JP5485085B2 - Axial force replacement method for existing piles - Google Patents
Axial force replacement method for existing piles Download PDFInfo
- Publication number
- JP5485085B2 JP5485085B2 JP2010199141A JP2010199141A JP5485085B2 JP 5485085 B2 JP5485085 B2 JP 5485085B2 JP 2010199141 A JP2010199141 A JP 2010199141A JP 2010199141 A JP2010199141 A JP 2010199141A JP 5485085 B2 JP5485085 B2 JP 5485085B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pile
- existing
- foundation
- axial force
- existing pile
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Foundations (AREA)
- Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
Description
本発明は、既存建造物の免震改修等に用いる既存杭の軸力受け替え方法に関する。 The present invention relates to a method for replacing an axial force of an existing pile used for seismic isolation repair of an existing building.
従来、場所打ちコンクリート杭と基礎体からなる杭基礎を備えて構築した既存の建造物の免震改修(基礎免震改修)等を行う場合には、杭基礎近傍に仮設の鋼管杭など(仮設杭)を打設して既存の基礎体に繋げ、既存杭の軸力の受け替えを仮設杭で行う方法が多用されている(例えば特許文献1[従来の技術]参照)。 Conventionally, when performing seismic isolation repair (foundation isolation isolation) of an existing building constructed with a cast-in-place concrete pile and a foundation made of foundation, temporary steel pipe piles, etc. in the vicinity of the pile foundation (temporary A method is often used in which a pile is connected to an existing foundation and the axial force of the existing pile is exchanged with a temporary pile (see, for example, Patent Document 1 [Prior Art]).
すなわち、仮設杭を既存の基礎体近傍に打設した後に、基礎体の下方の地盤を掘削して既存杭の一部を露出させ、仮設杭で基礎体ひいては上部構造を仮受け支持しながら、露出した既存杭の一部を解体撤去する。そして、既存杭の一部を解体撤去して形成した新設基礎体との間の空間に免震装置等の新設躯体を設置した後、仮設杭による仮受け支持状態を解除して、既存杭の一部を解体撤去して形成した新設基礎体及び新設躯体で既存の基礎体ひいては上部構造を支持させる。このように新設躯体を既存杭の一部を解体撤去して形成した新設基礎体上に設置することで、既存の建造物の免震改修等を行っている。 That is, after placing the temporary pile near the existing foundation body, excavating the ground below the foundation body to expose a part of the existing pile, while temporarily supporting the foundation body and the upper structure with the temporary pile, Dismantle and remove part of the exposed existing pile. And after installing a new structure such as a seismic isolation device in the space between the new foundation formed by dismantling and removing a part of the existing pile, canceling the temporary support state by the temporary pile, A new foundation and a new frame formed by dismantling and removing a part of the foundation will support the existing foundation and the superstructure. By installing the new frame on the new foundation formed by dismantling and removing a part of the existing piles, the existing building is seismically isolated.
しかしながら、上記従来の免震改修方法(従来の既存杭の軸力受け替え方法)においては、仮設杭が必要になるため、全体工期が長期化するとともに施工コストが高コストになるという問題があった。また、仮設杭の施工条件によっては既存の基礎体に補強が必要になる場合があった。 However, the conventional seismic isolation repair method (conventional axial force replacement method for existing piles) requires temporary piles, which increases the overall construction period and increases construction costs. It was. In addition, depending on the construction conditions of the temporary piles, the existing foundation may need to be reinforced.
本発明は、上記事情に鑑み、仮設杭などの施工を行うことなく、且つ既存の基礎体に補強を要することなく、既存杭の軸力を受け替えることができ、免震改修等を行う場合の全体工期の短期化、施工コストの低減を図ることを可能にする既存杭の軸力受け替え方法を提供することを目的とする。 In view of the above circumstances, the present invention can replace the axial force of an existing pile without performing construction such as a temporary pile and without requiring reinforcement of an existing foundation body, and perform seismic isolation repair, etc. The purpose is to provide a method for exchanging the axial force of existing piles, which makes it possible to shorten the overall construction period and reduce the construction cost.
上記の目的を達するために、この発明は以下の手段を提供している。 In order to achieve the above object, the present invention provides the following means.
本発明の既存杭の軸力受け替え方法は、杭と基礎体からなる杭基礎を備えて構築された建造物の既存杭の軸力を受け替える方法であって、前記杭基礎の周辺地盤を掘削し、前記既存杭の一部を露出させる地盤掘削工程と、露出した前記既存杭の外周面から中心軸を通って貫通するように、又は露出した前記既存杭の外周面から中心軸側に向けて凹むように設置孔を形成する設置孔形成工程と、前記既存杭の軸力を仮受け支持する仮受け支柱と仮受けジャッキを前記設置孔内に挿入設置する仮受け支柱・ジャッキ設置工程と、前記仮受けジャッキを駆動し、前記仮受け支柱と前記仮受けジャッキを押圧させて前記杭基礎の既存基礎体と前記既存杭を支持するとともに、前記露出した既存杭の少なくとも前記設置孔を挟んで両側又は片側に残された残部を解体撤去する残部解体撤去工程と、前記地盤掘削工程で掘削した地盤面上にコンクリートを打設して新設基礎体を構築する新設基礎体構築工程と、前記新設基礎体と前記既存基礎体の間に新設躯体を設置する新設躯体設置工程と、前記仮受けジャッキを駆動し、前記仮受け支柱と前記仮受けジャッキによる前記既存基礎体と前記既存杭の支持状態を解除するとともに、前記既存杭の軸力を前記新設躯体に受け替える軸力受け替え工程とを備えていることを特徴とする。 The method for exchanging the axial force of an existing pile according to the present invention is a method for exchanging the axial force of an existing pile of a building constructed with a pile foundation composed of a pile and a foundation body, the surrounding ground of the pile foundation being Excavating and exposing a part of the existing pile to the ground excavation step, and passing through the central axis from the exposed outer peripheral surface of the existing pile, or from the exposed outer peripheral surface of the existing pile to the central axis side An installation hole forming step for forming an installation hole so as to be recessed, and a temporary support post and jack installation step for inserting and installing a temporary support post and a temporary support jack for temporarily receiving and supporting the axial force of the existing pile. And driving the temporary support jack, pressing the temporary support post and the temporary support jack to support the existing foundation body of the pile foundation and the existing pile, and at least the installation hole of the exposed existing pile. Left on either side or one side The remaining part dismantling and removing process for dismantling the remaining part, the new foundation constructing process for constructing a new foundation by placing concrete on the ground surface excavated in the ground excavation process, the new foundation and the existing foundation A newly installed chassis installation step for installing a newly installed chassis, driving the temporary support jack, releasing the support state of the existing foundation body and the existing pile by the temporary support post and the temporary support jack, and And an axial force replacement step of replacing the axial force of the pile with the newly installed frame.
本発明の既存杭の軸力受け替え方法においては、露出した既存杭の外周面から中心軸を通って貫通するように、又は露出した既存杭の外周面から中心軸側に向けて凹むように形成された設置孔内に仮受け支柱と仮受けジャッキを設置し、これら仮受け支柱と仮受けジャッキを用いて既存杭の軸力を免震装置等の新設躯体に受け替えることができ、従来の仮設杭を用いて既存杭の軸力を受け替える場合と比較し、施工性(作業性)を向上させることが可能になる。また、仮設杭が不要であるため、既存の基礎体に対する補強も不要にすることが可能になる。これにより、免震改修等を行う場合の全体工期の短期化、施工コストの低減を図ることが可能になる。 In the method for exchanging the axial force of the existing pile according to the present invention, the outer peripheral surface of the exposed existing pile is penetrated through the central axis, or the outer peripheral surface of the exposed existing pile is recessed toward the central axis. A temporary support post and a temporary support jack can be installed in the formed installation hole, and the axial force of the existing pile can be transferred to a new structure such as a seismic isolation device using these temporary support support post and temporary support jack. Compared with the case where the axial force of an existing pile is replaced using a temporary pile, it is possible to improve workability (workability). Moreover, since a temporary pile is unnecessary, it becomes possible to eliminate the reinforcement with respect to the existing foundation. This makes it possible to shorten the overall construction period and reduce construction costs when performing seismic isolation repair or the like.
以下、図1から図7を参照し、本発明の一実施形態に係る既存杭の軸力受け替え方法について説明する。ここで、本実施形態は、杭と基礎体(既存杭と既存基礎体)からなる杭基礎を備えて構築された既存建造物の基礎免震改修等に用いる既存杭の軸力受け替え方法に関するものである。 Hereinafter, with reference to FIG. 1 to FIG. 7, a method for replacing the axial force of an existing pile according to an embodiment of the present invention will be described. Here, this embodiment relates to a method for exchanging the axial force of an existing pile used for base isolation isolation of an existing building constructed with a pile foundation composed of a pile and a foundation (existing pile and existing foundation). Is.
本実施形態の既存建造物Tは、図1及び図2に示すように、場所打ちコンクリート杭と基礎体(既存杭1と既存基礎体2)からなる杭基礎T1を備えて構築されている。
As shown in FIGS. 1 and 2, the existing building T of the present embodiment is constructed with a pile foundation T <b> 1 composed of a cast-in-place concrete pile and a foundation (existing
そして、このような杭基礎T1を備えて構築された既存建造物Tの既存杭1の軸力を受け替える本実施形態の軸力受け替え方法では、はじめに、図2及び図3に示すように、杭基礎T1の既存基礎体2の下方の地盤Gを掘削し、既存杭1の杭頭側を露出させる。すなわち、杭基礎T1の周辺地盤Gを掘削し、既存杭1の一部を露出させる(地盤掘削工程)。
And in the axial force receiving method of this embodiment which changes the axial force of the existing
次に、図3及び図4に示すように、露出した既存杭1の外周面から中心軸O1を通って貫通するように、既存杭1に貫通孔(設置孔)3を形成する(設置孔形成工程)。そして、このように形成した貫通孔3内に、既存杭1の軸力を仮受け支持するための仮受け支柱4と仮受けジャッキ5を挿入設置する(仮受け支柱・ジャッキ設置工程)。このため、貫通孔(設置孔)3は、仮受け支柱4と仮受けジャッキ5の高さと幅に応じた大きさ(高さと幅)で形成される。
Next, as shown in FIG.3 and FIG.4, the through-hole (installation hole) 3 is formed in the existing
次に、仮受けジャッキ5を伸長するように駆動し、貫通孔3の上端面と下端面(貫通孔3を挟んで軸線O1方向(中心軸O1方向)上下の既存基礎体2と既存杭1)に仮受け支柱4と仮受けジャッキ5を押圧させ、既存基礎体2と既存杭1を仮受け支柱4と仮受けジャッキ5で支持する。また、このように仮受け支柱4と仮受けジャッキ5で既存杭1を支持した段階で、図5に示すように、露出した既存杭1の貫通孔3を挟んで両側に残された残部1aを解体撤去する(残部解体撤去工程)。
Next, the
次に、図5に示すように、地盤掘削工程で掘削した地盤面G1上にコンクリートを打設して新設基礎体6を構築する(新設基礎体構築工程)。このとき、本実施形態では、地盤面G1から仮受け支柱4の上端よりも下方に新設基礎体6の上面(新設基礎体面)6aが配される厚さで新設基礎体6を構築する。すなわち、仮受けジャッキ5が埋設されることがなく、仮受け支柱4の一部が埋設されるように、新設基礎体6を構築する。
Next, as shown in FIG. 5, the
このように新設基礎体6を構築した段階で、図6及び図7に示すように、新設基礎体6と杭基礎T1の既存基礎体2に上端と下端をそれぞれ繋げ、これら新設基礎体6と既存基礎体2の間に免震装置等の新設躯体7を設置する(新設躯体設置工程)。
At the stage of constructing the
そして、仮受けジャッキ5を縮長するように駆動し、仮受け支柱4と仮受けジャッキ5による既存杭1の支持状態を解除する。これにより、既存杭1の軸力が新設躯体(免震装置等)7に受け替えられる(軸力受け替え工程)。
Then, the
したがって、本実施形態の既存杭の軸力受け替え方法においては、露出した既存杭1の外周面から中心軸O1を通って貫通するように形成した貫通孔(設置孔)3内に仮受け支柱4と仮受けジャッキ5を挿入設置し、これら仮受け支柱4と仮受けジャッキ5を用いて既存杭1の軸力を免震装置等の新設躯体7に受け替えることができ、従来の仮設杭を用いて既存杭1の軸力を受け替える場合と比較し、施工性(作業性)を向上させることが可能になる。また、仮設杭が不要であるため、既存の基礎体2に対する補強も不要にすることが可能になる。これにより、免震改修等を行う場合の全体工期の短期化、施工コストの低減を図ることが可能になる。
Therefore, in the method for replacing the axial force of the existing pile according to the present embodiment, the temporary support column is placed in the through-hole (installation hole) 3 formed so as to penetrate from the exposed outer peripheral surface of the existing
本実施形態のように、露出した既存杭1の外周面から中心軸O1を通って貫通する貫通孔(設置孔)3を形成し、この貫通孔3内に仮受け支柱4及び仮受けジャッキ5を配置する方法は(既存杭1の中心O1を部分切断して既存杭1中心に仮受け支柱4及び仮受けジャッキ5を配置した場合には)、既存杭1の偏心圧縮による曲げひび割れを防止することが可能になる。
As in the present embodiment, a through hole (installation hole) 3 that penetrates from the exposed outer peripheral surface of the existing
本実施形態のように、既存杭1の中心O1を部分切断して既存杭1中心に仮受け支柱4及び仮受けジャッキ5を配置した場合には、既存杭1のコンクリート許容支圧応力度を採用することが可能になり、安全に軸力の受け替えを行うことが可能になる。
When the center O1 of the existing
以上、本発明に係る既存杭の軸力受け替え方法の一実施形態について説明したが、本発明は上記の一実施形態に限定されるものではなく、その趣旨を逸脱しない範囲で適宜変更可能である。 As mentioned above, although one Embodiment of the axial force replacement | exchange method of the existing pile concerning this invention was described, this invention is not limited to said one Embodiment, It can change suitably in the range which does not deviate from the meaning. is there.
例えば、本実施形態では、本発明に係る設置孔が、露出した既存杭1の外周面から中心軸O1を通って貫通する貫通孔3として形成されているものとしたが、例えば図8(a)、(b)、図9(a)〜(e)に示すように、露出した既存杭1の外周面から中心軸O1側に向けて凹むように設置孔3を形成し、このように形成した設置孔3内に仮受け支柱4と仮受けジャッキ5を挿入設置し、仮受けジャッキ5を駆動して既存杭1を支持するようにしてもよい。そして、この場合には、露出した既存杭1の少なくとも設置孔3を挟んで両側又は片側に残された残部1aを解体撤去し、仮受けジャッキ5を駆動して仮受け支柱4と仮受けジャッキ5による既存杭1の支持状態を解除することにより、本実施形態と同様、既存杭1の軸力を新設躯体7に受け替えることが可能である。
For example, in this embodiment, although the installation hole which concerns on this invention shall be formed as the through-
また、本実施形態では、既存建造物Tの基礎免震改修を行いように、また、新設躯体7が免震装置であるものとして説明(図示)を行ったが、例えば図10に示すように地下階を増築する際に本発明を適用してもよく、このような地下階増築などの際には、図11に示すように、新設躯体7を柱(柱状体)としてもよい。
Further, in the present embodiment, explanation (illustrated) is made on the assumption that the existing building T is subjected to basic seismic isolation, and that the
さらに、本実施形態では、図5に示したように新設基礎体6の新設基礎体面6aから既存基礎体2の間の既存杭1を全て解体撤去するようにしているが、露出した既存杭1の設置孔3を挟んで両側又は片側に残された残部1aのみを解体撤去し、さらに、仮受け支柱4と仮受けジャッキ5を既存杭1の直上から離れた位置に盛り替えて、既存杭1の軸力を直接新設躯体(免震装置等)7に受け替えるようにしてもよい。
Furthermore, in this embodiment, as shown in FIG. 5, the existing
1 既存杭(杭)
1a 残部
2 既存基礎体(基礎体)
3 貫通孔(設置孔)
4 仮受け支柱
5 仮受けジャッキ
6 新設基礎体
6a 新設基礎体面
7 新設躯体(免震装置等)
G 周辺地盤(地盤)
G1 地盤面
O1 既存杭の中心軸
T 既存建造物
T1 杭基礎
1 Existing pile (pile)
3 Through hole (installation hole)
4 Temporary receiving
G Surrounding ground (ground)
G1 Ground surface O1 Center axis T of existing pile T Existing building T1 Pile foundation
Claims (1)
前記杭基礎の周辺地盤を掘削し、前記既存杭の一部を露出させる地盤掘削工程と、
露出した前記既存杭の外周面から中心軸を通って貫通するように、又は露出した前記既存杭の外周面から中心軸側に向けて凹むように設置孔を形成する設置孔形成工程と、
前記既存杭の軸力を仮受け支持する仮受け支柱と仮受けジャッキを前記設置孔内に挿入設置する仮受け支柱・ジャッキ設置工程と、
前記仮受けジャッキを駆動し、前記仮受け支柱と前記仮受けジャッキを押圧させて前記杭基礎の既存基礎体と前記既存杭を支持するとともに、前記露出した既存杭の少なくとも前記設置孔を挟んで両側又は片側に残された残部を解体撤去する残部解体撤去工程と、
前記地盤掘削工程で掘削した地盤面上にコンクリートを打設して新設基礎体を構築する新設基礎体構築工程と、
前記新設基礎体と前記既存基礎体の間に新設躯体を設置する新設躯体設置工程と、
前記仮受けジャッキを駆動し、前記仮受け支柱と前記仮受けジャッキによる前記既存基礎体と前記既存杭の支持状態を解除するとともに、前記既存杭の軸力を前記新設躯体に受け替える軸力受け替え工程とを備えていることを特徴とする既存杭の軸力受け替え方法。 A method for changing the axial force of an existing pile of a building constructed with a pile foundation composed of a pile and a foundation body,
Excavating the surrounding ground of the pile foundation and exposing a part of the existing pile;
An installation hole forming step of forming an installation hole so as to penetrate from the outer peripheral surface of the exposed existing pile through the central axis, or to be recessed from the outer peripheral surface of the exposed existing pile toward the central axis;
Temporary receiving support and jack installation step of inserting and installing a temporary receiving support and a temporary receiving jack into the installation hole for temporarily receiving and supporting the axial force of the existing pile;
The temporary support jack is driven, the temporary support post and the temporary support jack are pressed to support the existing foundation body of the pile foundation and the existing pile, and at least the installation hole of the exposed existing pile is sandwiched between The remaining part dismantling and removing step of dismantling and removing the remaining part on both sides or one side;
A new foundation construction process for constructing a new foundation by placing concrete on the ground surface excavated in the ground excavation process;
A new housing installation step of installing a new housing between the new foundation and the existing foundation;
Axial force receiver that drives the temporary receiving jack, releases the support state of the existing foundation and the existing pile by the temporary receiving column and the temporary receiving jack, and converts the axial force of the existing pile to the newly installed frame. A method for replacing the axial force of an existing pile, comprising a replacement step.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2010199141A JP5485085B2 (en) | 2010-09-06 | 2010-09-06 | Axial force replacement method for existing piles |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2010199141A JP5485085B2 (en) | 2010-09-06 | 2010-09-06 | Axial force replacement method for existing piles |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2012057312A JP2012057312A (en) | 2012-03-22 |
| JP5485085B2 true JP5485085B2 (en) | 2014-05-07 |
Family
ID=46054741
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2010199141A Active JP5485085B2 (en) | 2010-09-06 | 2010-09-06 | Axial force replacement method for existing piles |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP5485085B2 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6084388B2 (en) * | 2012-07-30 | 2017-02-22 | 大成建設株式会社 | How to build a new foundation |
| JP6326279B2 (en) * | 2014-04-30 | 2018-05-16 | 大成建設株式会社 | Seismic isolation repair method for pile foundation structures |
| JP6441029B2 (en) * | 2014-11-05 | 2018-12-19 | 大成建設株式会社 | How to add underground facilities |
| JP6441030B2 (en) * | 2014-11-05 | 2018-12-19 | 大成建設株式会社 | How to add underground facilities |
| CN117344715A (en) * | 2023-11-23 | 2024-01-05 | 甘肃土木工程科学研究院有限公司 | A kind of structure and construction technology for post-reinforcement cast-in-place pile jack preloading and pile sealing |
-
2010
- 2010-09-06 JP JP2010199141A patent/JP5485085B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2012057312A (en) | 2012-03-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5485085B2 (en) | Axial force replacement method for existing piles | |
| JP2008208634A (en) | Reinforcement method for power transmission towers | |
| JP5285254B2 (en) | Rebuilding method | |
| JP4167149B2 (en) | Construction method of abutment accompanying bridge reconstruction | |
| JP5540044B2 (en) | Hydraulic jack jig used for restoration work for uneven settlement of buildings and repair method for unevenly settled buildings using this jig | |
| JP2001311314A (en) | Existing building seismic isolation method | |
| JP6441030B2 (en) | How to add underground facilities | |
| JP5852475B2 (en) | Pile foundation reconstruction method | |
| JP4879719B2 (en) | Method for measuring earth pressure on in situ ground | |
| JP7009724B2 (en) | Column-beam frame repair method and repair column-beam frame | |
| JP4705497B2 (en) | Reinforcement method of pile foundation of existing building | |
| JP6220659B2 (en) | Position adjustment method of reaction force receiving member and top of column | |
| JP5316897B2 (en) | Seismic isolation method | |
| JP2018066220A (en) | Reconstruction method of underground skeleton | |
| JP4624867B2 (en) | Seismic isolation repair method for existing buildings | |
| JP4780457B2 (en) | Seismic reinforcement structure for pile foundation structure and seismic reinforcement method | |
| JP6302222B2 (en) | Horizontal force support structure and method for constructing horizontal force support structure | |
| JP5946686B2 (en) | Abutment and construction method | |
| JP6000414B2 (en) | Pile foundation reconstruction method and pile foundation structure | |
| JP2009270293A (en) | Method of retrofitted vibration-resistant foundation structure | |
| JP7106305B2 (en) | Structural columns and seismically isolated buildings | |
| JP4786972B2 (en) | Seismic isolation method for existing structures using additional walls | |
| JPH09170338A (en) | Existing building seismic isolation method | |
| KR102831979B1 (en) | Demolition parallel top-down construction method using jacked steel pipe piles | |
| JP2014125806A (en) | Base isolation retrofit construction method for existing building |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130510 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140122 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140128 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140219 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5485085 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |