矩形状に切り取られることになる。
なお、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がキャッチャーカップ１５よりも長尺部材２１の他端側に配置されていることにより、キャップフランジ２３の切り口は、図４に示すように、斜め、すなわち、キャップフランジ２３の上面２３ａの端が下面２３ｂの端よりも長尺部材２１の他端側に位置することになる。
When the
Since the
長尺部材２１の一端部に位置するキャップフランジ２３の一側方部、およびウェブ２４の上端部の切り取りが完了したら、アブレイシブが含まれた超高圧水の噴射を中止し、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を図１２および図１６に示す状態に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がキャップフランジ２３の上方に位置し、キャッチャーカップ１５がキャップフランジ２３の下方に位置するようにしてアブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を長尺部材２１の他側方に配置するとともに、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がキャッチャーカップ１５よりも長尺部材２１の他端側に位置し、かつ、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がキャッチャーカップ１５よりも内側（ウェブ２４側あるいは長尺部材２１の中心軸線側）に位置するように配置する。
When the cutting of the one side portion of the
アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が所定の位置に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が図１２および図１６に示す状態に配置されたら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａからアブレイシブの含まれた超高圧水を再び噴射させ、図１３に一点鎖線で示すトリムライン２７に沿って、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を移動させる。このとき、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５は、図１２および図１６に示す状態を保ったまま移動させられる。この行程により、長尺部材２１の一端部に位置するキャップフランジ２３の他側方部、およびウェブ２４の上端部が、平面視（上方から見て）矩形状に切り取られることになる。
Once the
長尺部材２１の一端部に位置するキャップフランジ２３の他側方部、およびウェブ２４の上端部の切り取りが完了したら、アブレイシブが含まれた超高圧水の噴射を中止し、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を図１４に示す状態に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がウェブ２４の他側方に位置し、キャッチャーカップ１５がウェブ２４の一側方に位置するとともに、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が、長尺部材２１の長手方向軸線と直交する面内に位置し、かつ、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５の中心軸線が、キャップフランジ２３の上面２３ａおよびベースフランジ２５の下面２５ａと平行になるように配置する。
When the other side portion of the
アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が所定の位置に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が図１４に示す状態に配置されたら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａからアブレイシブの含まれた超高圧水を再び噴射させ、図１７に一点鎖線で示すトリムライン３３に沿って、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を移動させる。このとき、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５は、図１４に示す状態を保ったまま移動させられる。この行程により、長尺部材２１の一端部に位置するウェブ２４が、側面視（側方から見て）略波形に切り取られることになる。
そして、できあがったストリンガー３２（図４参照）は、例えば、航空機の主翼を構成するストリンガーとして使用（利用）される。
When the
The completed stringer 32 (see FIG. 4) is used (utilized) as a stringer constituting the main wing of an aircraft, for example.
本実施形態に係る作用効果は、上述した第１実施形態のものと同じであるので、ここではその説明を省略する。 Since the operational effects according to the present embodiment are the same as those of the first embodiment described above, the description thereof is omitted here.
つづいて、図５に示す長尺部材５１の一端部を、６軸ロボット１を用いて図６に示すような形状に加工して、ストリンガー５２を製造する本発明の第３実施形態に係るストリンガーの製造方法について説明する。
長尺部材５１は、例えば、炭素繊維と樹脂を組み合わせた炭素繊維強化プラスチック（CFRP）でできており、図５に示すように、キャップフランジ５３と、ウェブ５４と、キャップフランジ５３よりも若干幅広のベースフランジ５５とを備えるとともに、その断面視（正面視）形状がＩ字状（またはＨ字状）を呈するように作製されている。キャップフランジ５３、ウェブ５４、ベースフランジ５５はそれぞれ板状の部材であり、これらキャップフランジ５３、ウェブ５４、ベースフランジ５５は、全体として一体物をなすように接合されている。
Next, the
The
上述した実施形態と同様、長尺部材５１を専用の治具（図示せず）に固定し、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を図１８に示す状態に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がベースフランジ５５の下方に位置し、キャッチャーカップ１５がベースフランジ５５の上方に位置するようにしてアブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を長尺部材５１の一側方に配置するとともに、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が、長尺部材５１の長手方向軸線と直交する面内に位置し、かつ、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がキャッチャーカップ１５よりも内側（ウェブ５４側あるいは長尺部材５１の中心軸線側）に位置するように配置する。
Similarly to the above-described embodiment, the
アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が所定の位置に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が図１８に示す状態に配置されたら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａからアブレイシブの含まれた超高圧水を再び噴射させ、図１９に一点鎖線で示すトリムライン５７に沿って、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を移動させる。このとき、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５は、図１８に示す状態を保ったまま移動させられる。この行程により、長尺部材５１の一端部に位置するベースフランジ５５の一側方部、およびウェブ５４の下端部が、平面視（上方から見て）台形状に切り取られることになる。
When the
長尺部材５１の一端部に位置するベースフランジ５５の一側方部、およびウェブ５４の下端部の切り取りが完了したら、アブレイシブが含まれた超高圧水の噴射を中止し、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を図２０に示す状態に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がベースフランジ５５の下方に位置し、キャッチャーカップ１５がベースフランジ５５の上方に位置するようにしてアブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を長尺部材５１の他側方に配置するとともに、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が、長尺部材５１の長手方向軸線と直交する面内に位置し、かつ、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がキャッチャーカップ１５よりも内側（ウェブ５４側あるいは長尺部材５１の中心軸線側）に位置するように配置する。
When the cutting of one side portion of the
アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が所定の位置に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が図２０に示す状態に配置されたら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａからアブレイシブの含まれた超高圧水を再び噴射させ、図２１に一点鎖線で示すトリムライン５８に沿って、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を移動させる。このとき、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５は、図２０に示す状態を保ったまま移動させられる。この行程により、長尺部材５１の一端部に位置するベースフランジ５５の他側方部、およびウェブ５４の下端部が、平面視（上方から見て）台形状に切り取られることになる。
When the
長尺部材５１の一端部に位置するベースフランジ５５の切り取りが完了したら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を図２２に示す状態に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がウェブ２４の他側方に位置し、キャッチャーカップ１５がウェブ２４の一側方に位置するとともに、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が、長尺部材５１の長手方向軸線と直交する面内に位置し、かつ、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５の中心軸線が、キャップフランジ５３の上面５３ａおよびベースフランジ５５の下面５５ａと平行になるように配置する。
When the cutting of the
アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が所定の位置に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が図２２に示す状態に配置されたら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａからアブレイシブの含まれた超高圧水を噴射させ、図２３に一点鎖線で示すトリムライン５６に沿って、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を移動させる。このとき、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５は、図２２に示す状態を保ったまま移動させられる。この行程により、長尺部材５１の一端部に位置するウェブ５４が、側面視（側方から見て）Ｕ字形状に切り取られることになる。
When the
長尺部材５１の一端部に位置するウェブ５４の切り取りが完了したら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を図２４に示す状態に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がキャップフランジ５３の下方に位置し、キャッチャーカップ１５がキャップフランジ５３の上方に位置するようにしてアブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を長尺部材５１の一側方に配置するとともに、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が、長尺部材５１の長手方向軸線と直交する面内に位置し、かつ、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５の中心軸線が、ウェブ５４の一側面５４ａおよび他側面５４ｂと平行になるように配置する。
When the cutting of the
アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が所定の位置に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が図２４に示す状態に配置されたら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａからアブレイシブの含まれた超高圧水を再び噴射させ、図２５に一点鎖線で示すトリムライン５９，６０に沿って、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を移動させる。このとき、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５は、図２４に示す状態を保ったまま移動させられる。この行程により、長尺部材５１の一端部に位置するキャップフランジ５３の両角部が丸く切り取られることになる。
When the
長尺部材５１の一端部に位置するキャップフランジ５３の両角部の切り取りが完了したら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を図２６に示す状態に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４がキャップフランジ５３の上方に位置し、キャッチャーカップ１５がキャップフランジ５３の下方に位置するようにしてアブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を長尺部材５１の一側方に配置するとともに、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が、長尺部材５１の長手方向軸線と直交する面内に位置し、かつ、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５の中心軸線が、ウェブ５４の一側面５４ａおよび他側面５４ｂと平行になるように配置する。
When the cutting of both corners of the
アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が所定の位置に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が図２６に示す状態に配置されたら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａからアブレイシブの含まれた超高圧水を再び噴射させ、図２７に一点鎖線で示すトリムライン６１に沿って、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を移動させる。このとき、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５は、図２６に示す状態を保ったまま移動させられる。この行程により、長尺部材５１の一端部に位置するキャップフランジ５３の切り残し部分（突出部分）６２が、平面視（上方から見て）台形状に切り取られることになる。
そして、できあがったストリンガー５２（図６参照）は、例えば、航空機の主翼を構成するストリンガーとして使用（利用）される。
When the
The completed stringer 52 (see FIG. 6) is used (utilized) as a stringer constituting the main wing of an aircraft, for example.
本実施形態に係るストリンガーの製造方法によれば、キャップフランジ５３よりも先にベースフランジ５５が加工され、切断片がベースフランジ５５上にたまることなく、下方に落ちていくことになる。そして、キャップフランジ５３を加工する際に、ベースフランジ５５上にたまった切断片によってアブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５の動きが阻害されることがなくなる。
これにより、長尺部材５１の加工を効率よく行うことができ、作業効率をさらに向上させることができる。
その他の作用効果は、上述した実施形態のものと同じであるので、ここではその説明を省略する。
According to the stringer manufacturing method according to the present embodiment, the
Thereby, the process of the
Other functions and effects are the same as those of the above-described embodiment, and thus description thereof is omitted here.
最後に、図７に示す長尺部材７１の一端部を、６軸ロボット１を用いて図８に示すような形状に加工して、ストリンガー７２を製造する本発明の第４実施形態に係るストリンガーの製造方法について説明する。
長尺部材７１は、例えば、炭素繊維と樹脂を組み合わせた炭素繊維強化プラスチック（CFRP）でできており、図７に示すように、キャップフランジ７３と、ウェブ７４と、キャップフランジ５３よりも若干幅狭のベースフランジ７５とを備えるとともに、その断面視（正面視）形状がＴ字状（またはＨ字状）を呈するように作製されている。キャップフランジ７３、ウェブ７４、ベースフランジ７５はそれぞれ板状の部材であり、これらキャップフランジ７３、ウェブ７４、ベースフランジ７５は、全体として一体物をなすように接合されている。
Finally, one end of the
The
上述した実施形態と同様、長尺部材７１を専用の治具（図示せず）に固定し、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を、上述した第３実施形態と同様、図１８に示す状態に配置する。
アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が所定の位置に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が図１８に示す状態に配置されたら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａからアブレイシブの含まれた超高圧水を再び噴射させ、図２８に一点鎖線で示すトリムライン７７に沿って、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を移動させる。このとき、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５は、図１８に示す状態を保ったまま移動させられる。この行程により、長尺部材７１の一端部に位置するベースフランジ７５の一側方部、およびウェブ７４の下端部が、平面視（上方から見て）台形状に切り取られることになる。
As in the above-described embodiment, the
When the
長尺部材７１の一端部に位置するベースフランジ７５の一側方部、およびウェブ７４の下端部の切り取りが完了したら、アブレイシブが含まれた超高圧水の噴射を中止し、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を、上述した第３実施形態と同様、図２０に示す状態に配置する。
When the cutting of the one side portion of the
アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が所定の位置に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が図２０に示す状態に配置されたら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａからアブレイシブの含まれた超高圧水を再び噴射させ、図２９に一点鎖線で示すトリムライン７８に沿って、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を移動させる。このとき、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５は、図２０に示す状態を保ったまま移動させられる。この行程により、長尺部材７１の一端部に位置するベースフランジ７５の他側方部、およびウェブ７４の下端部が、平面視（上方から見て）台形状に切り取られることになる。
When the
長尺部材７１の一端部に位置するベースフランジ７５の切り取りが完了したら、上述した第３実施形態と同様、図２２に示す状態に配置する。
アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が所定の位置に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が図２２に示す状態に配置されたら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａからアブレイシブの含まれた超高圧水を噴射させ、図３０に一点鎖線で示すトリムライン７６に沿って、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を移動させる。このとき、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５は、図２２に示す状態を保ったまま移動させられる。この行程により、長尺部材７１の一端部に位置するウェブ７４が、側面視（側方から見て）Ｕ字形状で、かつ、長尺部材７１の他端側に、第３実施形態のところで説明したものよりも大きく（深く）切り取られることになる。
When the cutting of the
When the
長尺部材７１の一端部に位置するウェブ７４の切り取りが完了したら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を、上述した第３実施形態と同様、図２６に示す状態に配置する。
When the cutting of the
アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が所定の位置に、すなわち、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５が図２６に示す状態に配置されたら、アブレイシブノズルアッセンブリ１４の出口１４ａからアブレイシブの含まれた超高圧水を再び噴射させ、図３１に一点鎖線で示すトリムライン７９に沿って、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５を移動させる。このとき、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５は、図２６に示す状態を保ったまま移動させられる。この行程により、長尺部材７１の一端部に位置するキャップフランジ７３の両角部が丸く切り取られることになる。
そして、できあがったストリンガー７２（図８参照）は、例えば、航空機の主翼を構成するストリンガーとして使用（利用）される。
When the
The completed stringer 72 (see FIG. 8) is used (utilized) as a stringer constituting the main wing of the aircraft, for example.
本実施形態に係る作用効果は、上述した第３実施形態のものと同じであるので、ここではその説明を省略する。 Since the operational effects according to the present embodiment are the same as those of the third embodiment described above, the description thereof is omitted here.
なお、本発明は上述した実施形態に限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲で各種変更・変形が可能である。
また、上述した実施形態において、６軸ロボット１が、キャッチャーカップ１５と長尺部材２１，５１，７１との間隔を一定に保つように、例えば、図３２中のＬ２とＬ３とが等しくなる（Ｌ２＝Ｌ３となる）ように、アブレイシブノズルアッセンブリ１４とキャッチャーカップ１５との間隔を調整する間隔調整機構（図示せず）を備えているとさらに好適である。
間隔調整機構としては、図１中に白抜き矢印で示す方向に可動する、例えば、エアシリンダ（図示せず）等の直動機構を採用することができ、これにより、切断部位の板厚が変化しても、切断部位の板厚の変化に応じてキャッチャーカップ１５と長尺部材２１，５１，７１との間隔を一定に保つことができて、アブレイシブの含まれた超高圧水の回収を容易なものとすることができ、加工面をきれいに仕上げることができて、仕上げ処理を不要とすることができ、作業効率をさらに向上させることができる。また、アブレイシブの含まれた超高圧水が取りこぼしなく回収されることとなるので、アブレイシブノズルアッセンブリ１４およびキャッチャーカップ１５の移動速度（すなわち、切削速度）を一定に保つことができ、作業効率をさらに向上させることができる。
なお、間隔調整機構を備えていない場合には、図３２中のＬ１が固定された状態となるため、図３２中のＬ３がＬ２よりも大きくなり（Ｌ３＞Ｌ２となり）、アブレイシブの含まれた超高圧水の回収率が悪くなって、飛散したアブレイシブによってワークが損傷してしまうことがある。
The present invention is not limited to the above-described embodiments, and various changes and modifications can be made without departing from the gist of the present invention.
In the embodiment described above, for example, L2 and L3 in FIG. 32 are equal so that the 6-axis robot 1 keeps the distance between the
As the spacing adjustment mechanism, a linear motion mechanism such as an air cylinder (not shown) that can move in the direction indicated by the white arrow in FIG. 1 can be employed. Even if there is a change, the distance between the
If the distance adjusting mechanism is not provided, L1 in FIG. 32 is in a fixed state, so that L3 in FIG. 32 is larger than L2 (L3> L2), and abrasive is included. The recovery rate of ultra-high pressure water may deteriorate, and the workpiece may be damaged by the scattered abrasive.
１ ６軸ロボット（垂直多関節型ロボット）
１２ アーム
１４ アブレイシブノズルアッセンブリ
１５ キャッチャーカップ
２１ 長尺部材（ワーク）
２２ ストリンガー（各種部品）
２３ キャップフランジ
２４ ウェブ
２５ ベースフランジ
３２ ストリンガー（各種部品）
５１ 長尺部材（ワーク）
５２ ストリンガー（各種部品）
５３ キャップフランジ
５４ ウェブ
５５ ベースフランジ
６２ 切り残し部分
７１ 長尺部材（ワーク）
７２ ストリンガー（各種部品）
７３ キャップフランジ
７４ ウェブ
７５ ベースフランジ
1 6-axis robot (vertically articulated robot)
12
22 Stringer (various parts)
23
51 Long member (work)
52 Stringer (various parts)
53
72 Stringer (various parts)
73
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2011089289A JP5455965B2 (en) | 2011-04-13 | 2011-04-13 | Abrasive water jet processing equipment |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2011089289A JP5455965B2 (en) | 2011-04-13 | 2011-04-13 | Abrasive water jet processing equipment |
Related Parent Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2009237334A Division JP5455541B2 (en) | 2009-10-14 | 2009-10-14 | Stringer manufacturing method |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2011177887A JP2011177887A (en) | 2011-09-15 |
| JP5455965B2 true JP5455965B2 (en) | 2014-03-26 |
Family
ID=44689982
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2011089289A Active JP5455965B2 (en) | 2011-04-13 | 2011-04-13 | Abrasive water jet processing equipment |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP5455965B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109580342A (en) * | 2018-12-10 | 2019-04-05 | 苏州热工研究院有限公司 | Clamping device is used in the test of cavitating water jet surface Hardening Treatment |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4435902A (en) * | 1980-12-16 | 1984-03-13 | Flow Industries, Inc. | Articulated boom water jet cutting apparatus |
-
2011
- 2011-04-13 JP JP2011089289A patent/JP5455965B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2011177887A (en) | 2011-09-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5455541B2 (en) | Stringer manufacturing method | |
| US11292147B2 (en) | Methods of cutting fiber reinforced polymer composite workpieces with a pure waterjet | |
| JP5766493B2 (en) | Abrasive water jet processing equipment | |
| US10589400B2 (en) | High-pressure waterjet cutting head systems, components and related methods | |
| EP2397286A2 (en) | Hydrojet cutting head comprising five infinitely rotating axes | |
| CN105290925B (en) | Controlled-pitch paddle profile abrasive belt grinding device based on industrial robot and its processing method | |
| ATE393682T1 (en) | DEVICE FOR MULTIPLE SEPARATION OF A FLAT WORKPIECE FROM A BRITTLE MATERIAL USING A LASER | |
| US9862073B2 (en) | End effector adjustment systems and methods | |
| CN102091967A (en) | Method for smoothing feed speed of multi-axis numerical control (NC) machining | |
| JP5455965B2 (en) | Abrasive water jet processing equipment | |
| EP2388109A2 (en) | Method for machining composite components | |
| EP0169738A1 (en) | High pressure liquid cutting apparatus and method | |
| CN103008793A (en) | Adjustable automatic scraping and grinding system | |
| KR20160143916A (en) | Water jet processing control method for Carbon Fiber Reinforced Plastics | |
| JP2010167517A (en) | Method of forming recessed groove, and machine tool | |
| KR101570094B1 (en) | Waterjet apparatus | |
| Han et al. | Modeling of the new machining methods for ultra-precision axisymmetric aspheric mirrors | |
| CN206316826U (en) | Auxiliary jig for wedge shoveling of door type processing machine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120613 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130716 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130717 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130917 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20131210 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140107 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5455965 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |