Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP6017285B2 - Heat shock protein 70 production inducer - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP6017285B2 - Heat shock protein 70 production inducer - Google Patents

Heat shock protein 70 production inducer Download PDF

Info

Publication number
JP6017285B2
JP6017285B2 JP2012264062A JP2012264062A JP6017285B2 JP 6017285 B2 JP6017285 B2 JP 6017285B2 JP 2012264062 A JP2012264062 A JP 2012264062A JP 2012264062 A JP2012264062 A JP 2012264062A JP 6017285 B2 JP6017285 B2 JP 6017285B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
yeast
extract
zinc
medium
acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2012264062A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2014108945A (en
Inventor
田中 弘
弘 田中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Naris Cosmetics Co Ltd
Original Assignee
Naris Cosmetics Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Naris Cosmetics Co Ltd filed Critical Naris Cosmetics Co Ltd
Priority to JP2012264062A priority Critical patent/JP6017285B2/en
Publication of JP2014108945A publication Critical patent/JP2014108945A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6017285B2 publication Critical patent/JP6017285B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Description

本発明は、ヒートショックプロテイン70の産生誘導剤に関する。さらに詳しくは、亜鉛化合物を含有した酵母菌体抽出物の、ヒートショックプロテイン70産生誘導剤に関する。 The present invention relates to a heat shock protein 70 production inducer. More specifically, the present invention relates to a heat shock protein 70 production inducer of a yeast cell extract containing a zinc compound.

ヒートショックプロテイン(HSP)の発現は、細菌感染や炎症、エタノール、活性酸素、重金属、紫外線、低酸素状態、および細胞が高温にさらされた場合など、細胞に対する様々なストレスにより誘導されることが知られている。生成した新生タンパク質は不安定な状態にあり、フォールディングと呼ばれる過程を経て安定化する。HSPはこの新生タンパク質に結合することによりタンパク質のフォールディングを制御する分子シャペロンとしての機能を持ち、分子シャペロンの多くはHSPである。高温条件化において変性したタンパク質、あるいは新生タンパク質のうちフォールディングの段階に問題があり、機能できないものにはHSPが結合してその処理を行うことが知られている。HSPはこのような高次構造の破壊されたタンパク質の修復およびタンパク質変性の抑制機能を有し、修復が不可能であると判断されたタンパク質はユビキチン化を受け、プロテアソームと呼ばれる酵素複合体へ運搬されて分解を受ける。 Heat shock protein (HSP) expression can be induced by various stresses on cells, such as bacterial infection and inflammation, ethanol, active oxygen, heavy metals, ultraviolet light, hypoxia, and when cells are exposed to high temperatures. Are known. The produced nascent protein is in an unstable state and is stabilized through a process called folding. HSP functions as a molecular chaperone that controls protein folding by binding to this nascent protein, and many of the molecular chaperones are HSP. It is known that proteins that have been denatured under high-temperature conditions or nascent proteins have problems in the folding stage, and those that cannot function are bound to HSP and processed. HSP has the function of repairing proteins with such higher-order structures and inhibiting protein denaturation, and proteins that are judged to be impossible to repair are ubiquitinated and transported to an enzyme complex called the proteasome To be decomposed.

HSP70 は消化管や皮膚など多くの臓器において恒常的に発現していること及び、種々のストレスによってその発現量が増加することが報告されている。近年、HSP70 は抗細胞死作用や抗炎症作用を持ち、アルコールや紫外線など種々のストレスに対し、細胞を保護することが報告されている。そのため、HSP70誘導剤を医薬品(胃粘膜保護薬など)や化粧品へ応用する研究が行われている。 It has been reported that HSP70 is constitutively expressed in many organs such as the digestive tract and skin, and its expression level is increased by various stresses. In recent years, it has been reported that HSP70 has an anti-cell death effect and an anti-inflammatory effect, and protects cells against various stresses such as alcohol and ultraviolet rays. For this reason, research is being conducted on application of HSP70 inducers to pharmaceuticals (such as gastric mucosa protective agents) and cosmetics.

すでに、胃潰瘍や胃粘膜傷害の治療薬にはHSP70誘導効果を持つものが多く知られており、ゲラニルゲラニルアセトンはセルベックス(エーザイ株式会社)という名称で医薬品として市販されている(非特許文献1)。また、亜鉛化合物がHSP70を誘導することも良く知られており、亜鉛とL-カルノシンの錯化合物であるポラプレジンク(ゼリア新薬)が抗潰瘍薬として使用されている(非特許文献2)。
さらに、芍薬の根から抽出されたペオニフロリンがHela細胞に対してHSP70を誘導することが報告されている(非特許文献3)。
グリチルレチン酸の誘導体であるカルベノキソロンもHela細胞に対してHSP70を誘導することが知られている(非特許文献4)。
Many therapeutic agents for gastric ulcer and gastric mucosal injury have already been known to have an HSP70-inducing effect, and geranylgeranylacetone is marketed as a pharmaceutical product under the name Selvex (Eisai Co., Ltd.) (Non-patent Document 1). It is also well known that zinc compounds induce HSP70, and polaprezinc (a new zeria drug), which is a complex compound of zinc and L-carnosine, is used as an anti-ulcer drug (Non-patent Document 2).
Furthermore, it has been reported that paeoniflorin extracted from the root of glaze induces HSP70 on Hela cells (Non-patent Document 3).
Carbenoxolone, a derivative of glycyrrhetinic acid, is also known to induce HSP70 on Hela cells (Non-patent Document 4).

亜鉛化合物を含有する酵母菌の培養に関しては、特開平8−332082(特許文献1)に亜鉛を50ppm以上含有する溶液中で、酵母を非増殖的に攪拌することにより亜鉛化合物を菌体内に高含有させる方法が記載されている。これは、亜鉛化合物を高含有する培地で酵母を培養すると、酵母の増殖が阻害され増殖しなくなるため、上記のように、増殖した酵母菌体を非増殖的に亜鉛含有培地で攪拌することにより、菌体内に亜鉛化合物を取り込ませる方法である。しかし、上記方法では酵母菌の増殖と亜鉛化合物の酵母菌体内への取り込みを2段階に分けて行うこととなり、製造方法が非常に煩雑になる。さらに、特開平2−295480(特許文献3)には酵母菌をディフコ製バクトYM寒天培地に亜鉛イオンとして20〜100ppm含んだ培地で26〜30℃、2日間培養し、生育した酵母菌を分離する。この分離菌を次に0.2〜10ppmの亜鉛イオンを添加した培地で培養することにより、酵母菌の増殖性の良い培養方法が記載されている。 Regarding the cultivation of yeast containing a zinc compound, JP-A-8-332082 (Patent Document 1) increases the zinc compound in the cells by stirring the yeast non-proliferatively in a solution containing 50 ppm or more of zinc. The method of inclusion is described. This is because when yeast is cultured in a medium containing a high amount of zinc compound, the growth of the yeast is inhibited and no longer grows. In this method, a zinc compound is taken into the cells. However, in the above method, the growth of the yeast and the incorporation of the zinc compound into the yeast are carried out in two steps, which makes the production method very complicated. Furthermore, JP-A-2-295480 (Patent Document 3) isolates yeast grown by culturing at 26-30 ° C. for 2 days in a medium containing 20-100 ppm of zinc ions in Difco's Bacto YM agar medium. To do. A method for cultivating the yeast with good growth is described by culturing the isolate in a medium supplemented with 0.2 to 10 ppm of zinc ions.

さらに、特開平9−124438(特許文献2)には、亜鉛化合物を含有した培地で培養したサッカロミセス属(Saccharomyces)酵母の水性溶媒抽出物を含有する化粧料、および食品に関する記載がある。化粧料としては、メラニン生成抑制作用、メラニン色素分解作用、光加齢抑制作用(皮膚の老化防止作用)、ニキビ菌生育阻害作用、保湿作用,肌荒れ改善作用などを有し、食用組成物には、滋養強壮,栄養補強といった効果が記載されている。しかし、上記特許に記載されている酵母菌の培養培地には、亜鉛化合物の添加量が、総量として10−1,000ppm程度の範囲で培養する旨、記載されている。しかし、亜鉛濃度が10−1,000ppmでは菌体内に蓄積される亜鉛濃度が低いため、十分なヒートショックプロテイン70の産生誘導が期待できず、記載されている効果は単に酵母抽出液の効果の延長に過ぎない。 Furthermore, JP-A-9-124438 (Patent Document 2) describes a cosmetic and a food containing an aqueous solvent extract of Saccharomyces yeast cultured in a medium containing a zinc compound. As cosmetics, it has melanin production inhibitory action, melanin pigment decomposition action, photoaging prevention action (skin aging prevention action), acne growth inhibition action, moisturizing action, skin roughening action, etc. Effects such as nutritional tonic and nutritional enhancement are described. However, it is described in the yeast culture medium described in the above patent that the zinc compound is cultured in a total amount of about 10 to 1,000 ppm. However, when the zinc concentration is 10 to 1,000 ppm, the zinc concentration accumulated in the microbial cells is low, so that sufficient heat shock protein 70 production induction cannot be expected, and the effect described is simply that of the yeast extract. It's just an extension.

Biochem.Biophys.Res.Commun. 353:399-404 2007 Otaka,M., et alBiochem. Biophys. Res. Commun. 353: 399-404 2007 Otaka, M., et al Dig.Dis.Sci. 47:2799-2804、2002 Odashima,M., et alDig. Dis. Sci. 47: 2799-2804, 2002 Odashima, M., et al Cell Stress Chaperones 9:378-389、2004 Yan,D., et alCell Stress Chaperones 9: 378-389, 2004 Yan, D., et al Life.Sci. 69:2867-2873、2001 Nagayama,S., et alLife.Sci. 69: 2867-2873, 2001 Nagayama, S., et al

特開平8−332082JP-A-8-332082 特開平9−124438JP-A-9-124438 特開平2−295480JP-A-2-295480

上述の技術文献のように、ヒートショックプロテイン70の産生誘導剤は、ゲラニルゲラニルアセトンを始めとして、亜鉛化合物、亜鉛とL-カルノシンの錯化合物、ペオニフロリン、グリチルレチンの誘導体が知られ、胃潰瘍や胃粘膜傷害の治療薬としてすでに利用されている。しかし、亜鉛化合物を上皮細胞に直接添加すると細胞毒性が強く現れるため、摂取するうえでも問題となる。このため、亜鉛化合物を酵母菌体に高濃度取り込ませることにより、細胞毒性が低く、ヒートショックプロテイン70の産生誘導効果の高い、亜鉛含有酵母菌体組成物を提供することを課題とする。 As in the above technical literature, heat shock protein 70 production inducers are known to include geranylgeranylacetone, zinc compounds, complex compounds of zinc and L-carnosine, paeoniflorin, and derivatives of glycyrrhetin. It has already been used as a therapeutic drug. However, when zinc compounds are added directly to epithelial cells, cytotoxicity appears strongly, which causes a problem in ingestion. Therefore, an object of the present invention is to provide a zinc-containing yeast cell composition having a low cytotoxicity and a high effect of inducing production of heat shock protein 70 by incorporating a high concentration of the zinc compound into the yeast cell.

また、亜鉛化合物を培地に添加して培養した酵母菌体を食品、化粧料に利用する記載も多々認められるが、ヒートショックプロテイン70の産生誘導に関する記載はこれまで記載されていない。また、酵母菌の増殖に阻害の掛からない亜鉛濃度で培養した酵母菌体では、ヒートショックプロテイン70の産生誘導効果が無い。このため、高濃度の亜鉛化合物を含有する酵母菌体の作成を、煩雑な培養方法によらずに提供できることを課題とする。 In addition, there are many descriptions that use yeast cells cultured by adding a zinc compound to a medium for foods and cosmetics, but no description on the induction of heat shock protein 70 has been described so far. In addition, yeast cells cultured at a zinc concentration that does not inhibit the growth of yeast have no effect of inducing heat shock protein 70 production. For this reason, it is an object of the present invention to provide the production of yeast cells containing a high concentration of zinc compound without depending on a complicated culture method.

通常、硫酸亜鉛を培地に添加すると、5mM(404ppm)程度までは酵母菌の増殖に阻害が認められないが、それ以上の濃度になると増殖阻害が掛かり始め、10mM(808ppm)ではほぼ増殖が認められなくなる。しかし、亜鉛化合物の濃度を段階的に高めた培地で繰り返し培養することにより順化させた酵母菌を用いることにより、10mM濃度以上の亜鉛化合物を含有した培地においても酵母菌の増殖が可能となる。 Normally, when zinc sulfate is added to the culture medium, inhibition of yeast growth is not observed up to about 5 mM (404 ppm), but at concentrations higher than this, growth inhibition begins to occur, and growth is almost observed at 10 mM (808 ppm). It becomes impossible. However, by using a yeast that has been acclimatized by repeatedly culturing in a medium in which the concentration of the zinc compound is increased stepwise, the yeast can grow even in a medium containing a zinc compound of 10 mM or more. .

さらに、10mM以上の亜鉛化合物が含有された培地で培養した酵母菌体抽出物が、上皮細胞にヒートショックプロテイン70の産生誘導に十分な効果を有することが明らかになった。 Furthermore, it was revealed that the yeast cell extract cultured in a medium containing 10 mM or more of a zinc compound has a sufficient effect for induction of heat shock protein 70 production in epithelial cells.

本発明による高濃度の亜鉛化合物を含有した培地で順化培養した酵母菌は、高濃度の亜鉛化合物を含有する培地中においても増殖阻害が掛かることが無く、菌体中に高濃度の亜鉛化合物を含有する。このため、菌体抽出物を上皮細胞に作用させた場合、上皮細胞にヒートショックプロテイン70の産生を誘導することが可能である。 しかも、細胞に亜鉛化合物を作用させた場合のような細胞毒性がかからないため、安全性の高い産生誘導剤の開発が可能となる。
亜鉛化合物を高濃度で含有する酵母菌体をそのまま、あるいは酵母菌体抽出物を飲用することにより、上皮細胞でのヒートショックプロテイン70の産生誘導が可能となり、胃潰瘍、胃粘膜傷害を防止する医薬品に利用が可能である。
The yeast acclimated and cultured in a medium containing a high concentration of zinc compound according to the present invention does not inhibit growth even in a medium containing a high concentration of zinc compound, and a high concentration of zinc compound in the cell body Containing. For this reason, when the bacterial cell extract is allowed to act on epithelial cells, it is possible to induce the production of heat shock protein 70 in the epithelial cells. In addition, since it is not cytotoxic as in the case where a zinc compound is allowed to act on cells, a highly safe production inducer can be developed.
Drugs that prevent gastric ulcers and gastric mucosal injury by enabling production of heat shock protein 70 in epithelial cells by drinking yeast cells containing zinc compounds at high concentrations as they are or by drinking yeast cell extracts Can be used.

さらに、菌体抽出物を化粧料として利用することにより、上皮細胞である表皮細胞にヒートショックプロテイン70の産生を誘導させ、紫外線などによるストレスによる表皮細胞傷害を防御し、その結果、表皮を炎症から守ることが可能となる。 Furthermore, by using the bacterial cell extract as a cosmetic, it induces the production of heat shock protein 70 in epithelial cells, which are epithelial cells, and protects against epidermal cell damage due to stress caused by ultraviolet rays and the like, resulting in inflammation of the epidermis. It becomes possible to protect from.

ウエスタン・ブロッティングで得られたバンド強度Band intensity obtained by Western blotting

以下、本発明について詳細に説明する。
本発明で用いる酵母は市販されているパン酵母、または分譲されているSaccharomyces cerevisiae
に属する酵母であれば使用できる。また、酵母は糖類が存在する自然界からも容易に分離することができるため、植物や土などから分離した酵母でSaccharomyces属に属する酵母であればいずれも使用できるが、特にSaccharomyces cerevisiae に属する酵母が望ましい。
Hereinafter, the present invention will be described in detail.
The yeast used in the present invention is a commercially available baker's yeast, or a distributed Saccharomyces cerevisiae.
Any yeast belonging to the above can be used. In addition, since yeast can be easily separated from the natural world where saccharides are present, any yeast belonging to the genus Saccharomyces can be used as long as it is a yeast isolated from plants, soil, etc. In particular, yeast belonging to Saccharomyces cerevisiae can be used. desirable.

亜鉛化合物は、水溶性亜鉛化合物であれば使用でき、無機亜鉛化合物として塩化亜鉛、硝酸亜鉛、硫酸亜鉛、クエン酸亜鉛、酢酸亜鉛、酒石酸亜鉛、乳酸亜鉛を使用することが出来る。これら亜鉛化合物を酵母培養培地に添加し、酵母菌を培養する。亜鉛化合物濃度が5mM程度までは、酵母菌の増殖阻害が掛かりにくいが、10mM濃度になると酵母菌がほとんど増殖しなくなる。しかし、長期間培養を続けることにより、亜鉛化合物に順化した酵母がわずかに生育してくる。この生育してきた酵母を同濃度の亜鉛添加培地で繰り返し培養することにより、増殖速度が速い亜鉛順化菌が得られる。この操作を、順次亜鉛濃度の高い培地で繰り返すことにより、高濃度の亜鉛化合物を添加した培地においても、高い増殖性を示す順化菌が得られる。培地に添加する亜鉛化合物の濃度は10−60mMが添加可能であるが、酵母菌の増殖性を加味すると望ましくは20−30mMの濃度が望ましい。 The zinc compound can be used as long as it is a water-soluble zinc compound, and zinc chloride, zinc nitrate, zinc sulfate, zinc citrate, zinc acetate, zinc tartrate, and zinc lactate can be used as the inorganic zinc compound. These zinc compounds are added to the yeast culture medium to culture the yeast. When the concentration of the zinc compound is about 5 mM, it is difficult to inhibit the growth of the yeast. However, when the concentration is 10 mM, the yeast hardly grows. However, by culturing for a long time, yeasts acclimatized to zinc compounds grow slightly. By repeatedly culturing the grown yeast in a zinc-added medium having the same concentration, a zinc-adapted bacterium having a high growth rate can be obtained. By repeating this operation sequentially in a medium with a high zinc concentration, acclimated bacteria exhibiting a high growth ability can be obtained even in a medium to which a high concentration of zinc compound is added. The concentration of the zinc compound added to the medium can be 10-60 mM. However, the concentration of 20-30 mM is desirable in consideration of the growth of yeast.

酵母菌を培養する培地は、一般的にグルコースに代表される炭素源と、ペプトンに代表されるペプチド類からなる窒素源、酵母エキスに代表される微量ビタミン類、ミネラル類などの栄養素を含有する物質が含まれていれば培養が可能である。一般的には天然物からなるYM(Yeast-Malt)培地、YPD(Yeast-Polypeptone-Dextrose)培地などが用いられている。また、天然物を配合しない合成培地を使用することも可能である。培地組成としては、最低限の炭素源と窒素源とリン源を含んでいれば良く、炭素源としては、リボース、アラビノース、キシロース、グルコース、フルクトース、マンノース、ガラクトース、ラムノース、等の単糖類、シュクロース、マルトース、ラクトース、トレハロース、セロビオース、等の二糖類、またラフィノース、マルトトリオース等の三糖類を用いることができる。これらから1種以上含有していれば良い。窒素源としては、尿素、硝酸塩として硝酸カリウム、硝酸ナトリウム、硝酸カルシウム、アンモニウム塩として硫酸アンモニウム、塩化アンモニウム、また、アミノ酸として、トリプトファン、
リシン、メチオニン、フェニルアラニン、トレオニン、バリン、イソロイシン、ロイシン、ヒスチジン、アラニン、アルギニン、アスパラギン、セリン、アスパラギン酸、システイン、グルタミン、グルタミン酸、グリシン、プロリン、チロシン等の窒素含有化合物を用いることができ、これらから1種以上含有していれば良い。リン源としては、リン酸塩を用いることが出来、リン酸1水素カリウム、リン酸2水素カリウム、リン酸アンモニウムを用いることができ、これらから1種以上含有していれば良い。
A medium for cultivating yeast generally contains nutrients such as a carbon source typified by glucose, a nitrogen source consisting of peptides typified by peptone, trace vitamins typified by yeast extract, and minerals. If the substance is contained, it can be cultured. Generally, a YM (Yeast-Malt) medium, a YPD (Yeast-Polypeptone-Dextrose) medium, or the like made of a natural product is used. It is also possible to use a synthetic medium not containing a natural product. The medium composition may include a minimum carbon source, nitrogen source, and phosphorus source. Examples of the carbon source include ribose, arabinose, xylose, glucose, fructose, mannose, galactose, rhamnose, etc. Disaccharides such as claus, maltose, lactose, trehalose and cellobiose, and trisaccharides such as raffinose and maltotriose can be used. One or more of these may be contained. Nitrogen sources include urea, potassium nitrate as nitrate, sodium nitrate, calcium nitrate, ammonium sulfate as ammonium sulfate, ammonium chloride, amino acid as tryptophan,
Nitrogen-containing compounds such as lysine, methionine, phenylalanine, threonine, valine, isoleucine, leucine, histidine, alanine, arginine, asparagine, serine, aspartic acid, cysteine, glutamine, glutamic acid, glycine, proline, tyrosine, etc. can be used. As long as it contains at least one kind. As the phosphorus source, phosphate can be used, and potassium monohydrogen phosphate, potassium dihydrogen phosphate, and ammonium phosphate can be used, and one or more of these may be contained.

合成培地の基本培地としては、前記炭素源と窒素源とリン源を含んでいれば十分であるが、その他にビタミン源、ミネラル源を追加することにより、酵母菌の増殖性を高めることが可能である。ビタミン源としては、例えばビオチン、チアミン(ビタミンB1)、リボフラビン、ピリドキシン(ビタミンB6)、パントテン酸、アスコルビン酸、ヨウ酸、シアノコバラミン、イノシトール、ニコチン酸、コリン、カルニチン、パラアミノ安息香酸、ニコチンアミドアデニンジヌクレオチド等を用いることができる。ミネラル源としては、カリウム、カルシウム、マグネシウム、イオウ、鉄、マンガン、亜鉛、ホウ素、銅、モリブデン、ナトリウム、ヨウ素、コバルト等が挙げられ、これらを供給できる具体的な成分としては、例えば、硝酸カルシウム、塩化カリウム、塩化カルシウム、硫酸マグネシウム、硫酸ナトリウム、硫酸第一鉄、硫酸第二鉄、硫酸マンガン、硫酸亜鉛、ホウ酸、硫酸銅、モリブデン酸ナトリウム、三酸化モリブデン、ヨウ化カリウム、塩化コバルト等の化合物を用いることができる。また、ミネラル類を豊富に含有する黒砂糖のような天然成分を用いることも出来る。 The basic medium of the synthetic medium is sufficient if it contains the carbon source, nitrogen source and phosphorus source, but it is possible to increase the growth of yeast by adding vitamin sources and mineral sources. It is. Examples of vitamin sources include biotin, thiamine (vitamin B1), riboflavin, pyridoxine (vitamin B6), pantothenic acid, ascorbic acid, iodic acid, cyanocobalamin, inositol, nicotinic acid, choline, carnitine, paraaminobenzoic acid, nicotinamide adenidine Nucleotides and the like can be used. Examples of mineral sources include potassium, calcium, magnesium, sulfur, iron, manganese, zinc, boron, copper, molybdenum, sodium, iodine, cobalt, and the like. Specific components that can supply these include, for example, calcium nitrate. , Potassium chloride, calcium chloride, magnesium sulfate, sodium sulfate, ferrous sulfate, ferric sulfate, manganese sulfate, zinc sulfate, boric acid, copper sulfate, sodium molybdate, molybdenum trioxide, potassium iodide, cobalt chloride, etc. These compounds can be used. Natural ingredients such as brown sugar containing abundant minerals can also be used.

また、天然成分を含まない合成培地であるCzapek培地、Burkholder培地、YNB(Yeast Nitrogen Base)培地に上記物質を適宜加えることにより、より高い増殖性を示す基本培地とすることも可能である。 It is also possible to obtain a basic medium exhibiting higher growth by appropriately adding the above substances to Czapek medium, Burkholder medium, and YNB (Yeast Nitrogen Base) medium, which are synthetic media not containing natural components.

亜鉛化合物含有培地で培養処理した酵母菌体から有効成分を抽出するにあたっては、培養後の菌体を回収し精製水等を用いて十分洗浄した後、例えば、超音波やフレンチプレスで菌体を破壊し、これに、水,エタノール,ブチレングリコール,プロピレングリコール,グリセリンなどの水性溶媒の単独もしくはそれらの混液を菌体湿重量に対して10〜100倍量程度添加し、遠心分離等の操作を行った後に濾過すれば良い。また、洗浄後の菌体湿重量に対して10〜100倍量程度の精製水を加え、45〜55℃で、24〜72時間ほど自己消化させた後、遠心分離等の操作を行い、上清を得る。さらに酵素分解法を利用する場合は、洗浄後の菌体湿重量に対して10〜100倍量程度の精製水を加えプロテアーゼを添加し、酵素活性温度で一昼夜反応させた後、遠心分離等の操作を行い上清を得る。酸分解法を利用する場合は、洗浄後の菌体湿重量に対して約10倍量の1〜5%塩酸を加え、45〜60℃にて3〜7時間、時々攪拌しながら加水分解する。その後、アルカリを用いて中和した後、遠心分離等の操作を行い、上清を得る。 In extracting effective components from yeast cells cultured in a zinc compound-containing medium, the cultured cells are collected and thoroughly washed with purified water, and then the cells are removed using, for example, ultrasonic waves or a French press. Destroy and add water or ethanol, butylene glycol, propylene glycol, glycerin or other aqueous solvent alone or a mixture thereof to the wet weight of the cells about 10 to 100 times, and perform operations such as centrifugation. What is necessary is just to filter after performing. In addition, about 10 to 100 times the amount of purified water is added to the wet cell weight after washing, and after self-digestion at 45 to 55 ° C. for 24 to 72 hours, operation such as centrifugation is performed. Get Qing. Furthermore, when using an enzymatic degradation method, add purified water in an amount of about 10 to 100 times the wet cell weight after washing, add a protease, react overnight at the enzyme activity temperature, and then centrifuge. Operate to obtain the supernatant. When using the acid decomposition method, add about 5 times the amount of 1-5% hydrochloric acid to the wet cell weight after washing, and hydrolyze with stirring at 45-60 ° C for 3-7 hours. . Then, after neutralizing with an alkali, operations such as centrifugation are performed to obtain a supernatant.

上記のようにして調製した酵母菌体抽出物を、化粧品製剤および/または医薬製剤として使用する。酵母菌体抽出物は、製剤全体に対して乾燥物量として、好ましくは0.001〜10質量%、より好ましくは0.01〜5質量%、最も好ましくは0.1〜5質量%の量で使用する。また医薬製剤の場合は、酵母菌体そのままを経口で使用することも出来る。通常10〜100質量%、好ましくは25〜70質量%、より好ましくは40-60質量%である。 The yeast cell extract prepared as described above is used as a cosmetic preparation and / or a pharmaceutical preparation. The yeast cell extract is preferably in an amount of 0.001 to 10% by mass, more preferably 0.01 to 5% by mass, and most preferably 0.1 to 5% by mass as a dry matter amount with respect to the whole preparation. use. In the case of a pharmaceutical preparation, yeast cells can be used orally as they are. Usually, it is 10-100 mass%, Preferably it is 25-70 mass%, More preferably, it is 40-60 mass%.

医薬製剤としての投与のための剤型としては、病態やその進行状況、その他の条件によって異なるが、本発明に係るヒートショックプロテイン産生誘導剤をそのまま投与してもよく、あるいは通常用いられる製剤添加剤を加えて固体又は液体の剤型とし、公知の方法により、経口剤(錠剤、顆粒剤、散剤、細粒剤、カプセル剤、被覆錠剤、丸剤、シロップ剤、トローチ剤等)、経皮吸収製剤、吸入剤(エアゾール剤、粉末状吸入剤、液状吸入剤等)、外用剤(軟膏剤、クリーム剤、液剤等)、乳剤、懸濁剤、パップ剤、ローション剤等とすることができる。また、食品や飼料、飲水等に混合することもできる。 The dosage form for administration as a pharmaceutical preparation varies depending on the disease state, its progress, and other conditions, but the heat shock protein production inducer according to the present invention may be administered as it is, or a commonly used preparation is added. To form a solid or liquid dosage form, and oral (tablets, granules, powders, fine granules, capsules, coated tablets, pills, syrups, troches, etc.), transdermal, by known methods Absorption preparations, inhalants (aerosols, powdered inhalants, liquid inhalants, etc.), external preparations (ointments, creams, liquids, etc.), emulsions, suspensions, cataplasms, lotions, etc. . It can also be mixed with food, feed, drinking water and the like.

製剤は、公知の製剤手法により行い、例えば、混合、顆粒化、糖衣化、溶解、乳濁等の工程によって行う。経口投与のための製薬的処方としては、有効成分を賦型剤と混合し、必要に応じてグラインディングした後、顆粒化し、必要な補助剤を添加した後に、錠剤を得てもよい。 The preparation is performed by a known preparation method, for example, by a process such as mixing, granulating, sugar-coating, dissolution, and emulsion. As a pharmaceutical formulation for oral administration, the active ingredient may be mixed with an excipient, and may be granulated, if necessary, granulated, and after adding necessary adjuvants, tablets may be obtained.

錠剤等の製剤の場合は、製剤分野において常用される賦型剤を用いて製造でき、注射剤等の製剤の場合は、大豆レシチン等の天然界面活性剤、又はポリソルベート、ポリオキシエチン硬化ヒマシ油等の合成界面活性剤等を用いて乳化又は可溶化して製造することができる。 In the case of preparations such as tablets, it can be produced using excipients commonly used in the pharmaceutical field. In the case of preparations such as injections, natural surfactants such as soybean lecithin, or polysorbates, polyoxyethine hydrogenated castor oil It can be produced by emulsification or solubilization using a synthetic surfactant or the like.

賦型剤としては、特に限定されないが、例えば、デンプン、コーンスターチ、デキストリン、ブドウ糖、乳糖、白糖、糖アルコール(マンニトール、エリスリトール、キシリトール等)、硬化油、結晶セルロース、無水珪酸、珪酸カルシウム、第二リン酸水素カルシウム等が挙げられる。 The excipient is not particularly limited. For example, starch, corn starch, dextrin, glucose, lactose, sucrose, sugar alcohol (mannitol, erythritol, xylitol, etc.), hydrogenated oil, crystalline cellulose, anhydrous silicic acid, calcium silicate, second Examples thereof include calcium hydrogen phosphate.

本発明のヒートショックプロテイン産生誘導剤は、さらに必要な酸化防止剤、結合剤、崩壊剤、滑沢剤、着色剤、矯味剤、矯臭剤、溶解補助剤、安定化剤、乳化剤、吸収促進剤、界面活性剤、pH調整剤、防腐剤、その他の補助剤等を含有した医薬組成物として投与してもよい。 The heat shock protein production inducer of the present invention further comprises necessary antioxidants, binders, disintegrants, lubricants, colorants, flavoring agents, flavoring agents, solubilizers, stabilizers, emulsifiers, absorption promoters. , And may be administered as a pharmaceutical composition containing a surfactant, pH adjuster, preservative, other adjuvants, and the like.

酸化防止剤としては、特に限定されないが、例えば、アスコルビン酸、α−トコフェロール、エトキシキン、ジブチルヒドロキシトルエン、ブチルヒドロキシアニソール等が挙げられる。 Although it does not specifically limit as antioxidant, For example, ascorbic acid, alpha-tocopherol, ethoxyquin, dibutylhydroxytoluene, butylhydroxyanisole, etc. are mentioned.

結合剤としては、特に限定されないが、例えば、ポリビニルピロリドン、エチルセルロース、メチルセルロース、α化デンプン、ヒドロキシプロピルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、カルボキシメチルセルロース、カルボキシメチルセルロースナトリウム、プロピレングリコール等が挙げられる。 The binder is not particularly limited, and examples thereof include polyvinyl pyrrolidone, ethyl cellulose, methyl cellulose, pregelatinized starch, hydroxypropyl cellulose, hydroxypropyl methyl cellulose, carboxymethyl cellulose, carboxymethyl cellulose sodium, and propylene glycol.

崩壊剤としては、特に限定されないが、例えば、ヒドロキシプロピルセルロース、カルボキシメチルセルロース、炭酸カルシウム、カルボキシメチルセルロースカルシウム等が挙げられる。 Although it does not specifically limit as a disintegrating agent, For example, a hydroxypropyl cellulose, carboxymethylcellulose, a calcium carbonate, carboxymethylcellulose calcium etc. are mentioned.

滑沢剤としては、特に限定されないが、例えば、ステアリン酸マグネシウム、タルク、ステアリン酸カルシウム、フマル酸ステアリルナトリウム、ポリエチレングリコール6000等が挙げられる。 The lubricant is not particularly limited, and examples thereof include magnesium stearate, talc, calcium stearate, sodium stearyl fumarate, polyethylene glycol 6000, and the like.

溶解補助剤としては、特に限定されないが、例えば、生理食塩水、リン酸緩衝生理的食塩水、乳酸化リンゲル溶液、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油、ポリソルベート80、ニコチン酸アミド、ポリオキシエチレンソルビタンモノラウレート、マクロゴール、ヒマシ油脂肪酸エチルエステル等が挙げられる。 Although it does not specifically limit as a solubilizing agent, For example, physiological saline, phosphate buffered saline, lactated Ringer's solution, polyoxyethylene hydrogenated castor oil, polysorbate 80, nicotinamide, polyoxyethylene sorbitan monolaur Rate, macrogol, castor oil fatty acid ethyl ester and the like.

pH調整剤や緩衝剤としては、特に限定されないが、例えば、有機酸又は無機酸及びその塩や、水酸化ナトリウム等が挙げられる。 Although it does not specifically limit as a pH adjuster and a buffering agent, For example, an organic acid or an inorganic acid, its salt, sodium hydroxide etc. are mentioned.

懸濁化剤としては、特に限定されないが、例えば、メチルセルロース、ポリソルベート80、ヒドロキシエチルセルロース、カルボキシメチルセルロースナトリウム、ポリオキシエチレンソルビタンモノラウレート等が挙げられる。 The suspending agent is not particularly limited, and examples thereof include methyl cellulose, polysorbate 80, hydroxyethyl cellulose, carboxymethyl cellulose sodium, polyoxyethylene sorbitan monolaurate and the like.

保存剤としては、特に限定されないが、例えば、パラオキシ安息香酸メチル、パラオキシ安息香酸エチル、ソルビン酸等が挙げられる。 Although it does not specifically limit as a preservative, For example, methyl paraoxybenzoate, ethyl paraoxybenzoate, sorbic acid, etc. are mentioned.

錠剤、顆粒剤、散剤の場合には必要に応じてヒドロキシプロピルメチルセルロース等の皮膜コーティングを施しても良い。 In the case of tablets, granules, and powders, a film coating such as hydroxypropylmethylcellulose may be applied as necessary.

経口液剤を製造する場合には、必要に応じて、着色剤、矯味矯臭剤、抗酸化剤、溶解補助剤、安定化剤などを添加してもよい。 When producing an oral liquid, a coloring agent, a flavoring agent, an antioxidant, a solubilizing agent, a stabilizer, and the like may be added as necessary.

化粧料製剤としての投与のための剤型としては、例えば乳液、クリーム、ローション、エッセンス、パック、洗顔料などの基礎化粧料、ファンデーション、リキッドファンデーションなどのメイクアップ化粧料、洗顔料、ボディーシャンプー、石けんなどの清浄用化粧料、さらには浴剤等が挙げられるが、勿論これらに限定されるものではない。 Examples of the dosage form for administration as a cosmetic preparation include basic cosmetics such as emulsions, creams, lotions, essences, packs, facial cleansers, makeup cosmetics such as foundations and liquid foundations, facial cleansers, body shampoos, Examples include soaps and other cosmetics for cleaning, and bath agents, but are not limited to these.

本発明の化粧料製剤には、上記の亜鉛高含有酵母抽出物からなる必須成分の他に、通常化粧料に用いられる配合成分、例えば油性成分、界面活性剤、保湿剤、増粘剤、防腐・殺菌剤、粉体成分、紫外線吸収剤、色素、香料等を必要に応じて適宜配合することができる。 In the cosmetic preparation of the present invention, in addition to the essential components composed of the above-described zinc-rich yeast extract, blending components usually used in cosmetics such as oily components, surfactants, moisturizers, thickeners, antiseptics -A disinfectant, a powder component, an ultraviolet absorber, a pigment, a fragrance, and the like can be appropriately blended as necessary.

ここで、油性成分としては、例えばオリーブ油、ホホバ油、ヒマシ油、大豆油、米油、米胚芽油、ヤシ油、パーム油、カカオ油、メドウフォーム油、シアーバター、ティーツリー油、アボガド油、マカデミアナッツ油、植物由来スクワランなどの植物由来の油脂類;ミンク油、タートル油などの動物由来の油脂類;ミツロウ、カルナウバロウ、ライスワックス、ラノリンなどのロウ類;流動パラフィン、ワセリン、パラフィンワックス、スクワランなどの炭化水素類;ミリスチン酸、パルミチン酸、ステアリン酸、オレイン酸、イソステアリン酸、cis−11−エイコセン酸などの脂肪酸類;ラウリルアルコール、セタノール、ステアリルアルコールなどの高級アルコール類;ミリスチン酸イソプロピル、パルミチン酸イソプロピル、オレイン酸ブチル、2−エチルヘキシルグリセライド、高級脂肪酸オクチルドデシル(ステアリン酸オクチルドデシル等)などの合成エステル類及び合成トリグリセライド類等が挙げられる。 Here, as the oil component, for example, olive oil, jojoba oil, castor oil, soybean oil, rice oil, rice germ oil, palm oil, palm oil, cacao oil, meadow foam oil, sheer butter, tea tree oil, avocado oil, Oils derived from plants such as macadamia nut oil and plant-derived squalane; Fats derived from animals such as mink oil and turtle oil; waxes such as beeswax, carnauba wax, rice wax, lanolin; liquid paraffin, petrolatum, paraffin wax, squalane, etc. Hydrocarbons: fatty acids such as myristic acid, palmitic acid, stearic acid, oleic acid, isostearic acid, cis-11-eicosenoic acid; higher alcohols such as lauryl alcohol, cetanol, stearyl alcohol; isopropyl myristate, palmitic acid Isopropyl, me Butyl phosphate, 2-ethylhexyl glycerides, higher fatty acid octyldodecyl (octyl stearate dodecyl and the like), and the synthetic esters and synthetic triglycerides such like.

界面活性剤としては,例えばポリオキシエチレンアルキルエーテル、ポリオキシエチレン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、グリセリン脂肪酸エステル、ポリグリセリン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレングリセリン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油、ポリオキシエチレンソルビトール脂肪酸エステルなどの非イオン界面活性剤;脂肪酸塩、アルキル硫酸塩、アルキルベンゼンスルホン酸塩、ポリオキシエチレンアルキルエーテル硫酸塩、ポリオキシエチレン脂肪酸アミン硫酸塩、ポリオキシエチレンアルキルフェニルエーテル硫酸塩、ポリオキシエチレンアルキルエーテル燐酸塩、α−スルホン化脂肪酸アルキルエステル塩、ポリオキシエチレンアルキルフェニルエーテル燐酸塩などのアニオン界面活性剤;第四級アンモニウム塩、第一級〜第三級脂肪酸アミン塩、トリアルキルベンジルアンモニウム塩、アルキルピリジニウム塩、2−アルキル−1−アルキル−1−ヒドロキシエチルイミダゾリニウム塩、N,N−ジアルキルモルフォルニウム塩、ポリエチレンポリアミン脂肪酸アミド塩などのカチオン界面活性剤;N,N−ジメチル−N−アルキル−N−カルボキシメチルアンモニオベタイン、N,N,N−トリアルキル−N−アルキレンアンモニオカルボキシベタイン、N−アシルアミドプロピル−N′,N′−ジメチル−N′−β−ヒドロキシプロピルアンモニオスルホベタインなどの両性界面活性剤等を使用することができる。 Examples of the surfactant include polyoxyethylene alkyl ether, polyoxyethylene fatty acid ester, polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, glycerin fatty acid ester, polyglycerin fatty acid ester, polyoxyethylene glycerin fatty acid ester, polyoxyethylene hydrogenated castor oil, polyoxyethylene Nonionic surfactants such as oxyethylene sorbitol fatty acid esters; fatty acid salts, alkyl sulfates, alkylbenzene sulfonates, polyoxyethylene alkyl ether sulfates, polyoxyethylene fatty acid amine sulfates, polyoxyethylene alkyl phenyl ether sulfates, Polyoxyethylene alkyl ether phosphates, α-sulfonated fatty acid alkyl ester salts, polyoxyethylene alkyl phenyl ether phosphates, etc. ON surfactant: quaternary ammonium salt, primary to tertiary fatty acid amine salt, trialkylbenzylammonium salt, alkylpyridinium salt, 2-alkyl-1-alkyl-1-hydroxyethylimidazolinium salt, N N, N-dimethyl-N-alkyl-N-carboxymethylammoniobetaine, N, N, N-trialkyl-N-, N, N-dimethyl-N-alkyl-N-carboxymethylammoniobetaine Amphoteric surfactants such as alkylene ammoniocarboxybetaine and N-acylamidopropyl-N ′, N′-dimethyl-N′-β-hydroxypropylammoniosulfobetaine can be used.

保湿剤としては、例えばグリセリン、プロピレングリコール、ジプロピレングリコール、1,3−ブチレングリコール、ポリエチレングリコールなどのグリコール類、マルチトール、ソルビトール、キシリトール、トレハロース、グルコース等の糖類、ピロリドンカルボン酸ナトリウム、乳酸菌発酵米、ムコ多糖類(例えば、ヒアルロン酸及びその誘導体、コンドロイチン及びその誘導体、ヘパリン及びその誘導体など)、エラスチン及びその誘導体、コラーゲン及びその誘導体、加水分解シルク蛋白質、NMF関連物質、乳酸、尿素、高級脂肪酸オクチルドデシル、フィトステロール、大豆リン脂質、イソステアリン酸コレステリル、海藻抽出物、各種アミノ酸及びそれらの誘導体等が挙げられる。 Examples of humectants include glycols such as glycerin, propylene glycol, dipropylene glycol, 1,3-butylene glycol, and polyethylene glycol, sugars such as maltitol, sorbitol, xylitol, trehalose, glucose, sodium pyrrolidonecarboxylate, and lactic acid bacteria fermentation. Rice, mucopolysaccharide (eg, hyaluronic acid and its derivatives, chondroitin and its derivatives, heparin and its derivatives), elastin and its derivatives, collagen and its derivatives, hydrolyzed silk protein, NMF related substances, lactic acid, urea, high grade Examples include fatty acid octyldodecyl, phytosterol, soybean phospholipid, cholesteryl isostearate, seaweed extract, various amino acids, and derivatives thereof.

増粘剤としては、例えばアルギン酸、寒天、カラギーナン、フコイダン、ファーセララン等の褐藻、緑藻或いは紅藻由来成分、ビャッキュウ抽出物、ペクチン、ローカストビーンガム、アロエ多糖体等の多糖類、キサンタンガム、トラガントガム、グアーガム等のガム類、カルボキシメチルセルロース、ヒドロキシエチルセルロース等のセルロース誘導体、ポリビニルアルコール、ポリビニルピロリドン、カルボキシビニルポリマー、アクリル酸・メタクリル酸共重合体等の合成高分子類;ヒアルロン酸及びその誘導体、ポリグルタミン酸及びその誘導体、グルコシルトレハロースと加水分解水添デンプンを主体とする糖化合物等が挙げられる。 Examples of thickeners include, for example, brown algae such as alginic acid, agar, carrageenan, fucoidan, and fartheraran, green algae or red algae-derived components, beech extract, pectin, locust bean gum, polysaccharides such as aloe polysaccharide, xanthan gum, tragacanth gum, guar gum Synthetic polymers such as gums such as carboxymethylcellulose, hydroxyethylcellulose, etc., polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone, carboxyvinyl polymer, acrylic acid / methacrylic acid copolymer; hyaluronic acid and its derivatives, polyglutamic acid and its Examples thereof include sugar compounds mainly composed of derivatives, glucosyl trehalose and hydrolyzed hydrogenated starch.

防腐・殺菌剤としては、例えばパラオキシ安息香酸メチル、パラオキシ安息香酸エチル、パラオキシ安息香酸プロピル、パラオキシ安息香酸ブチルなどのパラオキシ安息香酸エステル類;フェノキシエタノール、ジクロロフェン、ヘキサクロロフェン、塩酸クロルヘキシジン、塩化ベンザルコニウム、サリチル酸、エタノール、ウンデシレン酸、フェノール類、ジャーマル(イミダゾデイニールウレア)、1,2−ペンタンジオール、各種精油類、樹皮乾留物、プロポリスエキス等がある。 Examples of the antiseptic / bactericidal agent include paraoxybenzoates such as methyl paraoxybenzoate, ethyl paraoxybenzoate, propyl paraoxybenzoate, and butyl paraoxybenzoate; phenoxyethanol, dichlorophene, hexachlorophene, chlorhexidine hydrochloride, benzalkonium chloride , Salicylic acid, ethanol, undecylenic acid, phenols, jarmal (imidazodenyl urea), 1,2-pentanediol, various essential oils, bark distillate, propolis extract and the like.

粉体成分としては、例えばセリサイト、酸化チタン、タルク、カオリン、ベントナイト、酸化亜鉛、炭酸マグネシウム、酸化マグネシウム、酸化ジルコニウム、硫酸バリウム、無水ケイ酸、雲母、6−又は12−ナイロンパウダー、ポリエチレンパウダー、シルクパウダー、セルロース系パウダー等がある。 Examples of the powder component include sericite, titanium oxide, talc, kaolin, bentonite, zinc oxide, magnesium carbonate, magnesium oxide, zirconium oxide, barium sulfate, silicic anhydride, mica, 6- or 12-nylon powder, polyethylene powder. , Silk powder, cellulosic powder and the like.

紫外線吸収剤としては、例えばパラアミノ安息香酸エチル、パラジメチルアミノ安息香酸エチルヘキシル、サリチル酸アミル及びその誘導体、パラメトキシ桂皮酸2−エチルヘキシル、桂皮酸オクチル、オキシベンゾン、2,4−ジヒドロキシベンゾフェノン、2−ヒドロキシ−4−メトキシベンゾフェノン−5−スルホン酸塩、4−ターシャリーブチル−4−メトキシベンゾイルメタン、2−(2−ヒドロキシ−5−メチルフェニル)ベンゾトリアゾール、ウロカニン酸、ウロカニン酸エチル、アロエ抽出物等がある。 Examples of the ultraviolet absorber include ethyl paraaminobenzoate, ethylhexyl paradimethylaminobenzoate, amyl salicylate and derivatives thereof, 2-ethylhexyl paramethoxycinnamate, octyl cinnamate, oxybenzone, 2,4-dihydroxybenzophenone, 2-hydroxy-4 -Methoxybenzophenone-5-sulfonate, 4-tertiarybutyl-4-methoxybenzoylmethane, 2- (2-hydroxy-5-methylphenyl) benzotriazole, urocanic acid, ethyl urocanate, aloe extract, etc. .

抗酸化剤としては、例えばスーパーオキシドディスムターゼ(Superoxide dismutase)、カタラーゼなどの生体内活性酸素分解酵素、ビタミンE、ビタミンDなどのビタミン類及びその誘導体、ブチルヒドロキシアニソール、ブチルヒドロキシトルエン、没食子酸プロピル、ユビデカキノン(ユビキノン)、ルチン、ルチングルコシド、γ−オリザノール等がある。 Antioxidants include, for example, superoxide dismutase, bioactive oxygen-degrading enzymes such as catalase, vitamins such as vitamin E and vitamin D and derivatives thereof, butylhydroxyanisole, butylhydroxytoluene, propyl gallate, There are ubidecaquinone (ubiquinone), rutin, rutin glucoside, γ-oryzanol and the like.

さらに必要ならば、本発明で用いる発酵物の作用効果及び特長を損なわない範囲で、他の活性成分(美白剤、皮膚老化防止・肌荒れ改善剤、抗炎症剤等)を配合してもよく、かかるものとしては、例えば美白剤であれば、トラネキサム酸及びその誘導体、t−シクロアミノ酸誘導体、コウジ酸及びその誘導体、アスコルビン酸及びその誘導体、ハイドロキノン誘導体、エラグ酸及びその誘導体、レゾルシノール誘導体、胎盤抽出物、システイン、ソウハクヒ抽出物、ユキノシタ抽出物、ハマメリス抽出物、イタドリ抽出物、甘草抽出物、ゲンノショウコ抽出物、ナツメ抽出物、シャクヤク抽出物、トウキ抽出物、モモ抽出物、緑藻類、紅藻類又は褐藻類の海藻の抽出物、リノール酸及びその誘導体もしくは加工物(例えばリノール酸メントールエステルなど)、2,5−ジヒドロキシ安息香酸誘導体等が、皮膚老化防止・肌荒れ改善成分であれば、動物又は魚由来のコラーゲン及びその誘導体、エラスチン及びその誘導体、セラミドなどの細胞間脂質、胎盤抽出物、ニコチン酸及びその誘導体、グリチルリチン酸及びその誘導体(ジカリウム塩等)、t−シクロアミノ酸誘導体、ビタミンA前駆体、ビタミンA及びその誘導体、ビタミンE及びその誘導体、アラントイン、α−ヒドロキシ酸類、ジイソプロピルアミンジクロロアセテート、γ−アミノ−β−ヒドロキシ酪酸、コエンザイムQ−10、アデノシン、α−リポ酸、ピコリン、カルニチン及びその誘導体、ゲンチアナエキス、甘草エキス、ハトムギエキス、カミツレエキス、ニンジンエキス、アロエエキスなどの生薬抽出エキス、米発酵エキス、緑藻類、紅藻類又は褐藻類の海藻の抽出物、ソウハクヒエキス、ブナ抽出物、キダチアロエ抽出物、マンネンロウ抽出物、イチョウ抽出物、スギナ抽出物、ベニバナ抽出物、オタネニンジン抽出物、セイヨウニワトコ抽出物、ハゴロモグサ抽出物、レンゲ抽出物、マンゴー抽出物、卵殻膜抽出タンパク質、デオキシリボ核酸カリウム塩、紫蘭根抽出物、ムラサキシキブ抽出物、イネ抽出物等が、又抗炎症成分であれば、例えばグアイアズレンスルホン酸ナトリウム、グアイアズレンスルホン酸エチルなどのアズレン誘導体、グリチルリチン酸ジカリウム、グリチルレチン酸ステアリルなどのグリチルリチン酸誘導体、アラントイン、カンゾウ抽出物、クジン抽出物、シャクヤク抽出物、ボタンピ抽出物、レンギョウ抽出物、リュウタン抽出物、トウキンセンカ抽出物、パセリ抽出物、オトギリソウ抽出物等が挙げられる。 Furthermore, if necessary, other active ingredients (whitening agent, skin aging prevention / rough skin improvement agent, anti-inflammatory agent, etc.) may be blended within the range that does not impair the effects and features of the fermented product used in the present invention. Examples of such a whitening agent include tranexamic acid and its derivatives, t-cycloamino acid derivatives, kojic acid and its derivatives, ascorbic acid and its derivatives, hydroquinone derivatives, ellagic acid and its derivatives, resorcinol derivatives, placental extraction , Cysteine, Sakuhakuhi extract, Yukinoshita extract, Hamamelis extract, Itadori extract, Licorice extract, Gentian extract, Jujube extract, Peonies extract, Sugi extract, Peach extract, Green algae, Red algae or Brown algae Seaweed extracts, linoleic acid and its derivatives or processed products (eg menthol linoleate) Ester, etc.), 2,5-dihydroxybenzoic acid derivatives, etc., are components for preventing skin aging and improving rough skin, collagen derived from animals or fish and derivatives thereof, elastin and derivatives thereof, intercellular lipids such as ceramide, placenta extraction Nicotinic acid and derivatives thereof, glycyrrhizic acid and derivatives thereof (dipotassium salt, etc.), t-cycloamino acid derivatives, vitamin A precursor, vitamin A and derivatives thereof, vitamin E and derivatives thereof, allantoin, α-hydroxy acids, diisopropyl Amine dichloroacetate, γ-amino-β-hydroxybutyric acid, coenzyme Q-10, adenosine, α-lipoic acid, picoline, carnitine and its derivatives, gentian extract, licorice extract, pearl barley extract, chamomile extract, carrot extract, aloe extract, etc. Herbal medicine extract , Rice fermented extract, green algae, red algae or brown algae seaweed extract, Sakuhakuhi extract, beech extract, beetle aloe extract, mannenrou extract, ginkgo biloba extract, horsetail extract, safflower extract, ginseng extract, If it is an anti-inflammatory component such as elderberry extract, garlic extract, lotus extract, mango extract, eggshell membrane extract protein, deoxyribonucleic acid potassium salt, purple orchid root extract, purple extract, rice extract, etc. For example, azulene derivatives such as sodium guaiazulene sulfonate and ethyl guaiazulene sulfonate, glycyrrhizic acid derivatives such as dipotassium glycyrrhizinate and stearyl glycyrrhetinate, allantoin, licorice extract, cucumber extract, peonies extract, button pie extract, forsythia extract Ryuutan extract, tow calendula extract, parsley extract, Hypericum extract, and the like.

以下、本発明における酵母菌体抽出液の効果試験の実施例を示す。さらに、その酵母菌体抽出液を用いた組成物への応用処方例等について述べるが、ここに記載された実施例に限定されるものではない。なお、以下に於いて、部はすべて質量部を、又%はすべて質量%を意味する。 Hereinafter, the Example of the effect test of the yeast cell extract in this invention is shown. Furthermore, although the application prescription example etc. to the composition using the yeast microbial cell extract are described, it is not limited to the Example described here. In the following, all parts are parts by mass, and all% are% by mass.

また、本発明の医薬製剤は、亜鉛化合物を高配合した酵母菌体および、その抽出物を有効成分とし、胃潰瘍および、胃粘膜組織傷害の治療剤及び予防薬として特に有用である。また、化粧料製剤として使用することにより、紫外線や環境からの酸化ストレスによる表皮細胞傷害(皮膚保湿成分の産生量の低下、表皮細胞の分化異常による角化の異常、それに伴う表皮バリアの破綻などが原因となり、皮膚水分蒸散量の増加による肌荒れ、表皮組織の炎症を生じる。)をヒートショックプロテイン70産生誘導剤が修復、予防することが可能である。 The pharmaceutical preparation of the present invention is particularly useful as a therapeutic and prophylactic agent for gastric ulcer and gastric mucosal tissue injury, comprising as active ingredients a yeast cell containing a high amount of zinc compound and an extract thereof. In addition, when used as a cosmetic preparation, epidermal cell damage due to ultraviolet rays and oxidative stress from the environment (decreased production of skin moisturizing ingredients, abnormal keratinization due to abnormal differentiation of epidermal cells, associated epidermal barrier failure, etc.) It is possible that the heat shock protein 70 production inducer can repair and prevent skin roughness due to an increase in the amount of transpiration of the skin and inflammation of the epidermal tissue.

[実験1]
Saccharomyces cerevisiae 酵母の採取方法
市販されているパン酵母(日清スパーカメリア・ドライイースト:日清フーズ(株))を購入し、120℃で15分間滅菌したYM培地100mlを添加した三角フラスコに0.1g懸濁し、28℃、150rpmで3日間回転培養を行った。懸濁液を1白金耳取り、YM寒天培地上で引き伸ばして単独コロニーを得、これを以下の実験に使用した。
以下、培地組成においてg/L等とあるのは、各成分を該当g計量し、精製水で1Lにしたという意味である。
<YM培地>
ペプトン5g/L、酵母エキス3g/L、麦芽エキス3g/L、グルコース10g/L
<YM寒天培地>
YM培地に寒天20g/Lを添加し、加熱溶解して作成。
[Experiment 1]
Saccharomyces cerevisiae Yeast Collection Method A commercially available baker's yeast (Nisshin Supercamellia Dry Yeast: Nisshin Foods Co., Ltd.) was purchased and added to an Erlenmeyer flask containing 100 ml of YM medium sterilized at 120 ° C. for 15 minutes. 1 g of the suspension was suspended, and rotational culture was performed at 28 ° C. and 150 rpm for 3 days. One platinum loop was taken from the suspension and stretched on a YM agar medium to obtain a single colony, which was used in the following experiment.
Hereinafter, “g / L” or the like in the medium composition means that each g was weighed and made 1 L with purified water.
<YM medium>
Peptone 5g / L, yeast extract 3g / L, malt extract 3g / L, glucose 10g / L
<YM agar>
Prepared by adding 20 g / L agar to YM medium and dissolving with heating.

[実験2]
高濃度亜鉛化合物含有培地での酵母菌の順化培養
培地はYNB(Yeast Nitrogen Base) with Ammonium Sulfate 合成培地にグルコースを2.0%添加した(以下、本明細書中では、YNB-SG培地と称す)。
YNB-SG培地50mlを三角フラスコに加え、120℃、15分間オートクレーブで滅菌処理を行った。本培地を冷却後、別に滅菌しておいた1M硫酸亜鉛7水和物の水溶液を10mM濃度になるように本培地に添加した(10mM硫酸亜鉛含有YNB-SG培地と称す)。この10mM硫酸亜鉛含有YNB-SG培地に、実験1で得た酵母菌を1白金耳植え付け、24℃、150rpm、で14日間培養を行った。始めの3−4日間程度は、酵母菌の増殖はほとんど認められないが、徐々に増殖が確認できるようになる。この培養物500μlを新しい10mM硫酸亜鉛含有YNB-SG培地50mlに添加し、さらに培養を続ける。これを5継代程繰り返すことにより、順化株が得られる。この順化株を用いて、15mM硫酸亜鉛含有YNB-SG培地、20mM、30mM、40mM、50mM、60mMと硫酸亜鉛濃度を高めたYNB-SG培地に順次移行して培養することにより、高硫酸亜鉛含有YNB-SG培地に順化した亜鉛耐性酵母菌株を得た。以下、最終培養状態における亜鉛の添加量に合わせて、20mM亜鉛耐性酵母菌株等と称す。具体的には、培地中の亜鉛濃度を順次高めて順化させていき、亜鉛を60mM添加した培地での培養を最終として採取した菌株を60mM亜鉛耐性酵母菌株と称す。
尚、本願においては、基本培地としてYNB-SG培地を用いたが、酵母菌に亜鉛を含有させることが出来れば所望の効果を奏するので、他の公知の培地を基本培地としても差し支えない。
<YNB-SG培地組成>
硫酸アンモニウム5,000、リン酸二水素カリウム1,000、硫酸マグネシウム500、塩化ナトリウム100、塩化カルシウム100、ビオチン0.002、パントテン酸カルシウム0.4、葉酸0.002、イノシトール2.0、ナイアシン0.4、パラアミノ安息香酸0.2、塩酸ピリドキシン0.4、リボフラビン0.2、塩酸チアミン0.4、ホウ酸0.5、硫酸銅0.04、ヨウ化カリウム0.1、塩化第二鉄0.2、硫酸マンガン0.4、モリブデン酸ナトリウム0.2、硫酸亜鉛0.4、グルコース20,000(単位は全てmg/L)。
[Experiment 2]
Yeast (Yeast Nitrogen Base) with Ammonium Sulfate synthesis medium was added 2.0% glucose to YNB (Yeast Nitrogen Sulfate) synthetic medium (hereinafter referred to as YNB-SG medium in this specification). Called).
50 ml of YNB-SG medium was added to the Erlenmeyer flask and sterilized by autoclaving at 120 ° C. for 15 minutes. After cooling this medium, an aqueous solution of 1 M zinc sulfate heptahydrate, which had been sterilized separately, was added to this medium to a concentration of 10 mM (referred to as 10 mM zinc sulfate-containing YNB-SG medium). One platinum ear of the yeast obtained in Experiment 1 was planted on this 10 mM zinc sulfate-containing YNB-SG medium and cultured at 24 ° C. and 150 rpm for 14 days. For the first 3-4 days, yeast growth is hardly observed, but growth can be gradually confirmed. 500 μl of this culture is added to 50 ml of fresh 10 mM zinc sulfate-containing YNB-SG medium, and the culture is further continued. By repeating this for about 5 passages, an acclimatized strain can be obtained. Using this acclimatized strain, 15mM zinc sulfate-containing YNB-SG medium, 20mM, 30mM, 40mM, 50mM, 60mM, and YNB-SG medium with increased zinc sulfate concentration were transferred to the culture and cultured. A zinc-resistant yeast strain acclimatized to the containing YNB-SG medium was obtained. Hereinafter, it is referred to as a 20 mM zinc-resistant yeast strain according to the amount of zinc added in the final culture state. Specifically, a strain obtained by gradually increasing the zinc concentration in the medium to be acclimatized and collecting the final culture in a medium supplemented with 60 mM zinc is referred to as a 60 mM zinc-resistant yeast strain.
In addition, in this application, although the YNB-SG culture medium was used as a basic culture medium, if a yeast can be made to contain zinc, there will exist a desired effect, Therefore Other well-known culture media may be used as a basic culture medium.
<YNB-SG medium composition>
Ammonium sulfate 5,000, potassium dihydrogen phosphate 1,000, magnesium sulfate 500, sodium chloride 100, calcium chloride 100, biotin 0.002, calcium pantothenate 0.4, folic acid 0.002, inositol 2.0, niacin 0 .4, 0.2 paraaminobenzoic acid, pyridoxine hydrochloride 0.4, riboflavin 0.2, thiamine hydrochloride 0.4, boric acid 0.5, copper sulfate 0.04, potassium iodide 0.1, ferric chloride 0.2, manganese sulfate 0.4, sodium molybdate 0.2, zinc sulfate 0.4, glucose 20,000 (unit is mg / L).

[表1]に、硫酸亜鉛を各種濃度で添加したYNB-SG培地で培養した場合の酵母菌の増殖性を示した。
培養初期の3日間では、10mM硫酸亜鉛を添加したYNB-SG培地では酵母菌の増殖はほとんど認められなかった。
しかし、[実験2]に記載した方法で継代培養を繰り返すことにより、[表2]に示したように、硫酸亜鉛10mM添加YNB-SG培地においても、高い増殖性を示すようになった。
[Table 1] shows the growth of yeast when cultured in a YNB-SG medium supplemented with various concentrations of zinc sulfate.
In the initial 3 days of culture, almost no growth of yeast was observed in the YNB-SG medium supplemented with 10 mM zinc sulfate.
However, by repeating the subculture by the method described in [Experiment 2], as shown in [Table 2], high growth was also achieved in the YNB-SG medium supplemented with 10 mM zinc sulfate.

[実施例1]
酵母菌体抽出液の作成1
1Lの培養ボトルに30mM硫酸亜鉛含有YNB-SG培地800mlを用意し、種菌として60mM亜鉛耐性酵母菌株の分散液8mlを添加し、24℃、通気量1L/min.で、5日間培養を行った。培養後、3500rpmで10分間遠心分離を行い、得られた酵母菌体(湿重量)10gに、精製水50gを加え、菌体を分散させた。この懸濁液を50℃にて24時間放置させ、自己消化させた。この懸濁液を、3500rpmで10分間遠心分離し、上清を取り酵母菌体抽出液とした。この抽出液の固形分は2.0w/v%であった。
[Example 1]
Preparation of yeast cell extract 1
Prepared 800 ml of 30 mM zinc sulfate-containing YNB-SG medium in a 1 L culture bottle, added 8 ml of a 60 mM zinc-resistant yeast strain dispersion as an inoculum, and cultured at 24 ° C. with an aeration rate of 1 L / min. For 5 days. . After culturing, centrifugation was performed at 3500 rpm for 10 minutes, and 50 g of purified water was added to 10 g of the obtained yeast cells (wet weight) to disperse the cells. This suspension was allowed to stand at 50 ° C. for 24 hours and self-digested. This suspension was centrifuged at 3500 rpm for 10 minutes, and the supernatant was taken to obtain a yeast cell extract. The solid content of this extract was 2.0 w / v%.

[実施例2]
酵母菌体抽出液の作成2
1Lの培養ボトルに30mM硫酸亜鉛含有YNB-SG培地800mlを用意し、種菌として50mM亜鉛耐性酵母菌株の分散液8mlを添加し、24℃、通気量1L/min.で、5日間培養を行った。培養後、3500rpmで10分間遠心分離を行い、得られた酵母菌体(湿重量)10gに、精製水50gを加え、菌体を分散させる。この懸濁液を2N-塩酸溶液でPH2.0に調製した後、60℃にて24時間放置させ、酸加水分解させる。この懸濁液を、3500rpmで10分間遠心分離し、上清を取り酵母菌体抽出液とした。この抽出液の固形分は2.5w/v%であった。
[Example 2]
Preparation of yeast cell extract 2
Prepared 800ml of 30mM zinc sulfate-containing YNB-SG medium in a 1L culture bottle, added 8ml of 50mM zinc-resistant yeast strain dispersion as inoculum, and cultured for 5 days at 24 ° C and aeration of 1L / min. . After culturing, centrifugation is performed at 3500 rpm for 10 minutes, and 50 g of purified water is added to 10 g of the obtained yeast cells (wet weight) to disperse the cells. This suspension is adjusted to PH 2.0 with 2N-hydrochloric acid solution and allowed to stand at 60 ° C. for 24 hours for acid hydrolysis. This suspension was centrifuged at 3500 rpm for 10 minutes, and the supernatant was taken to obtain a yeast cell extract. The solid content of this extract was 2.5 w / v%.

[実施例3]
酵母菌体抽出液の作成3
1Lの培養ボトルに30mM硫酸亜鉛含有YNB-SG培地800mlを用意し、種菌として40mM亜鉛耐性酵母菌株の分散液8mlを添加し、24℃、通気量1L/min.で、5日間培養を行った。培養後、培養後、3500rpmで10分間遠心分離を行い、得られた酵母菌体(湿重量)10gに、精製水50gを加え菌体を分散させる。この懸濁液を2N-水酸化ナトリウム溶液でPH7.0に調製した後、プロテアーゼであるYL-NL「アマノ」(天野エンザイム株式会社)を1.2%(乾燥菌体量当り)、およびペプチダーゼであるプロテアックス(天野エンザイム株式会社)を2%(乾燥菌体量当り)添加し、50℃で24hr放置し、酵素加水分解を行う。この懸濁液を、3500rpmで10分間遠心分離し、上清を取り酵母菌体抽出液とした。この抽出液の固形分は3.5w/v%であった。
[Example 3]
Preparation of yeast cell extract 3
Prepare 800 ml of 30 mM zinc sulfate-containing YNB-SG medium in a 1-liter culture bottle, add 8 ml of a 40 mM zinc-resistant yeast strain dispersion as the inoculum, and incubate for 5 days at 24 ° C. and aeration of 1 L / min. . After culturing, after culturing, centrifugation is performed at 3500 rpm for 10 minutes, and 50 g of purified water is added to 10 g of the obtained yeast cells (wet weight) to disperse the cells. This suspension was adjusted to pH 7.0 with a 2N sodium hydroxide solution, then 1.2% (per dry cell mass) of protease YL-NL “Amano” (Amano Enzyme Co., Ltd.) and peptidase Proteax (Amano Enzyme Co., Ltd.) 2% (per dry cell mass) is added and left at 50 ° C. for 24 hours to perform enzymatic hydrolysis. This suspension was centrifuged at 3500 rpm for 10 minutes, and the supernatant was taken to obtain a yeast cell extract. The solid content of this extract was 3.5 w / v%.

[実施例4]
酵母菌体抽出液の作成4
1Lの培養ボトルに40mM硫酸亜鉛含有YNB-SG培地800mlを用意し、種菌として50mM亜鉛耐性酵母菌株の分散液8mlを添加し、24℃、通気量1L/min.で、5日間培養を行った。培養後、3500rpmで10分間遠心分離を行い、得られた酵母菌体(湿重量)10gに、精製水50gを加え、菌体を分散させる。この懸濁液を2N-塩酸溶液でPH2.0に調製した後、60℃にて24時間放置させ、酸加水分解させる。この懸濁液を、3500rpmで10分間遠心分離し、上清を取り酵母菌体抽出液とした。この抽出液の固形分は2.2w/v%であった。
[Example 4]
Preparation of yeast cell extract 4
Prepare a 1 L culture bottle with 800 ml of 40 mM zinc sulfate-containing YNB-SG medium, add 8 ml of a 50 mM zinc-resistant yeast strain as an inoculum, and incubate for 5 days at 24 ° C. and aeration of 1 L / min. . After culturing, centrifugation is performed at 3500 rpm for 10 minutes, and 50 g of purified water is added to 10 g of the obtained yeast cells (wet weight) to disperse the cells. This suspension is adjusted to PH 2.0 with 2N-hydrochloric acid solution and allowed to stand at 60 ° C. for 24 hours for acid hydrolysis. This suspension was centrifuged at 3500 rpm for 10 minutes, and the supernatant was taken to obtain a yeast cell extract. The solid content of this extract was 2.2 w / v%.

[実施例5]
<YNB-SBS培地組成>
YNB(Yeast Nitrogen Base) with Ammonium Sulfate 合成培地に黒砂糖を添加した培地を、YNB-SBS培地と称す。組成は、以下の通り。
硫酸アンモニウム5,000、リン酸二水素カリウム1,000、硫酸マグネシウム500、塩化ナトリウム100、塩化カルシウム100、ビオチン0.002、パントテン酸カルシウム0.4、葉酸0.002、イノシトール2.0、ナイアシン0.4、パラアミノ安息香酸0.2、塩酸ピリドキシン0.4、リボフラビン0.2、塩酸チアミン0.4、ホウ酸0.5、黒砂糖20,000(単位は全てmg/L)。
酵母菌体抽出液の作成4
60mM亜鉛耐性酵母菌株を種菌として、30mM硫酸亜鉛含有YNB-SBS培地で培養した。1Lの培養ボトルに30mM硫酸亜鉛含有YNB-SBS培地800mlを用意し、種菌として60mM亜鉛耐性酵母菌株の分散液8mlを添加し、24℃、通気量1L/min.で、5日間培養を行った。培養後、3500rpmで10分間遠心分離を行い、得られた酵母菌体(湿重量)10gに、精製水50gを加え、菌体を分散させた。この懸濁液を50℃にて24時間放置させ、自己消化させた。この懸濁液を、3500rpmで10分間遠心分離し、上清を取り酵母菌体抽出液とした。この抽出液の固形分は2.3w/v%であった。
[Example 5]
<YNB-SBS medium composition>
YNB (Yeast Nitrogen Base) with Ammonium Sulfate A medium in which brown sugar is added to a synthetic medium is referred to as a YNB-SBS medium. The composition is as follows.
Ammonium sulfate 5,000, potassium dihydrogen phosphate 1,000, magnesium sulfate 500, sodium chloride 100, calcium chloride 100, biotin 0.002, calcium pantothenate 0.4, folic acid 0.002, inositol 2.0, niacin 0 4. Paraaminobenzoic acid 0.2, pyridoxine hydrochloride 0.4, riboflavin 0.2, thiamine hydrochloride 0.4, boric acid 0.5, brown sugar 20,000 (unit is mg / L).
Preparation of yeast cell extract 4
A 60 mM zinc-resistant yeast strain was used as an inoculum and cultured in a 30 mM zinc sulfate-containing YNB-SBS medium. Prepared 800 ml of 30 mM zinc sulfate-containing YNB-SBS medium in a 1 L culture bottle, added 8 ml of a 60 mM zinc-resistant yeast strain dispersion as an inoculum, and cultured at 24 ° C. with an aeration rate of 1 L / min. For 5 days. . After culturing, centrifugation was performed at 3500 rpm for 10 minutes, and 50 g of purified water was added to 10 g of the obtained yeast cells (wet weight) to disperse the cells. This suspension was allowed to stand at 50 ° C. for 24 hours and self-digested. This suspension was centrifuged at 3500 rpm for 10 minutes, and the supernatant was taken to obtain a yeast cell extract. The solid content of this extract was 2.3 w / v%.

[実験3]
硫酸亜鉛の定量
[実施例1]にて調製した酵母菌体抽出液10mlに、蒸留水100mlおよびPH10.7のアンモニア・塩化アンモニウム緩衝液2mlを添加する。これに、指示薬としてエリオクロムブラックT・塩化Na 50mgを加え、0.01mol/Lエデト酸二Na液で滴定した。
滴定により測定した酵母菌体抽出液中の硫酸亜鉛濃度を[表3]に示した。
YNB-SG培地中に硫酸亜鉛を30mM添加して培養した酵母菌体抽出物中には3.5mMの硫酸亜鉛が、YNB-SG培地中に20mM添加して培養した酵母菌体抽出物中には、2.8mMの硫酸亜鉛が含有されていることが確認された。
[Experiment 3]
Determination of zinc sulfate
To 10 ml of the yeast cell extract prepared in [Example 1], 100 ml of distilled water and 2 ml of an ammonia / ammonium chloride buffer solution of PH 10.7 are added. To this, 50 mg of Eriochrome Black T / Na chloride was added as an indicator, and titrated with 0.01 mol / L edetic acid di-Na solution.
The zinc sulfate concentration in the yeast cell extract measured by titration is shown in [Table 3].
In the yeast cell extract obtained by adding 30 mM zinc sulfate to the YNB-SG medium and cultivated, 3.5 mM zinc sulfate is added in the yeast cell extract cultivated by adding 20 mM to the YNB-SG medium. Was confirmed to contain 2.8 mM zinc sulfate.

[実施例6]
酵母菌体抽出液の上皮細胞に対する細胞毒性
A)細胞の培養
B)細胞:NHEK-Neo-Epidermal Kera(CAMBREX)
C)培地:EpiLife KG2 (Ca濃度:0.06mM)
D)添加試料:硫酸亜鉛・7水和物(和光純薬工業)、[実施例1]に記載した酵母菌体抽出物
上皮細胞としては、正常ヒト表皮細胞であるNHEK-Neo-Epidermal Kera(CAMBREX)を用い、EpiLife KG2(クラボウ)培地で培養した。細胞を24 well plateに50%コンフルーエント程度に植え付けた。翌日上記の試料を添加し、48時間後に細胞を回収して細胞数を計測した。
[Example 6]
Cytotoxicity of yeast cell extracts on epithelial cells
A) Cell culture
B) Cells: NHEK-Neo-Epidermal Kera (CAMBREX)
C) Medium: EpiLife KG2 (Ca concentration: 0.06 mM)
D) Added sample: zinc sulfate heptahydrate (Wako Pure Chemical Industries), yeast cell extract epithelial cells described in [Example 1] include NHEK-Neo-Epidermal Kera (normal human epidermal cells) CAMBREX) and cultured in EpiLife KG2 (Kurabo) medium. Cells were planted in a 24-well plate to about 50% confluence. The sample was added the next day, and after 48 hours, the cells were collected and the number of cells was counted.

[表4]に示したように、試薬の硫酸亜鉛を細胞に添加した場合は200μMで、74%、250μMの添加濃度で、細胞数が51%となった。しかし、酵母菌体抽出液を添加した場合は、培地中の硫酸亜鉛濃度250μMにおいても、97%であり細胞毒性が全く掛からなかった。この結果からも明らかなように、硫酸亜鉛を直接細胞に添加した場合は、細胞毒性が強くなるが、酵母菌体中に硫酸亜鉛を取り込ませることにより、上皮細胞に対する毒性が著しく緩和されることが明らかとなった。 As shown in [Table 4], when the reagent zinc sulfate was added to the cells, the number of cells was 51% at the concentration of 200 μM, 74%, and 250 μM. However, when the yeast cell extract was added, even at a zinc sulfate concentration of 250 μM in the medium, it was 97%, and no cytotoxicity was applied. As is clear from this result, when zinc sulfate is added directly to the cells, the cytotoxicity becomes stronger, but by incorporating zinc sulfate into the yeast cells, the toxicity to epithelial cells is remarkably reduced. Became clear.

[実施例7]
ヒートショックプロテイン70の産生誘導の確認
1.細胞の培養
正常ヒト表皮細胞であるNHEK-Neo-Epidermal Kera(CAMBREX)を、Epilife KG2 (Ca濃度:0.06mM)
培地にて50cm2 plate で培養する。
2.試料の調製
コンフルーエントになったヒト正常表皮細胞に[実施例1]にて調製した酵母菌体抽出物をそれぞれの濃度になるように培地に添加した。添加後、37℃にて4時間インキュベートした後、細胞を回収しRIPA bufferにて細胞タンパクを抽出した。
RIPA buffer:Tris-塩酸緩衝液(PH8.0) 50mM、塩化ナトリウム 150mM、EDTA(PH8.0)1mM、Triton X-100 1%、SDS 0.1%、デオキシコール酸ナトリウム0.1%
3.ウエスタン・ブロッティング
12%のアクリルアミドのゲルを作成し、上記で抽出した細胞タンパク質30μgをゲルLaneに添加して電気泳動を行った。PVDF膜に転写後、一次抗体Hsp70(Mouse monoclonal:Stress gene社)、二次抗体としてECLTM Anti-Mouse IgG、Horseradish
Peroxidase linked whole antibody(from sheep)NA931(Amersham Bioscience UK Limited)を用いてウェスタン・ブロッティングを行い、分子量70KDaのヒートショックプロテイン70を確認した。
4.ヒートショックプロテイン70タンパク量の確認
ウエスタン・ブロッティングで得られたバンド強度を[図1]に示した。試薬の硫酸亜鉛・7水和物、および実施例1で得られた[実施例1]で得られた酵母菌体抽出液を添加した細胞において、培地に添加した硫酸亜鉛濃度が100μMでは産生誘導が確認できなかったが、培地に添加した硫酸亜鉛濃度が200μMにおいてはいずれも強いヒートショックプロテイン70の産生誘導が確認できた。
[Example 7]
Confirmation of induction of heat shock protein 70 production Cell culture Normal human epidermis cells, NHEK-Neo-Epidermal Kera (CAMBREX), Epilife KG2 (Ca concentration: 0.06 mM)
Incubate on a 50cm2 plate in medium.
2. Sample Preparation The yeast cell extract prepared in [Example 1] was added to the culture medium so as to have respective concentrations to human normal epidermal cells that had become confluent. After the addition, the mixture was incubated at 37 ° C. for 4 hours, and then the cells were collected and the cell protein was extracted with RIPA buffer.
RIPA buffer: Tris-hydrochloric acid buffer (PH 8.0) 50 mM, sodium chloride 150 mM, EDTA (PH 8.0) 1 mM, Triton X-100 1%, SDS 0.1%, sodium deoxycholate 0.1%
3. Western blotting A 12% acrylamide gel was prepared, and 30 μg of the cell protein extracted above was added to the gel Lane for electrophoresis. After transfer to PVDF membrane, primary antibody Hsp70 (Mouse monoclonal: Stress gene), secondary antibody ECL TM Anti-Mouse IgG, Horseradish
Western blotting was performed using Peroxidase linked whole antibody (from sheep) NA931 (Amersham Bioscience UK Limited) to confirm heat shock protein 70 with a molecular weight of 70 KDa.
4). Confirmation of heat shock protein 70 protein amount The band intensity obtained by Western blotting is shown in FIG. In cells added with the reagent zinc sulfate heptahydrate and the yeast cell extract obtained in [Example 1] obtained in Example 1, production was induced when the concentration of zinc sulfate added to the medium was 100 μM. However, when the concentration of zinc sulfate added to the medium was 200 μM, strong induction of heat shock protein 70 could be confirmed.

[実施例8]
紫外線傷害抑制効果の確認
1.細胞の培養
正常ヒト線維芽細胞であるNB1-RGBを、10%FBS含有D-MEM 培地にて24 well plate で培養する。
2.試料の調製
50%程度コンフルーエントになった細胞に[実施例1]にて調製した酵母菌体抽出物をそれぞれの濃度になるように添加した。添加後、37℃にて4時間インキュベートした後、培地を捨て、紫外線UV-Bを20mJ/cm2照射した。照射後、無血清D-MEMを添加し、37℃にて24時間培養し、細胞数をCELL Counting Kit(同仁化学研究所)
による415nmにおける吸光度値で測定した。
3.紫外線傷害抑制効果
[表5]に示したように、酵母抽出液中の硫酸亜鉛濃度が、0μM、100μM、150μM、200μMと高まるにつれ、細胞数が0.706、0.769、0.775、0.828と増加し、紫外線照射を行う前に、あらかじめ酵母抽出液を細胞に添加することにより、紫外線傷害を抑制できることが明らかになった。また、硫酸亜鉛濃度0μM、と 200μMの細胞数を統計処理すると、5%の危険率で有意差があることがわかった。
[Example 8]
Confirmation of UV damage inhibition effect Cell Culture Normal human fibroblasts NB1-RGB are cultured in a 24-well plate in 10% FBS-containing D-MEM medium.
2. Preparation of sample The yeast cell extract prepared in [Example 1] was added to cells that became confluent about 50% so as to have respective concentrations. After the addition, the mixture was incubated at 37 ° C. for 4 hours, and then the medium was discarded and irradiated with ultraviolet UV-B at 20 mJ / cm 2. After irradiation, serum-free D-MEM was added and cultured at 37 ° C for 24 hours. The number of cells was determined by CELL Counting Kit (Dojindo Laboratories)
Measured by the absorbance value at 415 nm.
3. UV damage control effect
As shown in [Table 5], as the zinc sulfate concentration in the yeast extract increased to 0 μM, 100 μM, 150 μM, and 200 μM, the number of cells became 0.706, 0.769, 0.775, and 0.828. It has been clarified that ultraviolet damage can be suppressed by adding a yeast extract to cells in advance before performing ultraviolet irradiation. In addition, when the number of cells with a zinc sulfate concentration of 0 μM and 200 μM was statistically processed, it was found that there was a significant difference at a risk rate of 5%.

上記、効果確認試験では、実施例1で作製した酵母菌体抽出液を用いた結果のみを示したが、実施例1〜5で作製した酵母菌体抽出液を用いた場合でも同様の効果が確認された。 In the above effect confirmation test, only the results using the yeast cell extract prepared in Example 1 were shown, but the same effect was obtained even when the yeast cell extract prepared in Examples 1 to 5 was used. confirmed.

次に、本発明の酵母菌体培養物を配合した化粧品製剤および/または医薬製剤の処方例を示すが、本発明はこれに限定されるものでない。 Next, although the formulation example of the cosmetic formulation and / or pharmaceutical formulation which mix | blended the yeast cell culture of this invention is shown, this invention is not limited to this.

化粧品製剤の処方例
下記に示した酵母菌体抽出物の配合料は、抽出液としての量である。カッコ内に蒸発残分としての量を併記した。
(処方例1)化粧用クリーム(質量%)
a)ミツロウ・・・2.0
b)ステアリルアルコール・・・5.0
c)ステアリン酸・・・8.0
d)スクワラン・・・10.0
e)自己乳化型グリセリルモノステアレート・・・3.0
f)ポリオキシエチレンセチルエーテル(20E.O.)・・・1.0
g)[実施例1]で調製した酵母菌体抽出物・・・10.0(0.2)
h)1,3−ブチレングリコール・・・5.0
i)水酸化カリウム・・・0.3
j)防腐剤・酸化防止剤・・・適量
k)精製水・・・残部
製法
a)〜f)までを加熱溶解し、80℃に保つ。h)〜k)までを加熱溶解し、80℃に保ち、a)〜f)に加えて乳化し、40℃まで撹拌しながら冷却する。その後、g)を加え、攪拌し均一に溶解する。
Formulation example of cosmetic preparation The formulation of the yeast cell extract shown below is the amount as the extract. The amount as evaporation residue is also shown in parentheses.
(Formulation Example 1) Cosmetic cream (mass%)
a) Beeswax 2.0
b) Stearyl alcohol ... 5.0
c) Stearic acid ... 8.0
d) Squalane ... 10.0
e) Self-emulsifying glyceryl monostearate 3.0
f) Polyoxyethylene cetyl ether (20E.O.) ... 1.0
g) Yeast cell extract prepared in [Example 1] 10.0 (0.2)
h) 1,3-butylene glycol ... 5.0
i) Potassium hydroxide ... 0.3
j) Preservative / Antioxidant: appropriate amount k) Purified water: Remaining preparation methods a) to f) are heated and dissolved and kept at 80 ° C. Heat up to h) to k), keep at 80 ° C., add to a) to f), emulsify, and cool to 40 ° C. with stirring. Then g) is added and stirred to dissolve uniformly.

(処方例2)乳液(質量%)
a)ミツロウ・・・0.5
b)ワセリン・・・2.0
c)スクワラン・・・8.0
d)ソルビタンセスキオレエート・・・0.8
e)ポリオキシエチレンオレイルエーテル(20E.O.)・・・1.2
f)[実施例1]で調製した酵母菌体抽出物・・・0.1(0.002)
g)1,3−ブチレングリコール・・・7.0
h)カルボキシビニルポリマー・・・0.2
i)水酸化カリウム・・・0.1
j)精製水・・・残部
k)防腐剤・酸化防止剤・・・適量
l)エタノール・・・7.0
製法
a)〜e)までを加熱溶解し、80℃に保つ。g)〜k)までを加熱溶解し、80℃に保ち、a)〜e)に加えて乳化し、50℃まで撹拌しながら冷却する。50℃でf)、l)を添加し、40℃まで攪拌、冷却する。
(Prescription Example 2) Emulsion (mass%)
a) Beeswax 0.5
b) Petrolatum 2.0
c) Squalane ... 8.0
d) Sorbitan sesquioleate ... 0.8
e) Polyoxyethylene oleyl ether (20EO) 1.2
f) Yeast cell extract prepared in [Example 1] 0.1 (0.002)
g) 1,3-butylene glycol 7.0
h) Carboxyvinyl polymer 0.2
i) Potassium hydroxide ... 0.1
j) Purified water: balance k) antiseptic / antioxidant ... appropriate amount l) ethanol ... 7.0
The production methods a) to e) are dissolved by heating and kept at 80 ° C. G) to k) are heated and dissolved, kept at 80 ° C., added to a) to e), emulsified, and cooled to 50 ° C. with stirring. Add f), l) at 50 ° C., stir to 40 ° C. and cool.

(処方例3)化粧水(質量%)
a)[実施例2]で調製した酵母菌体抽出物・・・5.0(0.125)
b)グリセリン・・・5.0
c)ポリオキシエチレンソルビタンモノラウレート(20E.O.)・・・1.0
d)エタノール・・・6.0
e)香料・・・適量
f)防腐剤・酸化防止剤・・・適量
g)精製水・・・残部
製法
a)〜g)までを混合し、均一に溶解する。
(Formulation Example 3) Lotion (mass%)
a) Yeast cell extract prepared in [Example 2] ... 5.0 (0.125)
b) Glycerin ... 5.0
c) Polyoxyethylene sorbitan monolaurate (20EO) ... 1.0
d) Ethanol ... 6.0
e) Perfume ... appropriate amount f) antiseptic / antioxidant ... appropriate amount g) purified water ... the remaining preparation methods a) to g) are mixed and dissolved uniformly.

(処方例4)洗顔料(質量%)
a)ステアリン酸・・・12.0
b)ミリスチン酸・・・14.0
c)ラウリン酸・・・5.0
d)ホホバ油・・・3.0
e)グリセリン・・・10.0
f)ソルビトール・・・15.0
g)1,3−ブチレングリコール・・・10.0
h)POE(20)グリセロールモノステアリン酸・・・2.0
i)水酸化カリウム・・・5.0
j)水・・・残部
k)キレート剤・・・適量
l)香料・・・適量
m)[実施例1]で調製した酵母菌体抽出物・・・1.0(0.02)
製法
a)〜h)までを加熱溶解し70℃に保つ。j)にi)を溶解後a)〜h)に加えケン化する。その後k)、l)を入れ攪拌しながら冷却する。50℃でm)を添加し、40℃まで攪拌、冷却する。
(Formulation example 4) Face wash (mass%)
a) Stearic acid ... 12.0
b) Myristic acid 14.0
c) Lauric acid ... 5.0
d) Jojoba oil ... 3.0
e) Glycerin 10.0
f) Sorbitol ... 15.0
g) 1,3-butylene glycol ... 10.0
h) POE (20) Glycerol monostearic acid 2.0
i) Potassium hydroxide ... 5.0
j) Water ... balance k) chelating agent ... appropriate amount l) perfume ... appropriate amount m) yeast cell extract prepared in [Example 1] ... 1.0 (0.02)
The manufacturing methods a) to h) are dissolved by heating and maintained at 70 ° C. After i) is dissolved in j), it is added to a) to h) and saponified. Then, k) and l) are added and cooled with stirring. Add m) at 50 ° C., stir to 40 ° C. and cool.

(処方例5)化粧水(質量%)
a)[実施例3]で調製した酵母菌体抽出物・・・5.0(0.175)
b)グリセリン・・・5.0
c)ポリオキシエチレンソルビタンモノラウレート(20E.O.)・・・1.0
d)エタノール・・・6.0
e)香料・・・適量
f)防腐剤・酸化防止剤・・・適量
g)精製水・・・残部
製法
a)〜g)までを混合し、均一に溶解する。
(Formulation Example 5) Lotion (mass%)
a) Yeast cell extract prepared in [Example 3] ... 5.0 (0.175)
b) Glycerin ... 5.0
c) Polyoxyethylene sorbitan monolaurate (20EO) ... 1.0
d) Ethanol ... 6.0
e) Perfume ... appropriate amount f) antiseptic / antioxidant ... appropriate amount g) purified water ... the remaining preparation methods a) to g) are mixed and dissolved uniformly.

次に、得られた酵母菌体を凍結乾燥し、そのまま錠剤として利用した処方例を示す。
(処方例5)錠剤(質量%)
1.30mM硫酸亜鉛を含有するYNB-SG培地で培養して得られた乾燥酵母菌体・・・30.0
2.乳糖・・・30.0
3.トウモロコシデンプン・・・32.0
4.ヒドロキシプロピルセルロース・・・6.0
5.ステアリン酸マグネシウム・・・2.0
Next, the example of a formula which freeze-dried the obtained yeast cell body and utilized as it is as a tablet is shown.
(Prescription Example 5) Tablet (mass%)
1. Dry yeast cells obtained by culturing in YNB-SG medium containing 30 mM zinc sulfate 30.0
2. Lactose ... 30.0
3. Corn starch 32.0
4). Hydroxypropyl cellulose ... 6.0
5. Magnesium stearate ... 2.0

以上詳述したごとく、本発明によれば、細胞毒性の低減されたヒートショックプロテイン70産生誘導剤を得ることが可能となる。本産生誘導剤を配合した医薬品では、胃粘膜上皮細胞や、皮膚上皮細胞に対する毒性が低いヒートショックプロテイン産生誘導剤となり、胃潰瘍・胃粘膜の修復、予防に有効な組成物として利用できる。
さらに、化粧品組成物としては紫外線などによるストレスによる表皮細胞障害を防御し、その結果、皮膚を炎症から守ることが可能となる。


As described above in detail, according to the present invention, it is possible to obtain a heat shock protein 70 production inducer with reduced cytotoxicity. A drug containing this production inducer is a heat shock protein production inducer with low toxicity to gastric mucosal epithelial cells and skin epithelial cells, and can be used as a composition effective for repairing and preventing gastric ulcer and gastric mucosa.
Furthermore, the cosmetic composition protects against epidermal cell damage due to stress caused by ultraviolet rays or the like, and as a result, the skin can be protected from inflammation.


Claims (4)

亜鉛化合物を20mM以上含有する培地で培養した酵母の菌体抽出物を有効成分とするヒートショックプロテイン70産生誘導剤。 A heat shock protein 70 production inducer comprising a yeast cell extract cultured in a medium containing 20 mM or more of a zinc compound as an active ingredient. 亜鉛化合物を20mM以上含有する培地で培養した酵母の菌体抽出物を有効成分とする紫外線傷害抑制剤。 A UV injury inhibitor comprising as an active ingredient a yeast cell extract cultured in a medium containing 20 mM or more of a zinc compound. 前記酵母が、予め10〜60mMの亜鉛化合物を含有する培地で培養した亜鉛順化菌であることを特徴とする請求項1記載のヒートショックプロテイン70産生誘導剤。The heat shock protein 70 production inducer according to claim 1, wherein the yeast is a zinc-adapted bacterium previously cultured in a medium containing 10 to 60 mM of a zinc compound. 前記酵母が、予め10〜60mMの亜鉛化合物を含有する培地で培養した亜鉛順化菌であることを特徴とする請求項2記載の紫外線傷害抑制剤。The ultraviolet damage inhibitor according to claim 2, wherein the yeast is a zinc-adapted bacterium previously cultured in a medium containing 10 to 60 mM of a zinc compound.
JP2012264062A 2012-12-03 2012-12-03 Heat shock protein 70 production inducer Active JP6017285B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012264062A JP6017285B2 (en) 2012-12-03 2012-12-03 Heat shock protein 70 production inducer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012264062A JP6017285B2 (en) 2012-12-03 2012-12-03 Heat shock protein 70 production inducer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014108945A JP2014108945A (en) 2014-06-12
JP6017285B2 true JP6017285B2 (en) 2016-10-26

Family

ID=51029781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012264062A Active JP6017285B2 (en) 2012-12-03 2012-12-03 Heat shock protein 70 production inducer

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6017285B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6498480B2 (en) * 2015-03-11 2019-04-10 理研ビタミン株式会社 Heat shock protein expression inducer

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08332082A (en) * 1995-06-08 1996-12-17 Oriental Yeast Co Ltd Yeast with high zinc content
JP3810836B2 (en) * 1995-10-26 2006-08-16 一丸ファルコス株式会社 Cosmetic composition for beauty
JP2004298014A (en) * 2003-03-28 2004-10-28 Japan Tobacco Inc Baker's yeast with high mineral content and bread using the same
JP4829745B2 (en) * 2006-10-18 2011-12-07 メディエンス株式会社 Method for producing zinc yeast
JP2010083804A (en) * 2008-09-30 2010-04-15 Saishunkan Seiyakusho:Kk Skin lightening cosmetic

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014108945A (en) 2014-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6266857B2 (en) Cosmetics
JP6754166B2 (en) Cosmetics
JP7033160B2 (en) Vitamin D-like agent
JP6321402B2 (en) Cell differentiation promoting agent and cosmetics
JP5758174B2 (en) Antioxidants and antioxidant cosmetics
JP6689024B2 (en) External skin preparation
EP3305370B1 (en) Algae autophagy activator
JP6559948B2 (en) Skin turnover improver
JP2015040173A (en) Topical skin preparation
KR100583792B1 (en) Skin whitening, anti-inflammatory and anti-dandruff cosmetic composition containing ocher water and herbal extract
JP6017285B2 (en) Heat shock protein 70 production inducer
JP5054945B2 (en) Cosmetics
JP2014221754A (en) Cosmetic
JP2015134737A (en) External preparation for skin
WO2015005642A1 (en) Skin whitening composition containing arbutin derivative
KR20120060650A (en) Composition comprising a purified distillate of rice husk showing anti-bacterial and anti-wrinkle activity
JP2004010505A (en) Cosmetics
JP5134759B2 (en) Degreasing inhibitor and topical skin preparation containing degranulating inhibitor
KR100829831B1 (en) Whitening cosmetic composition containing plant extract
JP6375087B2 (en) Cosmetics
KR100761329B1 (en) Composition for external application of skin containing Jangsaeng Doraji extract and purified fractions isolated from it, showing anti-aging and anti-wrinkle formation
JP2003238429A (en) Fibroblast cell-activating agent and skin external agent containing the same
JP2021185879A (en) Yeast culture extract and skin preparation containing the same
KR100773406B1 (en) CH composition showing antioxidant, anticancer and antimicrobial effects
JP2004091351A (en) Skin preparation for external use

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150917

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160712

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160817

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160927

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160928

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6017285

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250