JP5982870B2 - 発泡ダクト - Google Patents
発泡ダクト Download PDFInfo
- Publication number
- JP5982870B2 JP5982870B2 JP2012042294A JP2012042294A JP5982870B2 JP 5982870 B2 JP5982870 B2 JP 5982870B2 JP 2012042294 A JP2012042294 A JP 2012042294A JP 2012042294 A JP2012042294 A JP 2012042294A JP 5982870 B2 JP5982870 B2 JP 5982870B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- foam
- duct
- protrusion
- foam duct
- parison
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
- B29C44/02—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C44/12—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
- B29C44/1228—Joining preformed parts by the expanding material
- B29C44/1242—Joining preformed parts by the expanding material the preformed parts being concentric
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L9/00—Rigid pipes
- F16L9/003—Rigid pipes with a rectangular cross-section
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/02—Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
- B29C49/04—Extrusion blow-moulding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B1/00—Layered products having a non-planar shape
- B32B1/08—Tubular products
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L59/00—Thermal insulation in general
- F16L59/14—Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/02—Ducting arrangements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2105/00—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
- B29K2105/04—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped cellular or porous
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2023/00—Tubular articles
- B29L2023/22—Tubes or pipes, i.e. rigid
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S138/00—Pipes and tubular conduits
- Y10S138/09—Cellular
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S138/00—Pipes and tubular conduits
- Y10S138/11—Shape
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/13—Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
- Y10T428/1352—Polymer or resin containing [i.e., natural or synthetic]
- Y10T428/1376—Foam or porous material containing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
- Molding Of Porous Articles (AREA)
Description
発泡樹脂で構成した発泡ダクトであって、
外形が四角形状の筒状部を有し、
前記筒状部は、1本の対角線上に対向する角部にパーティングラインが形成されており、該パーティングラインが形成された角部の内面側に突部を有し、
前記筒状部を構成する壁部の肉厚は、前記突部が形成されていない箇所よりも前記突部が形成されている箇所の方が厚くなっている、ことを特徴とする。
まず、図1〜図4を参照しながら、本実施形態の発泡ダクト200の概要について説明する。
<発泡ダクト200の構成例>
まず、図1〜図4を参照しながら、本実施形態の発泡ダクト200の構成例について説明する。図1は、本実施形態の発泡ダクト200の構成例を示す図であり、図2は、図1に示す接続部206のX-X'の中空延伸方向垂直断面構成例を示す図である。図3は、発泡ダクト200の接続部206に他部材300を接続した状態を示す図であり、図4は、図2に示す接続部206のX-X'の中空延伸方向垂直断面構成例を示す図である。
次に、図5〜図7を参照しながら、本実施形態の発泡ダクト200の成形方法例について説明する。図5は、環状ダイ11から円筒形状の発泡パリソン14を押し出した状態を示し、図6、図7は、図5に示す環状ダイ11の方から発泡パリソン14を見た状態を示している。
このように、本実施形態の発泡ダクト200は、図6(a)に示すように、円筒形状の発泡パリソン14を分割金型12a,12bの間に配置し、図6(b)に示すように、分割金型12a,12bのキャビティ10a,10bを発泡パリソン14に当接し、キャビティ10a,10bに最初に当接した箇所15a,15bの発泡パリソン14を硬くする。次に、図6(c)に示すように、分割金型12a,12bを型締めし、分割金型12a,12bを型締めした状態で、吹き込み針と吹き出し針とを発泡パリソン14に突き刺し、所定のブロー圧にてブロー成形を行い、図7(a)に示すように、発泡パリソン14をキャビティ10a,10bの形状に沿って引き伸ばす。これにより、図6(b)に示す状態で分割金型12a,12bのキャビティ10a,10bに最初に当接した箇所15a,15bに突部204が形成され、図6(b)に示す状態でキャビティ10a,10bに当接していない箇所が引き伸ばされて肉厚が薄い箇所が形成され、図1に示す、ダクト内面に突部204を有する発泡ダクト200が成形される。
次に、第2の実施形態について説明する。
まず、図9〜図11を参照しながら、本実施形態の発泡ダクト200の構成例について説明する。図9は、本実施形態の発泡ダクト200の構成例を示す図であり、図9(a)は、発泡ダクト200の第1の壁部201側を示し、図9(b)は、発泡ダクト200の第2の壁部202側を示す。図10は、図9(a)に示す発泡ダクト200の接続部206の構成例を示し、図10(a)は、接続部206の外観斜視図であり、図10(b)は、接続部206のX-X'の中空延伸方向垂直断面構成例を示す図である。図11は、接続部206に他部材300を接続した状態の構成例を示す。
次に、図5、図12、図13を参照しながら、本実施形態の発泡ダクト200の成形方法例について説明する。
このように、本実施形態の発泡ダクト200は、図12(a)に示すように、円筒形状の発泡パリソン14を分割金型12a,12bの間に配置し、図12(b)に示すように、分割金型12a,12bのキャビティ10a,10bを発泡パリソン14に当接し、キャビティ10a,10bに最初に当接した箇所15a,15bの発泡パリソン14を硬くする。次に、図12(c)に示すように、発泡パリソン14をキャビティ10a,10bに沿った形状に賦形し、発泡パリソン14をキャビティ10a,10bの形状に沿って引き伸ばす。これにより、図12(b)に示す状態で分割金型12a,12bのキャビティ10a,10bに最初に当接した箇所15a,15bに突部204が形成され、図12(b)に示す状態でキャビティ10a,10bに当接していない箇所が引き伸ばされて肉厚が薄い箇所が形成される。次に、分割金型12a,12bを型締めし、発泡パリソン14同士の周辺を溶着し、パーティングラインPL1,PL2が形成され、図9、図10に示す、ダクト内面に突部204を有する発泡ダクト200が成形される。
201 第1の壁部
202 第2の壁部
203 周囲壁
204 突部
205 中空部
206 接続部(筒状部)
300 他部材
400 パッキン部材
Claims (6)
- 発泡樹脂で構成した発泡ダクトであって、
外形が四角形状の筒状部を有し、
前記筒状部は、1本の対角線上に対向する角部にパーティングラインが形成されており、該パーティングラインが形成された角部の内面側に突部を有し、
前記筒状部を構成する壁部の肉厚は、前記突部が形成されていない箇所よりも前記突部が形成されている箇所の方が厚くなっている、ことを特徴とする発泡ダクト。 - 前記筒状部は、開口端部である、ことを特徴とする請求項1記載の発泡ダクト。
- 前記発泡ダクトは、3次元方向に屈曲した形状で構成し、
前記突部は、前記発泡ダクト内を流通する流体の流路方向に沿って連なって形成されている、ことを特徴とする請求項1または請求項2記載の発泡ダクト。 - 前記突部は、前記筒状部の長手方向の前記外形を構成する壁部内面に形成されている、ことを特徴とする請求項1から請求項3の何れか1項に記載の発泡ダクト。
- 前記突部が形成されていない箇所と前記突部が形成されている箇所との肉厚の差は、0.5〜1.0mmの範囲である、ことを特徴とする請求項1から請求項4の何れか1項に記載の発泡ダクト。
- 発泡倍率が2.0倍以上であり、最大ブロー比が0.2以上である、ことを特徴とする請求項1から請求項5の何れか1項に記載の発泡ダクト。
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2012042294A JP5982870B2 (ja) | 2012-02-28 | 2012-02-28 | 発泡ダクト |
| US13/761,262 US8795802B2 (en) | 2012-02-28 | 2013-02-07 | Foam duct |
| EP13155529.4A EP2633967B1 (en) | 2012-02-28 | 2013-02-15 | Foam duct |
| KR20130019007A KR101489053B1 (ko) | 2012-02-28 | 2013-02-22 | 발포 덕트 |
| CN201310062260.7A CN103292052B (zh) | 2012-02-28 | 2013-02-27 | 发泡管道 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2012042294A JP5982870B2 (ja) | 2012-02-28 | 2012-02-28 | 発泡ダクト |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2013177076A JP2013177076A (ja) | 2013-09-09 |
| JP5982870B2 true JP5982870B2 (ja) | 2016-08-31 |
Family
ID=47748446
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2012042294A Active JP5982870B2 (ja) | 2012-02-28 | 2012-02-28 | 発泡ダクト |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8795802B2 (ja) |
| EP (1) | EP2633967B1 (ja) |
| JP (1) | JP5982870B2 (ja) |
| KR (1) | KR101489053B1 (ja) |
| CN (1) | CN103292052B (ja) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2012083422A1 (en) * | 2010-12-02 | 2012-06-28 | Salflex Polymers Limited | Hollow article of variable wall structure density |
| JP5982870B2 (ja) * | 2012-02-28 | 2016-08-31 | キョーラク株式会社 | 発泡ダクト |
| US9470327B2 (en) | 2013-02-20 | 2016-10-18 | Thomas R. Crane | Self-obstructing flammable fluid carrying conduit |
| JP6344056B2 (ja) * | 2014-05-23 | 2018-06-20 | キョーラク株式会社 | 発泡成形体 |
| JP6429009B2 (ja) * | 2014-10-27 | 2018-11-28 | キョーラク株式会社 | ブロー成形方法及びブロー成形装置 |
| JP6701501B2 (ja) | 2014-12-22 | 2020-05-27 | キョーラク株式会社 | 発泡ブロー成形方法 |
| JP6795761B2 (ja) * | 2016-10-27 | 2020-12-02 | キョーラク株式会社 | 構造体 |
| TWD213271S (zh) * | 2020-11-05 | 2021-08-11 | 大陸商亞浩電子五金塑膠(惠州)有限公司 | 熱管 |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2226523A (en) * | 1940-01-06 | 1940-12-24 | Wm Burchenal | Conduit construction |
| GB1088133A (en) * | 1965-05-07 | 1967-10-25 | Versatile Fittings W H S Ltd | Improvements relating to hollow tubes |
| DE3132865A1 (de) * | 1981-08-20 | 1983-03-24 | Artus 5060 Bergisch Gladbach Feist | In der estrichmasse eines fussbodens und in fertigteilelementen zu verlegendes rohr |
| DE3220023C2 (de) * | 1982-05-27 | 1993-05-27 | Cellofoam Deutschland Gmbh, 7950 Biberach | Schalldämpfender Strömungskanal und Verfahren zu seiner Herstellung |
| DE3704827A1 (de) * | 1987-02-16 | 1988-08-25 | Marquet & Cie Noel | Rechtwinklig gekruemmte universal-isolationshalbschalen fuer rechtwinklige rohrkruemmungen mit unterschiedlichen kruemmungsradien und kruemmungsenden |
| FR2776750B1 (fr) | 1998-03-26 | 2000-04-28 | Giat Ind Sa | Reservoir polyedrique destine a contenir des fluides sous pression |
| FR2805592B1 (fr) * | 2000-02-25 | 2002-05-03 | Nobel Plastiques | Tubulure de transport de carburant resistante au feu |
| JP2002156152A (ja) * | 2000-11-17 | 2002-05-31 | Sanpo Kobunshi Kk | ダクト |
| EP1236835B1 (de) * | 2001-02-16 | 2004-04-07 | Stekox GmbH | Verpressschlauch zum Abdichten von Bauwerksfugen |
| JP5025549B2 (ja) * | 2008-03-31 | 2012-09-12 | キョーラク株式会社 | 発泡ブロー成形品およびその製造方法 |
| JP2010236838A (ja) | 2009-03-31 | 2010-10-21 | Furukawa Electric Co Ltd:The | 空調用ダクトの接続構造 |
| JP5803086B2 (ja) * | 2009-10-31 | 2015-11-04 | キョーラク株式会社 | 発泡成形体の成形方法及び発泡成形体 |
| JP5709390B2 (ja) | 2010-03-19 | 2015-04-30 | 株式会社イノアックコーポレーション | 自動車用ダクト |
| JP5982870B2 (ja) * | 2012-02-28 | 2016-08-31 | キョーラク株式会社 | 発泡ダクト |
-
2012
- 2012-02-28 JP JP2012042294A patent/JP5982870B2/ja active Active
-
2013
- 2013-02-07 US US13/761,262 patent/US8795802B2/en active Active
- 2013-02-15 EP EP13155529.4A patent/EP2633967B1/en active Active
- 2013-02-22 KR KR20130019007A patent/KR101489053B1/ko active Active
- 2013-02-27 CN CN201310062260.7A patent/CN103292052B/zh active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2013177076A (ja) | 2013-09-09 |
| CN103292052B (zh) | 2016-04-27 |
| US20130224414A1 (en) | 2013-08-29 |
| CN103292052A (zh) | 2013-09-11 |
| EP2633967B1 (en) | 2020-04-01 |
| KR101489053B1 (ko) | 2015-02-02 |
| EP2633967A1 (en) | 2013-09-04 |
| US8795802B2 (en) | 2014-08-05 |
| KR20130098911A (ko) | 2013-09-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5982870B2 (ja) | 発泡ダクト | |
| JP5927825B2 (ja) | 積層パネル | |
| JP6519272B2 (ja) | 樹脂製パネル及び樹脂製パネルの製造方法 | |
| JP6667090B2 (ja) | 管状体 | |
| CN103292053B (zh) | 发泡管道 | |
| JP6657549B2 (ja) | 二重構造ダクトの製造方法 | |
| JP6194083B2 (ja) | 発泡ダクト | |
| JP6795761B2 (ja) | 構造体 | |
| JP2008230127A (ja) | 樹脂成形体及び該樹脂成形体の成形方法並びに該樹脂成形体を備えた空調エアダクト | |
| JP7299494B2 (ja) | 発泡成形体及びその製造方法 | |
| JP6016073B2 (ja) | 積層パネル | |
| JP6202603B2 (ja) | 空調用ダクト | |
| JP5827611B2 (ja) | 樹脂製ダクト、ダクト構成体および製造方法 | |
| JP6947972B2 (ja) | 一体成形体及び一体成形体の製造方法 | |
| JP7280502B2 (ja) | ダクトの製造方法 | |
| KR101607800B1 (ko) | 공조 덕트 | |
| JP6217364B2 (ja) | ダクト | |
| JP2013099883A (ja) | 発泡成形体の成形方法及び発泡成形体 | |
| JP6260761B2 (ja) | 空調ダクト及びその成形方法 | |
| JP6643698B2 (ja) | 樹脂部品の製造方法 | |
| JP2013099882A (ja) | 発泡成形体の成形方法及び発泡成形体 | |
| JP2005193428A (ja) | 自動車用フロア嵩上げ材の製造方法 | |
| JP2008049757A (ja) | インストルメントパネルのエアダクト構造 | |
| JP2014008801A (ja) | 車両用ドアライニング | |
| JP2014136550A (ja) | 車両用内装品の製造方法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20150130 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150223 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20151117 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20151201 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160129 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160705 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160718 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5982870 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D02 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |