JP5849289B2 - Rail fixing member and rail fixing method - Google Patents
Rail fixing member and rail fixing method Download PDFInfo
- Publication number
- JP5849289B2 JP5849289B2 JP2013169349A JP2013169349A JP5849289B2 JP 5849289 B2 JP5849289 B2 JP 5849289B2 JP 2013169349 A JP2013169349 A JP 2013169349A JP 2013169349 A JP2013169349 A JP 2013169349A JP 5849289 B2 JP5849289 B2 JP 5849289B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- rail
- top plate
- shaft member
- force
- girder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
- Leg Units, Guards, And Driving Tracks Of Cranes (AREA)
Description
本発明は、レール固定部材に関する。さらに詳しくは、天井クレーンや台車等の軌条走行機械が走行するレールを、レールを敷設する桁に固定するためのレール固定部材およびレール固定方法に関する。 The present invention relates to a rail fixing member. More specifically, the present invention relates to a rail fixing member and a rail fixing method for fixing a rail on which a rail traveling machine such as an overhead crane or a carriage travels to a girder for laying the rail.
天井クレーンや台車等の軌条走行機械は、倉庫等の天井や地面などに設置された桁の上に敷設されたレール上を車輪によって走行して移動する。かかる天井クレーンや台車等の安定した走行を実現する上では、桁にレールをしっかりと固定しておくことが必要となる。 Rail traveling machines such as overhead cranes and carriages travel by wheels on rails laid on girders installed on the ceiling or ground of warehouses. In order to realize stable traveling of such an overhead crane or a carriage, it is necessary to firmly fix the rail to the girder.
従来、レールを桁に固定する部材として、フックボルトが使用されている(特許文献1、2参照)。かかるフックボルトは、一端に雄ねじが形成された鋼材の他端を略J字状に曲げて形成されたものである。このフックボルトでは、以下のようにしてレールと桁を固定する。
Conventionally, a hook bolt is used as a member for fixing a rail to a girder (see
まず、フックボルトの一端部(雄ねじが形成されている端部)をレール垂直面に形成された貫通孔に通す。ついで、フックボルトの他端部を桁の頂面の一方の端縁に引っ掛ける。最後に、フックボルトの一端部にナットを螺合して閉めれば、フックボルトは、その軸方向がほぼ桁の頂面に沿うように配置される。すると、桁の頂面に沿って、この桁の一方の端縁から離れる方向にレールが移動することを、フックボルトにより防止することができる。 First, one end of the hook bolt (the end where the male screw is formed) is passed through a through hole formed in the rail vertical surface. Next, the other end of the hook bolt is hooked on one edge of the top surface of the beam. Finally, if a nut is screwed onto one end of the hook bolt and closed, the hook bolt is arranged so that its axial direction is substantially along the top surface of the beam. Then, the hook bolt can prevent the rail from moving along the top surface of the spar in a direction away from one end edge of the spar.
ところで、フックボルトなどの軸状の部材は、その軸方向に沿った力に対する強度は強いが、その軸方向と交差する方向、つまり、部材を曲げるような力に対する強度は弱い。しかも、フックボルトはJ字状になっており、その曲がった部分を桁に引っ掛けて使用する。 Incidentally, a shaft-shaped member such as a hook bolt has a high strength against a force along the axial direction, but has a low strength against a direction intersecting the axial direction, that is, a force that bends the member. In addition, the hook bolt has a J-shape, and the bent portion is hooked on a digit for use.
このため、地震などによってレールを移動させる力が加わった場合には、その力の方向がレールを桁の頂面から離す方向(つまり鉛直方向)の場合はもちろん、その力の方向がレールを桁の上面に沿って移動させる方向(つまり水平方向)であっても、フックボルトには、フックボルトを曲げるように力(曲げ力)が加わる可能性がある。 For this reason, when a force that moves the rail is applied due to an earthquake or the like, the direction of the force is the direction that separates the rail from the top surface of the girder (that is, the vertical direction), as well as the direction of the force. There is a possibility that a force (bending force) may be applied to the hook bolt so as to bend the hook bolt even in the direction of movement along the upper surface (ie, the horizontal direction).
上述したように、フックボルトは曲げ力を支える強度は弱いので、曲げ力が加わるとフックボルトは簡単に変形してしまうので(曲がってしまうので)、レールを桁に固定しておくことはできない。つまり、地震による荷重がレールに加わった場合には、その荷重方向に係わらず、その荷重をフックボルトが十分に支えることができないので、レールが桁から外れてしまい、レールが桁から落下する可能性もある。 As mentioned above, hook bolts are not strong enough to support bending forces, so when a bending force is applied, hook bolts are easily deformed (because they are bent), so the rails cannot be fixed to the girders. . In other words, when a load caused by an earthquake is applied to the rail, the hook bolt cannot sufficiently support the load regardless of the direction of the load, so the rail can come off the girder and the rail can drop from the girder. There is also sex.
本発明はかかる事情に鑑み、地震などの荷重がレールに加わってもレールを桁に固定しておくことができるレール固定部材およびレール固定方法を提供することを目的とする。 In view of such circumstances, an object of the present invention is to provide a rail fixing member and a rail fixing method capable of fixing a rail to a girder even when a load such as an earthquake is applied to the rail.
第1発明のレール固定部材は、桁の頂板の上面に設置されるレールを該桁の頂板に固定する部材であって、前記桁の頂板の端縁に取り付けられる連結部材と、該連結部材と前記レールとを連結する軸部材と、を備えており、該連結部材は、前記軸部材が連結される軸部材連結部を備えており、一の端面には、該一の端面から凹み前記桁の頂板の端縁が挿入される係合溝が形成されていることを特徴とする。
第2発明のレール固定部材は、第1発明において、前記桁の頂板の上面と前記レールとの間に設置される、桁の頂板の上面よりもレールとの間の摩擦が小さいスライドプレートを備えていることを特徴とする。
第3発明のレール固定部材は、第1または第2発明において、前記連結部材は、前記軸部材連結部と前記係合溝との間に、該係合溝を広げる方向に力が加わった場合における曲げ強度が、前記軸部材の曲げ強度よりも小さい部分が形成されていることを特徴とする。
第4発明のレール固定方法は、桁の頂板の上面に設置されるレールを固定部材によって該桁の頂板に固定する方法であって、該桁の頂板と前記レールの間に該桁の頂板の上面よりも前記レールとの間の摩擦が小さいスライドプレートを配置した状態で、前記レールを第1発明の固定部材によって前記桁の頂板に固定することを特徴とする。
A rail fixing member according to a first aspect of the present invention is a member for fixing a rail installed on an upper surface of a top plate of a beam to the top plate of the beam, a connection member attached to an edge of the top plate of the beam, and the connection member. equipped with a shaft member for connecting the rail, the connecting member comprises a shaft member connecting portion to which the shaft member is connected, on the one end face, concave viewed from said end surface of the one An engagement groove into which an edge of the top plate of the spar is inserted is formed.
A rail fixing member according to a second aspect of the invention includes a slide plate that is installed between the top surface of the top plate of the girder and the rail and has a smaller friction between the rail and the top surface of the top plate of the girder. It is characterized by.
A rail fixing member according to a third aspect of the present invention is the rail fixing member according to the first or second aspect, wherein a force is applied between the connecting member and the engaging groove to expand the engaging groove. A portion having a bending strength smaller than the bending strength of the shaft member is formed.
A rail fixing method according to a fourth aspect of the present invention is a method of fixing a rail installed on an upper surface of a top plate of a girder to a top plate of the girder by a fixing member, wherein the top plate of the girder is interposed between the top plate of the girder and the rail. The rail is fixed to the top plate of the girder by the fixing member according to the first aspect of the present invention in a state where a slide plate having a smaller friction with the rail than the upper surface is disposed.
第1発明によれば、連結部材の係合溝に桁の頂板の端縁を入れて、軸部材によってレールと連結部材を連結すれば、レールを桁の頂板に固定することができるので、レールを桁の頂板に固定する作業工数を少なくできる。そして、レールを移動させるような力が加わった場合には、軸部材と連結部材によってその力を支持できるので、レールを桁の頂板に固定しておく性能を高くすることができる。
第2発明によれば、レールがスライドプレート上を滑るので、桁の頂板に沿ってレールを移動させるような力が加わったときに、レールを頂板から浮き上がらせるような力が発生することを抑制することができる。すると、桁の頂板に沿ってレールを移動させるような力が加わったときに、軸部材や連結部材を曲げるような力が発生することを抑制することができるので、軸部材や連結部材に所定の耐久性を発揮させることが可能となる。
第3発明によれば、レールを頂板から浮き上がらせるような力が加わると、軸部材が曲がる前に連結部材が先に変形するので、軸部材を曲げるように働く力を小さくすることができる。すると、レールを移動させるような力に抗してレールを桁の頂板に固定しておく性能を維持することができる。
第4発明によれば、レールがスライドプレート上を滑るので、桁の頂板に沿ってレールを移動させるような力が加わったときに、レールを頂板から浮き上がらせるような力を低減することができる。すると、桁の頂板に沿ってレールを移動させるような力が加わったときに、固定部材を曲げるような力が発生することを抑制することができるので、所定の耐久性を発揮させることが可能となる。そして、固定部材に、第1発明の固定部材を使用しているので、レールを桁の頂板に固定しておく性能を高くすることができる。
According to the first invention, the rail can be fixed to the top plate of the spar by inserting the end edge of the top plate of the spar into the engaging groove of the connecting member and connecting the rail and the connecting member by the shaft member. The work man-hours for fixing the to the top plate of the girder can be reduced. And when the force which moves a rail is added, since the force can be supported by a shaft member and a connection member, the performance which fixes a rail to the top plate of a girder can be made high.
According to the second invention, since the rail slides on the slide plate, when a force is applied to move the rail along the top plate of the girder, the occurrence of a force that lifts the rail from the top plate is suppressed. can do. Then, when a force that moves the rail along the top plate of the girder is applied, it is possible to suppress the generation of a force that bends the shaft member or the connecting member. It becomes possible to exhibit the durability.
According to the third aspect of the invention, when a force that lifts the rail from the top plate is applied, the connecting member is deformed first before the shaft member is bent, so that the force acting to bend the shaft member can be reduced. Then, it is possible to maintain the performance of fixing the rail to the top plate of the girder against the force that moves the rail.
According to the fourth invention, since the rail slides on the slide plate, when a force is applied to move the rail along the top plate of the girder, the force to lift the rail from the top plate can be reduced. . Then, when a force that moves the rail along the top plate of the girder is applied, it is possible to suppress the generation of a force that bends the fixing member, so that predetermined durability can be exhibited. It becomes. And since the fixing member of 1st invention is used for the fixing member, the performance which fixes a rail to the top plate of a girder can be made high.
本発明のレール固定部材は、天井クレーンや台車等が走行するレールを固定するための部材であって、桁の頂板の上面にレールを固定するために使用されるものである。 The rail fixing member of the present invention is a member for fixing a rail on which an overhead crane, a carriage or the like travels, and is used for fixing the rail to the upper surface of the top plate of the girder.
本発明のレール固定部材によって固定されるレールはとくに限定されない。桁の頂板の上面に立設するような壁(言い換えれば、桁の頂板の上面と垂直な壁)を有するものが好ましい。本発明のレール固定部材によって固定されるレールとして、例えば、一般的な断面略I字状に形成されたレールを挙げることができる。 The rail fixed by the rail fixing member of this invention is not specifically limited. What has a wall (it puts in other words a wall perpendicular | vertical to the upper surface of a top plate of a girder) standing upright on the upper surface of a top plate of a girder is preferable. As a rail fixed by the rail fixing member of this invention, the rail formed in the general cross-sectional substantially I shape can be mentioned, for example.
また、本明細書でいう桁としては、例えば、図1に示すような所定の幅を有する頂板を備えた桁、いわゆるランウェイガーダなどを挙げることができる。本明細書でいう桁には、レール固定部材1の連結部材10を以下で説明するように係合することができる構造を有する種々の部材を含んでおり、かかる構造を有する部材であれば、その構造や形状などはとくに限定されない。
In addition, examples of the girder in the present specification include a girder having a top plate having a predetermined width as shown in FIG. 1, a so-called runway girder, and the like. The girder in the present specification includes various members having a structure that can be engaged with the connecting
以下では、図1に示すように、頂板GPを有するランウェイガーダGに、断面略I字状に形成されたレールRを固定する場合を代表として説明する。 Below, as shown in FIG. 1, the case where the rail R formed in the substantially I-shaped cross section is fixed to the runway girder G which has the top plate GP is demonstrated as a representative.
(レール固定部材1の説明)
まず、レール固定部材1の詳細を説明する前に、レール固定部材1の構造と、レール固定部材1によるレールRの固定状態を、簡単に説明する。
(Description of rail fixing member 1)
First, before describing the details of the
図1において、符号GPはランウェイガーダGの頂板を示している。また、符号Rは、本実施形態のレール固定部材1によってランウェイガーダGの頂板GPに固定されるレールを示している。このレールRは断面略I字状に形成されたレールであって、垂直壁の部分(以下垂直壁RUという)に貫通孔Rhが形成されている。
In FIG. 1, symbol GP indicates a top plate of the runway girder G. Moreover, the code | symbol R has shown the rail fixed to the top plate GP of the runway girder G by the
図1に示すように、レールRの貫通孔Rhには、本実施形態のレール固定部材1の軸部材20の一端が挿通されている。この軸部材20は、その直径が貫通孔Rhの内径とほぼ同等の部材であり、その一端には、貫通孔Rhを通過できない大きさの頭部20aが形成されている。
As shown in FIG. 1, one end of the
一方、軸部材20の他端は、連結部材10の軸部材連結部15に形成された貫通孔15hに挿入されている。この軸部材20の他端には、雄ネジ20bが形成されている。そして、軸部材20の雄ネジ20bにおいて、軸部材連結部15から突出している部分(図1では軸部材連結部15より右側の部分)には、ナット21が螺合している。
On the other hand, the other end of the
図1に示すように、連結部材10は、軸部材連結部15の基端が連結部材10の本体部11に連結されている。この本体部11は、軸部材連結部15の基端が連結された端部側の端面(図1では左側の端面、以下、先端面という)から凹んだ溝状の空間(以下係合溝11hという)を有している。つまり、本体部11は、側面視で、略C字状(またはコの字状)に形成されている。この本体部11の係合溝11hには、先端面側から、ランウェイガーダGの頂板GPの端部が挿入されている。
As shown in FIG. 1, the connecting
以上のごとき構造であるので、軸部材20の雄ネジ20bに螺合しているナット21を締め付ければ、軸部材20によって、レールRと連結部材10の軸部材連結部15を連結することができる。
しかも、ナット21を締め付けていけば、連結部材10は、本体部11の係合溝11hの底面がランウェイガーダGの頂板GPの端面と接触して押しつけられた状態となる。すると、連結部材10の本体部11がランウェイガーダGの頂板GPに固定された状態となる。
つまり、軸部材20の雄ネジ20bに螺合しているナット21を締め付けることによって、軸部材20と連結部材10を介して、レールRをランウェイガーダGの頂板GPに固定することができるのである。
Since the structure is as described above, the rail R and the shaft
And if the
That is, the rail R can be fixed to the top plate GP of the runway girder G through the
なお、上記例では、軸部材20を、レールR側に頭部20aが位置し他端が軸部材連結部15の貫通孔15hに挿通されている場合を説明した。しかし、軸部材20は、軸部材連結部15側に頭部20aが位置し他端がレールRの貫通孔Rhに挿通されていてもよいのは、いうまでもない。
In the above example, the case where the
(レール固定部材1の説明)
つぎに、本実施形態のレール固定部材1の詳細を説明する。
(Description of rail fixing member 1)
Below, the detail of the
(軸部材20)
まず、軸部材20は、その軸部がレールRの貫通孔Rhおよび軸部材連結部15の貫通孔15に挿通できる太さに形成されたものである。そして、軸部材20は、上述したように、一端にレールRの貫通孔Rhや軸部材連結部15の貫通孔15を通過できない大きさの頭部20aが形成され、他端に雄ネジ20bが形成されたものである。例えば、軸部材20としては、一般的なボルトを使用することができる。
(Shaft member 20)
First, the
なお、軸部材20は、レールRと軸部材連結部15との間を連結できる軸状の部材であればよく、上述したような構造以外にも、両端に雄ネジが形成されたものを使用することが可能である。
The
さらに、上記例では、軸部材20をレールRの貫通孔Rhおよび軸部材連結部15の貫通孔15に挿通する場合を説明した。しかし、軸部材20をレールRおよび軸部材連結部15に連結する方法はとくに限定されない。軸部材20の両端をレールRと軸部材連結部15にそれぞれ取り付けた状態において、レールRを頂板GPの上面に沿って移動させたりレールRを頂板GPの上面から離間させるような力(言い換えればレールRを転倒させるような力)が加わったりした場合に、軸部材20に対して軸部材20を軸方向に引っ張る力が加わるように連結できればよい。例えば、軸部材20の一端は、溶接などによって軸部材連結部15に固定されていてもよい。また、軸部材20は、その他端が、溶接などによってレールRの垂直壁RUに固定されていてもよい。
Further, in the above example, the case where the
(連結部材10)
図1および図3に示すように、連結部材10は、側面視で、略C字状(またはコの字状)に形成された本体部11と、この本体部11の表面に立設された壁状(または板状)の軸部材連結部15と、から形成されている。
(Connecting member 10)
As shown in FIG. 1 and FIG. 3, the connecting
図1および図3に示すように、本体部12は、一対の挟持部12,13と、この一対の挟持部12,13を連結する連結部14と、から構成されている。なお、一対の挟持部12,13のうち、図1および図3では上方に位置する挟持部12の外面に軸部材連結部15が立設されている。
As shown in FIGS. 1 and 3, the
一対の挟持部12,13は、互いに対向する内面12a,13a同士が互いに平行となるように形成された略板状の部分である。この一対の挟持部12,13は、互いに対向する内面12a,13a間に係合溝11hができるように形成されている。具体的には、一対の挟持部12,13は、その内面12a,13a間の距離(つまり係合溝11hの高さ)がランウェイガーダGの頂板GPの厚さよりも厚くなるように形成されている。
The pair of sandwiching
そして、図1および図2に示すように、一対の挟持部12,13は、その先端(図1および図2では左端)間は開口しているが、その基端部(図1および図2では右端部)は連結部14によって連結されている。
As shown in FIGS. 1 and 2, the pair of sandwiching
つまり、本体部11は、一対の挟持部12,13間に、一対の挟持部12,13の先端から連続しかつ連結部14の内面14aが底となるような係合溝11hを有しているのである。言い換えれば、本体部11は、側方から見たときに(図3(B)では左右方向から見たときに)、一対の挟持部12,13と連結部14とが略C字状(またはコの字状)となるように形成されている。
That is, the
また、本体部11には、挟持部12と連結部14とが連結する角C1(以下単に角C1という)が切り取られて、斜面11cが形成されている。この斜面11cは、挟持部12の内面12aと連結部14の内面14aとが形成する角11rまでの距離Dが、一対の挟持部12,13や連結部14の厚さよりも短くなるように形成されている。つまり、本体部11は、その各部をその厚さ方向に沿って曲げる力を加えた場合、角C1の部分の曲げ強度が最も弱くなるように(つまりこの部分が最初に曲がるように)形成されているのである。
Further, the
したがって、本体部11に対して一対の挟持部12,13の先端同士を離間するような力が加わると、本体部11は、まず、角C1の部分で折れ曲がるように変形するのである。なお、角C1の部分の曲げ強度は、上述した軸部材20の曲げ強度よりも小さくなるように形成されているが、その理由は後述する。この角C1の部分が、請求項3でいう「係合溝を広げる方向に力が加わった場合における曲げ強度が、前記軸部材の曲げ強度よりも小さい部分」に相当する。
Therefore, when a force is applied to the
また、図1および図3に示すように、本体部11における挟持部12の先端部外面(図1および図3では上面)には、壁状(または板状)の軸部材連結部15が設けられている。つまり、挟持部12において、角C1と反対側の端部の上面には、軸部材連結部15が設けられている。
この軸部材連結部15には、上述したように貫通孔15hが形成されている。この貫通孔15hは、その軸方向が、係合溝11hの開口から連結部14の内面14aに向かう方向(図1および図3における矢印aの方向、以下、係合溝11hの軸方向という)に沿うように形成されている。
そして、この軸部材連結部15も、一対の挟持部12,13や連結部14と同様に、その厚さが距離Dよりも厚くなるように形成されている。
As shown in FIGS. 1 and 3, a wall-like (or plate-like) shaft
The shaft
And this shaft
以上のごとき形状に形成されているので、本実施形態のレール固定部材1は以下のような効果を奏する。
Since it is formed in the shape as described above, the
まず、図1に示すように、軸部材20と連結部材10を介してレールRとランウェイガーダGの頂板GPとを固定した状態において、レールRを頂板GPに沿って左方向に移動させる力(つまり図1ではレールRを水平に左方向に移動させる力)が加わったとする。この場合には、軸部材20に対しては、その軸方向に沿って軸部材20を引っ張る力が加わる。また、連結部材10は軸部材20を介して左方向に引っ張られるので、連結部材10には、連結部14の内面14aを押し付けるような力が加わる。つまり、レールRを水平に移動させる力が加わっても、軸部材20を曲げるような力は加わらないので、本実施形態のレール固定部材1は、レールRに加わる水平の荷重を支えることができる。
First, as shown in FIG. 1, in a state where the rail R and the top plate GP of the runway girder G are fixed via the
また、図1に示すように、軸部材20と連結部材10を介してレールRとランウェイガーダGの頂板GPとを固定した状態において、レールRを頂板GPから離間させるような力(つまり図1ではレールRを上方に引っ張る力)が加わった場合には、軸部材20および連結部材10を曲げるような力が加わる。
Further, as shown in FIG. 1, in a state where the rail R and the top plate GP of the runway girder G are fixed via the
具体的には、軸部材20には、レールRを介して、軸部材20を軸方向に引っ張る力と、軸部材連結部15の位置を支点として上方に曲げるような力と、が加わる。一方、連結部材10には、軸部材20を介して軸部材連結部15を上方に持ち上げるような力が加わる。言い換えれば、本体部11に対して一対の挟持部12,13の先端同士を離間するような力が加わる。
Specifically, a force that pulls the
すると、軸部材20および連結部材10のうち、最も曲げ強度が小さい部分から変形を開始する。つまり、連結部材10の本体部11において、角C1の部分が最初に折れ曲がるように変形する。
Then, a deformation | transformation is started from the part with the smallest bending strength among the
そして、本体部11がある程度変形すると、レールRが軸部材20を引っ張る力の方向と、軸部材20の軸方向とがなす角度が小さくなる。すると、レールRをランウェイガーダGの頂板GPから離間させるような力が加わっても、軸部材20に対して加わる力のうち、軸部材20を曲げるように働く力を小さくすることができる。
And if the main-
そして、軸部材20は、軸方向の引っ張りに対する強度は曲げに対する強度よりも強いので、軸部材20の損傷により、レールRと連結部材10との固定が外れることを防止することができる。つまり、レールRとランウェイガーダGの頂板GPとの固定が外れることを防止することができる。言い換えれば、本実施形態のレール固定部材1は、レールRをランウェイガーダGの頂板GPから離間させるような力に抗してレールRをランウェイガーダGの頂板GPに固定しておく性能を維持することができるのである。
Since the
以上のように、本実施形態のレール固定部材1では、レールRに対して、レールRをランウェイガーダG移動させるような力(水平方向の力および/または垂直方向の力)が加わっても、このような力に抗してレールRをランウェイガーダGの頂板GPに固定しておく性能を維持することができるのである。
As described above, in the
(貫通孔15hの大きさ)
軸部材連結部15に形成されている貫通孔15hは、その内径が軸部材20とほぼ同等でもよいが、軸部材20の直径よりも若干大きくなっている方が好ましい。この場合、レールRをランウェイガーダGの頂板GPから離間させるような力が加わったときに、軸部材20の中心軸を貫通孔15hの軸方向に対して傾いた状態とすることが可能となる。すると、レールRをランウェイガーダGの頂板GPから離間させるような力が加わっても、軸部材20に対して加わる力のうち、軸部材20を曲げるように働く力を小さくすることができるので、軸部材20がより損傷しにくくなる。
(Size of through
The through
かかる効果を得るのであれば、貫通孔15hを長孔にしてもよい。具体的には、挟持部12の内面と交差する方向(図1および図3では上下方向)の長さが、軸部材20の軸径よりも長くなり、幅(図1および図3では左右方向の長さ)が軸部材20の軸径とほぼ同じなるように、貫通孔15hを形成してもよい。
If such an effect is obtained, the through
(貫通孔15hの配置)
また、貫通孔15hは、その中心軸から挟持部13の内面13aまでの距離が、ランウェイガーダGの頂板GPからレールRの貫通孔Rhの中心軸までの距離と同等か若干短くなるように形成されていることが好ましい。かかる構造とすれば、軸部材20によってレールRと連結部材10の軸部材連結部15とを連結したときに、軸部材20の軸方向を、頂板GPの上面と平行か若干上向きの状態とすることができる。すると、レールRをランウェイガーダGの頂板GPから離間させるような力が加わったときに、軸部材20に加わる力のうち、軸部材20を曲げるように働く力を小さくしやすくなる。
(Arrangement of through
Further, the through
(軸部材連結部15の形状)
さらに、レールRをランウェイガーダGの頂板GPから離間させるような力が加わったときに、軸部材20に加わる力のうち、軸部材20を曲げるように働く力を小さくする上では、軸部材連結部15を以下のような構造にすることも有効である。
(Shape of shaft member connecting portion 15)
Furthermore, in order to reduce the force that acts to bend the
図4に示すように、軸部材連結部15を、その基端に対してその先端が一対の挟持部12,13の基端側、つまり、角C1側に位置するように傾斜するように配設してもよい。つまり、軸部材連結部15を、角C1側に傾いた状態となるように形成してもよい。すると、レールRが上方に引っ張られたときに、軸部材20の軸方向と軸部材連結部15の表面の法線方向とのなす角度を小さくすることができるから、軸部材20に加わる力のうち、軸部材20を曲げるように働く力をより小さくしやすくなる。
As shown in FIG. 4, the shaft
とくに、軸部材連結部15において、一対の挟持部12,13の基端側の面15aが、一対の挟持部12,13の先端部側に凸(言い換えれば先端部側に凹んだ)となった曲面に形成されているとより好ましい。なぜなら、レールRをランウェイガーダGの頂板GPから離間させるような力が加わると、軸部材20はその軸方向と頂板GPの上面とのなす角度が大きくなるように移動するが、この際に、面15aが上述したような曲面となっていれば、軸部材20がその姿勢を変化させるように移動しやすくなるからである。
In particular, in the shaft
また、軸部材連結部15は上述したような壁状に限られず、軸部材20を連結できる構造を有していればよい。例えば、挟持部12の厚さを厚くして、挟持部12の一部を軸部材連結部15としてもよい。この場合には、挟持部12の端面に雌ネジを形成しておけば、軸部材20の雄ネジ20bを雌ネジに螺合することによって、軸部材20と軸部材連結部15(つまり挟持部12)を連結することができる。
Further, the shaft
(接触突起について)
また、図1に示すように、挟持部13の内面13aに接触突起13pを設けてもよい。
上述した連結部材10をランウェイガーダGの頂板GPに固定したときに、最も好ましい状態は、頂板GPの下面が挟持部13の内面13aと面接触し、かつ、頂板GPの端面が連結部14の内面14aと面接触した状態である。しかし、かかる状態となるように連結部材10をランウェイガーダGの頂板GPに固定する作業は手間がかかるし、連結部材10の内面13aや内面14aの加工精度を高くしなければならない。
一方、挟持部13の内面13aに接触突起13pを設けておけば、頂板GPの端面と連結部14の内面14aとを接触させかつ接触突起13pを頂板GPの下面に接触させた状態となるように、簡単に、連結部材10をランウェイガーダGの頂板GPに固定することができる。つまり、連結部材10が、容易に頂板GPと2箇所で接触した状態とすることができるので、連結部材10をランウェイガーダGの頂板GPに安定した状態で連結することができる。
(About contact protrusion)
Further, as shown in FIG. 1, a
When the connecting
On the other hand, if the
(他の連結部材10)
連結部材10は、上述したような形状(図3、図4参照)に限られない。連結部材10は、ランウェイガーダGの頂板GPの端部を挿入しうる係合溝11hを有し、かつ、軸部材20を連結できる構造を有していればよい。例えば、連結部材10は、図7に示すような形状としてもよい。
(Other connecting member 10)
The connecting
図7(A)、(C)に示す連結部材10は、ブロック上の本体部の一の端面11aに、一の端面11aから凹んだ係合溝11hが形成された構造を有している。そして、本体部において、係合溝11hよりも上方の部分には、係合溝11hの軸方向(図1および図5参照)と平行な貫通孔15hが形成されている。つまり、図7(A)、(C)に示す連結部材10は、本体部において係合溝11hを形成する部分(係合溝11hを挟む部分)を、図3および図4の連結部材10における軸部材連結部15としても機能させているのである。なお、図7(A)、(C)に示す形状の連結部材10の場合には、本体部において係合溝11hを形成する部分(図7(A)、(C)であれば係合溝11hよりも上側の部分)が、特許請求の範囲にいう軸部材連結部に相当する。
The connecting
なお、図7(A)、(C)に示す連結部材10でも、軸部材連結部において軸部材と連結される部分、つまり、貫通孔15hと係合溝11hとの間に、曲げ強度が小さい部分を有していることが望ましい。具体的には、連結部材10に対して係合溝11hを広げる方向に力が加わった場合における曲げ強度が軸部材20の曲げ強度よりも小さい部分が、連結部材10の本体部に設けられていることが望ましい。例えば、図7(C)に示す連結部材10のように、本体部の一の端面11aと対向する面11bと上面11tとが形成する角を削って傾斜面11cを形成する。すると、傾斜面11cと係合溝11hとの距離が最も短くなる部分を、上述した曲げ強度が小さい部分とすることができる。
7A and 7C, the bending strength is small between the portion connected to the shaft member in the shaft member connecting portion, that is, between the through
また、図7(B)、(D)に示す連結部材10のように、本体部を平面視略コの字状に形成してもよい。つまり、図7(B)、(D)に示す連結部材10は、図7(A)、(C)の連結部材10と同様に、本体部の一の端面11aに、一の端面11aから凹んだ係合溝11hが形成されている。また、本体部における係合溝11hよりも上方の部分には係合溝11hの軸方向(図1および図5参照)と平行な貫通孔15hを形成されている。かかる構造の連結部材10でも、本体部において係合溝11hを形成する部分(係合溝11hを挟む部分)を、図3および図4の連結部材10における軸部材連結部15としても機能させることができる。なお、図7(B)、(D)に示す形状の連結部材10の場合も、本体部において係合溝11hを形成する部分(図7(B)、(D)であれば係合溝11hよりも上側の部分)が、特許請求の範囲にいう軸部材連結部に相当する。
Moreover, you may form a main-body part in planar view substantially U shape like the
なお、図7(B)、(D)に示す連結部材10でも、軸部材連結部において軸部材と連結される部分、つまり、貫通孔15hと係合溝11hとの間に、曲げ強度が小さい部分を有していることが望ましい。具体的には、連結部材10に対して、係合溝11hを広げる方向に力が加わった場合における曲げ強度が軸部材20の曲げ強度よりも小さい部分が、連結部材10の本体部に設けられていることが望ましい。例えば、図7(D)に示す連結部材10のように、本体部の一の端面11aと対向する面11bと上面11tとが形成する角を削って傾斜面11cを形成する。すると、傾斜面11cと係合溝11hとの距離が最も短くなる部分を、上述した曲げ強度が小さい部分とすることができる。
7B and 7D, the bending strength is small between the portion connected to the shaft member in the shaft member connecting portion, that is, between the through
(連結部材10の製造方法について)
上述した連結部材10を製造する方法はとくに限定されない。例えば、一つのブロックを切削加工するなどの方法で形成してもよいし、複数枚の板を連結して製造してもよいし、板材をプレス加工するなどの方法で曲げて形成してもよく、とくに限定されない。
なお、図3、図4に示すような構造を有する連結部材10であれば、角C1での曲げをスムースに生じさせるうえでは、挟持部12と連結部14は、一つのブロックを切削加工するなどの方法で一体成形することが好ましい。
同様に、図7(A)、(C)に示す形状の連結部材10でも、曲げ強度が小さい部分での曲げをスムースに生じさせるうえでは、一つのブロックを切削加工するなどの方法で一体成形することが好ましい。
(About the manufacturing method of the connection member 10)
The method for manufacturing the connecting
In addition, if it is the
Similarly, even in the connecting
(スライドプレート25)
ところで、上述したように、レールRを頂板GPに沿って移動させる力が加わった場合でも、レールRと頂板GPとの間の摩擦が大きければ、レールRが頂板GPに沿ってスムースに移動できない。例えば、頂板GPの上面に塗装などが設けられていると、レールRが頂板GPに沿って移動するときの摩擦抵抗が大きくなる。
すると、レールRを頂板GPに沿って移動させる力が加わった場合でも、レールRが転倒するように移動しようとする場合がある。この場合には、軸部材20や連結部材10を曲げようとする力が発生する。この場合、レールRを頂板GPに沿って移動させる力が加わった場合において、本実施形態のレール固定部材1によるレールRと頂板GPを固定しておく耐久性が、想定よりも低くなる可能性がある。
(Slide plate 25)
As described above, even when a force is applied to move the rail R along the top plate GP, the rail R cannot smoothly move along the top plate GP if the friction between the rail R and the top plate GP is large. . For example, when a coating or the like is provided on the top surface of the top plate GP, the frictional resistance when the rail R moves along the top plate GP increases.
Then, even when a force for moving the rail R along the top plate GP is applied, the rail R may try to move so as to fall. In this case, a force for bending the
そこで、レールRを頂板GPに沿って移動させる力が加わった場合において、本実施形態のレール固定部材1に所定の耐久性を発揮させる上では、以下のような構成とすることが好ましい。
Therefore, in the case where a force for moving the rail R along the top plate GP is applied, the following configuration is preferable for the
図5(A)において、符号25は、スライドプレートを示している。このスライドプレート25は、板状の部材であり、レールRを頂板GPに設置する際に、レールRと頂板GPとの間に設置されるものである。このスライドプレート25は、板状であって、その表面(少なくともレールRと接触する表面)の摩擦抵抗が小さいものである。具体的には、スライドプレート25の表面は、その摩擦抵抗が頂板GPの摩擦抵抗よりも小さくなるように形成されている。例えば、スライドプレート25として、ステンレス板や樹脂プレートなどによって形成された板を使用すれば、その摩擦抵抗が頂板GPの摩擦抵抗よりも小さくできる。とくに、表面をフッ素樹脂処理などしたりすれば、その摩擦抵抗をより小さくできるので好ましい。 In FIG. 5 (A), the code | symbol 25 has shown the slide plate. The slide plate 25 is a plate-like member, and is installed between the rail R and the top plate GP when the rail R is installed on the top plate GP. The slide plate 25 is plate-shaped and has a small frictional resistance on the surface (at least the surface in contact with the rail R). Specifically, the surface of the slide plate 25 is formed so that its frictional resistance is smaller than that of the top plate GP. For example, if a plate formed of a stainless plate or a resin plate is used as the slide plate 25, the friction resistance can be made smaller than the friction resistance of the top plate GP. In particular, it is preferable to treat the surface with a fluororesin because the frictional resistance can be further reduced.
このスライドプレート25を設置すれば、レールRに対して頂板GPに沿った力が加わった場合には、レールRはスライドプレート25上を頂板GPに沿って移動しようとする。このため、本実施形態のレール固定部材1に対しては、ほぼ軸部材20の軸方向の力だけが加わるような状態とすることができる。つまり、本実施形態のレール固定部材1に対して、レールRを頂板GPから浮き上がらせるような力(言い換えればレールRを転倒させるような力)が加わることを防止できる。すると、レールRに対して頂板GPに沿った力が加わった場合には、軸部材20や連結部材10を曲げるような力が発生することを抑制することができるので、本実施形態のレール固定部材1に、所定の耐久性を発揮させることができる。
When the slide plate 25 is installed, when a force along the top plate GP is applied to the rail R, the rail R tries to move on the slide plate 25 along the top plate GP. For this reason, it can be set as the state where only the force of the axial direction of the
なお、スライドプレート25を設けた場合、連結部材10に向かう方向に(図5では右方向)レールRが頂板GPに沿って移動することが考慮される。しかし、図6に示すように、本実施形態のレール固定部材1を千鳥配置で設置すれば、頂板GPに沿ってレールRが連結部材10に向かって移動することを抑えることができる。
When the slide plate 25 is provided, it is considered that the rail R moves along the top plate GP in a direction toward the connecting member 10 (right direction in FIG. 5). However, as shown in FIG. 6, if the
また、スライドプレート25の厚さはとくに限定されない。しかし、厚さが厚くなりすぎると、本実施形態のレール固定部材1によってレールRを頂板GPに固定したときに、軸部材20が頂板GPの上面に対して傾斜しその角度が大きくなる可能性もある。すると、レールRがスライドプレート25に沿って移動しても、軸部材20や連結部材10を曲げるような力が発生する可能性がある。かかる力が発生することを防止する上では、スライドプレート25の厚さは薄いほうが好ましく、0.5〜3mm程度が好ましく、1〜2mm程度がより好ましい。
Further, the thickness of the slide plate 25 is not particularly limited. However, if the thickness becomes too thick, when the rail R is fixed to the top plate GP by the
さらに、スライドプレート25は、単なる板であってもよいし(図5(A)および図6のスライドプレート25A)、その一端が屈曲されていてもよい(図5(B)および図6のスライドプレート25B,25C)。スライドプレート25Bの一端が屈曲された形状、具体的には、図5(B)に示すように、スライドプレート25Bのように本体部25aとこの本体部25aに対してほぼ直交する屈曲部25bを有していれば、スライドプレート25Bが落下することを防止できるし、スライドプレート25Bを設置する際に位置決めが容易になるので、好ましい。
Further, the slide plate 25 may be a simple plate (the
また、スライドプレート25A,25Bのように、その一端が連結部材10の係合溝11hに配置されるようにしてもよい。この場合には、スライドプレート25A,25Bをしっかりと固定することができるので、スライドプレート25A,25Bの落下や位置ずれを防止できるので、好ましい。
Further, one end of the slide plate 25 </ b> A, 25 </ b> B may be disposed in the
さらに、スライドプレート25の長さもとくに限定されないが、スライドプレート25の長さが長ければ、地震等による揺れが加わった場合において、レールRの移動量(具体的には頂板GPの幅方向に沿った移動量)を長くすることができる。つまり、周期の長い揺れ等が加わった場合でも、レールRをスライドプレート25上に留めておくことができるので、レールRの転倒などを防止しやすくなる。 Further, the length of the slide plate 25 is not particularly limited, but if the slide plate 25 is long, the amount of movement of the rail R (specifically, along the width direction of the top plate GP) when a shake due to an earthquake or the like is applied. (Moving amount) can be lengthened. That is, even when a long period of shaking or the like is applied, the rail R can be kept on the slide plate 25, so that it is easy to prevent the rail R from falling over.
さらに、図6のスライドプレート25Cのように、連結部材10の位置に切り欠き25hを設ければ、連結部材10の隙間11hを形成する際に、スライドプレート25の厚さを考慮しなくてもよいので、連結部材10の汎用性を高くできる。
Furthermore, if the
さらに、図6では、スライドプレート25を連結部材10が設けられている位置に配設した場合を示しているが、スライドプレート25は、連結部材10と異なる位置(例えばレールRの軸方向において隣接する連結部材10の間)に設けてもよい。しかし、スライドプレート25を連結部材10が設けられている位置に配設すれば、スライドプレート25をしっかりと固定することができるので、スライドプレート25A,25Bの落下や位置ずれを防止できるので、好ましい。
Further, FIG. 6 shows a case where the slide plate 25 is disposed at a position where the connecting
なお、上述したようなスライドプレート25を設けてレールRを頂板GPに固定する方法は、本実施形態のレール固定部材1によってレールRを頂板GPに固定する場合に有効である。一方、フックボルトなどの固定部材、つまり、頂板GPと平行な方向の軸部等を有する固定部材によってレールRを頂板GPに固定する場合にも使用することが可能である。例えば、フックボルトなどを使用する場合において、スライドプレート25を設けてレールRを頂板GPに固定すれば、レールRに対して頂板GPに沿った力が加わったときに、フックボルトなどを曲げるような力が発生することを抑制することができる。
Note that the method of fixing the rail R to the top plate GP by providing the slide plate 25 as described above is effective when the rail R is fixed to the top plate GP by the
本発明のレール固定部材は、ランウェイガーダなどの桁の頂板にレールを固定する部材に適している。 The rail fixing member of the present invention is suitable for a member for fixing a rail to a top plate of a girder such as a runway girder.
1 レール固定部材
10 連結部材
11 本体部
11h 隙間
12 挟持部
13 挟持部
14 連結部
15 軸部材連結部
15h 貫通孔
20 軸部材
25 スライドプレート
C1 角
R レール
G ランウェイガーダ
GP 頂板
DESCRIPTION OF
Claims (4)
前記桁の頂板の端縁に取り付けられる連結部材と、
該連結部材と前記レールとを連結する軸部材と、を備えており、
該連結部材は、
前記軸部材が連結される軸部材連結部を備えており、
一の端面には、該一の端面から凹み前記桁の頂板の端縁が挿入される係合溝が形成されている
ことを特徴とするレール固定部材。 A member for fixing a rail installed on the top surface of the top plate of the girder to the top plate of the girder,
A connecting member attached to the edge of the top plate of the beam;
A shaft member for connecting the connecting member and the rail,
The connecting member is
A shaft member connecting portion to which the shaft member is connected;
One on the end face, the rail fixing member, wherein the engaging groove the end edges of the concave seen the girder of the top plate is inserted from the end surface of the one is formed.
と前記レールとの間に設置される、桁の頂板の上面よりもレールとの間の摩擦が小さいスライドプレートを備えている
ことを特徴とする請求項1記載のレール固定部材。 The rail fixing according to claim 1, further comprising a slide plate that is installed between an upper surface of the top plate of the girder and the rail and has a smaller friction between the rail and the top surface of the top plate of the girder. Element.
前記軸部材連結部において前記軸部材と連結される部分と前記係合溝との間に、該係合溝を広げる方向に力が加わった場合における曲げ強度が、前記軸部材の曲げ強度よりも小さい部分が形成されている
ことを特徴とする請求項1または2記載のレール固定部材。 The connecting member is
The bending strength when a force is applied between the portion connected to the shaft member in the shaft member connecting portion and the engagement groove in a direction in which the engagement groove is expanded is larger than the bending strength of the shaft member. The rail fixing member according to claim 1, wherein a small portion is formed.
該桁の頂板と前記レールの間に該桁の頂板の上面よりも前記レールとの間の摩擦が小さいスライドプレートを配置した状態で、前記レールを請求項1記載の固定部材によって前記桁の頂板に固定する
ことを特徴とするレール固定方法。 A method of fixing a rail installed on an upper surface of a top plate of a girder to a top plate of the girder by a fixing member,
The top plate of the spar is fixed to the top plate of the spar by the fixing member according to claim 1 , wherein a slide plate having a smaller friction between the top plate of the spar and the rail than the upper surface of the top plate of the spar is disposed. A rail fixing method characterized by fixing to a rail.
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2013169349A JP5849289B2 (en) | 2013-08-19 | 2013-08-19 | Rail fixing member and rail fixing method |
| PCT/JP2014/000845 WO2014129185A1 (en) | 2013-02-21 | 2014-02-19 | Rail fastening element and rail fastening process |
| TW103105918A TWI573908B (en) | 2013-02-21 | 2014-02-21 | Strip fixing member and rail fixing method |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2013169349A JP5849289B2 (en) | 2013-08-19 | 2013-08-19 | Rail fixing member and rail fixing method |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2015038275A JP2015038275A (en) | 2015-02-26 |
| JP5849289B2 true JP5849289B2 (en) | 2016-01-27 |
Family
ID=52631480
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2013169349A Active JP5849289B2 (en) | 2013-02-21 | 2013-08-19 | Rail fixing member and rail fixing method |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP5849289B2 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2022018903A (en) * | 2020-07-16 | 2022-01-27 | 株式会社今井鉄工所 | Rail fixing member |
| CN112027903B (en) * | 2020-08-27 | 2022-07-12 | 中铁二十局集团有限公司 | Portal crane walking rail fixing device and portal crane |
| KR102438681B1 (en) * | 2022-02-14 | 2022-08-31 | 서현수 | Crane fixing device for material transport in top-down construction sites |
| KR102622017B1 (en) * | 2023-10-18 | 2024-01-05 | 신덕재 | Monorail for hoist crane |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6040501U (en) * | 1983-08-24 | 1985-03-22 | 日立機電工業株式会社 | Hook bolt for rail fixing |
| JPS62153277U (en) * | 1986-03-18 | 1987-09-29 | ||
| JP5836762B2 (en) * | 2010-11-24 | 2015-12-24 | 新和商事株式会社 | Track pad |
-
2013
- 2013-08-19 JP JP2013169349A patent/JP5849289B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2015038275A (en) | 2015-02-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20150001352A1 (en) | Cable tray system with splice plate | |
| JP5849289B2 (en) | Rail fixing member and rail fixing method | |
| US20150129526A1 (en) | Slide rail assembly | |
| US11339570B2 (en) | Suspended ceiling pass through grid connector | |
| EP2870897A1 (en) | Slide rail assembly | |
| JP6401961B2 (en) | Connecting member and ceiling base material construction method | |
| WO2014129185A1 (en) | Rail fastening element and rail fastening process | |
| JP5290478B1 (en) | Rail fixing member | |
| JP5025439B2 (en) | Deck plate suspension bracket and suspension structure using the same | |
| US9819163B1 (en) | Flexible cable tray section | |
| JP7070893B2 (en) | Ceiling structure | |
| JP5554266B2 (en) | Receiving device and receiving device | |
| JP6327965B2 (en) | Joining bracket | |
| JP6837651B2 (en) | How to attach the stud collapse prevention metal fittings and stud collapse prevention metal fittings, and the partition base structure | |
| KR20150040749A (en) | Cable tray for high load | |
| JP6366208B1 (en) | Runner materials and construction methods for runner materials | |
| KR101002900B1 (en) | Steel frame | |
| JP2017110360A (en) | Floor joist connecting member and joint structure | |
| JP2013006699A (en) | Support structure of elevator rail | |
| KR102710713B1 (en) | Cable tray | |
| JP6304798B2 (en) | Manhole, connecting metal fitting used therefor, and manhole connecting method | |
| JP5953332B2 (en) | Cable lead-in structure | |
| CN120097013A (en) | A track system for RGV trolley | |
| JP2013155509A (en) | Clip | |
| JP3157172U (en) | Skirting clip |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20140912 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20140908 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140901 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150817 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150930 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20151028 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20151102 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5849289 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |