Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP5899864B2 - Embolization coil - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP5899864B2 - Embolization coil - Google Patents

Embolization coil Download PDF

Info

Publication number
JP5899864B2
JP5899864B2 JP2011254809A JP2011254809A JP5899864B2 JP 5899864 B2 JP5899864 B2 JP 5899864B2 JP 2011254809 A JP2011254809 A JP 2011254809A JP 2011254809 A JP2011254809 A JP 2011254809A JP 5899864 B2 JP5899864 B2 JP 5899864B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coil
embolization
alloy
wire
diameter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011254809A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013106829A (en
Inventor
岩田 博夫
博夫 岩田
智信 児玉
智信 児玉
和郎 滝
和郎 滝
秀謙 鈴木
秀謙 鈴木
種村 浩
浩 種村
賢一 浜田
賢一 浜田
栄一 譽田
栄一 譽田
宣明 吉松
宣明 吉松
西出 拓司
拓司 西出
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kaneka Corp
Mie University NUC
University of Tokushima NUC
Maruho Hatsujyo Kogyo Co Ltd
Kyoto University NUC
Original Assignee
Kaneka Corp
Mie University NUC
University of Tokushima NUC
Maruho Hatsujyo Kogyo Co Ltd
Kyoto University NUC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kaneka Corp, Mie University NUC, University of Tokushima NUC, Maruho Hatsujyo Kogyo Co Ltd, Kyoto University NUC filed Critical Kaneka Corp
Priority to JP2011254809A priority Critical patent/JP5899864B2/en
Publication of JP2013106829A publication Critical patent/JP2013106829A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5899864B2 publication Critical patent/JP5899864B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Description

本発明は、生体管腔の所定部位に留置され、生体管腔を閉塞させる塞栓形成用コイルに係わり、更に詳しくは血管或いは血管に形成された瘤を閉塞させるための塞栓形成用コイルに関するものである。   The present invention relates to an embolization coil that is indwelled at a predetermined portion of a living body lumen and closes the living body lumen, and more particularly to an embolization coil for blocking a blood vessel or an aneurysm formed in the blood vessel. is there.

現在、動脈瘤などに対する侵襲性の少ない治療法として、塞栓形成用体内留置具を動脈瘤内に留置する血管塞栓術が知られている。この血管塞栓術において、動脈瘤内に留置された塞栓形成用体内留置具は血液流に対する物理的な障害となるとともに、当該塞栓形成用体内留置具のまわりに血栓が形成されることによって、動脈瘤破裂の危険性を減少させることができる。ここで、動脈瘤などの血管中の所定部位に留置される塞栓形成用体内留置具として、金属材料からなる塞栓形成用コイルがある。   Currently, as a less invasive treatment method for aneurysms and the like, vascular embolization is known in which an indwelling device for embolization is placed in an aneurysm. In this vascular embolization, the indwelling device for embolization placed in the aneurysm becomes a physical obstacle to the blood flow, and a thrombus is formed around the indwelling device for embolization. The risk of aneurysm rupture can be reduced. Here, there is an embolization coil made of a metal material as an indwelling device for embolization that is placed at a predetermined site in a blood vessel such as an aneurysm.

かかる塞栓形成用コイルは、例えば、塞栓形成用コイルの端部に離脱可能に接続されている押出手段(誘導子)により適宜のカテーテルを介して所定部位に導入され、当該所定部位において離脱されて留置されることによりその機能を発揮する。このような塞栓形成用コイルには、以下に示す特性など種々の特性が要求される。   Such an embolization coil is introduced into a predetermined site via an appropriate catheter by an extruding means (inductor) removably connected to an end of the embolization coil, and is detached at the predetermined site. The function is demonstrated by being indwelled. Such an embolization coil is required to have various characteristics such as the following characteristics.

(1)例えば血管や動脈瘤などの適用部位に対して過大な負荷を与ることによって血管や動脈瘤の壁面を突き破る、などの問題を生じさせることなく留置操作を行うために必要とされる高い柔軟性を有するものであること。また、例えば血管塞栓術の実施後において、経時的な形状変化によって隙間が生じ、再灌流が生じること(コンパクション)を防止するために、留置操作時において適用部位の僅かな隙間に対しても容易に押し込むことができ、単位体積当たりの塞栓形成率(所定部位における塞栓形成用コイルの占有率)を可及的に高める、という観点からも、高い柔軟性を有するものであることが必要とされる。   (1) Necessary for performing an indwelling operation without causing a problem such as breaking through the wall surface of a blood vessel or an aneurysm by applying an excessive load to an application site such as a blood vessel or an aneurysm. Have high flexibility. In addition, for example, after performing vascular embolization, a gap is generated due to a shape change over time, and reperfusion is prevented (compaction). From the viewpoint of increasing the embolization rate per unit volume (occupation rate of the embolization coil at a predetermined site) as much as possible, it is necessary to have high flexibility. The

(2)カテーテル内から押し出されて、一旦、所定部位に配置された後に、これを回収して位置修正する再留置操作を確実に行うことができるよう、コイル本体が無制限に伸びることを防止または抑制する機能を有するものであること、すなわち、例えばカテーテルの先端縁に引っかかるなどしてコイル本体が伸張することによって、当該コイル本体を回収することが困難となったり、適用部位を傷つけてしまうおそれがあるので、このような問題が生ずることがないような構成のものであることが要求される。   (2) The coil body is prevented from extending indefinitely so that it can be reliably pushed out after being pushed out of the catheter and once placed at a predetermined site, and then repositioning it. That is, it has a function of suppressing, that is, for example, when the coil body is stretched by being caught on the distal end edge of the catheter, it is difficult to collect the coil body, or the application site may be damaged. Therefore, it is required to have a configuration that does not cause such a problem.

そして、このような血管塞栓術が行われた後、瘤の増大や親血管へのコイルの逸脱がないかどうか確認するために、定期的な検査を施す必要がある。瘤の増大は、破裂につながり、親血管へのコイルの逸脱は、虚血や脳梗塞につながる。術後の検査には、血管造影、CT、MRI等を用いるが、血流を観察する点からMRIが最良である。   Then, after such vascular embolization is performed, it is necessary to perform a periodic examination in order to confirm whether there is an increase in aneurysm or deviation of the coil to the parent blood vessel. An increase in the aneurysm leads to rupture, and deviation of the coil to the parent vessel leads to ischemia and cerebral infarction. Angiography, CT, MRI, or the like is used for postoperative examination, but MRI is the best from the viewpoint of observing blood flow.

MRIの原理を満たす核スピンが0以外の原子核であれば、全て画像にすることが可能であるが、医療用MRIでは、ほとんどすべての場合、水素原子1Hの信号を見ている。人体には、それを構成する水やその他の脂肪等に水素原子が多く含まれているので、1Hは至るところに存在し、1Hの信号を見ることによりその濃淡が組織を反映して画像化される。体重に対する重量%では、水素原子10%、酸素原子61%、炭素原子23%であるが、16O、12Cは核スピンが0であるので、MRIでは信号が得られない。尚、核スピンを有する炭素原子の同位体13Cを測定するMRIも原理的には可能であるが、臨床では用いられていない。 If the nuclear spin satisfying the MRI principle is a nucleus other than 0, it is possible to make all images, but in medical MRI, almost all signals of the hydrogen atom 1 H are observed. Since the human body contains a lot of hydrogen atoms in the water and other fats that make it up, 1 H exists everywhere. By looking at the 1 H signal, the intensity reflects the tissue. It is imaged. In terms of% by weight relative to body weight, hydrogen atoms are 10%, oxygen atoms are 61%, and carbon atoms are 23%. However, since 16 O and 12 C have no nuclear spin, no signal can be obtained by MRI. In principle, MRI for measuring the isotope 13 C of a carbon atom having a nuclear spin is possible but is not used clinically.

水は弱い反磁性体であり、その体積磁化率はχv=−9.05×10-6(=−9.05ppm)である。通常の医療用MRIでは、水の検出に対して感度良く、画像に歪みの無いように調整されている。そのため、水の体積磁化率と大きく異なる物質に対しては、MRI画像のアーチファクトが大きくなって、その物質の近傍の生体部分が撮像できないといった問題を有している。特に、動脈瘤に塞栓形成用コイルを留置した場合、コイルの体積磁化率が水の体積磁化率と大きく異なると、アーチファクトの影響で動脈瘤の近傍の動脈が鮮明に撮像できない。 Water is a weak diamagnetic material, and its volume magnetic susceptibility is χ v = −9.05 × 10 −6 (= −9.05 ppm). In normal medical MRI, the sensitivity is adjusted with respect to detection of water, and the image is adjusted so as not to be distorted. Therefore, there is a problem that an MRI image artifact becomes large for a substance that is significantly different from the volume magnetic susceptibility of water, and a living body part in the vicinity of the substance cannot be imaged. In particular, when an embolization coil is placed in an aneurysm, if the volume magnetic susceptibility of the coil is significantly different from the volume magnetic susceptibility of water, the arteries near the aneurysm cannot be clearly imaged due to the influence of artifacts.

特許文献1には、白金、金、銀、タンタルの何れかを80重量%以上を含む合金素線からなるコイルが開示されているが、MRI画像におけるアーチファクトについては言及されていない。また、特許文献2には、生体適合性、MRI適合性の高い金属材料として、金(Au)、白金(Pt)の二元合金について言及され、金の磁化率は負、白金の磁化率は正であり、両者を所定の比率で混合して合金化することにより非磁性化を実現することができるとの開示がある。そして、Au−28Ptの磁化率が−13ppm(Δχ=−4ppm)であることが報告されているが、金と白金の二元合金は、強さ、硬さ等といった物理的特性の点で、汎用的に種々の医療用具に適用することができないとし、金と白金とニオブ(Nb)の3元合金を提案しているのである。従って、特許文献2には、塞栓形成用コイルとして金と白金の特定比率の合金が開示されているとは言えない。尚、Au−Pt合金の磁化率については、非特許文献1に報告されている。   Patent Document 1 discloses a coil made of an alloy wire containing 80% by weight or more of any one of platinum, gold, silver, and tantalum, but does not mention an artifact in an MRI image. Patent Document 2 refers to a binary alloy of gold (Au) and platinum (Pt) as a metal material having high biocompatibility and MRI compatibility. The magnetic susceptibility of gold is negative and the magnetic susceptibility of platinum is There is a disclosure that it is positive and non-magnetization can be realized by mixing the two at a predetermined ratio and alloying them. And it has been reported that the magnetic susceptibility of Au-28Pt is −13 ppm (Δχ = −4 ppm), but the binary alloy of gold and platinum is in terms of physical properties such as strength and hardness. Since it cannot be applied to various medical devices in general, he proposed a ternary alloy of gold, platinum and niobium (Nb). Therefore, it cannot be said that Patent Document 2 discloses an alloy having a specific ratio of gold and platinum as an embolization coil. The magnetic susceptibility of the Au—Pt alloy is reported in Non-Patent Document 1.

特開2004−097719号公報JP 2004-097719 A WO2010/084948A1号公報WO2010 / 084948A1

Zeitschrift fur Physikalische Chemie Neue Folge,Bd.144,S.233-229(1985)Zeitschrift fur Physikalische Chemie Neue Folge, Bd. 144, S. 233-229 (1985)

そこで、本発明が前述の状況に鑑み、解決しようとするところは、生体管腔の所定部位に留置され、生体管腔を閉塞させる塞栓形成用コイルとしての実用的な機械的性質を備えるとともに、MRIによる撮像時にアーチファクトが生じない塞栓形成用コイルを提供する点にある。   Therefore, in view of the above-mentioned situation, the present invention is intended to be solved while having practical mechanical properties as an embolization coil that is indwelled at a predetermined site of a biological lumen and closes the biological lumen. An object of the present invention is to provide an embolization coil that does not cause artifacts during MRI imaging.

本発明は、前述の課題解決のために、生体管腔の所定部位に留置され、該生体管腔を閉塞させるために用いる塞栓形成用コイルであって、コイル素線がAuxPt100-x合金(X=60〜90)であり、その体積磁化率は水の体積磁化率との差(Δχ)の絶対値が15ppm以下であることを特徴とする塞栓形成用コイルを提供する。 In order to solve the above-mentioned problems, the present invention provides an embolization coil that is placed in a predetermined part of a living body lumen and used to close the living body lumen, and the coil wire is Au x Pt 100-x. The embolization coil is characterized in that it is an alloy (X = 60 to 90), and its volume magnetic susceptibility has an absolute value of difference (Δχ) from water volume magnetic susceptibility of 15 ppm or less.

ここで、前記コイル素線がAuxPt100-x合金(X=70〜75)であることが好ましく、前記コイル素線がAuxPt100-x合金(X=71.5〜72)であることがより好ましい。 Here, the coil strand is preferably an Au x Pt 100-x alloy (X = 70 to 75), and the coil strand is an Au x Pt 100-x alloy (X = 71.5 to 72). More preferably.

また、前記コイル素線の直径が35〜120μmであること、前記コイル素線は、伸線加工後に熱処理しないものであることも好ましい。   Moreover, it is also preferable that the diameter of the said coil strand is 35-120 micrometers, and the said coil strand does not heat-process after a wire drawing process.

以上にしてなる本発明の塞栓形成用コイルは、生体管腔の所定部位に留置され、生体管腔を閉塞させる塞栓形成用コイルとしての実用的な機械的性質を備え、インゴットから所定線径のコイル素線を製造することが容易であり、そしてMRIによる撮像時にアーチファクトが生じないので、あるいはアーチファクトが抑制されるので、塞栓形成用コイルに影響されずに親血管を実用上問題がない程度に鮮明に撮像することができ、更に発熱も少ないので生体への侵襲も少ない。   The embolization coil of the present invention as described above is placed at a predetermined site of a living body lumen and has practical mechanical properties as an embolization coil that closes the living body lumen, and has a predetermined wire diameter from the ingot. It is easy to manufacture a coil wire, and no artifacts are generated during imaging by MRI, or artifacts are suppressed, so that there is no practical problem with the parent vessel without being affected by the embolization coil. Clear imaging is possible, and further less heat is generated, so there is less invasion of the living body.

Au−Pt合金における組成に対する磁化率χ(ppm)のグラフである。It is a graph of magnetic susceptibility χ (ppm) with respect to the composition in the Au—Pt alloy. MRI画像(Spin Echo)でのアーチファクト長と磁化率の関係を示すグラフである。It is a graph which shows the relationship between the artifact length and magnetic susceptibility in a MRI image (Spin Echo). MRI画像(Gradient Echo)でのアーチファクト長と磁化率の関係を示すグラフである。It is a graph which shows the relationship between the artifact length and magnetic susceptibility in a MRI image (Gradient Echo). 各種混合比のAu−Pt二元合金のインゴット試料の冠状断面MRI画像である。It is a coronal-section MRI image of the ingot sample of the Au-Pt binary alloy of various mixing ratios. 各種混合比のAu−Pt二元合金のインゴット試料のMRI画像(上段がSpin Echo、下段がGradient Echo)である。It is an MRI image (the upper stage is Spin Echo and the lower stage is Gradient Echo) of the ingot sample of the Au-Pt binary alloy of various mixing ratios. 6種類のサンプルのMRI画像(Spin Echo)とアーチファクト画像である。These are MRI images (Spin Echo) and artifact images of six types of samples. シリコーンゴム製(直径7mm)の動脈瘤モデルの中に各種組成の細線を充填したもののMRI画像(Spin Echo)とアーチファクト画像である。These are an MRI image (Spin Echo) and an artifact image of an aneurysm model made of silicone rubber (diameter 7 mm) filled with fine lines of various compositions. Au−28PtとPt−8Wのコイル素線で作成した2次コイルの圧縮変位に対する圧縮荷重の変化を示すグラフである。It is a graph which shows the change of the compression load with respect to the compression displacement of the secondary coil created with the coil strand of Au-28Pt and Pt-8W. Au−28PtコイルとPt−8Wコイルをウサギの血管内に留置し、血管撮像に適したMRI撮像法(T2 star 撮像法)で撮像したMRI画像である。This is an MRI image obtained by placing an Au-28Pt coil and a Pt-8W coil in a rabbit blood vessel and picking up an image by an MRI imaging method (T2 star imaging method) suitable for blood vessel imaging. ウサギの腹部大動脈の外膜に、シリコン製中空体にAu−28Pt合金コイルを挿入したもの(実施例)と、Pt−8W合金コイルを挿入したもの(比較例)を縫合したモデル動物を用いて取得したTOF−MRA像である。Using a model animal in which an Au-28Pt alloy coil inserted into a silicon hollow body (Example) and a Pt-8W alloy coil inserted (Comparative Example) are sutured into the outer membrane of a rabbit abdominal aorta It is the acquired TOF-MRA image. ウサギの腹部大動脈の外膜に、シリコン製中空体にAu−28Pt合金コイルを挿入したもの(実施例)と、Pt−8W合金コイルを挿入したもの(比較例)を縫合したモデル動物を用いてデジタルサブトラクション法にて取得した血管造影結果である。Using a model animal in which an Au-28Pt alloy coil inserted into a silicon hollow body (Example) and a Pt-8W alloy coil inserted (Comparative Example) are sutured into the outer membrane of a rabbit abdominal aorta It is the angiography result acquired by the digital subtraction method.

本発明の塞栓形成用コイルは、生体管腔の所定部位に留置され、生体管腔を閉塞させるために使用されるものであり、特に血管或いは血管に形成された瘤、その中で特に脳の動脈瘤を閉塞させるため使用するものであり、MRI画像を歪ませるアーチファクトの発生を生じず、あるいは大幅に低減させる組成に調合したAu−Ptの二元合金を使用して作製されている。   The embolization coil of the present invention is placed in a predetermined part of a living body lumen and used to close the living body lumen, and in particular, a blood vessel or an aneurysm formed in the blood vessel, in particular, a brain. It is used to occlude an aneurysm, and is produced using a binary alloy of Au—Pt that is formulated to a composition that does not cause or significantly reduces the generation of artifacts that distort MRI images.

AuxPt100-x合金(X=60〜90)では、α相とβ相が混合した状態である。金は展性に非常に優れた金属であり、金の含有量が多いほどコイル素線を製造する際の伸線工程で有利である。図1は、Au−Pt合金における組成に対する磁化率χ(ppm)のグラフであり、前述の非特許文献1から引用したものである。 In the Au x Pt 100-x alloy (X = 60 to 90), the α phase and the β phase are mixed. Gold is a metal with excellent malleability, and the higher the gold content, the more advantageous is the wire drawing process when manufacturing the coil wire. FIG. 1 is a graph of magnetic susceptibility χ (ppm) with respect to composition in an Au—Pt alloy, which is cited from Non-Patent Document 1 described above.

先ず、MRI画像でのアーチファクト長と磁化率の関係を調べた結果を図2(Spin Echo)と図3(Gradient Echo)に示す。これらは、8種類の磁化率が異なる材料で円柱型サンプルを作製し、MRI画像を取得してそれぞれアーチファクト長を計測した結果である。このグラフから、磁化率が約−9ppmでアーチファクト長が最小になることが確認できる。つまり、材料の磁化率が水の磁化率に近いほどアーチファクト長が小さく、MRI画像に歪がないことを意味する。   First, FIG. 2 (Spin Echo) and FIG. 3 (Gradient Echo) show the results of examining the relationship between the artifact length and the magnetic susceptibility in the MRI image. These are the results of producing cylindrical samples with eight types of materials having different magnetic susceptibilities, acquiring MRI images, and measuring the artifact lengths. From this graph, it can be confirmed that the artifact length is minimized when the magnetic susceptibility is about -9 ppm. In other words, the closer the magnetic susceptibility of the material is to the magnetic susceptibility of water, the smaller the artifact length, which means that there is no distortion in the MRI image.

次に、各種混合比のAu−Pt二元合金を作製し、そのインゴットのMRIイメージングを米国FDAから提案されているメディカルデバイスのMRI適合試験法(F2119試験)に従って評価した。作製したAu−Pt二元合金のインゴットの組成はPtが20〜80重量%の範囲である。具体的には、Ptの重量%が20、25、28、28.3、28.5、29、29.5、32、35、40、60、80である。これら各インゴット試料の冠状断面MRI画像を図4に示す。図4で左側はSpin Echo、右側はGradient Echoの画像である。図4中の各MRI画像の横にPtの割合を記載している。このMRI画像に示すようにPtの重量%が28.5−28%でアーチファクトが消えた。尚、図4中の28Yは、不純物が混入したと思われる材料を用いて作製したインゴットであり、参考にならない。図5は、Ptの重量%が0、25、28、30、60である各種混合比のAu−Pt二元合金のインゴット試料のMRI画像(上段がSpin Echo、下段がGradient Echo)である。Ptの割合が28重量%の近辺でアーチファクトが最小になることが分かる。   Next, Au—Pt binary alloys with various mixing ratios were prepared, and MRI imaging of the ingot was evaluated according to the MRI conformity test method (F2119 test) of medical devices proposed by the US FDA. The composition of the ingot of the produced Au—Pt binary alloy is such that Pt is in the range of 20 to 80% by weight. Specifically, the weight percentage of Pt is 20, 25, 28, 28.3, 28.5, 29, 29.5, 32, 35, 40, 60, 80. The coronal cross-sectional MRI images of these ingot samples are shown in FIG. In FIG. 4, the left side is an image of Spin Echo and the right side is an image of Gradient Echo. The ratio of Pt is described beside each MRI image in FIG. As shown in this MRI image, the artifact disappeared when the weight percentage of Pt was 28.5-28%. In addition, 28Y in FIG. 4 is an ingot produced using a material that is considered to have impurities mixed therein, and is not helpful. FIG. 5 shows MRI images of Au-Pt binary alloy ingot samples having various mixing ratios with Pt weight percentages of 0, 25, 28, 30, 60 (upper row is Spin Echo, lower row is Gradient Echo). It can be seen that the artifact is minimized in the vicinity of the Pt ratio of 28% by weight.

水の磁化率(−9ppm)との差(Δχ)が0に近いほどアーチファクトを低減できる(あるいはアーチファクトが発生しない)ということは、周知である。そして、図2及び図3よりΔχの絶対値の値が15ppm以下になれば、アーチファクト長を数mm以内に抑制することができることが分かっている。つまり、材料の磁化率をおおよそ−24ppm<χ<+6ppmの範囲に調整すれば良いことになる。図1より、Au−Pt合金の磁化率をこの範囲になる組成は、AuxPt100-x合金(X=60〜90)となる。この数値範囲の境界には特に臨界的な意味はない。更に、AuxPt100-x合金(X=70〜75)であることが好ましく、前記コイル素線がAuxPt100-x合金(X=71.5〜72)であることがより好ましいことは、前述の図4の結果から決定した。Ptが28重量%の合金をAu−28Ptと表す。特に断りがない限り、二元合金であるのでPtの割合だけで合金の組成を表すことにする(例えば、28Pt)。 It is well known that artifacts can be reduced (or no artifacts are generated) as the difference (Δχ) from the magnetic susceptibility (−9 ppm) of water is closer to zero. 2 and 3, it is known that if the absolute value of Δχ is 15 ppm or less, the artifact length can be suppressed within several mm. That is, the magnetic susceptibility of the material may be adjusted to a range of approximately −24 ppm <χ <+6 ppm. From FIG. 1, the composition in which the magnetic susceptibility of the Au—Pt alloy falls within this range is an Au x Pt 100-x alloy (X = 60 to 90). The boundary of this numerical range has no critical meaning. Furthermore, it is preferably an Au x Pt 100-x alloy (X = 70 to 75), and the coil wire is more preferably an Au x Pt 100-x alloy (X = 71.5 to 72). Was determined from the results of FIG. An alloy having 28% by weight of Pt is represented as Au-28Pt. Unless otherwise specified, since it is a binary alloy, the composition of the alloy is expressed only by the ratio of Pt (for example, 28 Pt).

実際には、インゴットから伸線加工によってコイル素線を製造し、それから所定直径のコイル(1次、2次)を作製し、それが生体の血管の近傍に埋め込まれたときに、コイルに影響されずに血管のMRI画像を取得できることを確かめなければなない。   Actually, a coil wire is manufactured from an ingot by wire drawing, and then a coil having a predetermined diameter (primary and secondary) is produced. When the coil is implanted in the vicinity of a living blood vessel, the coil is affected. It must be ensured that an MRI image of the blood vessel can be acquired without it.

その前段階として、米国FDAメディカルデバイスMRI適合試験法の中でF2119試験(MR画像アーチファクト試験)を行い、得られたデータからデータマッピングとアーチファクト抽出の画像処理ソフトを作成して、アーチファクトを抽出して定量化した(図6参照)。ここで用いた合金は、(1)28Ptを均質化後、500℃×24hの時効処理を施した材料、(2)28Ptを均質化後、1000℃×48hの時効処理を施した材料、(3)28Ptを1000℃×48hの均質化処理を施した材料、(4)29Ptを1000℃×48hの均質化処理を施した材料、(5)28Ptの溶解のままの材料、(6)28.5Ptの溶解材のままの材料の6種類である。サンプルの配置は、図6の左側に記載してあり、そのMRI画像(Spin Echo)を中央に示し、右側にアーチファクト抽出の画像処理ソフトで処理したアーチファクト画像を、アーチファクト長を併記して示した。この結果、インゴットを均質化処理や時効処理を行ったものより、溶解材のままでその後何も処理をしない方が良好であることが分かった。   As the previous step, F2119 test (MR image artifact test) is performed in the US FDA medical device MRI conformity test method, and image processing software for data mapping and artifact extraction is created from the obtained data to extract the artifact. Quantified (see FIG. 6). The alloy used here is (1) a material subjected to aging treatment of 500 ° C. × 24 h after homogenization of 28 Pt, (2) a material subjected to aging treatment of 1000 ° C. × 48 h after homogenization of 28 Pt, ( 3) Material obtained by subjecting 28 Pt to a homogenization treatment of 1000 ° C. × 48 h, (4) Material obtained by subjecting 29 Pt to a homogenization treatment of 1000 ° C. × 48 h, (5) A material as dissolved in 28 Pt, (6) 28 6 types of materials that remain as 5Pt melt. The arrangement of the sample is described on the left side of FIG. 6, the MRI image (Spin Echo) is shown in the center, and the artifact image processed by the artifact extraction image processing software is shown on the right side together with the artifact length. . As a result, it has been found that it is better to treat the ingot as a melted material and not perform any subsequent treatment, rather than performing homogenization or aging treatment.

また同様に、Ptの重量%が28.5−28%のAu−Ptの細線を作成し、市販されている動脈瘤コイル(Ptの重量%が92%のW(タングステン)8%の細線:Pt−8W)を用いて、シリコーンゴム製(直径7mm)の動脈瘤モデルの中に充填し、適合試験法の規格に従ってMRIイメージングと画像処理を行ってアーチファクトを抽出して定量化を行った(図7参照)。図7中の左側上段にサンプルの配置を示し、配置の上段左から空のシリコーンゴムのみ、Pt−8W(充填率(VER):15%)、Au−28Pt(伸線上がり、VER:15%)、下段左からPt−8W(VER:26%)、Au−28Pt(伸線上がり、VER:26%)、Au−28Pt(時効処理(TA)800℃、VER:26%)である。そして、図7中の右側上段にMRI画像(Spin Echo)、右側下段に対応するアーチファクト画像を示している。そして、図7中の左側下段にアーチファクト計測結果を一覧として示している。尚、図7中において、Au72−Pt28はAu−28Ptと、Pt92−W8はPt−8Wと同じである。   Similarly, an Au-Pt fine wire having a Pt weight percentage of 28.5-28% was prepared, and a commercially available aneurysm coil (a thin wire of W (tungsten) 8% with a Pt weight percentage of 92%: Pt-8W) was filled into a silicone rubber (diameter 7 mm) aneurysm model, and MRI imaging and image processing were performed according to the conformity test method standard to extract and quantify artifacts ( (See FIG. 7). The arrangement of the sample is shown on the upper left side in FIG. 7. From the upper left side of the arrangement, only empty silicone rubber, Pt-8W (filling rate (VER): 15%), Au-28Pt (drawing up, VER: 15%) ), Pt-8W (VER: 26%), Au-28Pt (drawing, VER: 26%), Au-28Pt (aging treatment (TA) 800 ° C., VER: 26%) from the lower left. 7 shows an MRI image (Spin Echo) on the upper right side and an artifact image corresponding to the lower right side. And the artifact measurement result is shown as a list on the lower left side in FIG. In FIG. 7, Au72-Pt28 is the same as Au-28Pt, and Pt92-W8 is the same as Pt-8W.

次に、Au−28Pt合金の物性的性質を調べた。一次細線の引出し、一次コイル加工、二次コイル加工とも、特に大きな問題なく可能であることも判明した。更に、上記試作コイルと現在国内で臨床使用されている同コイル(Pt−8W)との物性的な比較検証を行った。次の表1に、本発明の材料(Au−28Pt)と市販の材料(Pt−8W)のそれぞれで測定した素線強度、1次コイル降伏力、1次コイル破断強度を示している。本発明の材料(Au−28Pt)は、市販品よりも機械的強度は若干劣るものの、塞栓形成用コイルとして十分な強度を備えている。   Next, physical properties of the Au-28Pt alloy were examined. It has also been found that the drawing of the primary thin wire, the primary coil processing, and the secondary coil processing are possible without any significant problems. In addition, the physical properties of the prototype coil and the same coil (Pt-8W) currently used clinically in Japan were compared and verified. Table 1 below shows the wire strength, primary coil yield strength, and primary coil breaking strength measured for the material of the present invention (Au-28Pt) and the commercially available material (Pt-8W), respectively. The material (Au-28Pt) of the present invention has sufficient strength as an embolization coil, although its mechanical strength is slightly inferior to that of a commercially available product.

次に、コイルの柔軟性を以下のようにして評価した。2次コイル形状を付与した本発明のコイルサンプル(組成:Au−28Pt、素線径:35μm、1次コイル径:0.25mm、2次コイル径:2.0mm)を径方向に1mm圧縮する際に要する荷重を測定した。1ピッチあたりの荷重を算出し、既存品(組成:Pt−8W、素線径:35μm、1次コイル径:0.25mm、2次コイル径:2.0mm)と比較した。Au−28Ptに関しては2つのサンプルをそれぞれ測定した。これらの測定結果を次の表2に示す。   Next, the flexibility of the coil was evaluated as follows. A coil sample (composition: Au-28Pt, wire diameter: 35 μm, primary coil diameter: 0.25 mm, secondary coil diameter: 2.0 mm) of the present invention provided with a secondary coil shape is compressed by 1 mm in the radial direction. The load required for this was measured. The load per pitch was calculated and compared with existing products (composition: Pt-8W, wire diameter: 35 μm, primary coil diameter: 0.25 mm, secondary coil diameter: 2.0 mm). Two samples were measured for Au-28Pt. The measurement results are shown in Table 2 below.

また、素線径と2次コイル径が異なる以下のコイルサンプルを作成した。2次コイル形状を付与した本発明のコイルサンプル(組成:Au−28Pt、素線径:45μm、1次コイル径:0.25mm、2次コイル径:2.5mm)を径方向に0.7mm圧縮する際に要する荷重を測定した。1ピッチあたりの荷重を算出し、最も柔軟な既存品(EDコイル ES(株式会社カネカ製)、組成:Pt−8W、素線径:35μm、1次コイル径:0.25mm、2次コイル径:2.5mm)と比較した。このサンプルの柔軟性の測定結果も表2にn=3に併せて示す。   In addition, the following coil samples having different wire diameters and secondary coil diameters were prepared. A coil sample of the present invention having a secondary coil shape (composition: Au-28Pt, wire diameter: 45 μm, primary coil diameter: 0.25 mm, secondary coil diameter: 2.5 mm) is 0.7 mm in the radial direction. The load required for compression was measured. Calculate the load per pitch, the most flexible existing product (ED coil ES (manufactured by Kaneka Corporation), composition: Pt-8W, wire diameter: 35 μm, primary coil diameter: 0.25 mm, secondary coil diameter : 2.5 mm). The measurement results of the flexibility of this sample are also shown in Table 2 together with n = 3.

上記の結果、Au−28Ptの2種類のサンプル(伸線上がり、400℃TA品)のいずれも既存品よりも高い柔軟性を示すことが明らかとなった。   As a result of the above, it became clear that both of the two types of samples of Au-28Pt (drawn wire, 400 ° C. TA product) showed higher flexibility than existing products.

Au−28Ptのφ35μm素線は既存品であるPt−8Wの35μm素線と比較して、引張強度が低いことが明らかとなっている。既存品と同程度の引張強度を示すと予想されるAu−28Pt素線径を見積もった上で、コンピューターシミュレーションにより柔軟性の推算を実施した。その結果、Au−28Ptの35μm素線の引張強度は1.25N(n=2の平均)であるのに対し、Pt−8Wの35μm素線の引張強度は2.00N(n=2の平均)である。同一材料の引張強度は素線の断面積に比例すると仮定した結果、Au−28Ptの素線径を45μmに変更することで引張強度は2.07Nになり、既存品と同等になる。この結果は、表1に示した測定値と一致する。また、Au−28PtおよびPt−8Wのそれぞれについて、素線径が35μmまたは45μmの場合における2次コイル柔軟性(1次コイル径:0.25mm、2次コイル径:3.0mm)を有限要素解析にて評価した。解析には2次コイルの1/4モデルを使用した。圧縮変位に対する圧縮荷重の変化を図8に示す。素線径を35μmから45μmに変更することで、Au−28PtおよびPt−8Wのいずれにおいても柔軟性は低下する傾向が認められた。また、同一素線径においてはAu−28Ptの方が柔軟性に優れることが分かった。本発明のコイル素線の直径を既存品の直径よりも若干太くすることによって、既存品の機械的強度と柔軟性に近似させることが可能であることが分かる。   It has been clarified that the tensile strength of the Au-28Pt φ35 μm strand is lower than that of the existing Pt-8W 35 μm strand. After estimating the Au-28Pt strand diameter expected to show the same tensile strength as that of existing products, the flexibility was estimated by computer simulation. As a result, the tensile strength of the 35 μm strand of Au-28Pt is 1.25 N (average of n = 2), whereas the tensile strength of the 35 μm strand of Pt-8W is 2.00 N (average of n = 2). ). As a result of assuming that the tensile strength of the same material is proportional to the cross-sectional area of the wire, changing the wire diameter of Au-28Pt to 45 μm makes the tensile strength 2.07 N, which is equivalent to the existing product. This result agrees with the measured values shown in Table 1. Further, for each of Au-28Pt and Pt-8W, the secondary coil flexibility (primary coil diameter: 0.25 mm, secondary coil diameter: 3.0 mm) when the wire diameter is 35 μm or 45 μm is a finite element. It was evaluated by analysis. For the analysis, a 1/4 model of the secondary coil was used. The change of the compressive load with respect to the compressive displacement is shown in FIG. By changing the strand diameter from 35 μm to 45 μm, it was recognized that the flexibility tends to decrease in both Au-28Pt and Pt-8W. Further, it was found that Au-28Pt is more flexible at the same wire diameter. It can be seen that the mechanical strength and flexibility of the existing product can be approximated by making the diameter of the coil wire of the present invention slightly larger than the diameter of the existing product.

表2より、45μm素線径を使用したコイルサンプル(n=3)は、EDコイルESよりもわずかに柔軟性に劣る結果であり、前述のシミュレーション結果と合致することが確認された。一方、柔軟性の差はわずかであること、より太い素線を使用した既存品(EDコイル S(株式会社カネカ製)、組成:Pt8−W、素線径:45μm)が動脈瘤塞栓治療に使用されていることから、コイルサンプル(n=3)の柔軟性は臨床ニーズに十分合致すると考えられる。   From Table 2, it was confirmed that the coil sample (n = 3) using the wire diameter of 45 μm is slightly inferior in flexibility to the ED coil ES and agrees with the above simulation result. On the other hand, the difference in flexibility is slight, and existing products using thicker wires (ED coil S (manufactured by Kaneka Corporation), composition: Pt8-W, wire diameter: 45 μm) are used for aneurysm embolization treatment. Since it is used, the flexibility of the coil sample (n = 3) is considered to meet the clinical needs well.

前記コイル素線の直径は、要求される物性に応じて適宜選択可能であるが、実用的にはコイル素線の直径は35〜120μmの範囲である。また、前記コイル素線は、伸線加工後に熱処理しないものであることが、製造の容易性、アーチファクトの低減の観点から好ましいが、均質化処理や時効処理は必要に応じて行えば良い。   The diameter of the coil wire can be appropriately selected according to the required physical properties, but the diameter of the coil wire is practically in the range of 35 to 120 μm. The coil element wire is preferably not heat-treated after wire drawing from the viewpoint of ease of manufacture and reduction of artifacts, but homogenization treatment and aging treatment may be performed as necessary.

本発明のAu−28Ptコイルをウサギの血管内に留置し、臨床において血管撮像として用いられているMRI撮像法(T2 star 撮像法)によってアーチファクト評価を行った。対象にした血管は総頸動脈の外頸・内頸分岐部において、コイルで外頸動脈を封鎖することで内頸動脈側部にコイルを留置し、実際の動脈瘤を模擬した。ウサギ自体の血管経が小さいのでコイルを約5mm(1次コイル長)に切断して細切れにしたものを計約20mm分外頸動脈に留置し起始部を結紮した。右外頸動脈には市販されているPt−8Wからなる動脈瘤コイルを用い、左外頸動脈には本発明のAu−28Ptによるコイルを用いた。アーチファクトを比較すると右外頸動脈(Pt−8Wコイル埋入)が左外頸動脈(Au−28Pt埋入)より大きくなり、アーチファクトの影響でコイル周辺の組織が黒く抜けた(図9)。   The Au-28Pt coil of the present invention was placed in a rabbit blood vessel, and an artifact evaluation was performed by an MRI imaging method (T2 star imaging method) used for blood vessel imaging in clinical practice. The target blood vessel was an external aneurysm of the common carotid artery, in which the coil was placed on the side of the internal carotid artery by sealing the external carotid artery with a coil. Since the vascular meridians of the rabbits themselves were small, the coil was cut into approximately 5 mm (primary coil length) and cut into small pieces, which were placed in the external carotid artery for a total of approximately 20 mm, and the starting portion was ligated. A commercially available aneurysm coil made of Pt-8W was used for the right external carotid artery, and a coil made of Au-28Pt of the present invention was used for the left external carotid artery. When the artifacts were compared, the right external carotid artery (Pt-8W coil implantation) became larger than the left external carotid artery (Au-28Pt implantation), and the tissue around the coil was blackened due to the influence of the artifact (FIG. 9).

2液硬化型シリコンを用いて、内径6mm、肉厚0.3mmの球状の中空体を作製した。Au−28Pt合金の直径0.035mm素線を巻き回して作製した外径0.25mmのストレートコイルを中空体の開口部から内部に挿入した。使用したストレートコイルの数量は1本、長さは81cmである。瘤内体積と使用したストレートコイルの体積(ストレートコイルを外径0.25mmの円筒に近似)の比から算出される塞栓率は35%となった。2液硬化型シリコンから作製したシートを用いて開口部を封じたものを実施例とした。Pt−8W合金を用いた以外は実施例と同様に作製したものを比較例とした。   A spherical hollow body having an inner diameter of 6 mm and a wall thickness of 0.3 mm was prepared using two-component curable silicon. A straight coil having an outer diameter of 0.25 mm, which was produced by winding a 0.035 mm diameter wire of an Au-28Pt alloy, was inserted into the hollow body from the opening. The number of straight coils used is 1 and the length is 81 cm. The embolization rate calculated from the ratio of the volume of the aneurysm and the volume of the straight coil used (approximate the straight coil as a cylinder having an outer diameter of 0.25 mm) was 35%. An example in which the opening was sealed using a sheet prepared from two-part curable silicon was used. What was produced like the Example except having used Pt-8W alloy was made into the comparative example.

ウサギ(ニュージーランドホワイト種、オス、体重3.5kg)を麻酔下で開腹し、腹部大動脈を露出させた。実施例および比較例のそれぞれを腹部大動脈の外膜に縫合固定後に閉腹し、留置を終了した。留置3日経過後、このモデル動物を用いて、静磁場強度が1.5テスラである超伝導磁石式全身用MR装置を用いて最大値投影法によりTOF−MRA像を取得した。その結果を図10に示す。また、デジタルサブトラクション法にて血管造影を実施した結果を図11に示す。   A rabbit (New Zealand White, male, weight 3.5 kg) was opened under anesthesia to expose the abdominal aorta. Each of the examples and comparative examples was sutured to the outer membrane of the abdominal aorta and then closed, and the indwelling was terminated. Three days after indwelling, a TOF-MRA image was obtained by a maximum value projection method using a superconducting magnet type whole body MR apparatus having a static magnetic field strength of 1.5 Tesla using this model animal. The result is shown in FIG. FIG. 11 shows the result of angiography performed by the digital subtraction method.

血管造影像からは実施例及び比較例の近傍の腹部大動脈には狭窄が存在せず、良好な血流が得られていることがわかる。TOF−MRA像では比較例近傍の腹部大動脈にアーチファクトが生じている一方、実施例近傍ではアーチファクトが全く生じていない。   From the angiographic image, it can be seen that there is no stenosis in the abdominal aorta near the example and the comparative example, and a good blood flow is obtained. In the TOF-MRA image, an artifact is generated in the abdominal aorta near the comparative example, whereas no artifact is generated in the vicinity of the example.

Claims (4)

生体管腔の所定部位に留置され、該生体管腔を閉塞させるために用いる塞栓形成用コイルであって、伸線上がりのコイル素線がAuxPt100-x合金(X=60〜90)であり、その体積磁化率は水の体積磁化率との差(Δχ)の絶対値が15ppm以下であることを特徴とする塞栓形成用コイル。 An embolization coil that is placed in a predetermined portion of a living body lumen and used to close the living body lumen, and the coil wire that has been drawn is an Au x Pt 100-x alloy (X = 60 to 90) , and the embolization coil, characterized in that the volume magnetic susceptibility is the absolute value of the difference between the volume magnetic susceptibility of water (Δχ) is 15ppm or less. 前記コイル素線がAuxPt100-x合金(X=70〜75)である請求項1記載の塞栓形成用コイル。 The embolization coil according to claim 1, wherein the coil wire is an Au x Pt 100-x alloy (X = 70 to 75). 前記コイル素線がAuxPt100-x合金(X=71.5〜72)である請求項1記載の塞栓形成用コイル。 The embolization coil according to claim 1, wherein the coil wire is an Au x Pt 100-x alloy (X = 71.5 to 72). 前記コイル素線の直径が35〜120μmである請求項1〜3何れか1項に記載の塞栓形成用コイル。
The embolization coil according to any one of claims 1 to 3, wherein the coil wire has a diameter of 35 to 120 µm.
JP2011254809A 2011-11-22 2011-11-22 Embolization coil Active JP5899864B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011254809A JP5899864B2 (en) 2011-11-22 2011-11-22 Embolization coil

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011254809A JP5899864B2 (en) 2011-11-22 2011-11-22 Embolization coil

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013106829A JP2013106829A (en) 2013-06-06
JP5899864B2 true JP5899864B2 (en) 2016-04-06

Family

ID=48704236

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011254809A Active JP5899864B2 (en) 2011-11-22 2011-11-22 Embolization coil

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5899864B2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5853632B2 (en) * 2011-11-22 2016-02-09 国立大学法人京都大学 Model animal, method for producing model animal and method for evaluating indwelling device
JP5582484B1 (en) * 2013-12-20 2014-09-03 田中貴金属工業株式会社 Medical alloy and method for producing the same
JP2017153857A (en) * 2016-03-04 2017-09-07 学校法人東海大学 Biodegradable embolic coil
JP6147382B1 (en) * 2016-03-07 2017-06-14 田中貴金属工業株式会社 Embolization coil and method of manufacturing the embolization coil
US11317922B2 (en) 2018-03-29 2022-05-03 Kawasumi Laboratories. Inc. Filler material, filler delivery device, and filler delivery method
US12514676B2 (en) 2019-07-10 2026-01-06 Kyoto Prefectural Public University Corporation Medical image guidance marker
ES3058877T3 (en) * 2021-05-21 2026-03-13 Stryker Corp Vaso-occlusive devices

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07262975A (en) * 1994-03-18 1995-10-13 Tanaka Kikinzoku Kogyo Kk Pt coated clad wire
JP4352673B2 (en) * 2002-09-13 2009-10-28 株式会社カネカ Bioluminal embolization device
US7789891B2 (en) * 2003-09-23 2010-09-07 Boston Scientific Scimed, Inc. External activation of vaso-occlusive implants
EP2390375A4 (en) * 2009-01-24 2012-12-26 Univ Tokushima ALLOY FOR MEDICAL USE AND MEDICAL DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013106829A (en) 2013-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5899864B2 (en) Embolization coil
US10814045B2 (en) Devices and methods for aneurysm treatment
JP4523179B2 (en) Biomedical aids or implants
Imai et al. Three-dimensional quantification of susceptibility artifacts from various metals in magnetic resonance images
AU2014220632B2 (en) MRI visible medical device
TWI616215B (en) Embolization coil and method for manufacturing the same
US20160220734A1 (en) Photo-active and radio-opaque shape memory polymer-gold nanocomposite materials for trans-catheter medical devices
US9234262B2 (en) Palladium-based alloys for use in the body and suitable for MRI imaging
US8821566B2 (en) Alloy for medical use and medical device
TWI526550B (en) Medical alloy and method for producing the same
Kodama et al. Preparation of an Au-Pt alloy free from artifacts in magnetic resonance imaging
Imai et al. Magnetic susceptibility, artifact volume in MRI, and tensile properties of swaged Zr–Ag composites for biomedical applications
Nakai et al. Dual-phase Au-Pt alloys free from magnetic susceptibility artifacts in magnetic resonance imaging
US11959160B2 (en) Copper-niobium alloy for medical biopsy puncture needle
Khan et al. Pediatric cardiovascular interventional devices: effect on CMR images at 1.5 and 3 Tesla
CN114096689B (en) Au-Pt-Pd alloy for medical treatment
US11661643B2 (en) Use of copper-chromium alloy in biopsy puncture needle
Delibegović et al. CT advantages of potential use of polymer plastic clips in neurocranium
CN111801432B (en) Shape memory alloy and shape memory alloy wire rod
Kim et al. Reduction of metal artifact by using VAT-SEMAC in MRI
JP5853632B2 (en) Model animal, method for producing model animal and method for evaluating indwelling device
Carlson et al. MRI Study of Three Novel Palladium Based Alloys
JP2007211297A (en) Co—Cr—Mo type alloy fine wire and method for producing the same, and planar body, cylindrical body, twisted wire and cable formed by processing this thin wire

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20141015

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150619

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150623

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150824

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20151208

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160115

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160209

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160222

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5899864

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250