Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP6093208B2 - Vehicle interior member and manufacturing method thereof - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP6093208B2 - Vehicle interior member and manufacturing method thereof - Google Patents

Vehicle interior member and manufacturing method thereof Download PDF

Info

Publication number
JP6093208B2
JP6093208B2 JP2013046765A JP2013046765A JP6093208B2 JP 6093208 B2 JP6093208 B2 JP 6093208B2 JP 2013046765 A JP2013046765 A JP 2013046765A JP 2013046765 A JP2013046765 A JP 2013046765A JP 6093208 B2 JP6093208 B2 JP 6093208B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
hole
interior member
vehicle interior
thickness
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2013046765A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2014172506A (en
Inventor
昭仁 丹羽
昭仁 丹羽
鈴木 浩
浩 鈴木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inoac Corp
Original Assignee
Inoac Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inoac Corp filed Critical Inoac Corp
Priority to JP2013046765A priority Critical patent/JP6093208B2/en
Publication of JP2014172506A publication Critical patent/JP2014172506A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6093208B2 publication Critical patent/JP6093208B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Description

この発明は、表面に情報などを表示し得る車両内装部材およびその製造方法に関するものである。 The present invention relates to vehicle both an interior member and its manufacturing method that obtained display information or the like on the surface.

自動車等の車室を照明する照明装置としては、天井を構成するヘッドライニングやインストルメントパネル等の車両内装部材の裏側に電灯などの照明手段を配設し、車両内装部材に貫通形成された貫通孔を介して照明手段から照射した光によって車室を照明するものが提案されている(例えば特許文献1および特許文献2参照)   As a lighting device for illuminating a passenger compartment of an automobile or the like, a lighting device such as an electric lamp is disposed on the back side of a vehicle interior member such as a head lining or an instrument panel constituting a ceiling, and a penetration formed through the vehicle interior member There has been proposed one that illuminates a passenger compartment with light emitted from illumination means through a hole (see, for example, Patent Document 1 and Patent Document 2).

実開昭61−133432号公報Japanese Utility Model Publication No. 61-133432 特許第4407455号公報Japanese Patent No. 4407455

特許文献1の照明装置は、ヘッドライニングに貫通形成されたエア抜き孔を介して、該ヘッドライニングとルーフパネルの間に配設された電球から照射した光が車室に入射する構成であるので、エア抜き孔がゴミなどで目詰まりすることがある。特許文献2の照明装置は、インストルメントパネルにおいて照明部材の前側に貫通形成された孔部を、アクリル樹脂等からなるクリア部材で覆っているので、特許文献1のように孔部が目詰まりすることはない。しかしながら、特許文献2の照明装置は、インストルメントパネルとは大きく風合いが異なるクリア部材が該インストメントパネルの表面に現れることになり、車室側の意匠を損なってしまう。なお、特許文献1の照明装置は、エア抜き孔がヘッドライニングの車室に臨む表面に現れてしまい、このエア抜き孔によってヘッドライニングの意匠が損なわれる。   The illumination device of Patent Document 1 has a configuration in which light emitted from a light bulb disposed between the headlining and the roof panel is incident on a vehicle compartment through an air vent hole formed through the headlining. The air vent hole may be clogged with dust. Since the illumination device of Patent Document 2 covers the hole formed through the front side of the illumination member in the instrument panel with a clear member made of acrylic resin or the like, the hole is clogged as in Patent Document 1. There is nothing. However, in the illumination device of Patent Document 2, a clear member having a texture that is greatly different from that of the instrument panel appears on the surface of the instrument panel, and the design on the passenger compartment side is impaired. In the lighting device of Patent Document 1, the air vent hole appears on the surface facing the passenger compartment of the headlining, and the design of the headlining is impaired by the air vent hole.

すなわち本発明は、従来の技術に係る前記問題に鑑み、これらを好適に解決するべく提案されたものであって、表面の意匠に影響を与えることなく、該表面に模様や情報を表示し得る車両内装部材およびその製造方法を提供することを目的とする。   That is, the present invention has been proposed in order to suitably solve these problems related to the prior art, and can display patterns and information on the surface without affecting the design of the surface. It aims at providing a vehicle interior member and its manufacturing method.

前記課題を克服し、所期の目的を達成するため、本願の請求項1に係る発明の車両内装部材は、
乗員室に臨む表面が不透明である車両内装部材において、
該車両内装部材の表面は、光を透過しない厚みに形成された部材に、該車両内装部材の裏面に開口すると共に表面に貫通しないように形成された孔部の底に対応して光を透過可能な厚の残存部を有するよう構成され
該車両内装部材の裏面側に、前記孔部に向けて光を照射可能な発光源を有する発光手段が配設され、
複数の前記孔部を並べて配置して、裏側から光を照射した際に発光する前記残存部によって、表面に模様または情報を表示可能に構成しことを要旨とする。
請求項1に係る発明によれば、孔部が車両内装部材を貫通していないので、貫通孔のように目詰まりすることはなく、貫通孔を覆うためのカバーを配設する必要もない。しかも、孔部の形成により車両内装部材の乗員室に臨む表面に何ら影響を与えないので、複数の孔部を形成しても車両内装部材の意匠形状を損なうことはなく、また模様または情報の表示位置の自由度も高い。そして、車両内装部材の裏側から発光手段の光を照射したときだけに、孔部の底をなす車両内装部材の残存部を介して漏れる光により該残存部の表面が発光して模様または情報を表示するので、光を照射するまでは模様または情報の表示部分が他の表面と区別が付かない。
In order to overcome the above-mentioned problems and achieve the intended object, the vehicle interior member of the invention according to claim 1 of the present application,
In a vehicle interior member whose surface facing the passenger compartment is opaque,
該車surfaces of the interior member is a member formed in a thickness which does not transmit light, transmitting light corresponding to the bottom of the formed hole so as not to penetrate the surface as well as an opening on the back surface of said vehicle interior member is configured to have a thickness of the residual portion as possible,
A light emitting means having a light emitting source capable of irradiating light toward the hole is disposed on the back side of the vehicle interior member,
Arranged side by side a plurality of the holes, by the remaining portion that emits light when irradiated with light from the back surface side, and summarized in that the capable of displaying a pattern or information on the surface.
According to the first aspect of the invention, since the hole portion does not penetrate the vehicle interior member, it is not clogged like the through hole, and it is not necessary to provide a cover for covering the through hole. Moreover, since the formation of the hole does not affect the surface of the vehicle interior member facing the passenger compartment, even if a plurality of holes are formed, the design shape of the vehicle interior member is not impaired, and the pattern or information The degree of freedom of the display position is also high. Then, only, pattern-like or information by light leaking through the remaining portion of the vehicle interior member having the bottom of the hole to the light emitting surface of the remaining portion when irradiated with light emitting means from the rear side of the vehicle interior member Is displayed, the display portion of the pattern or information cannot be distinguished from other surfaces until light is irradiated.

請求項に係る発明では、前記発光手段において複数行および複数列で配列される発光源の夫々に対応して、1または複数の前記孔部を間隔をあけて形成し、
前記発光源の点灯に応じて発光する対応の前記残存部の並びによって、表面に模様または情報を表示するよう構成したことを要旨とする。
請求項に係る発明によれば、発光手段の各発光源に合わせて孔部を形成してあるので、発光源の点灯によって発光した残存部の並びによって、意図する模様または情報を柔軟に表示することができる。
In the invention according to claim 2 , in the light emitting means, one or a plurality of the holes are formed at intervals corresponding to each of the light emitting sources arranged in a plurality of rows and a plurality of columns.
The gist is that a pattern or information is displayed on the surface according to the arrangement of the corresponding remaining portions that emit light in response to lighting of the light source.
According to the second aspect of the present invention, since the hole is formed in accordance with each light source of the light emitting means, the intended pattern or information can be flexibly displayed by the arrangement of the remaining portions emitted by lighting the light source. can do.

請求項に係る発明では、硬質な合成樹脂からなる基材と、この基材に配設されて前記乗員室に臨む表面を構成し、可撓性を有する合成樹脂からなる表皮材とを備え、
前記孔部は、前記基材を貫通して前記表皮材まで達するように形成されて、当該表皮材が光を透過しない厚みとなる部分と、当該孔部の底に対応して光を透過可能な厚みとなる残存部とを有するよう構成されたことを要旨とする。
請求項に係る発明によれば、基材および表皮材を備えた複層構造の車両内装部材であっても、孔部の底の残存部によって模様または情報の表示部分を形成することができる。
The invention according to claim 3 includes a base material made of a hard synthetic resin, and a skin material made of a synthetic resin having flexibility and constituting a surface disposed on the base material and facing the passenger compartment. ,
The hole is formed so as to penetrate the base material to reach the skin material, and can transmit light corresponding to a portion where the skin material does not transmit light and a bottom of the hole. The gist of the invention is that it has a remaining portion with a sufficient thickness .
According to the third aspect of the present invention, a pattern or information display portion can be formed by the remaining portion at the bottom of the hole even in the case of a vehicle interior member having a multilayer structure including a base material and a skin material. .

前記課題を克服し、所期の目的を達成するため、本願の請求項に係る発明の車両内装部材の製造方法は、
乗員室内側に臨む表面が光を透過しない厚みで形成された部材で構成された車両内装部材の裏側からレーザーを照射して貫通しない孔部を形成すると共に、該孔部を形成する際に、該孔の底をなす残存部を介して表側に漏れるレーザー光検知することにより該残存部の厚みが光を透過可能な厚みとなるよう管理し、
該車両内装部材の裏面側に、前記孔部に向けて光を照射可能な発光源を有する発光手段を配設し、
車両内装部材の裏側から光を照射した際に発光する前記残存部によって表面に装飾または情報を表示可能となるよう複数の前記孔部を並べて形成するようにしたことを要旨とする。
請求項に係る発明によれば、車両内装部材にレーザーで孔部を形成する際に、レーザーによる孔の底の残存部を介して表側に漏れるレーザー光の検知により該残存部の厚さを管理しているから、裏側から孔部に向けて光を照射した際に光が表側に漏れる残存部を確実に形成することができる。しかも、車両内装部材の厚さや形状が変化しても、孔部を形成する際の残存部を直接管理しているので、残存部の厚さのバラツキを防止することができる。
In order to overcome the above-mentioned problems and achieve the intended purpose, a method for manufacturing a vehicle interior member according to claim 4 of the present application is as follows.
With the surface facing the passenger compartment side to form a hole that does not penetrate by irradiating laser from the back surface side of the vehicle interior member is constituted by a member formed with a thickness which does not transmit light, when forming the pores portion to, by detecting the laser beam from leaking to the front side through to the residual presence section bottom, such a the hole portion, and management so as to be capable of transmitting a thickness a thickness Migahikari of the remaining portion,
A light emitting means having a light emitting source capable of irradiating light toward the hole is disposed on the back side of the vehicle interior member,
And summarized in that which is adapted to form side by side the hole of several so as to be capable of displaying decorative or information to the surface by the remaining portion that emits light when irradiated with light from the back surface side of the vehicle interior member.
According to the invention of claim 4 , when the hole is formed in the vehicle interior member with a laser, the thickness of the remaining portion is detected by detecting laser light leaking to the front side through the remaining portion of the bottom of the hole by the laser. Since it manages, the remaining part which light leaks to the front side when light is irradiated toward a hole from the back side can be formed reliably. In addition, even if the thickness or shape of the vehicle interior member changes, the remaining portion when the hole is formed is directly managed, so that variations in the thickness of the remaining portion can be prevented.

請求項に係る発明では、前記車両内装部材の意匠形状に合わせて成形された硬質な合成樹脂からなる基材の表側に沿わせて、可撓性を有する合成樹脂からなる光を透過しない厚みの表皮材を配設し
前記基材の裏側からレーザーを照射して当該基材を貫通して表皮材まで達する前記孔部を形成すると共に、該孔の底をなす前記表皮材の残存部を介して該表皮材の表側に漏れるレーザー光検知することにより該残存部の厚みを光が透過可能な厚みとなるよう管理するようにしたことを要旨とする。
請求項に係る発明によれば、意匠形状に合わせて予め形成された複層構造の車両内装部材であっても、一定の厚さで残存部を形成することができ、裏側から孔部に向けて光を照射した際に光が表側に漏れる残存部を確実に形成することができる。
In the invention which concerns on Claim 5 , it is the thickness which does not permeate | transmit the light which consists of a synthetic resin which has flexibility along the front side of the base material which consists of a hard synthetic resin shape | molded according to the design shape of the said vehicle interior member. the skin material is disposed,
Thereby forming the hole portion that reaches the skin material by irradiating laser from the back side of the substrate through the substrate, the said surface skin material through the remaining portion of the skin material forming the bottom of the hole portion by detecting the front surface side to the leakage laser light, and summarized in that the thickness of the remaining portion of light was Unishi due to manage so as to be permeable thickness.
According to the invention which concerns on Claim 5 , even if it is the vehicle interior member of the multilayer structure previously formed according to the design shape, a remaining part can be formed with fixed thickness, and it can be made into a hole from a back side. A remaining portion where light leaks to the front side when irradiated with light can be reliably formed.

本発明に係る車両内装部材によれば、発光により模様または情報を表示し得るよう構成しても表面の意匠形状に影響を与えない。本発明に係る車両内装部材の製造方法によれば、車両内装部材の裏側から孔部に向けて光を照射した際に発光する残存部を確実に形成することができる。 According to the vehicle interior member of the present invention, the design shape of the surface is not affected even if the pattern or information can be displayed by light emission. According to the method for manufacturing a vehicle interior member according to the present invention, it is possible to reliably form a remaining portion that emits light when light is irradiated from the back side of the vehicle interior member toward the hole.

本発明の実施例に係るインストルメントパネルの一部を示す概略斜視図である。It is a schematic perspective view which shows a part of instrument panel which concerns on the Example of this invention. 図1のA−A線で破断した断面の拡大図である。It is an enlarged view of the cross section fractured | ruptured by the AA line of FIG. 実施例のディスプレイ部を示す説明図であり、(a)は発光手段の発光源が点灯していない状態を示し、(b)は所要の発光源が点灯した状態を示す。It is explanatory drawing which shows the display part of an Example, (a) shows the state in which the light emission source of the light emission means is not lighted, (b) shows the state in which the required light emission source was lighted. 実施例の孔部の形成工程を示す説明図であって、(a)は孔部の加工途中であり、(b)は孔部の底の残存部を介してレーザー光が漏れた状況を示し、(c)および(d)はインストルメントパネルを移動して、孔部を順次形成する状況を示している。It is explanatory drawing which shows the formation process of the hole part of an Example, (a) is in the middle of the process of a hole part, (b) shows the condition where the laser beam leaked through the remaining part of the bottom of a hole part. , (C) and (d) show the situation where the instrument panel is moved to sequentially form holes.

次に、本発明に係る車両内装部材およびその製造方法につき、好適な実施例を挙げて、添付図面を参照して以下に説明する。   Next, a vehicle interior member and a method for manufacturing the same according to the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings by way of preferred embodiments.

図1または図2に示すように、実施例に係るインストルメントパネル(車両内装部材)10は、該インストルメントパネル10の剛性を担保する基材12と、この基材12の表側を覆って該インストルメントパネル10における車室Rに臨む表面を構成する表皮15と、基材12および表皮15の間に設けられた弾性層16とからなる複層構造である。基材12としては、ポリプロピレン(PP)等の硬質な合成樹脂からなるソリッド体が用いられ、例えば2.5mm程度の厚さに設定される。表皮15は、オレフィン系熱可塑性エラストマ(TPO)等の柔軟性を有する合成樹脂から形成することができる。また、弾性層16は、ポリプロピレン(PP)フォームやポリエチレン(PE)フォーム等の弾力性を有するセル構造体を用いることができる。実施例では、表皮15と弾性層16とが一体形成されて、可撓性を有する表皮材14を構成している。そして、インストルメントパネル10は、該インストルメントパネル10の意匠形状に合わせて予め成形された基材12の表面に沿わせて表皮材14が接合される。すなわち、インストルメントパネル10は、基材12の形状によって該インストルメントパネル10のおおよその意匠形状が形作られると共に、車室Rに露出する表皮15によって意匠面が構成される。なお、実施例の表皮材14の厚さは、2.0mm(表皮0.5mm、発泡層1.5mm)程度である。基材12、表皮15および弾性層16は、何れも不透明な材料で構成されて、少なくともインストルメントパネル10の表面を構成する層(実施例では表皮15)が、後述する孔部20により薄くなっていない通常の厚さで光を透過しないように構成される。すなわち、インストルメントパネル10は不透明である。   As shown in FIG. 1 or 2, an instrument panel (vehicle interior member) 10 according to an embodiment covers a base material 12 that secures the rigidity of the instrument panel 10 and a front side of the base material 12 so as to cover the surface. The instrument panel 10 has a multilayer structure including a skin 15 constituting a surface facing the passenger compartment R and an elastic layer 16 provided between the base material 12 and the skin 15. As the base material 12, a solid body made of a hard synthetic resin such as polypropylene (PP) is used, and the thickness is set to about 2.5 mm, for example. The skin 15 can be formed from a synthetic resin having flexibility such as an olefin-based thermoplastic elastomer (TPO). The elastic layer 16 can be made of a cell structure having elasticity such as polypropylene (PP) foam or polyethylene (PE) foam. In the embodiment, the skin 15 and the elastic layer 16 are integrally formed to constitute the skin material 14 having flexibility. And as for the instrument panel 10, the skin material 14 is joined along the surface of the base material 12 shape | molded previously according to the design shape of this instrument panel 10. FIG. That is, in the instrument panel 10, an approximate design shape of the instrument panel 10 is formed by the shape of the base material 12, and a design surface is constituted by the skin 15 exposed to the vehicle interior R. In addition, the thickness of the skin material 14 of an Example is about 2.0 mm (skin 0.5mm, foam layer 1.5mm). The base material 12, the skin 15 and the elastic layer 16 are all made of an opaque material, and at least a layer constituting the surface of the instrument panel 10 (skin 15 in the embodiment) becomes thinner by a hole 20 described later. It is configured not to transmit light at a normal thickness. That is, the instrument panel 10 is opaque.

前記インストルメントパネル10には、該インストルメントパネル10の裏側に配設される発光手段24から裏面に向けて光を照射した際に、模様または情報を表示可能なディスプレイ部18が、表皮15の表面に形成されている。なお、実施例のインストルメントパネルには、車幅方向に並べて2つのディスプレイ部18,18が設けられている。図2に示すように、ディスプレイ部18は、インストルメントパネル10の裏面に開口して表面に貫通しないように孔部20を複数形成することで、光を透過可能な厚さに設定された各孔部20の底をなすインストルメントパネル10の残存部22によって発光部分が構成される。すなわち、ディスプレイ部18では、発光手段24から光を照射した際に、複数の残存部22を介して表側に漏れる光によってインストルメントパネル10における表面の一部分が発光し、これらの発光部分の並びによって、模様や、文字、数字および記号などの情報伝達媒体が表現され、情報伝達体単体または組み合わせによって情報を表示するよう構成される。実施例の孔部20は、基材12の裏面に開口すると共に基材12および弾性層16を貫通し、表皮15の途中まで達する深さで形成されている。また、孔部20は、略円形に形成されており、開口から底に亘って開口面積が略同一または開口から底に向かうにつれて僅かに先細りになっている。ディスプレイ部18には、互いに間隔をあけて複数の孔部20が形成されており、発光手段24から光を照射した際に、各孔部20による残存部22に応じて略円形に発光する発光部分が、互いに間隔をあけて形成される(図3(b)参照)。ここで、残存部22の厚さが一定になるように、各孔部20は形成される。図1または図3に示すディスプレイ部18は、模様や文字が表示される領域を便宜的に囲ったものであり、ディスプレイ部18の意匠面は周辺の意匠面と変わらず、残存部22が発光しないと区別がつかない。   The instrument panel 10 has a display unit 18 capable of displaying a pattern or information when the light is emitted from the light emitting means 24 disposed on the back side of the instrument panel 10 toward the back surface. It is formed on the surface. The instrument panel according to the embodiment is provided with two display portions 18 and 18 arranged in the vehicle width direction. As shown in FIG. 2, the display unit 18 is formed on the back surface of the instrument panel 10 and has a plurality of hole portions 20 so as not to penetrate the front surface. The remaining portion 22 of the instrument panel 10 that forms the bottom of the hole 20 constitutes a light emitting portion. That is, in the display unit 18, when light is emitted from the light emitting means 24, a part of the surface of the instrument panel 10 emits light due to light leaking to the front side through the plurality of remaining parts 22, and depending on the arrangement of these light emitting parts An information transmission medium such as a pattern, letters, numbers and symbols is expressed, and information is displayed by an information transmission medium alone or in combination. The hole 20 of the embodiment is formed at a depth that opens to the back surface of the base material 12 and penetrates the base material 12 and the elastic layer 16 and reaches the middle of the skin 15. Moreover, the hole 20 is formed in a substantially circular shape, and the opening area is substantially the same from the opening to the bottom, or is slightly tapered toward the bottom from the opening. The display unit 18 is formed with a plurality of holes 20 spaced apart from each other. When light is emitted from the light emitting means 24, light emission that emits light in a substantially circular shape according to the remaining part 22 by each hole 20. The portions are formed at intervals from each other (see FIG. 3B). Here, each hole 20 is formed so that the thickness of the remaining portion 22 is constant. The display unit 18 shown in FIG. 1 or FIG. 3 conveniently surrounds an area where patterns and characters are displayed. The design surface of the display unit 18 is not different from the surrounding design surface, and the remaining part 22 emits light. If you don't, you can't distinguish.

前記残存部22を発光させる発光手段24としては、LED、電球または有機ELなどを発光源26としたものを用いることができる。インストルメントパネル10には、発光手段24の発光源26の光照射方向前側に対応して、1または複数の孔部20が形成され、発光源26が点灯することで、この発光源26の光照射方向前側に形成された孔部20を介して対応の残存部22が発光するようになっている。例えば発光手段24は、ディスプレイ部18に表示する模様や情報に合わせて、複数個の発光源26をインストルメントパネル10の裏面に沿う縦横に配列し、例えば図3に示すように発光源26が3列×5行で配列される。そして、各発光源26の光照射方向前側に対応して例えば4つの孔部20が形成され、1つの発光源26からの光の照射によって4つの残存部22が発光するようになっている。そして、ディスプレイ部18には、例えば最上段の横1行、中央段の横1行、最下段の横1行、右列の上から2段目および左列の下から2段目の発光源26を点灯した際に、発光した残存部22の並びによって数字の「2」が表示される(図3(b)の左側のディスプレイ部参照)。また、ディスプレイ部18には、例えば中央段の横1行、左列の上2段および右列の全段の発光源26を点灯した際に、発光した残存部22の並びによって数字の「4」が表示される(図3(b)の側のディスプレイ部参照)。 As the light emitting means 24 for causing the remaining portion 22 to emit light, an LED, a light bulb, an organic EL, or the like as a light source 26 can be used. In the instrument panel 10, one or a plurality of holes 20 are formed corresponding to the light irradiation direction front side of the light emission source 26 of the light emission means 24, and the light emission source 26 is turned on. The corresponding remaining portion 22 emits light through the hole 20 formed on the front side in the irradiation direction. For example, the light-emitting means 24 arranges a plurality of light-emitting sources 26 vertically and horizontally along the back surface of the instrument panel 10 in accordance with the pattern and information displayed on the display unit 18, and for example, as shown in FIG. It is arranged in 3 columns x 5 rows. For example, four hole portions 20 are formed corresponding to the light irradiation direction front side of each light emission source 26, and the four remaining portions 22 emit light by light irradiation from one light emission source 26. The display unit 18 includes, for example, an uppermost horizontal row, a central horizontal row, a lowermost horizontal row, a second row from the top of the right column, and a second emission source from the bottom of the left column. When 26 is turned on, the number “2” is displayed according to the arrangement of the remaining portions 22 that have emitted light (see the display portion on the left side of FIG. 3B). The display unit 18 has a numerical value “4” depending on the arrangement of the remaining portions 22 that emit light when the light emission sources 26 are turned on, for example, one row in the middle row, the upper two rows in the left column, and the entire row in the right column. "is displayed (see display portion of the right side of Figure 3 (b)).

前記ディスプレイ部18には、発光手段24における複数の発光源26を適宜点灯制御することで、例えば任意の数字を表示させることができ、発光源26およびこれに対応した孔部20の配列数を増やせば、文字など、表示できる情報が多くなる。なお、各発光源26に対応する孔部20の組は、例えば直径0.2mmの孔部20を0.5mm間隔で略矩形状に配置し、残存部22の厚さが一定(例えば0.15mm程度)になるように形成されている。このように、乗員室に臨む板状部にディスプレイ部18を備えたインストルメントパネル10および発光手段24によってディスプレイ装置が構成されているとも云える。   For example, an arbitrary number can be displayed on the display unit 18 by appropriately controlling lighting of the plurality of light emitting sources 26 in the light emitting unit 24, and the number of the light emitting sources 26 and the number of holes 20 corresponding to the light emitting sources 26 can be displayed. If it is increased, more information can be displayed, such as characters. In addition, in the set of hole portions 20 corresponding to each light source 26, for example, the hole portions 20 having a diameter of 0.2 mm are arranged in a substantially rectangular shape at intervals of 0.5 mm, and the thickness of the remaining portion 22 is constant (for example, 0. 15mm). Thus, it can be said that the display device is configured by the instrument panel 10 including the display unit 18 on the plate-like portion facing the passenger compartment and the light emitting means 24.

次に、実施例に係るインストルメントパネル10の製造方法を説明する。得るべきインストルメントパネル10の意匠形状に合わせた所定形状で成形された基材12と、表皮15および弾性層16からなる表皮材14が夫々用意される。基材12の表面に接着材を塗布し、表皮材14の弾性層16側を基材12の表面に接合してインストルメントパネル10を形成する。なお、表皮材14は、真空引き等により基材12の表面形状に沿わせて圧着される。   Next, a method for manufacturing the instrument panel 10 according to the embodiment will be described. A base material 12 formed in a predetermined shape that matches the design shape of the instrument panel 10 to be obtained, and a skin material 14 comprising a skin 15 and an elastic layer 16 are prepared. An adhesive material is applied to the surface of the base material 12, and the elastic layer 16 side of the skin material 14 is joined to the surface of the base material 12 to form the instrument panel 10. The skin material 14 is pressure-bonded along the surface shape of the substrate 12 by vacuuming or the like.

前記インストルメントパネル10を加工装置の図示しない支持手段にセットし、レーザーを照射する照射部28と、この照射部28に対向配置され、レーザー光を検知する検知部30との間に配置する(図4参照)。この際に、インストルメントパネル10は、裏面となる基材12側を照射部28に向けると共に、表面となる表皮15側を検知部30に向けてセットされる。図4(a)に示すように、照射部28から基材12の裏側に向けてレーザーを点状に照射することで、基材12の裏面から凹むように略円形の孔が形成され、この孔が次第に深くなり、これに伴い孔の底をなすインストルメントパネル10の残存部分が薄くなる。ここで、レーザーによって孔部形成加工を行う際に、孔の底の残存部分を介してインストルメントパネル10の表側に漏れるレーザー光を検知部30によって検知し、これにより残存部22の厚さを管理している。インストルメントパネル10に対して照射部28からレーザーを照射した初期段階の基材12や弾性層16を貫通していない状態では、孔の底の残存部分が十分な厚さを有しており、設定通りの厚さでは光を通さない表皮15に阻まれてインストルメントパネル10の表側にレーザー光は漏れないから、検知部30でレーザー光が検知されない(図4(a)参照)。そして、レーザーの照射によって孔が基材12および弾性層16を貫通して表皮15に達して、表皮15に孔部20が形成されると、薄くなった表皮15の残存部22を介してレーザー光がインストルメントパネル10の表側に漏れ、レーザー光が検知部30で検知される(図4(b)参照)。検知部30のレーザー光の検知よって照射部28からのレーザーの照射が停止され、基材12および弾性層16を貫通する一方で表皮15を貫通しない孔部20が形成され、孔部20の底をなす表皮15の残存部22が光を透過可能な厚さで残される。加工装置は、予め入力された加工データに基づいて支持手段によってインストルメントパネル10を動かして、孔部20を形成する部位を照射部28に対して順次臨ませる。そして、図4(c)および(d)に示すように、間隔をあけてレーザー照射により孔部形成加工が順に行われ、基材12および弾性層16を貫通する一方で表皮15を貫通しない孔部20が形成され、孔部20の底をなす表皮15の残存部22が光を透過可能な厚さで夫々残される。   The instrument panel 10 is set on a support means (not shown) of the processing apparatus, and is disposed between an irradiation unit 28 that irradiates a laser and a detection unit 30 that is disposed opposite to the irradiation unit 28 and detects a laser beam ( (See FIG. 4). At this time, the instrument panel 10 is set with the base material 12 side serving as the back surface facing the irradiation unit 28 and the skin 15 side serving as the front surface facing the detection unit 30. As shown in FIG. 4A, a substantially circular hole is formed so as to be recessed from the back surface of the base material 12 by irradiating the laser from the irradiation unit 28 toward the back side of the base material 12 in a dot shape. The hole becomes deeper and the remaining portion of the instrument panel 10 that forms the bottom of the hole becomes thinner. Here, when the hole forming process is performed by the laser, the laser beam leaking to the front side of the instrument panel 10 through the remaining portion of the bottom of the hole is detected by the detecting unit 30, and thereby the thickness of the remaining portion 22 is determined. I manage. In a state where the instrument panel 10 is not penetrating the base material 12 or the elastic layer 16 in the initial stage where the laser is irradiated from the irradiation unit 28, the remaining portion of the bottom of the hole has a sufficient thickness, At the set thickness, the laser beam does not leak to the front side of the instrument panel 10 because it is blocked by the light-skin 15 that does not transmit light, so that the detection unit 30 does not detect the laser beam (see FIG. 4A). When the hole penetrates the base material 12 and the elastic layer 16 to reach the skin 15 by the laser irradiation and the hole 20 is formed in the skin 15, the laser passes through the remaining portion 22 of the thinned skin 15. Light leaks to the front side of the instrument panel 10, and laser light is detected by the detection unit 30 (see FIG. 4B). The detection of the laser light of the detection unit 30 stops the laser irradiation from the irradiation unit 28, and the hole 20 that penetrates the base material 12 and the elastic layer 16 but does not penetrate the skin 15 is formed. The remaining portion 22 of the epidermis 15 is left with a thickness capable of transmitting light. The processing apparatus moves the instrument panel 10 by the supporting means based on the processing data inputted in advance, and causes the irradiation part 28 to sequentially face the site where the hole 20 is formed. 4 (c) and 4 (d), holes are formed in order by laser irradiation at intervals, and holes that do not penetrate the skin 15 while penetrating the substrate 12 and the elastic layer 16 A portion 20 is formed, and the remaining portions 22 of the skin 15 that forms the bottom of the hole 20 are left with a thickness that allows light to pass through.

〔実施例の作用〕
次に、実施例の作用について説明する。ディスプレイ部18は、孔部20がインストルメントパネル10を貫通していないので、インストルメントパネル10の表側に開口する貫通孔のように目詰まりすることはなく、貫通孔を覆うためのカバーを配設する必要もない。しかも、孔部20がインストルメントパネル10の表側に現れず、孔部20の形成によりインストルメントパネル10の車室Rに臨む表面に何ら影響を与えないので、ディスプレイ部18の表面がディスプレイ部18以外の表面と変わらない。すなわち、複数の孔部20によってディスプレイ部18を形成してもインストルメントパネル10の意匠形状を損なうことはなく、またディスプレイ部18を乗員から直接見えない位置に隠す必要もないので、ディスプレイ部18の形成位置の自由度も高い。そして、インストルメントパネル10の裏側に配設される発光手段24から光を照射したときだけに、孔部20の底をなす表皮15の残存部22を介して漏れる光により該残存部22の表面が発光してディスプレイ部18として模様または情報を表示するので、発光手段24から光を照射するまではディスプレイ部18が周辺の表面と全く区別が付かない。基材12および表皮材14を備えた複層構造のインストルメントパネル10であっても、孔部20を形成して該孔部20の底を光が透過可能な残存部22とするだけで、簡単にディスプレイ部18を設けることができる。そして、ディスプレイ部18は、発光手段24の発光源26および孔部20の配列によって、発光源26の点灯によって発光した残存部22の並びによって、意図する模様または情報を柔軟に表示することができる。
(Effects of Example)
Next, the operation of the embodiment will be described. Since the hole portion 20 does not penetrate the instrument panel 10, the display unit 18 is not clogged like a through hole opened on the front side of the instrument panel 10, and a cover for covering the through hole is arranged. There is no need to install. In addition, the hole 20 does not appear on the front side of the instrument panel 10, and the formation of the hole 20 does not affect the surface of the instrument panel 10 facing the passenger compartment R, so that the surface of the display unit 18 is the display unit 18. Same as other surfaces. That is, even if the display unit 18 is formed by the plurality of holes 20, the design shape of the instrument panel 10 is not impaired, and it is not necessary to hide the display unit 18 in a position where it cannot be directly seen by the occupant. The degree of freedom of the formation position is also high. The surface of the remaining portion 22 is exposed to light leaking through the remaining portion 22 of the skin 15 that forms the bottom of the hole 20 only when light is emitted from the light emitting means 24 disposed on the back side of the instrument panel 10. Emits light and displays a pattern or information as the display unit 18. Therefore, the display unit 18 cannot be distinguished from the surrounding surface until light is emitted from the light emitting means 24. Even in the multi-layered instrument panel 10 including the base material 12 and the skin material 14, the hole portion 20 is formed and the bottom of the hole portion 20 is only a remaining portion 22 through which light can be transmitted. The display unit 18 can be easily provided. The display unit 18 can flexibly display an intended pattern or information depending on the arrangement of the remaining portions 22 that emit light when the light source 26 is turned on by the arrangement of the light emitting sources 26 and the holes 20 of the light emitting means 24. .

前記インストルメントパネル10では、残存部22が表皮15で構成されており、同じ材質であればレーザー照射による孔部20の形成によって所定強さのレーザー光が漏れ出すタイミングが同じになるので、残厚部22の厚さを精度よく管理することができる。すなわち、ディスプレイ部18が形成される部位が、図4に示すように湾曲していたり、インストルメントパネル10の板厚がばらついていたり、表面にシボ加工などが施されていても、前記製造方法によれば、残厚部22の厚さを一定にすることができる。このように、インストルメントパネル10にレーザーで孔部20を形成する際に、孔部20の底の残存部22を介して表側に漏れるレーザー光の検知により該残存部22の厚さを管理しているから、インストルメントパネル10の形状や表面状態にかかわらず、裏側から孔部20に向けて光を照射した際に光が表側に漏れる残存部22を確実に形成することができる。   In the instrument panel 10, the remaining portion 22 is composed of the skin 15, and if the same material is used, the timing at which the laser beam having a predetermined intensity leaks due to the formation of the hole 20 by laser irradiation is the same. The thickness of the thick portion 22 can be managed with high accuracy. That is, even if the part where the display unit 18 is formed is curved as shown in FIG. 4, the thickness of the instrument panel 10 is varied, or the surface is subjected to graining or the like, the manufacturing method is used. Accordingly, the thickness of the remaining thickness portion 22 can be made constant. Thus, when forming the hole 20 in the instrument panel 10 with a laser, the thickness of the remaining portion 22 is managed by detecting the laser light leaking to the front side through the remaining portion 22 at the bottom of the hole 20. Therefore, regardless of the shape and surface state of the instrument panel 10, the remaining portion 22 from which light leaks to the front side can be reliably formed when light is irradiated from the back side toward the hole portion 20.

(変更例)
前述した構成に限定されず、例えば以下のようにも変更することが可能である。
(1)車両内装部材としては、インストルメントパネルに限られず、ヘッドライニングやピラーガーニッシュやその他にも適用可能である。
(2)車両内装部材は、実施例で説明した3層構造に限られず、例えば基材のみからなる1層構造や、表皮だけで構成された表皮材と基材とからなる2層構造であってもよい。
(3)孔部は、点状に形成するのに限られず、長孔状や溝状に形成してもよい。
(Example of change)
The present invention is not limited to the configuration described above, and can be modified as follows, for example.
(1) The vehicle interior member is not limited to the instrument panel, and can be applied to headlining, pillar garnish, and others.
(2) The vehicle interior member is not limited to the three-layer structure described in the embodiment. For example, the vehicle interior member has a one-layer structure composed of only a base material or a two-layer structure composed of a skin material and a base material composed of only a skin. May be.
(3) The hole is not limited to being formed in a dot shape, and may be formed in a long hole shape or a groove shape.

10 インストルメントパネル(車両内装部材),12 基材,14 表皮材,
18 ディスプレイ部,20 孔部,22 残存部,R 車室
10 instrument panel (vehicle interior member), 12 base material, 14 skin material,
18 display part, 20 hole part, 22 remaining part, R compartment

Claims (5)

乗員室に臨む表面が不透明である車両内装部材において、
該車両内装部材の表面は、光を透過しない厚みに形成された部材に、該車両内装部材の裏面に開口すると共に表面に貫通しないように形成された孔部の底に対応して光を透過可能な厚の残存部を有するよう構成され
該車両内装部材の裏面側に、前記孔部に向けて光を照射可能な発光源を有する発光手段が配設され、
複数の前記孔部を並べて配置して、裏側から光を照射した際に発光する前記残存部によって、表面に模様または情報を表示可能に構成し
ことを特徴とする車両内装部材。
In a vehicle interior member whose surface facing the passenger compartment is opaque,
該車surfaces of the interior member is a member formed in a thickness which does not transmit light, transmitting light corresponding to the bottom of the formed hole so as not to penetrate the surface as well as an opening on the back surface of said vehicle interior member is configured to have a thickness of the residual portion as possible,
A light emitting means having a light emitting source capable of irradiating light toward the hole is disposed on the back side of the vehicle interior member,
Vehicle and arranged a plurality of the hole, by the remaining portion that emits light when irradiated with light from the back surface side, and wherein the <br/> it has capable of displaying a pattern or information on the surface Interior material.
前記発光手段において複数行および複数列で配列される発光源の夫々に対応して、1または複数の前記孔部を間隔をあけて形成し、
前記発光源の点灯に応じて発光する対応の前記残存部の並びによって、表面に模様または情報を表示するよう構成した請求項記載の車両内装部材。
Corresponding to each of the light emitting sources arranged in a plurality of rows and a plurality of columns in the light emitting means, one or a plurality of the holes are formed at intervals,
Wherein the arrangement of the remaining portion of the corresponding that emits light in accordance with the lighting of the light emitting source, the vehicle interior member according to claim 1, wherein configured to display the pattern or information on the surface.
硬質な合成樹脂からなる基材と、この基材に配設されて前記乗員室に臨む表面を構成し、可撓性を有する合成樹脂からなる表皮材とを備え、
前記孔部は、前記基材を貫通して前記表皮材まで達するように形成されて、当該表皮材が光を透過しない厚みとなる部分と、当該孔部の底に対応して光を透過可能な厚みとなる残存部とを有するよう構成された請求項1または2記載の車両内装部材。
A base material made of a hard synthetic resin, a surface disposed on the base material and facing the passenger compartment, and a skin material made of a synthetic resin having flexibility; and
The hole is formed so as to penetrate the base material to reach the skin material, and can transmit light corresponding to a portion where the skin material does not transmit light and a bottom of the hole. claim 1 or 2 vehicle interior member according configured with a remaining portion to be such thickness.
乗員室内側に臨む表面が光を透過しない厚みで形成された部材で構成された車両内装部材の裏側からレーザーを照射して貫通しない孔部を形成すると共に、該孔部を形成する際に、該孔の底をなす残存部を介して表側に漏れるレーザー光検知することにより該残存部の厚みが光を透過可能な厚みとなるよう管理し、
該車両内装部材の裏面側に、前記孔部に向けて光を照射可能な発光源を有する発光手段を配設し、
車両内装部材の裏側から光を照射した際に発光する前記残存部によって表面に装飾または情報を表示可能となるよう複数の前記孔部を並べて形成するようにした
ことを特徴とする車両内装部材の製造方法。
With the surface facing the passenger compartment side to form a hole that does not penetrate by irradiating laser from the back surface side of the vehicle interior member is constituted by a member formed with a thickness which does not transmit light, when forming the pores portion to, by detecting the laser beam from leaking to the front side through to the residual presence section bottom, such a the hole portion, and management so as to be capable of transmitting a thickness a thickness Migahikari of the remaining portion,
A light emitting means having a light emitting source capable of irradiating light toward the hole is disposed on the back side of the vehicle interior member,
Vehicle, characterized in that so as to form side by side the remaining the hole of several so as to be capable of displaying decorative or information to the surface by portions that emits light when irradiated with light from the back surface side of the vehicle interior member Manufacturing method of interior member.
前記車両内装部材の意匠形状に合わせて成形された硬質な合成樹脂からなる基材の表側に沿わせて、可撓性を有する合成樹脂からなる光を透過しない厚みの表皮材を配設し
前記基材の裏側からレーザーを照射して当該基材を貫通して表皮材まで達する前記孔部を形成すると共に、該孔の底をなす前記表皮材の残存部を介して該表皮材の表側に漏れるレーザー光検知することにより該残存部の厚みを光が透過可能な厚みとなるよう管理するようにした請求項記載の車両内装部材の製造方法。
Said along a front side of the base consisting of the vehicle is shaped to fit the design shape of the interior member hard synthetic resin, and disposed the skin material thickness which does not transmit light made of synthetic resin having flexibility,
Thereby forming the hole portion that reaches the skin material by irradiating laser from the back side of the substrate through the substrate, the said surface skin material through the remaining portion of the skin material forming the bottom of the hole portion by detecting the laser beam from leaking to the front surface side, a manufacturing method of a vehicle interior member of thickness claim 4, wherein the light was Unishi due to manage so as to be capable of transmitting the thickness of the remaining portion.
JP2013046765A 2013-03-08 2013-03-08 Vehicle interior member and manufacturing method thereof Active JP6093208B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013046765A JP6093208B2 (en) 2013-03-08 2013-03-08 Vehicle interior member and manufacturing method thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013046765A JP6093208B2 (en) 2013-03-08 2013-03-08 Vehicle interior member and manufacturing method thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014172506A JP2014172506A (en) 2014-09-22
JP6093208B2 true JP6093208B2 (en) 2017-03-08

Family

ID=51694211

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013046765A Active JP6093208B2 (en) 2013-03-08 2013-03-08 Vehicle interior member and manufacturing method thereof

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6093208B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6612571B2 (en) * 2015-09-29 2019-11-27 株式会社イノアックコーポレーション Decorative unit
WO2018083770A1 (en) * 2016-11-02 2018-05-11 河西工業株式会社 Illumination structure

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09212114A (en) * 1996-01-31 1997-08-15 Nippon Seiki Co Ltd Display device
JP4769010B2 (en) * 2005-04-06 2011-09-07 三光合成株式会社 Automotive interior cover with airbag device
JP5303365B2 (en) * 2009-06-04 2013-10-02 株式会社ウェーブロック・アドバンスト・テクノロジー Backlight display panel and manufacturing method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014172506A (en) 2014-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US12202401B2 (en) Interior trim part of a motor vehicle
US12083953B2 (en) Vehicle interior component
CN107067963B (en) Interior design elements with integrated screens
EP3072743B1 (en) Interior lining component for a motor vehicle
CN110534036B (en) Method for manufacturing panel member
JP2017154581A (en) Translucent member for vehicle, vehicle decoration device, and vehicle decoration method
US12163653B2 (en) Decorative sheet and interior member
ATE547291T1 (en) MOTOR VEHICLE TRIM PANEL WITH A PICTURE AND A LIGHT-TRANSMITTING MATERIAL
GB2566258A (en) Illuminated trim for a vehicle
JP6093208B2 (en) Vehicle interior member and manufacturing method thereof
CN103707804B (en) The shift pattern display device of vehicle
US20200198173A1 (en) Decorative Member and Manufacturing Method of Decorative Member
WO2018225146A1 (en) Vehicle interior trim member
JP6127678B2 (en) Vehicle display device
JP2014040194A (en) Lighting device of vehicle
JP6246899B2 (en) Decorative lighting structure
US20160016510A1 (en) Light guide film applied at instrument cluster
JP2023009444A (en) Vehicular switch device
JP6976835B2 (en) Vehicle interior parts
KR101367145B1 (en) Transmission indicator for vehicle and method for menufacture thereof
JP6845763B2 (en) Interior lighting for vehicles
KR20110075160A (en) Cluster of vehicles
JP5103552B1 (en) Lighting device
KR100704571B1 (en) Car indicator
WO2018083770A1 (en) Illumination structure

Legal Events

Date Code Title Description
RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20141208

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160223

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20161116

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20161122

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170116

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170131

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170210

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6093208

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250