Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP6175342B2 - Slurry-like coating material and slurry-like coating material preparation apparatus method and apparatus - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP6175342B2 - Slurry-like coating material and slurry-like coating material preparation apparatus method and apparatus - Google Patents

Slurry-like coating material and slurry-like coating material preparation apparatus method and apparatus Download PDF

Info

Publication number
JP6175342B2
JP6175342B2 JP2013211934A JP2013211934A JP6175342B2 JP 6175342 B2 JP6175342 B2 JP 6175342B2 JP 2013211934 A JP2013211934 A JP 2013211934A JP 2013211934 A JP2013211934 A JP 2013211934A JP 6175342 B2 JP6175342 B2 JP 6175342B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coating material
glass
fiber
slurry
liquid coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2013211934A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2015074719A (en
Inventor
荘大 鈴木
荘大 鈴木
Original Assignee
株式会社 エスジー
株式会社 エスジー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社 エスジー, 株式会社 エスジー filed Critical 株式会社 エスジー
Priority to JP2013211934A priority Critical patent/JP6175342B2/en
Publication of JP2015074719A publication Critical patent/JP2015074719A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6175342B2 publication Critical patent/JP6175342B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Paints Or Removers (AREA)

Description

本発明は建物内外の壁面、天井、床、屋上等の補修・強化部材、補修・強化のためのスラリ状塗材に関し、また、本発明はかかるスラリ状塗材の調製装置方法及び装置に関するものである。   The present invention relates to repair / strengthening members for walls, ceilings, floors, rooftops and the like inside and outside buildings, and slurry-like coating materials for repair / strengthening, and the present invention relates to a method and apparatus for preparing such slurry-like coating materials. It is.

ガラス繊維チョップドストランドは固化する以前のプラスチック液状物、例えば、アクリル系塗料やウレタン系塗料に補強材として混合分散させ、強化膜を構成することは行われている(特許文献1及び2等)。しかしながら、ガラス繊維チョップドストランドは紡糸された1本1本が10μと細くフィラメント数が200〜1,000本等といった本数のガラス繊維マルチフィラメントに集束剤を付与してロールに巻き取り、ロールから引き出されたガラス繊維マルチフィラメントを15mmといった長さに切断して作られたものである。そのため、ガラス繊維チョップドストランド1片を構成するガラス単繊維は1本のストランドを構成するフィラメント本数分のガラス単繊維が集束剤により相互に一体に固着されたものである。そのため、ガラス単繊維と塗料との接触面積が大きくできないためガラス単繊維と塗料との十分な一体化が行われず、特に塗膜の場合は強化層がそれほど厚くできないため、十分な補強が得られず、また固化後の塗膜面にガラス繊維チョップドストランド片による凹凸が残り、見栄えが良くなく、加えて塗膜自体も柔軟性に欠けるため、コンクリート等の被強化面の表面に対する微妙な凹凸に対する追従性に欠けるるため、この点でも、被強化面に対する一体性、即ち、塗膜による強化機能も不十分であった。本出願人はこの問題点に早くから気づいており、これに対処すべく、ガラス繊維チョップドストランドをトルエンやスチレンなどの有機溶媒に浸漬することで、ガラス繊維チョップドストランドより集束剤を除去することによりガラス単繊維とし、これを塗料に混合分散させる技術を提案している(特許文献3)。尚、ガラス繊維チョップドストランドより集束剤を除去することによりガラス単繊維とし、これを補強材とすることはセメントスラリについても提案されている(特許文献4)。   A glass fiber chopped strand is mixed and dispersed as a reinforcing material in a plastic liquid before solidification, for example, an acrylic paint or a urethane paint to form a reinforcing film (Patent Documents 1 and 2, etc.). However, the glass fiber chopped strands were each wound 10 μm, and the number of filaments such as 200 to 1,000 filaments was applied to a glass fiber multifilament and a sizing agent was wound around the roll and pulled out from the roll. It is made by cutting a glass fiber multifilament into a length of 15 mm. Therefore, the glass single fibers constituting one piece of the glass fiber chopped strand are obtained by integrally fixing glass single fibers corresponding to the number of filaments constituting one strand to each other by a sizing agent. Therefore, the contact area between the glass monofilament and the paint cannot be increased, so that the glass monofilament and the paint cannot be sufficiently integrated. Especially in the case of the coating film, the reinforcing layer cannot be so thick, so that sufficient reinforcement can be obtained. In addition, unevenness due to glass fiber chopped strands remains on the surface of the solidified coating film, it does not look good, and in addition, the coating film itself lacks flexibility. Since the followability is lacking, also in this respect, the integrity with respect to the surface to be reinforced, that is, the reinforcing function by the coating film was insufficient. The present applicant has been aware of this problem from an early stage, and in order to deal with this problem, the glass fiber chopped strand is immersed in an organic solvent such as toluene or styrene, thereby removing the sizing agent from the glass fiber chopped strand. The technique which makes it a single fiber and mixes and disperse | distributes this to a coating material is proposed (patent document 3). In addition, it is proposed also about cement slurry to make a glass single fiber by removing a sizing agent from a glass fiber chopped strand, and to use this as a reinforcing material (patent document 4).

特開平1−218666号公報JP-A-1-218666 特開2004−27221号公報Japanese Patent Laid-Open No. 2004-27221 特開2001−89265号公報JP 2001-89265 A 特開昭52−049236号公報JP 52-049236 A

従来技術において、ガラス繊維チョップドストランドからの集束剤の除去は特許文献2若しくは3に記載のようにガラス繊維チョップドストランドを有機溶媒に浸漬(必要あれば攪拌)させることにより行われる。浸漬により集束剤は有機溶媒に溶解され、ガラス繊維チョップドストランドからの集束剤の除去はほぼ完全に行うことができる。しかしながら、有機溶媒への浸漬によりガラス繊維チョップドストランドから集束剤を除去しても、有機溶媒への浸漬による集束剤の溶解除去だけではガラス単繊維1本1本に完全に分離されるわけではなく、ガラス単繊維同士間に部分的に膠着若しくは交絡した状態が残り、ところどころ毛玉状を呈してさえいる。そのため、アクリル系塗料やウレタン系塗料に混合させ、劣化コンクリート構造物などの被強化物に塗布乾燥後の塗膜におけるガラス単繊維との密着(皮膜強度)がいまだ不十分であり、また、ガラス単繊維が完全に1本1本になっているとは言えないため塗膜の柔軟性も不足し、その結果劣化コンクリート構造物表面の微妙な凹凸に追従し得ないため劣化コンクリート構造物などの被強化物に対するガラス単繊維含有塗膜による所期の補強が行い得なかった。    In the prior art, the sizing agent is removed from the glass fiber chopped strand by immersing the glass fiber chopped strand in an organic solvent (if necessary, stirring) as described in Patent Document 2 or 3. By soaking, the sizing agent is dissolved in an organic solvent, and the sizing agent can be almost completely removed from the glass fiber chopped strand. However, even if the sizing agent is removed from the glass fiber chopped strand by immersion in an organic solvent, the sizing agent is not completely separated into single glass fibers by simply removing the sizing agent by immersion in an organic solvent. The glass monofilaments are partially stuck or entangled with each other, and even have a hairball shape. For this reason, it is mixed with acrylic paint or urethane paint, and the adhesion (film strength) with the glass fiber is still insufficient in the paint film after being applied to a reinforced material such as a deteriorated concrete structure. Since it cannot be said that the single fibers are completely one by one, the flexibility of the coating film is also insufficient, and as a result, it cannot follow the delicate irregularities on the surface of the deteriorated concrete structure, and so on. The desired reinforcement of the object to be reinforced with the glass monofilament-containing coating film could not be performed.

本発明者は有機溶媒への浸漬によりガラス繊維チョップドストランドから集束剤を除去したガラス単繊維間に部分的に残留するガラス単繊維間の膠着・交絡が劣化コンクリート等の補強対象物の補強強化の障害の主因となっていることを突き止め、鋭意検討した結果、ガラス繊維チョップドストランドから集束剤を除去したガラス単繊維に残留するガラス単繊維間の膠着・交絡を実質的完全に排除し、ガラス単繊維1本1本に完全に開繊することに成功し、本発明に到達したものである。   The present inventor is able to reinforce reinforcement of an object to be reinforced such as deteriorated concrete due to the sticking / entanglement between the glass single fibers partially remaining between the glass single fibers from which the sizing agent is removed from the glass fiber chopped strands by immersion in an organic solvent. As a result of ascertaining the main cause of the failure and earnestly examining it, the glass fiber chopped strands are substantially completely eliminated from the sticking and entanglement between the glass single fibers remaining in the glass single fiber from which the sizing agent has been removed. The present invention has been achieved by successfully opening the fibers one by one.

この発明によれば、ガラス繊維チョップドストランドより溶剤にて紡糸集束剤を除去することによりガラス単繊維となし、紡糸集束剤を除去したガラス単繊維を液状塗材に分散させて成るスラリ状塗材であって、紡糸集束剤を除去したガラス単繊維は、液状塗材との混合・分散に先立ち、ガラス単繊維間に残留する部分的膠着状態若しくは交絡状態を解消するべく開繊を受けていることを特徴とするスラリ状塗材が提供される。   According to the present invention, a slurry-like coating material is obtained by forming a glass single fiber by removing the spinning sizing agent with a solvent from the glass fiber chopped strand, and dispersing the glass single fiber from which the spinning sizing agent is removed in a liquid coating material. The glass single fiber from which the spinning sizing agent has been removed has undergone fiber opening to eliminate the partially stuck or entangled state remaining between the glass single fibers prior to mixing and dispersion with the liquid coating material. A slurry-like coating material is provided.

開繊されたガラス単繊維は、紡糸集束剤を除去したガラス単繊維の塊状体から低速回転する突起部により掻き取られた束状のガラス単繊維を高速回転する突起部に係合させることにより得られたものとすることができる。   The unfolded glass single fiber is made by engaging a bundle of glass single fibers scraped by a low-speed rotating protrusion from a glass single-fiber lump from which the spinning and sizing agent has been removed, into engagement with a high-speed rotating protrusion. It can be obtained.

ガラス単繊維1本1本の太さが3μmから30μmであり、切断長は3mmから20mmとすることができ、液状塗材はハロゲン化合物等の難燃剤を混合して防火・難燃とすることができる。   The thickness of each single glass fiber is 3 to 30 μm, the cutting length can be 3 to 20 mm, and the liquid coating material is mixed with a flame retardant such as a halogen compound to make it fire and flame retardant. Can do.

この発明のスラリ状塗材の調製は、ガラス繊維チョップドストランドより溶剤にて紡糸集束剤を除去し、紡糸集束剤を除去したガラス単繊維を塊状体に集積し、ガラス単繊維塊状体より、低速回転する軸方向及び円周方向の突起列によりガラス単繊維束を掻き取り、掻き取られたガラス単繊維束を、高速回転する軸方向及び円周方向の突起列に係合させることにより実質的に1本1本に開繊されたガラス単繊維の高速流を得、ガラス単繊維の高速流を攪拌中の液状塗材の表面に指向させることにより、液状塗材にその表面にて捕捉させると共に液状塗材に混合・分散させることにより行う。   The slurry-like coating material of the present invention is prepared by removing the spinning sizing agent with a solvent from the glass fiber chopped strands, collecting the single glass fibers from which the spinning sizing agent has been removed, and collecting them in a lump. The glass monofilament bundle is scraped off by rotating axial and circumferential projection rows, and the scraped glass monofilament bundle is substantially engaged by engaging the axial and circumferential projection rows rotating at high speed. By obtaining a high-speed flow of single glass fibers opened one by one and directing the high-speed flow of glass single fibers toward the surface of the liquid coating material being stirred, the liquid coating material is trapped on the surface. At the same time, it is mixed and dispersed in a liquid coating material.

液状塗材の攪拌は液状塗材中へのガラス単繊維の分散を良好とするため、縦方向の液状塗材の攪拌流を生成するように行うことができ、また、液状塗材に対するガラス単繊維の重量比は0.5%〜10%であることが好ましい。更に、液状塗材は、開繊装置からの開繊されたガラス単繊維を捕捉するべくその粘度が20,000mPa・s〜80,000mPa・sであることが好ましい。また、液状塗材の調製に際し、ハロゲン化合物等の難燃剤を混合して防火・難燃とすることができる。   The stirring of the liquid coating material can be performed so as to generate a stirring flow of the liquid coating material in the vertical direction in order to improve the dispersion of the single glass fiber in the liquid coating material. The weight ratio of the fibers is preferably 0.5% to 10%. Further, the liquid coating material preferably has a viscosity of 20,000 mPa · s to 80,000 mPa · s so as to capture the opened glass fiber from the opening device. In preparation of the liquid coating material, a flame retardant such as a halogen compound can be mixed to provide fire prevention and flame resistance.

この発明のスラリ状塗料の調製装置は、液状塗材を収容する液状塗材槽と、繊維塊の供給筒と、開繊手段と、液状塗材槽中の液状塗材の攪拌を行う攪拌手段とを備え、前記開繊手段は、低速回転する軸方向及び円周方向の突起部を列状にその外面に形成して成り、供給筒の下端よりの繊維束を掻き取りを行う繊維束掻取部材と、高速回転する軸方向及び円周方向の突起部を列状にその外面に形成して成り、繊維束掻取部材により掻き取られた繊維束に係合する繊維束係合部材とから成る。繊維束掻取部材と繊維束係合部材とはその突起列が軸方向に沿って交互に入り込み合うように配置することができる。   An apparatus for preparing a slurry-like paint according to the present invention comprises a liquid coating tank containing a liquid coating material, a fiber lump supply tube, a fiber opening means, and a stirring means for stirring the liquid coating material in the liquid coating tank. The fiber opening means is formed by forming axially and circumferentially protruding portions rotating at low speeds on the outer surface thereof, and scraping the fiber bundle from the lower end of the supply tube. A fiber bundle engaging member that engages with a fiber bundle scraped by the fiber bundle scraping member, formed by forming axially and circumferentially protruding portions that rotate at high speed on the outer surface thereof in a row. Consists of. The fiber bundle scraping member and the fiber bundle engaging member can be arranged such that the protrusion rows alternately enter along the axial direction.

この発明によれば、液状塗材に混合分散されるガラス単繊維は、ガラス繊維チョップドストランドより溶剤にて紡糸集束剤を除去したガラス単繊維塊(集合体)に残留するガラス単繊維間の部分的膠着若しくは交絡を事後的に加えられる開繊作用により除去したものである。そのため、ガラス単繊維は実質的完全に1本1本に分離された状態でポリウレタン塗料等の液状塗材に混合されている。そのため、個々のガラス単繊維と液状塗材との間に最大限の接触面積が得られ、塗膜として固化したときのガラス単繊維との一体性を最大限得ることができ、ガラス単繊維混入による所期の強度増加を得つつ塗膜の柔軟性を損なうことがない。そのため、劣化コンクリートといった被補強物の表面の凹凸に追従して塗膜を被補強物の表面に密着させることができ、塗膜により最大限の補強効果を得ることができる。   According to this invention, the glass single fiber mixed and dispersed in the liquid coating material is a portion between the glass single fibers remaining in the glass single fiber lump (aggregate) in which the spinning sizing agent is removed from the glass fiber chopped strands with a solvent. This is a result of removing the adhesive or confounding by the opening action applied afterwards. Therefore, the glass single fiber is mixed with a liquid coating material such as polyurethane paint in a state where the glass single fibers are substantially completely separated one by one. Therefore, the maximum contact area between individual glass single fibers and liquid coating material can be obtained, and the maximum unity with the glass single fibers when solidified as a coating film can be obtained. The flexibility of the coating film is not impaired while obtaining the expected increase in strength. Therefore, the coating film can be brought into close contact with the surface of the reinforced object following the unevenness of the surface of the reinforced object such as deteriorated concrete, and the maximum reinforcing effect can be obtained by the coating film.

ガラス繊維チョップドストランドより溶剤にて紡糸集束剤を除去したガラス単繊維塊(集合体)の開繊は、紡糸集束剤を除去したガラス単繊維の集合体(塊状体)から低速回転する突起部によりガラス単繊維を束状に掻き取り、掻き取られたガラス単繊維繊維束を高速回転する突起部に係合させることによりガラス単繊維束からガラス単繊維1本1本に開繊を行うことができる。   Opening of a glass single fiber lump (aggregate) from which the spinning sizing agent has been removed from the glass fiber chopped strands with a solvent is caused by a protrusion that rotates at a low speed from the aggregate (globular body) of glass single fibers from which the spinning sizing agent has been removed. The glass monofilaments are scraped into bundles, and the scraped glass monofilament fiber bundles are engaged with protrusions that rotate at a high speed, thereby opening the glass monofilament bundles one by one. it can.

この発明のスラリ状塗材の調製においては、ガラス繊維チョップドストランドより溶剤にて紡糸集束剤を除去し、紡糸集束剤を除去したガラス単繊維を塊状体に集積し、ガラス単繊維塊状体より、低速回転する軸方向及び円周方向の突起列によりガラス単繊維束を掻き取り、掻き取られたガラス単繊維束を、高速回転する軸方向及び円周方向の突起列に高速にて係合させることにより実質的に1本1本に開繊されたガラス単繊維の高速流を得、ガラス単繊維の高速流を攪拌中の液状塗材の表面に指向させており、1本1本に開繊されたガラス単繊維は、液状塗材にその表面にて粘着捕捉させることができ、攪拌により液状塗材中に効率的にかつ均一に分散させ、スラリ状塗材に調製することが可能である。   In the preparation of the slurry-like coating material of the present invention, the spinning sizing agent is removed with a solvent from the glass fiber chopped strands, and the glass single fibers from which the spinning sizing agent has been removed are collected in a lump, and from the single fiber lump mass, The glass single fiber bundle is scraped off by the axial and circumferential projection rows rotating at low speed, and the scraped glass single fiber bundle is engaged with the axial and circumferential projection rows rotating at high speed at high speed. As a result, a high-speed flow of the single glass fibers opened substantially one by one is obtained, and the high-speed flow of the single glass fibers is directed to the surface of the liquid coating material being stirred. The fibrillated glass fiber can be trapped on the surface of the liquid coating material, and can be efficiently and uniformly dispersed in the liquid coating material by stirring to prepare a slurry-like coating material. is there.

また、開繊装置を低速回転する軸方向及び円周方向の突起部を列状にその外面に形成して成り、供給筒の下端よりの繊維束を掻き取りを行う繊維束掻取部材と、高速回転する軸方向及び円周方向の突起部を列状にその外面に形成して成り、繊維束掻取部材により掻き取られた繊維束に係合する繊維束係合部材とから構成することにより、低速回転する繊維束掻取部材の軸方向及び円周方向の突起部により紡糸集束剤を除去した後のガラス単繊維塊よりガラス単繊維を束状に掻き取り、掻き取られたガラス単繊維束に高速回転する軸方向及び円周方向の突起列に係合させることにより、ガラス単繊維を1本1本に確実に分離し、液状塗材に指向・捕捉されるガラス単繊維流に形成することができる。   Further, a fiber bundle scraping member that scrapes off the fiber bundle from the lower end of the supply tube, formed by forming axially and circumferentially protruding portions in a row shape on the outer surface of the fiber opening device at low speed, It comprises a fiber bundle engaging member that is formed by forming axially and circumferentially protruding portions that rotate at high speed on the outer surface thereof in a row, and that engages with the fiber bundle scraped by the fiber bundle scraping member. Accordingly, the glass single fibers are scraped into a bundle from the glass single fiber lump after the spinning and sizing agent is removed by the axial and circumferential protrusions of the fiber bundle scraping member rotating at a low speed. By engaging the fiber bundles with axially and circumferentially protruding rows that rotate at high speed, the glass single fibers are surely separated one by one into a glass single fiber flow directed and captured by the liquid coating material. Can be formed.

図1はこの発明のスラリ状塗材の製造装置の概略を一部断面にて示す側面図である。FIG. 1 is a side view showing, in partial cross section, the outline of the slurry-like coating material manufacturing apparatus of the present invention. 図2はこの発明のスラリ状塗材の製造装置の概略面図である。FIG. 2 is a schematic plan view of the slurry coating material manufacturing apparatus of the present invention. 図3はこの発明の供給筒から開繊装置にかけてのガラス単繊維繊維塊供給及び開繊機構部を概略的に示す斜視図である。FIG. 3 is a perspective view schematically showing a glass single fiber lump supply and fiber opening mechanism section from the supply tube to the fiber opening device of the present invention. 図4はこの発明の供給筒下部から開繊装置にかけての部位の概略的に示す断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view schematically showing a part from the lower part of the supply tube of the present invention to the fiber opening device. 図5は図4における開繊装置を構成する第1及び第2の回転体の平面図である。FIG. 5 is a plan view of first and second rotating bodies constituting the fiber-spreading apparatus in FIG. 図6は図4における第1及び第2の回転体の協働部分の拡大図であり、この発明における開繊動作を極度に模式化して説明するものである。FIG. 6 is an enlarged view of the cooperating portion of the first and second rotating bodies in FIG. 4, and is an extremely schematic explanation of the opening operation in the present invention. 図7はカートリッジ式のガラス単繊維塊供給装置の断面図である。FIG. 7 is a cross-sectional view of a cartridge-type glass single fiber lump supply device. 図8はカートリッジ式のガラス単繊維塊供給装置の平面図である。FIG. 8 is a plan view of a cartridge-type glass single fiber lump supply device.

本発明は、同一出願人係る前掲特許文献3と特に関連している。この特許文献3の技術では、ガラス繊維チョップドストランドより溶剤にて紡糸集束剤を除去したものを液状塗材中に分散混合させ、建物の表面補修用のスラリ状塗材としたものである。チョップドストランドは3mmから20mmといった長さにカットされてはいるが、ガラス繊維フィラメントの紡糸工程時に紡糸ノズル直下で付与される集束剤はそっくりそのまま残留しているため、チョップドストランド1片は剛直な棒状の状態を呈している。剛直な棒状のままでは、塗膜表面が円滑とならず、建物の表面補修用に被処理物表面に薄い補強皮膜を形成する場合に不適であり、特許文献3の技術では、チョップドストランドを溶剤処理することにより集束剤を除去し、これを塗料と混合・分散しスラリ状塗材としていたものである。集束剤の除去により、チョップドストランドの剛直性は相当に弱められるが、ガラス単繊維同士の部分的な膠着・交絡は残留しており、完全に1本1本のガラス単繊維に分離しているわけではなく、より理想的な建物補修のため、本発明者が鋭意検討の結果、集束剤を除去したガラス単繊維同士の部分的な膠着・交絡を実質的に完全に除去し1本1本に開繊し、これを液状塗材に混合し、ガラス単繊維を分散させたスラリ状塗材を塗布して得られた塗膜により理想的な補強効果を発揮させるために必要なことを解明し、本発明に至ったものである。   The present invention is particularly related to the above-mentioned Patent Document 3 related to the same applicant. In the technique of Patent Document 3, a material obtained by removing a spinning sizing agent from a glass fiber chopped strand with a solvent is dispersed and mixed in a liquid coating material to obtain a slurry-like coating material for repairing the surface of a building. Although the chopped strand is cut to a length of 3 mm to 20 mm, the sizing agent applied just below the spinning nozzle remains during the spinning process of the glass fiber filament, so one piece of chopped strand is a rigid rod The state is exhibited. If it remains in the form of a rigid rod, the surface of the coating will not be smooth, and this is not suitable for forming a thin reinforcing coating on the surface of the object to be repaired on the surface of the building. The sizing agent was removed by treatment, and this was mixed and dispersed with a paint to form a slurry-like coating material. By removing the sizing agent, the rigidity of the chopped strand is considerably weakened, but the partial sticking / entanglement between the glass single fibers remains, and the single glass single fibers are completely separated from each other. However, as a result of intensive studies by the inventor for more ideal building repairs, partial sticking / entanglement between glass fibers from which the sizing agent has been removed is virtually completely removed, one by one. Elucidation of what is necessary to achieve an ideal reinforcing effect with a coating film obtained by applying a slurry-like coating material in which a single glass fiber is dispersed, mixed with a liquid coating material Thus, the present invention has been achieved.

本発明における液状塗材としてはアクリル系やウレタン系塗料が好ましく、これらの塗料は粘稠な性状を呈しており、粘度としては50,000mPa・s前後が最適であり、好適範囲として挙げれば20,000mPa・s〜80,000mPa・sである。本発明では集束剤除去後のガラス単繊維を実質的に完全に1本1本となるように開繊し、開繊されたガラス単繊維の流れを攪拌中の液状塗料の表面に指向させ、ガラス単繊維を塗料表面にその粘着性にて付着・捕捉させ、塗料の攪拌によりガラス単繊維を塗料中に混合・分散させ、スラリ塗材とするものである。   As the liquid coating material in the present invention, acrylic or urethane-based paints are preferable. These paints exhibit viscous properties, and the viscosity is optimally around 50,000 mPa · s, and a preferable range is 20,000 mPas.・ S ~ 80,000mPa ・ s. In the present invention, the glass single fibers after removal of the sizing agent are opened so as to be substantially completely one by one, the flow of the opened glass single fibers is directed to the surface of the liquid paint being stirred, A glass single fiber is adhered and trapped on the surface of the paint due to its adhesiveness, and the glass single fiber is mixed and dispersed in the paint by stirring the paint to obtain a slurry coating material.

図1−図3は、本発明によるスラリ状塗材の調製方法を実施するための装置の全体を略示しており、10はアクリル系塗料やウレタン系塗料等の液状塗材を収容する液状塗材槽、11は液状塗材の液面監視用のセンサ、12は液状塗材槽10における液状塗材の攪拌手段、13は支柱、14は開繊工程に供される集束剤除去処理後のガラス単繊維塊の中間供給筒、15はガラス単繊維の開繊装置、16はガラス単繊維塊の押圧シリンダを示す。ガラス単繊維塊の供給筒14の上方には回転カートリッジ式の繊維塊供給装置17が配置される。回転カートリッジ式の繊維塊供給装置17の構成については後述する。   1 to 3 schematically show an entire apparatus for carrying out the method for preparing a slurry-like coating material according to the present invention. Reference numeral 10 denotes a liquid coating material containing a liquid coating material such as an acrylic paint or a urethane paint. The material tank, 11 is a sensor for monitoring the liquid surface of the liquid coating material, 12 is a stirring means for the liquid coating material in the liquid coating material tank 10, 13 is a support, and 14 is a post-bundling agent removal treatment used in the fiber opening process. A glass single fiber lump intermediate supply cylinder, 15 a glass single fiber opening device, and 16 a glass single fiber lump pressing cylinder. A rotating cartridge type fiber lump supply device 17 is disposed above the glass single fiber lump supply cylinder 14. The configuration of the rotary cartridge type fiber lump supply device 17 will be described later.

攪拌手段12は液状塗材槽10に収容したアクリル系塗料やウレタン系塗料等の液状塗材の攪拌を行うものであり、回転軸12-1と回転羽根12-2とを備え、回転軸12-1は図示しない回転駆動モータにベルト連結される。回転羽根12-2は2枚羽根の軸流スクリュー型のものが図示されており、図1の液状塗材槽10中矢印に示すように液状塗材槽10に収容された液状塗材の底部中心から上方、塗材表面から外周、外周部において底部に向かい、回転羽根12-2に循環する縦方向及び径方向(勿論円周方向も)の塗材の循環流を構成し、後述のように、塗材表面に吹き付けられることによりその粘性によって貼り付けられたガラス単繊維を液状塗材と均一混合・分散し、ガラス単繊維を液状塗材中に均等分散させ、スラリ状塗材とすることができる。2枚羽根の代わりに3枚羽根の軸流スクリューでも良いし、アクリル系塗料やウレタン系塗料の粘稠な液状塗材に適したものとしてアンカー翼やリボン翼のものも同様に採用することができる。回転羽根12-2の回転速度としては300〜1,400回転/分程度であるがスラリは中心軸で1,000回転/分とすると、外周で150回転/分に減じている。   The stirring means 12 stirs a liquid coating material such as an acrylic paint or a urethane paint housed in the liquid coating tank 10 and includes a rotating shaft 12-1 and a rotating blade 12-2. -1 is belt-coupled to a rotary drive motor (not shown). The rotary blade 12-2 is shown as an axial flow screw type with two blades, and the bottom of the liquid coating material accommodated in the liquid coating tank 10 as shown by the arrow in the liquid coating tank 10 of FIG. From the center upward, from the coating material surface to the outer periphery, toward the bottom at the outer periphery, it constitutes a circulation flow of the coating material in the longitudinal direction and radial direction (of course also in the circumferential direction) circulating to the rotary blade 12-2, as described later In addition, the glass single fiber adhered by the viscosity by being sprayed on the surface of the coating material is uniformly mixed and dispersed with the liquid coating material, and the glass single fiber is uniformly dispersed in the liquid coating material to obtain a slurry-like coating material. be able to. Instead of two blades, a three-blade axial screw may be used, and anchor wings and ribbon wings may also be used as suitable for viscous liquid coating materials such as acrylic paints and urethane paints. it can. The rotational speed of the rotary blade 12-2 is about 300 to 1,400 revolutions / minute, but the slurry is reduced to 150 revolutions / minute on the outer periphery when the central axis is 1,000 revolutions / minute.

図4は供給筒14に充填された、ガラス繊維チョップドストランドを紡糸集束剤を除去すべく溶剤に浸漬・乾燥後のガラス単繊維塊を開繊装置15にて開繊し、液状塗材の表面に付着させるための本発明の構成が模式的に示される。ガラス繊維チョップドストランドは、この実施形態では、フィラメント本数200で単一フィラメント径10μmのガラス繊維マルチフィラメントを13mmの長さにカットしたものである。紡糸ノズルからのマルチフィラメントには紡糸ノズル直下において集束剤が付与されているため、1片のチョップドストランドを構成する個々のガラス単繊維は一体に膠着されており、チョップドストランドは柔軟性は全く欠如した性状のものである。チョップドストランドから個々のガラス単繊維とするため特許文献3に記載のようにチョップドストランドはトルエンのような溶剤中に浸漬される。すると、チョップドストランドから集束剤成分が溶剤に溶解され、チョップドストランドから集束剤を実質的に完全に除去することができる。この状態でも単一フィラメント径10μmという個々のガラス単繊維の柔軟性は顕現され、特許文献3に開示したようにウレタン系塗料中に分散させスラリ状とすることで、コンクリートといった凹凸ある表面に塗布した場合において凹凸ある表面に追従させたガラス繊維強化皮膜を構成することは一応は可能である。しかしながら、溶剤に対しチョップドストランドを浸漬するのみでは、ガラス単繊維同士の部分的な膠着・交絡はどうしても残留し、ガラス単繊維同士の部分的な膠着・交絡部分は極端な場合は毛玉状を呈することもあり、紡糸集束剤を除去しただけのガラス単繊維は完全に一本一本に分離した状態にはなっていない。本発明では、図4の構成により、チョップドストランドからの溶剤除去後のガラス単繊維を実質的に完全に1本1本となるように開繊し、開繊されたガラス単繊維を塗料中に均等分散させることでより理想的なスラリ状態に調製することを意図とするものである。   FIG. 4 shows a glass fiber chopped strand filled in a supply cylinder 14, dipped in a solvent to remove the spinning sizing agent, dried, and dried into a glass single fiber lump with a fiber opening device 15, and the surface of the liquid coating material The structure of the present invention for adhering to is schematically shown. In this embodiment, the glass fiber chopped strand is obtained by cutting a glass fiber multifilament having a filament number of 200 and a single filament diameter of 10 μm into a length of 13 mm. The multifilament from the spinning nozzle is given a sizing agent just below the spinning nozzle, so that the individual glass single fibers constituting one piece of chopped strand are glued together, and the chopped strand has no flexibility at all. It is of the nature. In order to make individual glass single fibers from the chopped strands, the chopped strands are immersed in a solvent such as toluene as described in Patent Document 3. Then, the sizing agent component is dissolved in the solvent from the chopped strand, and the sizing agent can be substantially completely removed from the chopped strand. Even in this state, the flexibility of individual glass single fibers having a single filament diameter of 10 μm is manifested. As disclosed in Patent Document 3, it is dispersed in a urethane-based paint and made into a slurry, so that it can be applied to uneven surfaces such as concrete. In this case, it is possible to construct a glass fiber reinforced film that follows the uneven surface. However, only by immersing the chopped strands in the solvent, the partial agglutination / entanglement between the single glass fibers always remains, and the partial agglutination / entanglement between the single glass fibers exhibits a hairball shape in an extreme case. However, the single glass fibers from which the spinning sizing agent has been removed are not completely separated from each other. In the present invention, with the configuration of FIG. 4, the glass single fibers after removal of the solvent from the chopped strands are opened so as to be substantially one by one, and the opened glass single fibers are put into the paint. It is intended to prepare a more ideal slurry state by uniformly dispersing.

本発明による開繊及び開繊されたガラス単繊維の塗料表面への供給方法についてより詳細に説明すると、図4において、供給筒14にはガラス繊維チョップドストランドを溶剤に浸漬し集束剤を溶解せしめた後のガラス単繊維が収容される。ガラス単繊維は塊状(ガラス単繊維塊をGにて表す)をなして供給筒14に充填されている。供給筒14でのガラス単繊維塊は重量0.6kg〜0.8kgが約4リットル中に充填されている。また、ガラス単繊維塊の連続供給のため、供給筒14の上端側には後述のピストン等のガラス単繊維塊の供給用加圧装置としての押圧シリンダ16(図3)が設置されている。図4の開繊装置15は供給筒14の下方に設置されており、上側に位置する第1回転体18(本発明の繊維束掻取部材)と、第1回転体18の斜め下に位置する第2回転体20(本発明の繊維束係合部材)とを備える。図5に示すように、第1回転体18は、回転軸18-1上に多数のディスク18-2を図示しない周知の周り止め用のキー(図4にキー収容のためディスク18-2に設けられるキー溝18-2Aが示される)を嵌挿して構成され、隣接するディスク18-2間にスペーサ18-3が嵌挿され、隣接するディスク18-2間に所定の隙間18-4が残されるようにされる。このディスク18-2とスペーサ18-3との回転軸18-1上の交互配列は両端よりねじ式等の締結具18-6, 18-8により締結されることで、第1回転体18として組み立てられる。個々のディスク18-2は図4に示すように外周に円周方向に等間隔をなして突起部18-2Bを備え、突起部18-2Bは回転方向(矢印a)の前面18-2B’がスムースに湾曲しつつ尖端部18-2Cまで延びている。第1回転体18は回転軸18-1上に多数のディスク18-2を軸方向に間隔をおいて構成しているため、突起部18-2Bは円周方向のみならず軸方向にも間隔をおいて配置され、換言すれば、第1回転体18はその外周面において円周方向及び軸方向の突起部18-2Bの列を備えることになる。ここに第1回転体18の回転方向aは図4の時計方向であり、機能的には後述のように供給筒14のガラス単繊維塊からガラス単繊維を束状に掻き取り、掻き取られたガラス単繊維束を供給筒14内において第2回転体20に向け移送する方向である。   The fiber opening according to the present invention and the method for supplying the opened glass monofilament to the coating surface will be described in more detail. In FIG. 4, in the supply cylinder 14, the glass fiber chopped strand is immersed in a solvent to dissolve the sizing agent. The glass monofilament after that is accommodated. The glass single fiber is in the form of a lump (the glass single fiber lump is represented by G) and is filled in the supply cylinder 14. The glass single fiber lump in the supply cylinder 14 is filled in about 4 liters with a weight of 0.6 kg to 0.8 kg. Further, for continuous supply of the glass monofilament lump, a pressing cylinder 16 (FIG. 3) is installed on the upper end side of the supply tube 14 as a pressurizing device for supplying glass monofilament lump such as a piston described later. The fiber opening device 15 of FIG. 4 is installed below the supply cylinder 14 and is positioned obliquely below the first rotating body 18 (fiber bundle scraping member of the present invention) located on the upper side and the first rotating body 18. And a second rotating body 20 (fiber bundle engaging member of the present invention). As shown in FIG. 5, the first rotating body 18 has a number of discs 18-2 on a rotating shaft 18-1, which are not shown in the drawing and are not shown in FIG. A key groove 18-2A provided is shown), a spacer 18-3 is inserted between adjacent disks 18-2, and a predetermined gap 18-4 is provided between adjacent disks 18-2. To be left behind. The alternating arrangement of the disk 18-2 and the spacer 18-3 on the rotating shaft 18-1 is fastened by screw-type fasteners 18-6 and 18-8 from both ends, so that the first rotating body 18 is obtained. Assembled. As shown in FIG. 4, the individual disks 18-2 are provided with protrusions 18-2B at equal intervals in the circumferential direction on the outer periphery, and the protrusions 18-2B are front surfaces 18-2B ′ in the rotation direction (arrow a). Is smoothly curved and extends to the tip 18-2C. Since the first rotating body 18 has a large number of discs 18-2 spaced apart on the rotating shaft 18-1 in the axial direction, the protrusion 18-2B is spaced not only in the circumferential direction but also in the axial direction. In other words, the first rotating body 18 includes a row of circumferentially and axially protruding portions 18-2B on the outer peripheral surface thereof. Here, the rotation direction a of the first rotating body 18 is the clockwise direction of FIG. 4 and functionally, the glass single fibers are scraped in a bundle form from the glass single fiber lump of the supply tube 14 as described later. This is the direction in which the single glass fiber bundle is transferred toward the second rotating body 20 in the supply cylinder 14.

第2回転体20の構造は第1回転体18と基本的には同様であり、図5に示すように、回転軸20-1上に多数のディスク20-2をキー(キー溝を図4に20-2Aにて示す)により周り止め可能に嵌挿して構成され、隣接するディスク20-2間にスペーサ20-3が嵌挿され、隣接するディスク20-2間に所定の隙間20-4が残されるようにされる構成している。そして、個々のディスク20-2は図4に示すように外周に円周方向に等間隔をなして突起部20-2Bを備える。第2回転体20のディスク20-2 における突起部20-2Bは第1回転体18のディスク18-2の突起部18-2bとは形状が異なり、殆ど対称形状の回転方向の前面及び後面を有しているが、回転方向(矢印b)における前面において突起部20-2Bにおける尖端部20-2Cの少し内径側に窪み部20-2Dを形成している。ここに、第2回転体20の回転方向bは図4の反時計方向(第1回転体18の回転方向aと反対方向)であり、第1回転体18により運ばれてきたガラス単繊維束を開繊し、開繊されたガラス単繊維を遠心力下で塗料液面に吹き付ける方向である。第1回転体18と同様に第2回転体20は回転軸20-1上に多数のディスク20-2を軸方向に間隔をおいて構成しているため、突起部20-2Bは円周方向のみならず軸方向にも間隔をおいて配置され、換言すれば、第1回転体18と同様第2回転体20もその外周面において円周方向及び軸方向の突起部20-2Bの列を備えることになる。図4に示すように、第2回転体20は第1回転体18に近接して斜め下方に配置される。そして、図5に示すように第1回転体18の隣接するディスク18-2間の隙間18-4に対して第2回転体20のディスク20-2の突起部20-2Bが延出し、逆に、第2回転体20の隣接するディスク20-2間の隙間20-4に対して第1回転体18のディスク18-2の突起部18-2Bが延出し、換言すれば、第1回転体18のディスク18-2と第2回転体20のディスク20-2とは軸方向に沿って突起部18-2B及び20-2Bを交互に相手方に向け突出し合うように位置する。図5のA部拡大図に示すように第1回転体18と第2回転体20とでディスク18-1, 20-1の対向面間に隙間(軸方向隙間)δが残され、この軸方向隙間δの大きさは0.03〜0.06mmの大きさであり、後述の開繊作用にて説明するように、開繊時にこの軸方向隙間δをガラス単繊維が通過し、第1回転体18と第2回転体20との大きな速度差により軸方向隙間δにおいてガラス単繊維は強い開繊作用を受け、ガラス単繊維の膠着や交絡を解除し、ガラス単繊維は1本1本に開繊される。他方、第1回転体18の突起部18-2Bの先端18-2Cと第2回転体20の対向面(スペーサ20-3)との間及び第2回転体20の突起部20-2Bの先端18-2Cと第1回転体18の対向面(スペーサ18-3)との間は第1、2の回転体18, 20の相互の回転のため無接触で隙間は均等に0.5mm程度に設定される。   The structure of the second rotating body 20 is basically the same as that of the first rotating body 18, and as shown in FIG. 5, a large number of disks 20-2 are placed on the rotating shaft 20-1 as keys (key grooves are shown in FIG. 4). 20-2A), a spacer 20-3 is inserted between adjacent disks 20-2, and a predetermined gap 20-4 is inserted between adjacent disks 20-2. Is configured to be left. As shown in FIG. 4, the individual disks 20-2 are provided with protrusions 20-2B on the outer periphery at equal intervals in the circumferential direction. The protrusion 20-2B on the disk 20-2 of the second rotating body 20 is different in shape from the protrusion 18-2b of the disk 18-2 of the first rotating body 18, and the front and rear surfaces in the rotational direction are almost symmetrical. However, a recess 20-2D is formed slightly on the inner diameter side of the tip 20-2C of the protrusion 20-2B on the front surface in the rotation direction (arrow b). Here, the rotation direction b of the second rotating body 20 is the counterclockwise direction of FIG. 4 (the direction opposite to the rotating direction a of the first rotating body 18), and the glass single fiber bundle carried by the first rotating body 18. In the direction in which the opened glass single fiber is sprayed onto the coating liquid surface under centrifugal force. Similar to the first rotator 18, the second rotator 20 has a large number of discs 20-2 on the rotating shaft 20-1 spaced apart in the axial direction. In addition to being arranged in the axial direction as well, in other words, the second rotating body 20 as well as the first rotating body 18 has a row of circumferentially and axially protruding portions 20-2B on its outer peripheral surface. To prepare. As shown in FIG. 4, the second rotating body 20 is disposed obliquely below in the vicinity of the first rotating body 18. Then, as shown in FIG. 5, the protrusion 20-2B of the disk 20-2 of the second rotating body 20 extends into the gap 18-4 between the adjacent disks 18-2 of the first rotating body 18, and reversely Further, the protrusion 18-2B of the disk 18-2 of the first rotating body 18 extends into the gap 20-4 between the adjacent disks 20-2 of the second rotating body 20, in other words, the first rotation. The disk 18-2 of the body 18 and the disk 20-2 of the second rotating body 20 are positioned so that the protrusions 18-2B and 20-2B protrude alternately toward the other side along the axial direction. As shown in the enlarged view of part A in FIG. 5, a gap (axial gap) δ is left between the opposing surfaces of the disks 18-1 and 20-1 between the first rotating body 18 and the second rotating body 20, and this axis The size of the direction gap δ is 0.03 to 0.06 mm, and as described in the opening operation described later, the glass single fiber passes through the axial direction gap δ at the time of opening, and the first rotating body 18. The single glass fiber is strongly opened in the axial gap δ due to a large speed difference between the second rotating body 20 and the second rotating body 20, and the glass single fiber is released from sticking and entanglement, and the single glass fiber is opened to one by one. Is done. On the other hand, between the tip 18-2C of the protrusion 18-2B of the first rotating body 18 and the opposing surface (spacer 20-3) of the second rotating body 20 and the tip of the protrusion 20-2B of the second rotating body 20. The space between 18-2C and the opposing surface of the first rotating body 18 (spacer 18-3) is non-contact because of the mutual rotation of the first and second rotating bodies 18 and 20, and the gap is uniformly set to about 0.5 mm. Is done.

図3には第1回転体18及び第2回転体20の駆動部が模式的に示され、第1回転体18の回転軸18-1の端部に従動プーリ22がベルト23により回転駆動軸24上の駆動プーリ25に連結される。回転駆動軸24は図示しないインバータ式等の回転数制御可能式の第1回転体駆動モータに連結される。他方、第2回転体20の回転軸20-1も図示しないインバータ式等の回転数制御可能式の第2回転体駆動モータ(ボックス26内に設置される)に連結される。第1、2の回転体18, 20の独立駆動により回転体18, 20間の所期の回転速度差(第1回転体18の回転速度<<第2回転体20の回転速度)が適宜得られるようにされる。第1回転体18と第2回転体20との回転速度差は、例えば、第1回転体18を50〜130回転/分としたとき第2回転体20を1,500〜3,000回転/分とする程度であり、速度比としては20〜30程度である。第1回転体18及び第2回転体20の回転速度は所期の開繊のためには微妙な調整が必要であり、このような独立駆動構成が好適である。   FIG. 3 schematically shows the driving portions of the first rotating body 18 and the second rotating body 20, and the driven pulley 22 is driven by a belt 23 by a belt 23 at the end of the rotating shaft 18-1 of the first rotating body 18. 24 is connected to a driving pulley 25 on the upper side. The rotary drive shaft 24 is connected to a first rotary body drive motor of a rotational speed controllable type such as an inverter type not shown. On the other hand, the rotating shaft 20-1 of the second rotating body 20 is also connected to a second rotating body drive motor (installed in the box 26) that can control the rotational speed, such as an inverter type, not shown. By the independent driving of the first and second rotating bodies 18 and 20, the desired rotational speed difference between the rotating bodies 18 and 20 (the rotational speed of the first rotating body 18 << the rotational speed of the second rotating body 20) is obtained as appropriate. To be done. The rotational speed difference between the first rotating body 18 and the second rotating body 20 is, for example, such that when the first rotating body 18 is 50 to 130 revolutions / minute, the second rotating body 20 is 1,500 to 3,000 revolutions / minute. The speed ratio is about 20-30. The rotational speeds of the first rotating body 18 and the second rotating body 20 need to be finely adjusted for the desired opening, and such an independent drive configuration is suitable.

次に、開繊装置15による開繊動作を説明すると、ガラス単繊維は塊状をなして供給筒14に充填されている。第1回転体18は図4において矢印a方向に回転し、この回転方向aは供給筒14に充填された繊維塊Gの下面に作用して繊維塊Gの下面より繊維束を掻き取り、掻き取られた繊維束を供給筒14の底部において(供給筒14から外にこぼすことなく)第2回転体20に向けて供給する方向である。即ち、第1回転体18を構成するディスク18-2の突起部18-2Bの回転方向前面18-2B’ が回転方向と反対方向に湾曲した形状をなすことから、矢印a方向の回転は繊維塊Gと係合するとき、ガラス単繊維を束状に掻き取り、ガラス単繊維束は突起部18-2Bに係合したまま供給筒14の底面に沿って矢印方向aの回転により第2回転体20の方向に移送される。第1回転体18と第2回転体20とは図5を参照して説明のようにそのホイール18-2, 20-2の突起部18-2B, 20-2B同士が互いに入り込み合う位置関係にあり、第1回転体18のホイール18-2の突起部18-2Bに係合することにより掻き取られたガラス単繊維束は、第1回転体18の隣接するホイール18-2間の隙間18-4において回転(矢印b方向)する第2回転体20の突起部20-2Bに係合する。第1回転体18に対する第2回転体の高速による突起部18-2B及び突起部20-2B間の大きな速度差故に、第1回転体18の突起部18-2Bに保持された繊維束は隙間20-4の部位に次々と入って来る第2回転体20の突起部20-2Bとの係合による強烈な開繊作用を受け、繊維束におけるガラス単繊維間の膠着・交絡は解除され、ガラス単繊維は1本1本に開繊され、開繊されたガラス単繊維は高速回転する第2回転体20の遠心力により飛散されつつ大方接線方向に矢印Fのように噴出され、液状塗材の塗材表面Pに指向される。塗材表面に吹き付けられることによりその粘性によって貼り付けられる。そして、上述のように液状塗材は攪拌羽根12-2により攪拌を受けているため、塗材表面に貼り付けられたガラス単繊維は液状塗材と均一混合・分散し、ガラス単繊維を液状塗材中に均等分散させ、スラリ状塗材とすることができる。   Next, the fiber opening operation by the fiber opening device 15 will be described. The glass monofilaments are packed into the supply cylinder 14 in a lump shape. The first rotating body 18 rotates in the direction of arrow a in FIG. 4, and this rotating direction a acts on the lower surface of the fiber mass G filled in the supply cylinder 14 to scrape the fiber bundle from the lower surface of the fiber mass G and scrape it. In this direction, the taken fiber bundle is supplied toward the second rotating body 20 at the bottom of the supply cylinder 14 (without spilling out from the supply cylinder 14). That is, the rotation direction front surface 18-2B 'of the protrusion 18-2B of the disk 18-2 constituting the first rotating body 18 is curved in the direction opposite to the rotation direction. When engaged with the mass G, the glass single fibers are scraped into a bundle shape, and the glass single fiber bundle is rotated by the rotation in the arrow direction a along the bottom surface of the supply tube 14 while being engaged with the protrusion 18-2B. It is transferred in the direction of the body 20. As described with reference to FIG. 5, the first rotating body 18 and the second rotating body 20 are in a positional relationship in which the protrusions 18-2B and 20-2B of the wheels 18-2 and 20-2 enter each other. The glass fiber bundle scraped by engaging with the protrusion 18-2B of the wheel 18-2 of the first rotating body 18 is a gap 18 between the adjacent wheels 18-2 of the first rotating body 18. -4 engages with the protrusion 20-2B of the second rotating body 20 that rotates (in the direction of arrow b). Because of the large speed difference between the protrusion 18-2B and the protrusion 20-2B due to the high speed of the second rotor relative to the first rotor 18, the fiber bundle held by the protrusion 18-2B of the first rotor 18 is not a gap. Due to the strong opening action due to the engagement with the protrusion 20-2B of the second rotating body 20 that successively enters the part 20-4, the sticking / entanglement between the glass single fibers in the fiber bundle is released, The single glass fibers are opened one by one, and the opened glass single fibers are ejected in the direction of a large tangential line as indicated by arrow F while being scattered by the centrifugal force of the second rotating body 20 rotating at high speed. It is directed to the coating material surface P of the material. By being sprayed on the surface of the coating material, it is stuck by its viscosity. Since the liquid coating material is agitated by the stirring blade 12-2 as described above, the glass single fiber adhered to the surface of the coating material is uniformly mixed and dispersed with the liquid coating material, and the glass single fiber is liquidized. It can be dispersed uniformly in the coating material to form a slurry-like coating material.

液状塗材槽10における塗料液面Pは開繊装置15と接触は不可であるが、あまり離れてしまうと、開繊装置15からの開繊されたガラス単繊維流Fの速度が低下し、好ましくなく最適な液面位置に維持する必要がある。そのため、塗料液面Pの監視のためのセンサ11が設置されている(図1参照)。   The coating liquid level P in the liquid coating material tank 10 cannot be contacted with the opening device 15, but if it is too far away, the speed of the opened glass single fiber flow F from the opening device 15 decreases, It is unfavorable and needs to be maintained at the optimum liquid level. Therefore, a sensor 11 for monitoring the paint liquid level P is installed (see FIG. 1).

図6は開繊装置15による以上説明の開繊作用をより分かりやすくなるように極度に模式化して示すものであり、集束剤溶解除去後のガラス単繊維塊から第1回転体18の突起部18-2Bにより掻き取られかつ保持されつつ第2回転体20との会合部位まで低速aにて運ばれてきた繊維束をfにて示す。集束剤は溶解除去されていても繊維束fには部分的な膠着や交絡が残っており、完全には1本1本に分離された状態にはない。第2回転体20の突起部20-2Bは高速bにて突起部18-2B間の狭い隙間18-4(図5)に入り(第1回転体18の突起部18-2Bは突起部20-2B間の隙間20-4に入る)、突起部18-2Bに保持された繊維束fに高速回転する突起部20-2Bに、特にその回転方向前面の凹部20-2Dを中心に、係合され、突起部18-2Bに対する突起部20-2Bの圧倒的な速度差によって一つの突起部18-2Bに保持された繊維束fは次々と回転して来る突起部20-2Bと係合され、このように突起部18-2B及び20-2B間の隙間で生ずる一つの突起部18-2Bに保持された繊維束fに対する突起部20-2Bの次から次ぎへの係合は対向面間の隙間δが狭いこともあって、一つの突起部18-2Bに保持された繊維束fに対する強烈な開繊作用となり、最終的には完全に1本1本に分離されたガラス単繊維f´となって、突起部20-2Bを離れると、第2回転体20の遠心力により飛散しながら液状塗材面Pを指向する完全に開繊されたガラス単繊維の流れFとなる。   FIG. 6 is an extremely schematic view showing the above-described opening action by the opening apparatus 15 so as to make it easier to understand. From the glass single fiber lump after dissolution and removal of the sizing agent, the protrusion of the first rotating body 18 is shown. A fiber bundle that has been scraped and held by 18-2B and is carried at a low speed a to the site of association with the second rotating body 20 is indicated by f. Even if the sizing agent is dissolved and removed, partial sticking or entanglement remains in the fiber bundle f, and it is not completely separated into one. The protruding portion 20-2B of the second rotating body 20 enters the narrow gap 18-4 (FIG. 5) between the protruding portions 18-2B at high speed b (the protruding portion 18-2B of the first rotating body 18 is the protruding portion 20). -2B), the protrusion 20-2B rotating at a high speed with the fiber bundle f held by the protrusion 18-2B, especially the recess 20-2D on the front in the direction of rotation The fiber bundles f held by one protrusion 18-2B due to the overwhelming speed difference of the protrusion 20-2B with respect to the protrusion 18-2B are engaged with the protrusion 20-2B rotating one after another. Thus, the next to the next engagement of the protrusion 20-2B with the fiber bundle f held by one protrusion 18-2B generated in the gap between the protrusions 18-2B and 20-2B is the opposite surface. Since the gap δ between them is narrow, it becomes a strong fiber opening action on the fiber bundle f held by one protrusion 18-2B, and finally the glass single fiber completely separated into one by one f ′ and when leaving the projection 20-2B Then, the flow F of the fully opened glass monofilament directed toward the liquid coating material surface P while being scattered by the centrifugal force of the second rotating body 20.

第1回転体18における突起部18-2B及び第2回転体20における突起部20-2Bは円周方向及び軸方向列として構成されているため、供給筒14からの繊維塊をくまなく開繊装置15による開繊作用を受けさせることができる。即ち、図3に示すように供給筒14は上端部は円形断面であるが、下端部は矩形断面を呈しており、供給筒14における繊維塊にことごとく開繊作用を受けさせるため、第1回転体18及び第2回転体20はその繊維塊掻き取り機能及び開繊機能を達成するディスク18-2, 20-2の設置部分の軸長は開繊装置の軸方向に沿った供給筒14の幅に準じたものとなっている。そして、図4に示すように供給筒14は第2回転体20側の側面14-1が第1回転体18側に曲折され、第1回転体18と第2回転体20との会合部は狭隘なスロート部21を形成し、スロート部21の下方に第2回転体20が位置している。そのため、供給筒14内のガラス単繊維塊は第1回転体18による掻き取り作用を受けた後、第2回転体に20に効率的に引き渡され、開繊が行われ、塗料面に指向される開繊されるガラス単繊維の高速流F(図4及び図6)が形成される。   Since the protrusions 18-2B in the first rotating body 18 and the protrusions 20-2B in the second rotating body 20 are configured as circumferential and axial rows, the fiber bundles from the supply cylinder 14 are opened throughout. The opening action by the device 15 can be applied. That is, as shown in FIG. 3, the upper end of the supply cylinder 14 has a circular cross section, but the lower end has a rectangular cross section. The body 18 and the second rotating body 20 achieve the fiber lump scraping function and the fiber opening function. The axial lengths of the installed portions of the disks 18-2 and 20-2 are the same as those of the supply cylinder 14 along the axial direction of the fiber opening device. It is based on the width. As shown in FIG. 4, the supply cylinder 14 has a side surface 14-1 on the second rotating body 20 side bent to the first rotating body 18 side, and the meeting portion between the first rotating body 18 and the second rotating body 20 is A narrow throat portion 21 is formed, and the second rotating body 20 is positioned below the throat portion 21. Therefore, after the glass single fiber lump in the supply cylinder 14 is scraped by the first rotating body 18, it is efficiently delivered to the second rotating body 20 to be opened and directed to the paint surface. A high-speed flow F (FIGS. 4 and 6) of the glass single fiber to be opened is formed.

第1回転体18及び第2回転体20の回転速度差如何であるが、処理速度は第1回転体18の回転速度に依存し、開繊効率は第1回転体18に対する第2回転体20の速度比に依存する。しかし、過大な速度比は繊維に対する過大な損傷が懸念されることから、所望の処理速度及び開繊が得られるように適宜決定する必要がある。供給筒14内におけるガラス単繊維塊の密度(繊維塊重量/体積)を0.2とした場合、第1回転体18の速度を約100rev/min、第2回転体20の速度を約2,500rev/minとするのが概ね妥当であった。   Depending on the rotational speed difference between the first rotating body 18 and the second rotating body 20, the processing speed depends on the rotating speed of the first rotating body 18, and the fiber opening efficiency is the second rotating body 20 with respect to the first rotating body 18. Depends on the speed ratio. However, since an excessive speed ratio is concerned about excessive damage to the fiber, it is necessary to appropriately determine the desired processing speed and fiber opening. When the density of single glass fiber mass (fiber mass weight / volume) in the supply cylinder 14 is 0.2, the speed of the first rotating body 18 is about 100 rev / min, and the speed of the second rotating body 20 is about 2,500 rev. It was generally appropriate to use / min.

上記のように開繊装置15により1本1本に開繊されたガラス単繊維は第2回転体20の高速回転による遠心力下で図4及び図6の矢印Fのように塗料液面Pに吹きつけられる。塗料はその粘度が50,000mPa・s前後といった粘稠な性状のものであるため、塗液面にその粘性下で捕捉され、塗料は図1に示すように攪拌羽根12-2による縦方向及び回転方向の攪拌を受けているため、ガラス単繊維を塗料中に均等分散させ、スラリ状塗材とすることができる。   As described above, the glass single fiber opened by the fiber opening device 15 one by one under the centrifugal force due to the high-speed rotation of the second rotating body 20 as shown by the arrow F in FIGS. Be blown into. Since the viscosity of the paint is about 50,000 mPa · s, it is trapped under the viscosity of the coating liquid surface, and the paint is longitudinally and rotated by the stirring blade 12-2 as shown in Fig. 1. Since the directional stirring is applied, the glass single fiber can be uniformly dispersed in the coating material to form a slurry-like coating material.

次に、供給筒14に対するガラス単繊維の導入装置について説明すると、スラリ状塗材におけるガラス単繊維の重量比であるが、補強性からすれば重量比は大きければ大きいほど良いことになるが、劣化コンクリート等の被補修構造体への塗装性(塗装作業の効率)からするとあまり大きな重量比はこれを損なうことになり、0.5〜10%が妥当であり、他方、液状塗材槽10は通常のドラム缶程度(200リットル)の大きさのもので、約150kgの塗料を収容することができる。従って、1バッチで液状塗材槽10に供給・混合すべきガラス単繊維は1.5kg〜15kgとなる。然るに、集束剤除去後のガラス単繊維塊はふわふわの嵩高な性状のものであり、相当に圧縮しても1リットルで200g程度の重さにしかならず、液状塗材槽10に供給すべき1バッチのガラス単繊維塊の容積は7.5〜75リットルになり、軽量ではあるがふわふわで嵩のあるガラス単繊維塊の効率的な導入方式が必要とされる。回転カートリッジ式の繊維塊供給装置17はこの要求を達成し得るものであり、以下その構成について説明すると、回転カートリッジ式の繊維塊供給装置17は、1本1本のカートリッジ30(その寸法は例えば100mmφで長さ50cmで容積は約4リットル)からそこに充填された集束剤除去後のガラス単繊維塊を必要量供給筒14に連続的に送り込むものであり、繊維塊供給装置17自体は昇降用回転モータ32によって図1の上下に昇降可能となっている。昇降用回転モータ32は昇降台34に設けられ、昇降台34が繊維塊供給装置17の機枠組立体35に連結されるが、昇降台34と案内ロッド33(支柱13に取り付けられる)との間には縦溝と縦方向突起からなる縦方向摺動部(図示せず)を備えており、また、モータ32の回転軸に連結されるギヤ(図示せず)が昇降台34に設けられたラック(図示せず)と係合する等の回転運動−上下運動変換手段が設けられ、モータ32の回転により繊維塊供給装置17を支柱13に沿って適宜に昇降させることができるようになっている。図7及び図8に示すように繊維塊供給装置17の機枠組立体35は上下の円板状枠36, 37を円周方向に等間隔に配置された8本の連結ロッド38にて連結して構成された籠状構造を呈する。上下の円板状枠36, 37の夫々の内面側にはカートリッジ保持円板40. 42が固定される。カートリッジホルダ44は4個のカートリッジ30をリボルバ式に保持するためのものである。カートリッジホルダ44は、その回転下、機枠内側において上下のカートリッジ保持円板40. 42(固定側)と摺接するように設けられ、外周に90度毎4箇所に半月状のカートリッジ受溝45を形成したカートリッジ受板46, 48と、上下のカートリッジ受板46, 48を連結し、回転籠状に構成する4本のロッド49と、機枠組立体35(上下の円板状枠36, 37)に対し回転可能な回転軸50と、回転軸50のための上下の玉軸受51, 52と、上下のカートリッジ受板46, 48の夫々において円周方向に離間して、夫々のカートリッジ受溝45の内周に沿うように4個設けられた円弧状のカートリッジ押圧部材53, 54と、4対の上下のカートリッジ押圧部材53, 54を回転自在とする夫々のピン56と、カートリッジ押圧部材53, 54の夫々の上下対をピン56を中心に図の反時計方向に回動付勢するスプリング58と、回転軸50の上端に自在継手等の連結手段を介して連結され、回転軸50、即ち、カートリッジホルダ44を回転駆動するカートリッジホルダ駆動モータ60とから構成される。上下のカートリッジ保持円板40. 42には、半月状のカートリッジ受溝45と同芯であるが、内径がカートリッジ30の外径より小さな円形開口64(後述のガラス単繊維塊供給ステーションSに設置)を備えており、カートリッジ30は落下することなく下側カートリッジ支持円板42に係合保持されると共にガラス単繊維塊供給ステーションSにて各カートリッジ30より繊維塊押圧シリンダ16により、ガラス単繊維塊を供給筒14に供給することができる。また、後述空カートリッジ排出ステーションSにおいて、カートリッジ保持円板40. 42の上下内面側に空カートリッジストッパ66が固定され、空カートリッジストッパ66の肉厚はカートリッジ保持円板40. 42のそれに拮抗しており、また、カートリッジ保持円板40. 42の回転を阻害することがないように内周側でカートリッジ保持円板40. 42と摺接する円弧板形状をなす。空カートリッジストッパ66の端縁66Aは後述排出ステーションSにおけるカートリッジ受板46, 48の半月状のカートリッジ受溝45の回転方向下流側の接線方向に延設位置し、排出ステーションSにおける空カートリッジのストッパ機能を果たすことができる。 Next, the glass single fiber introduction device for the supply cylinder 14 will be described. Although it is the weight ratio of the glass single fiber in the slurry-like coating material, the larger the weight ratio is, the better from the viewpoint of reinforcement, From the viewpoint of the paintability (efficiency of painting work) to repaired structures such as deteriorated concrete, a very large weight ratio will impair this, and 0.5 to 10% is reasonable, while the liquid coating material tank 10 Is about the size of a normal drum (200 liters) and can hold about 150 kg of paint. Therefore, the single glass fiber to be supplied and mixed in the liquid coating material tank 10 in one batch is 1.5 kg to 15 kg. However, the glass single fiber lump after removal of the sizing agent has a fluffy and bulky property, and even if compressed considerably, it only weighs about 200 g per liter, and should be supplied to the liquid coating material tank 10. The volume of the glass single fiber lump becomes 7.5 to 75 liters, and an efficient introduction method of the light but fluffy and bulky glass single fiber lump is required. The rotating cartridge type fiber lump supply device 17 can achieve this requirement. The configuration of the rotating cartridge type fiber lump supply device 17 will be described below. 100mmφ, 50cm in length and approximately 4 liters in volume), the glass single fiber lump after removing the sizing agent filled therein is continuously fed to the required supply cylinder 14, and the fiber lump supply device 17 itself moves up and down. The rotary motor 32 can be moved up and down in FIG. The lifting rotary motor 32 is provided on the lifting platform 34, and the lifting platform 34 is connected to the machine frame assembly 35 of the fiber lump supply device 17, but between the lifting platform 34 and the guide rod 33 (attached to the column 13). Is provided with a longitudinal sliding portion (not shown) composed of a longitudinal groove and a longitudinal projection, and a gear (not shown) connected to the rotating shaft of the motor 32 is provided on the lifting platform 34. A rotary motion / vertical motion conversion means such as engaging with a rack (not shown) is provided, and the fiber lump supply device 17 can be appropriately moved up and down along the support column 13 by the rotation of the motor 32. Yes. As shown in FIGS. 7 and 8, the machine frame assembly 35 of the fiber lump supply device 17 connects the upper and lower disk-shaped frames 36 and 37 with eight connecting rods 38 arranged at equal intervals in the circumferential direction. It presents a cocoon-shaped structure. Cartridge holding discs 40 and 42 are fixed to the inner surface sides of the upper and lower disc-shaped frames 36 and 37, respectively. The cartridge holder 44 is for holding the four cartridges 30 in a revolver type. The cartridge holder 44 is provided so as to be in sliding contact with the upper and lower cartridge holding discs 40.42 (fixed side) on the inner side of the machine frame under its rotation, and has a semi-moon shaped cartridge receiving groove 45 at four positions every 90 degrees on the outer periphery. The formed cartridge receiving plates 46, 48 and the upper and lower cartridge receiving plates 46, 48 are connected to each other, four rods 49 configured in a rotating bowl shape, and a machine frame assembly 35 (upper and lower disk-shaped frames 36, 37). The rotary shaft 50 is rotatable with respect to the rotary shaft 50, the upper and lower ball bearings 51 and 52 for the rotary shaft 50, and the upper and lower cartridge receiving plates 46 and 48 are spaced apart from each other in the circumferential direction. Four arcuate cartridge pressing members 53, 54 provided along the inner circumference of the cartridge, four pins 56 for rotating the four pairs of upper and lower cartridge pressing members 53, 54, and the cartridge pressing members 53, 54 The upper and lower pairs of 54 are centered on the pin 56 in the figure. From a spring 58 that urges rotation in a clockwise direction and a cartridge holder drive motor 60 that is connected to the upper end of the rotary shaft 50 via a connecting means such as a universal joint and that rotates the rotary shaft 50, that is, the cartridge holder 44. Composed. Above and below the cartridge holding disc 40.42 is the concentric and semicircular cartridge receiving groove 45, an inner diameter of the glass filaments mass feed station S B of small circular apertures 64 (described later than the outer diameter of the cartridge 30 The cartridge 30 is held and engaged with the lower cartridge support disk 42 without falling, and the glass lump pressing cylinder 16 from each cartridge 30 at the glass single fiber lump supply station S B A single fiber mass can be supplied to the supply tube 14. Further, in the later empty cartridge discharge station S C, air cartridge stopper 66 up and down the inner surface side of the cartridge holding the disc 40.42 is fixed, the thickness of the empty cartridge stopper 66 antagonizes that of the cartridge holding a disc 40.42 In addition, an arcuate plate shape is formed in sliding contact with the cartridge holding disc 40.42 on the inner peripheral side so as not to hinder the rotation of the cartridge holding disc 40.42. Empty edge 66A of the cartridge stopper 66 is extended position in the tangential direction of the rotation direction downstream side of the crescent-shaped cartridge receiving groove 45 of the cartridge receiving plate 46, 48 in the later discharge station S C, air cartridge in the discharge station S C The stopper function can be fulfilled.

カートリッジホルダ44はモータ60により回転駆動され、かつカートリッジ供給ステーションSと、各カートリッジ30からの集束剤除去後のガラス単繊維塊を供給筒14に供給するガラス単繊維塊供給ステーションSと、空となったカートリッジの排出ステーションSにて停止することができる。 Cartridge holder 44 is rotated by the motor 60, and a cartridge feed station S A, a single glass fiber mass after the sizing agent is removed and the glass filaments mass feed station S B supplied to the supply cylinder 14 from the cartridge 30, it can be stopped at the discharge station S C cartridge emptied.

回転カートリッジ式の繊維塊供給装置17の動作を説明すると、ガラス繊維チョップドストランドを浸漬し、紡糸集束剤を溶解除去したガラス単繊維はカートリッジ30に0.2といった所定密度にて充填され、このようなカートリッジ30が必要数準備される。カートリッジ30は供給シュート70を介し、カートリッジ供給ステーションSにてカートリッジホルダ44に移送される。即ち、カートリッジはカートリッジ供給ステーションSにて停止しているカートリッジ保持円板40. 42の一つのカートリッジ受溝45に当接するまで押し込まれる(矢印h)。このとき、カートリッジ押圧部材53, 54はスプリング58により内面(凹面)においてカートリッジ30の外周に軽く押し付けられ、カートリッジ30が保持される。カートリッジ30は上下はカートリッジ保持円板40. 42により規制される。 The operation of the rotating cartridge type fiber lump supply device 17 will be described. Glass single fibers in which glass fiber chopped strands are dipped and the spinning sizing agent is dissolved and removed are filled in the cartridge 30 at a predetermined density of 0.2. Necessary number of cartridges 30 are prepared. Cartridge 30 through the feed chute 70, is transported by the cartridge feed station S A to the cartridge holder 44. That is, the cartridge is pushed until it abuts against the one cartridge receiving groove 45 of the cartridge retaining disc 40.42 is stopped at the cartridge feed station S A (arrow h). At this time, the cartridge pressing members 53 and 54 are lightly pressed against the outer periphery of the cartridge 30 on the inner surface (concave surface) by the spring 58, and the cartridge 30 is held. The upper and lower sides of the cartridge 30 are regulated by a cartridge holding disk 40.42.

モータ60の回転によりカートリッジホルダ44は回転し、カートリッジ保持円板40. 42により上下を摺接規制されながら、カートリッジ30は円周方向(矢印g)に移動され、ガラス単繊維塊供給ステーションSにてカートリッジホルダ44は停止する。停止位置ではカートリッジ30が上下のカートリッジ保持円板40. 42の円形開口64と整列するが、円形開口64の内径はカートリッジ30の外径より小さくカートリッジ30はガラス単繊維塊供給ステーションSに保持される。そして、押圧シリンダ16に空気圧が導入されることでそのピストンロッド16-1が伸張され、ピストンロッド16-1の先端のピストン16-2(外径は円形開口64の内径よりやや小さい)は上側カートリッジ保持円板40の開口64よりカートリッジ30内に導入され、内部に充填されたガラス単繊維塊を下方に押圧し、下側カートリッジ保持円板42の開口64を介して繊維塊は供給筒14に供給され、そのカートリッジ30は空となる。その後、ピストン16-2はカートリッジホルダ44の回転動作の支障とならない位置まで上昇後退する。押圧シリンダ16の動作制御のためリミットスイッチやエア方向切替弁等よりなる制御機構が適宜設けられる。 The cartridge holder 44 is rotated by the rotation of the motor 60, and the cartridge 30 is moved in the circumferential direction (arrow g) while being slidably regulated by the cartridge holding disk 40.42, and the glass single fiber lump supply station S B The cartridge holder 44 stops. While the stop position aligned cartridge 30 and circular opening 64 of the upper and lower cartridge holding disc 40.42, the cartridge 30 less than the outer diameter of the inner diameter cartridge 30 of the circular opening 64 is held to the glass filaments mass feed station S B Is done. When the air pressure is introduced into the pressing cylinder 16, the piston rod 16-1 is extended, and the piston 16-2 at the tip of the piston rod 16-1 (the outer diameter is slightly smaller than the inner diameter of the circular opening 64) is on the upper side. The glass monofilament lump introduced into the cartridge 30 through the opening 64 of the cartridge holding disc 40 and pressed inside is pressed downward, and the fiber lump is fed through the opening 64 of the lower cartridge holding disc 42 to the supply cylinder 14. And the cartridge 30 becomes empty. Thereafter, the piston 16-2 is raised and retracted to a position where the rotation of the cartridge holder 44 is not hindered. A control mechanism including a limit switch, an air direction switching valve, and the like is appropriately provided for controlling the operation of the pressing cylinder 16.

モータ60、即ち、カートリッジホルダ44(上下のカートリッジ受板46, 48)は再び回転を開始し、空カートリッジ30は円周方向下流側に送られ、空カートリッジの排出ステーションSの部位ではカートリッジホルダ44の回転(矢印g)は継続するが、空カートリッジ30は空カートリッジストッパ66の縁部66Aに当接し、この位置を越えて回転方向には移動できないが、カートリッジ受板46, 48の回転の継続はカートリッジ押圧部材53, 54がスプリング58によりピン56を中心に反時計方向に回動されることから、カートリッジ押圧部材53, 54の先端に係合する空カートリッジ30はカートリッジ押圧部材53, 54により排出シュート72に押し出される(矢印j)。上下のカートリッジ受板46, 48の回転継続により空カートリッジ30の押し出しを行ったカートリッジ押圧部材53, 54が空カートリッジ30から離れても、次に回転して来るカートリッジ押圧部材53, 54の背面(凸面)により空カートリッジ30はカートリッジホルダ44から排出シュート72に完全に送り出されることになる。 Motor 60, i.e., the cartridge holder 44 (the upper and lower cartridge receiving plate 46, 48) starts to rotate again, empty cartridge 30 is fed in the circumferential direction downstream side, the cartridge holder at the site of the discharge station S C empty cartridge 44 continues (arrow g), but the empty cartridge 30 abuts against the edge 66A of the empty cartridge stopper 66 and cannot move in the rotation direction beyond this position. Since the cartridge pressing members 53 and 54 are rotated counterclockwise around the pin 56 by the spring 58, the empty cartridge 30 that engages the tip of the cartridge pressing members 53 and 54 is kept in the cartridge pressing members 53 and 54. To the discharge chute 72 (arrow j). Even if the cartridge pressing members 53 and 54 that have pushed out the empty cartridge 30 due to the continued rotation of the upper and lower cartridge receiving plates 46 and 48 are separated from the empty cartridge 30, the back surfaces of the cartridge pressing members 53 and 54 that are rotated next ( The empty cartridge 30 is completely sent from the cartridge holder 44 to the discharge chute 72 by the convex surface.

以上の動作の繰り返し及び継続により必要な数の満カートリッジ30よりガラス単繊維塊を供給筒14に充填し、所望の量のガラス単繊維が供給筒14に供給され、図4−図6にて説明のように開繊され、液状塗材と混合・分散され、所期の開繊ガラス単繊維を含有したスラリ状塗材を得ることがでる。   By repeating and continuing the above operation, a glass single fiber lump is filled into the supply cylinder 14 from a required number of full cartridges 30 and a desired amount of glass single fiber is supplied to the supply cylinder 14 as shown in FIGS. As described, it is opened, mixed and dispersed with a liquid coating material, and a slurry-like coating material containing the desired opened glass monofilament can be obtained.

本発明においては、アクリル系やウレタン系塗料等の液状塗材に混合分散しスラリ状塗材となるガラス単繊維は、ガラス繊維チョップドストランドを溶剤に浸漬し、紡糸集束剤を溶解除去後、ガラス単繊維間の部分的膠着若しくは交絡状態を解消するべく実質的に1本1本に完全に開繊を受けたものである。ガラス単繊維は実質的に1本1本に完全に開繊を受けたものであるため、液状塗材における分散度及びガラス単繊維と液状塗材との接触面積を最大限まで高め、固化後の塗膜のフレキシビリティを損なうことがなくまた塗膜が薄くても十分な補強効果を達成し、被補強構造物、例えば、劣化コンクリートに対してもその表面に微妙な凹凸に追従させ、最大限の補強効果を発揮させることができる。即ち、本発明のガラス繊維チョップドストランドを溶剤に浸漬し、紡糸集束剤を溶解除去後、1本1本に開繊されたガラス単繊維は所定量がアクリル系やウレタン系塗料等の液状塗材に所定量混合され、スラリ状塗材とされる。劣化コンクリートの要補修面に本発明のスラリ状塗材が塗布され、必要な厚みの塗膜を形成することで劣化コンクリートの強固な補強が可能である。即ち、本発明ではガラス単繊維は開繊により完全にガラス単繊維1本1本に分離されているため、塗料とガラス単繊維との極限までの接触面積の増大を図り、乾燥後の塗膜の柔軟性は維持され、その薄さに係らず所期の補強効果を得ることができる。   In the present invention, a glass single fiber that is mixed and dispersed in a liquid coating material such as acrylic or urethane paint to form a slurry-like coating material is obtained by immersing the glass fiber chopped strand in a solvent, dissolving and removing the spinning sizing agent, In order to eliminate partial agglutination or entanglement between single fibers, each fiber has been completely opened. Since single glass fibers are substantially completely opened one by one, the degree of dispersion in the liquid coating material and the contact area between the glass single fiber and the liquid coating material is maximized, and after solidification It achieves a sufficient reinforcing effect even if the coating film is thin, and does not impair the flexibility of the coating film. The limited reinforcing effect can be exhibited. That is, after immersing the glass fiber chopped strand of the present invention in a solvent and dissolving and removing the spinning sizing agent, a predetermined amount of the single glass fiber opened into one is a liquid coating material such as acrylic or urethane paint. A predetermined amount is mixed into a slurry-like coating material. By applying the slurry-like coating material of the present invention to the repaired surface of the deteriorated concrete and forming a coating film having a required thickness, the deteriorated concrete can be strongly reinforced. That is, in the present invention, the glass single fiber is completely separated into one glass single fiber by opening, so that the contact area between the paint and the glass single fiber is increased to the limit, and the coating film after drying Thus, the desired reinforcement effect can be obtained regardless of its thinness.

ところで、東日本大震災契機に、建物の耐震化診断、耐震補強の動きがホットになってきている。特に、被害の大きかった天井について、国交省からは、「建築基準法に基づく天井脱落対策の規制強化」や「防災拠点施設など特に早急に改善すべき建築物について改修の行政指導」が通達され、文科省からは、「学校施設における天井等落下防止対策の推進による総点検の実施」が通達されている。このような状況においても本願発明のスラリ状塗材は、天井構造の大幅の改修工事を必要とすることなく、短期の作業期間、少ない作業工数にての補修作業が可能となる。即ち、本発明スラリ状塗材を天井全面に塗布することにより、天井構造の耐震補強を、圧倒的に短い期間、少ない工数で実施できる。   By the way, in response to the Great East Japan Earthquake, the movement of earthquake resistance diagnosis and earthquake reinforcement of buildings has become hot. In particular, the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism has notified the ceilings that were heavily damaged by "strengthening regulations on ceiling dropout countermeasures based on the Building Standards Law" and "administrative guidance on repairs for buildings that should be improved immediately, such as disaster prevention facilities." The Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology has issued a notification that “A total inspection is being implemented by promoting measures to prevent falling ceilings at school facilities”. Even in such a situation, the slurry-like coating material of the present invention can be repaired with a short work period and a small number of work steps, without requiring significant repair work of the ceiling structure. That is, by applying the slurry-like coating material of the present invention to the entire ceiling surface, the seismic reinforcement of the ceiling structure can be carried out over an extremely short period of time with a small number of man-hours.

本発明において、防火、難燃性能を付加した、屋内用液状塗材に調製ため、供給筒14中の紡糸集束剤を溶解除去後のガラス単繊維塊、又は上流側の各カートリッジ30にハロゲン化合物等の難燃剤を適宜の割合で混入することができる。   In the present invention, a glass single fiber lump after dissolving and removing the spinning sizing agent in the supply tube 14 or a halogen compound in each cartridge 30 on the upstream side in order to prepare an indoor liquid coating material with added fireproofing and flame retardancy. Etc. can be mixed in an appropriate ratio.

この発明による補強工事は、通常は本発明のスラリ状塗材を補修部分表面に塗布することにより行うが、スラリ状塗材の塗布に先だって、ガラス繊維マルチフィラメントストランドをすだれ状に形成したもの若しくはガラス繊維マルチフィラメントストランドよりメッシュ状に製織してなるウエブを下地層として使用することもできる。即ち、かかるすだれ状体やウエブを被補修構造物、例えば劣化コンクリート構造物の要補修面にプライマーと共に貼着し、その上から本発明のスラリ状塗材を塗布する。これにより、厚みのある塗膜をあまり時間をかけずに得ることができるとともに、塗膜のより一層の軽量化を実現可能である。ガラス繊維マルチフィラメントストランドをすだれ状に形成したもの若しくはガラス繊維マルチフィラメントストランドよりメッシュ状に製織してなる織布(クロス)は各社よりシングルフィラメントの太さやフィラメント本数や織布の目付け(すき目の大きさ)をいろいろに変えたものが販売されており(大抵はFRP製品(例えばFRP船舶)用)、本発明の趣旨に適合したものを適宜採用することができる。   The reinforcement work according to the present invention is usually performed by applying the slurry-like coating material of the present invention to the surface of the repaired part. Prior to the application of the slurry-like coating material, glass fiber multifilament strands are formed in a comb shape or A web formed by weaving a glass fiber multifilament strand into a mesh shape can also be used as an underlayer. That is, such a comb-like body or web is stuck together with a primer on a surface to be repaired such as a deteriorated concrete structure, and the slurry-like coating material of the present invention is applied thereon. As a result, a thick coating film can be obtained without taking much time, and further reduction in weight of the coating film can be realized. Weaving cloth (cross) made of glass fiber multifilament strands in a comb shape or woven in a mesh form from glass fiber multifilament strands has the thickness of single filament, the number of filaments and the basis weight of the woven fabric Various sizes are changed (usually for FRP products (for example, FRP ships)), and those suitable for the purpose of the present invention can be adopted as appropriate.

10…液状塗材槽
12…攪拌手段
14…中間供給筒
15…開繊装置
16…押圧シリンダ
17…回転カートリッジ式繊維塊供給装置
18…第1回転体18(本発明の繊維束掻取部材)
18-2…ディスク
18-2B…突起部
18-3…スペーサ
20…第2回転体20(本発明の繊維束係合部材)
20-2…ディスク
20-2B…突起部
20-3…スペーサ
30…のカートリッジ
32…昇降用回転モータ
35…機枠組立体
40. 42…カートリッジ保持円板
44…カートリッジホルダ44は4個のカートリッジ30をリボルバ式に保持するため46, 48…カートリッジ受板
50…回転軸
53, 54…カートリッジ押圧部材
58…スプリング
60…カートリッジホルダ駆動モータ
64…円形開口
66…空カートリッジストッパ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Liquid coating material tank 12 ... Stirring means 14 ... Intermediate supply cylinder 15 ... Fiber opening device 16 ... Pressing cylinder 17 ... Rotary cartridge type fiber lump supply device 18 ... 1st rotary body 18 (fiber bundle scraping member of this invention)
18-2… Disc
18-2B ... Protrusions
18-3 ... spacer 20 ... second rotating body 20 (fiber bundle engaging member of the present invention)
20-2 ... disc
20-2B ... Protrusions
20-3 ... spacer 30 ... cartridge 32 ... lifting motor 35 ... machine frame assembly
40. 42 ... cartridge holding disk 44 ... cartridge holder 44 holds four cartridges 30 in a revolver form 46, 48 ... cartridge receiving plate 50 ... rotating shaft
53, 54 ... cartridge pressing member 58 ... spring 60 ... cartridge holder drive motor 64 ... circular opening 66 ... empty cartridge stopper

Claims (10)

ガラス繊維チョップドストランドを溶剤中に浸漬することにより紡糸集束剤を溶解し、その後ガラス繊維チョップドストランドを乾燥し、これにより紡糸集束剤を除去したガラス単繊維となし、紡糸集束剤を除去したガラス単繊維を液状塗材に分散させて成るスラリ状塗材の製造方法であって、紡糸集束剤を除去したガラス単繊維は、液状塗材との混合・分散に先立ち、ガラス単繊維間に残留する部分的膠着状態若しくは交絡状態を解消するべく開繊を受けていることを特徴とするスラリ状塗材の製造方法The glass fiber chopped strand is immersed in a solvent to dissolve the spinning sizing agent, and then the glass fiber chopped strand is dried to form a single glass fiber from which the spinning sizing agent has been removed. A method for producing a slurry-like coating material in which fibers are dispersed in a liquid coating material, wherein the glass single fiber from which the spinning sizing agent has been removed remains between the glass single fibers prior to mixing and dispersion with the liquid coating material. A method for producing a slurry-like coating material , wherein the slurry is subjected to fiber opening to eliminate a partially stuck or entangled state. 請求項1に記載の発明において、紡糸集束剤を除去したガラス単繊維の開繊は、紡糸集束剤を除去したガラス単繊維の塊状体から低速回転する突起部により掻き取られた束状のガラス単繊維を高速回転する突起部に係合させることにより行われているスラリ状塗材の製造方法In the invention according to claim 1, the opening of the glass single fiber from which the spinning sizing agent has been removed is a bundle of glass scraped by a protrusion that rotates at a low speed from a lump of glass single fiber from which the spinning sizing agent has been removed. A method for producing a slurry-like coating material , which is carried out by engaging a single fiber with a protrusion that rotates at high speed. 請求項1若しくは2に記載の発明において、ガラス繊維チョップドストランドはガラス単繊維1本1本の太さが3μmから30μmであり、切断長は3mmから20mmであるスラリ状塗材の製造方法3. The method for producing a slurry-like coating material according to claim 1 or 2, wherein the glass fiber chopped strand has a single glass fiber having a thickness of 3 to 30 [mu] m and a cut length of 3 to 20 mm. 請求項1から3のいずれか一項記載の発明において、液状塗材に対するガラス単繊維の重量比は0.5%〜10%であるスラリ状塗材の製造方法4. The method for producing a slurry-like coating material according to claim 1, wherein the weight ratio of the glass monofilament to the liquid coating material is 0.5% to 10%. 請求項1から4のいずれか一項記載の発明において、液状塗材は、開繊装置からの開繊されたガラス単繊維を捕捉するべくその粘度が20,000mPa・s〜80,000mPa・sであるスラリ状塗材の製造方法In the invention according to any one of claims 1 to 4, the liquid coating material has a viscosity of 20,000 mPa · s to 80,000 mPa · s so as to capture the opened glass single fiber from the opening device. A method for producing a slurry-like coating material. 請求項1から5のいずれか一項記載の発明において、液状塗材は難燃剤としてのハロゲン化合物混合して防火・難燃の塗膜を形成し得るようにしたスラリ状塗材の製造方法6. The method for producing a slurry-like coating material according to claim 1, wherein the liquid coating material is mixed with a halogen compound as a flame retardant to form a fireproof / flame retardant coating film. . 請求項2に記載の発明において、ガラス単繊維塊状体よりガラス単繊維束を掻き取るため前記低速回転する突起部は、軸方向及び円周方向の列状をなし、掻き取られたガラス単繊維束に係合し、ガラス単繊維間に残留していた部分的膠着状態若しくは交絡状態を解消するための前記高速回転する突起部は、軸方向及び円周方向の列状をなし低速回転する突起部列と高速回転する突起部列との協働により開繊されたガラス単繊維流を得、ガラス単繊維流を攪拌中の液状塗材の液面に向け吹き付けることにより、ガラス単繊維を液状塗材に塗材液面にて塗材の粘着性により付着させると共に付着されたガラス単繊維を液状塗材液状塗材の攪拌により混合・分散させスラリ状塗材の製造方法。 3. The invention according to claim 2, wherein the projections rotating at low speed in order to scrape the glass single fiber bundle from the glass single fiber lump are arranged in an axial direction and a circumferential direction , and are scraped off. The protrusions that rotate at a high speed for engaging the bundle and eliminating the partially stuck or entangled state remaining between the glass single fibers form a row in the axial direction and the circumferential direction, and rotate at a low speed. to obtain a glass single fiber stream which is opened by cooperation of the protrusion rows of rotating protrusion rows and fast, by Rukoto blown towards the liquid surface of the liquid coating material in the stirring glass single fiber stream, glass filaments the preparation of the coating material slurried coating material Ru are mixed and dispersed Rutotomoni deposited glass filaments deposited by adhesion by agitation of the liquid coating material in the liquid coating material in the coating material liquid surface in the liquid coating material Method. 請求項7に記載の発明において、液状塗材の攪拌は縦方向の液状塗材の攪拌流を生成するべく行われるスラリ状塗材の製造方法。 8. The method for producing a slurry-like coating material according to claim 7, wherein the stirring of the liquid coating material is performed so as to generate a stirring flow of the liquid coating material in the vertical direction. 請求項1に記載の方法の実施のためのスラリ状塗材の製造装置であって、液状塗材を収容する液状塗材槽と、繊維塊の供給筒と、開繊手段と、液状塗材槽中の液状塗材の攪拌を行う攪拌手段とを備え、前記開繊手段は、低速回転する軸方向及び円周方向の突起部を列状にその外面に形成して成り、供給筒の下端よりの繊維束を掻き取りを行う繊維束掻取部材と、高速回転する軸方向及び円周方向の突起部を列状にその外面に形成して成り、繊維束掻取部材により掻き取られた繊維束に係合する繊維束係合部材とから成るスラリ状塗製造装置。 An apparatus for producing a slurry-like coating material for carrying out the method according to claim 1, comprising a liquid coating material tank containing a liquid coating material, a fiber lump supply tube, a fiber opening means, and a liquid coating material. A stirring means for stirring the liquid coating material in the tank, wherein the opening means is formed by forming axially and circumferentially protruding portions in a row on the outer surface thereof at a low speed, and the lower end of the supply cylinder The fiber bundle scraping member that scrapes off the fiber bundle and the axially and circumferentially protruding portions that rotate at high speed are formed in rows on the outer surface, and scraped off by the fiber bundle scraping member. An apparatus for producing a slurry-like coating material comprising a fiber bundle engaging member that engages with a fiber bundle. 請求項9に記載の発明において、繊維束掻取部材と繊維束係合部材とはその突起列が軸方向に沿って交互に入り込み合うように配置されているスラリ状塗製造装置。 10. The apparatus for manufacturing a slurry-like coating material according to claim 9, wherein the fiber bundle scraping member and the fiber bundle engaging member are arranged so that the protrusion rows alternately enter along the axial direction.
JP2013211934A 2013-10-09 2013-10-09 Slurry-like coating material and slurry-like coating material preparation apparatus method and apparatus Active JP6175342B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013211934A JP6175342B2 (en) 2013-10-09 2013-10-09 Slurry-like coating material and slurry-like coating material preparation apparatus method and apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013211934A JP6175342B2 (en) 2013-10-09 2013-10-09 Slurry-like coating material and slurry-like coating material preparation apparatus method and apparatus

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017124678A Division JP6443702B2 (en) 2017-06-26 2017-06-26 Method for manufacturing slurry-like coating material and method for reinforcing structure to be reinforced

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015074719A JP2015074719A (en) 2015-04-20
JP6175342B2 true JP6175342B2 (en) 2017-08-02

Family

ID=52999841

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013211934A Active JP6175342B2 (en) 2013-10-09 2013-10-09 Slurry-like coating material and slurry-like coating material preparation apparatus method and apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6175342B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10774166B2 (en) * 2014-09-29 2020-09-15 Three Bond Co., Ltd. Curable resin composition

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4751024A (en) * 1986-04-07 1988-06-14 W. R. Grace & Co. Sprayable fireproofing composition
JP2753888B2 (en) * 1990-07-17 1998-05-20 パラマウント硝子工業株式会社 Method and apparatus for producing glass wool insulation for blowing
JPH07257939A (en) * 1994-03-16 1995-10-09 Inoac Corp Compression-molded article of waste glass wool product and production thereof
DE19518783B4 (en) * 1995-05-22 2009-04-09 H. Hergeth Gmbh Foreign fiber detection on an opening machine
JP2000213078A (en) * 1999-01-22 2000-08-02 Shinnikka Rock Wool Kk Thermal insulation panel frame and manufacture thereof
JP2001089265A (en) * 1999-09-28 2001-04-03 Sg:Kk Reinforcing composition and method for reinforcing concrete
JP4283402B2 (en) * 1999-12-22 2009-06-24 日本無機株式会社 Manufacturing method of cartridge for radioactive liquid waste treatment
JP2004027221A (en) * 2003-06-02 2004-01-29 Kowa Chem Ind Co Ltd Coating composition for glass fiber reinforced waterproof finish and method for application using the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP2015074719A (en) 2015-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101275298A (en) Spinning Headless Continuous Electrospinning System
JP2002355893A (en) High speed manufacturing method for composite flywheel
EP0497212A2 (en) Method of and apparatus for cutting fibers
JP6175342B2 (en) Slurry-like coating material and slurry-like coating material preparation apparatus method and apparatus
CN111287418B (en) Building wall gets rid of thick liquid device
CN106388731A (en) Composite type annular cleaning belt
DE19822301C1 (en) Method and device for applying a plastic layer on the inner surfaces of hollow bodies
CN102933321B (en) For the equipment that cleans silk thread and method
JP6443702B2 (en) Method for manufacturing slurry-like coating material and method for reinforcing structure to be reinforced
JP2001500829A (en) Roll cover for easy replacement
CN100350094C (en) Fiber expanding device
CN115253778B (en) A size mixing equipment for producing can break up non-woven material
CN115415102B (en) Cotton yarn rubberizing device
CN218502573U (en) Powder distributing device and hose production equipment
US10626552B2 (en) Processing device, sheet manufacturing apparatus, processing method, and manufacturing method of sheet
CN111287419B (en) Automatic slurry throwing machine of outer wall suspension type
CN115672681B (en) Powder distributing device and hose production equipment
JP2002088561A (en) Spinning nozzle base surface cleaning device and cleaning method
CN114800871A (en) A device is evenly mixed into to fibre healing agent for concrete crack initiative is restoreed
DE3926942A1 (en) Roughening surface of floor or wall - involves tool consisting of disc with sharp-edged projections
JPH09119025A (en) Cutting of continuous fiber
CN109234948B (en) A printing and dyeing equipment for dyeing fabrics
CN112344695B (en) Drying device for fiber dyeing
CN222766690U (en) A drum screen device with efficient self-cleaning function
CN223951312U (en) A resin-impregnated fiber twisting mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160719

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170119

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170328

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170515

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20170527

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170613

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170710

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6175342

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250