Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP5698247B2 - Hydropneumatic accumulator - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP5698247B2 - Hydropneumatic accumulator - Google Patents

Hydropneumatic accumulator Download PDF

Info

Publication number
JP5698247B2
JP5698247B2 JP2012533492A JP2012533492A JP5698247B2 JP 5698247 B2 JP5698247 B2 JP 5698247B2 JP 2012533492 A JP2012533492 A JP 2012533492A JP 2012533492 A JP2012533492 A JP 2012533492A JP 5698247 B2 JP5698247 B2 JP 5698247B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
valve body
accumulator
valve
hydropneumatic
pressure accumulator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2012533492A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013507591A (en
Inventor
ランゲ ノルベルト
ランゲ ノルベルト
ベーバー ノルベルト
ベーバー ノルベルト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hydac Technology GmbH
Original Assignee
Hydac Technology GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=43086483&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP5698247(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Hydac Technology GmbH filed Critical Hydac Technology GmbH
Publication of JP2013507591A publication Critical patent/JP2013507591A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5698247B2 publication Critical patent/JP5698247B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B1/00Installations or systems with accumulators; Supply reservoir or sump assemblies
    • F15B1/02Installations or systems with accumulators
    • F15B1/04Accumulators
    • F15B1/08Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor
    • F15B1/10Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor with flexible separating means
    • F15B1/18Anti-extrusion means
    • F15B1/20Anti-extrusion means fixed to the separating means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B1/00Installations or systems with accumulators; Supply reservoir or sump assemblies
    • F15B1/02Installations or systems with accumulators
    • F15B1/04Accumulators
    • F15B1/08Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor
    • F15B1/22Liquid port constructions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B1/00Installations or systems with accumulators; Supply reservoir or sump assemblies
    • F15B1/02Installations or systems with accumulators
    • F15B1/04Accumulators
    • F15B1/08Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor
    • F15B1/10Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor with flexible separating means
    • F15B1/12Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor with flexible separating means attached at their periphery
    • F15B1/14Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor with flexible separating means attached at their periphery by means of a rigid annular supporting member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2201/00Accumulators
    • F15B2201/40Constructional details of accumulators not otherwise provided for
    • F15B2201/41Liquid ports
    • F15B2201/411Liquid ports having valve means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2201/00Accumulators
    • F15B2201/40Constructional details of accumulators not otherwise provided for
    • F15B2201/43Anti-extrusion means
    • F15B2201/435Anti-extrusion means being fixed to the separating means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Supply Devices, Intensifiers, Converters, And Telemotors (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Description

本発明は、蓄圧器ハウジング内に配置された移動可能な隔離要素を備えたハイドロニューマチック式蓄圧器であって、隔離要素が、第1作動室、有利には気体室を、第2作動室としての液体室から分離していて、そして可撓性材料、特にエラストマーから成るダイヤフラムによって形成されており、蓄圧器ハウジングに、液体室への入出路を形成するハウジング開口が位置しており、ハウジング開口における流通が、解放位置及び閉鎖位置に移行可能な弁装置によって制御可能であり、弁装置が、ダイヤフラムの表面部分に位置する弁体を有しており、弁体は、ハウジング開口に位置する弁座に近づくと弁装置を閉鎖位置に移行させ、弁装置は、閉鎖位置でハウジング開口を通る制限された流通を可能にするバイパス装置を有しているハイドロニューマチック式蓄圧器に関する。さらに本発明は、このような形式のハイドロニューマチック式蓄圧器の製造方法に関する。   The invention relates to a hydropneumatic pressure accumulator with a movable isolation element arranged in a pressure accumulator housing, the isolation element comprising a first working chamber, preferably a gas chamber, a second working chamber. And is formed by a diaphragm made of a flexible material, in particular an elastomer, with a housing opening located in the accumulator housing that forms an inlet and outlet to the liquid chamber, The flow in the opening is controllable by a valve device which can be transferred to a release position and a closed position, the valve device having a valve body located on the surface part of the diaphragm, the valve body being located in the housing opening The valve device is moved to a closed position when approaching the valve seat, the valve device having a bypass device that allows restricted flow through the housing opening in the closed position. Pneumatic accumulator on. Furthermore, the present invention relates to a method for manufacturing such a hydropneumatic pressure accumulator.

このようなダイヤフラム型蓄圧器の場合、気体側の作動室は大抵、高い予圧力下にある作動ガス、特にN2で予め充填されている。予圧力の大きさは100barのオーダーであってよい。作動中、油接続部を有するハウジング開口に油圧が接続されていて、接続された油圧システムの作動油の圧力が規定の作動圧力の範囲にある場合、可撓性ダイヤフラムは、油圧を導く液体室の領域内で蓄圧器ハウジングの内壁から持ち上がり、これにより、ダイヤフラムが反って蓄圧器ハウジングの液体側の内壁から離れることによって生じる容積減少が、元の予充填圧力p0を圧力p1(瞬時の作動圧力)に上昇させ、ダイヤフラムの圧力均衡が形成される。 In such a diaphragm-type accumulator, the working chamber of the gas side are usually working gas under high preload, in particular pre-filled with N 2. The magnitude of the preload may be on the order of 100 bar. In operation, when hydraulic pressure is connected to a housing opening having an oil connection and the hydraulic pressure of the connected hydraulic system is within a specified operating pressure range, the flexible diaphragm is a liquid chamber that guides the hydraulic pressure. In this region, the volume decrease caused by lifting from the inner wall of the accumulator housing and causing the diaphragm to warp away from the inner wall on the liquid side of the accumulator housing causes the original prefill pressure p 0 to be reduced to the pressure p 1 (instantaneous). The pressure balance of the diaphragm is formed.

ハウジング開口に流体圧力が全く又は僅かしか形成されていない場合、例えば油接続部に油圧が接続されていないか、又は油圧が無圧である場合には、ダイヤフラムは予充填圧力p0の作用下で液体室の内壁に当て付けられている。ハウジング開口に向かって動かされた表面部分は、この表面部分に位置する弁装置の弁体によってハウジング開口を閉じる。 If no or little fluid pressure is formed in the housing opening, for example if no hydraulic pressure is connected to the oil connection, or if the hydraulic pressure is no pressure, the diaphragm is subjected to the prefill pressure p 0 . It is applied to the inner wall of the liquid chamber. The surface portion moved toward the housing opening closes the housing opening by the valve body of the valve device located on this surface portion.

ダイヤフラム型蓄圧器は当該油圧装置内に組み込まれる前、そして気体室内に所望の予充填圧力p0が形成された後に、油接続部を形成する開口がダイヤフラムによって閉じられているため、開いたハウジング開口を有さないという点に限っては有利である。従って、予充填された蓄圧器は、油接続部を形成するハウジング開口を通って不純物又は異物が侵入する懸念なしに、取り扱われ、貯蔵され、及び輸送されることができる。 Since the diaphragm type accumulator is opened in the hydraulic device, and after the desired prefill pressure p 0 is formed in the gas chamber, the opening that forms the oil connection is closed by the diaphragm. It is advantageous only in that it does not have an opening. Thus, the prefilled pressure accumulator can be handled, stored and transported without the risk of impurities or foreign objects entering through the housing opening forming the oil connection.

他方において、液圧装置内に組み込まれた蓄圧器の作動中には、弁装置によってハウジング開口が閉鎖されることに起因する問題が生じるおそれがある。作動時に例えば比較的突然の圧力降下が油接続部に生じ、そして弁体がハウジング開口へ急激に動かされるため、このような圧力降下がダイヤフラムの可撓性に基づき急速な閉鎖動作をもたらすと、いわゆる「オイルポケット(Oeltaschen)」が形成されて、ハウジング開口から隔たった壁領域内で作動油の残留体積が液体室内に残される。換言すれば、このような場合ダイヤフラムは、オイルポケット領域内で蓄圧器ハウジングの内壁に全面的に当て付けられるのではなく、オイルポケットの容積に相応して僅かに持ち上げられている。これにより、気体室の容積は、蓄圧器ハウジングの形状によって規定された最大容積に対して相応に小さくなる。その結果、気体室内の気体予圧力は、油接続部の流体圧力が存在しないにもかかわらず、規定された値p0に相当するのではなく、より高い気体予圧力に相当する。これにより、蓄圧器の応答圧力、すなわち開放圧力p1も高くなる。従って、急速な排出及び充填が多数回行われると、p1の上昇を伴う蓄圧器の「膨張」が生じ得る。ここで、液圧装置においてシステム制御装置によって行われるような試験プロセスを気体側で実施すると、予充填圧力が値p0に相当するかどうかの検査の際に、誤って余りにも高い気体予圧力が検知される。このような圧力は、システムによって場合によっては誤って補正される。 On the other hand, during the operation of the pressure accumulator built into the hydraulic device, problems may arise due to the closing of the housing opening by the valve device. During operation, for example, a relatively sudden pressure drop occurs at the oil connection and the valve body is moved suddenly into the housing opening so that such a pressure drop results in a rapid closing action based on the flexibility of the diaphragm, A so-called “Oeltaschen” is formed, leaving a residual volume of hydraulic oil in the liquid chamber in the wall region separated from the housing opening. In other words, in this case, the diaphragm is lifted slightly in proportion to the volume of the oil pocket, rather than being entirely applied to the inner wall of the accumulator housing in the oil pocket region. Thereby, the volume of the gas chamber is correspondingly reduced with respect to the maximum volume defined by the shape of the accumulator housing. As a result, the gas pre-pressure in the gas chamber does not correspond to the prescribed value p 0 but to a higher gas pre-pressure despite the absence of fluid pressure in the oil connection. Thereby, the response pressure of the pressure accumulator, that is, the open pressure p 1 also increases. Thus, if rapid draining and filling occurs many times, accumulator “expansion” with increasing p 1 can occur. Here, if the test process as performed by the system controller in the hydraulic device is carried out on the gas side, the gas pre-pressure is erroneously too high when checking whether the pre-fill pressure corresponds to the value p 0 Is detected. Such pressure is corrected in some cases by the system.

ここで救済策を提供するために、すなわち、オイル側のハウジング開口に位置する弁装置の存在にもかかわらず、流体圧力がないと、試験プロセス時に誤りを招く可能性のある種々異なる気体予圧力が気体室内に生じるおそれを回避するために、閉鎖位置において、制限された流れがハウジング開口を通るのを可能にするバイパス装置が形成されるように、冒頭で述べた形式の弁装置を形成することが、特許文献1に基づいて既に公知である。この公知の解決手段の場合、弁体のための弁座として役立つ、蓄圧器ハウジングのハウジング開口の縁部に溝が設けられており、これらの溝が、蓄圧器ハウジングのハウジング開口の弁座面形成縁部内に加工されることにより、バイパス装置が形成されている。溝の形成は、ハウジングの製造時の製造コストを高くする。加えて、弁体のために意図された材料が相応の追従性を有すると、弁体の材料が溝内に押し込まれるおそれがある。このことは、結果として弁装置を密に閉鎖し、バイパス装置を無効にしてしまうだろう。   In order to provide a remedy here, i.e. the presence of a valve device located in the housing opening on the oil side, in the absence of fluid pressure, different gas pre-pressures can lead to errors during the test process In order to avoid the possibility of the occurrence of gas in the gas chamber, a valve device of the type mentioned at the beginning is formed so that, in the closed position, a bypass device is formed which allows restricted flow through the housing opening. This is already known on the basis of Patent Document 1. In this known solution, grooves are provided at the edges of the housing opening of the accumulator housing, which serve as a valve seat for the valve body, and these grooves are the valve seat surface of the housing opening of the accumulator housing. By machining into the forming edge, a bypass device is formed. The formation of the groove increases the manufacturing cost when manufacturing the housing. In addition, if the material intended for the valve body has a corresponding followability, the material of the valve body may be pushed into the groove. This will result in tight closing of the valve device and disabling the bypass device.

上記ダイヤフラム型蓄圧器の他に、従来技術では、ベローズ型蓄圧器の形態のハイドロニューマチック式蓄圧器も知られている。上記ベローズ型蓄圧器の場合、蓄圧器ハウジング内部で、長手方向で見て拡張可能なベローズが延びている。ベローズの一方の自由端は通常、蓄圧器ハウジングの内側に結合されていて、他方の自由端は通常、プレート状の弁閉鎖部材を有している。この弁閉鎖部材で、蓄圧器ハウジングの油流体接続部を閉じ、しかも解放することもできる。ベローズの内部には、この場合ダイヤフラム型蓄圧器手段と比較可能に、通常は作動ガス、特に窒素ガスの形の作動ガスが配置されている。このようなベローズ型蓄圧器手段の代表が特許文献2に示されている。プレート状弁閉鎖部材の下面には、蓄圧器ハウジングの液体流入開口に向かって延びた状態で、環状のエラストマーシール縁が突出している。このシール縁は、より良好な衝撃減衰のために個々のリング・セグメント状突起を有している。しかしこれらの突起の広がり全体は、液体開口を遮断する閉鎖位置において、液体開口を全面的且つ完全に包囲する。冒頭で述べた有利な「バイパス装置」は、このような公知のベローズ型蓄圧器手段を用いては達成されない。   In addition to the diaphragm type accumulator, a hydropneumatic accumulator in the form of a bellows type accumulator is also known in the prior art. In the case of the bellows type accumulator, a bellows that can be expanded in the longitudinal direction extends inside the accumulator housing. One free end of the bellows is typically coupled to the inside of the accumulator housing and the other free end typically has a plate-like valve closure member. This valve closing member can also close and release the hydraulic fluid connection of the accumulator housing. Inside the bellows, in this case, a working gas, in particular in the form of nitrogen gas, is usually arranged for comparison with the diaphragm-type accumulator means. A representative of such bellows type accumulator means is shown in Patent Document 2. On the lower surface of the plate-shaped valve closing member, an annular elastomer seal edge protrudes in a state of extending toward the liquid inflow opening of the pressure accumulator housing. This seal edge has individual ring segment projections for better shock attenuation. However, the entire extent of these protrusions completely and completely surrounds the liquid opening in a closed position that blocks the liquid opening. The advantageous “bypass device” mentioned at the outset cannot be achieved using such known bellows accumulator means.

独国特許出願公開第202007008175号明細書German Patent Application Publication No. 202007008175 欧州特許出願公開第1052412号明細書European Patent Application No. 1052412

このような従来技術から出発して、本発明の課題は、特に簡単な構造においても及び特に良好な作動特性においても際立っている、考察されているタイプの蓄圧器を提供することである。   Starting from such prior art, the task of the present invention is to provide a pressure accumulator of the type considered, which stands out especially in simple construction and in particularly good operating characteristics.

冒頭で述べた形式のハイドロニューマチック式蓄圧器において、このような課題は本発明によれば、弁体が、バイパス装置を形成するために、弁体の、弁座に向いた面に少なくとも一つの突起を有しており、突起が、流通を可能にするスペーサを弁座に対して形成することによって解決される。   In the hydropneumatic accumulator of the type mentioned at the outset, such a problem is according to the invention that the valve body is at least one on the face of the valve body facing the valve seat in order to form a bypass device. The projection is solved by forming a spacer on the valve seat that allows flow.

これにより、蓄圧器ハウジングの改変を必要とすることなしに、弁体の形状付与を行うだけで、油室の油内容物全体を確実に流出させるのを保証するバイパス装置が実現される。このような構造は、蓄圧器の特に合理的な製造を可能にする。   Thus, a bypass device is realized that ensures that the entire oil content in the oil chamber flows out by simply applying the shape of the valve body without requiring modification of the pressure accumulator housing. Such a structure allows a particularly rational production of the pressure accumulator.

有利な実施例の場合、弁体の、弁座に向いた面に少なくとも二つの突起が設けられており、それら突起の間に流通を可能にする間隙が位置していてよい。   In an advantageous embodiment, at least two protrusions may be provided on the face of the valve body facing the valve seat, with a gap between the protrusions allowing flow.

この配置は、複数の突起が弁体の面に、規則的な位置関係を成して分配されるようにすることができるので特に有利である。これにより、突起は、弁体を弁座面に対して傾かない状態で支持するスペーサを形成する。   This arrangement is particularly advantageous because a plurality of protrusions can be distributed in a regular positional relationship on the face of the valve body. Thereby, the protrusion forms a spacer that supports the valve body in a state where it does not tilt with respect to the valve seat surface.

弁体の面が円形である特に有利な実施例の場合、これらの突起は、面の周縁から僅かな間隔を置いて延びる一つの同心円周に沿って配置されてよい。突起はスリット入り環状体によって形成されてよい。   In a particularly advantageous embodiment in which the face of the valve body is circular, these projections may be arranged along a single concentric circumference extending at a slight distance from the periphery of the face. The protrusion may be formed of a slit-like annular body.

このような構成の場合、スリット入り環状体は四つの同一の部分リング・セグメントを有しており、これらの部分リング・セグメントの間に、部分リング・セグメントの周方向長さの半分よりも小さい長さを有する間隙が設けられてよい。これにより、スペーサとして役立つ突起が申し分のない耐久性を得る一方、好ましい流通特性が生じる。   In such a configuration, the slit annulus has four identical partial ring segments, and between these partial ring segments is less than half the circumferential length of the partial ring segments. A gap having a length may be provided. This allows the projections that serve as spacers to obtain satisfactory durability while producing favorable flow characteristics.

このような突起は、弁体の面に形成されたその基部から出発して、自由端部に向かってテーパを有することができる。   Such a protrusion may have a taper towards its free end starting from its base formed on the face of the valve body.

本発明の対象はまた、請求項1の前提部分に記載されたハイドロニューマチック式蓄圧器の製造方法でもあり、この方法は、請求項9に記載の方法工程及び方法特徴を有している。   The subject of the invention is also a method for producing a hydropneumatic pressure accumulator as described in the preamble of claim 1, which method has the method steps and characteristics of claim 9.

以下に図面を用いて本発明を詳細に説明する。   Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

図1は、本発明のハイドロ蓄圧器の一実施例を示す縦断面図である。FIG. 1 is a longitudinal sectional view showing an embodiment of the hydro accumulator of the present invention. 図2は、実施例の弁装置の弁体を、実際の実施形に対して拡大して示す斜視図である。FIG. 2 is an enlarged perspective view showing the valve body of the valve device of the embodiment relative to the actual embodiment. 図3は、弁体を図2の尺度で示す平面図である。FIG. 3 is a plan view showing the valve body on the scale of FIG. 図4は、弁体を図3の切断線IV−IV−に沿って示す断面図である。4 is a cross-sectional view showing the valve body along a cutting line IV-IV- in FIG. 3. 図5は、蓄圧器の実施例のハウジング開口、及びこれと協働する弁装置の領域だけを、図1を拡大して破断した状態で示す部分断面図である。FIG. 5 is a partial cross-sectional view showing only the housing opening of the embodiment of the accumulator and the region of the valve device cooperating therewith in an enlarged view of FIG. 図6は、本発明による方法を利用しながら蓄圧器を製造する際に、ダイヤフラムに形状付与を施すための射出成形型の型部分を不完全な状態で示す断面図である。FIG. 6 is a cross-sectional view showing an incomplete state of an injection mold for applying a shape to a diaphragm when a pressure accumulator is manufactured using the method according to the present invention.

図示されたハイドロ蓄圧器は、全体を符号1で示された蓄圧器ハウジング内に弾性的なダイヤフラム3の形の隔壁が配置されたいわゆるダイヤフラム型蓄圧器である。ダイヤフラム3はハウジング1の内部を液体室5と気体室7とに分離している。ハウジング1は図1に向かって見て、上側ハウジングシェル9と下側ハウジングシェル11とから成っている。これらのハウジングシェルはそれぞれ、ほぼ半球状に湾曲した内壁を備えた丸いシェル状を呈する。蓄圧器ハウジング1の、液体室5とは反対側の端部、つまり気体室7に所属する端部には、気体接続部13が位置している。この気体接続部を介して、気体室7には作動ガス、特にN2ガスを予め充填することができる。液体室5に対応配置された端部は、液体室5内に開口するハウジング開口15を有している。ハウジング開口15には油接続部17が外側に取り付けられている。この油接続部17を介して、蓄圧器は油圧(図示せず)に接続され得る。 The illustrated hydro accumulator is a so-called diaphragm accumulator in which a partition wall in the form of an elastic diaphragm 3 is disposed in a pressure accumulator housing indicated by reference numeral 1 as a whole. The diaphragm 3 separates the interior of the housing 1 into a liquid chamber 5 and a gas chamber 7. The housing 1 includes an upper housing shell 9 and a lower housing shell 11 as viewed in FIG. Each of these housing shells has a round shell shape with an inner wall curved in a substantially hemispherical shape. A gas connecting portion 13 is located at an end of the accumulator housing 1 opposite to the liquid chamber 5, that is, an end belonging to the gas chamber 7. The gas chamber 7 can be prefilled with a working gas, particularly N 2 gas, through this gas connection. An end portion corresponding to the liquid chamber 5 has a housing opening 15 that opens into the liquid chamber 5. An oil connecting portion 17 is attached to the housing opening 15 on the outside. The pressure accumulator can be connected to oil pressure (not shown) via the oil connection 17.

接合部19に沿って互いに突き合わされた上側ハウジングシェル9と他方のハウジングシェル11とは、電子ビーム溶接法によって互いに結合されている。接合部19の領域内には、内壁に固定リング21が固定されている。固定リング21はダイヤフラム3のための支持体を形成する。ダイヤフラム3の、厚くされた周縁ビード23が固定リング21の環状溝25内に嵌め込まれている。この固定リングはシール要素27を介してハウジング1の内壁上にシーリングされている。   The upper housing shell 9 and the other housing shell 11 that are abutted with each other along the joint portion 19 are coupled to each other by an electron beam welding method. A fixing ring 21 is fixed to the inner wall in the region of the joint portion 19. The fixing ring 21 forms a support for the diaphragm 3. A thickened peripheral bead 23 of the diaphragm 3 is fitted in an annular groove 25 of the fixing ring 21. This fixing ring is sealed on the inner wall of the housing 1 via a sealing element 27.

図1は、ダイヤフラム型蓄圧器を1作動状態で示している。この作動状態において、ダイヤフラム3は、ダイヤフラム3の両側で圧力均衡が形成されている中間位置に位置している。圧力均衡が形成されているのは、油接続部17に接続された、図示されていない油圧が、気体室7内に形成された圧力に相当する流体圧力を発生させるからである。油室5内に油圧が僅かしか又は全く形成されていない状態では、ダイヤフラム3は図1で見て下方に向かって見て動き、そして下側ハウジングシェル11の内側に当て付けられる。この場合、ダイヤフラム3の真ん中の面領域に位置する弁体29は、ハウジング開口15の周縁部31に設けられた弁座33に被さる。油室5の最小容積と気体室7の最大容積とに対応するこのような作動状態では、気体室7内に予充填圧力p0が形成される。その大きさは用途に応じて特有に選択され、そしてこれは液体室5が無圧である間のハイドロ蓄圧器のプリセット値として気体室7内に形成される予充填圧力となる。連続作動時に、予充填圧力p0が不変であるかどうか、そしてそれに相応して蓄圧器が不変の作動特性を有しているかどうかの試験が実用的なやり方で実施される。 FIG. 1 shows a diaphragm type accumulator in one operating state. In this operating state, the diaphragm 3 is located at an intermediate position where a pressure balance is formed on both sides of the diaphragm 3. The reason why the pressure balance is formed is that a hydraulic pressure (not shown) connected to the oil connecting portion 17 generates a fluid pressure corresponding to the pressure formed in the gas chamber 7. In a state where little or no hydraulic pressure is formed in the oil chamber 5, the diaphragm 3 moves downward as viewed in FIG. 1 and is applied to the inside of the lower housing shell 11. In this case, the valve element 29 located in the middle surface area of the diaphragm 3 covers the valve seat 33 provided at the peripheral edge 31 of the housing opening 15. In such an operating state corresponding to the minimum volume of the oil chamber 5 and the maximum volume of the gas chamber 7, a prefill pressure p 0 is formed in the gas chamber 7. Its size is uniquely selected depending on the application, and this is the pre-filling pressure formed in the gas chamber 7 as a preset value for the hydro accumulator while the liquid chamber 5 is free of pressure. During continuous operation, a test is carried out in a practical way to determine whether the prefill pressure p 0 is unchanged and correspondingly whether the accumulator has a constant operating characteristic.

作動中に、液体室5内に極めて急速且つ急激な圧力降下が生じると、ダイヤフラム3はハウジング開口15に向かって急激に動く。その結果、弁体29は弁座33に当て付けられる。これにより、弁体29は弁装置の構成部分を形成する。   During operation, when a very rapid and rapid pressure drop occurs in the liquid chamber 5, the diaphragm 3 moves rapidly toward the housing opening 15. As a result, the valve body 29 is applied to the valve seat 33. Thereby, the valve body 29 forms the component part of a valve apparatus.

ダイヤフラム3が相応に急速又は急激に移動したときに、油の体積5の全体が流出する前にハウジング開口15が閉じられるおそれを回避するために、つまり液体室5内に残留体積が残されることによってオイルポケットが形成されないようにするために、図2〜5から最もよく判るように、バイパス装置が形成されるように弁体29が形成されている。バイパス装置は、弁装置が閉鎖位置にあるときに、制限された流れがハウジング開口15を通るのを可能にするので、どんな油残留体積も液体室5から流出することができる。弁装置の迂回を可能にするために、弁座33に向いた面34に特別に形成された、円形面34の平面から延びる突起が設けられている。その特別な輪郭は図2及び3から最も明らかに見て取れる。弁座33に対してスペーサを形成するこれらの突起は、弁体29の面34が弁座33に直接に接触するのを阻止する。図2及び3に最も明らかに示されているように、突起は、スリット入り環状体の部分リング・セグメント37によって形成されている。これらのセグメントは、円形の弁体29の周縁部39に隣接する一つの同心円周に沿って延びている。それぞれ同じ長さを有する部分リング・セグメント37の間には、それぞれ間隙41が位置している。これらの間隙も同じ長さを有しているので、これらの突起は規則的な位置関係を成して面34に配置されている。図5に示されているように、弁装置が閉鎖位置にあるとき、間隙41はそれぞれ、液体室5とハウジング開口15との間に制限された流通のための流体路を形成する。   In order to avoid the possibility of the housing opening 15 being closed before the entire volume 5 of oil flows out when the diaphragm 3 moves correspondingly rapidly or rapidly, a residual volume is left in the liquid chamber 5. In order to prevent the oil pocket from being formed, the valve body 29 is formed so that a bypass device is formed, as best seen in FIGS. The bypass device allows a limited flow through the housing opening 15 when the valve device is in the closed position, so that any residual oil volume can flow out of the liquid chamber 5. In order to be able to bypass the valve device, a protrusion is provided, which is specially formed on the surface 34 facing the valve seat 33 and extends from the plane of the circular surface 34. Its special contour can be seen most clearly from FIGS. These protrusions forming a spacer with respect to the valve seat 33 prevent the face 34 of the valve body 29 from coming into direct contact with the valve seat 33. As most clearly shown in FIGS. 2 and 3, the protrusion is formed by a partial ring segment 37 of a slit ring. These segments extend along one concentric circumference adjacent to the peripheral edge 39 of the circular valve body 29. Between the partial ring segments 37, each having the same length, a gap 41 is located. Since these gaps have the same length, the protrusions are arranged on the surface 34 in a regular positional relationship. As shown in FIG. 5, when the valve device is in the closed position, the gaps 41 each form a restricted fluid path between the liquid chamber 5 and the housing opening 15.

図2〜4からも明らかなように、部分リング・セグメント37は、面34に形成されたその基部から出発して自由端部に向かうテーパ形状を有している。この形状は、部分リング・セグメントの半径方向外側に位置する側が同軸的な円筒面43(図2及び4参照)によって、そして内側が円錐面45によって画成され、円筒面43と円錐面45とが、弁体29の面34に対して平行な狭幅の端面47によって結合されることによって画成されている。図示の実施例の場合、間隙41の長さはそれぞれ、部分リング・セグメント37の周方向長さの半分よりも小さい。   As is apparent from FIGS. 2 to 4, the partial ring segment 37 has a tapered shape starting from its base formed on the surface 34 toward the free end. This shape is defined by a cylindrical surface 43 (see FIGS. 2 and 4) on the radially outer side of the partial ring segment and by a conical surface 45 on the inner side. Are defined by a narrow end face 47 parallel to the face 34 of the valve body 29. In the illustrated embodiment, the length of each gap 41 is less than half the circumferential length of the partial ring segment 37.

図示の実施例の場合、部分リング・セグメント37によって形成された突起が、規則的な配置関係を成して面34に設けられており、突起の間隙41は流通のための通路を形成する。言うまでもなく、単独の、(図示していない)一体的な突起と同様に、他の形状及び配置関係を有するスペーサが設けられてもよい。前記の事例では、突起に設けられた破断部分又は切欠きが、弁装置の流通のための流路を形成することもできる。   In the illustrated embodiment, the protrusions formed by the partial ring segments 37 are provided in a regular arrangement relationship on the surface 34, and the protrusion gap 41 forms a passage for flow. Needless to say, spacers having other shapes and arrangement relationships may be provided as well as a single, integral projection (not shown). In the case described above, the breakage or notch provided in the protrusion can also form a flow path for the flow of the valve device.

図1及びより明白には図5から判るように、弁体29は、面34を画成する周縁部39に、面34の平面から僅かに突出するエッジ51を有するように形成されてよい。このような周縁側のエッジ51を有する弁体29を利用すると、特に有利な製造方法に従って蓄圧器を製造することが可能になる。図6に概略的にのみ示すように、内部に弁体29が形成されたダイヤフラム3を製造する際に、エッジ51を備えた弁体29を射出成形型(そのうち図6には型部分53だけが概略的に示されている)内に配置し、次いで、弁体29が内部に配置された状態でエラストマーを射出することにより、ダイヤフラム3を形成すると、エッジ51は、成形型53の壁に当て付けられることにより、シールエッジを形成し、このシールエッジは、エラストマーが弁体29の面34の下方に制御されない状態で達するのを効果的に阻止する。   As can be seen from FIG. 1 and more clearly from FIG. 5, the valve body 29 may be formed on the peripheral edge 39 defining the surface 34 with an edge 51 slightly projecting from the plane of the surface 34. When the valve body 29 having such a peripheral edge 51 is used, a pressure accumulator can be manufactured according to a particularly advantageous manufacturing method. As shown only schematically in FIG. 6, when manufacturing the diaphragm 3 in which the valve body 29 is formed, the valve body 29 having the edge 51 is formed by an injection mold (of which only the mold portion 53 is shown in FIG. 6). ), And then the elastomer 51 is injected with the valve body 29 disposed therein to form the diaphragm 3, so that the edge 51 is formed on the wall of the mold 53. By being applied, it forms a sealing edge, which effectively prevents the elastomer from reaching uncontrolled below the face 34 of the valve body 29.

Claims (9)

蓄圧器ハウジング(1)内に配置された移動可能な隔離要素を備えたハイドロニューマチック式蓄圧器であって、前記隔離要素が、第1作動室、有利には気体室(7)を、第2作動室としての液体室(5)から分離していて、そして可撓性材料、特にエラストマーから成るダイヤフラム(3)によって形成されており、前記蓄圧器ハウジング(1)に、前記液体室(5)への入出路を形成するハウジング開口(15)が位置しており、前記ハウジング開口における流通が、解放位置及び閉鎖位置に移行可能な弁装置によって制御可能であり、前記弁装置が、前記ダイヤフラム(3)の表面部分に位置する弁体(29)を有しており、前記弁体は、前記ハウジング開口(15)に位置する弁座(33)に近づくと弁装置を閉鎖位置に移行させ、前記弁装置が、前記閉鎖位置で前記ハウジング開口を通る制限された流通を可能にするバイパス装置を有しており
前記弁体(29)が、前記バイパス装置を形成するために、該弁体の、前記弁座(33)に向いた面(34)に少なくとも一つの突起(37)を有しており、前記突起が、前記流通を可能にするスペーサを前記弁座(33)に対して形成している、ハイドロニューマチック式蓄圧器において、
前記弁体(29)が、前記弁座(33)に向いた面(34)を画成する周縁部(39)に、前記面(34)の平面から僅かに突出するエッジ(51)を有するように形成されていることを特徴とする、ハイドロニューマチック式蓄圧器。
Hydropneumatic accumulator with a movable isolation element arranged in the accumulator housing (1), said isolation element comprising a first working chamber, preferably a gas chamber (7), 2 separated from the liquid chamber (5) as a working chamber and formed by a diaphragm (3) made of a flexible material, in particular an elastomer, in the pressure accumulator housing (1), the liquid chamber (5 A housing opening (15) forming an entry / exit path is located, the flow in the housing opening being controllable by a valve device capable of transitioning to a release position and a closed position, the valve device comprising the diaphragm (3) has a valve body (29) located on the surface portion, and when the valve body approaches the valve seat (33) located in the housing opening (15), the valve device is moved to the closed position. , Kiben apparatus, and have a bypass device which enables distribution which is limited through the housing opening in the closed position,
The valve body (29) has at least one projection (37) on a surface (34) of the valve body facing the valve seat (33) to form the bypass device; In the hydropneumatic pressure accumulator, the protrusion forms a spacer that enables the flow with respect to the valve seat (33) .
The valve body (29) has an edge (51) slightly protruding from the plane of the surface (34) at the peripheral edge (39) defining the surface (34) facing the valve seat (33). Hydropneumatic accumulator characterized by being formed as follows .
前記弁体(29)の、前記弁座(33)に向いた面(34)に、少なくとも二つの突起(37)が設けられており、前記突起の間に、前記流通を可能にする間隙(41)が位置していることを特徴とする、請求項1に記載のハイドロニューマチック式蓄圧器。   At least two protrusions (37) are provided on a surface (34) of the valve body (29) facing the valve seat (33), and a gap (which allows the flow) between the protrusions ( 41. The hydropneumatic accumulator according to claim 1, characterized in that 41) is located. 複数の突起(37)が前記弁体(29)の面(34)に、規則的な位置関係を成して分配されて配置されていることを特徴とする、請求項1又は2に記載のハイドロニューマチック式蓄圧器。   The plurality of protrusions (37) are arranged in a regular positional relationship and distributed on the surface (34) of the valve body (29), according to claim 1 or 2. Hydropneumatic pressure accumulator. 前記弁体(29)の前記面(34)が円形であること、及び前記突起(37)が、前記面(34)の周縁から僅かな間隔を置いて延びる一つの同心円周に沿って配置されていることを特徴とする、請求項1から3までのいずれか一項に記載のハイドロニューマチック式蓄圧器。   The surface (34) of the valve body (29) is circular, and the protrusion (37) is disposed along one concentric circumference extending at a slight distance from the periphery of the surface (34). The hydropneumatic pressure accumulator according to any one of claims 1 to 3, wherein the accumulator is a hydropneumatic pressure accumulator. 前記突起がスリット入り環状体(37)によって形成されていることを特徴とする、請求項1から4までのいずれか一項に記載のハイドロニューマチック式蓄圧器。   The hydropneumatic pressure accumulator according to any one of claims 1 to 4, wherein the projection is formed by a slit-like annular body (37). 前記スリット入り環状体が四つの同一の部分リング・セグメント(37)を有しており、前記部分リング・セグメントの間に、前記部分リング・セグメント(37)の周方向長さの半分よりも小さい長さを有する間隙(41)が設けられていることを特徴とする、請求項1から5までのいずれか一項に記載のハイドロニューマチック式蓄圧器。   The slit ring has four identical partial ring segments (37), and is less than half the circumferential length of the partial ring segments (37) between the partial ring segments. The hydropneumatic pressure accumulator according to any one of claims 1 to 5, characterized in that a gap (41) having a length is provided. それぞれの前記突起(37)が、前記弁体(29)の面(34)に形成されたその基部から出発して、自由端部(47)に向かってテーパを有していることを特徴とする、請求項1から6までのいずれか一項に記載のハイドロニューマチック式蓄圧器。   Each of the protrusions (37) has a taper toward its free end (47) starting from its base formed on the face (34) of the valve body (29). The hydropneumatic accumulator according to any one of claims 1 to 6. スリット入り環状体(37)によって形成された突起が、テーパのために、一方の側では前記弁体(29)の面(34)から出発する円錐面(45)によって画成され、他方の側では円筒面(43)によって画成されていること、及び前記円錐面(45)と前記円筒面(43)とが、前記弁体(29)の面(34)に対して平行な狭幅の端面(47)によって結合されていることを特徴とする、請求項1から7までのいずれか一項に記載のハイドロニューマチック式蓄圧器。   The projection formed by the slit-shaped annular body (37) is defined on one side by a conical surface (45) starting from the surface (34) of the valve body (29) and on the other side because of the taper. Then, it is defined by the cylindrical surface (43), and the conical surface (45) and the cylindrical surface (43) are narrow in parallel to the surface (34) of the valve body (29). The hydropneumatic accumulator according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it is connected by an end face (47). 請求項1の前提部分に記載されたハイドロニューマチック式蓄圧器を製造する方法であって、
a)前記弁座(33)に向いた面(34)に少なくとも一つの突起(37)が位置する弁体(29)を用意する段階;
b)移動可能な隔離要素を形成する可撓性のダイヤフラム(3)を形成するための射出成形型(53)内に前記弁体(29)を配置する段階;及び
c)前記弁体(29)が、前記弁座(33)に向いた面(34)を露出させた状態でエラストマー内に結合されるように、前記ダイヤフラム(3)を形成するエラストマーを射出する段階;を含む、ハイドロニューマチック式蓄圧器を製造する方法において、
前記面(34)を画成する周縁部に突出エッジ(51)を有する弁体(29)が利用されること、及び前記突出エッジが、前記射出成形型(53)の壁と協働するシーリング部材を形成することを特徴とする、ハイドロニューマチック式蓄圧器を製造する方法。
A method of manufacturing a hydropneumatic accumulator as described in the premise of claim 1,
a) providing a valve body (29) having at least one protrusion (37) located on a surface (34) facing the valve seat (33);
b) placing the valve element (29) in an injection mold (53) for forming a flexible diaphragm (3) forming a movable isolation element; and c) the valve element (29) Injecting the elastomer forming the diaphragm (3) so that the surface (34) facing the valve seat (33) is exposed and bonded into the elastomer. In a method of manufacturing a matic pressure accumulator,
The valve body (29) having a protruding edge (51) at the peripheral edge defining the surface (34) is used, and the protruding edge cooperates with the wall of the injection mold (53) A method of manufacturing a hydropneumatic pressure accumulator characterized by forming a member.
JP2012533492A 2009-10-16 2010-08-26 Hydropneumatic accumulator Active JP5698247B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009049547A DE102009049547B3 (en) 2009-10-16 2009-10-16 Hydropneumatic pressure accumulator
DE102009049547.9 2009-10-16
PCT/EP2010/005239 WO2011044968A2 (en) 2009-10-16 2010-08-26 Hydropneumatic pressure accumulator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013507591A JP2013507591A (en) 2013-03-04
JP5698247B2 true JP5698247B2 (en) 2015-04-08

Family

ID=43086483

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012533492A Active JP5698247B2 (en) 2009-10-16 2010-08-26 Hydropneumatic accumulator

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2488762B1 (en)
JP (1) JP5698247B2 (en)
DE (1) DE102009049547B3 (en)
WO (1) WO2011044968A2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014010006A1 (en) 2014-07-05 2016-01-07 Hydac Technology Gmbh Hydropneumatic pressure accumulator
DE102015012357A1 (en) 2015-09-18 2017-03-23 Hydac Technology Gmbh hydraulic accumulator
KR101793673B1 (en) * 2016-06-22 2017-11-03 주식회사 대영특수고무 Accumulator diaphragm
KR101824717B1 (en) * 2016-10-19 2018-02-02 (주)에버다임 Accumulator of the hydraulic breaker
KR102133256B1 (en) * 2019-05-10 2020-07-14 주식회사 구영테크 0.1 liter type accumulator
DE102022129348A1 (en) 2022-11-07 2024-05-08 Hydac Technology Gmbh Proceedings
DE102024003102A1 (en) 2024-09-25 2026-03-26 Hydac Technology Gmbh hydraulic accumulator

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB604731A (en) * 1945-01-13 1948-07-08 Bendix Aviat Corp Improvements in or relating to hydraulic accumulators
US2604118A (en) * 1946-04-25 1952-07-22 Greer Hydraulics Inc Hydraulic accumulator
JPH07224801A (en) * 1994-02-10 1995-08-22 Nok Corp Accumulator
JPH08326704A (en) * 1995-06-05 1996-12-10 Nobuyuki Sugimura Accumulator diaphragm with valve
EP1052412B1 (en) * 1999-05-12 2005-03-09 NHK Spring Co., Ltd. Accumulator and manufacturing process thereof
JP2000320501A (en) * 1999-05-12 2000-11-24 Nhk Spring Co Ltd Accumulator self-sealing structure
JP2003013902A (en) * 2001-04-27 2003-01-15 Nok Corp Accumulator plug and manufacturing method thereof
DE202007008175U1 (en) * 2006-06-16 2007-10-11 Hydac Technology Gmbh Hydropneumatic pressure accumulator
JP2008232367A (en) * 2007-03-23 2008-10-02 Tokai Rubber Ind Ltd Diaphragm type accumulator

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011044968A2 (en) 2011-04-21
EP2488762A2 (en) 2012-08-22
JP2013507591A (en) 2013-03-04
WO2011044968A3 (en) 2013-04-11
DE102009049547B3 (en) 2011-02-17
EP2488762B1 (en) 2016-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5698247B2 (en) Hydropneumatic accumulator
CN104903637B (en) Combined type diaphragm piston actuator
JP6778251B2 (en) Control panel in the valve
US8096324B2 (en) Accumulator
US9188139B2 (en) Accumulator
JP5201722B2 (en) Metal bellows type accumulator
CN104964050B (en) Low-noise single-seat cage type regulating valve
KR20120126064A (en) Device for closing an opening in a chamber wall
CN104863908B (en) Accumulator
US9309947B2 (en) Method of manufacturing cylinder apparatus
JP6754762B2 (en) accumulator
CN107923470A (en) Buffer device
WO2014021124A1 (en) Check valve
US2706612A (en) Multi-chamber non-vibrating flexible sleeve valve
US8939165B2 (en) Microvalve, micropump and manufacturing method
KR20230049376A (en) Valve device of reactor
JP6346907B2 (en) Overflow valve
JP2011226557A (en) Accumulator device
JP2010121637A (en) Metal bellows accumulator
CN106996471A (en) Direction valve with return valve function
KR101580459B1 (en) Safety Ball Valve
JP2010151286A (en) Metallic bellows type accumulator
WO2015137371A1 (en) Accumulator
JP7389794B2 (en) bellows type accumulator
KR101352872B1 (en) Accumulator

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130502

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140326

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140401

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20140701

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20140708

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140725

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150113

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150212

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5698247

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250