JP5749426B2 - Erythrocyte deformability improver - Google Patents
Erythrocyte deformability improver Download PDFInfo
- Publication number
- JP5749426B2 JP5749426B2 JP2009186681A JP2009186681A JP5749426B2 JP 5749426 B2 JP5749426 B2 JP 5749426B2 JP 2009186681 A JP2009186681 A JP 2009186681A JP 2009186681 A JP2009186681 A JP 2009186681A JP 5749426 B2 JP5749426 B2 JP 5749426B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- glutathione
- selenium
- vitamin
- deformability
- cells
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
Description
本発明は、赤血球変形能改善剤に関するものである。 The present invention relates to a red blood cell deformability improving agent.
赤血球は、血液に含まれる細胞成分の一種であり、細胞内に有するヘモグロビンが酸素と結合して、体内の組織に酸素を運搬する機能を有している。 Red blood cells are a kind of cell component contained in blood, and hemoglobin contained in cells binds to oxygen and has a function of transporting oxygen to tissues in the body.
そして、赤血球は、直径が約8μmであって毛細血管の平均径約5μmよりも大きいにもかかわらず、変形能を有しており、毛細血管を通過することができる。 The red blood cells have a deformability even though they have a diameter of about 8 μm and are larger than the average diameter of the capillaries, and can pass through the capillaries.
しかしながら、赤血球の変形能が低下すると、中凹み円盤状の赤血球が玉状に膨れてしまい、毛細血管を通過することができなくなるばかりでなく、動脈硬化で狭くなった血管などで詰まってしまい、脳梗塞や心筋梗塞などの疾病の原因となっていた。 However, when the deformability of erythrocytes is reduced, the dent disk-shaped erythrocytes swell in a ball shape, and not only can not pass through capillaries, but also become clogged with blood vessels narrowed by arteriosclerosis, It was the cause of diseases such as cerebral infarction and myocardial infarction.
そのため、赤血球の変形能を改善するための薬剤として、多種類の赤血球変形能改善剤が開発されている(たとえば、特許文献1〜特許文献3参照。)。 Therefore, many kinds of red blood cell deformability improving agents have been developed as drugs for improving the deformability of red blood cells (see, for example, Patent Documents 1 to 3).
本発明では、赤血球の細胞に作用して赤血球の細胞自体を活性化させることによって赤血球の変形能を向上させることができる即効性の高い赤血球変形能改善剤を提供するものである。 The present invention provides a erythrocyte deformability improving agent having a high immediate effect that can improve the deformability of red blood cells by acting on the cells of red blood cells to activate the cells of red blood cells themselves.
そこで、請求項1に係る本発明では、赤血球変形能改善剤において、グルタチオン、セレン及びビタミンB1を含有することにした。 Therefore, in the present invention according to claim 1, the erythrocyte deformability improving agent contains glutathione, selenium and vitamin B1.
また、請求項2に係る本発明では、前記請求項1に係る本発明において、グルタチオンを50〜400mg、セレンを1〜100μg、ビタミンB1を1〜50mg含有することにした。
Further, in the present invention according to claim 2, in the present invention according to
また、請求項3に係る本発明では、前記請求項1又は請求項2に係る本発明において、前記グルタチオンは、グルタチオン含有酵母として含有するとともに、前記セレンは、セレン含有酵母として含有することにした。
In the present invention according to claim 3, in the present invention according to claim 1 or 2, the glutathione is contained as a glutathione-containing yeast , and the selenium is contained as a selenium-containing yeast . .
本発明に係る赤血球変形能改善剤は、グルタチオン、セレン及びビタミンB1が赤血球の細胞に作用して赤血球の細胞を活性化させることができ、これにより、赤血球の変形能を向上させることができ、しかも、即効性が高いことが確認された。 In the erythrocyte deformability improving agent according to the present invention, glutathione, selenium and vitamin B1 can act on erythrocyte cells to activate erythrocyte cells, thereby improving erythrocyte deformability, Moreover, it was confirmed that the immediate effect was high.
以下に、本発明に係る赤血球変形能改善剤の具体的な内容について説明する。 Hereinafter, specific contents of the red blood cell deformability improving agent according to the present invention will be described.
本発明に係る赤血球変形能改善剤は、グルタチオン、セレン及びビタミンB1からなる薬剤であり、グルタチオン、セレン及びビタミンB1が赤血球の細胞に直接作用して赤血球の細胞を活性化させ、赤血球の変形能を向上させることができ、しかも、即効性が高いものである。 The erythrocyte deformability improving agent according to the present invention is a drug consisting of glutathione, selenium and vitamin B1, and glutathione, selenium and vitamin B1 directly act on erythrocyte cells to activate erythrocyte cells, and the erythrocyte deformability In addition, it has a high immediate effect.
これを立証するために以下に実施例1(症例1)及び実施例2(症例2)の症例を示す。 In order to prove this, the cases of Example 1 (Case 1) and Example 2 (Case 2) are shown below.
まず、グルタチオン、セレン及びビタミンB1からなる薬剤を連続して内服した場合の症例を示す。 First, a case in which a drug consisting of glutathione, selenium, and vitamin B1 is continuously taken is shown.
この症例では、下記組成の薬剤を24日間で月曜日から金曜日の朝食後に内服し、土曜日と日曜日は休薬した。
薬剤組成
グルタチオン:100mg
セレン :50μg
ビタミンB1 :25mg
In this case, the drug with the following composition was taken for 24 days after breakfast from Monday to Friday, and on Saturdays and Sundays it was closed.
Pharmaceutical composition Glutathione: 100mg
Selenium: 50μg
Vitamin B1: 25mg
そして、内服開始前と内服開始後12日目の朝食後内服後の10時に赤血球スリット通過試験(MCFUN法:Micro Channel Array Flow Analyser)を行い、血液100μLのスリット通過時間の計測を行った。その結果を表1、図1及び図2に示す。 Then, an erythrocyte slit passage test (MCFUN method: Micro Channel Array Flow Analyzer) was performed at 10 o'clock after oral administration on the 12th day after the start of internal use and after the start of internal use, and measurement of the slit passage time of 100 μL of blood was performed. The results are shown in Table 1, FIG. 1 and FIG.
表1及び図1(×印)に示すように、症例1の場合、内服開始前では、58.5秒間で80μLの血液しかスリットを通過することができず、その後タイムオーバーとなってしまい100μLの血液の通過時間は計測できなかった。 As shown in Table 1 and FIG. 1 (×), in case 1, before the start of oral administration, only 80 μL of blood can pass through the slit in 58.5 seconds, and then the time is over, resulting in 100 μL of blood. The transit time could not be measured.
また、図2(a)に示すように、内服開始前では、70μLの血液が通過した時点で、18箇所のスリットのほとんどで血液が詰まりかけており、赤血球の変形能が低下して本来中凹み円盤状の赤血球が玉状に膨れてしまっていることが確認された。 In addition, as shown in FIG. 2 (a), before the start of oral administration, when 70 μL of blood passes, the blood is clogging in most of the 18 slits, and the deformability of erythrocytes is reduced. It was confirmed that the dent disc-shaped erythrocytes were swollen into a ball.
一方、表1及び図1(●印)に示すように、内服開始後では、59.5秒で100μLの血液が通過しており、内服開始前よりも明らかに血液が短時間で通過することが確認された。 On the other hand, as shown in Table 1 and Figure 1 (marked with ●), 100 μL of blood passed in 59.5 seconds after the start of oral administration, and it was confirmed that blood passed clearly in a shorter time than before the start of oral administration. It was done.
また、図2(b)に示すように、内服開始後では、70μLの血液が通過した時点で、18箇所のスリット中の7箇所で血液が詰まりかけているものの11箇所のスリットでは血液が良好に通過しており、赤血球の変形能が改善されて赤血球が玉状から本来の中凹み円盤状に回復していることが確認された。 In addition, as shown in FIG. 2 (b), after starting oral administration, when 70 μL of blood has passed, blood is clogged in 7 of 18 slits, but blood is good in 11 slits. It was confirmed that the deformability of erythrocytes was improved and the erythrocytes were restored from the ball shape to the original dent disk shape.
この症例から、グルタチオン、セレン及びビタミンB1からなる薬剤を連続して内服することによって、グルタチオン、セレン及びビタミンB1が赤血球の細胞に直接作用して赤血球の細胞を活性化させ、赤血球の変形能を向上させることができることが確認された。 From this case, by continuously taking a drug consisting of glutathione, selenium and vitamin B1, glutathione, selenium and vitamin B1 act directly on erythrocyte cells to activate erythrocyte cells, and to improve the erythrocyte deformability. It was confirmed that it can be improved.
次に、グルタチオン、セレン及びビタミンB1からなる薬剤を服用した直後の症例を示す。 Next, a case immediately after taking a drug composed of glutathione, selenium and vitamin B1 is shown.
この症例2では、下記組成の薬剤を2号HPMCハードカプセル6粒分として服用した。
薬剤組成
グルタチオン:100.8mg
セレン :10μg
ビタミンB1 :205mg
但し、グルタチオン100.8mgは、グルタチオンを15%含有する酵母を112mg6粒として服用し、セレン10μgは、セレンを0.2%含有する酵母を0.84mg6粒として服用した。
In this case 2, a medicine having the following composition was taken as No. 2 HPMC hard capsules.
Pharmaceutical composition Glutathione: 100.8mg
Selenium: 10μg
Vitamin B1: 205mg
However, glutathione 100.8 mg was taken as 112 mg 6 grains of yeast containing 15% glutathione, and
そして、服用前と服用後20分において赤血球スリット通過試験(MCFUN法:Micro Channel Array Flow Analyser)を行い、血液100μLのスリット通過時間の計測を行った。その結果を表2、図3及び図4に示す。 Then, an erythrocyte slit passage test (MCFUN method: Micro Channel Array Flow Analyzer) was performed before and 20 minutes after taking, and the slit passage time of 100 μL of blood was measured. The results are shown in Table 2, FIG. 3 and FIG.
表2及び図3(×印)に示すように、症例2の場合、服用前では、77.9秒間で100μLの血液が通過することが確認された。 As shown in Table 2 and FIG. 3 (x mark), in the case of Case 2, it was confirmed that 100 μL of blood passed in 77.9 seconds before taking.
また、図4(a)に示すように、服用前では、75μLの血液が通過した時点で、18箇所のスリット中の11箇所で血液が詰まりかけており、赤血球の変形能が低下して本来中凹み円盤状の赤血球が玉状に膨れてしまっていることが確認された。 In addition, as shown in FIG. 4 (a), when 75 μL of blood passed before taking, blood was clogged at 11 locations in 18 slits, and the deformability of red blood cells was reduced. It was confirmed that the medium-recessed disk-shaped red blood cells were swollen into a ball shape.
一方、表2及び図3(●印)に示すように、服用後では、51.0秒で100μLの血液が通過しており、服用前よりも明らかに血液が短時間で通過することが確認された。 On the other hand, as shown in Table 2 and FIG. 3 (● marks), 100 μL of blood passed in 51.0 seconds after taking, and it was confirmed that blood passed clearly in a shorter time than before taking. .
また、図4(b)に示すように、服用後では、75μLの血液が通過した時点で、18箇所のスリット中のわずか2箇所で血液が詰まりかけているものの16箇所のスリットでは血液が良好に通過しており、赤血球の変形能が改善されて赤血球が玉状から本来の中凹み円盤状に回復していることが確認された。 In addition, as shown in FIG. 4 (b), after 75 μL of blood has passed, the blood is clogged at only two of the 18 slits after taking, but the blood is good at the 16 slits. It was confirmed that the deformability of erythrocytes was improved and the erythrocytes were restored from the ball shape to the original dent disk shape.
この症例から、グルタチオン、セレン及びビタミンB1からなる薬剤を服用することによって、グルタチオン、セレン及びビタミンB1が赤血球の細胞に直接作用して赤血球の細胞を活性化させ、赤血球の変形能を向上させることができることが確認された。しかも、グルタチオンやセレンをグルタチオン含有酵母やセレン含有酵母とすることで、或いはカプセルに封入することで、薬剤の即効性が高いことが確認された。 From this case, by taking a drug consisting of glutathione, selenium and vitamin B1, glutathione, selenium and vitamin B1 act directly on erythrocyte cells to activate erythrocyte cells and improve erythrocyte deformability It was confirmed that Moreover, it was confirmed that the immediate effect of the drug is high by using glutathione or selenium as glutathione-containing yeast or selenium-containing yeast, or encapsulating it in a capsule.
上記実施例1及び実施例2から、グルタチオン、セレン及びビタミンB1からなる薬剤には、グルタチオン、セレン及びビタミンB1が赤血球の細胞に作用して赤血球の細胞を活性化させることができ、これにより、赤血球の変形能を向上させることができ、しかも、即効性が高いことが確認された。 From the above Examples 1 and 2, the drug consisting of glutathione, selenium and vitamin B1 can act on the cells of erythrocytes by glutathione, selenium and vitamin B1, thereby activating the cells of erythrocytes. It was confirmed that the deformability of erythrocytes can be improved and that the immediate effect is high.
なお、上記実施例1及び実施例2は、本発明に係る赤血球変形能改善剤の症例の代表的なものを例示したに過ぎず、グルタチオンを50〜400mg、セレンを1〜100μg、ビタミンB1を1〜50mg含有する各種組成の薬剤を服用又は静脈内投与した場合であっても上記症例と同様の効果が確認された。 In addition, the said Example 1 and Example 2 only illustrated the typical example of the case of the erythrocyte deformability improving agent which concerns on this invention, 50-400 mg of glutathione, 1-100 micrograms of selenium, vitamin B1. The same effects as in the above case were confirmed even when drugs of various compositions containing 1 to 50 mg were taken or intravenously administered.
以下に、本発明に係る赤血球変形能改善剤の作用効果について考察する。 Below, the effect of the red blood cell deformability improving agent according to the present invention will be considered.
細胞は、その進化過程において、地球上の大気に酸素がほとんど含まれていなかった時代にカリオブラステアという細胞まで進化して原始細胞体を形成し、その後、地球上でシアノバクテリアからなる藍藻が酸素を発生して大気に多量の酸素が含まれるようになると、酸素を利用するミトコンドリアが生まれ、このミトコンドリアが原始細胞体に寄生して、現在の共生細胞にまで進化している。 In the evolution process, the cells evolved to cells called Callioblastea in the era when the atmosphere on the earth contained almost no oxygen, forming primitive cell bodies, and then cyanobacteria consisting of cyanobacteria on the earth. When oxygen is generated and a large amount of oxygen is contained in the atmosphere, mitochondria that utilize oxygen are born, and these mitochondria are parasitic on the primitive cell body and have evolved into the current symbiotic cells.
そして、細胞中のミトコンドリアは、ビタミンB1を必須栄養素として活動するのに対し、細胞中の原始細胞体の部分は、グルタチオンやセレンやビタミンB1を栄養素としてブドウ糖(6炭糖)から5炭糖燐酸(PRPP)を作る5炭糖燐酸経路を動かして活動しているものと考えられる。なお、生体は、5炭糖燐酸を利用してDNAやRNAを作り、細胞内でDNAの遺伝子情報をmRNAに転写し、その情報からrRNA上でアミノ酸を結合させて生化学反応に必要な各種のタンパク質を生成している。 The mitochondria in the cell act as vitamin B1 as an essential nutrient, while the primitive cell body in the cell contains glucose (hexose) to pentose phosphate with glutathione, selenium, and vitamin B1 as nutrients. It is thought to be active by moving the pentose phosphate pathway that makes (PRPP). In addition, living organisms make DNA and RNA using pentose phosphate, transcribe DNA gene information into mRNA in the cell, and bind amino acids on rRNA from the information to make various kinds necessary for biochemical reaction. Is producing protein.
特に赤血球は、生成後に核が消えて中凹み円盤状となっており、細胞中の原始細胞体によって変形能が発揮されるものと考えられる。 In particular, erythrocytes are considered to be deformed by the primordial cell bodies in the cells because the nuclei disappear after generation and have a hollow shape.
そのため、グルタチオン、セレン及びビタミンB1からなる薬剤を服用することで、グルタチオン、セレン及びビタミンB1が赤血球の細胞に直接的に作用して赤血球の細胞を活性化させることができ、これにより、赤血球の変形能を向上させることができるものと考えられる。 Therefore, by taking a drug consisting of glutathione, selenium and vitamin B1, glutathione, selenium and vitamin B1 can directly act on erythrocyte cells to activate erythrocyte cells. It is considered that the deformability can be improved.
なお、本発明に係る赤血球変形能改善剤は、ビタミンB1を含有するために、このビタミンB1がミトコンドリアに作用してミトコンドリアをも活性化させることができ、また、ビタミンB1の作用で肝臓でのグルタチオンの生成を促進し、これによっても赤血球の変形能を向上させることができる。 Since the erythrocyte deformability improving agent according to the present invention contains vitamin B1, this vitamin B1 can act on the mitochondria to activate the mitochondria, and the action of vitamin B1 in the liver Glutathione production can be promoted, which can also improve red blood cell deformability.
Claims (3)
The erythrocyte deformability improving agent according to claim 1 or 2, wherein the glutathione is contained as a glutathione-containing yeast and the selenium is contained as a selenium-containing yeast .
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009186681A JP5749426B2 (en) | 2009-08-11 | 2009-08-11 | Erythrocyte deformability improver |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009186681A JP5749426B2 (en) | 2009-08-11 | 2009-08-11 | Erythrocyte deformability improver |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2011037768A JP2011037768A (en) | 2011-02-24 |
| JP5749426B2 true JP5749426B2 (en) | 2015-07-15 |
Family
ID=43765950
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2009186681A Active JP5749426B2 (en) | 2009-08-11 | 2009-08-11 | Erythrocyte deformability improver |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP5749426B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6219588B2 (en) * | 2013-04-15 | 2017-10-25 | 学校法人 早稲田医療学園 | Blood oxygen carrying capacity improver |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP5405701B2 (en) * | 2000-05-09 | 2014-02-05 | 株式会社浅井ゲルマニウム研究所 | Oral administration or injection for improving red blood cell deformability |
| JP2006342134A (en) * | 2005-06-10 | 2006-12-21 | Ryuukyuu Cement Kk | Drug using red yeast rice and method for producing the same |
| WO2008099469A1 (en) * | 2007-02-14 | 2008-08-21 | Tohoku University | Composition and method for suppressing lipid peroxidation in erythrocytes |
| JP2009102238A (en) * | 2007-10-22 | 2009-05-14 | Rheology Kino Shokuhin Kenkyusho:Kk | Method for obtaining antioxidant component and functional composition |
-
2009
- 2009-08-11 JP JP2009186681A patent/JP5749426B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2011037768A (en) | 2011-02-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Ershler | Anemia in older adults, an issue of clinics in geriatric medicine | |
| Louvet et al. | Early switch to pentoxifylline in patients with severe alcoholic hepatitis is inefficient in non-responders to corticosteroids | |
| Hristov | The role of glutathione metabolism in chronic illness development and its potential use as a novel therapeutic target | |
| Schilsky | Treatment of Wilson’s disease: what are the relative roles of penicillamine, trientine, and zinc supplementation? | |
| Liu et al. | Endothelial cells dysfunction induced by silica nanoparticles through oxidative stress via JNK/P53 and NF-κB pathways | |
| Avila et al. | Manganese in health and disease | |
| Phillips et al. | Nitric oxide mechanism of protection in ischemia and reperfusion injury | |
| Rattanapinyopituk et al. | Demonstration of the clathrin-and caveolin-mediated endocytosis at the maternal–fetal barrier in mouse placenta after intravenous administration of gold nanoparticles | |
| Lee et al. | Role of nitric oxide and protein S-nitrosylation in ischemia-reperfusion injury | |
| Pollock et al. | Beneficial effect of ETA receptor blockade in a rat model of radiocontrast-induced nephropathy | |
| CN104797248B (en) | Composition for improving brain function | |
| Yusuf et al. | Polysorbate-80-coated, polymeric curcumin nanoparticles for in vivo anti-depressant activity across BBB and envisaged biomolecular mechanism of action through a proposed pharmacophore model | |
| Tan et al. | Microneedles loaded with nitric-oxide driven nanomotors improve force-induced efferocytosis impairment and sterile inflammation by revitalizing macrophage energy metabolism | |
| JP5749426B2 (en) | Erythrocyte deformability improver | |
| Colceriu-Șimon et al. | The effects of non-steroidal anti-inflammatory drugs used for orthodontic pain management on tooth movement: a comprehensive review of the literature | |
| Ritschel | Gerontokinetics: Pharmacokinetics of drugs in the elderly | |
| O'Connor | Developing new drugs for the treatment of lymphoma | |
| Lin et al. | Nitric oxide inhibits androgen receptor‐mediated collagen production in human gingival fibroblasts | |
| An | Nitric oxide in dental pulp tissue: from molecular understanding to clinical application in regenerative endodontic procedures | |
| Wallace et al. | Thiamine treatment of chronic hepatitis B infection | |
| EP0306377B1 (en) | Compositions of mineral elements and/or oligo-elements and their manufacturing process | |
| He et al. | Role of Mitochondrial Aldehyde Dehydrogenase in Nitroglycerin-Mediated Vasodilation: Observations Concerning the Dose–Response Relationship | |
| Privitera et al. | Acute phenytoin toxicity followed by seizure breakthrough from a ticlopidine-phenytoin interaction | |
| Chen et al. | Dietary hispidulin ameliorated chemically-induced colitis by inhibiting epithelial cell ferroptosis via the ACAT2-GPX4 axis and remodeling the gut microbiota | |
| Danielyan et al. | Proline Rich Peptide-Linked Albumin Particles in Experimental Oxidative Brain Damage Model |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20110511 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130305 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20131008 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140107 |
|
| A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20140115 |
|
| A912 | Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912 Effective date: 20140307 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150514 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5749426 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |