JP6119301B2 - Sheet processing apparatus and image forming system - Google Patents
Sheet processing apparatus and image forming system Download PDFInfo
- Publication number
- JP6119301B2 JP6119301B2 JP2013035004A JP2013035004A JP6119301B2 JP 6119301 B2 JP6119301 B2 JP 6119301B2 JP 2013035004 A JP2013035004 A JP 2013035004A JP 2013035004 A JP2013035004 A JP 2013035004A JP 6119301 B2 JP6119301 B2 JP 6119301B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tooth
- crimping
- paper
- binding
- sheet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
Description
本発明は、シート処理装置および画像形成システムに関し、さらに詳しくは、画像形成後のシートを対象とした綴じ処理機構に関する。 The present invention relates to a sheet processing apparatus and an image forming system, and more particularly to a binding processing mechanism for a sheet after image formation.
複写機やプリンタあるいは印刷機などの画像形成装置によりプリントアウトされた用紙は、画像形成装置から排出される場合の他に、所定枚数の用紙を纏めた状態で一部をステープラによる綴じ処理等の後処理を施される場合がある。
このための装置として、画像形成装置の用紙排出部に連設されたシート処理装置が用いられる。
Sheets printed out by an image forming apparatus such as a copying machine, a printer, or a printing machine, in addition to being discharged from the image forming apparatus, are partly bundled with a stapler in a state where a predetermined number of sheets are collected. Post-processing may be performed.
As an apparatus for this purpose, a sheet processing apparatus connected to the sheet discharge unit of the image forming apparatus is used.
綴じ処理には、ステープルを用いることが一般的であったが、近年、省資源化やエコロジーおよびリサイクル性の観点からステープル等の金属製品を用いない装置が望まれてきている。
上述した装置の一つとして、纏めて積層されている用紙群を挟持押圧可能な歯型部材を用いて用紙群に多数の微小歯型を噛み合わせて凹凸状の深絞りを行うことで用紙同士の綴じ処理を行う綴じ装置が提案されている(例えば、特許文献1)。
Staples are generally used for the binding process, but in recent years, an apparatus that does not use metal products such as staples has been desired from the viewpoint of resource saving, ecology, and recyclability.
As one of the devices described above, the paper sheets are formed by engaging a plurality of minute tooth molds in the paper group using a tooth mold member capable of sandwiching and pressing the group of paper sheets stacked together to perform uneven deep drawing. A binding device that performs the binding process is proposed (for example, Patent Document 1).
ところで、圧着歯による凹凸状の深絞りを行う際には、圧着歯同士が噛み合うときに用紙が引きずられる。
このため、圧着歯を乗り越える際の抵抗が大きくなり、用紙内の繊維強度を超えると引きちぎられたり、破断する虞がある。
そこで、用紙への負荷軽減のために、連続して複数配列されている圧着歯同士で対向する歯面間に隙間を設け、圧着時に生じる引っ張り力が繊維に作用する際の緩衝部とする構成が提案されている(例えば、特許文献2)。
By the way, when performing uneven | corrugated deep drawing with a crimping tooth, a sheet | seat is dragged when a crimping tooth meshes.
For this reason, the resistance at the time of overcoming a crimping tooth becomes large, and if the fiber strength in the paper is exceeded, there is a risk of tearing or breaking.
Accordingly, in order to reduce the load on the paper, a configuration is provided in which a gap is provided between the tooth surfaces facing each other between a plurality of crimping teeth arranged in succession, and used as a buffer portion when a tensile force generated during crimping acts on the fibers. Has been proposed (for example, Patent Document 2).
しかし、従来の綴じ処理に用いられる構成では、圧着歯の凹凸状の歯型がそのまま用紙に転写されることから、綴じ処理箇所最外側では、転写された凹凸形状に沿った膨らみが生じる「よれ」と称される現象が発生する。
「よれ」は、用紙束の綴じ処理箇所両端で紙面から突出した状態の膨らみあるいは段部さらには皺状をなし、見栄えが悪くなる。しかも、このような変形部が存在すると用紙束搬送時に引っかかってジャムの原因となることや積載時での積載量に影響を及ぼすことがある。
However, in the configuration used in the conventional binding process, the uneven tooth shape of the crimping tooth is transferred to the sheet as it is, and therefore the bulging along the transferred uneven shape occurs at the outermost part of the binding process. Occurs.
The “twist” forms a bulge or a stepped portion or even a saddle shape protruding from the paper surface at both ends of the binding processing portion of the sheet bundle, which deteriorates the appearance. In addition, the presence of such a deformed portion may cause jamming during conveyance of the sheet bundle and may affect the loading amount during loading.
特許文献2には、用紙に作用する圧着時での引き動かし力が用紙内の繊維強度を超えないようにする点が開示されているものの、綴じ処理箇所両側に発生する「よれ」対策については何ら考慮されていない。 Although Patent Document 2 discloses that the pulling force that acts on the paper during crimping does not exceed the fiber strength in the paper, there is a countermeasure against “warping” that occurs on both sides of the binding processing portion. No consideration is given.
本発明の目的は、凹凸状の圧着歯による深絞りを行う際に綴じ処理箇所両側に「よれ」を生じさせないようにして搬送異常や積載量低下を防止できる構成を備えたシート処理装置および画像形成システムを提供することにある。 SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a sheet processing apparatus and an image having a configuration capable of preventing a conveyance abnormality and a reduction in a stacking amount by preventing occurrence of “twisting” on both sides of a binding processing portion when performing deep drawing with uneven crimping teeth. It is to provide a forming system.
この目的を達成するため、本発明は、複数の用紙が重ねられたシート束の一部を凹凸状に加圧変形させることで綴じ処理を行うシート処理装置であって、前記凹凸状に変形させるために複数配列されて互いに噛み合い可能な圧着歯を備え、前記圧着歯は、前記配列方向端部の少なくとも一方に位置するものを対象として前記配列方向と直角な方向に相当する歯幅が前記配列方向中央部の圧着歯の歯幅に比べて短くされていることを特徴とするシート処理装置にある。 In order to achieve this object, the present invention provides a sheet processing apparatus that performs a binding process by pressurizing and deforming a part of a sheet bundle in which a plurality of sheets are stacked into an uneven shape, and deforms the uneven shape into the uneven shape. Therefore, a plurality of pressure-bonding teeth are arranged and can mesh with each other, and the pressure-bonding teeth have a tooth width corresponding to a direction perpendicular to the arrangement direction for at least one of the end portions in the arrangement direction. The sheet processing apparatus is characterized in that it is shorter than the tooth width of the crimp tooth at the center in the direction.
本発明によれば、配列方向端部の圧着歯が配列方向中央の圧着歯に対して歯幅を短くされているので、用紙において深絞り力を受ける領域を少なくすることができる。これにより、圧着歯同士の噛み合い時に生じる凹凸形状に沿った膨らみが生じる領域を少なくできる。 According to the present invention, since the tooth width of the crimping tooth at the end in the arrangement direction is shorter than the crimping tooth at the center in the arrangement direction, it is possible to reduce the area receiving the deep drawing force in the paper. Thereby, the area | region where the bulge along the uneven | corrugated shape which arises at the time of meshing of crimping teeth can be decreased.
以下、図面に示す実施例により本発明を実施するための形態について説明する。
図1は、本発明の実施形態に係るシート処理装置を用いる画像形成システムを説明するための模式図である。
DESCRIPTION OF EMBODIMENTS Hereinafter, embodiments for carrying out the present invention will be described with reference to embodiments shown in the drawings.
FIG. 1 is a schematic diagram for explaining an image forming system using a sheet processing apparatus according to an embodiment of the present invention.
同図において画像形成システム1は、複写機、プリンタあるいは印刷機などの画像形成装置2におけるシート排出部に連続して付設接続された用紙処理に用いられるシート処理装置3を備えている。
画像形成システム1に用いられるシート処理装置3は、複数枚の用紙を纏めて綴じる綴じ処理や中折りなどの折り加工を行う後処理装置(以下、便宜上、シート処理装置を用紙後処理装置と表現する)としての機能を有する。
In FIG. 1, an
A
画像形成システム1では、画像形成装置2が用紙5に画像を形成した後、用紙後処理装置3が画像形成装置2から用紙5を受け入れ、受け入れた用紙5に各種の後処理を施す。
各種の後処理には、例えば、端部綴じ処理、中折り処理等がある。中折り処理は、中綴じ処理が含まれる。
In the
Examples of the various post processes include an end binding process and a half-fold process. The half-folding process includes a saddle stitching process.
本実施形態では、端部綴じ処理および中綴じ処理において、用紙後処理装置3は、画像形成装置2に付設されて、用紙束6を、針を用いない代わりに用紙束6の一部を用いて綴じる。
このような各種の後処理を行なう用紙後処理装置3は、動作モードとして、排出モードと、端部綴じモードと、中折りモードとを有している。
In the present embodiment, in the edge binding process and the saddle stitching process, the
The
画像形成装置2は、公知の構成を有し、一例としては、電子写真方式のカラー画像形成装置が対象となる。
画像形成装置2では、例えば、制御手段や、作像部、光書き込み部、給紙部、給紙搬送路、画像読取部、中間転写部、定着部、排紙搬送路、両面搬送路等(いずれも図示せず)を有して、用紙5の両面または片面に画像を形成する。
The image forming apparatus 2 has a known configuration, and an example is an electrophotographic color image forming apparatus.
In the image forming apparatus 2, for example, a control unit, an image forming unit, an optical writing unit, a paper feeding unit, a paper feeding conveyance path, an image reading unit, an intermediate transfer unit, a fixing unit, a paper discharge conveyance path, a double-side conveyance path, etc. Neither is shown), and an image is formed on both sides or one side of the paper 5.
図1において、シート処理装置として用いられる用紙後処理装置3について説明する。
用紙後処理装置3には、第1の搬送経路Pt1を備えている。
第1の搬送経路Pt1は、画像形成装置2から排出された用紙5を受け入れてこの用紙5を第1の排紙トレイ10に排出するために用いられる。
第1の搬送経路Pt1は、途中で分岐して用紙束6に端部綴じ処理等を施すための第2の搬送経路Pt2と、第2の搬送経路Pt2に接続されて用紙束6に中綴じ中折り処理を施すための第3の搬送経路Pt3とに分かれている。
In FIG. 1, a
The
The first transport path Pt <b> 1 is used to receive the paper 5 discharged from the image forming apparatus 2 and discharge the paper 5 to the first
The first conveyance path Pt1 is branched in the middle and is connected to the second conveyance path Pt2 for performing the end binding processing or the like on the
各搬送経路Pt1〜Pt3は、例えば用紙を移動させることができるガイド部材(図示せず)等によって形成されている。
第1の搬送経路Pt1には、入口ローラ11、搬送ローラ12、13、排紙ローラ14が第1の搬送経路Pt1の上流部から下流部に向けて順に配置されている。この場合の上流側及び下流側は、用紙の搬送方向を対象としている。
入口ローラ11、搬送ローラ12、13および排紙ローラ14は、モータによって回転駆動されて矢印Aで示される方向に用紙5を搬送する。入口ローラ11の上流には、入口センサ15が配置されている。入口センサ15は、用紙5が用紙後処理装置3内へ搬入されたことを検知する。
Each of the transport paths Pt1 to Pt3 is formed by, for example, a guide member (not shown) that can move the paper.
In the first transport path Pt1, an entrance roller 11,
The entrance roller 11, the
用紙5の搬送方向において、搬送ローラ12の下流には、分岐爪17が配置されている。
分岐爪17は、回動してその位置を切り替えることができる。これにより、分岐爪17は、用紙5を、第1の搬送経路Pt1における用紙5の搬送方向において分岐爪17の下流側の部分と第2の搬送経路Pt2とのいずれか一方へ選択的に案内することができる。このため、分岐爪17は、例えばモータやソレノイドなどで駆動される。
A branching
The
排出モードでは、画像形成装置2から第1の搬送経路Pt1に搬入された用紙5は、入口ローラ11、搬送ローラ12、13および排紙ローラ14によって搬送されて、第1の排紙トレイ10に排出される。
In the discharge mode, the paper 5 carried into the first transport path Pt1 from the image forming apparatus 2 is transported by the entrance roller 11, the
一方、端部綴じモードおよび中折りモードでは、第1の搬送経路Pt1に搬入された用紙5が、入口ローラ11および搬送ローラ12によって搬送され、分岐爪17で進行方向を変えられて、第2の搬送経路Pt2へ搬送される。
On the other hand, in the end binding mode and the middle folding mode, the paper 5 carried into the first transport path Pt1 is transported by the entrance roller 11 and the
第2の搬送経路Pt2には、搬送ローラ20、21、22と、用紙集積トレイ23と、第1のジョガーフェンス24と、本実施形態の特徴部である端部綴じ部(第1の綴じ部)25とが配置されている。
The second transport path Pt2 includes
搬送ローラ20、21、22は、モータによって駆動されて用紙5を搬送する。第1のジョガーフェンス24は、モータによって駆動される。
また、用紙集積トレイ23の下流には、分岐爪26、27が配置されている。分岐爪26、27は、回動してその位置を切り替えすることによって、用紙5を、第1の搬送経路Pt1における分岐爪17の下流側の部分と第3の搬送経路Pt3とのいずれか一方へ選択的に案内する。このため、分岐爪26、27は、例えばモータやソレノイドなどによって駆動される。
The
In addition,
端部綴じモードでは、順次、用紙集積トレイ23上に集積される。これにより、複数の用紙5が積層された用紙束6が形成される。この際、用紙5は、その後端が用紙集積トレイ23に設けられた第1の可動基準フェンス(図示せず)に当接し、用紙搬送方向位置が揃えられるとともに、第1のジョガーフェンス24によって幅方向位置が揃えられる。
In the edge binding mode, the sheets are sequentially stacked on the
ここで、用紙集積トレイ23、第1のジョガーフェンス24および第1の可動基準フェンスは、複数の用紙5を重ねて用紙束6とする束化部としての第1の束化部28を構成している。また、第1の束化部28は、第1のジョガーフェンス24を駆動するモータや第1の可動基準フェンスを駆動するモータも含む。
Here, the
第1の綴じ部である端部綴じ部25では、図3に示すように、凹凸形状をした1対の圧着歯101、102が用紙束6を挟んで配置されている。
用紙束6がある状態で、一方の圧着歯を他方の圧着歯の方向に力をかける圧着綴じ部により、用紙束6が綴じられる。なお、綴じ方についての詳細は、後述する。
As shown in FIG. 3, in the
In a state where the
端部が綴じられた用紙束6は、第1の可動基準フェンスによって第1の搬送経路Pt1に搬送され、その後、搬送ローラ13、排紙ローラ14によって搬送されて第1の排紙トレイ10に排出される。ここで、排紙ローラ14は、端部綴じ部25によって綴じられた用紙束6を排出する排紙部の一例である。
The
一方、中折りモードでは、第2の搬送経路Pt2に搬送された用紙5は、搬送ローラ20、21、22および第1の可動基準フェンスによって、第3の搬送経路Pt3へ搬送される。
On the other hand, in the middle folding mode, the sheet 5 conveyed to the second conveyance path Pt2 is conveyed to the third conveyance path Pt3 by the
第3の搬送経路Pt3には、搬送ローラ31、32と、中綴じ折り部33とが配置されている。
搬送ローラ31、32は、モータに駆動されて用紙5を搬送する。中綴じ折り部33は、中折り部34と、中綴じ部(第2の綴じ部)35と第2の束化部36と、を有している。中綴じ折り部33は、綴じ形成部の一例として用いられる。
Conveying
The
第3の搬送経路Pt3に搬送された用紙5は、搬送ローラ31、32によって、順次、第2の束化部36に集積される。これにより、複数の用紙5が積層された用紙束6が形成される。つまり、第2の束化部36は、搬送部51によって搬送された複数の用紙5を重ねて用紙束6とする。この際、用紙5は、その前端が第2の可動基準フェンス37に当接し、用紙搬送方向位置が揃えられるとともに、第2のジョガーフェンス(図示せず)によって幅方向位置が揃えられる。
そして、用紙束6は、中綴じ部35によって、用紙搬送方向の中央部近傍が綴じられる(中綴じされる)。中綴じされた用紙束6は、第2の可動基準フェンス37によって中折り位置まで戻される。第2の可動基準フェンス37は、モータによって駆動される。
The sheets 5 conveyed to the third conveyance path Pt3 are sequentially accumulated in the
Then, the
中折り位置に位置した用紙束6は、中折り部34によって、用紙搬送方向の中央部で折られる(中折りされる)。中折り部34では、中折り位置に位置した用紙束6の用紙搬送方向中央部と対向する折りブレード38が、図1の右から左へ移動して、用紙束6の用紙搬送方向中央部を折り曲げながら一対の押圧ローラ39、40の間に押し込む。
折りブレード38は、図示されないモータによって駆動される。そして、折り曲げられた用紙束6は、一対の押圧ローラ39、40によって上下から押圧される。
一対の押圧ローラ39、40は、図示されないモータによって駆動される、このようにして折り曲げられた用紙束6は、押圧ローラ39、40と排紙ローラ41とによって、第2の排紙トレイ42上に排紙される。排紙ローラ41は、モータによって駆動される。
The
The
The pair of pressing
ここで、図1に示された入口ローラ11、搬送ローラ12、13、20、21、22、31、32、排紙ローラ14、41は、それらを駆動するモータとともに、図2に示すように、搬送部51を構成している。また、図1に示された分岐爪17、26、27は、それらを駆動するモータまたはソレノイドとともに、図2に示すように経路切替部52を構成している。
なお図1中、符号49は、綴じ孔用のパンチ穴を開ける場合に用いられる穿孔装置を示している。
Here, the entrance roller 11, the
In FIG. 1,
用紙後処理装置3は、図2に示す制御手段61を備えている。
制御手段61は、CPU、記憶部、通信インターフェース等を有するコンピュータが用いられている。
制御手段61の記憶部は、ROM、RAM等によって構成されており、CPUが実行するプログラム等を格納している。
制御手段61には、入口センサ15、加工部16、第1の束化部28、中綴じ折り部33、搬送部51および経路切替部52等が接続されている。
制御手段61(CPU)は、記憶部に記憶されているプログラムに従って用紙後処理装置3の各部を駆動制御する。また、制御手段61は、画像形成装置の制御手段とデータ通信可能に接続されている。
The sheet
As the control means 61, a computer having a CPU, a storage unit, a communication interface and the like is used.
The storage unit of the
The control means 61 is connected to the
The control means 61 (CPU) drives and controls each unit of the sheet
次に、第1の綴じ部である端部綴じ部25で実行される綴じ処理について説明する。
図3は、端部綴じ部を対象とする圧着綴じ方法を説明するための図である。
同図において圧着綴じ部25は、用紙の綴じ処理領域を凹凸状に変形させるために複数配列されて互いに噛み合い可能な凹凸状の圧着歯(下凹凸歯101、上凹凸歯102)を用紙束(シート束)6に対し対向する位置に配置している(図3(A))。
どちらか一方の圧着歯(もしくは両方)を動かし、力を掛ける(図3(B)〜(C))。
加圧力を大きくしていくと、用紙が凹凸状に加圧変形されてその形状が転写され綴じが完了する。(図3(D))
この圧着綴じでは、凹凸の嵌合や用紙間の繊維の絡まりや固着により用紙を綴じることが可能となる。圧着歯101、102の凹凸形状には任意の角度の斜面部を持っている。
また、凹凸形状の頂点部、谷部の形状は異なっており、圧着歯101、102が噛み合ったときに、図4に示すように、例えば上圧着歯102の頂点部と下圧着歯101の谷部が接触しないようになっている。これにより、斜面部のみで用紙束6を圧着することになり、効率よく綴じを行なうことが可能となる。
Next, the binding process executed by the
FIG. 3 is a diagram for explaining a crimp binding method for an end binding portion.
In the figure, the crimping binding
Either one of the crimping teeth (or both) is moved and a force is applied (FIGS. 3B to 3C).
As the pressing force is increased, the paper is pressed and deformed into an uneven shape, the shape is transferred, and the binding is completed. (Fig. 3 (D))
In this crimping binding, it is possible to bind the sheets by fitting the unevenness or entanglement or fixation of the fibers between the sheets. The concavo-convex shape of the crimping
Also, the shape of the concavo-convex apex and valley is different, and when the crimping
次に上述した端部綴じに用いる構成について説明する。
図5には、圧着綴じ部25に用いられる動作機構の一例が示されている。
この機構としては、上歯アーム104(下歯アーム103)に上凹凸歯102(下凹凸歯101)が配置してあり、下歯アーム103はアーム回転中心部103aを中心として回転する。
回転動作は、不図示の駆動源によりギア105を回転させることでカム駆動ギア106が回転し、そこに固定したカム107が非線形の回転運動をすることで下歯アーム103のカム当接面を押し下げる。その結果、下凹凸歯101は上方向に動いて上凹凸歯102と接触する。
また、上下凹凸歯101、102が離間した状態に戻すための戻しバネ108と、101〜108を支持する台座109が設置されている。
Next, a configuration used for the above-described end binding will be described.
FIG. 5 shows an example of an operation mechanism used for the crimping binding
As this mechanism, an upper concavo-convex tooth 102 (lower concavo-convex tooth 101) is arranged on an upper tooth arm 104 (lower tooth arm 103), and the
In the rotation operation, the
Further, a
図6,7は、本実施形態に係るシート処理装置の前提となる圧着歯の構成を示す図である。
同図において、圧着歯は、図3,4において説明したように、綴じ処理領域に複数配列されており、各凹凸状の歯は、配列方向と直角な方向(図において上下方向)に対応する歯幅が同一に形成されている。
上述した構成の圧着歯を用いて深絞りした場合には、図8に示すように、綴じ処理領域最外側では、用紙が凹凸状の圧着歯101,102の凹凸形状に倣って膨らみが生じる。
この膨らみは、凹凸状の圧着歯の噛み合い部に位置する紙面からはみ出た紙面に生じ、凹凸状に噛み合う歯面で用紙に作用する癖付け力、つまり圧着力が大きいほど顕著となる。
用紙への癖付け力は、用紙に対向する圧着歯の歯幅によっても影響し、歯幅が大きいほど癖付け力が大きくなり、結果として膨らみが生じやすくなる。
6 and 7 are diagrams illustrating the configuration of the pressure-bonding teeth that are the premise of the sheet processing apparatus according to the present embodiment.
In the figure, as described in FIGS. 3 and 4, a plurality of crimping teeth are arranged in the binding processing region, and each uneven tooth corresponds to a direction (vertical direction in the figure) perpendicular to the arrangement direction. The tooth width is the same.
When deep drawing is performed using the pressure-bonding teeth having the above-described configuration, as shown in FIG. 8, the paper bulges along the uneven shape of the uneven pressure-
This swelling occurs on the paper surface protruding from the paper surface located at the engaging portion of the concave and convex crimping teeth, and becomes more prominent as the crimping force acting on the paper with the tooth surface engaging in the concave and convex shape, that is, the pressing force is larger.
The brazing force on the paper is also affected by the tooth width of the pressure-bonding teeth facing the paper. The larger the tooth width, the larger the brazing force and, as a result, the bulge tends to occur.
このように綴じ処理領域最外側で生じた浮き上がり部分は、用紙端部側に至る用紙面を変形させてしまい、いわゆる、ゆがみが生じて「よれ」と称される現象を引き起こす。
この「よれ」現象は、用紙束を搬送する際に邪魔となり、搬送路内の部材に引っかかって搬送不良を起こすことや、所定容積の積載部での積載量が低下することなどの原因となる。
In this way, the raised portion generated on the outermost side of the binding processing region deforms the sheet surface reaching the sheet end portion side, causing a so-called distortion and causing a phenomenon called “swing”.
This “swaying” phenomenon becomes an obstacle when transporting a bundle of sheets, causing a transport failure due to being caught by a member in the transport path, and a decrease in the load amount in a stacking portion having a predetermined volume. .
そこで、本実施形態では、図9以降に示す実施例として示す構成により上述した不具合を解消するようになっている。
図9、10は、本実施形態に係るシート処理装置の第1実施例を示す図である。
同図においてシート処理装置に用いられる圧着歯に用いられる(便宜上、符号101A、102Aで示す)は、歯幅に関する構成が図7に示した構成と異なっている。
つまり、配列方向の少なくとも端部に位置する圧着歯101A2(102A2)は、配列方向中央に位置する圧着歯101A1(102A1)の歯幅に比べて短くされている(図中、符号L1>L2の関係)。
Therefore, in the present embodiment, the above-described problems are solved by the configuration shown as an example shown in FIG.
9 and 10 are diagrams illustrating a first example of the sheet processing apparatus according to the present embodiment.
In the figure, the configuration relating to the tooth width is different from the configuration shown in FIG. 7 when used for the crimping teeth used in the sheet processing apparatus (for the sake of convenience, indicated by reference numerals 101A and 102A).
In other words, the pressure-bonding teeth 101A2 (102A2) located at least at the end in the arrangement direction are shorter than the tooth width of the pressure-bonding teeth 101A1 (102A1) located at the center in the arrangement direction (in the figure, reference numeral L1> L2). Relationship).
以上の構成においては、配列方向の少なくとも端部での歯幅が配列方向中央での歯幅よりも短いことにより、配列方向端部で凹凸噛み合い時に生じる用紙への癖付け力も配列方向中央より弱くなる。これにより、配列方向端部において用紙は圧着歯の凹凸形状に倣って癖付けされる際の作用力が小さくなるので、図10に示すように、配列方向端部での膨らみが小さく抑えられる。図10では、二点鎖線で示す膨らみは、図6に示した構成により得られる膨らみに相当し、実線で示す膨らみが図9に示した構成により得られる膨らみをそれぞれ意味している。 In the above configuration, the tooth width at least at the end in the arrangement direction is shorter than the tooth width at the center in the arrangement direction, so that the crimping force to the paper generated when engaging the unevenness at the end in the arrangement direction is also weaker than the center in the arrangement direction. Become. Accordingly, since the acting force when the sheet is creased along the uneven shape of the pressure-bonding teeth is reduced at the end in the arrangement direction, the bulge at the end in the arrangement direction is suppressed as shown in FIG. In FIG. 10, the bulge indicated by the two-dot chain line corresponds to the bulge obtained by the configuration shown in FIG. 6, and the bulge indicated by the solid line means the bulge obtained by the configuration shown in FIG.
綴じ処理領域全域において圧着歯の歯幅を短くした場合には、綴じ処理領域全域において用紙に作用する凹凸状の癖付け力を小さくすることが可能となる。
しかし、この構成では、圧着するための面積が小さくなるため、繊維同士を絡める力も小さくなり圧着性能が低下する。しかも、各圧着歯での歯幅を極端に短くしてしまうと、用紙への集中荷重が増加し、厚さが薄い用紙では、圧着歯の頂点で用紙が裂かれてしまう虞が生じる。
これに対し、第1実施例の構成では、綴じ処理領域端部を対象とした歯幅の設定のみで圧着性能を低下させることなく用紙の「よれ」を防止することが可能となる。
In the case where the tooth width of the crimping tooth is shortened in the entire binding processing area, it is possible to reduce the uneven brazing force acting on the paper in the entire binding processing area.
However, in this structure, since the area for crimping becomes small, the force which entangles fibers also becomes small and crimping | compression-bonding performance falls. In addition, if the tooth width of each crimping tooth is extremely shortened, the concentrated load on the sheet increases, and the sheet may be torn at the apex of the crimping tooth when the sheet is thin.
On the other hand, in the configuration of the first embodiment, it is possible to prevent “swing” of the paper without lowering the crimping performance only by setting the tooth width for the end portion of the binding processing area.
次に本実施形態に係るシート処理装置の第2実施例について説明する。
図11は、第2実施例を説明するために圧着歯の歯面から見た図である。
同図において圧着歯101,102は、上述した歯幅に関して、配列方向中央から端部に向かうに従い歯幅が順次短くされている(図において符号L1>L2’>L3で示す関係)。
つまり、図9に示した圧着歯の例では、配列方向端部側のみが対象となって配列方向中央の圧着歯に対して歯幅を短くされているが、図11に示す圧着歯の例では、配列方向中央から端部に至る範囲に存在する圧着歯を対象として歯幅が順次短くなっている。
なお、このような綴じ処理領域全域を対象として中央から端部に至るに従い順次歯幅を短くすることに代えて、端部側の複数個を対象として順次歯幅を短くすることも可能である。
この構成では、配列方向中央側の歯幅として、圧着綴じに必要な癖付け力が得られる歯幅とすることで、配列方向中央側では圧着綴じが確保でき、そして端部側では図9に示した構成と同様に、癖付け力が弱められて膨らみが抑えられる。
Next, a second example of the sheet processing apparatus according to the present embodiment will be described.
FIG. 11 is a view seen from the tooth surface of the pressure-bonded teeth for explaining the second embodiment.
In the figure, with respect to the above-described tooth widths, the tooth widths of the pressure-
That is, in the example of the crimping tooth shown in FIG. 9, the tooth width is shortened with respect to the crimping tooth at the center in the arrangement direction only for the arrangement direction end, but the example of the crimping tooth shown in FIG. 11. Then, the tooth width is successively shortened for the crimping teeth existing in the range from the center in the arrangement direction to the end.
In addition, instead of sequentially reducing the tooth width from the center to the end portion for the entire binding processing region, it is also possible to sequentially reduce the tooth width for a plurality of end side objects. .
In this configuration, the tooth width on the central side in the arrangement direction is set to a tooth width that can provide a brazing force necessary for the crimping binding, so that the crimping binding can be secured on the central side in the arrangement direction, and FIG. Similar to the configuration shown, the brazing force is weakened and swelling is suppressed.
以上の構成においては、図12に示すように、綴じ処理領域において圧着歯の配列方向中央から端部に至る各圧着歯の歯幅が順次変化しているので、配列方向中央から端部に至るに従い用紙の癖付け力が順次弱められる。
これにより、綴じ処理領域での用紙に対する圧着力の確保と端部側での膨らみ抑制が可能となる。
In the above configuration, as shown in FIG. 12, the tooth width of each crimping tooth from the center in the arrangement direction of the crimping teeth to the end in the binding processing region is sequentially changed, so that the center in the arrangement direction reaches the end. Accordingly, the sheet brazing power is gradually weakened.
As a result, it is possible to secure a pressure-bonding force to the sheet in the binding processing area and to suppress swelling on the end side.
次に本実施形態に係るシート処理装置に関する第3実施例について説明する。
図13に示す第3実施例は、図11に示した実施例での構成、つまり、配列方向中央から端部に至るに従い順次歯幅を短くした構成に対して、短くする場合の基準を異ならせている。
つまり、図11に示した構成では、配列方向中央から端部に至るに従い、歯幅を短くする場合の基準を全ての圧着歯において共通する歯幅方向中心(図11において符号HPで示す位置)を基準としている。
この構成では、図12に示すように、圧着された綴じ位置が綴じ処理領域全域において鼓状となっている。
綴じられた用紙束は、用紙をめくる際に圧着綴じ位置で深絞りされた箇所に均等なめくり力が作用する。このとき、図11に示した構成では、用紙のめくり方向(図14においてめくり方向と表示された方向)に対して凹凸状の圧着部の幅方向端部が不均一に並んでいることから、圧着部毎でめくり力が集中する。
このため、各圧着部では、圧着による結合力以上にめくり力が作用すると単独の圧着部では綴じ力が低下して用紙が剥がれてしまう虞がある。
Next, a third example relating to the sheet processing apparatus according to the present embodiment will be described.
The third embodiment shown in FIG. 13 is different from the configuration in the embodiment shown in FIG. 11, that is, the configuration in which the tooth width is sequentially shortened from the center in the arrangement direction to the end, and the reference for shortening is different. It is
In other words, in the configuration shown in FIG. 11, the center in the tooth width direction common to all the pressure-bonded teeth as the reference for shortening the tooth width from the center to the end in the arrangement direction (position indicated by reference sign HP in FIG. 11). Is based on.
In this configuration, as shown in FIG. 12, the crimped binding position has a drum shape over the entire binding processing region.
When the sheet bundle is bound, a uniform turning force acts on a deeply drawn portion at the crimping binding position when turning the sheet. At this time, in the configuration shown in FIG. 11, the end portions in the width direction of the concavo-convex crimping portion are non-uniformly arranged with respect to the paper turning direction (the direction indicated as the turning direction in FIG. 14). The turning force is concentrated at each crimping part.
For this reason, if a turning force is exerted on each crimping portion beyond the bonding force due to the crimping, the binding force is reduced at the single crimping portion, and the paper may be peeled off.
図13に示す実施例は、上述した、めくりの際の圧着部の綴じ力低下を防止するための構成とされている。
つまり、図13,14に示すように、各圧着歯の歯幅基準位置を、図14において、めくり方向と示す方向の上流側で一致させている(図13において符号HPで示す位置)。
圧着歯は、配列方向中央から端部に至るに従って順次歯幅が短くされているので、図11に示した構成と同様に、綴じ処理領域での用紙に対する圧着力の確保と端部側での膨らみ抑制が可能となる。
The embodiment shown in FIG. 13 has the above-described configuration for preventing a reduction in the binding force of the crimping portion during turning.
That is, as shown in FIGS. 13 and 14, the tooth width reference position of each crimp tooth is made to coincide on the upstream side in the direction indicated by the turning direction in FIG. 14 (position indicated by symbol HP in FIG. 13).
Since the tooth width of the crimping tooth is sequentially shortened from the center in the arrangement direction to the end, as in the configuration shown in FIG. 11, securing of the crimping force to the paper in the binding processing region and the end side Swelling suppression is possible.
一方、上述した作用に加えて、歯幅基準位置をめくり方向上流側で一致させていることから、めくり力が全ての圧着部に対して均等に作用することになる。この結果、めくり力を分散させて圧着部での剥がれを防止することが可能となる。 On the other hand, in addition to the above-described action, the tooth width reference position is matched on the upstream side in the turning direction, so that the turning force acts equally on all the crimping parts. As a result, it is possible to disperse the turning force and prevent peeling at the crimping portion.
次に本実施形態に係るシート処理装置に関する第4実施例について説明する。
図15,16に示す実施例では、図9に示した圧着歯の構成を対象として、圧着歯の配列方向の一方側と他方側とで配列方向中央での歯幅に対して異なる短さを設定している。
Next, a fourth example relating to the sheet processing apparatus according to the present embodiment will be described.
In the embodiment shown in FIGS. 15 and 16, for the configuration of the crimping tooth shown in FIG. 9, the one side and the other side in the arranging direction of the crimping tooth have different shorts with respect to the tooth width at the center in the arranging direction. It is set.
この構成とする理由は次の通りである。
用紙に対する綴じ方式には、図9乃至図14に示したように、用紙の角部を対象とする場合の他に、図16(A)に示すように、用紙の幅方向に平行して圧着綴じ位置を設ける場合がある。
このような場合には、圧着部において用紙幅方向端部側と用紙幅方向中央側とで綴じ処理領域端部側で紙面が占めるスペースが異なる。つまり、用紙幅方向端部側では用紙の端縁が近傍に位置することから、綴じ処理領域端部と用紙端縁との間で占める紙面のスペースが小さい。これに対し、用紙幅方向中央側では綴じ処理領域端部と用紙幅方向中央側との間で占める紙面のスペースは大きい。
The reason for this configuration is as follows.
As shown in FIG. 9 to FIG. 14, the binding method for paper is applied in parallel to the width direction of the paper as shown in FIG. A binding position may be provided.
In such a case, the space occupied by the paper surface on the edge side of the binding process area is different between the edge part side in the paper width direction and the center side in the paper width direction in the crimping part. That is, since the edge of the paper is located in the vicinity on the edge side in the paper width direction, the space on the paper surface occupied between the edge of the binding processing region and the paper edge is small. On the other hand, on the central side in the paper width direction, the space on the paper surface occupied between the edge of the binding processing area and the central side in the paper width direction is large.
このため、用紙幅方向両側にて圧着綴じが行われる際には、紙面の占めるスペースによって深絞りされた際の用紙の膨らみが異なる。特に、用紙幅方向中央側に位置する綴じ処理領域端部では、紙面が占めるスペースが大きいことから、深絞りの際に引きずられる紙面も多くなることにより膨らみも大きくなる。
用紙幅方向で膨らみ具合が異なると「よれ」の発生量が異なる。用紙幅方向両側よりも幅方向中央側での「よれ」が大きくなると、搬送時に搬送部と接触する機会が多くなる用紙幅方向中央側の「よれ」が搬送部に接触して搬送不良を起こしやすくなる。
For this reason, when crimp binding is performed on both sides in the paper width direction, the swelling of the paper when deep drawing is different depending on the space occupied by the paper surface. In particular, since the space occupied by the paper surface is large at the end of the binding processing region located on the center side in the paper width direction, the amount of paper dragged during deep drawing increases and the swelling also increases.
When the degree of swelling differs in the paper width direction, the amount of occurrence of “flickering” differs. If the “twist” at the center in the width direction becomes larger than both sides in the paper width direction, there will be more opportunities to contact the transport section during transport. It becomes easy.
第4実施例においては、圧着歯の配列方向の一方側、図16に示す構成では、用紙幅方向中央側に位置する綴じ処理領域端部での圧着歯の歯幅を用紙幅方向端部側に位置する綴じ処理領域端部での圧着歯の歯幅よりも短くしている。つまり、図16(B)において綴じ処理領域端部の一つである、右側に相当する用紙幅方向中央側での歯幅を、左側に相当する用紙幅方向端部側での歯幅よりも短くしている。なお、図16(A)、(B)には、符号L1,L2,L3により綴じ処理領域中央および各端部での歯幅の関係を、L1>L2>L3とする表示が示されている。
この場合の綴じ処理領域内での各歯の歯幅の関係は、図9に示した場合と同様に、綴じ処理領域中央の歯幅よりも綴じ処理領域端部での歯幅が短くされた関係が用いられている。
In the fourth embodiment, one side in the arrangement direction of the crimping teeth, and in the configuration shown in FIG. 16, the tooth width of the crimping tooth at the binding processing region end located at the center side in the sheet width direction is the end side in the sheet width direction. It is made shorter than the tooth | gear width | variety of the crimping | compression-bonding tooth | gear in the binding process area | region edge part located in this. That is, the tooth width at the center side in the paper width direction corresponding to the right side, which is one of the edge portions of the binding processing region in FIG. 16B, is larger than the tooth width at the edge side in the paper width direction corresponding to the left side. It is shortened. In FIGS. 16A and 16B, reference numerals L1, L2, and L3 indicate displays in which the relationship between the center of the binding processing region and the tooth width at each end is L1>L2> L3. .
In this case, the relationship between the tooth widths of the respective teeth in the binding processing region is such that the tooth width at the end of the binding processing region is shorter than the tooth width at the center of the binding processing region, as shown in FIG. Relationship is used.
以上の構成においては、綴じ処理領域端部において「よれ」が大きく発生しやすい側での歯幅を、「よれ」が発生しても、さほど大きくはない側の歯幅に対して短くすることにより、用紙幅方向で「よれ」が大きく発生するのを抑えることができる。これにより、綴じ圧着力の確保と共に「よれ」が大きく発生した場合の搬送不良を防止することが可能となる。 In the above configuration, the tooth width on the side where the “swing” is likely to occur greatly at the end of the binding processing region is shortened relative to the tooth width on the side where the “swing” is not so large. As a result, it is possible to suppress the occurrence of large “swing” in the paper width direction. As a result, it is possible to prevent a conveyance failure when a large amount of “warp” occurs while securing the binding force.
次に本実施形態に係るシート処理装置における第5実施例について説明する。
図17に示す実施例では、綴じ処理領域において配列方向中央の圧着歯に対して配列方向端部の圧着歯の高さが低くされている。図17では、上凹凸歯102においては符号H1,H2により、そして下凹凸歯101においては符号H1’,H2により高さを示し、各高さの関係は、H1>H2、H1’>H2’とされている。なお、図示しないが、歯幅に関しては、前述した構成のいずれか、つまり、綴じ領域中央よりも端部側が短い関係を持たせてある。
Next, a fifth example of the sheet processing apparatus according to the present embodiment will be described.
In the embodiment shown in FIG. 17, the height of the crimping tooth at the end in the arrangement direction is lower than the crimping tooth at the center in the arrangement direction in the binding processing region. In FIG. 17, the upper concave and
以上の構成においては、歯幅の違いにより綴じ領域端部側での癖付け力の軽減により膨らみを抑えると共に、歯の高さが低くなっていることにより、癖付け力の軽減による用紙の膨らみ変形を生じにくくすることができる。つまり、用紙束の綴じ処理箇所両端で紙面を深絞りして凹凸形状に倣って浮き上がらせる歯面が存在していないことにより、綴じ処理領域端部で紙面を浮き上がらせる機会をなくすことができる。これにより、綴じ処理領域端部での膨らみを抑制することが可能となる。 In the above configuration, the swelling of the sheet is reduced by reducing the brazing force due to the reduction in the brazing force due to the reduction in the brazing force at the binding region end side due to the difference in the tooth width and the lower tooth height. Deformation can be made difficult to occur. In other words, since there is no tooth surface that deeply draws the paper surface at both ends of the binding processing portion of the sheet bundle and floats up following the irregular shape, the opportunity to lift the paper surface at the edge of the binding processing region can be eliminated. As a result, it is possible to suppress swelling at the end of the binding processing area.
以上の実施例においては、凹凸状の歯同士が噛み合うことにより用紙の圧着綴じを行う圧着歯の配列方向端部での歯幅を配列方向中央の歯幅よりも短くするという簡単な構成により、紙面の浮き上がりによる膨らみを抑制することができる。これにより、膨らみが存在した場合の搬送不良や積載量の低下を確実に防止することが可能となる。特に、歯の形状を決めるだけで膨らみを防止できるので、膨らみをなくすための加圧機構等の特別な構造を用いないですむことにもなる。 In the above embodiment, by a simple configuration in which the tooth width at the end in the arrangement direction of the crimping teeth for performing crimping binding of the paper by meshing the uneven teeth is shorter than the tooth width at the center in the arrangement direction, Swelling due to floating of the paper surface can be suppressed. As a result, it is possible to reliably prevent a conveyance failure and a decrease in the load when there is a bulge. In particular, since the swelling can be prevented only by determining the shape of the teeth, it is not necessary to use a special structure such as a pressurizing mechanism for eliminating the swelling.
1 画像形成システム
2 画像形成装置
3 用紙後処理装置
25 端部綴じ部
101、102 圧着歯
101A1、102A1 配列方向中央側の圧着歯
101A2、102A2 配列方向端部に位置する圧着歯
L1.L2.L3 歯幅
DESCRIPTION OF
Claims (5)
前記凹凸状に変形させるために複数配列されて互いに噛み合い可能な圧着歯を備え、
前記圧着歯は、前記配列方向端部の少なくとも一方に位置するものを対象として前記配列方向と直角な方向に相当する歯幅が前記配列方向中央の圧着歯の歯幅に比べて短くされていることを特徴とするシート処理装置。 A sheet processing apparatus that performs a binding process by pressurizing and deforming a part of a sheet bundle in which a plurality of sheets are stacked in an uneven shape,
A plurality of crimping teeth arranged to mesh with each other in order to deform into the irregular shape,
In the crimping tooth, a tooth width corresponding to a direction perpendicular to the arranging direction is made shorter than a tooth width of the crimping tooth in the center in the arranging direction, targeting at one of the end portions in the arranging direction. A sheet processing apparatus.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2013035004A JP6119301B2 (en) | 2013-02-25 | 2013-02-25 | Sheet processing apparatus and image forming system |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2013035004A JP6119301B2 (en) | 2013-02-25 | 2013-02-25 | Sheet processing apparatus and image forming system |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2014162106A JP2014162106A (en) | 2014-09-08 |
| JP6119301B2 true JP6119301B2 (en) | 2017-04-26 |
Family
ID=51613187
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2013035004A Active JP6119301B2 (en) | 2013-02-25 | 2013-02-25 | Sheet processing apparatus and image forming system |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP6119301B2 (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2017100402A (en) | 2015-12-03 | 2017-06-08 | 株式会社リコー | Binding teeth, sheet processing device, image formation device, image formation system and sheet binding method |
| JP6772755B2 (en) * | 2016-10-21 | 2020-10-21 | 富士ゼロックス株式会社 | Recording material binding device and recording material aftertreatment device |
| JP6128251B1 (en) * | 2016-03-29 | 2017-05-17 | 富士ゼロックス株式会社 | Binding processing apparatus and image forming system |
| JP2017213787A (en) | 2016-05-31 | 2017-12-07 | マックス株式会社 | Tooth part, binding tool, paper processing apparatus, and image forming system |
| JP6988968B2 (en) * | 2016-05-31 | 2022-01-05 | マックス株式会社 | Teeth, binding tools, paper processing equipment and image forming systems |
| CN106995274A (en) * | 2016-09-23 | 2017-08-01 | 广州市科卡通信科技有限公司 | A kind of new-type glass line-plotting device |
| JP7073630B2 (en) * | 2017-03-22 | 2022-05-24 | 富士フイルムビジネスイノベーション株式会社 | Binding processing device and image forming system |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH07165365A (en) * | 1993-12-14 | 1995-06-27 | Ricoh Co Ltd | Post-processing device for image forming device |
| WO2011018897A1 (en) * | 2009-08-12 | 2011-02-17 | Mori Shohei | Mold set for paper binding |
-
2013
- 2013-02-25 JP JP2013035004A patent/JP6119301B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2014162106A (en) | 2014-09-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6119301B2 (en) | Sheet processing apparatus and image forming system | |
| JP6308418B2 (en) | Paper binding device, paper processing device, and image forming system | |
| JP6171407B2 (en) | Sheet processing apparatus and image forming system | |
| JP6171514B2 (en) | Paper post-processing apparatus and image forming system | |
| JP2014121865A (en) | Sheet processing device and image formation system | |
| JP6089675B2 (en) | Paper processing apparatus, image forming system, and half-fold bookbinding method | |
| JP2017013930A (en) | Sheet processing apparatus and image forming system | |
| JP2017071491A (en) | Sheet bundle binding process device and image formation system equipped with the same | |
| JP2014037310A (en) | Paper post-processing device, and image formation system | |
| JP2017071467A (en) | Sheet bundle binding process device and image formation system equipped with the same | |
| JP6410018B2 (en) | Sheet processing apparatus and image forming apparatus having the same | |
| JP6065659B2 (en) | Paper processing apparatus, image forming system, and paper bundle binding method | |
| JP6255911B2 (en) | Paper post-processing apparatus and image forming apparatus | |
| JP2017064963A (en) | Sheet bundle binding processing apparatus and image forming system provided with the same | |
| JP5919932B2 (en) | Paper processing apparatus and image forming system | |
| JP2014040307A (en) | Paper processing device, image forming system and paper binding method | |
| JP6597839B2 (en) | Binding processing apparatus, sheet processing apparatus, and image forming system | |
| JP6179791B2 (en) | Image forming system and program | |
| JP6252265B2 (en) | Paper post-processing apparatus and image forming apparatus having the same | |
| JP5195339B2 (en) | Sheet folding apparatus and image forming apparatus | |
| JP6277787B2 (en) | Paper processing apparatus and image forming system having the same | |
| JP5004862B2 (en) | Curl correction device and image forming apparatus | |
| JP6004268B2 (en) | Sheet binding apparatus, sheet processing apparatus, and image forming system | |
| JP2018158495A (en) | Binding processing device and image formation system | |
| JP5561040B2 (en) | Post-processing equipment |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20160218 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170228 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20170303 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170313 |
|
| R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 6119301 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |