JP5554504B2 - Waste volume reduction device - Google Patents
Waste volume reduction device Download PDFInfo
- Publication number
- JP5554504B2 JP5554504B2 JP2009048181A JP2009048181A JP5554504B2 JP 5554504 B2 JP5554504 B2 JP 5554504B2 JP 2009048181 A JP2009048181 A JP 2009048181A JP 2009048181 A JP2009048181 A JP 2009048181A JP 5554504 B2 JP5554504 B2 JP 5554504B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- volume reduction
- waste
- unit
- volume
- compression
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
Description
本願発明は、有害物質の含有した(含有したおそれのある)廃棄物、例えば、原子力施設などから発生する無機系保温材等の廃棄物や、石綿を含有する廃棄物などの減容技術に関するものである。 The present invention relates to a volume reduction technique for waste containing harmful substances, for example, waste materials such as inorganic heat insulating materials generated from nuclear facilities, waste containing asbestos, etc. It is.
従来から、原子力施設などから発生する無機系保温材等の廃棄物の減容装置としては、破砕した廃棄物を減容してドラム缶に封入する装置が知られている。
例えば、特許文献1には、ドラム缶を待機位置と作業位置との間で移送するコンベアと、前記コンベア上にドラム缶の底部を受け止めるような形状で設置されたパレットと、前記作業位置でドラム缶の上方に配置された複数の上下動シリンダと、前記シリンダを支持するフレームと、前記各シリンダの下端に取り付けられたプレートと、ドラム缶内に収容される逆止弁付き収納袋とを備え、廃棄物をドラム缶内の前記収納袋内に収納してから前記シリンダのひとつ又は複数を下降させ、収納袋から空気を排出させることにより減容化処理する装置が開示されている。
また、特許文献2には、破砕前の保温材を破砕し、減容する装置として、筒体の中に廃材を入れ、プレスヘッドで圧縮して減容し、袋に収納する装置が開示されている。
2. Description of the Related Art Conventionally, as a device for reducing the volume of waste materials such as inorganic heat insulating materials generated from nuclear facilities, a device for reducing the volume of crushed waste and enclosing it in a drum can is known.
For example, Patent Document 1 discloses a conveyor for transferring a drum can between a standby position and a working position, a pallet installed on the conveyor so as to receive the bottom of the drum can, and an upper portion of the drum can at the working position. A plurality of vertically moving cylinders, a frame supporting the cylinders, a plate attached to the lower end of each cylinder, and a storage bag with a check valve accommodated in a drum can, An apparatus is disclosed in which volume reduction processing is performed by lowering one or more of the cylinders after being stored in the storage bag in a drum can and discharging air from the storage bag.
Patent Document 2 discloses a device for crushing and reducing the volume of the heat-retaining material before crushing, putting the waste material in a cylinder, compressing it with a press head, reducing the volume, and storing the bag in a bag. ing.
しかしながら、いずれの装置も「コンベア」「パレット」「シリンダ」「プレス」等の装置を有する大型のものであり、作業性が良いとはいえなかった。
そこで、本願発明は、従来の装置の有する課題を解決して、新規な廃棄物減容装置および廃棄物減容方法の提供を目的とするものである。
However, all of the apparatuses are large-sized apparatuses having apparatuses such as a “conveyor”, a “pallet”, a “cylinder”, and a “press”, and it cannot be said that workability is good.
SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, an object of the present invention is to provide a novel waste volume reduction device and a waste volume reduction method by solving the problems of conventional devices.
上記目的を達成するために、第1の発明は、放射性廃棄物や石綿含有廃棄物又は放射性廃棄物や石綿含有廃棄物のおそれのある廃棄物を減容対象物として減容するための廃棄物減容装置であって、梱包材に封入されている減容対象物をそのまま投入するとともに、減容対象物の投入された空間と直接接触せず空間外部からの操作によって減容対象物を梱包材から取り出す投入部と、圧縮機で減容対象物を圧縮・減容する圧縮・減容部と、袋詰機で圧縮・減容された減容対象物を袋詰する袋詰部と、投入部及び圧縮・減容部の間並びに圧縮・減容部と袋詰部の間にコンベア式搬送装置とを備え、前記投入部から袋詰部に至る一連の系統が密閉・負圧状態であるとともに、減容装置を構成する各部が分割・分離して運搬・移動が可能であるように組立自在に連結されていることを特徴とする廃棄物減容装置である。
第2の発明は、投入部と圧縮・減容部の間に破砕機で減容対象物を破砕する破砕部を備えるとともに、投入部及び圧縮・減容部の間に代えて破砕部及び圧縮・減容部の間にコンベア式搬送装置を備えたことを特徴とする同廃棄物減容装置である。
第3の発明は、投入部に磁石(マグネット)を設けたことを特徴とする同廃棄物減容装置である。
In order to achieve the above object, the first invention is a waste for reducing the volume of radioactive waste, asbestos-containing waste, or waste that may be radioactive waste or asbestos-containing waste as a volume reduction target. It is a volume reduction device, and the volume reduction object enclosed in the packing material is input as it is, and the volume reduction object is packed by an operation from outside the space without directly contacting the space where the volume reduction object is inserted. A charging section for extracting from the material, a compression / volume reduction section for compressing / reducing the volume reduction object with a compressor, a bagging section for bagging the volume reduction object compressed / reduced with a bagging machine, A conveyor system is provided between the charging unit and the compression / volume reduction unit, and between the compression / volume reduction unit and the bagging unit, and a series of systems from the charging unit to the bagging unit are in a sealed / negative pressure state. with some, such components constituting a volume reduction device is capable of transportation and movement is divided and separated It is waste volume reduction device according to claim being standing freely connected.
A second invention is Rutotomoni includes a crushing unit for crushing the volume reduction object with crusher during the compression and compacting unit and the input unit, the crushing unit in place between the insertion portion and the compression and volume reduction unit and A waste volume reducing device comprising a conveyor-type transfer device between compression and volume reducing portions .
A third invention is the waste volume reducing device characterized in that a magnet is provided in the charging portion.
本願発明によれば、次のような効果を有する。
(1)本願発明に係る廃棄物減容装置は、「投入部」と「圧縮・減容部」と「袋詰部」(或いは「投入部」と「破砕部」と「圧縮・減容部」と「袋詰部」)を一体的に連結して備えているので、廃棄物の減容処理を連続的に処理できる。
(2)本願発明に係る廃棄物減容装置は、「投入部」から「袋詰部」に至る一連の系統が密閉・負圧状態であるために、減容対象物が外気に触れることがなく、廃棄物の減容処理を安全且つ確実に行える(装置周囲の汚染の危険性が極めて少ない)。
(3)特に、「投入部」及び「袋詰部」が負圧状態に維持されている(集塵装置が付いている)ので、廃棄物投入・取出のために投入・取出用扉を開けても粉塵が飛散しない。
(4)同廃棄物減容装置の構造はシンプルで、構成に重量物となる装置(機器)を含まないため、減容装置の小型化・軽量化を実現できる。
(5)同廃棄物減容装置の構成各部(機器)が組立自在に連結されていることで、各部(機器)ごとに分割して移動でき、装置の運搬・設置が極めて容易となる。
(6)同廃棄物減容装置は電気容量が小さいので、特別な電源設備を必要としない。
(7)投入部に磁石(マグネット)を設けることで、梱包材の中に含まれる減容対象物以外の鉄くず等を取り除くことができる。
The present invention has the following effects.
(1) The waste volume reducing device according to the present invention includes an “input part”, “compression / volume reduction part”, “packing part” (or “input part”, “crushing part”, and “compression / volume reduction part”. ”And“ packing part ”) are integrally connected, so that the volume reduction processing of waste can be continuously processed.
(2) In the waste volume reducing device according to the present invention, since the series of systems from the “input part” to the “packing part” is in a sealed / negative pressure state, the volume reduction object may come into contact with the outside air. In addition, the volume reduction of waste can be performed safely and reliably (the risk of contamination around the device is extremely low).
(3) Especially, since the “loading part” and “packing part” are maintained in a negative pressure state (with a dust collector), the input / extraction doors are opened to input / extract waste. However, dust does not scatter.
(4) Since the structure of the waste volume reduction device is simple and does not include heavy equipment (equipment) in the configuration, the volume reduction device can be reduced in size and weight.
(5) Constitution of the waste volume reduction device Since each part (device) is connected so as to be freely assembled, it can be divided and moved for each part (device), and the transportation and installation of the device becomes extremely easy.
(6) Since the waste volume reduction device has a small electric capacity, no special power supply facility is required.
(7) By providing a magnet (magnet) in the charging part, it is possible to remove iron scraps and the like other than the volume reduction object contained in the packing material.
本願発明の実施の形態を図面に基づいて説明する。
図1は、本願発明に係る廃棄物減容装置を示す概要図である。
廃棄物減容装置10は、有害物質の含有した廃棄物又は有害物質の含有したおそれのある廃棄物を減容対象物として減容するための装置である。その構造は、「投入部」、「破砕部(破砕機)」、「圧縮・減容部(圧縮機)」、「袋詰部(袋詰機)」、「スクリューコンベア」及び「集塵機」を一体的に連結して備えてなるものである。なお、本実施形態では、原子力施設などから発生する無機系保温材(以下「保温材」)を減容対象物となる廃棄物として説明する。
Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 is a schematic diagram showing a waste volume reducing device according to the present invention.
The waste
まず、投入部20は、保温材70の投入先となるものである。保温材70は梱包材71に梱包されたまま、投入部20の扉21を開けてその側面に設けられた投入口22から投入部20内に投入される。そして、扉21を閉めた後に、投入された保温材70は、投入部20内で梱包が解かれ、保温材70と梱包材71に分けられる。
First, the
この時、投入部20内は、密閉空間であり、集塵機60によって負圧状態に制御されているので、保温材70の粉塵が投入部20外に飛散することはなく、安全性は保持される。また、保温材70の梱包を解く作業は、投入部20に設けられた投入部20内に延びるグローブ状の作業手段23と覗窓24を使って、保温材70の投入された空間(投入部20内)と直接接触せず空間外部からの操作によって行われる。
At this time, since the inside of the
なお、投入部20内には、その底板部分に磁石(マグネット)を備えるとよい(図示省略)。梱包材71には保温材70とともに、鉄くず等が混じっている場合もある。このため、投入部20内に磁石を備えることで、投入部20内で保温材70の梱包を解いた場合に、減容処理の障害となる鉄くず等を取り除くことができる。
また、投入部20には、梱包の解かれた梱包材71を回収する装置が取り付けるとよい(図示省略)。例えば、投入部20の投入口22下部に袋回収用のビニール袋を装着することにより使用済み梱包材71を回収する構造が考えられる。
In addition, in the
In addition, a device for collecting the
投入部20の下部は破砕部25となっており、破砕機(図示省略)が配置されている。この破砕機によって、投入部20内に投入された保温材70を破砕し、次の圧縮機で効率良く圧縮できるようにする。従って、減容対象物となる廃棄物が圧縮機のみで効率良く圧縮できるようなものであれば、破砕機による破砕工程は不要である。投入部20及び破砕部25は、密閉空間であり集塵機60によって負圧状態に制御されているので、破砕作業によっても保温材70の粉塵が投入部20や破砕部25外に飛散することはなく、安全性は保持される。
A lower portion of the
破砕部25において破砕された保温材70は、スクリューコンベア等のコンベア式搬送機50によって圧縮・減容部30へ搬送されて、圧縮機(図示省略)によって圧縮・減容される。圧縮機ではローラー等公知の手段を用いて保温材70を圧縮・減容する。この圧縮・減容部30も密閉空間であり集塵機60によって負圧状態に制御されているので、圧縮作業によっても保温材70の粉塵が圧縮・減容部30外に飛散することはなく、安全性は保持される。
The
圧縮・減容部30において圧縮・減容された保温材70は、コンベア式搬送機50によって袋詰部40へ搬送されて、袋詰機によって袋詰される。袋詰部40内は、集塵機60によって負圧状態に制御されているので、圧縮・減容された保温材70は負圧状態によって膨らんだ梱包材72内に詰め込まれるのみで、袋詰部40外に飛散することはなく、安全性は保持される。このようにして処理された保温材70(ケイ酸カルシウム板)は、処理前の約1/4に減容されて袋詰される。また、廃棄物がロックウール製のものであれば、処理前の約1/10に減容されて袋詰される。
The
上記のような構造の廃棄物減容装置10は、これを構成する各部「投入部」、「破砕部」、「圧縮・減容部」、「袋詰部」、「コンベア式搬送機」及び「集塵機」を一体的に連結してなるものであるから、減容対象物の減容処理を連続的に行うことが可能である。
また、「投入部」から「袋詰部」に至る一連の系統が密閉・負圧状態であるために、減容対象物が外気に触れることがなく、廃棄物の減容処理を安全且つ確実に行える(装置周囲の汚染の危険性が極めて少ない)。
さらに、運搬(移動)時や不使用時には、構成各部を分割・分離することが可能であるとともに、各機器が小型・軽量なものであるため、作業効率が良く、運搬・移動が極めて容易であり、保管・管理もしやすい。
The waste
In addition, because the series of systems from the “loading unit” to the “packing unit” is in a sealed and negative pressure state, the volume reduction target is not exposed to the outside air, and the volume reduction processing of waste is safe and reliable. (There is very little risk of contamination around the equipment).
In addition, when transporting (moving) or when not in use, each component can be divided and separated, and since each device is small and lightweight, work efficiency is high and transport and movement are extremely easy. Yes, easy to store and manage.
図2は、本願発明に係る廃棄物減容方法を示す説明図である。
本願発明に係る廃棄物減容方法は、図2(a)〜(d)の工程となる。
図2(a)は、減容対象物の投入先となる投入部へ梱包された減容対象物を投入し、減容対象物を取り出す投入工程である。
図2(b)は、投入部へ投入された減容対象物を破砕する破砕工程である。
図2(c)は、破砕部で破砕された減容対象物を圧縮・減容する圧縮・減容工程である。
図2(d)は、圧縮・減容部で圧縮された減容対象物を袋詰する袋詰工程である。
なお、減容処理される減容対象物の材質等によっては、図2(b)の破砕工程が不要であれば、図2(a)の投入工程の次に、図2(c)の圧縮・減容工程にいってもよい。
FIG. 2 is an explanatory diagram showing a waste volume reducing method according to the present invention.
The waste volume reducing method according to the present invention is a process shown in FIGS.
FIG. 2 (a) shows an input process in which the volume reduction object packed in the input part that is the input destination of the volume reduction object is input and the volume reduction object is taken out.
FIG. 2B is a crushing step for crushing the volume reduction object that has been input to the input unit.
FIG. 2C shows a compression / volume reduction process in which the volume reduction object crushed in the crushing section is compressed / volume- reduced.
FIG. 2D shows a bagging process for bagging the volume reduction object compressed by the compression / volume reduction unit.
If the crushing step in FIG. 2 (b) is unnecessary depending on the material of the volume reduction object to be volume-reduced, the compression in FIG. 2 (c) is performed after the charging step in FIG. 2 (a). ・ You may be in the volume reduction process.
本願発明は、有害物質の含有した廃棄物又は有害物質の含有したおそれのある廃棄物を減容対象物として減容するための廃棄物減容技術として広く利用できるものである。減容対象物としては、例えば、次のようなものが挙げられる。
(1)放射性廃棄物
(2)石綿含有廃棄物
(3)その他
INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention can be widely used as a waste volume reduction technique for reducing the volume of waste containing hazardous substances or the possibility of containing hazardous substances as volume reduction objects. Examples of the volume reduction object include the following.
(1) Radioactive waste (2) Asbestos-containing waste (3) Others
10 廃棄物減容装置
20 投入部 21 扉 22 投入口 23 作業手段 24 覗窓
25 破砕部
30 圧縮・減容部
40 袋詰部
50 コンベア式搬送機
60 集塵機
70 保温材(減容対象物) 71 梱包材 72 梱包材
DESCRIPTION OF
Claims (3)
梱包材に封入されている減容対象物をそのまま投入するとともに、減容対象物の投入された空間と直接接触せず空間外部からの操作によって減容対象物を梱包材から取り出す投入部と、圧縮機で減容対象物を圧縮・減容する圧縮・減容部と、袋詰機で圧縮・減容された減容対象物を袋詰する袋詰部と、投入部及び圧縮・減容部の間並びに圧縮・減容部と袋詰部の間にコンベア式搬送装置とを備え、
前記投入部から袋詰部に至る一連の系統が密閉・負圧状態であるとともに、減容装置を構成する各部が分割・分離して運搬・移動が可能であるように組立自在に連結されていることを特徴とする廃棄物減容装置。 A waste volume reduction device for reducing the volume of radioactive waste or asbestos-containing waste or waste that may be radioactive waste or asbestos-containing waste as a volume reduction target,
An input unit that directly inputs the volume reduction object enclosed in the packaging material and removes the volume reduction object from the packaging material by an operation from outside the space without directly contacting the space into which the volume reduction object is charged, A compression / volume reduction unit that compresses and reduces the volume to be reduced with a compressor, a bagging unit that packs a volume reduction object that has been compressed and reduced by a bagging machine, and a charging unit and compression / volume reduction. A conveyor-type transport device between the parts and between the compression / volume reduction part and the bagging part ,
A series of systems from the charging unit to the bagging unit are in a hermetically sealed / negative pressure state, and each part constituting the volume reducing device is assembled and connected so that it can be divided and separated for transportation and movement. Waste volume reduction device characterized by
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009048181A JP5554504B2 (en) | 2009-03-02 | 2009-03-02 | Waste volume reduction device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009048181A JP5554504B2 (en) | 2009-03-02 | 2009-03-02 | Waste volume reduction device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2010201311A JP2010201311A (en) | 2010-09-16 |
| JP5554504B2 true JP5554504B2 (en) | 2014-07-23 |
Family
ID=42963351
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2009048181A Active JP5554504B2 (en) | 2009-03-02 | 2009-03-02 | Waste volume reduction device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP5554504B2 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU2011369818B2 (en) | 2011-06-02 | 2015-08-13 | Australian Nuclear Science And Technology Organisation | Modularized process flow facility plan for storing hazardous waste material |
| JP6041135B2 (en) * | 2012-12-04 | 2016-12-07 | 清水建設株式会社 | Decontamination equipment for contaminated concrete blocks |
| DE102015220339B4 (en) * | 2015-10-19 | 2025-06-18 | Ares Gmbh | PRESS UNIT AND VEHICLE WITH A PRESS UNIT |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0743605U (en) * | 1990-12-13 | 1995-09-05 | 道明 藤林 | Hazardous waste collection and solidification equipment |
| US5222511A (en) * | 1991-06-27 | 1993-06-29 | Diatec Environmental | Apparatus for debagging dust-containing or hazardous materials |
| JP3362945B2 (en) * | 1994-01-25 | 2003-01-07 | 東海旅客鉄道株式会社 | Waste treatment equipment |
| JP2008139172A (en) * | 2006-12-01 | 2008-06-19 | Nuclear Fuel Ind Ltd | Radioactive waste volume reduction equipment containing wooden parts |
| JP4817457B2 (en) * | 2007-06-04 | 2011-11-16 | 日工株式会社 | Method and apparatus for processing asbestos-containing building materials |
-
2009
- 2009-03-02 JP JP2009048181A patent/JP5554504B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2010201311A (en) | 2010-09-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3547577A (en) | Refuse sterilization system | |
| JP5554504B2 (en) | Waste volume reduction device | |
| JP6353854B2 (en) | Melting equipment for collecting contaminated scrap | |
| JP2011080873A (en) | Device for volume reduction treatment for radioactive waste | |
| JP5800636B2 (en) | Radioactive metal waste treatment equipment | |
| CN107887048B (en) | Compacting device for radioactive solid waste barrels | |
| JP2003237927A (en) | Method, tray and device for transferring chemical bottle such as ampoule and vial in biological isolator | |
| CN105819044A (en) | Multifunctional large packing bag opening machine | |
| CN211591422U (en) | Waste metal packing machine for automobile parts | |
| CN107032131A (en) | Monazite processing/transfer system | |
| CN103717321B (en) | Modular Process Facility Planning for Storage of Hazardous Waste Materials | |
| CN213496952U (en) | Retired flaw detection source disposal system | |
| RU134452U1 (en) | MOBILE INSTALLATION FOR DISPOSAL OF MERCY-CONTAINING PRODUCTS | |
| JP3874506B2 (en) | Volume reduction processing apparatus for heat insulation and cold waste materials and method of using the volume reduction processing apparatus | |
| JP5951335B2 (en) | Spent fuel shearing method, handling method and fuel storage container | |
| WO2023019273A1 (en) | Systems and methods for vitrification process control | |
| RU2292094C2 (en) | Method and unit for pre-storage or pre-burial treatment of spent filters | |
| EP2181586B1 (en) | A method of cleaning animal cages | |
| JP3121136B2 (en) | Radioactive waste unpacking device and unpacking method | |
| CN108263694A (en) | One kind is packed to change transmitting bulk material method | |
| JP2001179231A (en) | Method for treating pcb-containing capacitor | |
| CN207434595U (en) | Feed bin feeding device | |
| CN213133561U (en) | Useless quick processing device of paste danger | |
| JPH0123190B2 (en) | ||
| JP4726678B2 (en) | Molten metal level management method and molten metal level management system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120201 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20120906 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20121010 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20121210 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130809 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20131004 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140523 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140529 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5554504 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |