Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP5957650B2 - Decontamination method, dry ice driving system and decontamination system - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP5957650B2 - Decontamination method, dry ice driving system and decontamination system - Google Patents

Decontamination method, dry ice driving system and decontamination system Download PDF

Info

Publication number
JP5957650B2
JP5957650B2 JP2012043284A JP2012043284A JP5957650B2 JP 5957650 B2 JP5957650 B2 JP 5957650B2 JP 2012043284 A JP2012043284 A JP 2012043284A JP 2012043284 A JP2012043284 A JP 2012043284A JP 5957650 B2 JP5957650 B2 JP 5957650B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
decontamination
coating film
dry ice
air
paint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2012043284A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013178211A (en
Inventor
明彦 上田
明彦 上田
秀二 木梨
秀二 木梨
秀和 若林
秀和 若林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Japan Environment Research Co Ltd
Original Assignee
Japan Environment Research Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Japan Environment Research Co Ltd filed Critical Japan Environment Research Co Ltd
Priority to JP2012043284A priority Critical patent/JP5957650B2/en
Publication of JP2013178211A publication Critical patent/JP2013178211A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5957650B2 publication Critical patent/JP5957650B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)

Description

本発明は、所定範囲の除染対象箇所を除染する除染方法およびその除染方法に使用するドライアイス打ち込みシステム並びにその除染方法に使用する除染システムに関する。   The present invention relates to a decontamination method for decontaminating a decontamination target site within a predetermined range, a dry ice driving system used for the decontamination method, and a decontamination system used for the decontamination method.

ペレット化したドライアイスを供給するドライアイスペレット供給装置と、ペレット化したドライアイスを噴射するための圧縮空気を供給するエアーコンプレッサと、ドライアイス供給装置およびエアーコンプレッサに連通され、原子力プラント内の汚染雰囲気で使用した治具・工具等の工具類の表面にペレット化したドライアイスをブラストするノズルと、周囲環境とは隔絶された雰囲気中で工具類にドライアイスをブラストする作業を行うための作業ボックスと、工具類から除去された放射性物質を回収する回収装置とを備えたドライアイスブラストによる除染装置が開示されている。この除染装置を利用した除染手順の一例は、使用前の工具類の表面にペンキを塗装し、原子力プラント内の汚染雰囲気で工具類を使用した後、その工具類を作業ボックスの中に入れ、ペレット化したドライアイスをノズルから工具類にブラストしてペンキの表面に付着した放射性物質をペンキとともに除去し、除去された放射性物質を回収装置によって回収する。   A dry ice pellet supply device that supplies pelletized dry ice, an air compressor that supplies compressed air for injecting the pelletized dry ice, and a dry ice supply device and an air compressor that are in communication with the nuclear plant. Nozzles for blasting dry ice pelletized on the surface of tools such as jigs and tools used in the atmosphere, and work for blasting dry ice on tools in an atmosphere isolated from the surrounding environment A decontamination apparatus using dry ice blasting that includes a box and a recovery device that recovers radioactive material removed from tools is disclosed. An example of a decontamination procedure using this decontamination equipment is to paint the surface of tools before use, use the tools in a contaminated atmosphere in a nuclear power plant, and then place the tools in a work box. The dry ice pelletized is blasted from the nozzle to the tools to remove the radioactive material adhering to the surface of the paint together with the paint, and the removed radioactive material is recovered by the recovery device.

特開平5−113494号公報JP-A-5-113494

前記特許文献1に開示の除染装置は、治具・工具等の工具類の表面にペンキを塗布し、そのペンキの表面に付着した放射性物質をドライアイスブラストによってペンキとともに除去するが、そのペンキが放射性物質を吸着保持することはなく、ドライアイスブラストによるドライアイスの噴射時にペンキの表面に付着した放射性物質がペンキから飛散するから、ペンキを利用して放射性物質の全てを回収することができない。また、この除染装置は、工具類に付着した放射性物質の除去に使用することができるに留まり、放射性物質の発生のおそれがある施設や放射性物質によって汚染された箇所の広い範囲にわたる除染対象箇所を短時間に効率よく除染することはできない。   The decontamination apparatus disclosed in Patent Document 1 applies paint to the surface of tools such as jigs and tools, and removes radioactive substances adhering to the surface of the paint together with the paint by dry ice blasting. Does not adsorb and hold radioactive substances, and the radioactive substances attached to the surface of the paint are scattered from the paint when dry ice is sprayed by dry ice blasting, so it is not possible to recover all of the radioactive substances using the paint. . In addition, this decontamination device can only be used to remove radioactive substances attached to tools, and it is a decontamination target over a wide range of facilities that are likely to generate radioactive substances and locations that are contaminated with radioactive substances. The site cannot be efficiently decontaminated in a short time.

本発明の目的は、所定範囲の除染対象箇所における放射性物質の大部分を確実に除去することができ、広い範囲にわたる除染対象箇所の除染を短時間に効率よく行うことができる除染方法を提供することにある。本発明の他の目的は、所定範囲の除染対象箇所を除染する除染方法に使用し、広い範囲にわたる除染対象箇所を除染する除染方法に使用するドライアイス打ち込みシステムを提供することにある。さらに、本発明の他の目的は、所定範囲の除染対象箇所を除染する除染方法に使用し、広い範囲にわたる除染対象箇所の除染を短時間に効率よく行うことができる除染システムを提供することにある。   It is an object of the present invention to reliably remove most of the radioactive material at a decontamination target location within a predetermined range and to perform decontamination efficiently over a wide range of decontamination target locations in a short time. It is to provide a method. Another object of the present invention is to provide a dry ice driving system for use in a decontamination method for decontaminating a decontamination target site within a predetermined range, and for use in a decontamination method for decontamination over a wide range of decontamination target sites. There is. Furthermore, another object of the present invention is a decontamination method that can be used in a decontamination method for decontaminating a decontamination target area within a predetermined range, and can efficiently decontaminate a decontamination object area over a wide range in a short time. To provide a system.

前記課題を解決するための本発明の第1の前提は、所定範囲の除染対象箇所を除染する除染方法である。   The first premise of the present invention for solving the above problem is a decontamination method for decontaminating a predetermined range of decontamination target portions.

前記第1の前提における本発明の除染方法の第1の特徴は、除染方法が、放射性物質を吸着保持する剥離型除染塗料を除染対象箇所に塗布する除染塗料第1塗布工程と、除染塗料を乾燥させて除染対象箇所に所定厚みの塗膜を作る塗膜第1作成工程と、塗膜第1作成工程によって塗膜を作った後、ドライアイスブラスト装置を利用し、ドライアイスブラスト装置のノズルを任意の方向へ移動させつつ、ドライアイスブラスト装置のノズルから圧縮空気によって塗膜にドライアイスペレットを打ち込むドライアイス第2打ち込み工程と、ドライアイス第2打ち込み工程によって塗膜に打ち込んだドライアイスペレットによって除染対象箇所に作られた塗膜を切断する塗膜第1切断工程と、塗膜の切断部位に囲繞された剥離対象区画を除染対象箇所に作る剥離対象区画作成工程と、ドライアイスブラスト装置のノズルから圧縮空気によって剥離対象区画の塗膜の所定部位にドライアイスペレットを打ち込むドライアイス第1打ち込み工程と、ドライアイス第1打ち込み工程によって塗膜に打ち込んだドライアイスペレットの昇華により、剥離対象区画の表面から塗膜を膨隆させ、除染対象箇所の剥離対象区画から塗膜を剥がし、除染対象箇所に塗膜を剥がした所定面積の剥離領域を作る剥離領域作成工程とを有することにある。 The first feature of the decontamination method of the present invention according to the first premise is that the decontamination method is a first decontamination paint application step in which a peeling-type decontamination paint that adsorbs and holds a radioactive substance is applied to a decontamination target location. After the coating film 1 is made by drying the decontamination paint and creating a coating film of a predetermined thickness at the decontamination target location, and after the coating film is made by the coating film first creation process, a dry ice blasting device is used. While moving the nozzle of the dry ice blasting device in an arbitrary direction, the dry ice blasting device is driven by the dry ice second driving step and the dry ice second driving step of driving dry ice pellets into the coating film by compressed air from the nozzle of the dry ice blasting device. The coating film first cutting step for cutting the coating film formed at the decontamination target site by the dry ice pellets struck into the film, and the peeling target section surrounded by the cutting site of the coating film Coating a release target segments forming step, and the dry ice first implantation step of implanting dry ice pellets into a predetermined site of the coating film peeling subject section by the compressed air from the nozzles of the dry ice blasting apparatus, the dry ice first implantation step to produce the the sublimation of the dry ice pellets implanted in the film, from the surface of the release subject section a coating film is bulging, from the release target segments of decontamination target portion peeled coating film having a predetermined area of peeling off the coating film on the decontamination object point And a peeling area creating step for creating a peeling area.

前記第1の特徴を有する除染方法の一例としては、除染方法が、剥離領域作成工程によって除染対象箇所に剥離領域が作られた後、その剥離領域においてドライアイスブラスト装置のノズルを移動させつつ、剥離領域にドライアイスペレットを打ち込むドライアイス第3打ち込み工程と、剥離領域に打ち込んだドライアイスペレットによって剥離領域を含むその近傍の塗膜を切断する塗膜第2切断工程とを含む。   As an example of the decontamination method having the first feature, the decontamination method moves the nozzle of the dry ice blasting device in the delamination area after the delamination area is created at the decontamination target location by the delamination area creation step. A dry ice third driving step for driving dry ice pellets into the peeling region, and a coating film second cutting step for cutting the coating film in the vicinity including the peeling region with the dry ice pellets driven into the peeling region.

前記第1の特徴を有する除染方法の他の一例としては、除染方法が、ドライアイスペレットを打ち込むことで除染対象箇所に複数の剥離領域を作り、除染対象箇所から塗膜を剥がした後、それら剥離領域の塗膜を回収する塗膜回収工程を含む。   As another example of the decontamination method having the first feature, the decontamination method creates a plurality of peeling regions at the decontamination target site by driving dry ice pellets, and peels the coating film from the decontamination target site. After that, a coating film collecting step for collecting the coating film in the peeling region is included.

前記第1の特徴を有する除染方法の他の一例としては、除染方法が、ドライアイスペレットを打ち込むことで除染対象箇所から塗膜を剥がし、塗膜回収工程によって除染対象箇所から塗膜を回収した後、除染対象箇所に除染塗料を再び塗布する除染塗料第2塗布工程と、除染塗料第2塗布工程によって塗布された除染塗料を乾燥させて除染対象箇所に所定厚みの塗膜を作る塗膜第2作成工程とを含む。   As another example of the decontamination method having the first feature, the decontamination method peels off the coating film from the decontamination target site by driving dry ice pellets, and then applies the coating from the decontamination target site by the coating film recovery process. After collecting the film, the decontamination paint second application step for re-applying the decontamination paint to the decontamination target location, and the decontamination paint applied in the decontamination paint second application step is dried to the decontamination target location. And a coating film second preparation step for forming a coating film having a predetermined thickness.

前記第1の特徴を有する除染方法の他の一例としては、除染方法が、ドライアイスペレットの打ち込み時に空気吸引装置を利用して除染対象箇所の空気を吸引しつつ、吸引した空気に含まれる塵埃をフィルタを利用して除去する空気清浄工程を含む。   As another example of the decontamination method having the first feature, the decontamination method uses an air suction device to suck in air at a decontamination target site when the dry ice pellets are driven. An air cleaning step of removing dust contained therein using a filter;

前記第1の特徴を有する除染方法の他の一例として、除染方法では、ドライアイス第1打ち込み工程において使用されるドライアイスブラスト装置のノズルが円形の噴射口を有する丸ノズルであり、ドライアイス第2打ち込み工程とドライアイス第3打ち込み工程とにおいて使用されるドライアイスブラスト装置のノズルが一方向へ長い噴射口を有する平ノズルである。 As another example of the decontamination method having the first feature, in the decontamination method, the nozzle of the dry ice blasting device used in the dry ice first driving step is a round nozzle having a circular injection port , The nozzle of the dry ice blasting device used in the ice second driving step and the dry ice third driving step is a flat nozzle having an injection port that is long in one direction .

前記第1の特徴を有する除染方法の他の一例としては、塗膜の厚み寸法が0.3〜1.5mmの範囲にあり、ドライアイスペレットの直径が2〜5mmの範囲にある。   As another example of the decontamination method having the first feature, the thickness dimension of the coating film is in the range of 0.3 to 1.5 mm, and the diameter of the dry ice pellet is in the range of 2 to 5 mm.

前記課題を解決するための本発明の第2の前提は、所定範囲の除染対象箇所を除染する除染方法である。   The second premise of the present invention for solving the above problem is a decontamination method for decontaminating a predetermined range of decontamination target portions.

前記第2の前提における本発明の除染方法の第1の特徴は、除染方法が、放射性物質を吸着保持する剥離型除染塗料を除染対象箇所に塗布する除染塗料第1塗布工程と、除染塗料を乾燥させて除染対象箇所に所定厚みの塗膜を作る塗膜第1作成工程と、塗膜の所定の箇所に貫通孔を穿孔する貫通孔穿孔工程と、空気噴射装置のノズルから貫通孔に圧縮空気を噴射する圧縮空気噴射工程と、貫通孔に噴射した圧縮空気の空気圧によって除染対象箇所の表面から塗膜を膨隆させて除染対象箇所から塗膜を剥がし、除染対象箇所に塗膜を剥がした所定面積の剥離領域を作る剥離領域作成工程とを有することにある。   The first feature of the decontamination method of the present invention based on the second premise is that the decontamination method applies a release-type decontamination paint that adsorbs and retains a radioactive substance to a decontamination target first application step. A coating film first creating step of drying the decontamination paint to form a coating film of a predetermined thickness at a decontamination target location, a through hole drilling step of drilling a through hole at a predetermined location of the coating film, and an air injection device Compressed air injection step of injecting compressed air from the nozzle of the through hole to the through hole, the coating film is bulged from the surface of the decontamination target area by the air pressure of the compressed air injected into the through hole, and the coating film is peeled off from the decontamination target area. And a peeling area creating step of creating a peeling area of a predetermined area by peeling the coating film at a decontamination target location.

前記第2の特徴を有する除染方法の一例としては、除染方法が、圧縮空気を噴射することで除染対象箇所に複数の剥離領域を作り、除染対象箇所から塗膜を剥がした後、それら剥離領域の塗膜を回収する塗膜回収工程を含む。   As an example of the decontamination method having the second feature, the decontamination method creates a plurality of separation regions in the decontamination target portion by injecting compressed air, and peels the coating film from the decontamination target portion. And a coating film collecting step for collecting the coating film in the peeling region.

前記第2の特徴を有する除染方法の他の一例としては、除染方法が、圧縮空気を噴射することで除染対象箇所から塗膜を剥がし、塗膜回収工程によって除染対象箇所から塗膜を回収した後、除染対象箇所に剥離型除染塗料を再び塗布する除染塗料第2塗布工程と、除染塗料第2塗布工程によって塗布した除染塗料を乾燥させて除染対象箇所に所定厚みの塗膜を作る塗膜第2作成工程とを含む。   As another example of the decontamination method having the second feature, the decontamination method peels off the coating film from the decontamination target site by injecting compressed air, and then applies the coating from the decontamination target site by the coating film recovery process. After the film is collected, the decontamination paint second application step in which the release-type decontamination paint is applied again to the decontamination target location, and the decontamination paint applied in the decontamination paint second application step is dried to decontamination target location. And a coating film second preparation step for forming a coating film of a predetermined thickness.

前記第2の特徴を有する除染方法の一例としては、除染方法が、圧縮空気噴射工程における圧縮空気の噴射時に空気吸引装置を利用して除染対象箇所の空気を吸引しつつ、吸引した空気に含まれる塵埃をフィルタを利用して除去する空気清浄工程を含む。   As an example of the decontamination method having the second feature, the decontamination method sucked the air at the decontamination target location by using an air suction device when jetting the compressed air in the compressed air jet process. An air cleaning step of removing dust contained in the air using a filter;

前記第2の特徴を有する除染方法の一例としては、塗膜の厚み寸法が0.3〜1.5mmの範囲にあり、空気噴射装置における吐出ゲージ圧力が0.4〜0.8MPaの範囲にある。   As an example of the decontamination method having the second feature, the thickness dimension of the coating film is in the range of 0.3 to 1.5 mm, and the discharge gauge pressure in the air injection device is in the range of 0.4 to 0.8 MPa. It is in.

前記第2の特徴を有する除染方法の一例としては、剥離型除染塗料を塗布する除染対象箇所の塗布面が平坦な面または凹凸面あるいは複雑な起伏を有する面である。   As an example of the decontamination method having the second feature, the application surface of the decontamination target area where the release-type decontamination paint is applied is a flat surface, an uneven surface, or a surface having complex undulations.

前記第2の特徴を有する除染方法の一例としては、剥離型除染塗料を塗布する除染対象箇所の塗布面が平滑面または多数の微細な孔が形成されたポーラス面である。   As an example of the decontamination method having the second feature, the application surface of the decontamination target portion where the release-type decontamination paint is applied is a smooth surface or a porous surface on which a large number of fine holes are formed.

前記第1および第2の特徴を有する除染方法の一例として、除染方法では、1回の剥離領域作成工程によって作られる剥離領域の面積が0.25〜1mの範囲にある。 As an example of the decontamination method having the first and second features, in the decontamination method, the area of the release region created by one release region creation step is in the range of 0.25 to 1 m 2 .

前記第1および第2の特徴を有する除染方法の一例としては、除染対象箇所が放射性物質の発生のおそれがある施設、または、放射性物質によって汚染された箇所である。   As an example of the decontamination method having the first and second features, a decontamination target location is a facility where there is a risk of generation of radioactive material, or a location contaminated by radioactive material.

前記課題を解決するための本発明の第3の前提は、所定範囲の除染対象箇所を除染する除染方法に使用するドライアイス打ち込みシステムである。   A third premise of the present invention for solving the above-mentioned problem is a dry ice driving system used for a decontamination method for decontaminating a predetermined range of decontamination target portions.

前記第3の前提における本発明のドライアイス打ち込みシステムの特徴は、ドライアイス打ち込みシステムが、ドライアイスブラスト装置および空気吸引装置と、ドライアイスブラスト装置および空気吸引装置に接続されて除染対象箇所にドライアイスペレットを噴射しつつ除染対象箇所から空気を吸引する噴射・吸引手段とから構成され、空気吸引装置が、キャスターを有する移動可能な台車と、台車に設置されたフィルタと、台車に設置されてフィルタに空気を通流させるブロワとから形成され、噴射・吸引手段が、所定容積のフードと、空気吸引装置から延びていてフードに固定された吸引ホースの吸引口と、円形の噴射口を有し、ドライアイスブラスト装置の噴射ガンの発射口に連結されてフードに交換可能に固定されたノズルと、一方向へ長い噴射口を有し、ドライアイスブラスト装置の噴射ガンの発射口に連結されてフードに交換可能に固定された平ノズルとから形成され、ドライアイス打ち込みシステムでは、放射性物質を吸着保持する剥離型除染塗料によって除染対象箇所に塗膜を作った後、平ノズルを利用して平ノズルを任意の方向へ移動させ、噴射・吸引手段によって塗膜に向かってドライアイスペレットを打ち込むとともに除染対象箇所の空気を吸引しつつ、塗膜を切断して除染対象箇所に剥離対象区画を作り丸ノズルを利用して噴射・吸引手段によって剥離対象区画の塗膜の所定部位にドライアイスペレットを打ち込むとともに剥離対象区画の空気を吸引し、ドライアイスペレットの昇華によって剥離対象区画の表面から塗膜を膨隆させ、剥離対象区画から塗膜を剥離することにある。 The feature of the dry ice driving system of the present invention in the third premise is that the dry ice driving system is connected to the dry ice blasting device and the air suction device, and the dry ice blasting device and the air suction device to be decontaminated. It consists of jetting / suctioning means that sucks air from the decontamination target site while spraying dry ice pellets, and the air suction device is installed on the cart, the movable cart with casters, the filter installed on the cart, and the cart And a blower that allows air to flow through the filter. The injection / suction means includes a hood having a predetermined volume, a suction port of a suction hose that extends from the air suction device and is fixed to the hood, and a circular injection port. the a, a round nozzle is connected to the discharge orifice of the injection gun is replaceably secured to the hood of the dry ice blasting apparatus Has a long injection port in one direction, formed from a flat nozzle which is replaceably fixed to the connecting has been hood muzzle of the spray gun of dry ice blasting apparatus, the dry ice implantation system, the suction holding the radioactive material After creating a coating film at the location to be decontaminated with the peeling-type decontamination paint , use a flat nozzle to move the flat nozzle in any direction, and drive dry ice pellets toward the coating film by spraying and suction means At the same time, while sucking the air in the decontamination target area, the coating film is cut to form a separation target section in the decontamination target section, and by using a round nozzle, the spray coating / suction means applies the predetermined section of the coating film in the separation target section. sucking air stripping subject section with driving a dry ice pellet was bulging a coating film from the surface of the release target segments by sublimation of the dry ice pellets, it is stripped District It is to peel the coating from the.

本発明にかかるドライアイス打ち込みシステムの一例としては、空気吸引装置のフィルタが、台車に設置されて塵埃を集塵するサイクロンセパレータと、台車に設置されてサイクロンセパレータから流出した塵埃を集塵するバグフィルタと、台車に設置されてバグフィルタから流出した空気に含まれる微粒子を捕集するHEPAフィルタとから形成されている。   As an example of a dry ice driving system according to the present invention, a filter of an air suction device is installed in a cart to collect dust, and a bug is installed in the cart to collect dust flowing out of the cyclone separator. It is formed from a filter and a HEPA filter that is installed on the carriage and collects particulates contained in the air that has flowed out of the bag filter.

本発明にかかるドライアイス打ち込みシステムの他の一例としては、空気吸引装置が、サイクロンセパレータの下部開口に接続されてサイクロンセパレータによって集塵された塵埃を収容する鉛遮蔽容器と、バグフィルタの下部開口に接続されてバグフィルタによって集塵された塵埃を収容する鉛遮蔽容器とを含む。   As another example of the dry ice driving system according to the present invention, the air suction device is connected to the lower opening of the cyclone separator, and contains a lead shielding container for collecting dust collected by the cyclone separator, and the lower opening of the bag filter. And a lead shielding container for storing the dust collected by the bag filter.

前記課題を解決するための本発明の第4の前提は、所定範囲の除染対象箇所を除染する除染方法に使用する除染システムである。   The fourth premise of the present invention for solving the above problem is a decontamination system used in a decontamination method for decontaminating a predetermined range of decontamination target portions.

前記第4の前提における本発明の除染システムの特徴は、除染システムが、空気噴射装置および空気吸引装置と、空気噴射装置および空気吸引装置に接続されて除染対象箇所に圧縮空気を噴射しつつ除染対象箇所から空気を吸引する噴射・吸引手段とから構成され、空気吸引装置が、キャスターを有する移動可能な台車と、台車に設置されたフィルタと、台車に設置されてフィルタに空気を通流させるブロワとから形成され、噴射・吸引手段が、所定容積のフードと、空気吸引装置から延びていてフードに固定された吸引ホースの吸引口と、フードに固定された空気噴射装置のノズルとから形成され、除染システムでは、放射性物質を吸着保持する剥離型除染塗料によって除染対象箇所に塗膜を作った後、噴射・吸引手段によって塗膜に穿孔された貫通孔に向かって圧縮空気を噴射すると同時に除染対象箇所から空気を吸引し、圧縮空気の空気圧によって塗膜を膨隆させて除染対象箇所から塗膜を剥離することにある。   The feature of the decontamination system of the present invention in the fourth premise is that the decontamination system is connected to the air injection device, the air suction device, and the air injection device and the air suction device, and injects compressed air to the decontamination target location. However, the air suction device includes a movable carriage having casters, a filter installed in the carriage, and a filter installed in the carriage and air to the filter. A blower that allows flow, and a jet / suction means includes a hood of a predetermined volume, a suction port of a suction hose that extends from the air suction device and is fixed to the hood, and an air injection device that is fixed to the hood. In the decontamination system, a coating film is made at the location to be decontaminated with a peeling-type decontamination paint that absorbs and holds radioactive substances, and then the coating film is perforated by spraying and suction means. The When injecting compressed air toward the through-hole to suck the air from the simultaneous decontamination target portions, is to peel the coating from the decontamination target portion by bulging a coating film by air pressure of the compressed air.

本発明にかかる除染システムの一例としては、空気吸引装置のフィルタが、台車に設置されて塵埃を集塵するサイクロンセパレータと、台車に設置されてサイクロンセパレータから流出した塵埃を集塵するバグフィルタと、台車に設置されてバグフィルタから流出した空気に含まれる微粒子を捕集するHEPAフィルタとから形成されている。   As an example of the decontamination system according to the present invention, a filter of an air suction device is installed in a cart to collect dust, and a bag filter is installed in the cart to collect dust flowing out of the cyclone separator. And a HEPA filter that is installed on the carriage and collects particulates contained in the air flowing out of the bag filter.

本発明にかかる除染システムの他の一例としては、空気吸引装置が、サイクロンセパレータの下部開口に接続されてサイクロンセパレータによって集塵された塵埃を収容する鉛遮蔽容器と、バグフィルタの下部開口に接続されてバグフィルタによって集塵された塵埃を収容する鉛遮蔽容器とを含む。   As another example of the decontamination system according to the present invention, an air suction device is connected to the lower opening of the cyclone separator and accommodates dust collected by the cyclone separator, and the bag filter has a lower opening. And a lead shielding container for storing the dust collected by the bag filter.

第1の特徴を有する除染方法によれば、放射性物質を吸着保持する剥離型除染塗料を除染対象箇所に塗布し、除染対象箇所に所定厚みの塗膜を作った後、ドライアイスブラスト装置のノズルから塗膜の所定部位にドライアイスペレットを打ち込み、ドライアイスペレットの昇華によって除染対象箇所における塗膜を膨隆させて除染対象箇所の表面から塗膜を剥がすから、ドライアイスブラスト装置におけるドライアイスペレットの打ち込み時において塗膜(剥離型除染塗料)に吸着保持された放射性物質が飛散することはなく、塗膜とともに所定範囲の除染対象箇所に存在する放射性物質の大部分をその除染対象箇所から確実に除去することができる。除染方法は、除染対象箇所から塗膜(剥離型除染塗料)を剥がした所定面積の剥離領域が作られ、塗膜の剥離時に除染対象箇所から所定面積の塗膜を一度に剥がすことができるから、塗膜の剥離作業が容易であり、塗膜に吸着保持された放射性物質を除染対象箇所から広い面積で一度に除去することができ、広い範囲にわたる除染対象箇所の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染を行うことができる。   According to the decontamination method having the first feature, a peelable decontamination paint that adsorbs and holds a radioactive substance is applied to a decontamination target portion, a coating film having a predetermined thickness is formed on the decontamination target portion, and then dry ice Dry ice blasting is performed by driving dry ice pellets into a predetermined part of the coating film from the nozzle of the blasting device, and swelling the coating film at the decontamination target area by sublimation of the dry ice pellet to peel the coating film from the surface of the decontamination target area. The radioactive material adsorbed and held on the coating film (peelable decontamination paint) does not scatter when the dry ice pellets are driven into the device, and most of the radioactive material present in the decontamination target area within the specified range together with the coating film Can be reliably removed from the decontamination target location. In the decontamination method, a peeling area of a predetermined area is created by peeling the coating film (peelable decontamination paint) from the decontamination target location, and the coating area of the predetermined area is peeled off from the decontamination target location at the time of peeling the coating film Therefore, it is easy to remove the coating film, and the radioactive material adsorbed and held on the coating film can be removed from the decontamination target area in a wide area at a time. Dyeing can be performed efficiently in a short time, and decontamination does not take time and effort, and decontamination can be performed at low cost.

除染方法は、塗膜第1作成工程によって塗膜を作った後、ドライアイスブラスト装置のノズルを任意の方向へ移動させつつ、塗膜にドライアイスペレットを打ち込み、ドライアイスペレットによって除染対象箇所に作られた塗膜を切断し、塗膜の切断部位に囲繞された剥離対象区画を除染対象箇所に作るから、ドライアイスブラスト装置を利用して除染対象箇所に作られた塗膜を切断することができ、除染対象箇所に所定面積の剥離対象区画を容易に作ることができる。除染方法は、除染対象箇所に剥離対象区画を作った後、剥離対象区画の塗膜の所定部位にドライアイスペレットを打ち込んで剥離対象区画において塗膜を膨隆させて剥離対象区画の表面から塗膜を剥がすことができるから、ドライアイスブラスト装置におけるドライアイスペレットの打ち込み時において塗膜(剥離型除染塗料)に吸着保持された放射性物質が飛散することはなく、塗膜とともに剥離対象区画に存在する放射性物質の大部分を剥離対象区画から確実に除去することができる。除染方法は、所定範囲の除染対象箇所に複数の剥離対象区画を作り、剥離対象区画毎に効率よく塗膜を剥がすことができるから、塗膜(剥離型除染塗料)に吸着保持された放射性物質を剥離対象区画毎に所定の面積で一度に除去することができ、除染対象箇所が広範囲であったとしても、広い範囲にわたる除染対象箇所の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染を行うことができる。 The decontamination method is to create a coating film by the coating film first preparation process, then move the nozzle of the dry ice blasting device in any direction, drive the dry ice pellets into the coating film, and decontamination with dry ice pellets The coating film made at the location to be decontaminated using a dry ice blasting device is created by cutting the coating film made at the location and creating the separation target area surrounded by the cut site of the coating at the location to be decontaminated. Can be cut, and a separation target section having a predetermined area can be easily formed at a decontamination target location. In the decontamination method, after creating a separation target section at a decontamination target location, a dry ice pellet is driven into a predetermined portion of the coating film in the separation target section to bulge the coating film in the separation target section and from the surface of the separation target section Since the paint film can be peeled off, the radioactive material adsorbed and retained on the paint film (peelable decontamination paint) will not be scattered when the dry ice pellets are driven in the dry ice blasting device. Most of the radioactive material present in the can be reliably removed from the separation target section. In the decontamination method, a plurality of separation target sections can be formed at a decontamination target area within a predetermined range, and the coating film can be efficiently peeled for each separation target section. Therefore, the decontamination method is adsorbed and held by the coating film (peeling type decontamination paint). The decontaminated radioactive material can be removed at once in a predetermined area for each section to be stripped, and even if the decontamination target area is wide, decontamination of the decontamination target area over a wide range can be performed efficiently in a short time. In addition, decontamination does not take time and effort, and decontamination can be performed at low cost.

剥離領域作成工程によって除染対象箇所に剥離領域が作られた後、その剥離領域においてドライアイスブラスト装置のノズルを移動させつつ、剥離領域にドライアイスペレットを打ち込み、ドライアイスペレットによって剥離領域を含むその近傍の塗膜を切断する除染方法は、除染対象箇所に作られた剥離領域を含むその近傍の塗膜(剥離型除染塗料)をドライアイスブラスト装置を利用して切断することで、除染対象箇所から剥がされた塗膜を切り取ることができ、放射性物質を吸着保持した塗膜を除染対象箇所から容易に回収することができる。除染方法は、剥離領域の塗膜を切り取って除染対象箇所から塗膜を回収することで、塗膜とともに除染対象箇所に存在する放射性物質の大部分を除染対象箇所から確実に除去することができる。除染方法は、塗膜(剥離型除染塗料)に吸着保持された放射性物質を広い面積で一度に除去することができ、広い範囲にわたる除染対象箇所の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染を行うことができる。   After the separation region is created at the decontamination target location by the separation region creation process, the dry ice blasting device nozzle is moved in the separation region, and the dry ice pellet is driven into the separation region, and the separation region is included by the dry ice pellet. The decontamination method of cutting the coating film in the vicinity is to cut the coating film in the vicinity (peeling-type decontamination paint) including the peeling area made in the decontamination target location using a dry ice blasting device. Thus, the coating film peeled off from the decontamination target location can be cut off, and the coating film adsorbing and holding the radioactive substance can be easily recovered from the decontamination target location. The decontamination method is to remove most of the radioactive material present in the decontamination target area from the decontamination target area by cutting out the coating film in the peeling area and collecting the coating film from the decontamination target area. can do. The decontamination method can remove the radioactive material adsorbed and retained on the coating film (peelable decontamination paint) at once in a wide area, and efficiently decontaminate the decontamination target over a wide range in a short time. In addition, decontamination does not take time and effort, and decontamination can be performed at low cost.

ドライアイスペレットを打ち込むことで除染対象箇所に複数の剥離領域を作り、除染対象箇所から塗膜を剥がした後、それら剥離領域の塗膜を回収する塗膜回収工程を含む除染方法は、所定範囲の除染対象箇所に複数の剥離領域を作り、それら剥離領域の塗膜を回収することで、塗膜に吸着保持された放射性物質を所定範囲の除染対象箇所から一度に除去することができ、広い範囲にわたる除染対象箇所の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染を行うことができる。除染方法は、放射性物質を吸着保持した塗膜(剥離型除染塗料)を除染対象箇所から回収し、回収した塗膜を所定の方法で保管することにより、除染対象箇所が放射性物質に汚染されていたとしても、その除染対象箇所を確実に除染することができる。   A decontamination method including a coating film collecting step for recovering a coating film in the peeling area after making a plurality of peeling areas in the decontamination target area by driving dry ice pellets, By removing multiple radioactive areas from the decontamination target area within a predetermined range by creating a plurality of delamination areas at the decontamination target area within the predetermined range and collecting the coating film in these delamination areas. In addition, decontamination of a wide range of decontamination target portions can be performed efficiently in a short time, and decontamination can be performed at low cost without taking time and labor. The decontamination method collects the coating film (exfoliation-type decontamination paint) that adsorbs and holds the radioactive material from the decontamination target location, and stores the collected coating film in a predetermined manner, so that the decontamination target location is the radioactive material. Even if it is contaminated, the decontamination target portion can be reliably decontaminated.

ドライアイスペレットを打ち込むことで除染対象箇所から塗膜を剥がし、塗膜回収工程によって除染対象箇所から塗膜を回収した後、除染対象箇所に除染塗料を再び塗布し、その除染塗料を乾燥させて除染対象箇所に所定厚みの塗膜を作る除染方法は、除染対象箇所から塗膜を取り除いてその除染対象箇所の除染を行った後、その除染対象箇所に再び除染塗料を塗布して塗膜を作ることで、除染した除染対象箇所の放射性物質による再度の汚染を塗膜によって防護することができる。   After removing the coating film from the decontamination target site by driving in dry ice pellets, recovering the coating film from the decontamination site through the coating film recovery process, and then applying the decontamination paint again to the decontamination site. The decontamination method of drying the paint and forming a coating film of a predetermined thickness on the decontamination target site is to remove the coating film from the decontamination target site and decontaminate the decontamination target site, and then to the decontamination target site. By applying the decontamination paint again to make a coating film, it is possible to protect the decontamination target portion from being contaminated again by the radioactive material by the coating film.

ドライアイスの打ち込み時に空気吸引装置を利用して除染対象箇所の空気を吸引しつつ、吸引した空気に含まれる塵埃をフィルタを利用して除去する除染方法は、ドライアイスの打ち込み時に空気吸引装置によって除染対象箇所の空気を吸引し、フィルタによって除染対象箇所の空気に含まれる塵埃を除去するから、除染対象箇所の塵埃がフィルタに集塵され、除染対象箇所における塵埃の飛散を防ぐことができ、その塵埃に放射性物質が含まれていたとしても、塵埃による放射性物質の二次汚染を防ぐことができる。   A decontamination method that uses a filter to remove dust contained in the sucked air while sucking in air at the location to be decontaminated using an air suction device when driving dry ice. The device sucks in air at the decontamination target location and removes dust contained in the air at the decontamination target location with the filter, so that the dust at the decontamination target location is collected by the filter and scattered at the decontamination target location. Even if the dust contains a radioactive substance, secondary contamination of the radioactive substance by the dust can be prevented.

ドライアイス第1打ち込み工程において使用されるドライアイスブラスト装置のノズルが丸ノズルであり、ドライアイス第2打ち込み工程とドライアイス第3打ち込み工程とにおいて使用されるドライアイスブラスト装置のノズルが平ノズルである除染方法は、ドライアイス第1打ち込み工程において丸ノズルを使用することで、丸ノズルから塗膜に打ち込んだドライアイスペレットによって塗膜の所定部位に容易に孔を穿孔することができ、その孔から除染対象箇所と塗膜との間にドライアイスペレットが進入し、ドライアイスペレットの昇華によって除染対象箇所において塗膜を確実に膨隆させることができ、除染対象箇所の表面から塗膜を確実に剥がすことができる。除染方法は、ドライアイス第2打ち込み工程およびドライアイス第3打ち込み工程において平ノズルを使用することで、平ノズルから塗膜に打ち込んだドライアイスペレットによって塗膜を確実に切断することができ、放射性物質を吸着保持した塗膜(剥離型除染塗料)を切り取ってその塗膜を除染対象箇所から容易に回収することができる。   The nozzle of the dry ice blasting device used in the dry ice first driving step is a round nozzle, and the nozzle of the dry ice blasting device used in the dry ice second driving step and the dry ice third driving step is a flat nozzle. One decontamination method uses a round nozzle in the dry ice first driving step, so that holes can be easily drilled in a predetermined portion of the coating film by dry ice pellets driven into the coating film from the round nozzle. The dry ice pellets enter between the hole and the coating area from the hole, and the coating film can be reliably bulged at the decontamination area by sublimation of the dry ice pellet. The film can be peeled off reliably. The decontamination method uses the flat nozzle in the dry ice second driving step and the dry ice third driving step, so that the coating film can be surely cut by the dry ice pellets driven into the coating film from the flat nozzle, The coating film (peeling type decontamination paint) adsorbing and holding the radioactive substance can be cut out and the coating film can be easily recovered from the decontamination target location.

塗膜の厚み寸法が0.3〜1.5mmの範囲にあり、ドライアイスペレットの直径が2〜5mmの範囲にある除染方法は、塗膜が前記範囲の厚みを有し、その塗膜の剥離時に前記直径のドライアイスペレットの昇華によって塗膜が膨隆したとしても、塗膜が粉砕することはなく、塗膜が粉砕することによる塗膜の飛散を防ぎつつ、放射性物質を吸着保持した所定面積の塗膜(剥離型除染塗料)を除染対象箇所からまとめて剥離することができる。   The decontamination method in which the thickness dimension of the coating film is in the range of 0.3 to 1.5 mm and the diameter of the dry ice pellet is in the range of 2 to 5 mm, the coating film has a thickness in the above range, and the coating film Even if the coating film bulges by sublimation of the dry ice pellets of the above diameter at the time of peeling, the radioactive material was adsorbed and retained while preventing the coating film from scattering due to the coating film being crushed. A coating film (peelable decontamination paint) having a predetermined area can be peeled off collectively from the decontamination target location.

第2の特徴を有する除染方法によれば、放射性物質を吸着保持する剥離型除染塗料を除染対象箇所に塗布し、除染対象箇所に所定厚みの塗膜を作った後、空気噴射装置のノズルから塗膜の貫通孔に圧縮空気を噴射し、圧縮空気の空気圧によって除染対象箇所の表面から塗膜を膨隆させて除染対象箇所から塗膜を剥がすから、空気噴射装置における圧縮空気の噴射時において塗膜(剥離型除染塗料)に吸着保持された放射性物質が飛散することはなく、塗膜とともに所定範囲の除染対象箇所に存在する放射性物質の大部分をその除染対象箇所から確実に除去することができる。除染方法は、除染対象箇所から塗膜(剥離型除染塗料)を剥がした所定面積の剥離領域が作られ、塗膜の剥離時に除染対象箇所から所定面積の塗膜を一度に剥がすことができるから、塗膜の剥離作業が容易であり、塗膜に吸着保持された放射性物質を除染対象箇所から広い面積で一度に除去することができ、広い範囲にわたる除染対象箇所の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染を行うことができる。   According to the decontamination method having the second feature, a release-type decontamination paint that adsorbs and holds a radioactive substance is applied to a decontamination target portion, a coating film having a predetermined thickness is formed on the decontamination target portion, and then air injection Compressed air is sprayed from the nozzle of the device into the through-hole of the coating, and the coating is bulged from the surface of the decontamination target by the compressed air pressure, and the coating is peeled off from the decontamination target. The radioactive material adsorbed and retained on the coating film (peelable decontamination paint) does not scatter when air is injected, and most of the radioactive material present in the decontamination target area within the specified range is decontaminated together with the coating film. It can be reliably removed from the target location. In the decontamination method, a peeling area of a predetermined area is created by peeling the coating film (peelable decontamination paint) from the decontamination target location, and the coating area of the predetermined area is peeled off from the decontamination target location at the time of peeling the coating film Therefore, it is easy to remove the coating film, and the radioactive material adsorbed and held on the coating film can be removed from the decontamination target area in a wide area at a time. Dyeing can be performed efficiently in a short time, and decontamination does not take time and effort, and decontamination can be performed at low cost.

圧縮空気を噴射することで除染対象箇所に複数の剥離領域を作り、除染対象箇所から塗膜を剥がした後、それら剥離領域の塗膜を回収する除染方法は、所定範囲の除染対象箇所に複数の剥離領域を作り、それら剥離領域の塗膜を回収することで、塗膜に吸着保持された放射性物質を所定範囲の除染対象箇所から一度に除去することができ、広い範囲にわたる除染対象箇所の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染を行うことができる。除染方法は、放射性物質を吸着保持した塗膜(剥離型除染塗料)を除染対象箇所から回収し、回収した塗膜を所定の方法で保管することにより、除染対象箇所が放射性物質に汚染されていたとしても、その除染対象箇所を確実に除染することができる。   A decontamination method for creating a plurality of peeled areas at a decontamination target location by injecting compressed air, removing the coating film from the decontamination target location, and then collecting the coating film in the peeling region is within a predetermined range of decontamination. By creating a plurality of peeling areas in the target area and collecting the coating film in those peeling areas, the radioactive material adsorbed and held on the coating film can be removed from the decontamination target area in a predetermined range at once, and a wide range The decontamination of the decontamination target area can be efficiently performed in a short time, and decontamination can be performed at low cost without taking time and labor for decontamination. The decontamination method collects the coating film (exfoliation-type decontamination paint) that adsorbs and holds the radioactive material from the decontamination target location, and stores the collected coating film in a predetermined manner, so that the decontamination target location is the radioactive material. Even if it is contaminated, the decontamination target portion can be reliably decontaminated.

圧縮空気を噴射することで除染対象箇所から塗膜を剥がし、塗膜回収工程によって除染対象箇所から塗膜を回収した後、除染対象箇所に剥離型除染塗料を再び塗布し、その除染塗料を乾燥させて除染対象箇所に所定厚みの塗膜を作る除染方法は、除染対象箇所から塗膜を取り除いてその除染対象箇所の除染を行った後、その除染対象箇所に再び除染塗料を塗布して塗膜を作ることで、除染した除染対象箇所の放射性物質による再度の汚染を塗膜によって防護することができる。   After removing the coating film from the decontamination target area by injecting compressed air and recovering the coating film from the decontamination object area through the coating film recovery process, the releasable decontamination paint is applied again to the decontamination object area. The decontamination method of drying the decontamination paint to form a coating film of a predetermined thickness at the decontamination target site is that the decontamination target site is decontaminated after removing the coating film from the decontamination target site. By applying the decontamination paint again to the target portion to form a coating film, it is possible to protect the decontamination target portion from being contaminated again by the radioactive material by the coating film.

圧縮空気噴射工程における圧縮空気の噴射時に空気吸引装置を利用して除染対象箇所の空気を吸引しつつ、吸引した空気に含まれる塵埃をフィルタを利用して除去する除染方法は、圧縮空気の噴射時に空気吸引装置によって除染対象箇所の空気を吸引し、フィルタによって除染対象箇所の空気に含まれる塵埃を除去するから、除染対象箇所の塵埃がフィルタに集塵され、除染対象箇所における塵埃の飛散を防ぐことができ、その塵埃に放射性物質が含まれていたとしても、塵埃による放射性物質の二次汚染を防ぐことができる。   A decontamination method that uses a filter to remove dust contained in the sucked air while sucking air at a decontamination target location using an air suction device when jetting compressed air in the compressed air jet process is When the air is sprayed, the air at the decontamination target location is sucked by the air suction device, and the dust contained in the air at the decontamination target location is removed by the filter. It is possible to prevent the dust from being scattered at the location, and even if the dust contains a radioactive substance, secondary contamination of the radioactive substance by the dust can be prevented.

塗膜の厚み寸法が0.3〜1.5mmの範囲にあり、空気噴射装置における吐出ゲージ圧力が0.4〜0.8MPaの範囲にある除染方法は、塗膜が前記範囲の厚みを有するとともに空気噴射装置における吐出ゲージ圧力が前記範囲にあるから、塗膜の剥離時に圧縮空気を塗膜の貫通孔に噴射して塗膜を膨隆させたとしても、塗膜が破損することはなく、圧縮空気によって塗膜を確実に膨隆させることができ、塗膜が破損することによる塗膜の飛散を防ぎつつ、放射性物質を吸着保持した所定面積の塗膜(剥離型除染塗料)を除染対象箇所からまとめて剥離することができる。   The decontamination method in which the thickness dimension of the coating film is in the range of 0.3 to 1.5 mm and the discharge gauge pressure in the air injection device is in the range of 0.4 to 0.8 MPa, the coating film has a thickness in the above range. Since the discharge gauge pressure in the air jetting device is in the above range, the coating film will not be damaged even if the coating film is exfoliated by injecting compressed air into the through-hole of the coating film. Compressed air can surely bulge the coating and prevent the coating from scattering due to the coating being damaged, while removing the coating (exfoliation type decontamination coating) of the specified area that absorbs and holds the radioactive material. It can be peeled off from the target area.

剥離型除染塗料を塗布する除染対象箇所の塗布面が平坦な面または凹凸面あるいは複雑な起伏を有する面である除染方法は、除染対象箇所の平坦な面や凹凸面、複雑な起伏を有する面に放射性物質を吸着保持する剥離型除染塗料を塗布し、それら面に所定厚みの塗膜を作った後、空気噴射装置のノズルから塗膜の貫通孔に圧縮空気を噴射し、平坦な面や凹凸面、複雑な起伏を有する面において塗膜を膨隆させてそれら面の表面から塗膜を剥がすから、空気噴射装置における圧縮空気の噴射時において塗膜(剥離型除染塗料)に吸着保持された放射性物質が飛散することはなく、塗膜とともに除染対象箇所の平坦な面や凹凸面、複雑な起伏を有する面に存在する放射性物質の大部分を確実に除去することができる。除染方法は、除染対象箇所の塗布面が凹凸面や複雑な起伏を有する面であったとしても、塗膜の貫通孔に圧縮空気を噴射することで、それら面の表面から塗膜を剥がすことができるから、凹凸面や複雑な起伏を有する面の除染を短時間に効率よく行うことができる。   The decontamination method in which the application surface of the decontamination target area to which the release-type decontamination paint is applied is a flat surface, an uneven surface, or a surface having complex undulations, Apply exfoliation-type decontamination paint that adsorbs and retains radioactive materials on the undulating surfaces, create coatings with a predetermined thickness on those surfaces, and then inject compressed air from the nozzles of the air injection device into the coating's through-holes. Since the coating film is bulged on the flat surface, uneven surface, and complex undulating surface, and the coating film is peeled off from the surface, the coating film (peeling type decontamination paint at the time of jetting of compressed air in the air spray device ) The radioactive material adsorbed and held on the surface is not scattered, and the majority of the radioactive material present on the flat surface, uneven surface, and complex undulation surface of the decontamination target is surely removed together with the coating film. Can do. In the decontamination method, even if the application surface of the decontamination target location is an uneven surface or a surface having complex undulations, the coating film is removed from the surface of these surfaces by injecting compressed air into the through holes of the coating film. Since it can be peeled off, decontamination of uneven surfaces and surfaces with complex undulations can be performed efficiently in a short time.

剥離型除染塗料を塗布する除染対象箇所の塗布面が平滑面または多数の微細な孔が形成されたポーラス面である除染方法は、除染対象箇所の平滑面またはポーラス面に放射性物質を吸着保持する剥離型除染塗料を塗布し、それら面に所定厚みの塗膜を作った後、空気噴射装置のノズルから塗膜の貫通孔に圧縮空気を噴射し、平滑面やポーラス面において塗膜を膨隆させてそれら面の表面から塗膜を剥がすから、空気噴射装置における圧縮空気の噴射時において塗膜(剥離型除染塗料)に吸着保持された放射性物質が飛散することはなく、塗膜とともに除染対象箇所の平滑面やポーラス面に存在する放射性物質の大部分を確実に除去することができる。除染方法は、除染対象箇所の塗布面がポーラス面であったとしても、塗膜の貫通孔に圧縮空気を噴射することで、ポーラス面の表面から塗膜を剥がすことができるから、ポーラス面の除染を短時間に効率よく行うことができる。   The decontamination method in which the application surface of the decontamination target area to which the release-type decontamination paint is applied is a smooth surface or a porous surface in which a large number of fine holes are formed is a radioactive material on the smooth surface or the porous surface of the decontamination object area. After applying a release-type decontamination paint that adsorbs and holds the coating, and creating coatings with a predetermined thickness on those surfaces, the compressed air is sprayed from the nozzles of the air injection device to the through-holes of the coatings on smooth and porous surfaces. Since the coating film is bulged and the coating film is peeled off from the surface of those surfaces, the radioactive material adsorbed and held on the coating film (peeling type decontamination paint) is not scattered at the time of jetting of compressed air in the air spray device, It is possible to reliably remove most of the radioactive substance existing on the smooth surface or porous surface of the decontamination target portion together with the coating film. The decontamination method can remove the coating film from the surface of the porous surface by injecting compressed air into the through-hole of the coating film even if the application surface of the decontamination target location is a porous surface. Surface decontamination can be performed efficiently in a short time.

1回の剥離領域作成工程によって作られる剥離領域の面積が0.25〜1mの範囲にある除染方法は、1回の剥離領域作成工程によって前記面積の剥離領域を作ることができるから、塗膜の剥離時に前記面積の塗膜を一度に剥がすことができ、塗膜の剥離作業が容易であり、塗膜(剥離型除染塗料)に吸着保持された放射性物質を除染対象箇所から広い面積で一度に除去することができ、所定範囲の除染対象箇所の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染対象箇所の除染を行うことができる。 Since the decontamination method in which the area of the release region created by one release region creation step is in the range of 0.25 to 1 m 2 can make the release region of the area by one release region creation step, The coating film of the area can be peeled off at the same time when the coating film is peeled off, the peeling work of the coating film is easy, and the radioactive substance adsorbed and held on the coating film (peelable decontamination paint) is removed from the decontamination target location. Decontamination can be performed over a wide area at a time, decontamination of a predetermined range of decontamination target can be performed efficiently in a short time, and decontamination does not take time and effort, and decontamination at low cost Decontamination of the target part can be performed.

除染対象箇所が放射性物質の発生のおそれがある施設、または、放射性物質によって汚染された箇所である除染方法は、放射性物質の発生のおそれがある施設や放射性物質によって汚染された箇所に放射性物質を吸着保持する剥離型除染塗料を塗布し、施設や汚染箇所に所定厚みの塗膜を作った後、ドライアイスブラスト装置のノズルから塗膜の所定部位にドライアイスペレットを打ち込み、施設や汚染箇所において塗膜を膨隆させて施設や汚染箇所の表面から塗膜を剥がすから、ドライアイスブラスト装置におけるドライアイスペレットの打ち込み時において塗膜(剥離型除染塗料)に吸着保持された放射性物質が飛散することはなく、塗膜とともに施設や汚染箇所に存在する放射性物質の大部分を確実に除去することができる。除染方法は、放射性物質の発生のおそれがある施設や放射性物質によって汚染された箇所に放射性物質を吸着保持する剥離型除染塗料を塗布し、施設や汚染箇所に所定厚みの塗膜を作った後、空気噴射装置のノズルから塗膜の貫通孔に圧縮空気を噴射し、施設や汚染箇所において塗膜を膨隆させて施設や汚染箇所の表面から塗膜を剥がすから、空気噴射装置における圧縮空気の噴射時において塗膜(剥離型除染塗料)に吸着保持された放射性物質が飛散することはなく、塗膜とともに施設や汚染箇所に存在する放射性物質の大部分を確実に除去することができる。除染方法は、施設や汚染箇所から塗膜を剥がした所定面積の剥離領域が作られ、塗膜の剥離時に施設や汚染箇所から所定面積の塗膜を一度に剥がすことができるから、塗膜の剥離作業が容易であり、塗膜(剥離型除染塗料)に吸着保持された放射性物質を施設や汚染箇所から広い面積で一度に除去することができ、施設や汚染箇所の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染を行うことができる。   The decontamination method where the decontamination target site is a facility that is likely to generate radioactive material, or is contaminated by radioactive material, is used for facilities that are likely to generate radioactive material or that are contaminated by radioactive material. After applying a release-type decontamination paint that adsorbs and holds substances, and creating a coating film of a predetermined thickness at the facility or contaminated site, a dry ice pellet is driven into the coating film from the nozzle of the dry ice blasting device, Since the coating film is bulged at the contaminated part and peeled off from the surface of the facility or the contaminated part, the radioactive material adsorbed and held on the coating film (peelable decontamination paint) when driving dry ice pellets in the dry ice blasting machine Will not scatter and most of the radioactive material present in the facility or contaminated area can be removed with the coating film. The decontamination method is to apply a release-type decontamination paint that adsorbs and retains radioactive substances to facilities that are likely to generate radioactive substances or to areas that are contaminated with radioactive substances. After that, compressed air is sprayed from the nozzle of the air spray device to the through-hole of the coating film, and the coating film is bulged at the facility and the contaminated part to peel off the coating film from the surface of the facility and the contaminated part. The radioactive material adsorbed and retained on the coating film (peelable decontamination paint) does not scatter during the air injection, and it is possible to reliably remove most of the radioactive material present in the facility and contaminated areas together with the coating film. it can. The decontamination method creates a peeled area with a predetermined area where the paint film is peeled off from the facility and the contaminated part, and the paint film of the prescribed area can be peeled off from the facility and the contaminated part at once when the paint film is peeled off. The radioactive material adsorbed and retained on the coating film (peelable decontamination paint) can be removed at once from a facility or contaminated area over a wide area, and the decontamination of the facility or contaminated area is shortened. In addition to being efficient in time, decontamination does not take time and effort, and decontamination can be performed at low cost.

本発明にかかるドライアイス打ち込みシステムによれば、ドライアイスブラスト装置を利用して除染対象箇所にドライアイスペレットを打ち込みつつ空気吸引装置を利用して除染対象箇所の空気を吸引し、ドライアイスペレットの昇華によって塗膜を膨隆させて除染対象箇所から塗膜を剥離するから、除染対象箇所における塵埃の飛散を防ぎつつ、塗膜(剥離型除染塗料)とともに所定範囲の除染対象箇所に存在する放射性物質の大部分をその除染対象箇所から確実に除去することができる。ドライアイス打ち込みシステムは、塗膜(剥離型除染塗料)の剥離時に除染対象箇所から所定面積の塗膜を一度に剥がすことができるから、塗膜の剥離作業が容易であり、塗膜に吸着保持された放射性物質を除染対象箇所から広い面積で一度に除去することができ、所定範囲の除染対象箇所の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染を行うことができる。   According to the dry ice driving system according to the present invention, the air in the decontamination target area is sucked in using the air suction device while the dry ice pellet is driven into the decontamination target area using the dry ice blasting device, Since the coating film is bulged by sublimation of the pellets and the coating film is peeled off from the decontamination target area, it is possible to decontaminate within the specified range together with the coating film (peeling type decontamination paint) while preventing dust from being scattered at the decontamination target area. Most of the radioactive material present at the site can be reliably removed from the site to be decontaminated. Since the dry ice driving system can peel a coating area of a predetermined area from the decontamination target area at the time of peeling of the coating film (peelable decontamination paint), it is easy to remove the coating film. The adsorbed radioactive material can be removed from the decontamination target area at once in a wide area, and the decontamination target area within a predetermined range can be efficiently decontaminated in a short time. Decontamination can be performed at low cost without much time and effort.

空気吸引装置のフィルタがサイクロンセパレータとバグフィルタとHEPAフィルタとから形成されているドライアイス打ち込みシステムは、ドライアイスペレットの打ち込み時に除染対象箇所において吸引した空気に含まれる塵埃をそれらフィルタによって確実に除去することができ、除染対象箇所における塵埃の飛散を防ぐことができ、その塵埃に放射性物質が含まれていたとしても、塵埃による放射性物質の二次汚染を防ぐことができる。   In the dry ice driving system in which the filter of the air suction device is formed of a cyclone separator, a bag filter, and a HEPA filter, dust contained in the air sucked in the decontamination target area is reliably ensured by these filters when the dry ice pellets are driven. It can be removed, dust can be prevented from scattering at the decontamination target site, and even if the dust contains a radioactive substance, secondary contamination of the radioactive substance by the dust can be prevented.

サイクロンセパレータの下部開口に接続されてサイクロンセパレータによって集塵された塵埃を収容する鉛遮蔽容器と、バグフィルタの下部開口に接続されてバグフィルタによって集塵された塵埃を収容する鉛遮蔽容器とを含むドライアイス打ち込みシステムは、サイクロンセパレータやバグフィルタによって集塵された塵埃が鉛遮蔽容器に収容され、塵埃に放射性物質が含まれていたとしても、放射線が鉛遮蔽容器によって遮蔽されるから、ドライアイス打ち込みシステムの使用中における放射性物質の二次汚染を防ぐことができる。   A lead shielding container for storing dust collected by the cyclone separator connected to the lower opening of the cyclone separator, and a lead shielding container for receiving dust collected by the bag filter connected to the lower opening of the bag filter. In the dry ice driving system, the dust collected by the cyclone separator or bag filter is stored in the lead shielding container, and even if the dust contains radioactive substances, the radiation is shielded by the lead shielding container. It is possible to prevent secondary contamination of radioactive materials during use of the ice driving system.

本発明にかかる除染システムによれば、空気噴射装置を利用して塗膜の貫通孔に圧縮空気を噴射しつつ空気吸引装置を利用して除染対象箇所の空気を吸引し、圧縮空気の空気圧によって塗膜を膨隆させて除染対象箇所から塗膜を剥離するから、除染対象箇所における塵埃の飛散を防ぎつつ、塗膜(剥離型除染塗料)とともに所定範囲の除染対象箇所に存在する放射性物質の大部分をその除染対象箇所から確実に除去することができる。除染システムは、塗膜(剥離型除染塗料)の剥離時に除染対象箇所から所定面積の塗膜を一度に剥がすことができるから、塗膜の剥離作業が容易であり、塗膜に吸着保持された放射性物質を除染対象箇所から広い面積で一度に除去することができ、所定範囲の除染対象箇所の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染を行うことができる。   According to the decontamination system according to the present invention, the air at the decontamination target site is sucked using the air suction device while the compressed air is jetted into the through-hole of the coating film using the air jet device, and the compressed air Since the paint film is bulged by air pressure and peeled off from the decontamination target area, it prevents dust from being scattered in the decontamination target area while keeping the paint film (peelable decontamination paint) and the decontamination target area within the specified range. Most of the radioactive materials present can be reliably removed from the decontamination site. The decontamination system can remove the coating area of a predetermined area from the decontamination target area at the same time when the coating film (peeling type decontamination paint) is peeled off. The retained radioactive material can be removed from a decontamination target area at a large area at a time, and the decontamination target area within a predetermined range can be efficiently decontaminated in a short time. Decontamination can be performed at a low cost.

空気吸引装置のフィルタがサイクロンセパレータとバグフィルタとHEPAフィルタとから形成されている除染システムは、圧縮空気の噴射時に除染対象箇所において吸引した空気に含まれる塵埃をそれらフィルタによって確実に除去することができ、除染対象箇所における塵埃の飛散を防ぐことができ、その塵埃に放射性物質が含まれていたとしても、塵埃による放射性物質の二次汚染を防ぐことができる。   A decontamination system in which a filter of an air suction device is formed of a cyclone separator, a bag filter, and a HEPA filter reliably removes dust contained in air sucked at a decontamination target site when compressed air is injected. It is possible to prevent dust from being scattered at the decontamination target site, and even if the dust contains a radioactive substance, secondary contamination of the radioactive substance by the dust can be prevented.

サイクロンセパレータの下部開口に接続されてサイクロンセパレータによって集塵された塵埃を収容する鉛遮蔽容器と、バグフィルタの下部開口に接続されてバグフィルタによって集塵された塵埃を収容する鉛遮蔽容器とを含む除染システムは、サイクロンセパレータやバグフィルタによって集塵された塵埃が鉛遮蔽容器に収容され、塵埃に放射性物質が含まれていたとしても、放射線が鉛遮蔽容器によって遮蔽されるから、除染システムの使用中における放射性物質の二次汚染を防ぐことができる。   A lead shielding container for storing dust collected by the cyclone separator connected to the lower opening of the cyclone separator, and a lead shielding container for receiving dust collected by the bag filter connected to the lower opening of the bag filter. The decontamination system includes decontamination because the dust collected by the cyclone separator and bag filter is stored in the lead shielding container, and even if the dust contains radioactive substances, the radiation is shielded by the lead shielding container. It is possible to prevent cross-contamination of radioactive materials during use of the system.

除染塗料第1塗布工程の一例を示す工程概略図。Process schematic which shows an example of a decontamination coating material 1st application process. 塗膜第1作成工程の一例を示す工程概略図。The process schematic which shows an example of a coating film 1st creation process. 図2の3−3先端面図。3-3 front end view of FIG. ドライアイス第1打ち込み工程および空気清浄工程、剥離領域作成工程において使用するドライアイス打ち込みシステムの一例を示す図。The figure which shows an example of the dry ice implantation system used in a dry ice 1st implantation process, an air cleaning process, and a peeling area | region creation process. ドライアイス打ち込みシステムの噴射・吸引手段の一例を示す拡大図。The enlarged view which shows an example of the injection and suction means of the dry ice driving system. ドライアイスペレットの打ち込みにおいて使用される丸ノズルの一例を示す図。The figure which shows an example of the round nozzle used in the drive of a dry ice pellet. ドライアイス第1打ち込み工程の一例を示す工程概略図。Process schematic which shows an example of a dry ice 1st implantation process. 図7から続く剥離領域作成工程の一例を示す工程概略図。Process schematic which shows an example of the peeling area | region creation process following FIG. 膨隆した塗膜の一例を示す斜視図。The perspective view which shows an example of the bulging coating film. 図9の10−10線端面図。FIG. 10 is an end view taken along line 10-10 in FIG. 9; 図8から続く剥離領域作成工程の一例を示す工程概略図。Process schematic which shows an example of the peeling area | region creation process following FIG. 塗膜回収工程の一例を示す工程概略図。The process schematic which shows an example of a coating-film collection | recovery process. ドライアイス第2打ち込み工程および空気清浄工程の一例を示す工程概略図。Process schematic which shows an example of a dry ice 2nd implantation process and an air cleaning process. 塗膜第1切断工程の一例を示す工程概略図。Process schematic which shows an example of a coating film 1st cutting process. ドライアイスペレットの打ち込みにおいて使用される平ノズルの一例を示す図。The figure which shows an example of the flat nozzle used in the drive of a dry ice pellet. 剥離対象区画作成工程の一例を示す工程概略図。Process schematic which shows an example of a peeling object division creation process. ドライアイス第3打ち込み工程および空気清浄工程、塗膜第2切断工程の一例を示す工程概略図。Process schematic which shows an example of a dry ice 3rd implantation process, an air cleaning process, and a coating film 2nd cutting process. 塗膜の剥離領域が床面や壁面から分離された状態を示す図。The figure which shows the state from which the peeling area | region of the coating film was isolate | separated from the floor surface and the wall surface. 貫通孔穿孔工程の一例を示す工程概略図。The process schematic which shows an example of a through-hole drilling process. 圧縮空気噴射工程および空気清浄、剥離領域作成工程において使用する除染システムの一例を示す図。The figure which shows an example of the decontamination system used in a compressed air injection process, an air cleaning, and a peeling area | region creation process. 除染システムの噴射・吸引手段の一例を示す拡大図Enlarged view showing an example of injection / suction means of the decontamination system 圧縮空気噴射工程において使用される噴射ノズルの一例を示す図。The figure which shows an example of the injection nozzle used in a compressed air injection process. 圧縮空気噴射工程の一例を示す工程概略図。Process schematic which shows an example of a compressed air injection process. 図23から続く剥離領域作成工程の一例を示す工程概略図。The process schematic which shows an example of the peeling area | region creation process following FIG. 膨隆した塗膜の一例を示す斜視図。The perspective view which shows an example of the bulging coating film. 図25の26−26線端面図。FIG. 26 is an end view taken along line 26-26 in FIG. 図25から続く剥離領域作成工程の一例を示す工程概略図。The process schematic which shows an example of the peeling area | region creation process following FIG. 塗膜回収工程の一例を示す工程概略図。The process schematic which shows an example of a coating-film collection | recovery process. 除染塗料第1塗布工程の他の一例を示す工程概略図。Process schematic which shows another example of a decontamination coating material 1st application | coating process. 塗膜第1作成工程の他の一例を示す工程概略図。Process schematic which shows another example of a coating film 1st creation process. 貫通孔穿孔工程の他の一例を示す工程概略図。Process schematic which shows another example of a through-hole drilling process. 圧縮空気噴射工程の他の一例を示す工程概略図。Process schematic which shows another example of a compressed air injection process. 図32から続く剥離領域作成工程の他の一例を示す工程概略図。The process schematic which shows another example of the peeling area | region creation process following FIG. 図33から続く剥離領域作成工程の他の一例を示す工程概略図。The process schematic which shows another example of the peeling area | region creation process following FIG. 塗膜回収工程の一例を示す工程概略図。The process schematic which shows an example of a coating-film collection | recovery process.

除染塗料第1塗布工程の一例を示す工程概略図である図1等の添付の図面を参照し、本発明の第1の特徴を有する除染方法およびその除染方法に使用するドライアイス打ち込みシステムの詳細を説明すると、以下のとおりである。なお、図2は、塗膜第1作成工程の一例を示す工程概略図であり、図3は、図2の3−3線端面図である。図4は、ドライアイス第1打ち込み工程および空気清浄工程、剥離領域作成工程において使用するドライアイス打ち込みシステム15の一例を示す図であり、図5は、ドライアイス打ち込みシステム15の噴射・吸引手段18の一例を示す拡大図である。図6は、ドライアイスペレットの打ち込みにおいて使用される丸ノズル21Aの一例を示す図である。   With reference to the accompanying drawings such as FIG. 1 which is a process schematic diagram showing an example of a first decontamination paint application process, a decontamination method having the first feature of the present invention and dry ice placement used in the decontamination method The details of the system are as follows. FIG. 2 is a process schematic diagram showing an example of the first coating film forming process, and FIG. 3 is an end view taken along line 3-3 in FIG. FIG. 4 is a diagram showing an example of the dry ice driving system 15 used in the first dry ice driving process, the air cleaning process, and the separation region creating process. FIG. It is an enlarged view which shows an example. FIG. 6 is a diagram illustrating an example of a round nozzle 21A used in driving dry ice pellets.

図1では、剥離型除染塗料10が放射性物質14(図3参照)の発生のおそれがある施設の床面11および内壁面12や外壁面12(所定範囲の除染対象箇所)または放射性物質14によって汚染された施設の床面11および内壁面12や外壁面12(所定範囲の除染対象箇所)に塗布される。なお、図1,2では、床面11や壁面12の一部を省略して示す。図3では、塗膜13(剥離型除染塗料10)が放射性物質14を吸着保持した状態を概念的に示す。   In FIG. 1, the floor surface 11 and the inner wall surface 12 or the outer wall surface 12 (decontamination target portion of a predetermined range) or radioactive material of a facility where the release-type decontamination paint 10 may cause a radioactive material 14 (see FIG. 3). 14 is applied to the floor 11, the inner wall 12, and the outer wall 12 (decontamination target location within a predetermined range) of the facility contaminated by 14. 1 and 2, a part of the floor surface 11 and the wall surface 12 is omitted. In FIG. 3, the state which the coating film 13 (peeling-type decontamination coating material 10) adsorbed and held the radioactive substance 14 is shown notionally.

剥離型除染塗料10は、施設の床面11や壁面12のみならず、施設の天井面や柱、梁にも塗布することができ、さらに、施設に設置された機械や器具、家具、備品等のあらゆる設備に塗布することもできる。また、施設の平坦な面のみならず、凹凸面や複雑な起伏を有する面に塗布することもでき、さらに、平滑な面または多数の微細な孔が形成されたポーラス面に塗布することもできる。剥離型除染塗料10は、施設のみならず、あらゆる構造物に塗布することもでき、舗装道路やインターロッキング等のあらゆる敷設物に塗布することもできる。   The peelable decontamination paint 10 can be applied not only to the floor surface 11 and the wall surface 12 of the facility, but also to the ceiling surface, pillars, and beams of the facility, and further, machines, instruments, furniture and fixtures installed in the facility. It can also be applied to any equipment such as. Moreover, it can be applied not only to the flat surface of the facility, but also to an uneven surface or a surface having complex undulations, and can also be applied to a smooth surface or a porous surface in which a large number of fine holes are formed. . The peelable decontamination paint 10 can be applied not only to a facility but also to any structure, and can also be applied to any laying object such as a paved road or interlocking.

放射性物質14の発生のおそれがある施設には、原子力関連施設や放射性物質を取り扱う医療機関がある。原子力関連施設には、原子力発電所、中間貯蔵施設、再処理工場、MOX燃料工場、高速増殖炉、高速増殖炉用燃料工場、高速増殖炉用再処理工場、高レベル放射性廃棄物最終処分施設等がある。なお、この除染方法は、放射性物質14の発生のおそれがある施設のみならず、放射性物質14によって汚染されたあらゆる箇所(たとえば、事故によって放射性物質14に汚染された地域)(所定範囲の除染対象箇所)において実施することができる。   Facilities that may generate radioactive material 14 include nuclear facilities and medical institutions that handle radioactive materials. Nuclear power facilities include nuclear power plants, intermediate storage facilities, reprocessing plants, MOX fuel plants, fast breeder reactors, fast breeder reactor fuel plants, fast breeder reactor reprocessing plants, high-level radioactive waste final disposal facilities, etc. There is. This decontamination method is applicable not only to facilities that may generate radioactive material 14, but also to any part contaminated by radioactive material 14 (for example, areas contaminated by radioactive material 14 due to an accident) (removal of a predetermined range). It can be carried out at the location to be dyed).

一例として示す第1の除染方法としては、除染塗料第1塗布工程、塗膜第1作成工程、ドライアイス第1打ち込み工程、空気清浄工程、剥離領域作成工程、塗膜回収工程、除染塗料第2塗布工程、塗膜第2作成工程の各工程を実施する。除染塗料第1塗布工程では、図1に示すように、施設の床面11および壁面12に放射性物質14を吸着保持する剥離型除染塗料10を塗布する。   As a first decontamination method shown as an example, a decontamination paint first application step, a coating film first creation step, a dry ice first driving step, an air cleaning step, a peeling area creation step, a coating film recovery step, decontamination Each process of a coating material 2nd application process and a coating film 2nd preparation process is implemented. In the first decontamination paint application step, as shown in FIG. 1, a peelable decontamination paint 10 that adsorbs and holds the radioactive substance 14 is applied to the floor surface 11 and the wall surface 12 of the facility.

除染塗料10の床面11および壁面12における塗布面積に特に限定はないが、通常床面11および壁面12の全域に除染塗料10を塗布する。除染塗料10の塗布は、図1に示すように、刷毛やローラ、スプレー方式のいずれかによって行われる。除染塗料10を塗布する物には、モルタルやコンクリート等のセメント硬化物、石材、木材、金属、プラスチック等のあらゆる物が含まれる。   Although there is no particular limitation on the application area of the decontamination paint 10 on the floor surface 11 and the wall surface 12, the decontamination paint 10 is usually applied to the entire area of the floor surface 11 and the wall surface 12. As shown in FIG. 1, the decontamination paint 10 is applied by any one of a brush, a roller, and a spray method. The thing to which the decontamination paint 10 is applied includes all kinds of hardened cement such as mortar and concrete, stone, wood, metal, plastic and the like.

塗膜第1作成工程では、隔離型除染塗料10を床面11および壁面12の全域に塗布した後、塗料10を所定時間養生し、塗料10を自然乾燥させ、床面11および壁面12に所定厚みの塗膜13を作る。除染塗料10が乾燥すると、塗料10の厚み(体積)が減少し、床面11および壁面12に所定厚みの塗膜13が作られる。   In the first coating film forming step, the separation-type decontamination paint 10 is applied to the entire area of the floor surface 11 and the wall surface 12, and then the paint 10 is cured for a predetermined time, the paint 10 is naturally dried, and the floor surface 11 and the wall surface 12 are applied. A coating film 13 having a predetermined thickness is made. When the decontamination paint 10 is dried, the thickness (volume) of the paint 10 decreases, and a coating film 13 having a predetermined thickness is formed on the floor surface 11 and the wall surface 12.

なお、塗膜13の厚みは、塗料10を塗布する箇所の形状や面の状態、放射性物質14の汚染の程度等の各種条件によって適宜決定することができる。塗膜第1作成工程によって床面11および壁面12に塗膜13が作られると、図3に示すように、床面11および壁面12に存在する放射性物質14が塗膜13(剥離型除染塗料10)に吸着保持される。床面や壁面は、起伏がない平坦な面であるが、平滑面またはポーラス面のいずれかである。   In addition, the thickness of the coating film 13 can be appropriately determined according to various conditions such as the shape of the portion to which the paint 10 is applied, the state of the surface, and the degree of contamination of the radioactive substance 14. When the coating film 13 is formed on the floor surface 11 and the wall surface 12 by the coating film first creation step, as shown in FIG. Adsorbed and held by the paint 10). The floor surface and the wall surface are flat surfaces without undulations, but are either smooth surfaces or porous surfaces.

床面11および壁面12に除染塗料10による塗膜13を作った後、ドライアイス第1打ち込み工程を実施する。ドライアイス第1打ち込み工程では、図4に示すドライアイス打ち込みシステム15が使用される。ドライアイス打ち込みシステム15は、ドライアイスブラスト装置16と空気吸引装置17(吸引手段)と噴射・吸引手段18とから構成されている。   After making the coating film 13 by the decontamination paint 10 on the floor surface 11 and the wall surface 12, the dry ice 1st drive process is implemented. In the dry ice first driving step, a dry ice driving system 15 shown in FIG. 4 is used. The dry ice driving system 15 includes a dry ice blasting device 16, an air suction device 17 (suction means), and an injection / suction means 18.

ドライアイスブラスト装置16は、キャスターによって移動可能なドライアイスブラスト装置本体19と、装置本体19の噴射パイプ(図示せず)に連結されて本体19から外部に延びるブラストホース20と、ブラストホース20の先端部に着脱可能に装着された噴射ガン(図示せず)と、噴射ガンの発射口に着脱可能に連結されたノズル21(図6参照)とから形成されている。ドライアイスブラスト装置本体16には、バッテリーが内蔵されている。装置本体16は、ペレット状(粒子状)のドライアイス(ドライアイスペレット)を圧縮空気によって噴射する。   The dry ice blast device 16 includes a dry ice blast device main body 19 that can be moved by a caster, a blast hose 20 that is connected to an injection pipe (not shown) of the device main body 19 and extends from the main body 19, and a blast hose 20 It is formed of a spray gun (not shown) that is detachably attached to the distal end portion, and a nozzle 21 (see FIG. 6) that is detachably connected to a firing port of the spray gun. The dry ice blasting device main body 16 has a built-in battery. The apparatus main body 16 injects pellet-shaped (particulate) dry ice (dry ice pellets) with compressed air.

なお、ドライアイスブラスト装置16では、ドライアイスペレットの噴射量を10〜100kg/時間の範囲で調節することができ、空気の消費量を1〜15m/分の範囲で調節することができるとともに、空気の噴射圧力を2〜20barの範囲で調節することができる。また、ドライアイスペレットの噴射速度を200〜1000m/秒の範囲で調節することができる。 The dry ice blasting device 16 can adjust the spray amount of dry ice pellets in the range of 10 to 100 kg / hour, and can adjust the air consumption in the range of 1 to 15 m 3 / min. The air injection pressure can be adjusted in the range of 2 to 20 bar. Moreover, the spray speed of dry ice pellets can be adjusted in the range of 200 to 1000 m / sec.

空気吸引装置17は、キャスターを有する移動可能な台車22と、サイクロンセパレータ23およびバグフィルタ24と、ブロワ25(吸気装置)およびフィルタケース26と、吸引ホース27および接続ホース28とから形成されている。サイクロンセパレータ23は、台車22に搭載され、台車22の枠部材に固定手段(図示せず)を介して設置されている。サイクロンセパレータ23には、吸引ホース27が連結されている。   The air suction device 17 includes a movable carriage 22 having casters, a cyclone separator 23 and a bag filter 24, a blower 25 (intake device) and a filter case 26, a suction hose 27 and a connection hose 28. . The cyclone separator 23 is mounted on a carriage 22 and is installed on a frame member of the carriage 22 via a fixing means (not shown). A suction hose 27 is connected to the cyclone separator 23.

サイクロンセパレータ23の下方には、鉛遮蔽容器29が設置されている。鉛遮蔽容器29は、台車22に取り外し可能に積載され、サイクロンセパレータ23の下部開口に接続手段(図示せず)を介して着脱可能に接続されている。サイクロンセパレータ23は、切り屑や塵状物、紛状物等の塵埃を集塵する。サイクロンセパレータ23によって集塵された塵埃は、セパレータ23の下部開口から落下して鉛遮蔽容器29に収容される。   A lead shielding container 29 is installed below the cyclone separator 23. The lead shielding container 29 is detachably loaded on the carriage 22 and is detachably connected to the lower opening of the cyclone separator 23 via a connecting means (not shown). The cyclone separator 23 collects dust such as chips, dust, and dust. The dust collected by the cyclone separator 23 falls from the lower opening of the separator 23 and is stored in the lead shielding container 29.

バグフィルタ24は、台車22に搭載され、台車22の枠部材に固定手段(図示せず)を介して設置されている。バグフィルタ24は、接続ホース28を介してサイクロンセパレータ23に連結されている。バグフィルタ24の下方には、鉛遮蔽容器30が設置されている。鉛遮蔽容器30は、台車22に取り外し可能に積載され、バグフィルタ24の下部開口に接続手段(図示せず)を介して着脱可能に接続されている。バグフィルタ24は、サイクロンセパレータ23を通過した塵埃を集塵する。バグフィルタ24によって集塵された塵埃は、バグフィルタ24の下部開口から落下して鉛遮蔽容器30に収容される。   The bag filter 24 is mounted on the carriage 22 and is installed on a frame member of the carriage 22 via a fixing means (not shown). The bag filter 24 is coupled to the cyclone separator 23 via a connection hose 28. A lead shielding container 30 is installed below the bag filter 24. The lead shielding container 30 is detachably loaded on the carriage 22 and is detachably connected to the lower opening of the bag filter 24 via a connecting means (not shown). The bag filter 24 collects dust that has passed through the cyclone separator 23. The dust collected by the bag filter 24 falls from the lower opening of the bag filter 24 and is stored in the lead shielding container 30.

ブロワ25は、台車22に搭載され、台車22に固定手段(図示せず)を介して設置されている。ブロワ25は、接続ホース28を介してバグフィルタ24に連結されている。ブロワ25は、吸引ホース27から空気を吸引し、吸引した空気をサイクロンセパレータ23やバグフィルタ24、フィルタケース26に流入させる。フィルタケース26は、台車22に搭載され、台車22に固定手段(図示せず)を介して設置されている。フィルタケース26は、接続ホース28を介してブロワ25に連結されている。フィルタケース26の内部には、HEPAフィルタ(図示せず)が挿脱可能に収容されている。   The blower 25 is mounted on the carriage 22 and is installed on the carriage 22 via a fixing means (not shown). The blower 25 is connected to the bag filter 24 via the connection hose 28. The blower 25 sucks air from the suction hose 27 and causes the sucked air to flow into the cyclone separator 23, the bag filter 24, and the filter case 26. The filter case 26 is mounted on the carriage 22 and is installed on the carriage 22 via fixing means (not shown). The filter case 26 is coupled to the blower 25 via a connection hose 28. A HEPA filter (not shown) is housed in the filter case 26 so as to be detachable.

噴射・吸引手段18は、末広がりの円錐筒状に成型されたフード31と、吸引ホース27の吸引口32と、噴射ガンの発射口に連結されたノズル21とから形成されている。吸引ホース27の吸引口32およびノズル21は、フード31の頂部に固定手段(図示せず)を介して固定されている。なお、フード31では、丸ノズル21A(図6参照)から後記する平ノズル21B(図15参照)に交換することができ、平ノズル21Bから丸ノズル21Aに交換することができる。   The injection / suction means 18 is formed of a hood 31 that is shaped like a conical cylinder that expands toward the end, a suction port 32 of a suction hose 27, and a nozzle 21 that is connected to a spray port of a spray gun. The suction port 32 and the nozzle 21 of the suction hose 27 are fixed to the top of the hood 31 via fixing means (not shown). In the hood 31, the round nozzle 21A (see FIG. 6) can be replaced with a flat nozzle 21B (see FIG. 15) described later, and the flat nozzle 21B can be replaced with a round nozzle 21A.

ブロワ25が起動すると、図4に矢印で示すように、空気が噴射・吸引手段18の吸引ホース27に吸引される。噴射ガンの発射口に連結されたノズル21は、図6示すように、円形の噴射口33を有する円筒状に成型された丸ノズル21Aである。丸ノズル21Aの噴射口33の口径(直径)は、3〜5mmである。なお、フード31の形状は末広がりの円錐筒状に限定されず、末広がりの角錐筒状や矩形筒状等の任意の形状にすることができる。   When the blower 25 is activated, air is sucked into the suction hose 27 of the jetting / suction means 18 as indicated by an arrow in FIG. As shown in FIG. 6, the nozzle 21 connected to the firing port of the spray gun is a round nozzle 21 </ b> A formed into a cylindrical shape having a circular spray port 33. The diameter (diameter) of the injection port 33 of the round nozzle 21A is 3 to 5 mm. In addition, the shape of the hood 31 is not limited to the conical cylinder shape which spreads toward the end, and can be an arbitrary shape such as a pyramidal cylinder shape or a rectangular cylinder shape which spreads toward the end.

ドライアイス第1打ち込み工程では、圧縮空気によって噴射・吸引手段18(ドライアイスブラスト装置16の丸ノズル21A)からドライアイスペレットが塗膜13の所定部位(塗膜の一点)に打ち込まれる。なお、ドライアイス第1打ち込み工程におけるドライアイスペレットの噴射量は4.5m/分であり、ペレットの噴射圧力は0.6MPaであった。ただし、ドライアイスペレットの噴射量や噴射圧力に特に限定はなく、各条件によって噴射量や噴射圧力を任意に決定することができる。 In the dry ice first driving step, dry ice pellets are driven into a predetermined portion (one point of the coating film) of the coating film 13 from the jetting / suction means 18 (the round nozzle 21A of the dry ice blasting device 16) by compressed air. In addition, the injection quantity of the dry ice pellet in the dry ice 1st implantation process was 4.5 m < 3 > / min, and the injection pressure of the pellet was 0.6 MPa. However, there is no particular limitation on the spray amount and spray pressure of the dry ice pellets, and the spray amount and spray pressure can be arbitrarily determined according to each condition.

ドライアイスペレットの打ち込み時では、ドライアイス第1打ち込み工程と同時に空気清浄工程が実施される。空気清浄工程では、空気吸引装置17が稼働し、塗膜13の上方から塗膜13に向かってドライアイスペレットが打ち込まれると同時に、打ち込み部位の周囲の空気が噴射・吸引手段18(吸引ホース27の吸引口32)によって吸引される。ドライアイスペレットの打ち込み時において吸引ホース27の吸引口32から吸引された空気は、吸引ホース27を通ってサイクロンセパレータ23(フィルタ)に流入する。空気に含まれる粉塵は、サイクロンセパレータ23によって集塵され、鉛遮蔽容器29に収容される。   At the time of driving the dry ice pellets, an air cleaning process is performed simultaneously with the first dry ice driving process. In the air cleaning process, the air suction device 17 is operated, and dry ice pellets are driven from above the coating film 13 toward the coating film 13, and at the same time, the air around the injection site is sprayed / suction means 18 (suction hose 27). Suction port 32). The air sucked from the suction port 32 of the suction hose 27 at the time of driving the dry ice pellets flows into the cyclone separator 23 (filter) through the suction hose 27. Dust contained in the air is collected by the cyclone separator 23 and accommodated in the lead shielding container 29.

サイクロンセパレータ23から流出した空気は、接続ホース28を通ってバグフィルタ24(フィルタ)に流入する。サイクロンセパレータ23に集塵されずにバグフィルタ24に達した塵埃は、バグフィルタ24によって集塵され、鉛遮蔽容器30に収容される。バグフィルタ24から流出した空気は、接続ホース28を通ってブロワ25に進入し、ブロワ25を通過してフィルタケース26に流入する。   The air flowing out from the cyclone separator 23 flows into the bag filter 24 (filter) through the connection hose 28. Dust that reaches the bag filter 24 without being collected by the cyclone separator 23 is collected by the bag filter 24 and accommodated in the lead shielding container 30. The air that has flowed out of the bag filter 24 enters the blower 25 through the connection hose 28, passes through the blower 25, and flows into the filter case 26.

空気がフィルタケース26に流入すると、空気がケース26に収納されたHEPAフィルタ(フィルタ)を通流し、空気に含まれる微粒子がHEPAフィルタに捕集され、塵埃や微粒子が除去された清浄な空気が空気吸引装置17の外部に排気される。なお、それら鉛遮蔽容器29,30に収容された粉塵は、所定量の塵埃が蓄積された後、他の鉛遮蔽容器に移し替えられて保管される。   When air flows into the filter case 26, the air flows through the HEPA filter (filter) housed in the case 26, and particulates contained in the air are collected by the HEPA filter, and clean air from which dust and particulates have been removed is obtained. The air is exhausted outside the air suction device 17. The dust stored in the lead shielding containers 29 and 30 is stored after being transferred to another lead shielding container after a predetermined amount of dust has accumulated.

図7は、ドライアイス第1打ち込み工程の一例を示す工程概略図であり、図8は、図7から続く剥離領域作成工程の一例を示す工程概略図である。図9は、膨隆した塗膜13の一例を示す斜視図であり、図10は、図9の10−10線端面図である。図11は、図8から続く剥離領域作成工程の一例を示す工程概略図であり、図12は、塗膜回収工程の一例を示す工程概略図である。なお、図8,9,11では、フード31および吸引ホース27の図示を省略し、ノズル21のみを示す。図10では、塗膜13(剥離型除染塗料10)が放射性物質14を吸着保持した状態を概念的に示す。   FIG. 7 is a process schematic diagram illustrating an example of the first dry ice driving process, and FIG. 8 is a process schematic diagram illustrating an example of a peeling region creation process continued from FIG. 7. FIG. 9 is a perspective view showing an example of the bulged coating film 13, and FIG. 10 is an end view taken along the line 10-10 of FIG. FIG. 11 is a process schematic diagram illustrating an example of a peeling region creation process continued from FIG. 8, and FIG. 12 is a process schematic diagram illustrating an example of a coating film recovery process. 8, 9, and 11, the hood 31 and the suction hose 27 are not shown, and only the nozzle 21 is shown. FIG. 10 conceptually shows a state in which the coating film 13 (peelable decontamination paint 10) adsorbs and holds the radioactive substance 14.

ドライアイス打ち込みシステム15を使用して空気を吸引しつつ、塗膜13の所定部位にドライアイスペレットを打ち込むと、その打ち込み衝撃によって、図6に示すように、塗膜13に孔34が穿孔され、その孔34を通ってドライアイスペレットが床面11や壁面12と塗膜13との間(床面11や壁面12の表面と塗膜13の裏面との間)に進入する。剥離領域作成工程では、床面11や壁面12と塗膜13との間に進入したドライアイスペレットが床面11や壁面12と塗膜13との間で固体から気体へと瞬時に昇華(気化)しつつ、体積が膨張(約800倍)してガス(CO)となる。 When dry ice pellets are driven into a predetermined portion of the coating film 13 while sucking air using the dry ice driving system 15, holes 34 are formed in the coating film 13 as shown in FIG. 6 due to the driving impact. The dry ice pellets enter between the floor surface 11 and the wall surface 12 and the coating film 13 (between the surface of the floor surface 11 and the wall surface 12 and the back surface of the coating film 13) through the hole 34. In the peeling region creation step, dry ice pellets that have entered between the floor surface 11 or the wall surface 12 and the coating film 13 are instantly sublimated from the solid to the gas between the floor surface 11 or the wall surface 12 and the coating film 13 (vaporization). However, the volume expands (about 800 times) to become gas (CO 2 ).

塗膜13は、図8,9に示すように、床面11や壁面12から膨隆(膨張)し、風船のように膨らんで、床面11や壁面12から剥がれる。ドライアイスペレットが昇華したガスによって塗膜13が膨隆した後、ドライアイスペレットの打ち込みを中断し、所定時間が経過すると、ガスが塗膜13の孔34から外気に放出され、膨隆した塗膜13が萎み、図11に示すように、床面11や壁面12(所定範囲の除染対象箇所)に所定面積の剥離領域35が作られる。なお、1回の剥離領域作成工程によって作られる剥離領域35の面積は、0.25〜1mの範囲にある。 As shown in FIGS. 8 and 9, the coating film 13 bulges (expands) from the floor surface 11 and the wall surface 12, swells like a balloon, and peels off from the floor surface 11 and the wall surface 12. After the coating film 13 is bulged by the gas sublimated from the dry ice pellets, the driving of the dry ice pellet is interrupted, and when a predetermined time has elapsed, the gas is released from the holes 34 of the coating film 13 to the outside air, and the bulging coating film 13. As shown in FIG. 11, a peeling area 35 having a predetermined area is formed on the floor surface 11 and the wall surface 12 (decontamination target location within a predetermined range). The area of the peeled area 35 created by one of the separation area creating step is in the range of 0.25~1m 2.

床面11や壁面12に所定面積の剥離領域35を作った後、ドライアイス打ち込みシステム15を使用してドライアイス打ち込み工程と剥離領域作成工程とを繰り返し、床面11や壁面12の他の部位に複数の剥離領域35を作り、床面11や壁面12の略全域から塗膜13を剥離する。床面11や壁面12の略全域から塗膜13を剥離した後、塗膜回収工程では、作業者がたとえば床面11や壁面12から塗膜13を捲り上げ、図12に示すように、床面11や壁面12において塗膜13を丸めて床面11全域や壁面12全域から塗膜13を回収する。回収された塗膜13は、鉛遮蔽容器に収容されて保管される。   After the peeling area 35 having a predetermined area is formed on the floor surface 11 and the wall surface 12, the dry ice driving process and the peeling area creation process are repeated using the dry ice driving system 15, and other parts of the floor surface 11 and the wall surface 12 are repeated. A plurality of peeling regions 35 are formed, and the coating film 13 is peeled from substantially the entire area of the floor surface 11 and the wall surface 12. After peeling the coating film 13 from substantially the entire area of the floor surface 11 and the wall surface 12, in the coating film collecting step, the operator lifts the coating film 13 from the floor surface 11 and the wall surface 12, for example, as shown in FIG. The coating film 13 is rolled on the surface 11 and the wall surface 12 to collect the coating film 13 from the entire area of the floor surface 11 and the entire wall surface 12. The collected coating film 13 is stored in a lead shielding container.

この除染方法では、塗膜第1作成工程によって作られた塗膜13の厚み寸法が0.3〜1.5mmの範囲にある。塗膜13の厚み寸法が0.3mm未満では、ドライアイスペレットが昇華したガス(CO)によって塗膜13が容易に裂け、ガスが塗膜13の裂け目から外気に放出されていまい、床面11や壁面12から塗膜13を膨隆させることができず、床面11や壁面12に所定面積の剥離領域35を作ることができない。 In this decontamination method, the thickness dimension of the coating film 13 produced by the coating film first preparation step is in the range of 0.3 to 1.5 mm. When the thickness dimension of the coating film 13 is less than 0.3 mm, the coating film 13 is easily torn by the gas (CO 2 ) from which the dry ice pellets are sublimated, and the gas is not released to the outside air from the tear of the coating film 13. The coating film 13 cannot be bulged from the wall 11 or the wall 12, and the peeling area 35 having a predetermined area cannot be formed on the floor 11 or the wall 12.

塗膜13の厚み寸法が1.5mmを超過すると、塗膜13の硬度が必要以上に上昇し、打ち込んだドライアイスペレットが昇華したとしても、床面11や壁面12から塗膜13を膨隆させることができず、床面11や壁面12に所定面積の剥離領域35を作ることができない。この除染方法では、塗膜13の厚み寸法が前記範囲にあるから、打ち込んだドライアイスペレットの昇華によって床面11や壁面12から塗膜13を膨隆させることができ、床面11や壁面12に所定面積の剥離領域35を確実に作ることができる。   When the thickness dimension of the coating film 13 exceeds 1.5 mm, the hardness of the coating film 13 is increased more than necessary, and the coating film 13 is expanded from the floor surface 11 and the wall surface 12 even if the driven dry ice pellets are sublimated. The peeling area 35 having a predetermined area cannot be formed on the floor surface 11 or the wall surface 12. In this decontamination method, since the thickness dimension of the coating film 13 is in the above range, the coating film 13 can be bulged from the floor surface 11 and the wall surface 12 by sublimation of the dry ice pellets that have been driven in, and the floor surface 11 and the wall surface 12 can be bulged. In addition, the peeling area 35 having a predetermined area can be reliably formed.

この除染方法では、塗膜13に打ち込むドライアイスペレットの直径が2〜5mmの範囲にある。ペレットの直径が2mm未満では、その直径のペレットを塗膜13に打ち込んだとしても、塗膜13に与える衝撃が小さく、所定厚みの塗膜13に孔34を穿孔することができず、床面11や壁面12と塗膜13との間にドライアイスペレットを進入させることができない。   In this decontamination method, the diameter of the dry ice pellet to be driven into the coating film 13 is in the range of 2 to 5 mm. If the pellet diameter is less than 2 mm, the impact applied to the coating film 13 is small even if the pellet having the diameter is driven into the coating film 13, and the hole 34 cannot be drilled in the coating film 13 having a predetermined thickness. 11 or the wall surface 12 and the coating film 13 cannot enter the dry ice pellet.

ドライアイスペレットの直径が5mmを超過すると、ペレットを塗膜13に打ち込んだときの打ち込み衝撃が必要以上に大きく、塗膜13を剥離する以前に塗膜13を破壊してしまう場合がある。この除染方法では、ドライアイスペレットの直径が前記範囲にあるから、打ち込んだペレットによって塗膜13に孔34を穿孔することができ、ペレットが床面11や壁面12と塗膜13との間に進入するから、床面11や壁面13に所定面積の剥離領域35を確実に作ることができる。   When the diameter of the dry ice pellets exceeds 5 mm, the impact when the pellets are driven into the coating film 13 is larger than necessary, and the coating film 13 may be destroyed before the coating film 13 is peeled off. In this decontamination method, since the diameter of the dry ice pellets is in the above range, the holes 34 can be drilled in the coating film 13 by the driven pellets, and the pellets are formed between the floor surface 11 or the wall surface 12 and the coating film 13. Therefore, the peeling area 35 having a predetermined area can be reliably formed on the floor surface 11 and the wall surface 13.

塗膜回収工程が完了した後(除染が完了した後)、除染塗料第2塗布工程および塗膜第2作成工程を実施する。除染塗料第2塗布工程では、除染塗料第1塗布工程と同様に、刷毛やローラ、スプレー方式のいずれかによって施設の床面11および壁面12に剥離型除染塗料10を塗布する。塗膜第2作成工程では、除染塗料10を床面11および壁面12に塗布した後、塗料10を所定時間養生し、塗料10を自然乾燥させ、床面11および壁面12に所定厚みの塗膜13を作る。   After the coating film collection step is completed (after decontamination is completed), a decontamination paint second application step and a coating film second preparation step are performed. In the second decontamination paint application process, the peelable decontamination paint 10 is applied to the floor surface 11 and the wall surface 12 of the facility by any of brushes, rollers, and spray methods, as in the first decontamination paint application process. In the coating film second creating step, after the decontamination paint 10 is applied to the floor surface 11 and the wall surface 12, the paint 10 is cured for a predetermined time, the paint 10 is naturally dried, and the floor surface 11 and the wall surface 12 are coated with a predetermined thickness. A membrane 13 is made.

なお、第1の除染方法では、剥離した塗膜13を回収した後、除染塗料第2塗布工程および塗膜第2作成工程によって床面11および壁面12に所定厚みの塗膜13を再度作っているが、除染塗料第2塗布工程および塗膜第2作成工程を省略し、塗膜回収工程の完了によって除染作業を終了することもできる。   In the first decontamination method, after the peeled coating film 13 is collected, the coating film 13 having a predetermined thickness is again applied to the floor surface 11 and the wall surface 12 by the decontamination paint second coating step and the coating film second preparation step. Although it is made, the decontamination paint second application step and the coating film second preparation step can be omitted, and the decontamination work can be completed upon completion of the coating film collection step.

第1の除染方法は、放射性物質14を吸着保持する剥離型除染塗料10を施設の床面11および壁面12(所定範囲の除染対象箇所)に塗布し、床面11や壁面12に所定厚みの塗膜13を作った後、噴射・吸引手段18(ドライアイスブラスト装置16の丸ノズル21A)から塗膜13の所定部位にドライアイスペレットを打ち込み、床面11や壁面12において塗膜13を膨隆させ、床面11や壁面12の表面から塗膜13を剥がすから、ドライアイス打ち込みシステム15におけるドライアイスペレットの打ち込み時において塗膜13(剥離型除染塗料10)に吸着保持された放射性物質14が飛散することはなく、塗膜13とともに所定範囲の施設の床面11や壁面12に存在する放射性物質14の大部分をその床面11や壁面12から確実に除去することができる。   In the first decontamination method, a peelable decontamination paint 10 that adsorbs and holds a radioactive substance 14 is applied to a floor surface 11 and a wall surface 12 (a decontamination target area within a predetermined range) of a facility, and the floor surface 11 and the wall surface 12 are applied. After the coating film 13 having a predetermined thickness is formed, dry ice pellets are driven into a predetermined portion of the coating film 13 from the spray / suction means 18 (the round nozzle 21A of the dry ice blasting device 16), and the coating film is applied to the floor surface 11 and the wall surface 12. Since the coating film 13 is peeled off from the surface of the floor surface 11 and the wall surface 12, the coating film 13 (peelable decontamination paint 10) is adsorbed and held when the dry ice pellets are driven in the dry ice driving system 15. The radioactive substance 14 is not scattered, and most of the radioactive substance 14 existing on the floor surface 11 and the wall surface 12 of the facility in a predetermined range together with the coating film 13 is the floor surface 11 and the wall surface 12. It can be et reliably removed.

除染方法は、床面11や壁面12から塗膜13を剥がした所定面積(0.25〜1m)の剥離領域35が作られ、塗膜13の剥離時に床面11や壁面12から所定面積の塗膜13を一度に剥がすことができるから、塗膜13の剥離作業が容易であり、塗膜13(剥離型除染塗料10)に吸着保持された放射性物質14を床面11や壁面12から広い面積で一度に除去することができ、所定範囲の床面11や壁面12の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染を行うことができる。 In the decontamination method, a peeling area 35 having a predetermined area (0.25 to 1 m 2 ) obtained by peeling the coating film 13 from the floor surface 11 or the wall surface 12 is formed. Since the coating film 13 of the area can be peeled at once, the peeling operation of the coating film 13 is easy, and the radioactive substance 14 adsorbed and held on the coating film 13 (peelable decontamination paint 10) is removed from the floor surface 11 or the wall surface. 12 can be removed at a large area at a time, and decontamination of the floor surface 11 and the wall surface 12 in a predetermined range can be efficiently performed in a short time, and the decontamination does not take time and labor, and is low Decontamination can be performed at a cost.

除染方法は、塗膜第1作成工程によって作られた塗膜13を施設の床面11や壁面12から取り除いた後、床面11や壁面12に剥離型除染塗料10を再び塗布し、その除染塗料10を乾燥させて床面11や壁面12に所定厚みの塗膜13を作るから、床面11や壁面12から塗膜13を取り除いてその床面11や壁面12の除染を行った後、その床面11や壁面12に再び除染塗料10を塗布して塗膜13を作ることで、除染した床面11や壁面12の放射性物質14による再度の汚染を塗膜によって防護することができる。   The decontamination method removes the coating film 13 produced by the coating film first creation process from the floor surface 11 and the wall surface 12 of the facility, and then reapplys the peelable decontamination paint 10 to the floor surface 11 and the wall surface 12. Since the decontamination paint 10 is dried to form a coating film 13 having a predetermined thickness on the floor surface 11 and the wall surface 12, the coating film 13 is removed from the floor surface 11 and the wall surface 12 to decontaminate the floor surface 11 and the wall surface 12. After the decontamination, the decontamination paint 10 is applied again to the floor surface 11 and the wall surface 12 to form a coating film 13, whereby the contamination of the decontaminated floor surface 11 and the wall surface 12 due to the radioactive substance 14 is caused by the coating film. Can be protected.

除染方法は、ドライアイスペレットの打ち込み時に空気吸引装置17(吸引手段)を利用して施設の床面11や壁面12の空気を吸引しつつ、吸引した空気に含まれる塵埃をフィルタ(サイクロンセパレータ23、バグフィルタ24、HEPAフィルタ)を利用して集塵するから、床面11や壁面12の塵埃がそれらフィルタ23,24に集塵・捕集され、床面11や壁面12における塵埃の飛散を防ぐことができ、その塵埃に放射性物質14が含まれていたとしても、塵埃による放射性物質14の二次汚染を防ぐことができる。   The decontamination method uses an air suction device 17 (suction means) to suck in the air on the floor surface 11 and the wall surface 12 of the facility when driving dry ice pellets, and filters out dust contained in the sucked air (a cyclone separator). 23, bag filter 24, HEPA filter), the dust on the floor surface 11 and the wall surface 12 is collected and collected by the filters 23, 24, and the dust is scattered on the floor surface 11 and the wall surface 12. Even if the radioactive substance 14 is contained in the dust, secondary contamination of the radioactive substance 14 by the dust can be prevented.

除染方法は、ドライアイス第1打ち込み工程において丸ノズル21Aが使用されているから、丸ノズル21Aから塗膜13の一点にドライアイスペレットが集中的に打ち込まれ、そのドライアイスペレットによって塗膜13の所定部位に容易に孔34を穿孔することができ、その孔34から床面11や壁面12と塗膜13との間にドライアイスペレットが進入し、ペレットの昇華によって床面11や壁面12において塗膜13を確実に膨隆させることができ、床面11や壁面12の表面から塗膜13を確実に剥がすことができる。   In the decontamination method, since the round nozzle 21A is used in the dry ice first driving step, dry ice pellets are intensively driven into one point of the coating film 13 from the round nozzle 21A, and the coating film 13 is formed by the dry ice pellet. The hole 34 can be easily drilled in the predetermined portion of the sheet, and the dry ice pellets enter the floor surface 11 or the wall surface 12 and the coating film 13 from the hole 34, and the floor surface 11 or the wall surface 12 is sublimated by the pellet sublimation. Thus, the coating film 13 can be reliably bulged, and the coating film 13 can be reliably peeled off from the surface of the floor surface 11 or the wall surface 12.

除染方法において使用するドライアイス打ち込みシステム15は、ドライアイスブラスト装置16を利用して施設の床面11や壁面12(所定範囲の除染対象箇所)にドライアイスペレットを打ち込みつつ空気吸引装置17を利用して床面11や壁面12の空気を吸引し、ペレットの昇華によって塗膜13を膨隆させて床面11や壁面12から塗膜13を剥離するから、床面11や壁面12における塵埃の飛散を防ぎつつ、塗膜13(剥離型除染塗料10)とともに所定範囲の床面11や壁面12に存在する放射性物質14の大部分を床面11や壁面12から確実に除去することができる。   The dry ice driving system 15 used in the decontamination method uses the dry ice blasting device 16 to drive the air suction device 17 while driving dry ice pellets into the floor surface 11 and the wall surface 12 (decontamination target portion of a predetermined range) of the facility. Is used to suck the air on the floor surface 11 and the wall surface 12 and bulge the coating film 13 by sublimation of the pellet to peel the coating film 13 from the floor surface 11 and the wall surface 12. It is possible to reliably remove most of the radioactive material 14 existing on the floor surface 11 and the wall surface 12 in a predetermined range together with the coating film 13 (peelable decontamination paint 10) from the floor surface 11 and the wall surface 12 while preventing the scattering of the water. it can.

ドライアイス打ち込みシステム15は、塗膜13の剥離時に床面11や壁面12から所定面積の塗膜13を一度に剥がすことができるから、塗膜13の剥離作業が容易であり、塗膜13に吸着保持された放射性物質14を床面11や壁面12から広い面積で一度に除去することができ、所定範囲の床面11や壁面12の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染を行うことができる。   Since the dry ice driving system 15 can peel the coating film 13 having a predetermined area from the floor surface 11 and the wall surface 12 at the time of peeling the coating film 13, the peeling operation of the coating film 13 is easy. The adsorbed and held radioactive substance 14 can be removed from the floor surface 11 and the wall surface 12 in a wide area at a time, and the decontamination of the floor surface 11 and the wall surface 12 in a predetermined range can be efficiently performed in a short time. Decontamination does not take time and effort, and decontamination can be performed at low cost.

図13は、ドライアイス第2打ち込み工程および空気清浄工程の一例を示す工程概略図であり、図14は、塗膜第1切断工程の一例を示す工程概略図である。図15は、ドライアイスの打ち込みにおいて使用されるドライアイスブラスト装置16の平ノズル21Bの一例を示す図であり、図16は、剥離対象区画作成工程の一例を示す工程概略図である。   FIG. 13 is a process schematic diagram illustrating an example of a second dry ice driving process and an air cleaning process, and FIG. 14 is a process schematic diagram illustrating an example of a coating film first cutting process. FIG. 15 is a diagram illustrating an example of a flat nozzle 21B of the dry ice blasting device 16 used in driving dry ice, and FIG. 16 is a process schematic diagram illustrating an example of a separation target section creating process.

他の一例として示す第2の除染方法としては、除染塗料第1塗布工程、塗膜第1作成工程、ドライアイス第2打ち込み工程、空気清浄工程、塗膜第1切断工程、剥離対象区画作成工程、ドライアイス第1打ち込み工程、空気清浄工程、剥離領域作成工程、塗膜回収工程、除染塗料第2塗布工程、塗膜第2作成工程の各工程を実施する。   As a second decontamination method shown as another example, a decontamination paint first application step, a coating film first preparation step, a dry ice second driving step, an air cleaning step, a coating film first cutting step, a separation target section Each process of a creation process, a dry ice 1st placing process, an air cleaning process, a peeling area creation process, a coating film collection process, a decontamination paint second application process, and a coating film second creation process is performed.

除染塗料第1塗布工程では、放射性物質14を吸着保持する剥離型除染塗料10を刷毛やローラ、スプレー方式のいずれかによって施設の床面11および壁面12(除染対象箇所)に塗布する(図1参照)。塗膜第1作成工程では、除染塗料10を床面11および壁面12に塗布した後、塗料10を所定時間養生し、塗料10を自然乾燥させ、床面11および壁面12に所定厚みの塗膜13を作る(図2参照)。床面11および壁面12に存在する放射性物質14は、塗膜13(剥離型除染塗料10)に吸着保持される(図3参照)。   In the first decontamination paint first application step, the peelable decontamination paint 10 that adsorbs and holds the radioactive substance 14 is applied to the floor surface 11 and the wall surface 12 (decontamination target location) of the facility by using a brush, a roller, or a spray method. (See FIG. 1). In the coating film first preparation step, after applying the decontamination paint 10 to the floor surface 11 and the wall surface 12, the paint 10 is cured for a predetermined time, the paint 10 is naturally dried, and the floor surface 11 and the wall surface 12 are coated with a predetermined thickness. A membrane 13 is made (see FIG. 2). The radioactive substance 14 present on the floor surface 11 and the wall surface 12 is adsorbed and held on the coating film 13 (peelable decontamination paint 10) (see FIG. 3).

ドライアイス第2打ち込み工程では、図4に示すドライアイス打ち込みシステム15を使用し、床面11や壁面12に作られた塗膜13に向かってドライアイスペレットを打ち込む。ドライアイス第2打ち込み工程では、図15に示すノズル21として平ノズル21Bが使用される。平ノズル21Bは、一方向へ長い噴射口33を有し、その噴射口33からドライアイスペレットを線状に噴射する。平ノズル21Bの噴射口33は、その長さが50mm、その幅が3mmである。   In the dry ice second driving step, a dry ice pellet driving system 15 shown in FIG. 4 is used to drive dry ice pellets toward the coating film 13 formed on the floor surface 11 and the wall surface 12. In the dry ice second driving step, a flat nozzle 21B is used as the nozzle 21 shown in FIG. The flat nozzle 21 </ b> B has a jet port 33 that is long in one direction, and sprays dry ice pellets linearly from the jet port 33. The jet nozzle 33 of the flat nozzle 21B has a length of 50 mm and a width of 3 mm.

ドライアイス第2打ち込み工程では、塗膜第1作成工程によって床面11や壁面12に塗膜13を作った後、ドライアイス打ち込みシステム15の噴射・吸引手段18(ドライアイスブラスト装置16の平ノズル21B)を床面11の任意の方向へ移動させつつ、塗膜13にドライアイスペレットを打ち込む。   In the dry ice second driving step, after the coating film 13 is formed on the floor surface 11 and the wall surface 12 in the first coating film forming step, the spray / suction means 18 of the dry ice driving system 15 (the flat nozzle of the dry ice blasting device 16) 21B) is driven in an arbitrary direction on the floor surface 11 and dry ice pellets are driven into the coating film 13.

なお、ドライアイス第2打ち込み工程におけるドライアイスペレットの打ち込み時では、空気清浄工程が実施される。空気清浄工程では、空気吸引装置17が稼働し、塗膜13の上方から塗膜13に向かってドライアイスペレットが打ち込まれると同時に、打ち込み部位の周囲の空気が噴射・吸引手段18(吸引ホース27の吸引口32)によって吸引される。   In addition, an air cleaning process is implemented at the time of the drive of the dry ice pellet in the dry ice 2nd drive process. In the air cleaning process, the air suction device 17 is operated, and dry ice pellets are driven from above the coating film 13 toward the coating film 13, and at the same time, the air around the injection site is sprayed / suction means 18 (suction hose 27). Suction port 32).

塗膜第1切断工程では、ドライアイスペレットを連続して打ち込みながら、平ノズル21Bを移動させることで、塗膜13を切断する。平ノズル21Bから線状にドライアイスペレットを塗膜13に打ち込むと、ペレットの打ち込み衝撃のみならず、ペレットによる急激な局所的温度低下および熱収縮率の差により、塗膜13が低温脆弱化して開裂し、図14に示すように、塗膜13に切断部位36が形成される。   In the coating film first cutting step, the coating film 13 is cut by moving the flat nozzle 21B while continuously driving dry ice pellets. When dry ice pellets are linearly driven into the coating film 13 from the flat nozzle 21B, the coating film 13 is weakened at low temperature due not only to the impact of the pellets but also due to a rapid local temperature drop and thermal shrinkage difference due to the pellets. The cleavage site 36 is formed in the coating film 13 as shown in FIG.

剥離対象区画作成工程では、図16に示すように、塗膜13を切断した切断部位36に囲繞された剥離対象区画37を床面11に作る。なお、図16では、剥離対象区画37が床面11に作られているが、剥離対象区画37を壁面12に作ることもできる。   In the separation target section creating step, as shown in FIG. 16, a separation target section 37 surrounded by a cutting site 36 obtained by cutting the coating film 13 is formed on the floor surface 11. In FIG. 16, the separation target section 37 is formed on the floor surface 11, but the separation target section 37 may be formed on the wall surface 12.

剥離対象区画作成工程によって剥離対象区画37を作った後、ドライアイス第1打ち込み工程を実施する。ドライアイス第1打ち込み工程では、平ノズル21Bを丸ノズル21Aに交換した後、圧縮空気によって噴射・吸引手段18(ドライアイスブラスト装置16の丸ノズル21A)からドライアイスペレットが剥離対象区画37内の塗膜13の所定部位(塗膜の一点)に打ち込まれる(図7参照)。   After the separation target section 37 is formed by the separation target section creation process, the first dry ice driving step is performed. In the dry ice first driving step, after the flat nozzle 21B is replaced with the round nozzle 21A, the dry ice pellets are separated from the spraying / suction means 18 (the round nozzle 21A of the dry ice blasting device 16) by the compressed air in the separation target section 37. It is driven into a predetermined part (one point of the coating film) of the coating film 13 (see FIG. 7).

ドライアイスペレットの打ち込み時では、空気清浄工程が実施される。空気清浄工程では、空気吸引装置17が稼働し、塗膜13の上方から塗膜13に向かってドライアイスペレットが打ち込まれると同時に、打ち込み部位の周囲の空気が噴射・吸引手段18(吸引ホース27の吸引口32)によって吸引される。   At the time of driving the dry ice pellets, an air cleaning process is performed. In the air cleaning process, the air suction device 17 is operated, and dry ice pellets are driven from above the coating film 13 toward the coating film 13, and at the same time, the air around the injection site is sprayed / suction means 18 (suction hose 27). Suction port 32).

ドライアイス打ち込みシステム15を利用して空気を吸引しつつ、剥離対象区画37内の塗膜13の所定部位にドライアイスペレットを打ち込むと、その打ち込み衝撃によって、塗膜13に孔34が穿孔され(図8,9参照)、その孔34を通ってペレットが床面11や壁面12と塗膜13との間に進入する。   When dry ice pellets are driven into a predetermined portion of the coating film 13 in the separation target section 37 while sucking air using the dry ice driving system 15, holes 34 are drilled in the coating film 13 due to the driving impact ( 8 and 9), the pellets enter between the floor surface 11 and the wall surface 12 and the coating film 13 through the hole 34.

剥離領域作成工程では、ドライアイスペレットが床面11や壁面12と塗膜13との間で固体から気体へと瞬時に昇華(気化)しつつ、体積が膨張してガス(CO)となり、床面11や壁面12から塗膜13が膨隆し、床面11や壁面12から塗膜13が剥がれる(図8,9,10参照)。所定時間が経過すると、ガスが塗膜13の孔34から外気に放出され、膨隆した塗膜13が萎み、剥離対象区画37に所定面積の剥離領域35が作られる(図11,12参照)。 In the exfoliation region creation step, the dry ice pellets instantaneously sublimate (vaporize) from solid to gas between the floor surface 11 or the wall surface 12 and the coating film 13, and the volume expands to become gas (CO 2 ). The coating film 13 bulges from the floor surface 11 and the wall surface 12, and the coating film 13 peels off from the floor surface 11 and the wall surface 12 (see FIGS. 8, 9, and 10). When a predetermined time elapses, the gas is released from the hole 34 of the coating film 13 to the outside air, the bulging coating film 13 is deflated, and a peeling area 35 having a predetermined area is created in the separation target section 37 (see FIGS. 11 and 12). .

床面11や壁面12の剥離対象区画37に所定面積の剥離領域35を作った後、ドライアイス打ち込みシステム15を使用し、さらに、剥離対象区画37においてドライアイス打ち込み工程と剥離領域作成工程とを繰り返し、剥離対象区画37の他の部位に複数の剥離領域35を作り、剥離対象区画37の略全域から塗膜13を剥離する。剥離対象区画37の略全域から塗膜13を剥離した後、塗膜回収工程では、作業者が剥離対象区画37から塗膜13を捲り上げ、剥離対象区画37において塗膜13を丸めて剥離対象区画37全域から塗膜13を回収する。   After the peeling area 35 having a predetermined area is formed in the separation target section 37 of the floor surface 11 or the wall surface 12, the dry ice driving system 15 is used, and the dry ice driving process and the separation area creating process are further performed in the separation target section 37. Repeatedly, a plurality of peeling regions 35 are formed in other parts of the separation target section 37, and the coating film 13 is peeled from substantially the entire area of the separation target section 37. After peeling the coating film 13 from substantially the entire area of the separation target section 37, in the coating film collecting step, the operator rolls up the coating film 13 from the separation target section 37 and rolls up the coating film 13 in the separation target section 37. The coating film 13 is collected from the entire section 37.

塗膜第1作成工程によって作られる塗膜13の厚み寸法は、第1の除染方法のそれと同一の0.3〜1.5mmの範囲にある。また、塗膜13に打ち込むドライアイスペレットの直径は、第1の除染方法のそれと同一の2〜5mmの範囲にある。塗膜回収工程が完了した後、ドライアイス第2打ち込み工程、空気清浄工程、塗膜第1切断工程、剥離対象区画作成工程、ドライアイス第1打ち込み工程、空気清浄工程、剥離領域作成工程、塗膜回収工程の各工程を繰り返し、床面11全域および壁面12全域の塗膜13を剥離、回収する。   The thickness dimension of the coating film 13 made by the coating film first creating step is in the same range of 0.3 to 1.5 mm as that of the first decontamination method. Moreover, the diameter of the dry ice pellets driven into the coating film 13 is in the same range of 2 to 5 mm as that of the first decontamination method. After the coating film recovery process is completed, the dry ice second driving process, the air cleaning process, the coating film first cutting process, the peeling target section creating process, the dry ice first driving process, the air cleaning process, the peeling area creating process, the coating Each step of the membrane recovery step is repeated, and the coating 13 on the entire floor 11 and the entire wall 12 is peeled off and recovered.

床面11全域および壁面12全域の塗膜13を剥離・回収した後、除染塗料第2塗布工程および塗膜第2作成工程を実施し、除染塗料第1塗布工程と同様に、刷毛やローラ、スプレー方式のいずれかによって床面11や壁面12に剥離型除染塗料10を塗布し、塗料10を所定時間養生し、床面11および壁面12に所定厚みの塗膜13を作る。なお、除染塗料第2塗布工程および塗膜第2作成工程を省略し、床面11全域および壁面12全域における塗膜13の剥離・回収の完了によって除染作業を終了することもできる。   After peeling and collecting the coating 13 on the entire area of the floor 11 and the wall 12, the decontamination paint second application step and the coating film second preparation step are carried out. The peelable decontamination paint 10 is applied to the floor surface 11 or the wall surface 12 by either a roller or a spray method, and the coating material 10 is cured for a predetermined time to form a coating film 13 having a predetermined thickness on the floor surface 11 and the wall surface 12. The decontamination paint second application step and the coating film second preparation step can be omitted, and the decontamination work can be completed by completing the peeling and recovery of the coating film 13 over the entire floor surface 11 and the entire wall surface 12.

第2の除染方法は、前記第1の除染方法が有する効果に加え、以下の効果を有する。第2の除染方法は、ドライアイスブラスト装置16の平ノズル21Bからドライアイスペレットを噴射し、そのペレットによって施設の床面11や壁面12(所定範囲の除染対象箇所)に作られた塗膜13を切断することができ、床面11や壁面12に所定面積の剥離対象区画37を容易に作ることができる。   In addition to the effects of the first decontamination method, the second decontamination method has the following effects. In the second decontamination method, dry ice pellets are sprayed from the flat nozzle 21B of the dry ice blasting device 16, and the pellets are formed on the floor surface 11 and the wall surface 12 (decontamination target area within a predetermined range) of the facility. The film 13 can be cut, and the separation target section 37 having a predetermined area can be easily formed on the floor surface 11 or the wall surface 12.

この除染方法は、床面11や壁面12に剥離対象区画37を作った後、剥離対象区画37の塗膜13の所定部位にドライアイスペレットを打ち込んで剥離対象区画37において塗膜13を膨隆させて剥離対象区画37の表面から塗膜13を剥がすことができるから、ペレットの打ち込み時において塗膜13(剥離型除染塗料10)に吸着保持された放射性物質14が飛散することはなく、塗膜13とともに剥離対象区画37に存在する放射性物質14の大部分を剥離対象区画37から確実に除去することができる。   In this decontamination method, after a separation target section 37 is formed on the floor surface 11 or the wall surface 12, dry ice pellets are driven into a predetermined portion of the coating film 13 in the separation target section 37 to bulge the coating film 13 in the separation target section 37. Since the coating film 13 can be peeled off from the surface of the separation target section 37, the radioactive substance 14 adsorbed and held on the coating film 13 (peeling-type decontamination paint 10) does not scatter when the pellets are driven. Most of the radioactive substance 14 existing in the separation target section 37 together with the coating film 13 can be reliably removed from the separation target section 37.

この除染方法は、施設の床面11や壁面12に複数の剥離対象区画37を作り、剥離対象区画37毎に効率よく塗膜13を剥がすことができるから、塗膜13(剥離型除染塗料10)に吸着保持された放射性物質14を剥離対象区画37毎に所定の面積で一度に除去することができ、床面11や壁面12が広範囲であったとしても、所定範囲の床面11や壁面12の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染を行うことができる。   In this decontamination method, a plurality of separation target sections 37 can be formed on the floor surface 11 and the wall surface 12 of the facility, and the coating film 13 can be efficiently peeled for each separation target section 37. The radioactive substance 14 adsorbed and held by the paint 10) can be removed at a predetermined area for each separation target section 37 at a time, and even if the floor surface 11 and the wall surface 12 are wide, a predetermined range of the floor surface 11 can be obtained. In addition, it is possible to efficiently decontaminate the wall surface 12 in a short time, and it is possible to perform decontamination at a low cost without taking time and labor for decontamination.

図17は、ドライアイス第3打ち込み工程および空気清浄工程、塗膜第2切断工程の一例を示す工程概略図であり、図18は、塗膜13の剥離領域35が床面11や壁面12から分離された状態を示す図である。他の一例として示す第3の除染方法としては、除染塗料第1塗布工程、塗膜第1作成工程、ドライアイス第1打ち込み工程、空気清浄工程、剥離領域作成工程、ドライアイス第3打ち込み工程、空気清浄工程、塗膜第2切断工程、塗膜回収工程、除染塗料第2塗布工程、塗膜第2作成工程の各工程を実施する。   FIG. 17 is a process schematic diagram showing an example of the dry ice third driving process, the air cleaning process, and the coating film second cutting process. FIG. 18 shows the peeling region 35 of the coating film 13 from the floor surface 11 and the wall surface 12. It is a figure which shows the state isolate | separated. As a third decontamination method shown as another example, a decontamination paint first application step, a coating film first creation step, a dry ice first implantation step, an air cleaning step, a release region creation step, and a dry ice third implantation Each process of a process, an air cleaning process, a coating-film 2nd cutting process, a coating-film collection | recovery process, a decontamination coating material 2nd application process, and a coating-film 2nd creation process is implemented.

除染塗料第1塗布工程では、放射性物質14を吸着保持する剥離型除染塗料10を刷毛やローラ、スプレー方式のいずれかによって施設の床面11および壁面12(除染対象箇所)に塗布する(図1参照)。塗膜第1作成工程では、除染塗料10を床面11および壁面12に塗布した後、塗料10を所定時間養生し、塗料10を自然乾燥させ、床面11および壁面12に所定厚みの塗膜13を作る(図2参照)。床面11および壁面12に存在する放射性物質14は、塗膜13(剥離型除染塗料10)に吸着保持される(図3参照)。   In the first decontamination paint first application step, the peelable decontamination paint 10 that adsorbs and holds the radioactive substance 14 is applied to the floor surface 11 and the wall surface 12 (decontamination target location) of the facility by using a brush, a roller, or a spray method. (See FIG. 1). In the coating film first preparation step, after applying the decontamination paint 10 to the floor surface 11 and the wall surface 12, the paint 10 is cured for a predetermined time, the paint 10 is naturally dried, and the floor surface 11 and the wall surface 12 are coated with a predetermined thickness. A membrane 13 is made (see FIG. 2). The radioactive substance 14 present on the floor surface 11 and the wall surface 12 is adsorbed and held on the coating film 13 (peelable decontamination paint 10) (see FIG. 3).

床面11および壁面12に除染塗料10による塗膜13を作った後、ドライアイス第1打ち込み工程を実施する。ドライアイス第1打ち込み工程では、図4に示すドライアイス打ち込みシステム15を使用し、圧縮空気によって噴射・吸引手段18(ドライアイスブラスト装置16の丸ノズル21A)からドライアイスペレットが塗膜13の所定部位(塗膜の一点)に打ち込まれる(図7参照)。   After making the coating film 13 by the decontamination paint 10 on the floor surface 11 and the wall surface 12, the dry ice 1st drive process is implemented. In the dry ice first driving step, the dry ice driving system 15 shown in FIG. 4 is used, and dry ice pellets are applied to the coating film 13 from the jetting / suction means 18 (the round nozzle 21A of the dry ice blasting device 16) by compressed air. It is driven into a site (one point of the coating film) (see FIG. 7).

ドライアイスペレットの打ち込み時では、空気清浄工程が実施される。空気清浄工程では、空気吸引装置17が稼働し、塗膜13の上方から塗膜13に向かってドライアイスペレットが打ち込まれると同時に、打ち込み部位の周囲の空気が噴射・吸引手段18(吸引ホース27の吸引口32)によって吸引される。   At the time of driving the dry ice pellets, an air cleaning process is performed. In the air cleaning process, the air suction device 17 is operated, and dry ice pellets are driven from above the coating film 13 toward the coating film 13, and at the same time, the air around the injection site is sprayed / suction means 18 (suction hose 27). Suction port 32).

ドライアイス打ち込みシステム15を利用して空気を吸引しつつ、塗膜13の所定部位にドライアイスペレットを打ち込むと、その打ち込み衝撃によって、塗膜13に孔34が穿孔され(図8,9参照)、その孔34を通ってペレットが床面11や壁面12と塗膜13との間に進入する。   When dry ice pellets are driven into a predetermined portion of the coating film 13 while sucking air using the dry ice driving system 15, holes 34 are formed in the coating film 13 due to the driving impact (see FIGS. 8 and 9). The pellets enter between the floor surface 11 and the wall surface 12 and the coating film 13 through the holes 34.

剥離領域作成工程では、ドライアイスペレットが床面11や壁面12と塗膜13との間で固体から気体へと瞬時に昇華(気化)しつつ、体積が膨張してガス(CO)となり、床面11や壁面12から塗膜13が膨隆し、床面11や壁面12から塗膜13が剥がれる(図8,9,10参照)。所定時間が経過すると、ガスが塗膜13の孔34から外気に放出され、膨隆した塗膜13が萎み、所定面積の剥離領域35が作られる(図11参照)。 In the exfoliation region creation step, the dry ice pellets instantaneously sublimate (vaporize) from solid to gas between the floor surface 11 or the wall surface 12 and the coating film 13, and the volume expands to become gas (CO 2 ). The coating film 13 bulges from the floor surface 11 and the wall surface 12, and the coating film 13 peels off from the floor surface 11 and the wall surface 12 (see FIGS. 8, 9, and 10). When a predetermined time elapses, the gas is released from the holes 34 of the coating film 13 to the outside air, the bulging coating film 13 is deflated, and a peeling area 35 having a predetermined area is created (see FIG. 11).

剥離領域作成工程によって剥離領域35を作った後、ドライアイス第3打ち込み工程を実施する。ドライアイス第3打ち込み工程では、図4に示すドライアイス打ち込みシステム15を使用し、丸ノズル21Aを平ノズル21Bに交換した後、剥離領域35の周縁部38に向かってドライアイスペレットを打ち込む。   After the peeling area 35 is formed by the peeling area creation process, a dry ice third driving process is performed. In the dry ice third driving step, the dry ice driving system 15 shown in FIG. 4 is used, the round nozzle 21A is replaced with the flat nozzle 21B, and then dry ice pellets are driven toward the peripheral portion 38 of the peeling region 35.

ドライアイス第3打ち込み工程では、ドライアイス打ち込みシステム15の噴射・吸引手段18(ドライアイスブラスト装置16の平ノズル21B)を剥離領域35の周縁部38に沿って(任意の方向)移動させつつ、塗膜13にドライアイスペレットを打ち込む。なお、ドライアイス第3打ち込み工程におけるドライアイスペレットの打ち込み時では、空気清浄工程が実施される。空気清浄工程では、空気吸引装置17が稼働し、塗膜13の上方から塗膜13に向かってドライアイスペレットが打ち込まれると同時に、剥離領域35の周縁部38の空気が噴射・吸引手段18(吸引ホース27の吸引口32)によって吸引される。   In the dry ice third driving step, the spray / suction means 18 (the flat nozzle 21B of the dry ice blasting device 16) of the dry ice driving system 15 is moved along the peripheral edge 38 of the peeling region 35 (in any direction) Dry ice pellets are driven into the coating 13. In addition, an air cleaning process is performed at the time of driving dry ice pellets in the third dry ice driving process. In the air cleaning process, the air suction device 17 is operated, and dry ice pellets are driven from above the coating film 13 toward the coating film 13, and at the same time, air in the peripheral portion 38 of the peeling region 35 is ejected and sucked by the suction / suction means 18 ( Suction is performed by the suction port 32) of the suction hose 27.

塗膜第2切断工程では、ドライアイスペレットを連続して打ち込みながら、平ノズル21Bを剥離領域35の周縁部38に沿って移動させることで、塗膜13を切断する。平ノズル21Bから線状にドライアイスペレットを塗膜13に打ち込むと、ペレットの打ち込み衝撃のみならず、ペレットによる急激な局所的温度低下および熱収縮率の差により、塗膜13が低温脆弱化して開裂し、図17に示すように、剥離領域35の周縁部38に切断部位36が形成される。塗膜13を剥離領域35の周縁部38に沿って切断すると、図18に示すように、切断部位36に囲繞された剥離領域35が床面11や壁面12(塗膜13の他の部位)から分離される。   In the coating film second cutting step, the coating film 13 is cut by moving the flat nozzle 21 </ b> B along the peripheral edge 38 of the peeling region 35 while continuously driving dry ice pellets. When dry ice pellets are linearly driven into the coating film 13 from the flat nozzle 21B, the coating film 13 is weakened at low temperature due not only to the impact of the pellets but also due to a rapid local temperature drop and thermal shrinkage difference due to the pellets. As shown in FIG. 17, the cleavage site 36 is formed at the peripheral portion 38 of the peeling region 35. When the coating film 13 is cut along the peripheral portion 38 of the peeling region 35, as shown in FIG. 18, the peeling region 35 surrounded by the cutting part 36 is the floor surface 11 or the wall surface 12 (other parts of the coating film 13). Separated from.

塗膜第2切断工程によって剥離領域35を床面11や壁面12から分離した後、塗膜回収工程では、作業者が剥離領域35において塗膜13を捲り上げ、塗膜13を丸めて回収する。なお、塗膜第1作成工程によって作られる塗膜13の厚み寸法は、第1の除染方法のそれと同一の0.3〜1.5mmの範囲にある。また、塗膜13に打ち込むドライアイスペレットの直径は、第1の除染方法のそれと同一の2〜5mmの範囲にある。   After separating the peeling area 35 from the floor surface 11 and the wall surface 12 by the coating film second cutting process, in the coating film collecting process, the operator rolls up the coating film 13 in the peeling area 35 and rolls and collects the coating film 13. . In addition, the thickness dimension of the coating film 13 produced by the coating film 1st preparation process exists in the range of 0.3-1.5 mm same as that of the 1st decontamination method. Moreover, the diameter of the dry ice pellets driven into the coating film 13 is in the same range of 2 to 5 mm as that of the first decontamination method.

第3の除染方法では、ドライアイス打ち込みシステム15を使用し、ドライアイス第1打ち込み工程、空気清浄工程、剥離領域作成工程、ドライアイス第3打ち込み工程、空気清浄工程、塗膜第2切断工程、塗膜回収工程を繰り返し、床面11全域や壁面12全域から塗膜13を剥離・回収する。床面11全域や壁面12全域から塗膜13を剥離・回収した後、除染塗料第2塗布工程および塗膜第2作成工程を実施し、除染塗料第1塗布工程と同様に、刷毛やローラ、スプレー方式のいずれかによって床面11や壁面12に剥離型除染塗料10を塗布し、塗料10を所定時間養生し、床面11および壁面12に所定厚みの塗膜13を作る。なお、除染塗料第2塗布工程および塗膜第2作成工程を省略し、床面11全域および壁面12全域における塗膜13の剥離・回収の完了によって除染作業を終了することもできる。   In the third decontamination method, a dry ice driving system 15 is used, and a dry ice first driving process, an air cleaning process, a peeled area creating process, a dry ice third driving process, an air cleaning process, and a coating film second cutting process. The coating film recovery process is repeated to peel and recover the coating film 13 from the entire area of the floor 11 and the entire wall 12. After the coating film 13 is peeled and recovered from the entire area of the floor 11 and the wall surface 12, the decontamination paint second application process and the coating film second preparation process are performed. The peelable decontamination paint 10 is applied to the floor surface 11 or the wall surface 12 by either a roller or a spray method, and the coating material 10 is cured for a predetermined time to form a coating film 13 having a predetermined thickness on the floor surface 11 and the wall surface 12. The decontamination paint second application step and the coating film second preparation step can be omitted, and the decontamination work can be completed by completing the peeling and recovery of the coating film 13 over the entire floor surface 11 and the entire wall surface 12.

第3の除染方法は、前記第1の除染方法が有する効果に加え、以下の効果を有する。第3の除染方法は、剥離領域作成工程によって床面11や壁面12(所定範囲の除染対象箇所)に剥離領域35が作られた後、その剥離領域35において噴射・吸飲手段18(ドライアイスブラスト装置16の平ノズル21B)を移動させつつ、剥離領域35にドライアイスペレットを打ち込み、ペレットによって剥離領域35の周縁部35(剥離領域35を含むその近傍)の塗膜13を切断することで、床面11や壁面12から剥がされた塗膜13を容易に切り取ることができ、放射性物質14を吸着保持した塗膜13(剥離型除染塗料10)を床面11や壁面12から容易に回収することができる。   The third decontamination method has the following effects in addition to the effects of the first decontamination method. In the third decontamination method, after the separation region 35 is formed on the floor surface 11 and the wall surface 12 (decontamination target portion within a predetermined range) by the separation region creation step, the jetting / sucking means 18 ( While moving the flat nozzle 21B) of the dry ice blasting device 16, the dry ice pellets are driven into the peeling region 35, and the coating film 13 at the peripheral edge 35 of the peeling region 35 (the vicinity including the peeling region 35) is cut by the pellets. Thus, the coating film 13 peeled off from the floor surface 11 and the wall surface 12 can be easily cut off, and the coating film 13 (peelable decontamination paint 10) that adsorbs and holds the radioactive substance 14 is removed from the floor surface 11 and the wall surface 12. It can be easily recovered.

この除染方法は、床面11や壁面12に剥離領域35を作った後、剥離領域35の塗膜13の所定部位にドライアイスペレットを打ち込んで塗膜13を切断し、剥離領域35の塗膜13を剥離・回収することができるから、ペレットの打ち込み時において塗膜13(剥離型除染塗料10)に吸着保持された放射性物質14が飛散することはなく、塗膜13とともに剥離領域35に存在する放射性物質14の大部分を剥離領域35から確実に除去することができる。   In this decontamination method, after forming the peeling area 35 on the floor surface 11 and the wall surface 12, the dry ice pellets are driven into a predetermined portion of the coating film 13 in the peeling area 35 to cut the coating film 13, and the coating of the peeling area 35 is performed. Since the film 13 can be peeled and collected, the radioactive substance 14 adsorbed and held on the coating film 13 (peeling-type decontamination paint 10) does not scatter when the pellets are driven, and the peeling region 35 together with the coating film 13 is not scattered. Most of the radioactive substance 14 present in the film can be reliably removed from the peeling region 35.

この除染方法は、施設の床面11や壁面12に複数の剥離領域35を作り、剥離領域35毎に効率よく塗膜13を剥離・回収することができるから、塗膜13(剥離型除染塗料10)に吸着保持された放射性物質14を剥離領域35毎に所定の面積で一度に除去することができ、床面11や壁面12が広範囲であったとしても、所定範囲の床面11や壁面12の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染を行うことができる。   This decontamination method makes it possible to create a plurality of peeling regions 35 on the floor surface 11 and the wall surface 12 of the facility, and to efficiently peel and collect the coating film 13 for each peeling region 35. The radioactive substance 14 adsorbed and held by the dyed paint 10) can be removed at a predetermined area for each peeling region 35 at a time, and even if the floor surface 11 and the wall surface 12 are wide, a predetermined range of the floor surface 11 In addition, it is possible to efficiently decontaminate the wall surface 12 in a short time, and it is possible to perform decontamination at a low cost without taking time and labor for decontamination.

貫通孔穿孔工程の一例を示す工程概略図である図19等の添付の図面を参照し、本発明の第2の特徴を有する除染方法およびその除染方法に使用する除染システムの詳細を説明すると、以下のとおりである。なお、図20は、圧縮空気噴射工程および空気清浄、剥離領域作成工程において使用する除染システムの一例を示す図であり、図21は、除染システムの噴射・吸引手段の一例を示す拡大図である。図22は、圧縮空気噴射工程において使用される噴射ノズルの一例を示す図である。なお、除染塗料第1塗布工程の工程概略図は図1を援用し、塗膜第1作成工程の工程概略図は図2を援用する。   With reference to the accompanying drawings such as FIG. 19 which is a process schematic diagram showing an example of a through-hole drilling process, details of the decontamination method having the second feature of the present invention and the decontamination system used for the decontamination method are shown. The explanation is as follows. FIG. 20 is a view showing an example of a decontamination system used in the compressed air injection step, the air cleaning, and the separation region creation step, and FIG. 21 is an enlarged view showing an example of an injection / suction unit of the decontamination system. It is. FIG. 22 is a diagram illustrating an example of an injection nozzle used in the compressed air injection process. In addition, the process schematic of a decontamination paint 1st application process uses FIG. 1, and the process schematic of a coating film 1st production process uses FIG.

剥離型除染塗料10は、図1の除染方法と同様に、放射性物質14の発生のおそれがある施設の床面11および内壁面12や外壁面12(所定範囲の除染対象箇所)または放射性物質14によって汚染された施設の床面11および内壁面12や外壁面12(所定範囲の除染対象箇所)に塗布される。この除染方法(除染システム)は、放射性物質14の発生のおそれがある施設のみならず、放射性物質14によって汚染されたあらゆる箇所(たとえば、事故によって放射性物質14に汚染された地域)(所定範囲の除染対象箇所)において実施することができる。   In the same way as the decontamination method of FIG. 1, the peelable decontamination paint 10 is a facility floor surface 11 and an inner wall surface 12 or an outer wall surface 12 (a decontamination target location within a predetermined range) or a facility where there is a risk of generation of a radioactive substance 14. It is applied to the floor surface 11, the inner wall surface 12 and the outer wall surface 12 (decontamination target location within a predetermined range) of the facility contaminated by the radioactive substance 14. This decontamination method (decontamination system) is not limited to facilities where radioactive substances 14 may be generated, but also every part contaminated by radioactive substances 14 (for example, areas contaminated by radioactive substances 14 due to accidents) (predetermined) It can be carried out at a decontamination target area).

除染方法は、後記する除染システムを使用し、除染塗料第1塗布工程、塗膜第1作成工程、貫通孔穿孔工程、圧縮空気噴射工程、空気清浄工程、剥離領域作成工程、塗膜回収工程、除染塗料第2塗布工程、塗膜第2作成工程の各工程を実施する。除染塗料第1塗布工程では、施設の床面11および壁面12に放射性物質14を吸着保持する剥離型除染塗料10を塗布する(図1援用)。   The decontamination method uses a decontamination system to be described later, a decontamination paint first application step, a coating film first creation step, a through-hole drilling step, a compressed air injection step, an air cleaning step, a release region creation step, a coating layer Each process of a collection | recovery process, a decontamination coating material 2nd application process, and a coating film 2nd creation process is implemented. In the first decontamination paint application step, the peelable decontamination paint 10 that adsorbs and holds the radioactive substance 14 is applied to the floor surface 11 and the wall surface 12 of the facility (in FIG. 1).

剥離型除染塗料10の床面11および壁面12における塗布面積に特に限定はないが、通常床面11および壁面12の全域に除染塗料10を塗布する。除染塗料10の塗布は、刷毛やローラ、スプレー方式のいずれかによって行われる。除染塗料10を塗布する物には、モルタルやコンクリート等のセメント硬化物、石材、木材、金属、プラスチック等のあらゆる物が含まれる。   There is no particular limitation on the application area of the release-type decontamination paint 10 on the floor surface 11 and the wall surface 12, but the decontamination paint 10 is usually applied to the entire area of the floor surface 11 and the wall surface 12. The decontamination paint 10 is applied by any one of a brush, a roller, and a spray method. The thing to which the decontamination paint 10 is applied includes all kinds of hardened cement such as mortar and concrete, stone, wood, metal, plastic and the like.

塗膜第1作成工程では、隔離型除染塗料10を床面11および壁面12の全域に塗布した後、塗料10を所定時間養生し、塗料10を自然乾燥させ、床面11および壁面12に所定厚みの塗膜13を作る。除染塗料10が乾燥すると、塗料10の厚み(体積)が減少し、床面11および壁面12に所定厚みの塗膜13が作られる。   In the first coating film forming step, the separation-type decontamination paint 10 is applied to the entire area of the floor surface 11 and the wall surface 12, and then the paint 10 is cured for a predetermined time, the paint 10 is naturally dried, and the floor surface 11 and the wall surface 12 are applied. A coating film 13 having a predetermined thickness is made. When the decontamination paint 10 is dried, the thickness (volume) of the paint 10 decreases, and a coating film 13 having a predetermined thickness is formed on the floor surface 11 and the wall surface 12.

なお、塗膜13の厚みは、塗料10を塗布する箇所の形状や面の状態、放射性物質14の汚染の程度等の各種条件によって適宜決定することができる。塗膜第1作成工程によって床面11および壁面12に塗膜13が作られると、床面11や壁面12に存在する放射性物質14が塗膜13(剥離型除染塗料10)に吸着保持される(図3援用)。床面11や壁面12は、凹凸や起伏がない平坦な面であるが、平滑面またはポーラス面のいずれかである。   In addition, the thickness of the coating film 13 can be appropriately determined according to various conditions such as the shape of the portion to which the paint 10 is applied, the state of the surface, and the degree of contamination of the radioactive substance 14. When the coating film 13 is formed on the floor surface 11 and the wall surface 12 by the coating film first creation step, the radioactive substance 14 existing on the floor surface 11 and the wall surface 12 is adsorbed and held by the coating film 13 (peelable decontamination paint 10). (Supported in FIG. 3). The floor surface 11 and the wall surface 12 are flat surfaces having no irregularities or undulations, but are either smooth surfaces or porous surfaces.

床面11および壁面12に除染塗料10による塗膜13を作った後、貫通孔穿孔工程を実施する。貫通孔穿孔工程では、円筒状または尖形の穿孔工具39A,39Bが使用され、塗膜13の所定の箇所に塗膜13を貫通して床面11や壁面12に達する貫通孔40を穿孔する。円筒状の穿孔工具39Aを使用する場合は、その工具39Aの先端が塗膜13に略垂直に押し当てられ、塗膜13がくり抜かれて円形の貫通孔40が作られる。尖形の穿孔工具39Bを使用する場合は、その工具39Bの先端が塗膜13に略垂直に突き刺され、塗膜13に複数の貫通孔40が作られる。   After making the coating film 13 by the decontamination paint 10 on the floor surface 11 and the wall surface 12, a through-hole drilling process is implemented. In the through-hole drilling step, cylindrical or pointed drilling tools 39A and 39B are used, and a through-hole 40 that penetrates the coating film 13 to a predetermined portion of the coating film 13 and reaches the floor surface 11 and the wall surface 12 is drilled. . When the cylindrical drilling tool 39A is used, the tip of the tool 39A is pressed substantially perpendicularly to the coating film 13, and the coating film 13 is cut out to form a circular through hole 40. When the pointed drilling tool 39 </ b> B is used, the tip of the tool 39 </ b> B is pierced substantially perpendicularly to the coating film 13, and a plurality of through holes 40 are formed in the coating film 13.

なお、除染システム41のエアーコンプレッサ42の噴射ノズル47を穿孔工具として利用してもよい。この場合は、噴射ノズル47の先端が塗膜13に略垂直に押し当てられ、塗膜13がくり抜かれて円形の貫通孔40が作られる。また、貫通孔穿孔工程では、塗膜13の所定間隔離間した位置(各貫通孔40の離間間隔:50〜100cm)に複数の貫通孔40をあらかじめ穿孔してもよい。   Note that the injection nozzle 47 of the air compressor 42 of the decontamination system 41 may be used as a drilling tool. In this case, the tip of the spray nozzle 47 is pressed substantially perpendicularly to the coating film 13, and the coating film 13 is cut out to form a circular through hole 40. Moreover, in the through-hole drilling step, a plurality of through-holes 40 may be drilled in advance at positions of the coating film 13 that are spaced apart from each other by a predetermined interval (separation interval of each through-hole 40: 50 to 100 cm).

塗膜13に貫通孔40を穿孔した後、圧縮空気噴射工程を実施する。圧縮空気噴射工程では、図20に示す除染システム41が使用される。除染システム41は、エアーコンプレッサ42(空気噴射装置)と空気吸引装置43と噴射・吸引手段44とから構成されている。エアーコンプレッサ42は、キャスターによって移動可能なエアーコンプレッサ本体45と、コンプレッサ本体45の噴射パイプ(図示せず)に連結されて本体45から外部に延びるエアーホース46と、エアーホース46の先端部に着脱可能に装着された噴射ガン(図示せず)と、噴射ガンの発射口に着脱可能に連結された噴射ノズル47(図22参照)とから形成されている。   After the through-hole 40 is drilled in the coating film 13, a compressed air injection process is performed. In the compressed air injection process, a decontamination system 41 shown in FIG. 20 is used. The decontamination system 41 includes an air compressor 42 (air injection device), an air suction device 43, and injection / suction means 44. The air compressor 42 is connected to an air compressor main body 45 that can be moved by a caster, an air hose 46 that is connected to an injection pipe (not shown) of the compressor main body 45 and extends from the main body 45 to the outside, and is attached to and detached from the tip of the air hose 46. An injection gun (not shown) that is detachably mounted, and an injection nozzle 47 (see FIG. 22) that is detachably connected to a firing port of the injection gun are formed.

エアーコンプレッサ本体45には、バッテリーが内蔵されている。エアーコンプレッサ本体45は、所定の吐出ゲージ圧力の圧縮空気を噴射する。エアーコンプレッサ本体45は、吐出ゲージ圧力を0.4〜0.8MPaの範囲で調節することができ、吐出空気量を3〜6m/minの範囲で調節することができる。 The air compressor main body 45 has a built-in battery. The air compressor body 45 injects compressed air having a predetermined discharge gauge pressure. The air compressor main body 45 can adjust the discharge gauge pressure in a range of 0.4 to 0.8 MPa, and can adjust the discharge air amount in a range of 3 to 6 m 3 / min.

空気吸引装置43は、キャスターを有する移動可能な台車48と、サイクロンセパレータ49およびバグフィルタ50と、ブロワ51(吸気装置)およびフィルタケース52と、吸引ホース53および接続ホース54とから形成されている。サイクロンセパレータ49は、台車48に搭載され、台車48の枠部材に固定手段(図示せず)を介して設置されている。サイクロンセパレータ49には、吸引ホース53が連結されている。   The air suction device 43 includes a movable carriage 48 having casters, a cyclone separator 49 and a bag filter 50, a blower 51 (intake device) and a filter case 52, a suction hose 53, and a connection hose 54. . The cyclone separator 49 is mounted on a carriage 48 and is installed on a frame member of the carriage 48 via a fixing means (not shown). A suction hose 53 is connected to the cyclone separator 49.

サイクロンセパレータ49の下方には、鉛遮蔽容器55が設置されている。鉛遮蔽容器55は、台車48に取り外し可能に積載され、サイクロンセパレータ49の下部開口に接続手段(図示せず)を介して着脱可能に接続されている。サイクロンセパレータ49は、切り屑や塵状物、紛状物等の塵埃を集塵する。サイクロンセパレータ49によって集塵された塵埃は、セパレータ49の下部開口から落下して鉛遮蔽容器55に収容される。   A lead shielding container 55 is installed below the cyclone separator 49. The lead shielding container 55 is detachably loaded on the carriage 48 and is detachably connected to the lower opening of the cyclone separator 49 via a connecting means (not shown). The cyclone separator 49 collects dust such as chips, dust, and dust. The dust collected by the cyclone separator 49 falls from the lower opening of the separator 49 and is stored in the lead shielding container 55.

バグフィルタ50は、台車48に搭載され、台車48の枠部材に固定手段(図示せず)を介して設置されている。バグフィルタ50は、接続ホース54を介してサイクロンセパレータ49に連結されている。バグフィルタ50の下方には、鉛遮蔽容器56が設置されている。鉛遮蔽容器56は、台車48に取り外し可能に積載され、バグフィルタ50の下部開口に接続手段(図示せず)を介して着脱可能に接続されている。バグフィルタ50は、サイクロンセパレータ49を通過した塵埃を集塵する。バグフィルタ50によって集塵された塵埃は、バグフィルタ50の下部開口から落下して鉛遮蔽容器56に収容される。   The bag filter 50 is mounted on a carriage 48 and is installed on a frame member of the carriage 48 via a fixing means (not shown). The bag filter 50 is connected to a cyclone separator 49 via a connection hose 54. A lead shielding container 56 is installed below the bag filter 50. The lead shielding container 56 is detachably mounted on the carriage 48 and is detachably connected to the lower opening of the bag filter 50 via a connecting means (not shown). The bag filter 50 collects dust that has passed through the cyclone separator 49. The dust collected by the bag filter 50 falls from the lower opening of the bag filter 50 and is stored in the lead shielding container 56.

ブロワ51は、台車48に搭載され、台車48に固定手段(図示せず)を介して設置されている。ブロワ51は、接続ホース54を介してバグフィルタ50に連結されている。ブロワ51は、吸引ホース53から空気を吸引し、吸引した空気をサイクロンセパレータ49やバグフィルタ50、フィルタケース52に流入させる。フィルタケース52は、台車48に搭載され、台車48に固定手段(図示せず)を介して設置されている。フィルタケース52は、接続ホース54を介してブロワ51に連結されている。フィルタケース52の内部には、HEPAフィルタ(図示せず)が挿脱可能に収容されている。   The blower 51 is mounted on the carriage 48 and is installed on the carriage 48 via a fixing means (not shown). The blower 51 is coupled to the bag filter 50 via a connection hose 54. The blower 51 sucks air from the suction hose 53 and causes the sucked air to flow into the cyclone separator 49, the bag filter 50, and the filter case 52. The filter case 52 is mounted on the carriage 48 and is installed on the carriage 48 via a fixing means (not shown). The filter case 52 is coupled to the blower 51 via a connection hose 54. A HEPA filter (not shown) is accommodated in the filter case 52 so as to be detachable.

噴射・吸引手段は、末広がりの円錐筒状に成型されたフード57と、吸引ホース53の吸引口58と、噴射ガンの発射口に連結された噴射ノズル47とから形成されている。吸引ホース29の吸引口34および噴射ノズル23は、フード33の頂部に固定手段(図示せず)を介して固定されている。ブロワ51が起動すると、図20に矢印で示すように、空気が噴射・吸引手段の吸引ホース53に吸引される。噴射ガンの発射口に連結された噴射ノズル47は、図22示すように、円形の噴射口59を有する円筒状に成型された丸ノズルである。噴射ノズル47の噴射口59の口径(直径)は、2〜5mmである。なお、フード57の形状は末広がりの円錐筒状に限定されず、末広がりの角錐筒状や矩形筒状等の任意の形状にすることができる。   The injection / suction means is formed of a hood 57 formed in a conical cylindrical shape that widens toward the end, a suction port 58 of the suction hose 53, and a spray nozzle 47 connected to the spray port of the spray gun. The suction port 34 and the injection nozzle 23 of the suction hose 29 are fixed to the top of the hood 33 via fixing means (not shown). When the blower 51 is activated, air is sucked into the suction hose 53 of the jetting / suctioning means as indicated by an arrow in FIG. As shown in FIG. 22, the injection nozzle 47 connected to the injection port of the injection gun is a round nozzle formed in a cylindrical shape having a circular injection port 59. The diameter (diameter) of the injection port 59 of the injection nozzle 47 is 2 to 5 mm. Note that the shape of the hood 57 is not limited to a conical cylindrical shape that is widening toward the end, and can be any shape such as a pyramidal tubular shape that is widening toward the end or a rectangular tubular shape.

圧縮空気噴射工程では、噴射・吸引手段(エアーコンプレッサ42の噴射ノズル47)から圧縮空気が塗膜13に形成された貫通孔40に向かって噴射される。なお、各条件に応じてエアーコンプレッサ42の吐出ゲージ圧力を0.4〜0.8MPaの範囲で調節することができ、エアーコンプレッサ42の吐出空気量を3〜6m/minの範囲で調節することができる。 In the compressed air injection step, compressed air is injected from the injection / suction means (the injection nozzle 47 of the air compressor 42) toward the through hole 40 formed in the coating film 13. The discharge gauge pressure of the air compressor 42 can be adjusted in a range of 0.4 to 0.8 MPa according to each condition, and the discharge air amount of the air compressor 42 is adjusted in a range of 3 to 6 m 3 / min. be able to.

圧縮空気の噴射時では、圧縮空気噴射工程と同時に空気清浄工程が実施される。空気清浄工程では、空気吸引装置43が稼働し、塗膜13の上方から貫通孔40に向かって圧縮空気が噴射されると同時に、図21に矢印で示すように、貫通孔40の周囲(除染対象箇所)の空気が噴射・吸引手段(吸引ホース53の吸引口58)によって吸引される。圧縮空気の噴射時において吸引ホース53の吸引口58から吸引された空気は、図20に矢印で示すように、吸引ホース53を通ってサイクロンセパレータ49(フィルタ)に流入する。空気に含まれる粉塵は、サイクロンセパレータ49によって集塵され、鉛遮蔽容器55に収容される。   At the time of jetting compressed air, an air cleaning process is performed simultaneously with the compressed air jetting process. In the air cleaning process, the air suction device 43 is operated, and compressed air is jetted from above the coating film 13 toward the through hole 40. At the same time, as shown by arrows in FIG. The air in the target area) is sucked by the jet / suction means (suction port 58 of the suction hose 53). The air sucked from the suction port 58 of the suction hose 53 during the injection of the compressed air flows into the cyclone separator 49 (filter) through the suction hose 53 as shown by an arrow in FIG. The dust contained in the air is collected by the cyclone separator 49 and accommodated in the lead shielding container 55.

サイクロンセパレータ49から流出した空気は、接続ホース54を通ってバグフィルタ50(フィルタ)に流入する。サイクロンセパレータ49に集塵されずにバグフィルタ50に達した塵埃は、バグフィルタ50によって集塵され、鉛遮蔽容器56に収容される。バグフィルタ50から流出した空気は、接続ホース54を通ってブロワ51に進入し、ブロワ51を通過してフィルタケース52に流入する。   The air flowing out from the cyclone separator 49 flows into the bag filter 50 (filter) through the connection hose 54. Dust that reaches the bag filter 50 without being collected by the cyclone separator 49 is collected by the bag filter 50 and accommodated in the lead shielding container 56. The air flowing out from the bag filter 50 enters the blower 51 through the connection hose 54, passes through the blower 51, and flows into the filter case 52.

空気がフィルタケース52に流入すると、空気がケース52に収納されたHEPAフィルタ(フィルタ)を通流し、空気に含まれる微粒子がHEPAフィルタに捕集され、塵埃や微粒子が除去された清浄な空気が空気吸引装置43の外部に排気される。なお、それら鉛遮蔽容器55,56に収容された粉塵は、所定量の塵埃が蓄積された後、他の鉛遮蔽容器に移し替えられて保管される。   When the air flows into the filter case 52, the air flows through the HEPA filter (filter) housed in the case 52, particulates contained in the air are collected by the HEPA filter, and clean air from which dust and particulates have been removed is removed. The air is exhausted outside the air suction device 43. The dust contained in the lead shielding containers 55 and 56 is transferred to another lead shielding container and stored after a predetermined amount of dust is accumulated.

図23は、圧縮空気噴射工程の一例を示す工程概略図であり、図24は、図23から続く剥離領域作成工程の一例を示す工程概略図である。図25は、膨隆した塗膜13の一例を示す斜視図であり、図26は、図25の26−26線端面図である。図27は、図25から続く剥離領域作成工程の一例を示す工程概略図であり、図28は、塗膜回収工程の一例を示す工程概略図である。なお、図24,25,27では、フード57および吸引ホース53の図示を省略し、噴射ノズル47のみを示す、図26では、塗膜13(剥離型除染塗料10)が放射性物質14を吸着保持した状態を概念的に示す。   FIG. 23 is a process schematic diagram illustrating an example of a compressed air injection process, and FIG. 24 is a process schematic diagram illustrating an example of a separation region creation process continued from FIG. FIG. 25 is a perspective view showing an example of the bulged coating film 13, and FIG. 26 is an end view taken along line 26-26 of FIG. FIG. 27 is a process schematic diagram illustrating an example of a peeling region creation process continued from FIG. 25, and FIG. 28 is a process schematic diagram illustrating an example of a coating film collection process. 24, 25, and 27, the illustration of the hood 57 and the suction hose 53 is omitted, and only the injection nozzle 47 is shown. In FIG. 26, the coating film 13 (peelable decontamination paint 10) adsorbs the radioactive substance 14. The held state is conceptually shown.

除染システム41を使用して空気を吸引しつつ、塗膜13に穿孔された貫通孔40に圧縮空気を噴射すると、圧縮空気が貫通孔40を通って床面11や壁面12と塗膜13との間(床面11や壁面12の表面と塗膜13の裏面との間)に進入する。剥離領域作成工程では、圧縮空気の空気圧が床面11や壁面12と塗膜13との間に作用し、床面11や壁面12と塗膜13との間に進入した圧縮空気の空気圧によって塗膜13が床面11や壁面12から膨隆(膨張)し、塗膜13が風船のように膨らんで床面11や壁面12から次第に剥がれる。   When the compressed air is injected into the through hole 40 formed in the coating film 13 while sucking air using the decontamination system 41, the compressed air passes through the through hole 40 and the floor surface 11 or the wall surface 12 and the coating film 13. (Between the surface of the floor surface 11 or the wall surface 12 and the back surface of the coating film 13). In the separation region creation step, the air pressure of the compressed air acts between the floor surface 11 or the wall surface 12 and the coating film 13 and is applied by the air pressure of the compressed air that has entered between the floor surface 11 or the wall surface 12 and the coating film 13. The film 13 bulges (expands) from the floor surface 11 and the wall surface 12, and the coating film 13 expands like a balloon and gradually peels off from the floor surface 11 and the wall surface 12.

圧縮空気の空気圧によって塗膜13が膨隆した後、圧縮空気の噴射を中断し、所定時間が経過すると、空気が塗膜13の貫通孔40から外気に放出され、膨隆した塗膜13が萎み、図27に示すように、床面11や壁面12(所定範囲の除染対象箇所)に所定面積の剥離領域60が作られる。なお、1回の剥離領域作成工程によって作られる剥離領域60の面積は、0.25〜1mの範囲にある。 After the coating film 13 bulges due to the air pressure of the compressed air, the injection of the compressed air is interrupted, and when a predetermined time elapses, the air is discharged from the through holes 40 of the coating film 13 to the outside air, and the bulging coating film 13 is deflated. 27, a peeling area 60 having a predetermined area is formed on the floor surface 11 or the wall surface 12 (a predetermined range of decontamination target locations). The area of the peeled area 60 created by one of the separation area creating step is in the range of 0.25~1m 2.

床面11や壁面12に所定面積の剥離領域60を作った後、その剥離領域60に隣接する塗膜13に貫通孔穿孔工程によって貫通孔40を穿孔するとともに、圧縮空気噴射工程によってその貫通孔40に圧縮空気を噴射し、塗膜13にあらたな剥離領域60を作る。このように、貫通孔穿孔工程と圧縮空気噴射工程とを繰り返し、床面11や壁面12の他の部位に複数の剥離領域60を作り、床面11や壁面12の略全域から塗膜13を剥離する。なお、貫通孔穿孔工程によって塗膜13に複数の貫通孔40をあらかじめ穿孔した後、それら貫通孔40に圧縮空気噴射工程によって順に圧縮空気を噴射し、複数の剥離領域60を作ってもよい。   After the peeling area 60 having a predetermined area is formed on the floor surface 11 and the wall surface 12, the through-hole 40 is drilled in the coating film 13 adjacent to the peeling area 60 by the through-hole drilling process, and the through-hole is formed by the compressed air injection process. Compressed air is sprayed onto 40 to create a new peeling area 60 on the coating film 13. In this way, the through-hole drilling step and the compressed air injection step are repeated to create a plurality of peeling regions 60 in other portions of the floor surface 11 and the wall surface 12, and the coating film 13 is applied from substantially the entire area of the floor surface 11 and the wall surface 12. Peel off. Alternatively, after a plurality of through holes 40 are previously drilled in the coating film 13 by the through hole drilling process, a plurality of peeling regions 60 may be formed by sequentially injecting compressed air into the through holes 40 by the compressed air spraying process.

床面11や壁面12の略全域から塗膜13を剥離した後、塗膜回収工程では、作業者がたとえば床面11や壁面12から塗膜13を捲り上げ、図28に示すように、床面11や壁面12において塗膜13を丸めて床面11全域や壁面12全域から塗膜を回収する。回収された塗膜13は、鉛遮蔽容器に収容されて保管される。   After peeling the coating film 13 from substantially the entire area of the floor surface 11 and the wall surface 12, in the coating film collecting step, the operator lifts the coating film 13 from the floor surface 11 and the wall surface 12, for example, as shown in FIG. The coating film 13 is rolled on the surface 11 and the wall surface 12 to collect the coating film from the entire floor surface 11 and the entire wall surface 12. The collected coating film 13 is stored in a lead shielding container.

除染方法では、塗膜第1作成工程によって作られた塗膜13の厚み寸法が0.3〜1.5mmの範囲にある。塗膜13の厚み寸法が0.3mm未満では、除染システム41から塗膜13の貫通孔40に噴射された圧縮空気の空気圧によって塗膜13が容易に破損し、圧縮空気が塗膜13の裂け目から外気に放出されていまい、床面11や壁面12から塗膜13を膨隆させることができず、床面11や壁面12に所定面積の剥離領域60を作ることができない。   In the decontamination method, the thickness dimension of the coating film 13 made by the coating film first creating step is in the range of 0.3 to 1.5 mm. When the thickness dimension of the coating film 13 is less than 0.3 mm, the coating film 13 is easily damaged by the air pressure of the compressed air injected from the decontamination system 41 to the through-hole 40 of the coating film 13, and the compressed air is The coating film 13 cannot be bulged from the floor surface 11 or the wall surface 12 and the peeling area 60 having a predetermined area cannot be formed on the floor surface 11 or the wall surface 12.

塗膜13の厚み寸法が1.5mmを超過すると、塗膜13の硬度が必要以上に上昇し、除染システム41から噴射された圧縮空気の空気圧が作用したとしても、床面11や壁面12から塗膜13を膨隆させることができず、床面11や壁面12に所定面積の剥離領域60を作ることができない。この除染方法では、塗膜13の厚み寸法が前記範囲にあるから、圧縮空気の空気圧によって床面11や壁面12から塗膜13を膨隆させることができ、床面11や壁面12に所定面積の剥離領域60を確実に作ることができる。   When the thickness dimension of the coating film 13 exceeds 1.5 mm, the hardness of the coating film 13 increases more than necessary, and even if the air pressure of the compressed air injected from the decontamination system 41 acts, the floor surface 11 and the wall surface 12. Thus, the coating film 13 cannot be raised, and the peeling area 60 having a predetermined area cannot be formed on the floor surface 11 or the wall surface 12. In this decontamination method, since the thickness dimension of the coating film 13 is in the above range, the coating film 13 can be bulged from the floor surface 11 and the wall surface 12 by the air pressure of the compressed air, and the floor surface 11 and the wall surface 12 have a predetermined area. The peeling region 60 can be surely made.

除染方法(除染システム41)では、エアーコンプレッサ42における吐出ゲージ圧力が0.4〜0.8MPaの範囲にある。エアーコンプレッサ42の吐出ゲージ圧力が0.4MPa未満では、除染システム41から塗膜13の貫通孔40に圧縮空気を噴射したとしても、床面11や壁面12と塗膜13との間に作用する空気圧が小さく、床面11や壁面12と塗膜13との間に圧縮空気が進入し難く、床面11や壁面12から塗膜13を膨隆させることができず、床面11や壁面12に所定面積の剥離領域60を作ることができない。   In the decontamination method (decontamination system 41), the discharge gauge pressure in the air compressor 42 is in the range of 0.4 to 0.8 MPa. When the discharge gauge pressure of the air compressor 42 is less than 0.4 MPa, even if compressed air is injected from the decontamination system 41 to the through hole 40 of the coating film 13, it acts between the floor surface 11 or the wall surface 12 and the coating film 13. The air pressure to be applied is small, the compressed air hardly enters between the floor surface 11 or the wall surface 12 and the coating film 13, and the coating film 13 cannot be bulged from the floor surface 11 or the wall surface 12. In other words, it is not possible to make the peeling area 60 having a predetermined area.

エアーコンプレッサ42の吐出ゲージ圧力が0.8MPaを超過すると、床面11や壁面12と塗膜13との間に作用する空気圧が必要以上に大きくなり、除染システム41から塗膜13の貫通孔40に噴射された圧縮空気の空気圧によって塗膜13が容易に破損し、圧縮空気が塗膜13の裂け目から外気に放出されていまい、床面11や壁面12から塗膜13を膨隆させることができず、床面11や壁面12に所定面積の剥離領域36を作ることができない。この除染方法(除染システム41)では、エアーコンプレッサ42における吐出ゲージ圧力が前記範囲にあるから、圧縮空気が床面11や壁面12と塗膜13との間に確実に進入するとともに、圧縮空気によって塗膜13が破損することはなく、床面11や壁面12に所定面積の剥離領域60を確実に作ることができる。   When the discharge gauge pressure of the air compressor 42 exceeds 0.8 MPa, the air pressure acting between the floor surface 11 and the wall surface 12 and the coating film 13 becomes larger than necessary, and the through hole of the coating film 13 from the decontamination system 41. The coating film 13 is easily damaged by the air pressure of the compressed air jetted onto 40, and the compressed air is not released to the outside air from the tears of the coating film 13, and the coating film 13 is bulged from the floor surface 11 or the wall surface 12. The separation area 36 having a predetermined area cannot be formed on the floor surface 11 or the wall surface 12. In this decontamination method (decontamination system 41), since the discharge gauge pressure in the air compressor 42 is in the above range, the compressed air surely enters between the floor surface 11 or the wall surface 12 and the coating film 13 and is compressed. The coating film 13 is not damaged by the air, and the peeling area 60 having a predetermined area can be reliably formed on the floor surface 11 and the wall surface 12.

塗膜回収工程が完了した後(除染が完了した後)、除染塗料第2塗布工程および塗膜第2作成工程を実施する。除染塗料第2塗布工程では、除染塗料第1塗布工程と同様に、刷毛やローラ、スプレー方式のいずれかによって施設の床面11および壁面12に剥離型除染塗料10を塗布する。塗膜第2作成工程では、除染塗料10を床面11および壁面12に塗布した後、塗料10を所定時間養生し、塗料10を自然乾燥させ、床面11および壁面12に所定厚みの塗膜13を作る。   After the coating film collection step is completed (after decontamination is completed), a decontamination paint second application step and a coating film second preparation step are performed. In the second decontamination paint application process, the peelable decontamination paint 10 is applied to the floor surface 11 and the wall surface 12 of the facility by any of brushes, rollers, and spray methods, as in the first decontamination paint application process. In the coating film second creating step, after the decontamination paint 10 is applied to the floor surface 11 and the wall surface 12, the paint 10 is cured for a predetermined time, the paint 10 is naturally dried, and the floor surface 11 and the wall surface 12 are coated with a predetermined thickness. A membrane 13 is made.

なお、図19〜図28に示す除染方法では、剥離した塗膜13を回収した後、除染塗料第2塗布工程および塗膜第2作成工程によって床面11および壁面12に所定厚みの塗膜13を再度作っているが、除染塗料第2塗布工程および塗膜第2作成工程を省略し、塗膜回収工程の完了によって除染作業を終了することもできる。   In addition, in the decontamination method shown in FIGS. 19-28, after collect | recovering the peeled coating films 13, it apply | coats predetermined thickness to the floor surface 11 and the wall surface 12 by a decontamination paint 2nd coating process and a coating film 2 creation process. Although the film 13 is made again, the decontamination work can be completed by completing the coating film collection process by omitting the second decontamination paint application step and the second coating film preparation step.

除染方法は、放射性物質14を吸着保持する剥離型除染塗料10を施設の床面11および壁面12(所定範囲の除染対象箇所)に塗布し、床面11や壁面12に所定厚みの塗膜13を作った後、噴射・吸引手段(エアーコンプレッサ42の噴射ノズル47)から塗膜13の貫通孔40に圧縮空気を噴射し、床面11や壁面12において塗膜13を膨隆させ、床面11や壁面12の表面から塗膜13を剥がすから、除染システム41における圧縮空気の噴射時において塗膜13(剥離型除染塗料10)に吸着保持された放射性物質14が飛散することはなく、塗膜13とともに所定範囲の施設の床面11や壁面12に存在する放射性物質14の大部分をその床面11や壁面12から確実に除去することができる。   In the decontamination method, a peeling-type decontamination paint 10 that adsorbs and holds a radioactive substance 14 is applied to a floor surface 11 and a wall surface 12 (a decontamination target area in a predetermined range) of a facility, and a predetermined thickness is applied to the floor surface 11 and the wall surface 12. After forming the coating film 13, compressed air is sprayed from the spraying / suction means (the spray nozzle 47 of the air compressor 42) to the through-hole 40 of the coating film 13 to bulge the coating film 13 on the floor surface 11 and the wall surface 12, Since the coating film 13 is peeled off from the surface of the floor surface 11 and the wall surface 12, the radioactive substance 14 adsorbed and held on the coating film 13 (peelable decontamination paint 10) is scattered when jetting compressed air in the decontamination system 41. Rather, most of the radioactive substance 14 existing on the floor 11 and the wall 12 of the facility within a predetermined range together with the coating film 13 can be reliably removed from the floor 11 and the wall 12.

除染方法は、床面11や壁面12から塗膜13を剥がした所定面積(0.25〜1m)の剥離領域60が作られ、塗膜13の剥離時に床面11や壁面12から所定面積の塗膜13を一度に剥がすことができるから、塗膜13の剥離作業が容易であり、塗膜13(剥離型除染塗料10)に吸着保持された放射性物質14を床面11や壁面12から広い面積で一度に除去することができ、所定範囲の床面11や壁面12の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染を行うことができる。 In the decontamination method, a peeling area 60 having a predetermined area (0.25 to 1 m 2 ) obtained by peeling the coating film 13 from the floor surface 11 and the wall surface 12 is formed. Since the coating film 13 of the area can be peeled at once, the peeling operation of the coating film 13 is easy, and the radioactive substance 14 adsorbed and held on the coating film 13 (peelable decontamination paint 10) is removed from the floor surface 11 or the wall surface. 12 can be removed at a large area at a time, and decontamination of the floor surface 11 and the wall surface 12 in a predetermined range can be efficiently performed in a short time, and the decontamination does not take time and labor, and is low Decontamination can be performed at a cost.

除染方法は、塗膜第1作成工程によって作られた塗膜13を施設の床面11や壁面12から取り除いた後、床面11や壁面12に剥離型除染塗料10を再び塗布し、その除染塗料10を乾燥させて床面11や壁面12に所定厚みの塗膜13をあらたに作るから、床面11や壁面12から塗膜13を取り除いてその床面11や壁面12の除染を行った後、その床面11や壁面12に再び除染塗料10を塗布して塗膜13を作ることで、除染した床面11や壁面12の放射性物質14による再度の汚染を塗膜13によって防護することができる。   The decontamination method removes the coating film 13 produced by the coating film first creation process from the floor surface 11 and the wall surface 12 of the facility, and then reapplys the peelable decontamination paint 10 to the floor surface 11 and the wall surface 12. Since the decontamination paint 10 is dried and a coating film 13 having a predetermined thickness is newly formed on the floor surface 11 and the wall surface 12, the coating film 13 is removed from the floor surface 11 and the wall surface 12 to remove the floor surface 11 and the wall surface 12. After the dyeing, the decontamination paint 10 is applied again to the floor surface 11 and the wall surface 12 to form a coating film 13, so that the contamination of the decontaminated floor surface 11 and the wall surface 12 due to the radioactive substance 14 is applied again. It can be protected by the membrane 13.

除染方法は、圧縮空気の噴射時に空気吸引装置43を利用して施設の床面11や壁面12の空気を吸引しつつ、吸引した空気に含まれる塵埃をフィルタ(サイクロンセパレータ49、バグフィルタ50、HEPAフィルタ)を利用して集塵するから、床面11や壁面12の塵埃がそれらフィルタ49,50に集塵・捕集され、床面11や壁面12における塵埃の飛散を防ぐことができ、その塵埃に放射性物質14が含まれていたとしても、塵埃による放射性物質14の二次汚染を防ぐことができる。   The decontamination method uses an air suction device 43 during the jetting of compressed air to suck the air on the floor surface 11 and the wall surface 12 of the facility while filtering dust contained in the sucked air (the cyclone separator 49 and the bag filter 50). Since the dust is collected using the HEPA filter), the dust on the floor surface 11 and the wall surface 12 is collected and collected by the filters 49 and 50, and the scattering of the dust on the floor surface 11 and the wall surface 12 can be prevented. Even if the radioactive material 14 is contained in the dust, secondary contamination of the radioactive material 14 by the dust can be prevented.

除染方法において使用する除染システム41は、エアーコンプレッサ42(空気噴射装置)を利用して施設の床面11や壁面12(所定範囲の除染対象箇所)に圧縮空気を噴射しつつ空気吸引装置43を利用して床面11や壁面12の空気を吸引し、圧縮空気の空気圧によって塗膜13を膨隆させて床面11や壁面12から塗膜13を剥離するから、床面11や壁面12における塵埃の飛散を防ぎつつ、塗膜13(剥離型除染塗料10)とともに所定範囲の床面11や壁面12に存在する放射性物質14の大部分を床面11や壁面12から確実に除去することができる。   The decontamination system 41 used in the decontamination method uses an air compressor 42 (air injection device) and sucks air while injecting compressed air onto the floor surface 11 and the wall surface 12 (decontamination target portion of a predetermined range) of the facility. Since the air of the floor surface 11 and the wall surface 12 is sucked using the apparatus 43 and the coating film 13 is expanded by the air pressure of the compressed air to peel the coating film 13 from the floor surface 11 and the wall surface 12, the floor surface 11 and the wall surface 12 and reliably remove most of the radioactive material 14 present on the floor surface 11 and the wall surface 12 in a predetermined range together with the coating film 13 (peelable decontamination paint 10) from the floor surface 11 and the wall surface 12 while preventing dust scattering. can do.

除染システム41は、塗膜13の剥離時に床面11や壁面12から所定面積の塗膜13を一度に剥がすことができるから、塗膜13の剥離作業が容易であり、塗膜13に吸着保持された放射性物質14を床面11や壁面12から広い面積で一度に除去することができ、所定範囲の床面11や壁面12の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染を行うことができる。   Since the decontamination system 41 can peel the coating film 13 of a predetermined area from the floor surface 11 and the wall surface 12 at the same time when the coating film 13 is peeled off, the peeling operation of the coating film 13 is easy and is adsorbed by the coating film 13. The retained radioactive substance 14 can be removed from the floor surface 11 and the wall surface 12 in a wide area at a time, and the decontamination of the floor surface 11 and the wall surface 12 in a predetermined range can be efficiently performed in a short time. Dyeing does not take time and effort and can be decontaminated at a low cost.

除染システム41は、圧縮空気の噴射時に床面11や壁面12の空気を吸引しつつ、吸引した空気に含まれる塵埃をフィルタ(サイクロンセパレータ49、バグフィルタ50、HEPAフィルタ)を利用して集塵するから、床面11や壁面12の塵埃がそれらフィルタ49,50に集塵・捕集され、床面11や壁面12における塵埃の飛散を防ぐことができ、その塵埃に放射性物質14が含まれていたとしても、塵埃による放射性物質14の二次汚染を防ぐことができる。   The decontamination system 41 collects dust contained in the sucked air using a filter (a cyclone separator 49, a bag filter 50, and a HEPA filter) while sucking air on the floor surface 11 and the wall surface 12 when compressed air is injected. Since dust is collected, dust on the floor surface 11 and the wall surface 12 is collected and collected by the filters 49 and 50, and scattering of dust on the floor surface 11 and the wall surface 12 can be prevented, and the radioactive material 14 is included in the dust. Even if it is, secondary contamination of the radioactive substance 14 by dust can be prevented.

図29は、除染塗料第1塗布工程の他の一例を示す工程概略図であり、図30は、塗膜第1作成工程の他の一例を示す工程概略図である。図31は、貫通孔穿孔工程の他の一例を示す工程概略図であり、図32は、圧縮空気噴射工程の他の一例を示す工程概略図である。図33は、図32から続く剥離領域作成工程の他の一例を示す工程概略図であり、図34は、図33から続く剥離領域作成工程の一例を示す工程概略図である。図35は、塗膜回収工程の一例を示す工程概略図である。なお、図29〜図35では、路面61の一部を省略して示す。図33,34では、フード57および吸引ホース53の図示を省略し、噴射ノズル47のみを示す。   FIG. 29 is a process schematic diagram illustrating another example of the first decontamination paint application process, and FIG. 30 is a process schematic diagram illustrating another example of the first coating film forming process. FIG. 31 is a process schematic diagram illustrating another example of the through-hole drilling process, and FIG. 32 is a process schematic diagram illustrating another example of the compressed air injection process. FIG. 33 is a process schematic diagram illustrating another example of the separation region creation process continued from FIG. 32, and FIG. 34 is a process schematic diagram illustrating an example of the separation region creation process continued from FIG. 33. FIG. 35 is a process schematic diagram illustrating an example of a coating film collecting process. 29 to 35, a part of the road surface 61 is omitted. 33 and 34, the hood 57 and the suction hose 53 are not shown, and only the injection nozzle 47 is shown.

図29〜図35に示す除染方法は、除染塗料第1塗布工程、塗膜第1作成工程、貫通孔穿孔工程、圧縮空気噴射工程、空気清浄工程、剥離領域作成工程、塗膜回収工程の各工程を実施する。除染塗料第1塗布工程では、凹凸面である路面61や複雑な起伏を有する面である路面61(所定範囲の除染対象箇所)に放射性物質14を吸着保持する剥離型除染塗料10を塗布する。除染塗料10の塗布は、刷毛やローラ、スプレー方式のいずれかによって行われる。   The decontamination method shown in FIGS. 29 to 35 includes a decontamination paint first application process, a coating film first creation process, a through-hole drilling process, a compressed air injection process, an air cleaning process, a peeling area creation process, and a coating film collection process. Each of the steps are performed. In the first decontamination paint application step, the stripping-type decontamination paint 10 that adsorbs and holds the radioactive substance 14 on the road surface 61 that is an uneven surface or the road surface 61 that is a surface having complicated undulations (a decontamination target area within a predetermined range) is provided. Apply. The decontamination paint 10 is applied by any one of a brush, a roller, and a spray method.

塗膜第1作成工程では、隔離型除染塗料10を路面61の全域または所定区画に塗布した後、塗料10を所定時間養生し、塗料10を自然乾燥させ、路面61に所定厚みの塗膜13を作る。塗膜第1作成工程によって路面61に塗膜13が作られると、路面61に存在する放射性物質14が塗膜13(剥離型除染塗料10)に吸着保持される。なお、路面61は、平滑面またはポーラス面のいずれかである。塗膜第1作成工程によって作られる塗膜13の厚み寸法は、0.3〜1.5mmの範囲にある。   In the first paint film creation step, the separation-type decontamination paint 10 is applied to the entire area of the road surface 61 or a predetermined section, then the paint 10 is cured for a predetermined time, and the paint 10 is naturally dried. Make 13 When the coating film 13 is formed on the road surface 61 by the first coating film creation step, the radioactive substance 14 present on the road surface 61 is adsorbed and held on the coating film 13 (peelable decontamination paint 10). The road surface 61 is either a smooth surface or a porous surface. The thickness dimension of the coating film 13 made by the coating film first creating step is in the range of 0.3 to 1.5 mm.

路面61に除染塗料10による塗膜13を作った後、貫通孔穿孔工程を実施する。貫通孔穿孔工程では、円筒状または尖形の穿孔工具39A,39B(図19参照)を使用し、塗膜13の所定の箇所に塗膜13を貫通して路面61に達する貫通孔40を穿孔する。なお、除染システム41のエアーコンプレッサ42の噴射ノズル47を穿孔工具として利用してもよい。また、貫通孔穿孔工程では、塗膜13の所定間隔離間した位置(各貫通孔40の離間間隔:50〜100cm)に複数の貫通孔40をあらかじめ穿孔してもよい。   After forming the coating film 13 by the decontamination paint 10 on the road surface 61, a through-hole drilling process is implemented. In the through-hole drilling step, cylindrical or pointed drilling tools 39A and 39B (see FIG. 19) are used to drill the through-hole 40 that reaches the road surface 61 through the coating film 13 at a predetermined position of the coating film 13. To do. Note that the injection nozzle 47 of the air compressor 42 of the decontamination system 41 may be used as a drilling tool. Moreover, in the through-hole drilling step, a plurality of through-holes 40 may be drilled in advance at positions of the coating film 13 that are spaced apart from each other by a predetermined interval (separation interval of each through-hole 40: 50 to 100 cm).

塗膜13に貫通孔40を穿孔した後、圧縮空気噴射工程を実施する。圧縮空気噴射工程では、図20,21に示す除染システム41が使用される。圧縮空気噴射工程では、噴射・吸引手段(エアーコンプレッサ42の噴射ノズル47)から圧縮空気が塗膜13に形成された貫通孔40に向かって噴射される。なお、路面61の凹凸の状態や起伏の状態等の各条件に応じてエアーコンプレッサ42の吐出ゲージ圧力を0.4〜0.8MPaの範囲で調節することができ、エアーコンプレッサ42の吐出空気量を3〜6m/minの範囲で調節することができる。 After the through-hole 40 is drilled in the coating film 13, a compressed air injection process is performed. In the compressed air injection process, a decontamination system 41 shown in FIGS. 20 and 21 is used. In the compressed air injection step, compressed air is injected from the injection / suction means (the injection nozzle 47 of the air compressor 42) toward the through hole 40 formed in the coating film 13. It should be noted that the discharge gauge pressure of the air compressor 42 can be adjusted in the range of 0.4 to 0.8 MPa according to the conditions such as the unevenness and the undulations of the road surface 61, and the amount of air discharged from the air compressor 42 Can be adjusted within a range of 3 to 6 m 3 / min.

圧縮空気の噴射時では、圧縮空気噴射工程と同時に空気清浄工程が実施される。空気清浄工程では、空気吸引装置43が稼働し、塗膜13の上方から貫通孔40に向かって圧縮空気が噴射されると同時に、貫通孔40の周囲(除染対象箇所)の空気が噴射・吸引手段(吸引ホース53の吸引口58)によって吸引される。圧縮空気の噴射時において吸引ホース53の吸引口58から吸引された空気は、吸引ホース53を通ってサイクロンセパレータ49に流入する。空気に含まれる粉塵は、サイクロンセパレータ49によって集塵され、鉛遮蔽容器55に収容される。   At the time of jetting compressed air, an air cleaning process is performed simultaneously with the compressed air jetting process. In the air cleaning process, the air suction device 43 is operated, and compressed air is jetted from above the coating film 13 toward the through hole 40, and at the same time, air around the through hole 40 (decontamination target location) is jetted. Suction is performed by suction means (suction port 58 of suction hose 53). The air sucked from the suction port 58 of the suction hose 53 during the injection of the compressed air flows into the cyclone separator 49 through the suction hose 53. The dust contained in the air is collected by the cyclone separator 49 and accommodated in the lead shielding container 55.

サイクロンセパレータ49から流出した空気は、接続ホース54を通ってバグフィルタ50に流入する。サイクロンセパレータ49に集塵されずにバグフィルタ50に達した塵埃は、バグフィルタ50によって集塵され、鉛遮蔽容器56に収容される。バグフィルタ50から流出した空気は、接続ホース54を通ってブロワ51に進入し、ブロワ51を通過してフィルタケース52に流入する。空気がフィルタケース52に流入すると、空気がケース52に収納されたHEPAフィルタを通流し、空気に含まれる微粒子がHEPAフィルタに捕集され、塵埃や微粒子が除去された清浄な空気が空気吸引装置43の外部に排気される。   The air flowing out from the cyclone separator 49 flows into the bag filter 50 through the connection hose 54. Dust that reaches the bag filter 50 without being collected by the cyclone separator 49 is collected by the bag filter 50 and accommodated in the lead shielding container 56. The air flowing out from the bag filter 50 enters the blower 51 through the connection hose 54, passes through the blower 51, and flows into the filter case 52. When air flows into the filter case 52, the air flows through the HEPA filter housed in the case 52, particulates contained in the air are collected by the HEPA filter, and clean air from which dust and particulates have been removed is an air suction device. 43 is exhausted to the outside.

除染システム41を使用して空気を吸引しつつ、塗膜13に穿孔された貫通孔40に圧縮空気を噴射すると、圧縮空気が貫通孔40を通って路面61と塗膜13との間(路面61の表面と塗膜13の裏面との間)に進入する。剥離領域作成工程では、圧縮空気の空気圧が路面61と塗膜13との間に作用し、路面61と塗膜13との間に進入した圧縮空気の空気圧によって塗膜13が路面61から膨隆(膨張)し、塗膜13が風船のように膨らんで路面61から次第に剥がれる。   When compressed air is injected into the through-hole 40 drilled in the coating film 13 while sucking air using the decontamination system 41, the compressed air passes through the through-hole 40 between the road surface 61 and the coating film 13 ( It enters between the surface of the road surface 61 and the back surface of the coating film 13. In the separation region creation step, the air pressure of the compressed air acts between the road surface 61 and the coating film 13, and the coating film 13 bulges from the road surface 61 by the air pressure of the compressed air that has entered between the road surface 61 and the coating film 13 ( The coating film 13 swells like a balloon and gradually peels off from the road surface 61.

圧縮空気の空気圧によって塗膜13が膨隆した後、圧縮空気の噴射を中断し、所定時間が経過すると、空気が塗膜13の貫通孔40から外気に放出され、膨隆した塗膜13が萎み、図34に示すように、路面61(所定範囲の除染対象箇所)に所定面積の剥離領域60が作られる。なお、1回の剥離領域作成工程によって作られる剥離領域60の面積は、0.25〜1mの範囲にある。 After the coating film 13 bulges due to the air pressure of the compressed air, the injection of the compressed air is interrupted, and when a predetermined time elapses, the air is discharged from the through holes 40 of the coating film 13 to the outside air, and the bulging coating film 13 is deflated. As shown in FIG. 34, a peeling area 60 having a predetermined area is formed on the road surface 61 (decontamination target portion within a predetermined range). The area of the peeled area 60 created by one of the separation area creating step is in the range of 0.25~1m 2.

路面61に所定面積の剥離領域60を作った後、その剥離領域60に隣接する塗膜13に貫通孔穿孔工程によって貫通孔40を穿孔するとともに、圧縮空気噴射工程によって貫通孔40に圧縮空気を噴射し、塗膜13にあらたな剥離領域60を作る。このように、貫通孔穿孔工程と圧縮空気噴射工程と剥離領域作成工程とを繰り返し、路面61の他の部位に複数の剥離領域60を作り、路面61の略全域または所定区画から塗膜13を剥離する。路面61の略全域または所定区画から塗膜13を剥離した後、塗膜回収工程では、作業者が路面61から塗膜13を捲り上げ、図35に示すように、路面61において塗膜13を丸めて路面61全域または所定区画から塗膜を回収する。回収された塗膜13は、鉛遮蔽容器に収容されて保管される。塗膜回収工程の完了によって除染作業を終了する。   After the peeling area 60 having a predetermined area is formed on the road surface 61, the through-hole 40 is drilled in the coating film 13 adjacent to the peeling area 60 by the through-hole drilling process, and the compressed air is injected into the through-hole 40 by the compressed air injection process. It sprays and the new peeling area | region 60 is made in the coating film 13. FIG. In this way, the through-hole drilling step, the compressed air injection step, and the separation region creation step are repeated to create a plurality of separation regions 60 in other parts of the road surface 61, and the coating film 13 is applied from substantially the entire area of the road surface 61 or from a predetermined section. Peel off. After peeling the coating film 13 from substantially the entire area of the road surface 61 or from a predetermined section, in the coating film collecting step, the operator lifts the coating film 13 from the road surface 61, and the coating film 13 is applied to the road surface 61 as shown in FIG. It rolls and collects a coating film from the whole road surface 61 or predetermined section. The collected coating film 13 is stored in a lead shielding container. The decontamination work is completed upon completion of the coating film collection process.

なお、図19〜図28に示す除染方法と同様に、塗膜回収工程が完了した後(除染が完了した後)、除染塗料第2塗布工程および塗膜第2作成工程を実施することもできる。除染塗料第2塗布工程では、除染塗料第1塗布工程と同様に、刷毛やローラ、スプレー方式のいずれかによって施設の路面61に剥離型除染塗料10を塗布する。塗膜第2作成工程では、除染塗料10を路面61に塗布した後、塗料10を所定時間養生し、塗料10を自然乾燥させ、路面61に所定厚みの塗膜13を作る。   In addition, after the coating-film collection | recovery process is completed (after decontamination is completed) similarly to the decontamination method shown in FIGS. 19-28, a decontamination coating material 2nd application process and a coating-film 2nd creation process are implemented. You can also. In the second decontamination paint application step, the peelable decontamination paint 10 is applied to the road surface 61 of the facility by any one of a brush, a roller, and a spray method, as in the first decontamination paint application step. In the coating film second creation step, after applying the decontamination paint 10 to the road surface 61, the paint 10 is cured for a predetermined time, the paint 10 is naturally dried, and the coating film 13 having a predetermined thickness is formed on the road surface 61.

図29〜図35に示す除染方法は、放射性物質14を吸着保持する剥離型除染塗料10を凹凸面である路面61や複雑な起伏を有する面である路面61(所定範囲の除染対象箇所)に塗布し、路面61に所定厚みの塗膜13を作った後、噴射・吸引手段(エアーコンプレッサ42の噴射ノズル47)から塗膜13の貫通孔40に圧縮空気を噴射し、路面61において塗膜13を膨隆させ、路面61の表面から塗膜13を剥がすから、除染システム41における圧縮空気の噴射時において塗膜13(剥離型除染塗料10)に吸着保持された放射性物質14が飛散することはなく、塗膜13とともに所定範囲の路面61に存在する放射性物質14の大部分を路面61から確実に除去することができる。   29 to 35, the decontamination paint 10 that adsorbs and holds the radioactive substance 14 is applied to the road surface 61 that is an uneven surface or the road surface 61 that is a surface having complicated undulations (a decontamination target within a predetermined range). The coating film 13 having a predetermined thickness is formed on the road surface 61, and then compressed air is sprayed from the spraying / suction means (the spray nozzle 47 of the air compressor 42) into the through hole 40 of the coating film 13. Since the coating film 13 is bulged and the coating film 13 is peeled off from the surface of the road surface 61, the radioactive substance 14 adsorbed and held on the coating film 13 (peelable decontamination paint 10) when compressed air is jetted in the decontamination system 41. Is not scattered, and most of the radioactive substance 14 existing on the road surface 61 within a predetermined range together with the coating film 13 can be reliably removed from the road surface 61.

除染方法は、路面61から塗膜13を剥がした所定面積(0.25〜1m)の剥離領域60が作られ、塗膜13の剥離時に路面61から所定面積の塗膜13を一度に剥がすことができるから、塗膜13の剥離作業が容易であり、塗膜13(剥離型除染塗料10)に吸着保持された放射性物質14を路面61から広い面積で一度に除去することができ、凹凸や複雑な起伏を有する所定範囲の路面61の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染を行うことができる。 In the decontamination method, a peeling area 60 having a predetermined area (0.25 to 1 m 2 ) is formed by peeling the coating film 13 from the road surface 61, and the coating film 13 having a predetermined area is removed from the road surface 61 at a time when the coating film 13 is peeled off. Since the coating film 13 can be easily peeled off, the radioactive material 14 adsorbed and held on the coating film 13 (peelable decontamination paint 10) can be removed from the road surface 61 in a wide area at a time. In addition, it is possible to efficiently decontaminate a predetermined range of road surface 61 having irregularities and complex undulations in a short time, and decontamination can be performed at low cost without taking time and effort for decontamination. .

除染方法は、圧縮空気の噴射時に空気吸引装置43を利用して路面61の空気を吸引しつつ、吸引した空気に含まれる塵埃をフィルタ(サイクロンセパレータ49、バグフィルタ50、HEPAフィルタ)を利用して集塵するから、路面61の塵埃がそれらフィルタ49,50に集塵・捕集され、路面61における塵埃の飛散を防ぐことができ、その塵埃に放射性物質14が含まれていたとしても、塵埃による放射性物質14の二次汚染を防ぐことができる。   The decontamination method uses a filter (a cyclone separator 49, a bag filter 50, a HEPA filter) for dust contained in the sucked air while sucking the air on the road surface 61 using the air suction device 43 when jetting compressed air. Therefore, the dust on the road surface 61 is collected and collected by the filters 49 and 50, and the dust on the road surface 61 can be prevented from being scattered. Even if the dust contains the radioactive substance 14 Secondary contamination of the radioactive substance 14 by dust can be prevented.

図29〜図35に示す除染方法において使用する除染システム41は、エアーコンプレッサ42(空気噴射装置)を利用して所定範囲の路面61(所定範囲の除染対象箇所)に圧縮空気を噴射しつつ空気吸引装置43を利用して路面61の空気を吸引し、圧縮空気の空気圧によって塗膜13を膨隆させて凹凸や複雑な起伏を有する路面61から塗膜13を剥離するから、路面61における塵埃の飛散を防ぎつつ、塗膜13(剥離型除染塗料10)とともに所定範囲の路面61に存在する放射性物質14の大部分を路面61から確実に除去することができる。   The decontamination system 41 used in the decontamination method shown in FIGS. 29 to 35 injects compressed air onto a predetermined range of road surface 61 (decontamination target location) using an air compressor 42 (air injection device). However, the air suction device 43 is used to suck the air on the road surface 61, and the coating film 13 is exfoliated by the air pressure of the compressed air to peel the coating film 13 from the road surface 61 having irregularities and complex undulations. It is possible to reliably remove most of the radioactive substance 14 present on the road surface 61 within a predetermined range together with the coating film 13 (peelable decontamination paint 10) from the road surface 61 while preventing dust from being scattered.

除染システム41は、塗膜13の剥離時に凹凸や複雑な起伏を有する路面61から所定面積の塗膜13を一度に剥がすことができるから、塗膜13の剥離作業が容易であり、塗膜13に吸着保持された放射性物質14を路面61から広い面積で一度に除去することができ、所定範囲の路面61の除染を短時間に効率よく行うことができるとともに、除染に時間と手間とがかからず、低いコストで除染を行うことができる。   Since the decontamination system 41 can peel off the coating film 13 having a predetermined area from the road surface 61 having unevenness and complex undulations when the coating film 13 is peeled off, the peeling operation of the coating film 13 is easy. The radioactive material 14 adsorbed and held on the surface 13 can be removed from the road surface 61 at a large area at a time, and the road surface 61 in a predetermined range can be efficiently decontaminated in a short time, and the decontamination takes time and effort. Decontamination can be performed at a low cost.

除染システム41は、圧縮空気の噴射時に路面61の空気を吸引しつつ、吸引した空気に含まれる塵埃をフィルタ(サイクロンセパレータ49、バグフィルタ50、HEPAフィルタ)を利用して集塵するから、路面61の塵埃がそれらフィルタ49,50に集塵・捕集され、路面61における塵埃の飛散を防ぐことができ、その塵埃に放射性物質14が含まれていたとしても、塵埃による放射性物質14の二次汚染を防ぐことができる。   The decontamination system 41 collects dust contained in the sucked air using a filter (a cyclone separator 49, a bag filter 50, a HEPA filter) while sucking the air on the road surface 61 when jetting compressed air. Dust on the road surface 61 is collected and collected by the filters 49 and 50, so that dust can be prevented from scattering on the road surface 61. Even if the radioactive material 14 is included in the dust, the radioactive material 14 caused by the dust Secondary contamination can be prevented.

10 剥離型除染塗料
11 床面(所定範囲の除染対象箇所)
12 壁面(所定範囲の除染対象箇所)
13 塗膜
14 放射性物質
15 ドライアイス打ち込みシステム
16 ドライアイスブラスト装置
17 空気吸引装置
18 噴射・吸飲手段
19 ドライアイスブラスト装置本体
20 ブラストホース
21 ノズル
21A 丸ノズル
21B 平ノズル
22 台車
23 サイクロンセパレータ(フィルタ)
24 バグフィルタ
25 ブロワ
26 フィルタケース
27 吸引ホース
29 鉛遮蔽容器
30 鉛遮蔽容器
31 フード
32 吸引口
33 噴射口
34 孔
35 剥離領域
36 切断部位
37 剥離対象区画
38 周縁部
39A 穿孔工具
39B 穿孔工具
40 貫通孔
41 除染システム
42 エアーコンプレッサ(空気噴射装置)
43 空気吸引装置
44 噴射・吸飲手段
45 エアーコンプレッサ本体
46 エアーホース
47 噴射ノズル
48 台車
49 サイクロンセパレータ(フィルタ)
50 バグフィルタ
51 ブロワ
52 フィルタケース
53 吸引ホース
55 鉛遮蔽容器
56 鉛遮蔽容器
57 フード
58 吸引口
59 噴射口
60 剥離領域
61 路面
10 Peeling type decontamination paint 11 Floor surface (predetermined area for decontamination)
12 Wall surface (decontamination target area within the specified range)
13 Coating 14 Radioactive Material 15 Dry Ice Placing System 16 Dry Ice Blasting Device 17 Air Suction Device 18 Spraying / Drinking Means 19 Dry Ice Blasting Device Main Body 20 Blast Hose 21 Nozzle 21A Round Nozzle 21B Flat Nozzle 22 Cart 23 Cyclone Separator (Filter )
24 Bag Filter 25 Blower 26 Filter Case 27 Suction Hose 29 Lead Shielding Container 30 Lead Shielding Container 31 Hood 32 Suction Port 33 Injection Port 34 Hole 35 Peeling Area 36 Cutting Site 37 Peeling Target Section 38 Peripheral 39A Drilling Tool 39B Drilling Tool 40 Through Hole 41 Decontamination system 42 Air compressor (air injection device)
43 Air suction device 44 Injection / drinking means 45 Air compressor body 46 Air hose 47 Injection nozzle 48 Carriage 49 Cyclone separator (filter)
50 Bag Filter 51 Blower 52 Filter Case 53 Suction Hose 55 Lead Shielding Container 56 Lead Shielding Container 57 Hood 58 Suction Port 59 Injection Port 60 Peeling Area 61 Road Surface

Claims (14)

所定範囲の除染対象箇所を除染する除染方法において、
前記除染方法が、放射性物質を吸着保持する剥離型除染塗料を前記除染対象箇所に塗布する除染塗料第1塗布工程と、前記除染塗料を乾燥させて前記除染対象箇所に所定厚みの塗膜を作る塗膜第1作成工程と、前記塗膜第1作成工程によって前記塗膜を作った後、ドライアイスブラスト装置を利用し、前記ドライアイスブラスト装置のノズルを任意の方向へ移動させつつ、前記ドライアイスブラスト装置のノズルから圧縮空気によって前記塗膜にドライアイスペレットを打ち込むドライアイス第2打ち込み工程と、前記ドライアイス第2打ち込み工程によって前記塗膜に打ち込んだドライアイスペレットによって前記除染対象箇所に作られた塗膜を切断する塗膜第1切断工程と、前記塗膜の切断部位に囲繞された剥離対象区画を前記除染対象箇所に作る剥離対象区画作成工程と、前記ドライアイスブラスト装置のノズルから圧縮空気によって前記剥離対象区画の塗膜の所定部位にドライアイスペレットを打ち込むドライアイス第1打ち込み工程と、前記ドライアイス第1打ち込み工程によって前記塗膜に打ち込んだ前記ドライアイスペレットの昇華により、前記剥離対象区画の表面から該塗膜を膨隆させ、前記除染対象箇所の剥離対象区画から前記塗膜を剥がし、前記除染対象箇所に前記塗膜を剥がした所定面積の剥離領域を作る剥離領域作成工程とを有することを特徴とする除染方法。
In the decontamination method for decontaminating a predetermined area of decontamination target,
The decontamination method includes a decontamination paint first application step in which a release-type decontamination paint that adsorbs and holds a radioactive substance is applied to the decontamination target location, and the decontamination paint is dried to be predetermined in the decontamination target location. After creating the coating film by the coating film first creating process for creating a coating film having a thickness and the coating film first creating process , the dry ice blasting apparatus is used to move the nozzle of the dry ice blasting apparatus in an arbitrary direction. A dry ice second driving step for driving dry ice pellets into the coating film by compressed air from the nozzle of the dry ice blasting device while moving, and a dry ice pellet driven into the coating film by the second driving step for dry ice The coating film 1st cutting process which cuts the coating film made in the said decontamination object location, and the separation object area surrounded by the cutting site | part of the said coating film are said decontamination object A release target segments created making process at the steps dry ice first implantation of implanting dry ice pellets at a predetermined portion of the coating film of the release target segments by the compressed air from the nozzles of the dry ice blasting apparatus, the dry ice first the sublimation of the dry ice pellets implanted in the coating film by implantation step, the by bulging the coating film from the surface of the release subject section, peeled the paint film from the release target segments of the decontamination object point, the decontamination A decontamination method comprising: a delamination region creating step of creating a delamination region having a predetermined area by peeling off the coating film at a target location.
前記除染方法が、前記剥離領域作成工程によって前記除染対象箇所に剥離領域が作られた後、その剥離領域において前記ドライアイスブラスト装置のノズルを移動させつつ、前記剥離領域にドライアイスペレットを打ち込むドライアイス第3打ち込み工程と、前記剥離領域に打ち込んだ前記ドライアイスペレットによって前記剥離領域を含むその近傍の塗膜を切断する塗膜第2切断工程とを含む請求項1に記載の除染方法。 In the decontamination method, after the delamination area is created in the delamination area creation step, the dry ice blasting device is moved in the delamination area, and the dry ice pellets are moved to the delamination area. The decontamination according to claim 1 , comprising a third dry ice driving step for driving and a second coating cutting step for cutting a coating film in the vicinity including the peeling region by the dry ice pellet driven into the peeling region. Method. 前記除染方法では、前記ドライアイス第1打ち込み工程において使用される前記ドライアイスブラスト装置のノズルが円形の噴射口を有する丸ノズルであり、前記ドライアイス第2打ち込み工程と前記ドライアイス第3打ち込み工程とにおいて使用される前記ドライアイスブラスト装置のノズルが一方向へ長い噴射口を有する平ノズルである請求項2に記載の除染方法。 In the decontamination method, the nozzle of the dry ice blasting device used in the first dry ice blasting step is a round nozzle having a circular injection port, and the second dry ice blasting step and the third dry ice blasting step are performed. The decontamination method according to claim 2, wherein the nozzle of the dry ice blasting device used in the process is a flat nozzle having a jet port that is long in one direction . 前記除染方法が、前記ドライアイスペレットを打ち込むことで前記除染対象箇所に複数の剥離領域を作り、前記除染対象箇所から前記塗膜を剥がした後、それら剥離領域の塗膜を回収する塗膜回収工程を含む請求項1ないし請求項3いずれかに記載の除染方法。   The decontamination method creates a plurality of peeling regions at the decontamination target location by driving the dry ice pellets, and after removing the coating film from the decontamination target location, collects the coating film in these separation regions. The decontamination method according to any one of claims 1 to 3, further comprising a coating film collecting step. 前記除染方法が、前記ドライアイスペレットを打ち込むことで前記除染対象箇所から塗膜を剥がし、前記塗膜回収工程によって前記除染対象箇所から塗膜を回収した後、前記除染対象箇所に前記除染塗料を再び塗布する除染塗料第2塗布工程と、前記除染塗料第2塗布工程によって塗布された除染塗料を乾燥させて前記除染対象箇所に所定厚みの塗膜を作る塗膜第2作成工程とを含む請求項4に記載の除染方法。   The decontamination method peels the coating film from the decontamination target location by driving the dry ice pellets, collects the coating film from the decontamination target location by the coating film recovery step, and then into the decontamination target location. A decontamination paint second application step for reapplying the decontamination paint, and a coating for drying the decontamination paint applied in the second decontamination paint application step to form a coating film having a predetermined thickness at the decontamination target location. The decontamination method of Claim 4 including a film | membrane 2nd preparation process. 前記除染方法が、前記ドライアイスペレットの打ち込み時に空気吸引装置を利用して前記除染対象箇所の空気を吸引しつつ、吸引した空気に含まれる塵埃をフィルタを利用して除去する空気清浄工程を含む請求項1ないし請求項4いずれかに記載の除染方法。   An air cleaning step in which the decontamination method uses a filter to remove dust contained in the sucked air while sucking air in the decontamination target portion using an air suction device when the dry ice pellets are driven. The decontamination method according to any one of claims 1 to 4, comprising: 前記塗膜の厚み寸法が、0.3〜1.5mmの範囲にあり、前記ドライアイスペレットの直径が、2〜5mmの範囲にある請求項ないし請求項6いずれかに記載の除染方法。 The coating thickness is in the range of 0.3 to 1.5 mm, the diameter of the dry ice pellets, decontamination method according to any one of claims 1 to 6 in the range of 2~5mm . 前記剥離型除染塗料を塗布する前記除染対象箇所の塗布面が、平坦な面または凹凸面あるいは複雑な起伏を有する面である請求項1ないし請求項7いずれかに記載の除染方法。 The decontamination method according to any one of claims 1 to 7, wherein an application surface of the decontamination target portion to which the release-type decontamination paint is applied is a flat surface, an uneven surface, or a surface having complicated undulations . 前記剥離型除染塗料を塗布する前記除染対象箇所の塗布面が、平滑面または多数の微細な孔が形成されたポーラス面である請求項1ないし請求項7いずれかに記載の除染方法。 The decontamination method according to any one of claims 1 to 7, wherein an application surface of the decontamination target portion to which the release-type decontamination paint is applied is a smooth surface or a porous surface in which a large number of fine holes are formed. . 前記除染方法では、1回の前記剥離領域作成工程によって作られる前記剥離領域の面積が0.25〜1m の範囲にある請求項1ないし請求項9いずれかに記載の除染方法。 And in the decontamination process, the decontamination method according to any one of claims 1 to claim 9 area of the release region is in the range of 0.25~1M 2 made by one of the release area creation process. 前記除染対象箇所が、放射性物質の発生のおそれがある施設、または、放射性物質によって汚染された箇所である請求項1ないし請求項10いずれかに記載の除染方法。 The decontamination method according to any one of claims 1 to 10, wherein the decontamination target site is a facility where radioactive material may be generated or a site contaminated by the radioactive material . 所定範囲の除染対象箇所を除染する除染方法に使用するドライアイス打ち込みシステムにおいて、
前記ドライアイス打ち込みシステムが、ドライアイスブラスト装置および空気吸引装置と、前記ドライアイスブラスト装置および前記空気吸引装置に接続されて前記除染対象箇所にドライアイスペレットを噴射しつつ該除染対象箇所から空気を吸引する噴射・吸引手段とから構成され、
前記空気吸引装置が、キャスターを有する移動可能な台車と、前記台車に設置されたフィルタと、前記台車に設置されて前記フィルタに空気を通流させるブロワとから形成され、前記噴射・吸引手段が、所定容積のフードと、前記空気吸引装置から延びていて前記フードに固定された吸引ホースの吸引口と、円形の噴射口を有し、前記ドライアイスブラスト装置の噴射ガンの発射口に連結されて前記フードに交換可能に固定された丸ノズルと、一方向へ長い噴射口を有し、前記ドライアイスブラスト装置の噴射ガンの発射口に連結されて前記フードに交換可能に固定された平ノズルとから形成され、
前記ドライアイス打ち込みシステムでは、放射性物質を吸着保持する剥離型除染塗料によって前記除染対象箇所に塗膜を作った後、前記平ノズルを利用して該平ノズルを任意の方向へ移動させ、前記噴射・吸引手段によって前記塗膜に向かって前記ドライアイスペレットを打ち込むとともに前記除染対象箇所の空気を吸引しつつ、前記塗膜を切断して前記除染対象箇所に剥離対象区画を作り、前記丸ノズルを利用して前記噴射・吸引手段によって前記剥離対象区画の塗膜の所定部位に前記ドライアイスペレットを打ち込むとともに前記剥離対象区画の空気を吸引し、前記ドライアイスペレットの昇華によって前記剥離対象区画の表面から前記塗膜を膨隆させ、前記剥離対象区画から該塗膜を剥離することを特徴とするドライアイス打ち込みシステム
In a dry ice driving system used for a decontamination method for decontaminating a predetermined range of decontamination targets,
The dry ice driving system is connected to the dry ice blasting device and the air suction device, and connected to the dry ice blasting device and the air suction device, while spraying dry ice pellets on the decontamination target location, from the decontamination target location It consists of jetting / suctioning means that sucks air,
The air suction device is formed of a movable carriage having casters, a filter installed on the carriage, and a blower installed on the carriage and allowing air to flow through the filter, and the jetting / suctioning means is A hood having a predetermined volume, a suction port of a suction hose that extends from the air suction device and is fixed to the hood, and a circular spray port, and is connected to a spray port of the spray gun of the dry ice blasting device A round nozzle fixed to the hood so as to be replaceable, and a flat nozzle connected to the spray gun firing port of the dry ice blasting device and exchangeably fixed to the hood. And formed from
In the dry ice driving system, after forming a coating film on the decontamination target site by a peeling type decontamination paint that adsorbs and holds radioactive substances, the flat nozzle is used to move the flat nozzle in an arbitrary direction, While blowing the dry ice pellets toward the coating film by the jetting / suction means and sucking air in the decontamination target location, the coating film is cut to create a separation target section in the decontamination target location, Using the round nozzle, the spray / suction means drives the dry ice pellets into a predetermined portion of the coating film of the separation target section and sucks the air in the separation target section, and the separation by sublimation of the dry ice pellet. A dry ice placing system characterized by bulging the coating film from the surface of the target section and peeling the coating film from the separation target section. Temu.
前記空気吸引装置のフィルタが、前記台車に設置されて塵埃を集塵するサイクロンセパレータと、前記台車に設置されて前記サイクロンセパレータから流出した塵埃を集塵するバグフィルタと、前記台車に設置されて前記バグフィルタから流出した空気に含まれる微粒子を捕集するHEPAフィルタとから形成されている請求項12に記載のドライアイス打ち込みシステム A filter of the air suction device is installed in the cart to collect dust, a bag filter installed in the cart to collect dust flowing out of the cyclone separator, and installed in the cart The dry ice driving system according to claim 12, wherein the dry ice driving system is formed of a HEPA filter that collects particulates contained in the air flowing out of the bag filter . 前記空気吸引装置が、前記サイクロンセパレータの下部開口に接続されて該サイクロンセパレータによって集塵された塵埃を収容する鉛遮蔽容器と、前記バグフィルタの下部開口に接続されて該バグフィルタによって集塵された塵埃を収容する鉛遮蔽容器とを含む請求項13に記載のドライアイス打ち込みシステム The air suction device is connected to the lower opening of the cyclone separator and accommodates the dust collected by the cyclone separator, and is connected to the lower opening of the bag filter and collected by the bag filter. The dry ice placing system according to claim 13, further comprising a lead shielding container for containing dust .
JP2012043284A 2012-02-29 2012-02-29 Decontamination method, dry ice driving system and decontamination system Active JP5957650B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012043284A JP5957650B2 (en) 2012-02-29 2012-02-29 Decontamination method, dry ice driving system and decontamination system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012043284A JP5957650B2 (en) 2012-02-29 2012-02-29 Decontamination method, dry ice driving system and decontamination system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013178211A JP2013178211A (en) 2013-09-09
JP5957650B2 true JP5957650B2 (en) 2016-07-27

Family

ID=49269971

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012043284A Active JP5957650B2 (en) 2012-02-29 2012-02-29 Decontamination method, dry ice driving system and decontamination system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5957650B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102303623B1 (en) * 2017-09-06 2021-09-16 연암 유한회사 Moisture collection device
KR102231444B1 (en) * 2018-02-01 2021-03-25 연암 유한회사 Dehumidifier
CN112509722A (en) * 2020-10-13 2021-03-16 中核四川环保工程有限责任公司 Alpha pollution decontamination method for hot chamber and box chamber equipment

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03287375A (en) * 1990-04-04 1991-12-18 Serunatsuku:Kk Blasting method
DE4319095C2 (en) * 1993-06-08 1995-04-20 Siemens Ag Device for decontaminating a radioactive contaminated surface
JP2991974B2 (en) * 1996-08-28 1999-12-20 核燃料サイクル開発機構 Decontamination method and decontamination apparatus using suction dry ice blast nozzle
JP2002196097A (en) * 2000-12-26 2002-07-10 Asahi Kasei Corp Decontamination method for facilities using radioactive materials
FR2822835B1 (en) * 2001-03-28 2005-01-28 Commissariat Energie Atomique POLYMER FILM, PROCESS FOR PREPARING THE SAME, AND METHOD FOR PROTECTING OR CLEANING A SURFACE USING THE SAME

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013178211A (en) 2013-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9713827B2 (en) Device and method for decontaminating surfaces comprising one or a plurality of toxic products
JP2668696B2 (en) Method to prevent peeling and scattering of asbestos-containing substances
JP5957650B2 (en) Decontamination method, dry ice driving system and decontamination system
JP5702331B2 (en) Pollutant removal device
JP6363936B2 (en) Pollutant removal method
JP6193604B2 (en) Decontamination system and decontamination method using dry ice
JP2004305904A (en) Dioxin removal method, incinerator dismantling method and asbestos removal method
JP5687678B2 (en) Radioactive material cleaning equipment
JP2005125293A (en) Rotary jet air blow cleaning apparatus for removing clogging of bag filter cloth
JP5787823B2 (en) Pollutant removal device
JP3009753B2 (en) Equipment with remote cleaning and waste collection and treatment by surface peeling in harmful media
JP2006348704A (en) Method for removing asbestos or dioxins
JP6408285B2 (en) Unpacking device
JP2013242155A (en) Decontamination method
JP2009235838A (en) Asbestos removal apparatus
JP2013242153A (en) Decontamination method and decontamination apparatus
JP5839902B2 (en) Soil surface decontamination equipment
JPH09279861A (en) Method of peeling and collecting sprayed asbestos
JP5832870B2 (en) Decontamination method and apparatus
JP2991430B1 (en) Method for removing buried asbestos pipe and apparatus therefor
JP2013171016A (en) Decontamination device for radioactive dust and method for the same
JPH01182457A (en) Removal processing method for blown asbestos
JP5090748B2 (en) Processing system
JP2015187008A (en) Bag opening device
JP2004299042A (en) System and method for processing by water jet

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150225

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20151117

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160114

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160405

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20160506

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160506

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20160602

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5957650

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250