JP6155046B2 - Awning with vibration damping drive - Google Patents
Awning with vibration damping drive Download PDFInfo
- Publication number
- JP6155046B2 JP6155046B2 JP2013031906A JP2013031906A JP6155046B2 JP 6155046 B2 JP6155046 B2 JP 6155046B2 JP 2013031906 A JP2013031906 A JP 2013031906A JP 2013031906 A JP2013031906 A JP 2013031906A JP 6155046 B2 JP6155046 B2 JP 6155046B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- damping member
- awning
- head
- tent curtain
- mounting head
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000013016 damping Methods 0.000 title claims description 75
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 10
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 4
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 4
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 4
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 3
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 description 2
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000002238 attenuated effect Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000006261 foam material Substances 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 239000011496 polyurethane foam Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0644—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
- E04F10/0648—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind acting on the roller tube
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0644—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Awnings And Sunshades (AREA)
- Vibration Prevention Devices (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Motor Or Generator Frames (AREA)
Description
本発明は、請求項1の前文部分(プリアンブル部分、所謂おいて書き部分)に記述された特徴構成を備えた日除けに関する。 The present invention relates to an awning having a characteristic structure described in the preamble part (preamble part, so-called writing part) of claim 1.
このタイプの日除けは、以前から知られている基礎的な構造を有する。この基礎構造は、建物の一部に取り付けることができる基礎部材と、それに配置される2つの保持ブラケットと、その間に回転可能に取り付けられるテント幕シャフトと、そのテント幕シャフト上に巻き取とられまたそのシャフトから解かれることが可能な日除けテント幕と、テント幕シャフトを回転させるためにテント幕シャフトの中に組み込まれるモータ駆動装置とを有し、この場合、モータ駆動装置は、保持ブラケットの1つに振動減衰するように取り付けられる。「基礎部材」という用語は、関節アーム式の日除け、温室用日除けまたは窓用日除けのような日除けを、例えば外壁、温室または窓抱き(window reveal)のような建物の一部分に固定できる任意の構成要素を意味する。日除けの設計のために、このタイプの基礎部材は、通常、日除けハウジング、取り付けパネル、取り付けフレームなどを有する。 This type of awning has a basic structure that has been known for some time. This foundation structure is wound on a tent curtain shaft, a base member that can be attached to a part of the building, two holding brackets arranged on it, a tent curtain shaft that is rotatably mounted between them. It also has a sunshade tent curtain that can be unwound from the shaft, and a motor drive device that is incorporated into the tent curtain shaft to rotate the tent curtain shaft. It is attached so as to attenuate vibration. The term “foundation member” refers to any configuration capable of securing an awning, such as an articulated arm shade, a greenhouse awning or a window awning, to a part of a building such as an outer wall, a greenhouse or a window reveal. Means an element. For awning designs, this type of foundation member typically has an awning housing, a mounting panel, a mounting frame, and the like.
特に、日除け装置がインテリジェント制御システムによって自動運転される場合には、運転の間に発生する音響が問題になる。日光、風および/または降雨センサーを備えた日除けは、使用者の制御パラメータの設定に応じて、異なった時間に巻き取られあるいは解かれる。この方式によって、例えば、太陽が輝き始めると日除けを自動的に解くことが可能になる。この場合、機械的な駆動装置から生じる騒音は、建物の構造および空気を介して伝達される。この騒音は、建物のテナントにとっては平穏を乱し、あるいは睡眠を妨害することさえあるので極めて不快である。 In particular, when the sunshade is automatically operated by an intelligent control system, the sound generated during operation becomes a problem. Awnings with daylight, wind and / or rain sensors are wound or unwound at different times depending on the user's control parameter settings. With this method, for example, when the sun begins to shine, it is possible to automatically solve the awning. In this case, the noise generated from the mechanical drive is transmitted through the building structure and air. This noise is extremely unpleasant for the building tenant as it can disturb peace or even disturb sleep.
これまで、日除けおよび日除け駆動装置のさまざまな製造者が、受動的な騒音低減を実現するために機械的駆動装置によるこの騒音を最小化する努力を行ってきた。すなわち、低振動固定軸受(low-vibration fixed bearing)が一般的な優先使用によって知られている。これは、テント幕シャフトの中に組み込まれるモータ駆動装置の保持ブラケットに、エラストマー音響吸収器の形態で一体化され、Somfy GmbH社(72108 Rottenburg/Neckar、ドイツ)の商品名「dB吸収ブラケット(dB Absorber Bracket)」、製品番号9015223として市販されている。この低振動軸受の欠点は、それが日除けの保持ブラケットとモータヘッドとの間に配置される点にある。このため、日除けの所定幅において、テント幕シャフトを短縮する必要があり、その結果、さらに狭いテント幕を使用する必要が生じてそれによって日影の面積が減少する。 So far, various manufacturers of awnings and awning drives have made efforts to minimize this noise from mechanical drives to achieve passive noise reduction. That is, low-vibration fixed bearings are known for general preferential use. This is integrated in the form of an elastomeric sound absorber into the holding bracket of the motor drive unit incorporated in the tent curtain shaft, and is the product name “dB Absorbing Bracket (dB) of Somfy GmbH (72108 Rottenburg / Neckar, Germany). Absorber Bracket) ", product number 9015223. The disadvantage of this low vibration bearing is that it is located between the sunshade holding bracket and the motor head. For this reason, it is necessary to shorten the tent curtain shaft in a predetermined width of the shade, and as a result, it is necessary to use a narrower tent curtain, thereby reducing the area of the shade.
騒音低減に関する全く別の考え方が特許文献1に開示されている。このシステムはサウンドアクチュエータを有する騒音影響システムを利用しており、このサウンドアクチュエータは、アクチュエータが作用する日除けの構成要素から発する音響および騒音を低減するように、日除けが巻き取られまたは解かれる際に生じる音響パターンに適合した反対音のパターンを発生する。このシステムは、付加的な音響機器が必要になるので、受動的な振動および騒音減衰システムより遥かに複雑になる。 A completely different idea regarding noise reduction is disclosed in Patent Document 1. The system utilizes a noise impact system with a sound actuator that is used when the awning is wound or unwound so as to reduce the sound and noise emanating from the awning components on which the actuator operates. Generate an opposite sound pattern that matches the resulting acoustic pattern. This system is much more complex than a passive vibration and noise attenuation system because it requires additional acoustic equipment.
上記の先行技術の問題点に基づいて、本発明の目的は、純粋に機械的な騒音低減システムを用いる日除けを、減衰部品を装着する際に日影の面積が減少しないように改善することにある。 Based on the above-mentioned problems of the prior art, the object of the present invention is to improve the awning using a purely mechanical noise reduction system so that the area of the shade is not reduced when the damping part is installed. is there.
この目的は請求項1の特徴部分に記述される特徴によって実現される。それによれば、完全にテント幕シャフトの内部においてモータ駆動装置とその固定用保持ブラケットとの間に配置される振動絶縁装置が設けられる。モータ駆動装置は、テント幕シャフト内において支持ヘッドによって回転に対して保護される。この支持ヘッドと一緒に、可撓性振動減衰材料の放射状の減衰部材が、回転方向においてモータ駆動装置と確実に(強制的に;形状拘束的に)係合する。続いて、このアセンブリは、取り付けヘッドによって保持ブラケットに固定されるが、その場合、その取り付けヘッドは、保持ブラケットに回転しないように配置され、回転方向において減衰ユニットと確実に係合する。 This object is achieved by the features described in the characterizing part of claim 1. According to this, there is provided a vibration isolator disposed completely between the motor drive device and its fixing holding bracket inside the tent curtain shaft. The motor drive is protected against rotation by a support head within the tent curtain shaft. Along with this support head, a radial damping member of flexible vibration damping material is positively (forced; shape-constrained) engaged with the motor drive in the direction of rotation. Subsequently, the assembly is fixed to the holding bracket by means of a mounting head, in which case the mounting head is arranged so as not to rotate with respect to the holding bracket and reliably engages the damping unit in the direction of rotation.
取り付けヘッドと、放射状の減衰部材と、支持ヘッドとが、これらの構成要素の回転方向において相互に確実に係合することによって、テント幕シャフト内に配置されるモータ駆動装置と保持ブラケットとの間の完全な振動の切り離しが実現される。支持ヘッドおよび取り付けヘッドの両者並びに放射状の減衰部材は、テント幕シャフト内において完全に一体化され、これによって、先行技術とは異なって、テント幕シャフトを短縮する必要はなくなる。従って、本発明による日除けを用いると日影の面積は低減されない。 The mounting head, the radial damping member and the support head are securely engaged with each other in the direction of rotation of these components, so that the motor drive device and the holding bracket arranged in the tent curtain shaft Complete vibration isolation. Both the support head and the mounting head as well as the radial damping member are fully integrated within the tent curtain shaft, thereby eliminating the need to shorten the tent curtain shaft, unlike the prior art. Therefore, using the shade according to the present invention does not reduce the area of the shade.
テント幕シャフトを操作する際に生起するモータ駆動装置の支持モーメントは、上記の確実に係合する構成要素を介して保持ブラケットに伝達され、その際、放射状の減衰部材が、その可撓特性によって圧縮される。 The support moment of the motor drive device that occurs when operating the tent curtain shaft is transmitted to the holding bracket via the above-described components that are securely engaged. At this time, the radial damping member is caused by its flexible characteristics. Compressed.
本発明の好ましい一実施態様によれば、支持ヘッドが、テント幕シャフトの軸方向に延びる非円形の外部形体部品(外部輪郭体部品)として設計され、放射状の減衰部材−リング状に閉じられた構成要素の形状である−が、前述の外部形体部品にスライドして嵌め込まれる。この放射状の減衰部材は、テント幕シャフトの軸方向に見た場合、一列に配置される複数の放射状の減衰リングによって形成され、従って、取り付け性が改善される。テント幕シャフト内に配置されるので、支持ヘッドおよび取り付けヘッドの両者は、所要の減衰特性に応じて、軸方向に見てより長くまたはより短くすることが可能である。支持ヘッドおよび取り付けヘッドが長くなる程、放射状の減衰部材が長くなり、換言すれば、一列に配置される放射状の減衰リングの個数も多くなる。 According to a preferred embodiment of the invention, the support head is designed as a non-circular external feature part (external contour part) extending in the axial direction of the tent curtain shaft and closed in a radial damping member-ring shape. The shape of the component—is slid into the external feature part described above. When viewed in the axial direction of the tent curtain shaft, this radial damping member is formed by a plurality of radial damping rings arranged in a row, thus improving the mountability. Due to the arrangement in the tent curtain shaft, both the support head and the mounting head can be longer or shorter in the axial direction depending on the required damping characteristics. The longer the support head and the mounting head, the longer the radial attenuation member, in other words, the greater the number of radial attenuation rings arranged in a row.
本発明の好ましい一実施態様によれば、取り付けヘッドを、−支持ヘッドの場合に類似して、−テント幕シャフトの軸方向に延びる非円形の鐘形の内部形体部品として設計することが可能で、その場合、放射状の減衰部材−リング状に閉じられた構成要素の形状である−が、支持ヘッドと一緒に前記内部形体部品の中に嵌め込まれる。従って、振動絶縁装置のこの3つの構成要素、すなわち、取り付けヘッドと、放射状の減衰部材と、支持ヘッドとは、1つが他方の内部に同軸に配置され、そのため、振動絶縁装置の非常にコンパクトな設計が実現される。 According to a preferred embodiment of the invention, it is possible to design the mounting head as a non-circular bell-shaped internal feature part extending in the axial direction of the tent curtain shaft, similar to the case of the support head. In that case, a radial damping element—in the form of a ring-closed component—is fitted together with the support head into the internal feature part. Therefore, the three components of the vibration isolator, namely the mounting head, the radial damping member and the support head, are arranged coaxially inside the other, so that the very compact of the vibration isolator is Design is realized.
支持ヘッドと放射状の減衰部材との間の特に効率的なトルクの伝達が、この2つの構成部品の断面を星形にすることによって実現可能になり、従って、モータ駆動装置によって印加される駆動トルクの確実な伝達が確保される。 A particularly efficient torque transmission between the support head and the radial damping member can be realized by making the cross-section of the two components star-shaped, and thus the drive torque applied by the motor drive Reliable communication is ensured.
同様に、取り付けヘッドの断面を、放射状の減衰部材の対応する外側断面輪郭を有する花形に似た内部形体部品として設計すると、モータが取り付けられた場合に発生する運動量を最適に伝達するための、この2つの構成要素間の安定的な連結が確保される。 Similarly, the cross-section of the mounting head is designed as a flower-like internal feature part with a corresponding outer cross-sectional profile of the radial damping member to optimally transmit the momentum generated when the motor is installed. A stable connection between the two components is ensured.
振動絶縁装置の構成要素を同軸に配置することによって、最初は事実上空いているテント幕シャフト内部の大きな空間が最適に利用される。放射状の減衰部材は、減衰特性に関する有利な効果を有するように、円筒状のモータ駆動装置ハウジングの外径サイズの少なくとも2倍である長さを有するべきである。 By arranging the components of the vibration isolator coaxially, a large space inside the tent curtain shaft, which is initially vacant, is optimally utilized. The radial damping member should have a length that is at least twice the outer diameter size of the cylindrical motor drive housing to have an advantageous effect on the damping characteristics.
振動絶縁装置の減衰特性は、取り付けヘッドと支持ヘッドとの間の軸方向の減衰部材によってさらに改善できる。この減衰部材も、同様に可撓性の振動減衰材料製であり、従って、軸方向に延びる支持ヘッドの前端側から振動が伝達されるのを防止する。このため、この軸方向の減衰部材は、前述の先端側と、内部形体部分を形成する受入れ部の底面との間に配置するのが望ましい。この軸方向の減衰部材は、取り付けヘッドの内部の形体に合致する外側輪郭を有するディスクとすることができる。これによって、このディスクを、放射状の減衰部材と全く同様に取り付けヘッドの内部に確実に配置でき、従って、所定位置に確実に保持できる。 The damping characteristics of the vibration isolator can be further improved by an axial damping member between the mounting head and the support head. This damping member is also made of a flexible vibration damping material and thus prevents vibrations from being transmitted from the front end side of the support head extending in the axial direction. For this reason, it is desirable to arrange this axial damping member between the aforementioned tip side and the bottom surface of the receiving part forming the internal feature portion. This axial damping member may be a disk having an outer contour that matches the internal features of the mounting head. This ensures that the disk can be reliably placed inside the mounting head just like the radial damping member and can therefore be held securely in place.
取り付けヘッドと、支持ヘッドと、存在する場合には軸方向の減衰部材とには、それぞれ、モータ駆動装置の接続または制御ケーブル用の貫通孔を設けることができ、従って、モータ駆動装置への確実な電力供給と制御とが確保される。 The mounting head, the support head, and the axial damping member, if present, can each be provided with a motor drive connection or a through hole for the control cable, thus ensuring a secure connection to the motor drive. Power supply and control are ensured.
例えば、ショア硬度30〜40の独立気泡の修飾PU発泡材料として設計される発泡プラスチック材料が、本発明の使用に有利なすべてのパラメータを提供する。 For example, a foamed plastic material designed as a closed cell modified PU foam material with a shore hardness of 30-40 provides all the parameters that are advantageous for the use of the present invention.
別の好ましい実施態様によれば、この発泡プラスチック材料が40%の圧縮率を有する。すなわち、それは、その発泡構造および可撓性を永久に失うことなく、その当初容積の40%の大きさに圧縮することが可能である。これによって、放射状および軸方向減衰部材の意図される使用によく適合した減衰挙動がもたらされ、同時に長い稼動寿命が保証される。本発明による振動絶縁装置の耐損耗性は、別の構造的手段によってさらに大きく改善される。それによれば、支持ヘッドおよび取り付けヘッドの間に回転ストッパが設けられる。この場合、この回転ストッパは、この2つの構成要素の間の回転角度を制限するために、支持ヘッドに取り付けることが望ましい。この回転ストッパは、過度の圧縮を防ぎ、従って、支持ヘッドと、放射状の減衰部材と、取り付けヘッドとの間の相対的な捩り動作によって放射状の減衰部材が破壊されるのを防止する。回転ストッパが作動すると直ちに、モータ駆動装置の支持モーメント(shoring moment)が、直接支持ヘッドから取り付けヘッドに伝達され、そのため、放射状の減衰部材が、さらなるトルクの増大およびさらなる圧縮を受けることは全くなくなる。回転ストッパの別の機能は、放射状の減衰部材の損耗または破損が生じた場合に、日除けの正しい機能を維持することにある。回転ストッパによって、放射状の減衰部材が破損した場合でも、モータ駆動装置の曲げトルクの支持ヘッドから取り付けヘッドへの伝達が可能になるので、モータ駆動装置をテント幕シャフトの内部に本質的に回転しないように取り付けることが可能になる。 According to another preferred embodiment, the foamed plastic material has a compressibility of 40%. That is, it can be compressed to 40% of its original volume without permanently losing its foam structure and flexibility. This provides a damping behavior that is well adapted to the intended use of the radial and axial damping members, while at the same time guaranteeing a long service life. The wear resistance of the vibration isolator according to the invention is further greatly improved by another structural means. According to this, a rotation stopper is provided between the support head and the mounting head. In this case, the rotation stopper is preferably attached to the support head in order to limit the rotation angle between the two components. This rotational stop prevents excessive compression and thus prevents the radial damping member from being destroyed by relative torsional motion between the support head, the radial damping member and the mounting head. As soon as the rotary stopper is activated, the motor drive's supporting moment is transmitted directly from the supporting head to the mounting head, so that the radial damping member is not subjected to any further torque increase and further compression. . Another function of the rotary stopper is to maintain the correct function of the awning when the radial damping member is worn or broken. The rotating stopper allows the bending torque of the motor drive device to be transmitted from the support head to the mounting head even if the radial damping member is damaged, so that the motor drive device does not essentially rotate inside the tent curtain shaft. It becomes possible to attach.
最後の好ましい実施態様によれば、取り付けスリーブが、テント幕シャフトを担持するために、振動絶縁装置の取り付けヘッド上に回転可能に取り付けられる。従って、取り付けヘッドは、重要な構造上の利点を提供する二重の機能を有する。テント幕シャフトを取り付けヘッドに取り付けスリーブを介して取り付けることによって、テント幕シャフトが最適の偏心位置に確実に支持されることになり、テント幕シャフトの一様かつ円滑な回転運動が促進される。 According to the last preferred embodiment, the mounting sleeve is rotatably mounted on the mounting head of the vibration isolator for carrying the tent curtain shaft. Thus, the mounting head has a dual function that provides significant structural advantages. By attaching the tent curtain shaft to the attachment head via the attachment sleeve, the tent curtain shaft is surely supported at the optimum eccentric position, and uniform and smooth rotational movement of the tent curtain shaft is promoted.
本発明のさらなる特徴、詳細および利点は、添付の図面による実施態様に関する以下の説明から明らかになるであろう。 Further features, details and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments with reference to the accompanying drawings.
図1〜4を参照すると、部分的に示されている日除けが、詳しくは図示されていない基礎部材上に配置される2つの保持ブラケット1を有する。図には、この2つの保持ブラケット1の内1つだけが記載されている。明確化のため、日除けを家屋の壁面その他に固定するための前記の基礎部材も図においては省略されている。 Referring to FIGS. 1-4, a partially illustrated awning has two retaining brackets 1 disposed on a base member not shown in detail. Only one of the two holding brackets 1 is shown in the figure. For the sake of clarity, the basic member for fixing the awning to the wall of the house or the like is also omitted in the figure.
この日除けは、いくつかの構成要素がハウジング2内に配置されるハウジング日除けである。これらの構成要素として、基本的に、図に示す保持ブラケット1と第2保持ブラケットとの間に取り付けられるチューブ形状のテント幕シャフト3が含まれるが、このテント幕シャフト3は、以下に述べるように、保持ブラケット1に回転可能に取り付けられる。図3に破線で示す日除けのテント幕4は、テント幕シャフト3によって巻き取りおよび解くことが可能である。日除けのテント幕4の伸張および引き込みの動きは、本発明においては重要ではない。それは、例えば、テント幕シャフト3内に配置されるモータ駆動装置5と共に、接合アームおよびドロップアウトバーを用いて行うことができる。
This awning is a housing awning in which several components are arranged in the
モータ駆動装置5は、電気モータおよび対応して設計される中間ギヤを含み、チューブ形状のハウジング形体6の中に配置される。ハウジング形体6の一方の端部に、いわゆるモータヘッド7が配置され、そのモータヘッド7を介して、モータ駆動装置5が、以下に詳しく説明するように保持ブラケット1に回転不能に取り付けられる。ハウジング形体6の反対側の端部には、テント幕シャフト3に回転自在でなく結合される駆動プレート8が配置される。これによって、日除けのテント幕4を巻き取りまたは解くために、テント幕シャフト3を回転させることができる。
The
モータヘッド7は、振動絶縁装置を介して保持ブラケット1に連結される。この振動絶縁装置の全体が参照符号50で示されており、これについて図3〜8によって以下に詳細に説明するが、最良の概要図が図4の分解図に示されている。これらの図によれば、四角部材9がモータヘッド7に取り付けられ、この四角部材9は、テント幕シャフト3の軸方向にモータヘッドから突き出ており、ボルト10によってそれに固定される。内側の四角部分を有する参照符号11の支持ヘッドが四角部材9の上に嵌め込まれ、その結果、支持ヘッド11と、四角部材9と、モータヘッド7とが相互に回転自在でなく連結される。支持ヘッド11は、そのディスク形状の基部13から始まる非円形の外部形体部分14を有し、その外部形体部分14は、テント幕シャフト3の軸方向Aに延びており、かつ、図6に示すようなほぼ星形の断面を有する。個々の「ビーム」は、対応する軸方向に平行なウェブによって形成される。
The
外部形体部分14を含むこの支持ヘッド11に、3つの放射状の減衰リング16.1〜16.3が装着される。この放射状の減衰リング16.1〜16.3は、それぞれ、支持ヘッド11の外部形体部分14の上に相前後して嵌め込まれる星形の内側断面を有する。放射状の減衰リング16.1〜16.3は、共同して、回転方向に見た場合に支持ヘッド11と確実に係合する放射状の減衰部材16を形成する。
Three radial damping rings 16.1 to 16.3 are mounted on this
軸方向の減衰部材17は、支持ヘッド11の先端側18の前面に配置される対応ディスクであって、放射状の減衰リング16.1〜16.3と同様に可撓性の振動減衰材料から形成される対応ディスクによって形成される。適切な材料は、例えば、ショア硬度30〜40の独立気泡の修飾ポリウレタン発泡材である。
The axial damping
振動絶縁装置50は、最後に取り付けヘッド19によって完成される。この取り付けヘッド19は、別の四角部材21を介して固定ボルト20によって保持ブラケット1に固定される。取り付けヘッド19は、テント幕シャフト3の軸方向Aに延びる内部形体部分を備えた鐘形の構成要素である。この内部形体部分は花形に似た内側断面を有し、その内側断面の中に、その内部形体部分の内側断面に合致する花形に似た外側断面を同様に有する放射状の減衰部材16が嵌め込まれる。換言すれば、取り付けヘッド19および放射状の減衰部材16は、半径方向において確実に互いに係合する。図3を参照すると、軸方向の減衰部材17は、取り付けヘッド19内において、支持ヘッド11の先端側18と、内部形体部分を形成する受入れ部23の底面22との間に配置される。
The
この図は、3つの減衰リング16.1〜16.3から形成される放射状の減衰部材16の長さLが、モータ駆動装置5の外径より遥かに大きいこと、あるいは、テント幕シャフト3とほぼ同じ直径の長さを有することをも示している。必要であれば、支持ヘッド11と、放射状の減衰部材16と、取り付けヘッド19とは、軸方向Aにおいてさらに長い長さを有することができる。それは、テント幕シャフト3が、駆動プレート8の側では事実上空いているので、モータ駆動装置5を、この方向に、すなわち、図3および4によれば右側にさらに大きく動かすことが可能であるからである。
This figure shows that the length L of the
取り付けヘッド19の円筒状の外面24の上に、取り付けスリーブ25が回転可能に取り付けられる。この取り付けスリーブ25は、こちらの側に設けられるテント幕シャフト3のチューブ状の開口の中に差し込まれる。すなわち、この端部においては、テント幕シャフト3は、取り付けヘッド19の上に、従って保持ブラケット1に、回転可能に取り付けられる。
A mounting
取り付けヘッド19と、支持ヘッド11と、軸方向の減衰部材17とは、それぞれ、モータ駆動装置5の接続および/または制御ケーブル用の貫通孔27を有する。
The mounting
特に図5を参照すると、支持ヘッド11に回転ストッパ26が設けられる。この回転ストッパ26は、支持ヘッド11の外部形体部分14から膨出する花形に似た膨らみとして設計され、支持ヘッド11の基部13の前面に形成される。前述の回転ストッパ26の外側輪郭は、その周囲に沿って、取り付けヘッド19の受入れ部23の内側輪郭に対して、僅かに内側に変位しており、その結果、これら2つの輪郭の間には数ミリメートルの空気間隙が存在する。
With particular reference to FIG. 5, the
モータ駆動装置5によってトルクが支持ヘッド11に印加されると、支持ヘッド11および取り付けヘッド19と確実に係合している放射状の減衰部材16が周囲方向に圧縮され、反力が生じる。これによって、モータ駆動装置5が、回転自在でなく取り付けられ、放射状の減衰部材16および軸方向の減衰部材17によって減衰されることが確実に実現される。これらの減衰部材は、保持ブラケット1およびテント幕シャフト3を、モータ駆動装置5からのあらゆる振動に対して確実に絶縁する。もし何らかの理由で、モータ駆動装置5によって印加されるトルクが、放射状の減衰部材16の過度の圧縮を惹起するような値に達した場合には、回転ストッパ26が、特定の角度だけ回転した後に取り付けヘッド19の受入れ部23の内側輪郭に当接し、放射状の減衰部材16がさらに圧縮されることはなくなる。その場合、支持ヘッド11は、直接取り付けヘッド19によって支持される。このプロセスは、放射状の減衰部材16が長い時間の間に多孔質になって時間に経過によりその構造を喪失した場合にも生起する。
When torque is applied to the
最後に、本発明による振動絶縁装置50は、同様の設計において、駆動プレート8とテント幕シャフト3との間にも配置可能である点に留意するべきである。
Finally, it should be noted that the
1 保持ブラケット
2 ハウジング
3 テント幕シャフト
4 テント幕
5 モータ駆動装置
6 ハウジング形体
7 モータヘッド
8 駆動プレート
9 四角部材
10 ボルト
11 支持ヘッド
13 支持ヘッドの基部
14 外部形体部分
16 放射状の減衰部材
16.1 放射状の減衰リング
16.2 放射状の減衰リング
16.3 放射状の減衰リング
17 軸方向の減衰部材
18 支持ヘッドの先端側
19 取り付けヘッド
20 固定ボルト
21 四角部材
22 取り付けヘッドの受入れ部の底面
23 取り付けヘッドの受入れ部
24 取り付けヘッドの外面
25 取り付けスリーブ
26 回転ストッパ
27 貫通孔
50 振動減衰装置
A テント幕シャフトの軸方向
L 放射状の減衰部材の長さ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1
Claims (14)
前記テント幕シャフト(3)を担持する取り付けスリーブ(25)が、前記取り付けヘッド(19)の上に回転可能に取り付けられることを特徴とする日除け。 Two holding brackets (1) disposed on the base member and rotatably mounting the tent curtain shaft (3) between them, and wound on or deployed from the tent curtain shaft (3) A awning tent curtain (4) that can be operated and the holding bracket (1) to be damped to be oscillated and incorporated into the tent curtain shaft (3) for rotating the tent curtain shaft (3) In a sunshade having a motor drive device (5) attached to one of the two, a vibration isolator between the motor drive device (5) and the holding bracket (1) completely inside the tent curtain shaft (3) (50), and the vibration isolator (50) fixes the motor driving device (5) so as to resist rotation, and the support in the rotational direction. A radial damping member (16) made of a flexible vibration damping material that securely engages the lid (11), and a non-rotatable attachment to the holding bracket (1), and the radial damping member in the rotational direction Having a mounting head (19) that securely engages (16) ;
An awning characterized in that a mounting sleeve (25) carrying the tent curtain shaft (3) is rotatably mounted on the mounting head (19) .
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102012202824A DE102012202824B3 (en) | 2012-02-24 | 2012-02-24 | Awning with vibration-damped drive |
| DE102012202824.2 | 2012-02-24 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2013174124A JP2013174124A (en) | 2013-09-05 |
| JP6155046B2 true JP6155046B2 (en) | 2017-06-28 |
Family
ID=47594586
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2013031906A Expired - Fee Related JP6155046B2 (en) | 2012-02-24 | 2013-02-21 | Awning with vibration damping drive |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20130220556A1 (en) |
| EP (1) | EP2631387B1 (en) |
| JP (1) | JP6155046B2 (en) |
| CN (1) | CN103291020B (en) |
| DE (1) | DE102012202824B3 (en) |
| DK (1) | DK2631387T3 (en) |
| ES (1) | ES2548707T3 (en) |
| PL (1) | PL2631387T3 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB201203153D0 (en) | 2012-02-23 | 2012-04-11 | Louver Lite Ltd | Roller tube |
| AU367049S (en) * | 2015-08-12 | 2016-02-11 | Fiamma Spa | Awning |
| DE102020126555A1 (en) | 2020-10-09 | 2022-04-14 | Warema Renkhoff Se | Sun protection system with motor adapter |
Family Cites Families (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE351117A (en) * | ||||
| US4159162A (en) * | 1978-05-22 | 1979-06-26 | Da-Lite Screen Co. Inc. | Silencer for electric motion picture screens |
| DE8307650U1 (en) * | 1983-03-16 | 1983-07-21 | Somfy Feinmechanik und Elektrotechnik GmbH, 7400 Tübingen | WINDING HOLLOW SHAFT FOR AWNINGS, CURTAINS, SHUTTERS OR THE LIKE. |
| DE3334416A1 (en) * | 1983-09-23 | 1985-04-11 | Clauss Markisen, 7311 Bissingen | AWNING WITH FLEXIBLE MOTOR CLUTCH |
| US5467266A (en) * | 1991-09-03 | 1995-11-14 | Lutron Electronics Co., Inc. | Motor-operated window cover |
| US5421221A (en) * | 1993-05-19 | 1995-06-06 | Vibratech, Inc. | Stackable plastic damper |
| JP2000186480A (en) * | 1998-12-22 | 2000-07-04 | Fuji Hensokuki Co Ltd | Hoisting device for shutter and setting of cushioning material |
| JP2003314163A (en) * | 2002-04-23 | 2003-11-06 | Bunka Shutter Co Ltd | Opening / closing device |
| JP4073286B2 (en) * | 2002-10-07 | 2008-04-09 | セイキ住工株式会社 | Automatic winding screen device |
| US6979962B2 (en) * | 2004-03-16 | 2005-12-27 | Somfy Sas | Internally suspended motor for powered window covering |
| DE102005049989B4 (en) * | 2005-10-14 | 2007-07-12 | Bos Gmbh & Co. Kg | Protective device with exchangeable adapter parts |
| DE102006049665B4 (en) * | 2006-09-29 | 2016-06-02 | Carl Freudenberg Kg | Coupling for a cardan shaft |
| DE102007004220A1 (en) * | 2007-01-27 | 2008-07-31 | Gluetex Gmbh | Shaft bearing arrangement for e.g. use in marquee, has bearing element couplable with shaft or shaft drive, where bearing element is arranged movably along vertical guide that is formed as bolt |
| EP2009221B1 (en) * | 2007-06-27 | 2013-05-15 | Dunkermotoren GmbH | Drive unit for a venetien blind or the like |
| US20090242145A1 (en) * | 2008-03-30 | 2009-10-01 | Sheu Jia Yih | Motorized shade assembly with reduced vibration and noise |
| US8193742B2 (en) * | 2008-07-22 | 2012-06-05 | Hunter Douglas Inc. | Programmable motor for window coverings |
| US8307878B2 (en) * | 2009-01-14 | 2012-11-13 | Hunter Douglas Inc. | Noise dampening motor drive system for retractable covering for architectural openings |
| WO2010102611A1 (en) * | 2009-03-13 | 2010-09-16 | Neumayer Tekfor Holding Gmbh | Vibration absorber for a drive train |
| FR2945091B1 (en) * | 2009-04-30 | 2011-05-13 | Somfy Sas | DEVICE FOR VISCOELASTIC TRANSMISSION OF A ACTUATOR OF A SHUTTER |
| JP5048804B2 (en) * | 2010-03-31 | 2012-10-17 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | Power steering device |
| DE102010029881B4 (en) * | 2010-06-09 | 2012-02-02 | Schmitz-Werke Gmbh + Co. Kg | awning |
-
2012
- 2012-02-24 DE DE102012202824A patent/DE102012202824B3/en not_active Expired - Fee Related
-
2013
- 2013-02-06 ES ES13154226.8T patent/ES2548707T3/en active Active
- 2013-02-06 DK DK13154226.8T patent/DK2631387T3/en active
- 2013-02-06 EP EP13154226.8A patent/EP2631387B1/en active Active
- 2013-02-06 PL PL13154226T patent/PL2631387T3/en unknown
- 2013-02-21 JP JP2013031906A patent/JP6155046B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2013-02-22 CN CN201310056279.0A patent/CN103291020B/en not_active Expired - Fee Related
- 2013-02-22 US US13/774,641 patent/US20130220556A1/en not_active Abandoned
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK2631387T3 (en) | 2015-12-21 |
| JP2013174124A (en) | 2013-09-05 |
| US20130220556A1 (en) | 2013-08-29 |
| EP2631387A1 (en) | 2013-08-28 |
| ES2548707T3 (en) | 2015-10-20 |
| PL2631387T3 (en) | 2016-02-29 |
| EP2631387B1 (en) | 2015-09-09 |
| CN103291020B (en) | 2016-01-20 |
| DE102012202824B3 (en) | 2013-07-11 |
| CN103291020A (en) | 2013-09-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4791447B2 (en) | Electric drive for movable window canopy | |
| EP2661530B1 (en) | Winding shaft drive for operating a retractable architectural covering and shaft brake module for use therein | |
| CA2832714C (en) | Operation apparatus of sunlight shielding apparatus, lifting apparatus of roll-up blind and operation pulley | |
| JP6155046B2 (en) | Awning with vibration damping drive | |
| AU2017373824A1 (en) | Suspension module, electromechanical actuator comprising such a suspension module, and closure or sun protection system comprising such a suspension module or such an electromechanical actuator | |
| JP2016534263A (en) | Tubular actuation mechanism for roll closure | |
| JP2005521816A (en) | Operating mechanism and closure or sunshade equipment incorporating such device | |
| US11629552B2 (en) | Window covering and driving device thereof | |
| RU2475616C2 (en) | Device to retain and rotate winding pipe and plant used at home and comprising such device | |
| KR101007201B1 (en) | Folding chair with rotation control | |
| WO2012149067A9 (en) | Quiet integrated cylindrical motor system for interior and exterior window shadings and projector screens | |
| US11230884B2 (en) | Drive system driving a screen, and apparatus comprising such a system | |
| HK1184836A (en) | Awning comprising a vibration-damped drive | |
| CN221023225U (en) | Skylight sunshade screen assembly and vehicle with same | |
| CN110809660A (en) | Drive units for window regulators | |
| KR20120051365A (en) | Shaft of roller blind | |
| KR200466843Y1 (en) | Automobile blind apparatus | |
| KR20120131597A (en) | Curtain device for vehicle | |
| JP7581172B2 (en) | Roll device | |
| KR200389446Y1 (en) | Insect inhibition net frame optionally controlling the open and close speed of insect net frame | |
| HK40045377A (en) | Suspension module, electromechanical actuator comprising such a suspension module and closure or sun protection system comprising such a suspension module or such an electromechanical actuator | |
| CN212012389U (en) | Noise-reducing and shock-absorbing tubular motor | |
| KR20180137822A (en) | Blind apparatus | |
| CN120792457A (en) | Sunshade curtain assembly, glass assembly and vehicle | |
| JP2023116930A (en) | Operating device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20151109 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20160818 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160913 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20161212 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170509 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170605 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6155046 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |