Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP6209048B2 - Wall penetration sleeve device, spacer, wall penetration sleeve installation method, and wall penetration sleeve installation structure - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP6209048B2 - Wall penetration sleeve device, spacer, wall penetration sleeve installation method, and wall penetration sleeve installation structure - Google Patents

Wall penetration sleeve device, spacer, wall penetration sleeve installation method, and wall penetration sleeve installation structure Download PDF

Info

Publication number
JP6209048B2
JP6209048B2 JP2013216262A JP2013216262A JP6209048B2 JP 6209048 B2 JP6209048 B2 JP 6209048B2 JP 2013216262 A JP2013216262 A JP 2013216262A JP 2013216262 A JP2013216262 A JP 2013216262A JP 6209048 B2 JP6209048 B2 JP 6209048B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wall
flange portion
spacer
waterproof sheet
contact surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2013216262A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2015078741A (en
Inventor
真 杉浦
真 杉浦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mirai Industry Co Ltd
Original Assignee
Mirai Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mirai Industry Co Ltd filed Critical Mirai Industry Co Ltd
Priority to JP2013216262A priority Critical patent/JP6209048B2/en
Publication of JP2015078741A publication Critical patent/JP2015078741A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6209048B2 publication Critical patent/JP6209048B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Building Environments (AREA)

Description

本発明は、壁貫通スリーブ装置、スペーサ、壁貫通スリーブの設置方法及びその設置構造に関する。   The present invention relates to a wall penetration sleeve device, a spacer, a wall penetration sleeve installation method, and an installation structure thereof.

従来、換気用途又は配線・配管用途等で壁材の貫通孔に設置される種々の壁貫通スリーブが利用されている。これらの用途では、雨水等が屋外から屋内に流入することを防止すべく、壁貫通スリーブが壁材の屋内側から屋外側へと低くなる傾斜姿勢で壁材の貫通孔に設置される。一般的に、壁貫通スリーブは、壁貫通孔を貫通する筒状部、及び、壁に固定するためのフランジ部からなる。そして、内壁の外面、又は、内壁及び外壁の間に垂直に立設された防水シートの前面にフランジ部を当接させて防水テープ等で固定することにより、壁貫通スリーブの設置構造を構築する。   Conventionally, various wall penetration sleeves installed in a through hole of a wall material for ventilation use or wiring / pipe use have been used. In these applications, the wall penetration sleeve is installed in the through hole of the wall material in an inclined posture in which the wall penetration sleeve is lowered from the indoor side to the outdoor side of the wall material in order to prevent rainwater or the like from flowing into the indoors. Generally, a wall penetration sleeve consists of a cylindrical part which penetrates a wall penetration hole, and a flange part for fixing to a wall. And the installation structure of a wall penetration sleeve is built by making a flange part contact | abut on the outer surface of an inner wall, or the front surface of the waterproof sheet erected perpendicularly between the inner wall and the outer wall, and fixing with waterproof tape etc. .

例えば、特許文献1は、壁(1)の孔(2)に傾斜姿勢で配置される配管用の孔カバーを開示している。該配管用の孔カバーは、管本体(3)と、該管本体(3)の一端に一体的に形成されたフランジ部(4)と、管本体(3)の外周面に嵌合させる2個の環状の座金(6、10)と、を備える。これら2個の座金(6、10)の壁面に接する面が他方の面に対して傾斜していることにより、管本体(3)を屋外に向かって斜め下がりに取り付けることができる。すなわち、特許文献1の設置構造では、フランジ部(4)と壁(1)の間に配置される座金(6、10)が横断面においてテーパー形状を有していることにより、管本体(3)を水平軸に対して傾斜させて設置可能である。   For example, patent document 1 is disclosing the hole cover for piping arrange | positioned in the hole (2) of a wall (1) in the inclination attitude | position. The hole cover for piping is fitted to the pipe body (3), the flange (4) integrally formed at one end of the pipe body (3), and the outer peripheral surface of the pipe body (3). An annular washer (6, 10). Since the surfaces of the two washers (6, 10) contacting the wall surface are inclined with respect to the other surface, the pipe body (3) can be attached obliquely downward toward the outside. That is, in the installation structure of Patent Document 1, the washer (6, 10) disposed between the flange portion (4) and the wall (1) has a tapered shape in the cross section, so that the pipe body (3 ) With respect to the horizontal axis.

実公昭51−38218号公報Japanese Utility Model Publication No. 51-38218

特許文献1の配管用の孔カバー(以下、壁貫通スリーブ装置)は、フランジ部と壁面との間に、傾斜断面を有する環状の座金(以下、スペーサ)を配置することにより、管本体を水平軸に対して傾斜配置することができる。しかしながら、このスペーサは、傾斜方向においてフランジ部の上端及び下端に当接するように延びて、フランジ部表面の全てがスペーサ面に当接するようにフランジ部よりも大きく構成されている。そして、当該スペーサは、その実用上の強度を維持する上で、最薄の箇所(傾斜方向の下縁)においても一定以上の厚みを有していなければならない。換言すると、最薄の箇所であってもその物理的厚みが0になることはない。すなわち、特許文献1の壁貫通スリーブ装置では、必然的に、少なくともスペーサの下縁の物理的厚みの分だけ壁面の外方の設置空間にフランジ部を張り出して配置しなければならない。そのため、例えば、壁面(防水シート前面)と外壁との間の空間が狭いなどの設置空間が制限される場合において、その張り出し幅によって設置作業が困難となり、あるいは、壁貫通スリーブの傾斜配置自体が不可能となる虞があった。したがって、当該設置空間を有効に利用すべく、壁貫通スリーブのフランジ部の外方への張り出しを抑えることができる壁貫通スリーブ装置が求められている。   The hole cover for piping (hereinafter referred to as a wall penetration sleeve device) of Patent Document 1 is configured such that an annular washer (hereinafter referred to as a spacer) having an inclined cross section is disposed between a flange portion and a wall surface to thereby horizontally arrange a pipe body. It can be inclined with respect to the axis. However, the spacer extends so as to contact the upper end and the lower end of the flange portion in the inclined direction, and is configured to be larger than the flange portion so that the entire surface of the flange portion contacts the spacer surface. In order to maintain the practical strength, the spacer must have a certain thickness or more even at the thinnest portion (lower edge in the inclined direction). In other words, even at the thinnest part, the physical thickness does not become zero. That is, in the wall penetration sleeve device of Patent Document 1, it is necessary to inevitably dispose the flange portion in the installation space outside the wall surface by at least the physical thickness of the lower edge of the spacer. Therefore, for example, when the installation space is limited such that the space between the wall surface (front surface of the waterproof sheet) and the outer wall is narrow, the installation work becomes difficult due to the overhang width, or the inclined arrangement of the wall penetration sleeve itself is There was a risk that it would be impossible. Therefore, in order to effectively use the installation space, there is a demand for a wall-penetrating sleeve device that can suppress the outward protrusion of the flange portion of the wall-penetrating sleeve.

本発明は、上記課題を解決するためになされたものであり、その目的は、壁貫通スリーブを水平軸に対して所望の角度で傾斜させて壁材に設置可能であり、尚且つ、フランジ部を壁面又は防水シートに対して近接配置可能である壁貫通スリーブ装置、スペーサ、壁貫通スリーブの設置方法及びその設置構造を提供することにある。   The present invention has been made to solve the above-described problems, and the object thereof is to allow the wall penetration sleeve to be inclined at a desired angle with respect to the horizontal axis, and to be installed on the wall material. The wall penetration sleeve device, the spacer, the wall penetration sleeve installation method, and the installation structure thereof are provided.

請求項1に記載の壁貫通スリーブ装置は、
壁材を貫通する壁貫通孔に配置される筒状部、及び、該筒状部から延在するフランジ部を備えた壁貫通スリーブと、
壁面又は防水シートとフランジ部との間に配置され、フランジ部に当接する第1当接面、及び、壁面又は防水シートに当接する第2当接面を有し、壁貫通スリーブを水平軸に対して傾斜させるべく第1当接面及び第2当接面が互いに対して所定角度で傾斜したスペーサと、を備え、
スペーサの第1当接面が傾斜方向においてフランジ部よりも短く形成されており、スペーサがフランジ部と壁面又は防水シートとの間の隙間を部分的に閉塞すると共に、当該隙間が最小となる位置でフランジ部及び壁面又は防水シートの間にスペーサが介在しないことを特徴とする。
The wall penetration sleeve device according to claim 1,
A cylindrical portion disposed in a wall through-hole penetrating the wall material, and a wall-through sleeve provided with a flange portion extending from the cylindrical portion;
A wall surface or a waterproof sheet is disposed between the flange portion and has a first contact surface that contacts the flange portion and a second contact surface that contacts the wall surface or the waterproof sheet. A spacer in which the first contact surface and the second contact surface are inclined at a predetermined angle with respect to each other so as to be inclined with respect to each other;
The position where the first contact surface of the spacer is formed shorter than the flange portion in the inclined direction, and the spacer partially closes the gap between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet, and the gap is minimized. No spacer is interposed between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet.

請求項2に記載の壁貫通スリーブ装置は、請求項1に記載の壁貫通スリーブ装置において、隙間が最大となる位置でフランジ部の上端がスペーサの第1当接面の上縁に当接し、且つ、フランジ部の下端が壁面又は防水シートに当接可能であることを特徴とする。   The wall penetration sleeve device according to claim 2 is the wall penetration sleeve device according to claim 1, wherein the upper end of the flange portion abuts on the upper edge of the first contact surface of the spacer at a position where the gap is maximized, And the lower end of a flange part can contact | abut to a wall surface or a waterproof sheet.

請求項3に記載の壁貫通スリーブ装置は、請求項1又は2に記載の壁貫通スリーブ装置において、スペーサの外周の一部には、フランジ部の外周面に当接可能な外枠部が形成されており、第1当接面から延びる外枠部の高さがフランジ部の厚みと等しいことを特徴とする。   The wall penetration sleeve device according to claim 3 is the wall penetration sleeve device according to claim 1 or 2, wherein an outer frame portion capable of contacting the outer peripheral surface of the flange portion is formed on a part of the outer periphery of the spacer. The height of the outer frame portion extending from the first contact surface is equal to the thickness of the flange portion.

請求項4に記載の壁貫通スリーブ装置は、請求項1から3のいずれか一項に記載の壁貫通スリーブ装置において、筒状部は円筒形状を有し、且つ、スペーサには、筒状部の外径に対応する径を有する略円弧状の切り欠き部が設けられており、切り欠き部の開放端の幅が外径よりも狭いことを特徴とする。   The wall penetration sleeve device according to claim 4 is the wall penetration sleeve device according to any one of claims 1 to 3, wherein the cylindrical portion has a cylindrical shape, and the spacer has a cylindrical portion. A substantially arc-shaped cutout portion having a diameter corresponding to the outer diameter of the cutout portion is provided, and the width of the open end of the cutout portion is narrower than the outer diameter.

請求項5に記載のスペーサは、壁材を貫通する壁貫通孔に配置される筒状部、及び、筒状部から延在するフランジ部を備えた壁貫通スリーブを水平軸に対して傾斜配置すべく、フランジ部と壁面又は防水シートとの間に配置されるスペーサであって、
フランジ部に当接する第1当接面と
該第1当接面に対して所定角度で傾斜した、壁面又は防水シートに当接する第2当接面と、を備え、
第1当接面が傾斜方向においてフランジ部よりも短く形成されており、フランジ部と壁面又は防水シートとの間の隙間を部分的に閉塞すると共に、隙間が最小となる位置でフランジ部及び壁面又は防水シートの間に介在しないように構成されたことを特徴とする。
The spacer according to claim 5 is an arrangement in which a cylindrical portion disposed in a wall through-hole penetrating the wall material and a wall-through sleeve provided with a flange portion extending from the cylindrical portion are inclined with respect to the horizontal axis. Preferably, a spacer disposed between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet,
A first abutting surface that abuts on the flange portion, and a second abutting surface that is inclined at a predetermined angle with respect to the first abutting surface and abuts against a wall surface or a waterproof sheet,
The first abutting surface is formed shorter than the flange portion in the inclined direction, and partially closes the gap between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet, and the flange portion and the wall surface at a position where the gap is minimized. Or it is comprised so that it may not interpose between waterproof sheets.

請求項6に記載のスペーサは、請求項5に記載のスペーサにおいて、隙間が最大となる位置でフランジ部の上端と第1当接面の上縁とを当接させて、フランジ部の下端を壁面又は防水シートに当接可能であることを特徴とする。   The spacer according to claim 6 is the spacer according to claim 5, wherein the upper end of the flange portion and the upper edge of the first contact surface are brought into contact with each other at a position where the gap is maximized, and the lower end of the flange portion is It is possible to contact a wall surface or a waterproof sheet.

請求項7に記載のスペーサは、請求項5又は6に記載のスペーサにおいて、外周の一部にフランジ部の外周面に当接可能な外枠部を備え、第1当接面から延びる外枠部の高さがフランジ部の厚みと等しいことを特徴とする。   The spacer according to claim 7 is the spacer according to claim 5 or 6, further comprising an outer frame portion capable of contacting the outer peripheral surface of the flange portion at a part of the outer periphery, and extending from the first contact surface. The height of the part is equal to the thickness of the flange part.

請求項8に記載のスペーサは、請求項5から7のいずれか一項に記載のスペーサにおいて、円筒形状を有する筒状部の外径に対応する径で形成された略円弧状の切り欠き部をさらに備え、切り欠き部の開放端の幅が外径よりも狭いことを特徴とする。   The spacer according to claim 8 is the spacer according to any one of claims 5 to 7, wherein the substantially arc-shaped cutout portion is formed with a diameter corresponding to the outer diameter of the cylindrical portion having a cylindrical shape. The width of the open end of the notch is narrower than the outer diameter.

請求項9に記載の壁貫通スリーブの設置方法は、壁材を貫通する壁貫通孔に配置される筒状部、及び、筒状部延在するフランジ部を備えた壁貫通スリーブを傾斜姿勢で設置する方法であって、
第1当接面及び該第1当接面に対して所定角度で傾斜した第2当接面を備えるスペーサを選択する工程と、
壁面又は防水シートとフランジ部との間にスペーサを配置する工程と、
第1当接面をフランジ部に当接させると共に第2当接面を壁面又は防水シートに当接させることにより、壁貫通スリーブを水平軸に対して所望の角度で傾斜させて配置する工程と、を含み、
スペーサの第1当接面を傾斜方向においてフランジ部よりも短く形成して、フランジ部と壁面又は防水シートとの間の隙間をスペーサで部分的に閉塞すると共に、隙間が最小となる位置でフランジ部及び壁面又は防水シートの間にスペーサを介在させないことを特徴とする。
According to a ninth aspect of the present invention, there is provided a wall penetrating sleeve installation method wherein the wall penetrating sleeve including a cylindrical portion disposed in a wall penetrating hole penetrating a wall material and a flange portion extending in the cylindrical portion is inclined. A method of installation,
Selecting a spacer comprising a first contact surface and a second contact surface inclined at a predetermined angle with respect to the first contact surface;
Arranging a spacer between the wall surface or the waterproof sheet and the flange portion;
Placing the wall penetration sleeve at a desired angle with respect to the horizontal axis by causing the first contact surface to contact the flange portion and the second contact surface to contact the wall surface or the waterproof sheet; Including,
The first contact surface of the spacer is formed to be shorter than the flange portion in the inclined direction, and the gap between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet is partially blocked by the spacer, and the flange is at a position where the gap is minimized. A spacer is not interposed between the portion and the wall surface or the waterproof sheet.

請求項10に記載の壁貫通スリーブの設置方法は、請求項9に記載の設置方法において、隙間が最大となる位置でフランジ部の上端をスペーサの第1当接面の上縁に当接させ、且つ、フランジ部の下端を壁面又は防水シートに当接させた状態で、フランジ部の外周と壁面又は防水シートとの間を少なくとも部分的に閉塞する工程をさらに含むことを特徴とする。   The installation method of the wall penetration sleeve according to claim 10 is the installation method according to claim 9, wherein the upper end of the flange portion is brought into contact with the upper edge of the first contact surface of the spacer at a position where the gap is maximized. In addition, the method further includes a step of at least partially closing a gap between the outer periphery of the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet in a state where the lower end of the flange portion is in contact with the wall surface or the waterproof sheet.

請求項11に記載の壁貫通スリーブの設置構造は、
壁材と、
該壁材を貫通する壁貫通孔と、
該壁貫通孔に配置された筒状部、及び、該筒状部から延在するフランジ部を備える壁貫通スリーブと、
壁材の壁面又は防水シートと、フランジ部との間に配置され、フランジ部に当接した第1当接面、及び、壁面又は防水シートに当接した第2当接面を有し、壁貫通スリーブが水平軸に対して傾斜するように第1当接面及び第2当接面が互いに対して所定角度で傾斜したスペーサと、を備え、
スペーサの第1当接面が傾斜方向においてフランジ部よりも短く形成されており、スペーサがフランジ部と壁面又は防水シートとの間の隙間を部分的に閉塞していると共に、隙間が最小となる位置でフランジ部及び壁面又は防水シートの間にスペーサが介在していないことを特徴とする。
The installation structure of the wall penetration sleeve according to claim 11 is:
Wall materials,
A wall through-hole penetrating the wall material;
A tubular portion disposed in the wall through-hole, and a wall-penetrating sleeve including a flange portion extending from the tubular portion;
A wall having a first contact surface that is disposed between the wall surface or the waterproof sheet of the wall material and the flange portion and that contacts the flange portion, and a second contact surface that contacts the wall surface or the waterproof sheet, A spacer in which the first contact surface and the second contact surface are inclined at a predetermined angle with respect to each other so that the through sleeve is inclined with respect to the horizontal axis,
The first contact surface of the spacer is formed shorter than the flange portion in the inclined direction, and the spacer partially closes the gap between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet, and the gap is minimized. A spacer is not interposed between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet at the position.

本発明の一実施形態の壁貫通スリーブ装置によれば、第1当接面及び第2当接面が互いに対して所定角度で傾斜した該スペーサを介してフランジ部を壁面又は防水シートに沿って配置することにより、壁面又は防水シートに対してフランジ部の一端(離隔端)を離隔させると共にフランジ部の他端(近接端)を近接させて、壁貫通スリーブを水平軸に対して傾斜させて配置することができる。そして、本発明の壁貫通スリーブ装置では、スペーサの第1当接面が傾斜方向においてフランジ部よりも短く形成されており、スペーサがフランジ部と壁面又は防水シートとの間の隙間を部分的に閉塞すると共に、フランジ部と壁面又は防水シートとの間の距離が最小となる位置(フランジ部の近接端)でフランジ部及び壁面又は防水シートの間にスペーサが介在しない。すなわち、本発明の壁貫通スリーブ装置は、フランジ部の近接端でスペーサが介在しない空間を敢えて形成することにより、フランジ部及び壁面又は防水シート間の距離がスペーサの物理的厚みによって制限される可能性を排除し、フランジ部を壁面又は防水シートに対して、より一層近接配置可能としたものである。したがって、本発明の壁貫通スリーブ装置によれば、フランジ部の設置空間への張り出しを抑えて設置空間を有効利用することが可能である。   According to the wall penetration sleeve device of one embodiment of the present invention, the flange part is formed along the wall surface or the waterproof sheet through the spacer in which the first contact surface and the second contact surface are inclined at a predetermined angle with respect to each other. By disposing, the one end (separation end) of the flange portion is separated from the wall surface or the waterproof sheet, and the other end (proximity end) of the flange portion is brought close to each other, so that the wall penetration sleeve is inclined with respect to the horizontal axis. Can be arranged. In the wall-penetrating sleeve device of the present invention, the first contact surface of the spacer is formed shorter than the flange portion in the inclined direction, and the spacer partially opens the gap between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet. In addition to being closed, no spacer is interposed between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet at a position where the distance between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet is the minimum (near end of the flange portion). That is, in the wall penetration sleeve device of the present invention, the distance between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet can be limited by the physical thickness of the spacer by intentionally forming a space where no spacer is interposed at the proximal end of the flange portion. The flange portion can be disposed closer to the wall surface or the waterproof sheet. Therefore, according to the wall penetration sleeve device of the present invention, it is possible to effectively use the installation space while suppressing the flange portion from protruding into the installation space.

本発明のさらなる実施形態の壁貫通スリーブ装置によれば、上記効果に加えて、フランジ部の上端がスペーサの第1当接面の上縁に当接することにより、フランジ部と壁面又は防水シートの最大の隙間をスペーサで閉塞することができる。さらに、フランジ部の下端が壁面又は防水シートに当接することにより、フランジ部の近接端での最小の隙間が実質的に0となる。これにより、フランジ部を水平軸に対して所望の角度で傾斜させた状態で、フランジ部と壁面又は防水シートとの間の距離を最小化することができる。したがって、本発明によれば、フランジ部の設置空間への張り出しを最小限に抑えることが可能である。   According to the wall penetration sleeve device of the further embodiment of the present invention, in addition to the above effect, the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet are formed by the upper end of the flange portion contacting the upper edge of the first contact surface of the spacer. The maximum gap can be closed with a spacer. Furthermore, when the lower end of the flange portion comes into contact with the wall surface or the waterproof sheet, the minimum gap at the proximal end of the flange portion becomes substantially zero. Thereby, in the state which inclined the flange part with the desired angle with respect to the horizontal axis, the distance between a flange part and a wall surface or a waterproof sheet can be minimized. Therefore, according to the present invention, it is possible to minimize the overhang of the flange portion into the installation space.

本発明のさらなる実施形態の壁貫通スリーブ装置によれば、上記効果に加えて、スペーサの外周の一部に形成された外枠部をフランジの外周面に当接させることにより、位置合わせした状態で、スペーサを壁貫通スリーブに簡単に組み合わせることができる。さらに、外枠部の高さがフランジ部の厚みと等しく構成されてなることにより、壁面又は防水シートとの反対側の一面において、フランジ部表面と外枠部頂面との間で段差を生じることなく、実質的に完全な平坦面を形成することができる。そのため、例えば、防水テープを貼り付けてフランジ部の外周を壁面又は防水シートに固定する際、接着面に気泡を形成することを抑えて、防水テープをしっかりと貼り付けることができる。   According to the wall penetration sleeve device of the further embodiment of the present invention, in addition to the above effect, the outer frame portion formed on a part of the outer periphery of the spacer is brought into contact with the outer peripheral surface of the flange, thereby being aligned. Thus, the spacer can be easily combined with the wall penetration sleeve. In addition, since the height of the outer frame portion is configured to be equal to the thickness of the flange portion, a step is generated between the flange portion surface and the outer frame portion top surface on one surface opposite to the wall surface or the waterproof sheet. A substantially perfect flat surface can be formed. Therefore, for example, when the waterproof tape is attached and the outer periphery of the flange portion is fixed to the wall surface or the waterproof sheet, the waterproof tape can be firmly attached while suppressing formation of bubbles on the adhesive surface.

本発明のさらなる実施形態の壁貫通スリーブ装置によれば、上記効果に加えて、切り欠き部の開放端の幅が筒状部の外径よりも狭い。そのため、切り欠き部に管状部を挿通するようにスペーサを壁貫通スリーブに配置したときに、該開放端を介してスペーサが壁貫通スリーブから不意に落下する虞を軽減することができる。   According to the wall penetration sleeve device of the further embodiment of the present invention, in addition to the above effects, the width of the open end of the notch portion is narrower than the outer diameter of the cylindrical portion. Therefore, when the spacer is arranged on the wall penetration sleeve so that the tubular portion is inserted into the notch, the possibility that the spacer unexpectedly falls from the wall penetration sleeve via the open end can be reduced.

本発明の一実施形態のスペーサによれば、第1当接面及び第2当接面が互いに対して所定角度で傾斜した当該スペーサを介してフランジ部を壁面又は防水シートに沿って配置することにより、壁面又は防水シートに対してフランジ部の一端(離隔端)を離隔させると共にフランジ部の他端(近接端)を近接させて、壁貫通スリーブを水平軸に対して傾斜配置することができる。そして、当該スペーサの第1当接面が傾斜方向においてフランジ部よりも短く形成されており、且つ、当該スペーサは、フランジ部と壁面又は防水シートとの間の隙間を部分的に閉塞すると共に、フランジ部と壁面又は防水シートとの間の距離が最小となる位置(フランジ部の近接端)でフランジ部及び壁面又は防水シートの間に介在しないように構成されている。すなわち、本発明のスペーサは、フランジ部の近接端で当該スペーサが介在しない空間を敢えて形成することにより、フランジ部及び壁面又は防水シート間の距離がスペーサの物理的厚みによって制限される可能性を排除し、フランジ部を壁面又は防水シートに対して、より一層近接配置可能としたものである。したがって、本発明のスペーサを利用することにより、フランジ部の設置空間への張り出しを抑えて設置空間を有効利用することが可能である。   According to the spacer of one embodiment of the present invention, the flange portion is disposed along the wall surface or the waterproof sheet via the spacer in which the first contact surface and the second contact surface are inclined at a predetermined angle with respect to each other. Accordingly, one end (separation end) of the flange portion is separated from the wall surface or the waterproof sheet, and the other end (proximity end) of the flange portion is brought close to the wall surface or the waterproof sheet, so that the wall penetration sleeve can be inclined with respect to the horizontal axis. . The first contact surface of the spacer is formed shorter than the flange portion in the inclined direction, and the spacer partially closes the gap between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet, It is configured not to be interposed between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet at a position where the distance between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet is the minimum (proximal end of the flange portion). That is, the spacer according to the present invention has a possibility that the distance between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet is limited by the physical thickness of the spacer by intentionally forming a space where the spacer is not interposed at the proximal end of the flange portion. This eliminates the flange portion and makes it possible to place the flange portion closer to the wall surface or the waterproof sheet. Therefore, by utilizing the spacer of the present invention, it is possible to effectively utilize the installation space while suppressing the flange portion from protruding into the installation space.

本発明の一実施形態の壁貫通スリーブの設置方法によれば、第1当接面及び第2当接面が互いに対して所望の角度で傾斜したスペーサを選択することにより、該スペーサを介してフランジ部を壁面又は防水シートに沿って配置したとき、壁面又は防水シートに対してフランジ部の一端(離隔端)を離隔させると共にフランジ部の他端(近接端)を近接させて、壁貫通スリーブを水平軸に対して所望の角度で傾斜させて配置することができる。そして、本発明の設置方法では、スペーサの第1当接面を傾斜方向においてフランジ部よりも短く形成して、フランジ部と壁面又は防水シートとの間の隙間を部分的にスペーサで閉塞すると共に、フランジ部と壁面又は防水シートとの間の距離が最小となる位置(フランジ部の近接端)でフランジ部及び壁面又は防水シートの間にスペーサを介在させない。すなわち、本発明の設置方法は、フランジ部の近接端でスペーサを介在させない空間を敢えて形成することにより、フランジ部及び壁面又は防水シート間の距離がスペーサの物理的厚みによって制限される可能性を排除し、フランジ部を壁面又は防水シートに対して、より一層近接配置可能としたものである。したがって、本発明によれば、フランジ部の設置空間への張り出しを抑えて設置空間を有効利用した形態で壁貫通スリーブを壁材に設置することが可能である。   According to the wall penetration sleeve installation method of one embodiment of the present invention, by selecting a spacer in which the first contact surface and the second contact surface are inclined at a desired angle with respect to each other, When the flange portion is arranged along the wall surface or the waterproof sheet, one end (separated end) of the flange portion is separated from the wall surface or the waterproof sheet, and the other end (proximal end) of the flange portion is brought close to the wall through sleeve. Can be disposed at a desired angle with respect to the horizontal axis. In the installation method of the present invention, the first contact surface of the spacer is formed to be shorter than the flange portion in the inclined direction, and the gap between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet is partially blocked by the spacer. The spacer is not interposed between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet at a position where the distance between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet is the minimum (near end of the flange portion). In other words, the installation method of the present invention has a possibility that the distance between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet is limited by the physical thickness of the spacer by intentionally forming a space where no spacer is interposed at the proximal end of the flange portion. This eliminates the flange portion and makes it possible to place the flange portion closer to the wall surface or the waterproof sheet. Therefore, according to the present invention, it is possible to install the wall penetration sleeve on the wall material in a form in which the installation space is effectively used while preventing the flange portion from protruding into the installation space.

本発明のさらなる実施形態の壁貫通スリーブの設置方法によれば、上記効果に加えて、フランジ部の上端がスペーサの第1当接面の上縁に当接することにより、フランジ部と壁面又は防水シートの最大の隙間をスペーサで閉塞することができる。さらに、フランジ部の下端を壁面又は防水シートに当接させることにより、フランジ部の近接端での最小の隙間を実質的に0とすることができる。これにより、フランジ部を水平軸に対して所望の角度で傾斜させた状態で、フランジ部と壁面又は防水シートとの間の距離を最小化することができる。そして、防水テープやコーキング材等でフランジ部の外周と壁面又は防水シートの間の微小な隙間を少なくとも部分的に閉塞することにより、貫通孔に水が流入することを防止することができる。   According to the wall penetrating sleeve installation method of the further embodiment of the present invention, in addition to the above effect, the flange portion and the wall surface or waterproofing is achieved by the upper end of the flange portion contacting the upper edge of the first contact surface of the spacer. The maximum gap of the sheet can be closed with a spacer. Furthermore, by bringing the lower end of the flange portion into contact with the wall surface or the waterproof sheet, the minimum gap at the proximal end of the flange portion can be made substantially zero. Thereby, in the state which inclined the flange part with the desired angle with respect to the horizontal axis, the distance between a flange part and a wall surface or a waterproof sheet can be minimized. And it is possible to prevent water from flowing into the through hole by at least partially closing a minute gap between the outer periphery of the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet with a waterproof tape, a caulking material, or the like.

本発明の一実施形態は、壁貫通スリーブの設置構造によれば、第1当接面及び第2当接面が互いに対して所定角度で傾斜した該スペーサを介してフランジ部を壁面又は防水シートに沿って配置したことにより、壁面又は防水シートに対してフランジ部の一端(離隔端)を離隔させると共にフランジ部の他端(近接端)を近接させて、壁貫通スリーブを水平軸に対して傾斜させた。そして、本発明の設置構造では、スペーサの第1当接面が傾斜方向においてフランジ部よりも短く形成されており、且つ、スペーサがフランジ部と壁面又は防水シートとの間の隙間を部分的に閉塞していると共に、フランジ部と壁面又は防水シートとの間の距離が最小となる位置(フランジ部の近接端)でフランジ部及び壁面又は防水シートの間にスペーサが介在していない。すなわち、本発明の設置構造は、フランジ部の近接端でスペーサが介在していない空間を敢えて形成したことにより、フランジ部及び壁面又は防水シート間の距離がスペーサの物理的厚みによって制限されていない。これにより、フランジ部を壁面又は防水シートに対して、より一層近接配置させたものである。   According to one embodiment of the present invention, according to the wall penetration sleeve installation structure, the flange portion is attached to the wall surface or the waterproof sheet via the spacer in which the first contact surface and the second contact surface are inclined at a predetermined angle with respect to each other. By arranging along the wall, the one end (separated end) of the flange portion is separated from the wall surface or the waterproof sheet, and the other end (proximal end) of the flange portion is brought close to the wall or the waterproof sheet. Tilted. In the installation structure of the present invention, the first contact surface of the spacer is formed to be shorter than the flange portion in the inclination direction, and the spacer partially forms a gap between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet. In addition to being closed, no spacer is interposed between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet at a position where the distance between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet is minimized (proximal end of the flange portion). That is, in the installation structure of the present invention, the distance between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet is not limited by the physical thickness of the spacer because the space where no spacer is interposed is formed at the proximal end of the flange portion. . Thereby, the flange portion is arranged closer to the wall surface or the waterproof sheet.

本発明の一実施形態の壁貫通スリーブ装置の斜視図。The perspective view of the wall penetration sleeve apparatus of one Embodiment of this invention. 図1の壁貫通スリーブ装置の(a)正面図及び(b)背面図。The (a) front view and (b) back view of the wall penetration sleeve apparatus of FIG. 図1の壁貫通スリーブ装置の(a)側面図及び(b)図2(a)のA−A断面図。The (a) side view and (b) AA sectional drawing of Fig.2 (a) of the wall penetration sleeve apparatus of FIG. 図1の壁貫通スリーブ装置の壁貫通スリーブの斜視図。The perspective view of the wall penetration sleeve of the wall penetration sleeve apparatus of FIG. 図4の壁貫通スリーブの(a)正面図、(b)背面図及び(c)側面図。FIG. 5A is a front view, FIG. 4B is a rear view, and FIG. 5C is a side view of the wall penetration sleeve of FIG. 4. 図1の壁貫通スリーブ装置のスペーサの斜視図。The perspective view of the spacer of the wall penetration sleeve apparatus of FIG. 図6のスペーサの(a)正面図、(b)背面図、(c)底面図及び(d)側面図。FIG. 7A is a front view, FIG. 6B is a rear view, FIG. 6C is a bottom view, and FIG. 図7(a)のB−B断面図。BB sectional drawing of Fig.7 (a). 本発明の一実施形態の壁貫通スリーブ設置構造の概略斜視図。The schematic perspective view of the wall penetration sleeve installation structure of one embodiment of the present invention. 図9の壁貫通スリーブ設置構造の概略断面図。The schematic sectional drawing of the wall penetration sleeve installation structure of FIG. 図10の壁貫通スリーブ設置構造において、フランジ部、スペーサ及び防水シートの位置関係を示す模式図。The schematic diagram which shows the positional relationship of a flange part, a spacer, and a waterproof sheet in the wall penetration sleeve installation structure of FIG. 別形態の壁貫通スリーブ設置構造のフランジ部、スペーサ及び防水シートの位置関係を示す模式図。The schematic diagram which shows the positional relationship of the flange part of the wall penetration sleeve installation structure of another form, a spacer, and a waterproof sheet. 図9の壁貫通スリーブ設置構造を構築する工程を示した模式図。The schematic diagram which showed the process of constructing the wall penetration sleeve installation structure of FIG. 本発明の別実施形態(実施例2)の壁貫通スリーブ設置構造を示す断面図。Sectional drawing which shows the wall penetration sleeve installation structure of another embodiment (Example 2) of this invention.

以下、本発明の一実施形態について図面を参照しつつ説明する。なお、以下の説明において参照する各図の形状は、好適な形状寸法を説明する上での概念図又は概略図であり、寸法比率等は実際の寸法比率とは必ずしも一致しない。つまり、本発明は、図面における寸法比率に限定されるものではない。また、本発明における上下左右の方向は、相対的な位置を示す概念にすぎず、これらを入れ替えて適用可能であることは言うまでもない。   Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. In addition, the shape of each figure referred in the following description is a conceptual diagram or a schematic diagram for explaining a suitable shape dimension, and a dimension ratio etc. do not necessarily correspond with an actual dimension ratio. That is, the present invention is not limited to the dimensional ratio in the drawings. In addition, the vertical and horizontal directions in the present invention are merely a concept indicating a relative position, and needless to say, these can be applied interchangeably.

(実施例1)
ここで説明する本発明の一実施形態は、内壁Wの内側の屋内と外壁Wexの外側の屋外とを連通させて防水状態で換気するための壁貫通スリーブ装置100である。しかしながら、本発明の壁貫通スリーブ装置は、本実施形態の換気用途に限定されることなく、壁貫通スリーブを壁貫通孔に設置する、いずれの用途に用いてもよい。
Example 1
One embodiment of the invention described herein is a through-wall sleeve device 100 for ventilating waterproof state by communication between the outdoor outside the inner indoor and exterior wall W ex inner wall W. However, the wall penetration sleeve device of the present invention is not limited to the ventilation application of the present embodiment, and may be used for any application in which the wall penetration sleeve is installed in the wall penetration hole.

図1は、一実施形態の壁貫通スリーブ装置100の斜視図である。図1に示すとおり、壁貫通スリーブ装置100は、屋内外を換気すべく壁貫通孔に配置される壁貫通スリーブ110と、該壁貫通スリーブ110を水平軸Qに対して傾斜させるためのスペーサ120と、を備えてなる。   FIG. 1 is a perspective view of a wall penetration sleeve device 100 according to an embodiment. As shown in FIG. 1, a wall penetration sleeve device 100 includes a wall penetration sleeve 110 disposed in a wall penetration hole to ventilate indoors and outdoors, and a spacer 120 for inclining the wall penetration sleeve 110 with respect to a horizontal axis Q. And comprising.

図2(a)及び(b)は、壁貫通スリーブ装置100の正面図及び背面図であり、図3(a)及び(b)は、壁貫通スリーブ装置100の側面図及び縦断面図である。図2(a)及び(b)に示すとおり、本実施形態の壁貫通スリーブ装置100では、壁貫通スリーブ110のフランジ部112前面及びスペーサ120の外枠部123端面が正面側に露出し、且つ、フランジ部112裏面の下側部分及びスペーサ120裏面(第2当接面122)が背面側に露出している。そして、壁貫通スリーブ110の溝付き連結部113の先端が正面で開口し、且つ、筒状部111の先端が背面で開口している。すなわち、スペーサ120が壁貫通スリーブ110の筒状部111の外周上に跨って配置されており、壁貫通スリーブ110の背面からフランジ部112の上方の過半領域をスペーサ120が覆っている。   2A and 2B are a front view and a rear view of the wall-penetrating sleeve device 100, and FIGS. 3A and 3B are a side view and a longitudinal sectional view of the wall-penetrating sleeve device 100. FIG. . 2A and 2B, in the wall penetration sleeve device 100 of the present embodiment, the front surface of the flange portion 112 of the wall penetration sleeve 110 and the end surface of the outer frame portion 123 of the spacer 120 are exposed to the front side, and The lower portion of the rear surface of the flange portion 112 and the rear surface of the spacer 120 (second contact surface 122) are exposed on the rear surface side. And the front-end | tip of the grooved connection part 113 of the wall penetration sleeve 110 is opened by the front, and the front-end | tip of the cylindrical part 111 is opened by the back surface. That is, the spacer 120 is disposed over the outer periphery of the cylindrical portion 111 of the wall penetration sleeve 110, and the spacer 120 covers the majority region above the flange portion 112 from the back surface of the wall penetration sleeve 110.

図3(a)及び(b)に示すとおり、壁貫通スリーブ装置100の前後を貫通するように、壁貫通スリーブ110の筒状部111及び溝付き連結部113で定められた換気用の貫通路が延びている。そして、壁貫通スリーブ110のフランジ部112裏面にスペーサ120前面(第1当接面112)が面で当接するように、壁貫通スリーブ110にスペーサ120が組み合わされている。このとき、フランジ部112裏面の上端及び両側端とスペーサ120の第1当接面112の上縁及び両側端とが合致し、尚且つ、該フランジ部112上端面及び両側端面がスペーサ120の外枠部123によって外側から覆われている。そして、図3(a)に示すとおり、壁貫通スリーブ装置100の前面において、フランジ部112前面と外枠部123端面とが協働して平坦面を形成している。   As shown in FIGS. 3A and 3B, the ventilation through passage defined by the tubular portion 111 and the grooved connecting portion 113 of the wall penetration sleeve 110 so as to penetrate the front and rear of the wall penetration sleeve device 100. Is extended. The spacer 120 is combined with the wall-through sleeve 110 so that the front surface of the spacer 120 (first contact surface 112) comes into contact with the back surface of the flange portion 112 of the wall-through sleeve 110. At this time, the upper end and both side ends of the rear surface of the flange portion 112 and the upper edge and both side ends of the first contact surface 112 of the spacer 120 are matched, and the upper end surface and both end surfaces of the flange portion 112 are outside the spacer 120. It is covered from the outside by the frame part 123. As shown in FIG. 3A, on the front surface of the wall penetration sleeve device 100, the front surface of the flange portion 112 and the end surface of the outer frame portion 123 cooperate to form a flat surface.

この壁貫通スリーブ装置100では、その正面をなすフランジ部112前面が壁貫通スリーブ110のスリーブ軸Pと直交しており、他方、壁貫通スリーブ装置100の背面をなすスペーサ120裏面(第2当接面122)がスリーブ軸Pの直交軸から所定角度ずれている。すなわち、後述するように、壁貫通スリーブ装置100の第2当接面122をスリーブ軸Pに直交するフランジ部112に対して傾斜させたことにより、第2当接面122を(垂直面を有する)壁面又は防水シートに面接触させたときに、スリーブ軸Pを水平軸Qから傾斜させて配置することができる。   In this wall penetration sleeve device 100, the front surface of the flange portion 112 forming the front surface is orthogonal to the sleeve axis P of the wall penetration sleeve 110, and on the other hand, the back surface of the spacer 120 forming the back surface of the wall penetration sleeve device 100 (second contact). The surface 122) is offset from the orthogonal axis of the sleeve axis P by a predetermined angle. That is, as described later, the second contact surface 122 (having a vertical surface) is formed by inclining the second contact surface 122 of the wall-penetrating sleeve device 100 with respect to the flange portion 112 orthogonal to the sleeve axis P. ) The sleeve shaft P can be inclined with respect to the horizontal axis Q when being brought into surface contact with the wall surface or the waterproof sheet.

さらに、この壁貫通スリーブ装置100の裏面では、フランジ部112の下端近傍までスペーサ120が延在していない。すなわち、後述するが、壁貫通スリーブ装置100を設置したとき、壁面又は防水シートとフランジ部112との間の隙間の一部(すなわち、フランジ部112の上方過半領域)をスペーサ120が閉塞可能であり、且つ、隙間が最小となるフランジ部112の下端近傍でスペーサ120が存在していない。   Further, the spacer 120 does not extend to the vicinity of the lower end of the flange portion 112 on the back surface of the wall penetration sleeve device 100. That is, as will be described later, when the wall penetration sleeve device 100 is installed, the spacer 120 can block a part of the gap between the wall surface or the waterproof sheet and the flange portion 112 (that is, the upper majority region of the flange portion 112). There is no spacer 120 in the vicinity of the lower end of the flange portion 112 where there is a minimum gap.

次に、一実施形態の壁貫通スリーブ装置100の各構成要素を図4〜図8を参照して、より詳細に説明する。   Next, each component of the wall penetration sleeve apparatus 100 of one Embodiment is demonstrated in detail with reference to FIGS.

図4は、壁貫通スリーブ装置100の壁貫通スリーブ110の斜視図であり、図5(a)、(b)及び(c)は、壁貫通スリーブ110の正面図、背面図及び側面図である。図4に示すとおり、壁貫通スリーブ110は、壁材を貫通可能な長さで一方側に延びる略円筒形状の筒状部111と、該筒状部111の直交方向に延在するフランジ部112と、該フランジ部112から他方側に延びる、外周に複数の溝を有する溝付き連結部113と、を備える。   4 is a perspective view of the wall penetration sleeve 110 of the wall penetration sleeve device 100. FIGS. 5A, 5B, and 5C are a front view, a rear view, and a side view of the wall penetration sleeve 110. FIG. . As shown in FIG. 4, the wall penetration sleeve 110 has a substantially cylindrical tubular portion 111 extending to one side with a length capable of penetrating a wall material, and a flange portion 112 extending in a direction orthogonal to the tubular portion 111. And a grooved connecting portion 113 having a plurality of grooves on the outer periphery extending from the flange portion 112 to the other side.

図5(a)及び(b)に示すとおり、筒状部111及び溝付き連結部113は連通しており、その先端でそれぞれ開口している。該筒状部111及び溝付き連結部113は正面視(又は横断面視)で略円形状を有しており、筒状部111の外径の方が溝付き連結部113の外径よりも大きい。後述するように、筒状部111の先端は、内壁の屋内側から配管キャップ140を嵌め込み可能に構成されており、且つ、外壁の屋外側から配管キャップ140を嵌め込み可能に構成されている(図9参照)。そして、筒状部111及び溝付き連結部113の中心を通って、これらの長手方向に沿って延びる軸をスリーブ軸Pと定めた(図5(c)参照)。   As shown in FIGS. 5A and 5B, the cylindrical portion 111 and the grooved connecting portion 113 are in communication with each other and open at their tips. The tubular portion 111 and the grooved connecting portion 113 have a substantially circular shape when viewed from the front (or a cross-sectional view), and the outer diameter of the tubular portion 111 is larger than the outer diameter of the grooved connecting portion 113. large. As will be described later, the distal end of the cylindrical portion 111 is configured so that the piping cap 140 can be fitted from the indoor side of the inner wall, and is configured so that the piping cap 140 can be fitted from the outdoor side of the outer wall (see FIG. 9). And the axis | shaft which passes along the center of the cylindrical part 111 and the grooved connection part 113, and extended along these longitudinal directions was defined as the sleeve axis | shaft P (refer FIG.5 (c)).

当該壁貫通スリーブ110のフランジ部112は、略正方形の平坦な薄板形状で形成されてなり、その4隅が面取り加工されている。そして、フランジ部112の傾斜方向の長さである縦幅をL2と定めた。該フランジ部112は、筒状部111及び溝付き連結部113と一体的に形成されている。そして、該フランジ部112の平面がスリーブ軸Pと直交すると共にスリーブ軸Pがフランジ部112の中心を貫通している。さらに、該フランジ部112には、スペーサ120と共に壁又は横木等の造営材に木ネジ等で固定するための第1の固定部114が4隅に形成されている。この固定部114は木ネジで打ち抜き可能であるように肉薄に形成されている。   The flange portion 112 of the wall penetration sleeve 110 is formed in a substantially square flat thin plate shape, and its four corners are chamfered. And the vertical width which is the length of the inclination direction of the flange part 112 was defined as L2. The flange portion 112 is formed integrally with the cylindrical portion 111 and the grooved connecting portion 113. The plane of the flange portion 112 is orthogonal to the sleeve axis P, and the sleeve axis P passes through the center of the flange portion 112. Further, the flange portion 112 is formed with four spacers 120 and first fixing portions 114 for fixing to a construction material such as a wall or a cross with a wood screw or the like. The fixing portion 114 is formed thin so that it can be punched with a wood screw.

なお、本実施形態の壁貫通スリーブ110は、硬質の合成樹脂を一体成形することによって作製された。しかしながら、本発明は、一実施形態の製法及び材質に限定されるものではない。例えば、合成樹脂で成形する代わりに、金属板を溶接して作製することも可能である。あるいは、壁貫通スリーブのフランジ部及び筒状部を一体成形せずに、別体として組み立ててもよい。また、本実施形態の壁貫通スリーブ110では、筒状部111が断面視円形状に形成され、且つ、フランジ部112が正方形状に形成されているが、本発明はこれに限定されず、使用状況に応じて、これら形状を任意に設計することが可能である。例えば、筒状部の断面形状を多角形に形成し、又は、フランジ部の形状を円形状に形成してもよい。   In addition, the wall penetration sleeve 110 of this embodiment was produced by integrally molding a hard synthetic resin. However, the present invention is not limited to the manufacturing method and material of one embodiment. For example, instead of molding with a synthetic resin, a metal plate can be welded. Or you may assemble as a separate body, without integrally forming the flange part and cylindrical part of a wall penetration sleeve. Moreover, in the wall penetration sleeve 110 of this embodiment, although the cylindrical part 111 is formed in the cross sectional view circular shape and the flange part 112 is formed in the square shape, this invention is not limited to this and is used. These shapes can be designed arbitrarily according to the situation. For example, the cross-sectional shape of the cylindrical part may be formed in a polygon, or the flange part may be formed in a circular shape.

図6は、壁貫通スリーブ装置100のスペーサ120の斜視図であり、図7(a)〜(d)は、正面図、背面図、底面図及び側面図である。本実施形態のスペーサ120は、直線上に延びる上縁、該上縁から略直角に延びる両側縁、該上縁に平行に延びる下縁、及び、該下縁が上方に切り欠かれて形成された円弧状の内縁によって縁取られている。そして、フランジ部112と同様に、スペーサ120の上辺の2隅が面取りされている。つまり、スペーサ120は、正面視又は背面視において、上述のフランジ部112を下側寄りの箇所で横幅方向に切断した形状に類似している。   FIG. 6 is a perspective view of the spacer 120 of the wall penetration sleeve device 100, and FIGS. 7A to 7D are a front view, a rear view, a bottom view, and a side view. The spacer 120 of the present embodiment is formed by an upper edge extending on a straight line, both side edges extending substantially perpendicularly from the upper edge, a lower edge extending parallel to the upper edge, and the lower edge notched upward. It is bordered by an arcuate inner edge. Then, similarly to the flange portion 112, the two corners of the upper side of the spacer 120 are chamfered. That is, the spacer 120 is similar to a shape obtained by cutting the flange portion 112 in the lateral width direction at a position closer to the lower side in front view or rear view.

図6及び図7に示すとおり、当該スペーサ120は、当該壁貫通スリーブ装置100の正面側に配置される第1当接面121と、該第1当接面121の裏側にある第2当接面122と、を備える。第1当接面121は、平坦面であり、フランジ部114の裏面(筒状部111が突出する側の面)に面接触可能に構成されている。図2及び図3で示したとおり、第1当接面121は、フランジ部112とほぼ等しい横幅を有するが、縦方向(すなわち傾斜方向)では、第1当接面121がフランジ部112よりも短く形成されてなる。また、当該第1当接面121の上縁及び両側縁(すなわち、下縁を除いた外周)に隣接して外枠部123が形成されている。他方、第2当接面122は、第1当接面121の裏面で縦横に延びるリブ125の(同一平面上に並ぶ)端面からなり、防水シートS(又は壁材の壁面)に面接触可能に構成されている。このリブ125は、該第2当接面122の内方で縦横に延びると共に内外周縁を縁取っており、スペーサ120の上縁から下縁にかけて、その突出幅が低くなっている。つまり、スペーサ120の厚みがその上縁で最も厚くなり、且つ、その下縁で最も薄くなるように、リブ125の突出幅が直線的に変化している(図7(d)参照)。さらに、このリブ125と連接するように、第2当接面122の上縁の2隅において、壁貫通スリーブ110の第1の固定部114に対応する第2の固定部126が設けられている。なお、該スペーサ120においてリブ125端面で第2当接面122を形成したことにより、スペーサ120全体の体積を減少させることができる。これにより、材料コストの削減やスペーサの軽量化といった付加的な効果を奏する。しかしながら、本発明の第2当接面はこの形態に限定されない。例えば、第2当接面は、リブ125を縦横に形成する代わりに第1当接面121と同様の平坦な表面であってもよい。   As shown in FIGS. 6 and 7, the spacer 120 includes a first contact surface 121 disposed on the front side of the wall penetration sleeve device 100 and a second contact on the back side of the first contact surface 121. A surface 122. The first contact surface 121 is a flat surface and is configured to be able to come into surface contact with the back surface of the flange portion 114 (the surface on the side from which the cylindrical portion 111 protrudes). As shown in FIGS. 2 and 3, the first abutment surface 121 has a width substantially equal to the flange portion 112, but the first abutment surface 121 is larger than the flange portion 112 in the vertical direction (that is, the inclined direction). It is formed short. In addition, an outer frame portion 123 is formed adjacent to the upper edge and both side edges (that is, the outer periphery excluding the lower edge) of the first contact surface 121. On the other hand, the second contact surface 122 is composed of end surfaces (arranged on the same plane) of ribs 125 extending vertically and horizontally on the back surface of the first contact surface 121 and can be in surface contact with the waterproof sheet S (or the wall surface of the wall material). It is configured. The rib 125 extends vertically and horizontally inside the second contact surface 122 and borders the inner and outer peripheral edges. The protruding width of the rib 125 decreases from the upper edge to the lower edge of the spacer 120. That is, the protruding width of the rib 125 changes linearly so that the thickness of the spacer 120 is the thickest at the upper edge and the thinnest at the lower edge (see FIG. 7D). Furthermore, second fixing portions 126 corresponding to the first fixing portions 114 of the wall penetration sleeve 110 are provided at the two corners of the upper edge of the second contact surface 122 so as to be connected to the rib 125. . In addition, since the second contact surface 122 is formed on the end surface of the rib 125 in the spacer 120, the volume of the entire spacer 120 can be reduced. Thereby, there are additional effects such as reduction of material cost and weight reduction of the spacer. However, the second contact surface of the present invention is not limited to this form. For example, the second contact surface may be a flat surface similar to the first contact surface 121 instead of forming the ribs 125 vertically and horizontally.

図7(a)及び(b)に示すとおり、該スペーサ120には、その下縁に開放端124aを有する切り欠き部124が形成されている。この切り欠き部124は、正面視において筒状部111の外径に対応する円弧として形成されてなる。また、切り欠き部124の円弧の中心軸は、スペーサ120を壁貫通スリーブ110に組み合わせたときに、筒状部111と同心となるように構成されている。そして、切り欠き部124の円弧の中心角は180度よりも大きい。すなわち、スペーサ120の下縁において、円弧の直径(筒状部111の外径)よりも狭まった幅の開放端124aが形成されている。この切り欠き部124に挿通された筒状部111は、この開放端124aを通過することができない。   As shown in FIGS. 7A and 7B, the spacer 120 is formed with a notch 124 having an open end 124a at the lower edge thereof. The cutout portion 124 is formed as an arc corresponding to the outer diameter of the tubular portion 111 when viewed from the front. Further, the central axis of the arc of the cutout portion 124 is configured to be concentric with the cylindrical portion 111 when the spacer 120 is combined with the wall penetration sleeve 110. And the center angle of the circular arc of the notch part 124 is larger than 180 degree | times. That is, at the lower edge of the spacer 120, an open end 124a having a width narrower than the diameter of the arc (the outer diameter of the cylindrical portion 111) is formed. The cylindrical portion 111 inserted through the cutout portion 124 cannot pass through the open end 124a.

図7(c)及び(d)に示すとおり、スペーサ120は、側面視において、その厚みが上端から下端に向かって一定の割合で薄くなるように形成された略台形形状を有している。すなわち、第1当接面121が第2当接面122に対して相対的に傾斜している。さらに、図7(d)に示すように、外枠部123は、この第1当接面121の上縁及び側縁で一定の高さで立設している。この外枠部123の第1当接面121からの高さ(第1当接面121から外枠部123端面までの距離)は、フランジ部112の厚みとほぼ等しくなるように設計されている。   As shown in FIGS. 7C and 7D, the spacer 120 has a substantially trapezoidal shape formed so that the thickness thereof becomes thinner from the upper end toward the lower end at a constant rate in a side view. That is, the first contact surface 121 is inclined relative to the second contact surface 122. Further, as shown in FIG. 7D, the outer frame portion 123 is erected at a constant height at the upper edge and the side edge of the first contact surface 121. The height of the outer frame portion 123 from the first contact surface 121 (the distance from the first contact surface 121 to the end surface of the outer frame portion 123) is designed to be substantially equal to the thickness of the flange portion 112. .

図8は、スペーサ120の中心軸を通る縦断面図である。図8を参照して、スペーサ120の形状寸法をより詳細に説明する。図8に示すとおり、スペーサ120の第1当接面121は、傾斜方向に沿った上縁から下縁までの長さL1を有する。なお、長さL1は、外枠部123の厚みは含まない概念である。この長さL1は、フランジ部112の縦幅L2よりも小さくなるように設定されている。また、該スペーサ120では、第1当接面121及び第2当接面122が傾斜角αで相対的に傾斜している。この傾斜角αは、壁貫通スリーブ110のスリーブ軸Pと水平軸Qとの傾斜角に対応しており、スリーブ軸Pの所望の傾斜角を得るべく、任意に設定することができる。他方、該スペーサ120の外周面と第2当接面122とは略直角に形成されている。そして、スペーサ120の上縁は最大厚みt1を有し、下縁は最小厚みt2を有する。なお、長さL1及び厚みt2は、長さL1が縦幅L2よりも小さくなるように任意に選択可能であるが、少なくともスペーサ120が脆弱でない実用的な強度を有する、又は、成形容易な範囲で形成されるように設定されることが好ましい。すなわち、この最小厚みt2が薄くなるほど、スペーサ自体が脆くなり、尚且つ、スペーサの成形が困難となるため、実用性を踏まえると厚みt2が0.5mm以上であることが好ましい。   FIG. 8 is a longitudinal sectional view passing through the central axis of the spacer 120. With reference to FIG. 8, the geometry of the spacer 120 will be described in more detail. As shown in FIG. 8, the first contact surface 121 of the spacer 120 has a length L1 from the upper edge to the lower edge along the inclined direction. Note that the length L1 is a concept that does not include the thickness of the outer frame portion 123. The length L1 is set to be smaller than the vertical width L2 of the flange portion 112. In the spacer 120, the first contact surface 121 and the second contact surface 122 are relatively inclined at an inclination angle α. This inclination angle α corresponds to the inclination angle between the sleeve axis P of the wall penetration sleeve 110 and the horizontal axis Q, and can be arbitrarily set to obtain a desired inclination angle of the sleeve axis P. On the other hand, the outer peripheral surface of the spacer 120 and the second contact surface 122 are formed at a substantially right angle. The upper edge of the spacer 120 has a maximum thickness t1, and the lower edge has a minimum thickness t2. The length L1 and the thickness t2 can be arbitrarily selected such that the length L1 is smaller than the vertical width L2, but at least the spacer 120 has a practical strength that is not fragile or can be easily molded. It is preferable to set so as to be formed. That is, the thinner the minimum thickness t2, the more fragile the spacer itself becomes, and the more difficult it is to mold the spacer. Therefore, in view of practicality, the thickness t2 is preferably 0.5 mm or more.

さらに、図8の示すように、第1当接面121を下方に延長した仮想線と、第2当接面122を下方に延長した仮想線とが交わり、仮想の略直角三角形を形成する。換言すると、スペーサ120は、仮想直角三角形の先端部分を切除した台形形状を有する。この仮想の直角三角形の斜辺の長さ(第1当接面121の上縁から仮想線の交点までの距離)をL1’と定義する。このとき、厚みt1、傾斜角α及び仮想斜辺長L1’の関係は、
L1’=t1/sin(α) [式1]
で表される。すなわち、選択した所望の傾斜角αに対して、厚みt1を変化させることにより、仮想斜辺長L1’を決定することができる。後述するとおり、この仮想斜辺長L1’及びフランジ部112の縦幅L2の関係により、フランジ部112と防水シートS(又は壁面)との間の最小距離dが定まる。
Further, as shown in FIG. 8, a virtual line extending downward from the first contact surface 121 and a virtual line extending downward from the second contact surface 122 intersect to form a virtual substantially right triangle. In other words, the spacer 120 has a trapezoidal shape in which a tip portion of a virtual right triangle is cut. The length of the hypotenuse of the virtual right triangle (the distance from the upper edge of the first contact surface 121 to the intersection of the virtual lines) is defined as L1 ′. At this time, the relationship among the thickness t1, the inclination angle α, and the virtual hypotenuse length L1 ′ is
L1 ′ = t1 / sin (α) [Formula 1]
It is represented by That is, the virtual hypotenuse length L1 ′ can be determined by changing the thickness t1 with respect to the selected desired inclination angle α. As will be described later, the minimum distance d between the flange portion 112 and the waterproof sheet S (or wall surface) is determined by the relationship between the virtual hypotenuse length L1 ′ and the vertical width L2 of the flange portion 112.

なお、本実施形態のスペーサ120は、硬質の合成樹脂を一体成形することによって作製された。しかしながら、本発明は、一実施形態の製法及び材質に限定されるものではない。例えば、合成樹脂で成形する代わりに、金属や木材等の素材で作製することも可能である。また、スペーサの形状は一実施形態のスペーサ120に限定されるものではない。すなわち、スペーサは、少なくとも第1当接面及び第2当接面が傾斜角αで互いに傾斜し、且つ、第1当接面の長さL1がフランジ部の縦幅(傾斜方向の長さ)L2よりも短ければよく、例えば、対応するフランジ部の形状等に合わせて任意に設計可能である。さらに、スペーサの形状として、切り欠き部が真円であり、又は、切り欠き部の中心角が180度以下であってもよく、あるいは、外枠部を省略してもよい。   In addition, the spacer 120 of this embodiment was produced by integrally molding a hard synthetic resin. However, the present invention is not limited to the manufacturing method and material of one embodiment. For example, instead of molding with synthetic resin, it is also possible to produce with a material such as metal or wood. Further, the shape of the spacer is not limited to the spacer 120 of the embodiment. That is, in the spacer, at least the first contact surface and the second contact surface are inclined with each other at an inclination angle α, and the length L1 of the first contact surface is the vertical width of the flange portion (length in the inclination direction). For example, it can be arbitrarily designed in accordance with the shape of the corresponding flange portion or the like. Further, as the shape of the spacer, the notch portion may be a perfect circle, the center angle of the notch portion may be 180 degrees or less, or the outer frame portion may be omitted.

図9は、一実施形態の壁貫通スリーブ装置100を用いた壁貫通スリーブ設置構造10の斜視図である。なお、図9では、説明を明瞭にするために、外壁Wex及び配管キャップ140を内壁(壁材)W及び壁貫通スリーブ装置100から離して記載している。また、図10は、図9の壁貫通スリーブ設置構造10の壁貫通孔中心で垂直方向に沿って切断した縦断面図である。図10では、説明のために配管キャップ140を省略した。 FIG. 9 is a perspective view of the wall penetration sleeve installation structure 10 using the wall penetration sleeve device 100 of the embodiment. In FIG. 9, the outer wall W ex and the piping cap 140 are illustrated separately from the inner wall (wall material) W and the wall penetration sleeve device 100 for the sake of clarity. FIG. 10 is a longitudinal sectional view taken along the vertical direction at the center of the wall through hole of the wall through sleeve installation structure 10 of FIG. In FIG. 10, the piping cap 140 is omitted for explanation.

図9及び図10に示すとおり、屋内側の間柱側面に内壁Wが立設され、屋外側の間柱側面に防水シートSが張設されている。これら内壁Wの壁面及び防水シートSの平面は略垂直に延在している。そして、2本の間柱の間には、2本の横木Tが架設されている。さらに、防水シートSの前面に胴縁材(図示せず)が形成され、該胴縁材の前面に外壁Wexが立設される。さらに、防水シートS、内壁W及び外壁Wexに略同形状の貫通孔H1、H2、H3がそれぞれ穿設され、各貫通孔H1、H2、H3は同心状に配置されており、互いに連通している。すなわち、内壁W、防水シートS及び外壁Wexの各貫通孔H1〜3の中心が水平軸Qに沿って並んでいる。そして、壁貫通スリーブ装置100で防水シートS、内壁W及び外壁Wexを貫通する換気用の貫通路を形成すべく、壁貫通スリーブ110が全貫通孔H1〜3を通って配置されている。 As shown in FIG. 9 and FIG. 10, an inner wall W is erected on the indoor side pillar side, and a waterproof sheet S is stretched on the outdoor side pillar side. The wall surface of the inner wall W and the plane of the waterproof sheet S extend substantially vertically. And two rungs T are installed between the two studs. Further, a trunk edge material (not shown) is formed on the front surface of the waterproof sheet S, and an outer wall W ex is erected on the front surface of the trunk edge material. Moreover, the waterproof sheet S, the through holes H1, H2, H3 of substantially the same shape on the inner wall W and the outer wall W ex is bored respectively, the through holes H1, H2, H3 are arranged concentrically, communicate with each other ing. That is, the inner wall W, the center of each through-hole H1~3 tarpaulin S and the outer wall W ex are aligned along the horizontal axis Q. The waterproof sheet S in the wall through the sleeve device 100, to form a through passage for ventilation penetrating the interior wall W and the outer wall W ex, through-wall sleeve 110 is disposed through the entire through hole H1~3.

図10を参照してより詳細に説明すると、フランジ部112及びスペーサ120が外壁Wexと防水シートSとの間の設置空間に位置し、且つ、溝付き連結部113が外壁Wexの貫通孔H3内に配置されている。他方、壁貫通スリーブ110の筒状部111が後方に延びており、防水シートSの貫通孔H1を貫通すると共に内壁Wの貫通孔H2内まで延びている。このとき、2本の横木Tが貫通スリーブ110を上下から挟み込むように位置している。そして、スペーサ120の第1当接面121がフランジ部112の裏面に当接していると共に、第2当接面122が防水シートSの前面に当接している。すなわち、スペーサ120の厚み分だけフランジ部112が外壁Wex側に移動したことで、スペーサ120の傾斜角α分だけフランジ部112が傾いている。その結果、筒状部111及び溝付き連結部113の中心を通るスリーブ軸Pが水平軸Qに対して、傾斜角αで外壁Wex側に斜め下がりに傾斜している。このとき、フランジ部112上端と防水シートSとの間の隙間が最大であり、フランジ部112下端と防水シートSとの隙間が最小となっている。つまり、フランジ部112上端が離隔端であり、フランジ部112下端が近接端である。 Describing in more detail with reference to FIG. 10, the flange portion 112 and the spacer 120 are located in the installation space between the outer wall W ex and the waterproof sheet S, and the grooved connecting portion 113 is a through hole of the outer wall W ex . Arranged in H3. On the other hand, the cylindrical portion 111 of the wall penetration sleeve 110 extends rearward, extends through the through hole H1 of the waterproof sheet S and extends into the through hole H2 of the inner wall W. At this time, the two rungs T are positioned so as to sandwich the through sleeve 110 from above and below. The first contact surface 121 of the spacer 120 is in contact with the back surface of the flange portion 112, and the second contact surface 122 is in contact with the front surface of the waterproof sheet S. That is, the flange portion 112 is inclined by the inclination angle α of the spacer 120 because the flange portion 112 has moved to the outer wall Wex side by the thickness of the spacer 120. As a result, the sleeve axis P passing through the centers of the cylindrical portion 111 and the grooved connecting portion 113 is inclined obliquely downward toward the outer wall Wex with respect to the horizontal axis Q at an inclination angle α. At this time, the gap between the upper end of the flange portion 112 and the waterproof sheet S is the largest, and the gap between the lower end of the flange portion 112 and the waterproof sheet S is the smallest. That is, the upper end of the flange portion 112 is a separation end, and the lower end of the flange portion 112 is a proximity end.

また、当該壁貫通スリーブ設置構造10では、フランジ部112の上端とスペーサ120の上縁とが合致しており、スペーサ120が介在する上方の過半部分において、フランジ部112と防水シートSとの間の隙間がスペーサ120で閉塞されている。そして、スペーサ120の第1当接面121の長さL1がフランジ部112の縦幅L2よりも短いため、フランジ部112の近接端付近では、フランジ部112と防水シートSとの間にスペーサ120が介在していない。図10の壁貫通スリーブ設置構造10では、フランジ部112下端が防水シートSに当接している。   Further, in the wall penetration sleeve installation structure 10, the upper end of the flange portion 112 and the upper edge of the spacer 120 coincide with each other, and in the upper majority portion where the spacer 120 is interposed, between the flange portion 112 and the waterproof sheet S. The gap is closed by the spacer 120. Since the length L1 of the first contact surface 121 of the spacer 120 is shorter than the vertical width L2 of the flange portion 112, the spacer 120 is located between the flange portion 112 and the waterproof sheet S near the proximal end of the flange portion 112. Is not present. 10, the lower end of the flange portion 112 is in contact with the waterproof sheet S.

さらに、この壁貫通スリーブ設置構造10において、フランジ部112とスペーサ120とが防水シートSを介して木ネジ132で横木T(造営材の一部)に固定されている。また、フランジ部120の上端及び側端と防水シートSとの間を止水状態で封止するように防水テープ130がその前面から貼着されている。このとき、図10に示すように、スペーサ120の外枠部123の端面とフランジ部112前面とが面一になっている。そのため、防水テープ130の接着面に気泡が生じることを抑え、フランジ部112及びスペーサ120を防水シートSに止水状態でしっかりと接着することができる。   Furthermore, in this wall penetration sleeve installation structure 10, the flange part 112 and the spacer 120 are being fixed to the crosspiece T (a part of construction material) with the wood screw 132 through the waterproof sheet S. FIG. Moreover, the waterproof tape 130 is stuck from the front so that between the upper end and side end of the flange part 120, and the waterproof sheet S may be sealed in a water-stopped state. At this time, as shown in FIG. 10, the end surface of the outer frame portion 123 of the spacer 120 and the front surface of the flange portion 112 are flush with each other. Therefore, it is possible to suppress the generation of bubbles on the bonding surface of the waterproof tape 130 and firmly bond the flange portion 112 and the spacer 120 to the waterproof sheet S in a water-stopped state.

図11は、図10の壁貫通スリーブ設置構造10のフランジ部112、スペーサ120及び防水シートSの三者の位置関係を示した模式図である。すなわち、図11では説明に不要な構成を省略した。図11を参照して、該壁貫通スリーブ設置構造10におけるフランジ部112及びスペーサ120の各形状寸法L1、L1’、L2、αの関係を説明する。なお、この図11の形態では、フランジ部112下端が防水シートSの前面に接触している。すなわち、隙間が最小となるフランジ部112の近接端におけるフランジ部112と防水シートSとの間の距離が0である。図11に示すとおり、フランジ部112裏面がスペーサ120の仮想三角形の斜辺上に配置されており、スペーサ120の仮想斜辺長L1’とフランジ部112の縦幅L2(>L1)とが等しい。つまり、図10及び11の形態のように、フランジ部112の防水シートSからの張り出しを最小化(最小距離d〜0)するには、L2=L1’(=t1/sin(α))の関係を満たすように、スペーサ120の厚みt1及び傾斜角αを設定することが好ましい。   FIG. 11 is a schematic diagram showing the positional relationship between the flange portion 112, the spacer 120, and the waterproof sheet S of the wall penetration sleeve installation structure 10 of FIG. That is, in FIG. 11, a configuration unnecessary for description is omitted. With reference to FIG. 11, the relationship between the respective shape dimensions L1, L1 ′, L2, and α of the flange portion 112 and the spacer 120 in the wall penetration sleeve installation structure 10 will be described. In the form of FIG. 11, the lower end of the flange portion 112 is in contact with the front surface of the waterproof sheet S. That is, the distance between the flange portion 112 and the waterproof sheet S at the proximal end of the flange portion 112 where the gap is minimum is zero. As shown in FIG. 11, the rear surface of the flange portion 112 is disposed on the hypotenuse of the virtual triangle of the spacer 120, and the hypothetical hypotenuse length L <b> 1 ′ of the spacer 120 is equal to the vertical width L <b> 2 (> L <b> 1). That is, as shown in FIGS. 10 and 11, in order to minimize the protrusion of the flange 112 from the waterproof sheet S (minimum distance d to 0), L2 = L1 ′ (= t1 / sin (α)) It is preferable to set the thickness t1 and the inclination angle α of the spacer 120 so as to satisfy the relationship.

図12は、図11の形態から縦幅L2及び傾斜角αを変化させずに厚みt1だけを増加させた壁貫通スリーブ設置構造10’の模式図である。この形態では、スペーサ120の仮想斜辺長L1’がL2よりも大きく、フランジ部112の下端が防水シートS前面から距離dで離隔している。つまり、フランジ部112の近接端と防水シートSとの間の距離dが0よりも大きい。そして、仮想斜辺長L1’、縦幅L2、傾斜角α及び距離dの関係は、
d=(L1’−L2)sin(α) [式2]
で表される。そして、式1及び式2を組み合わせると、
d=(t1/sin(α)−L2)sin(α) [式3]
となる。したがって、フランジ部112の縦幅L2に応じて、スペーサ120の厚みt1及び傾斜角αを選択することにより、フランジ部112の張り出し幅(距離d)を任意に調整することができる。換言すると、フランジ部112の近接端では、スペーサ120が介在していないので、スペーサ120の物理的厚みに距離dが制限されることなく、高い自由度で距離dを設定できる。
FIG. 12 is a schematic diagram of the wall penetration sleeve installation structure 10 ′ in which only the thickness t1 is increased without changing the vertical width L2 and the inclination angle α from the configuration of FIG. In this embodiment, the virtual hypotenuse length L1 ′ of the spacer 120 is larger than L2, and the lower end of the flange portion 112 is separated from the front surface of the waterproof sheet S by a distance d. That is, the distance d between the proximal end of the flange portion 112 and the waterproof sheet S is greater than zero. The relationship between the virtual hypotenuse length L1 ′, the vertical width L2, the inclination angle α, and the distance d is
d = (L1′−L2) sin (α) [Formula 2]
It is represented by And combining Equation 1 and Equation 2,
d = (t1 / sin (α) −L2) sin (α) [Formula 3]
It becomes. Therefore, by selecting the thickness t1 and the inclination angle α of the spacer 120 according to the vertical width L2 of the flange portion 112, the overhang width (distance d) of the flange portion 112 can be arbitrarily adjusted. In other words, since the spacer 120 is not interposed at the proximal end of the flange portion 112, the distance d can be set with a high degree of freedom without the distance d being limited by the physical thickness of the spacer 120.

他方、図示しないが、図11の形態からスペーサ120の傾斜角αを変化させずに厚みt1を減少させた場合、フランジ部112が接する仮想斜辺長L1’がその縦幅L2よりも小さくなる。そのため、フランジ部112の下端が防水シートSにぶつかり、あるいは、フランジ部112とスペーサ120との間に空隙が生じ、スペーサ120の第1当接面121及び第2当接面122の両方をフランジ部112裏面及び防水シートSに同時に面接触させることが困難となる。しかしながら、防水シートSが柔軟な材質であれば、フランジ部122の下端を防水シートSの軟質な平面に食い込ませることにより、フランジ部112、スペーサ120及び防水シートSを密着させて配置させることができる。つまり、防水シートSの素材に応じて、スペーサ120の形状を距離d<0となるように設計して密着の度合いを高めることも可能である。   On the other hand, although not shown, when the thickness t1 is decreased without changing the inclination angle α of the spacer 120 from the form of FIG. 11, the virtual hypotenuse length L1 'with which the flange portion 112 contacts is smaller than the vertical width L2. Therefore, the lower end of the flange portion 112 hits the waterproof sheet S, or a gap is generated between the flange portion 112 and the spacer 120, and both the first contact surface 121 and the second contact surface 122 of the spacer 120 are flanged. It becomes difficult to make surface contact with the back surface of the portion 112 and the waterproof sheet S at the same time. However, if the waterproof sheet S is a flexible material, the flange portion 112, the spacer 120, and the waterproof sheet S can be disposed in close contact by causing the lower end of the flange portion 122 to bite into the soft flat surface of the waterproof sheet S. it can. That is, according to the material of the waterproof sheet S, the shape of the spacer 120 can be designed such that the distance d <0, thereby increasing the degree of adhesion.

なお、本実施形態の壁貫通スリーブ装置100では、L1=158mm、L2=230mm、t1=8mm、t2=2.5mm、α=2°である。式1に基づいてスペーサ120の仮想三角形の斜辺長L1’を計算すると、L1’=229.2mmとなる。すなわち、この実施形態では、斜辺長L1’がフランジ部112の縦幅L2とほぼ等しくなるようにスペーサ120が設計されているため、距離dが実質的に0となる。しかしながら、本発明は、上記形状寸法に限定されることなく、その形状寸法を任意に設定可能である。また、本実施形態の壁貫通スリーブ設置構造10では、屋内側から屋外側にかけて筒状部111が下がるように配置されているが、本発明はこれに限定されない。すなわち、状況に応じて、スペーサ120を上下反転させて配置することにより、屋外側から屋内側にかけて筒状部111が下がるように設置してもよい。   In the wall penetration sleeve device 100 of this embodiment, L1 = 158 mm, L2 = 230 mm, t1 = 8 mm, t2 = 2.5 mm, and α = 2 °. When the hypotenuse length L1 'of the virtual triangle of the spacer 120 is calculated based on Equation 1, L1' = 229.2 mm. That is, in this embodiment, since the spacer 120 is designed so that the hypotenuse length L1 'is substantially equal to the vertical width L2 of the flange portion 112, the distance d is substantially zero. However, the present invention is not limited to the above-described geometric dimensions, and the geometric dimensions can be arbitrarily set. Moreover, in the wall penetration sleeve installation structure 10 of this embodiment, although it arrange | positions so that the cylindrical part 111 may fall from the indoor side to the outdoor side, this invention is not limited to this. That is, according to a situation, you may install so that the cylindrical part 111 may fall from the outdoor side to an indoor side by arrange | positioning the spacer 120 upside down.

次に、図13を参照して、壁貫通スリーブ設置構造10を構築すべく壁貫通スリーブ110を設置する方法を説明する。最初に、スリーブ軸Pの所望の傾斜角に応じて、所定の傾斜角αを有するスペーサ120を選択する。次いで、防水シートSとフランジ部112との間にスペーサ120を配置すべく、壁貫通スリーブ110のフランジ部112の裏面側にスペーサ120を組み合わせる。このとき、スペーサ120の第1当接面121の上縁をフランジ部112の上端に当接させた状態で、第1当接面121をフランジ部112の裏面に面接触させる。この工程では、スペーサ120の外枠部123内側面をフランジ部112の上端及び側端の端面に係合させて配置することで、簡単に両者を位置決め及び固定することができる。さらに、スペーサ120の切り欠き部123の開放端が狭まっているので、スペーサ120が壁貫通スリーブ110の筒状部111上に跨った状態から開放端124aを介して脱落することが防止される。なお、フランジ部112とスペーサ120とを一時的に連結するために両面テープや接着剤等を使用してもよい。   Next, with reference to FIG. 13, a method of installing the wall penetration sleeve 110 to construct the wall penetration sleeve installation structure 10 will be described. First, a spacer 120 having a predetermined inclination angle α is selected according to a desired inclination angle of the sleeve axis P. Next, the spacer 120 is combined with the back surface side of the flange portion 112 of the wall penetration sleeve 110 in order to dispose the spacer 120 between the waterproof sheet S and the flange portion 112. At this time, the first contact surface 121 is brought into surface contact with the back surface of the flange portion 112 in a state where the upper edge of the first contact surface 121 of the spacer 120 is in contact with the upper end of the flange portion 112. In this step, the inner side surface of the outer frame portion 123 of the spacer 120 is disposed so as to engage with the end surfaces of the upper end and the side end of the flange portion 112, whereby both can be easily positioned and fixed. Furthermore, since the open end of the notch 123 of the spacer 120 is narrowed, the spacer 120 is prevented from falling off from the state over the tubular portion 111 of the wall penetration sleeve 110 via the open end 124a. Note that a double-sided tape, an adhesive, or the like may be used to temporarily connect the flange portion 112 and the spacer 120.

続いて、壁貫通スリーブ110の筒状部111を防水シートSの貫通孔H1及び内壁Wの貫通孔H2内に挿入すると共にスペーサ120の第2当接面122を防水シートSの垂直面に当接させることにより、壁貫通スリーブ110のスリーブ軸Pを水平軸Qに対して所望の角度αで傾斜させて配置する。このとき、スリーブ軸Pが左右に傾かないように、防水シートSに予め記された罫書きに沿って壁貫通スリーブ装置100を防水シートSに宛がってもよい。そして、フランジ部112の第1の固定部114及びスペーサ120の第2の固定部126に木ネジ132を貫通させることにより、壁貫通スリーブ装置100を防水シートS(横木T)に固定することができる。次いで、フランジ部112の外周(及び外枠部123端面)の少なくとも一部と防水シートSとの間を防水テープ130で閉塞することにより、壁貫通スリーブ設置構造10を構築する。   Subsequently, the cylindrical portion 111 of the wall penetration sleeve 110 is inserted into the through hole H1 of the waterproof sheet S and the through hole H2 of the inner wall W, and the second contact surface 122 of the spacer 120 is brought into contact with the vertical surface of the waterproof sheet S. By making contact with each other, the sleeve axis P of the wall penetration sleeve 110 is inclined with respect to the horizontal axis Q at a desired angle α. At this time, the wall penetration sleeve device 100 may be directed to the waterproof sheet S along a ruled line previously written on the waterproof sheet S so that the sleeve shaft P does not tilt to the left and right. Then, the wall penetration sleeve device 100 can be fixed to the waterproof sheet S (the crosspiece T) by passing the wood screw 132 through the first fixing portion 114 of the flange portion 112 and the second fixing portion 126 of the spacer 120. it can. Next, the wall penetration sleeve installation structure 10 is constructed by closing between at least a part of the outer periphery of the flange portion 112 (and the end face of the outer frame portion 123) and the waterproof sheet S with the waterproof tape 130.

さらに追加の工程として、防水シートS前面に外壁Wexが立設され、当該外壁Wexの貫通孔H3を介して配管キャップ140が溝付き連結部113に嵌め込まれると共に、内壁Wの貫通孔H2を介して配管キャップ140が筒状部111の先端に嵌め込まれる(図9参照)。その結果、屋内外を連通する防水換気装置が設置される。なお、ここで説明した方法は、一例にすぎず、当業者であれば、各工程の順序を入れ替え、又は、不要な工程を省略することも可能である。 As an additional step, an outer wall W ex is erected on the front surface of the waterproof sheet S, and the piping cap 140 is fitted into the grooved connecting portion 113 through the through hole H3 of the outer wall W ex , and the through hole H2 of the inner wall W is inserted. The pipe cap 140 is fitted into the tip of the cylindrical portion 111 through the gap (see FIG. 9). As a result, a waterproof ventilation device that communicates indoors and outdoors is installed. Note that the method described here is merely an example, and those skilled in the art can change the order of the steps or omit unnecessary steps.

以下、本発明に係る一実施形態の壁貫通スリーブ装置100(スペーサ120、壁貫通スリーブ設置方法及び壁貫通スリーブ設置構造10)における作用効果について説明する。   Hereinafter, the operational effects of the wall penetration sleeve device 100 (spacer 120, wall penetration sleeve installation method, and wall penetration sleeve installation structure 10) according to an embodiment of the present invention will be described.

一実施形態の壁貫通スリーブ装置100(スペーサ120、壁貫通スリーブ設置方法及び壁貫通スリーブ設置構造10)によれば、スペーサ120の第1当接面121及び第2当接面122が互いに対して所定角度αで傾斜している。そのため、該スペーサ120を介してフランジ部112を防水シートS(又は内壁W壁面)に宛がって固定することにより、防水シートSに対してフランジ部112の上端を離隔させると共にフランジ部112の下端を近接させて、壁貫通スリーブ110のスリーブ軸Pを水平軸Qに対して傾斜させて配置することができる。また、本実施形態の壁貫通スリーブ装置100では、傾斜方向において、スペーサ120の第1当接面121の上縁から下縁までの長さL1がフランジ部112の縦幅L2よりも短く形成されている。そして、フランジ部112の上端を第1当接面121の上縁に合致させて配置した場合、スペーサ120がフランジ部112と防水シートSとの間の隙間の上方の過半部分を閉塞すると共に、フランジ部112と防水シートSとの間の距離dが最小となる位置でフランジ部112及び防水シートSの間にスペーサ120が介在しない。すなわち、本実施形態の壁貫通スリーブ装置100は、フランジ部112の近接端でスペーサ120が介在しない空間を敢えて形成することにより、フランジ部112及び防水シートS間の最小距離dがスペーサ120の物理的厚みによって制限される可能性を排除し、フランジ部112を防水シートSに対して、より一層近接配置可能としたものである。その上、距離dは、フランジ部112の形状(縦幅L2)に応じて、スペーサ120の形状(傾斜角α、厚みt1)を選択することにより自由に設計可能である。したがって、本実施形態の壁貫通スリーブ装置100によれば、フランジ部112の設置空間への張り出しを抑えて設置空間を有効利用することが可能である。   According to the wall penetration sleeve device 100 (spacer 120, wall penetration sleeve installation method, and wall penetration sleeve installation structure 10) of one embodiment, the first contact surface 121 and the second contact surface 122 of the spacer 120 are opposed to each other. It is inclined at a predetermined angle α. Therefore, by fixing the flange portion 112 to the waterproof sheet S (or the inner wall W wall surface) via the spacer 120, the upper end of the flange portion 112 is separated from the waterproof sheet S and the flange portion 112. The sleeve shaft P of the wall penetration sleeve 110 can be inclined with respect to the horizontal axis Q by bringing the lower ends close to each other. In the wall penetration sleeve device 100 according to the present embodiment, the length L1 from the upper edge to the lower edge of the first contact surface 121 of the spacer 120 is shorter than the vertical width L2 of the flange portion 112 in the inclined direction. ing. Then, when the upper end of the flange portion 112 is arranged so as to match the upper edge of the first contact surface 121, the spacer 120 closes the majority of the upper portion of the gap between the flange portion 112 and the waterproof sheet S, and The spacer 120 is not interposed between the flange portion 112 and the waterproof sheet S at a position where the distance d between the flange portion 112 and the waterproof sheet S is minimized. That is, the wall penetration sleeve device 100 of the present embodiment dares to form a space where the spacer 120 is not interposed at the proximal end of the flange portion 112, so that the minimum distance d between the flange portion 112 and the waterproof sheet S is the physical distance of the spacer 120. The possibility of being limited by the target thickness is eliminated, and the flange portion 112 can be disposed closer to the waterproof sheet S. In addition, the distance d can be freely designed by selecting the shape (inclination angle α, thickness t1) of the spacer 120 according to the shape of the flange portion 112 (vertical width L2). Therefore, according to the wall penetration sleeve device 100 of the present embodiment, it is possible to effectively use the installation space while suppressing the flange portion 112 from protruding into the installation space.

さらに、一実施形態の壁貫通スリーブ装置100は、筒状部111とフランジ部112とが直交した壁貫通スリーブ110と、所定の傾斜角αで形成されたスペーサ120とを組み合わせてなる。このような形状の壁貫通スリーブ110は一般的に入手可能である。そして、この壁貫通スリーブ110を種々の形状のスペーサ120と組み合わせて使用することにより、本実施形態の壁貫通スリーブ装置100は高い汎用性を発揮する。例えば、スリーブ軸Pの所望の傾斜角が多岐に亘る場合であっても、複数のスペーサ形状の中から所望の形状のスペーサ120を選択して、1つの壁貫通スリーブ110に組み合わせることにより、簡単に対応することができる。その上、1つの(例えば、既製品の)壁貫通スリーブ110に対して、1又は複数のスペーサ120を後付けで組み合わせることにより、必要とされる壁貫通スリーブ装置100を構成することができ、壁貫通スリーブを設置する際のコストを大幅に改善することができる。   Furthermore, the wall penetration sleeve apparatus 100 of one Embodiment combines the wall penetration sleeve 110 with which the cylindrical part 111 and the flange part 112 orthogonally crossed, and the spacer 120 formed with the predetermined inclination | tilt angle (alpha). Such a through-wall sleeve 110 is generally available. And by using this wall penetration sleeve 110 in combination with the spacer 120 of various shapes, the wall penetration sleeve apparatus 100 of this embodiment exhibits high versatility. For example, even when the desired inclination angle of the sleeve axis P is diverse, it is easy to select a spacer 120 having a desired shape from a plurality of spacer shapes and combine it with one wall penetration sleeve 110. It can correspond to. Moreover, the required wall-through sleeve device 100 can be constructed by retrofitting one or more spacers 120 to one (eg, off-the-shelf) wall-through sleeve 110, and the wall The cost for installing the penetration sleeve can be greatly improved.

(実施例2)
一実施形態の壁貫通スリーブ設置構造10では、防水シートS前面に壁貫通スリーブ装置100が設置されたが、本発明はこれに限定されない。例えば、図14の設置構造20のように、貫通孔H4が穿設された1枚の壁材(内壁又は外壁)W’の壁面に壁貫通スリーブ装置100を直接的に設置することもできる。図14に示すとおり、スペーサ120の第1当接面121が壁貫通スリーブ110のフランジ部112裏面に当接し、且つ、第2当接面122が壁材W’の壁面に直接的に当接している。その結果、壁貫通スリーブ設置構造20では、壁貫通スリーブ110のスリーブ軸Pが水平軸Qに対して傾斜角αだけ傾斜した姿勢で筒状部111が貫通孔H4を貫通している。なお、壁材W’が外壁である場合、防水テープ130では経時とともにその接着力が低下するので、防水テープ130に代えてコーキング材を使用してもよい。
(Example 2)
In the wall penetration sleeve installation structure 10 of one embodiment, the wall penetration sleeve device 100 is installed on the front surface of the waterproof sheet S, but the present invention is not limited to this. For example, as in the installation structure 20 of FIG. 14, the wall penetration sleeve device 100 can be directly installed on the wall surface of one wall member (inner wall or outer wall) W ′ in which the through hole H4 is formed. As shown in FIG. 14, the first contact surface 121 of the spacer 120 contacts the rear surface of the flange portion 112 of the wall penetration sleeve 110, and the second contact surface 122 directly contacts the wall surface of the wall material W ′. ing. As a result, in the wall penetration sleeve installation structure 20, the cylindrical portion 111 passes through the through hole H <b> 4 in a posture in which the sleeve axis P of the wall penetration sleeve 110 is inclined by the inclination angle α with respect to the horizontal axis Q. Note that when the wall material W ′ is an outer wall, the adhesive strength of the waterproof tape 130 decreases with time, so a caulking material may be used instead of the waterproof tape 130.

本発明は上述した実施形態や変形例に限定されるものではなく、本発明の技術的範囲に属する限りにおいて種々の態様で実施しうるものである。   The present invention is not limited to the above-described embodiments and modifications, and can be implemented in various modes as long as they belong to the technical scope of the present invention.

10 壁貫通スリーブの設置構造
100 壁貫通スリーブ装置
110 壁貫通スリーブ
111 筒状部
112 フランジ部
113 溝付き連結部
114 第1の固定部
120 スペーサ
121 第1当接面
122 第2当接面
123 外枠部
124 切り欠き部
124a 開放端
125 リブ
126 第2の固定部
130 防水テープ
α 傾斜角
d フランジ部と防水シート(又は壁面)との最小距離
L1 第1当接面の傾斜方向の長さ
L2 フランジ部の縦幅(傾斜方向の長さ)
t1 スペーサの最大厚み
t2 スペーサの最小厚み
P スリーブ軸
Q 水平軸
W 内壁(壁材)
S 防水シート
H1〜3 貫通孔(壁貫通孔)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Wall penetration sleeve installation structure 100 Wall penetration sleeve apparatus 110 Wall penetration sleeve 111 Cylindrical part 112 Flange part 113 Groove connection part 114 First fixing part 120 Spacer 121 First contact surface 122 Second contact surface 123 Outside Frame portion 124 Notch portion 124a Open end 125 Rib 126 Second fixing portion 130 Waterproof tape α Inclination angle d Minimum distance L1 between the flange portion and the waterproof sheet (or wall surface) Length L2 in the inclination direction of the first contact surface Vertical width of flange (inclination length)
t1 Maximum spacer thickness t2 Minimum spacer thickness P Sleeve axis Q Horizontal axis W Inner wall (wall material)
S waterproof sheet H1-3 through hole (wall through hole)

Claims (11)

壁材を貫通する壁貫通孔に配置される筒状部、及び、該筒状部から延在するフランジ部を備えた壁貫通スリーブと、
壁面又は防水シートと前記フランジ部との間に配置され、前記フランジ部に当接する第1当接面、及び、前記壁面又は前記防水シートに当接する第2当接面を有し、前記壁貫通スリーブを水平軸に対して傾斜させるべく前記第1当接面及び前記第2当接面が互いに対して所定角度で傾斜したスペーサと、を備え、
前記スペーサの前記第1当接面が傾斜方向において前記フランジ部よりも短く形成されており、前記スペーサが前記フランジ部と前記壁面又は前記防水シートとの間の隙間を部分的に閉塞すると共に、前記隙間が最小となる位置で前記フランジ部及び前記壁面又は前記防水シートの間に前記スペーサが介在しないことを特徴とする壁貫通スリーブ装置。
A cylindrical portion disposed in a wall through-hole penetrating the wall material, and a wall-through sleeve provided with a flange portion extending from the cylindrical portion;
A first contact surface that is disposed between the wall surface or the waterproof sheet and the flange portion, contacts the flange portion, and a second contact surface that contacts the wall surface or the waterproof sheet; A spacer in which the first abutment surface and the second abutment surface are inclined at a predetermined angle with respect to each other to incline the sleeve with respect to the horizontal axis;
The first contact surface of the spacer is formed shorter than the flange portion in the inclined direction, and the spacer partially closes a gap between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet, The wall penetration sleeve device, wherein the spacer is not interposed between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet at a position where the gap is minimized.
前記隙間が最大となる位置で前記フランジ部の上端が前記スペーサの前記第1当接面の上縁に当接し、且つ、前記フランジ部の下端が前記壁面又は前記防水シートに当接可能であることを特徴とする請求項1に記載の壁貫通スリーブ装置。   The upper end of the flange portion is in contact with the upper edge of the first contact surface of the spacer at the position where the gap is maximized, and the lower end of the flange portion can be in contact with the wall surface or the waterproof sheet. The wall penetration sleeve device according to claim 1 characterized by things. 前記スペーサの外周の一部には、前記フランジ部の外周面に当接可能な外枠部が形成されており、前記第1当接面から延びる前記外枠部の高さが前記フランジ部の厚みと等しいことを特徴とする請求項1又は2に記載の壁貫通スリーブ装置。   An outer frame portion capable of contacting the outer peripheral surface of the flange portion is formed on a part of the outer periphery of the spacer, and the height of the outer frame portion extending from the first contact surface is the height of the flange portion. The wall penetration sleeve device according to claim 1 or 2, characterized by being equal in thickness. 前記筒状部は円筒形状を有し、且つ、前記スペーサには、前記筒状部の外径に対応する径を有する略円弧状の切り欠き部が設けられており、前記切り欠き部の開放端の幅が前記外径よりも狭いことを特徴とする請求項1から3のいずれか一項に記載の壁貫通スリーブ装置。   The cylindrical portion has a cylindrical shape, and the spacer is provided with a substantially arc-shaped notch having a diameter corresponding to the outer diameter of the cylindrical portion, and the notch is opened. The wall penetration sleeve device according to any one of claims 1 to 3, wherein a width of an end is narrower than the outer diameter. 壁材を貫通する壁貫通孔に配置される筒状部、及び、前記筒状部から延在するフランジ部を備えた壁貫通スリーブを水平軸に対して傾斜配置すべく、前記フランジ部と壁面又は防水シートとの間に配置されるスペーサであって、
前記フランジ部に当接する第1当接面と
該第1当接面に対して所定角度で傾斜した、前記壁面又は前記防水シートに当接する第2当接面と、を備え、
前記第1当接面が傾斜方向において前記フランジ部よりも短く形成されており、前記フランジ部と前記壁面又は前記防水シートとの間の隙間を部分的に閉塞すると共に、前記隙間が最小となる位置で前記フランジ部及び前記壁面又は前記防水シートの間に介在しないように構成されたことを特徴とするスペーサ。
The flange portion and the wall surface are disposed so as to be inclined with respect to a horizontal axis with a cylindrical portion disposed in a wall through-hole penetrating the wall material, and a wall-through sleeve provided with a flange portion extending from the cylindrical portion. Or a spacer disposed between the waterproof sheet and
A first contact surface that contacts the flange portion, and a second contact surface that contacts the wall surface or the waterproof sheet, and is inclined at a predetermined angle with respect to the first contact surface.
The first contact surface is formed to be shorter than the flange portion in the inclination direction, and partially closes the gap between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet, and the gap is minimized. A spacer configured so as not to be interposed between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet at a position.
前記隙間が最大となる位置で前記フランジ部の上端と前記第1当接面の上縁とを当接させて、前記フランジ部の下端を前記壁面又は防水シートに当接可能であることを特徴とする請求項5に記載のスペーサ。   An upper end of the flange portion and an upper edge of the first contact surface are brought into contact with each other at a position where the gap is maximized, and a lower end of the flange portion can be contacted with the wall surface or the waterproof sheet. The spacer according to claim 5. 外周の一部に前記フランジ部の外周面に当接可能な外枠部を備え、前記第1当接面から延びる前記外枠部の高さが前記フランジ部の厚みと等しいことを特徴とする請求項5又は6に記載のスペーサ。   An outer frame portion capable of contacting the outer peripheral surface of the flange portion is provided in a part of the outer periphery, and a height of the outer frame portion extending from the first contact surface is equal to a thickness of the flange portion. The spacer according to claim 5 or 6. 円筒形状を有する前記筒状部の外径に対応する径で形成された略円弧状の切り欠き部をさらに備え、前記切り欠き部の開放端の幅が前記外径よりも狭いことを特徴とする請求項5から7のいずれか一項に記載のスペーサ。   It further comprises a substantially arc-shaped cutout portion formed with a diameter corresponding to the outer diameter of the cylindrical portion having a cylindrical shape, wherein the width of the open end of the cutout portion is narrower than the outer diameter. The spacer according to any one of claims 5 to 7. 壁材を貫通する壁貫通孔に配置される筒状部、及び、前記筒状部から延在するフランジ部を備えた壁貫通スリーブを傾斜姿勢で設置する方法であって、
第1当接面及び該第1当接面に対して所定角度で傾斜した第2当接面を備えるスペーサを選択する工程と、
壁面又は防水シートと前記フランジ部との間に前記スペーサを配置する工程と、
前記第1当接面を前記フランジ部に当接させると共に前記第2当接面を前記壁面又は前記防水シートに当接させることにより、前記壁貫通スリーブを水平軸に対して所望の角度で傾斜させて配置する工程と、を含み、
前記スペーサの前記第1当接面を傾斜方向において前記フランジ部よりも短く形成して、前記フランジ部と前記壁面又は前記防水シートとの間の隙間を前記スペーサで部分的に閉塞すると共に、前記隙間が最小となる位置で前記フランジ部及び前記壁面又は前記防水シートの間に前記スペーサを介在させないことを特徴とする壁貫通スリーブの設置方法。
A cylindrical part disposed in a wall through-hole penetrating a wall material, and a method of installing a wall penetration sleeve provided with a flange part extending from the cylindrical part in an inclined posture,
Selecting a spacer comprising a first contact surface and a second contact surface inclined at a predetermined angle with respect to the first contact surface;
A step of disposing the spacer between the wall surface or the waterproof sheet and the flange portion;
The wall penetration sleeve is inclined at a desired angle with respect to a horizontal axis by bringing the first contact surface into contact with the flange portion and bringing the second contact surface into contact with the wall surface or the waterproof sheet. And arranging them, and
The first contact surface of the spacer is formed shorter than the flange portion in the inclined direction, and the gap between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet is partially blocked by the spacer, and A method for installing a wall-penetrating sleeve, wherein the spacer is not interposed between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet at a position where the gap is minimized.
前記隙間が最大となる位置で前記フランジ部の上端を前記スペーサの前記第1当接面の上縁に当接させ、且つ、前記フランジ部の下端を前記壁面又は前記防水シートに当接させた状態で、前記フランジ部の外周と前記壁面又は前記防水シートとの間を少なくとも部分的に閉塞する工程をさらに含むことを特徴とする請求項9に記載の壁貫通スリーブの設置方法。   The upper end of the flange portion is brought into contact with the upper edge of the first contact surface of the spacer at the position where the gap is maximized, and the lower end of the flange portion is brought into contact with the wall surface or the waterproof sheet. The method for installing a wall penetration sleeve according to claim 9, further comprising a step of at least partially closing between the outer periphery of the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet in a state. 壁材と、
該壁材を貫通する貫通孔と、
前記壁貫通孔に配置された筒状部、及び、該筒状部から延在するフランジ部を備える壁貫通スリーブと、
前記壁材の壁面又は防水シートと前記フランジ部との間に配置され、前記フランジ部に当接した第1当接面、及び、前記壁面又は前記防水シートに当接した第2当接面を有し、前記壁貫通スリーブが水平軸に対して傾斜するように前記第1当接面及び前記第2当接面が互いに対して所定角度で傾斜したスペーサと、を備え、
前記スペーサの前記第1当接面が傾斜方向において前記フランジ部よりも短く形成されており、前記スペーサが前記フランジ部と前記壁面又は前記防水シートとの間の隙間を部分的に閉塞していると共に、前記隙間が最小となる位置で前記フランジ部及び前記壁面又は前記防水シートの間に前記スペーサが介在していないことを特徴とする壁貫通スリーブの設置構造。
Wall materials,
A through-hole penetrating the wall material;
A cylindrical portion disposed in the wall through-hole, and a wall-through sleeve including a flange portion extending from the cylindrical portion;
A first contact surface that is disposed between a wall surface or a waterproof sheet of the wall material and the flange portion, and that contacts the flange portion, and a second contact surface that contacts the wall surface or the waterproof sheet. A spacer in which the first contact surface and the second contact surface are inclined at a predetermined angle with respect to each other so that the wall penetration sleeve is inclined with respect to a horizontal axis,
The first contact surface of the spacer is formed to be shorter than the flange portion in the inclination direction, and the spacer partially closes a gap between the flange portion and the wall surface or the waterproof sheet. And the installation structure of the wall penetration sleeve characterized by the said spacer not interposing between the said flange part and the said wall surface, or the said waterproof sheet in the position where the said clearance gap becomes the minimum.
JP2013216262A 2013-10-17 2013-10-17 Wall penetration sleeve device, spacer, wall penetration sleeve installation method, and wall penetration sleeve installation structure Active JP6209048B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013216262A JP6209048B2 (en) 2013-10-17 2013-10-17 Wall penetration sleeve device, spacer, wall penetration sleeve installation method, and wall penetration sleeve installation structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013216262A JP6209048B2 (en) 2013-10-17 2013-10-17 Wall penetration sleeve device, spacer, wall penetration sleeve installation method, and wall penetration sleeve installation structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015078741A JP2015078741A (en) 2015-04-23
JP6209048B2 true JP6209048B2 (en) 2017-10-04

Family

ID=53010303

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013216262A Active JP6209048B2 (en) 2013-10-17 2013-10-17 Wall penetration sleeve device, spacer, wall penetration sleeve installation method, and wall penetration sleeve installation structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6209048B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102202470B1 (en) * 2020-08-07 2021-01-13 주식회사 정우에이앤씨 Masonry wall sleeve
KR20220018677A (en) * 2020-08-07 2022-02-15 주식회사 정우에이앤씨 Masonry wall sleeve with increased ventilation efficiency

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102260133B1 (en) * 2019-11-27 2021-06-16 디엘이앤씨 주식회사 Heating pipe sleeve
JP7357538B2 (en) * 2019-12-24 2023-10-06 株式会社フジタ Sealing member
JP7444435B2 (en) * 2020-02-04 2024-03-06 関東器材工業株式会社 piping sleeve

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5138218Y1 (en) * 1970-12-09 1976-09-18
JPS5113046U (en) * 1974-07-17 1976-01-30
JPS5934776Y2 (en) * 1977-07-23 1984-09-26 リンナイ株式会社 Piping sleeve device
JPS58181083U (en) * 1982-05-27 1983-12-03 東芝熱器具株式会社 Intake and exhaust stack support device
JPS59170589A (en) * 1983-03-16 1984-09-26 株式会社日立ホームテック Inclined pipe sealing device
JPS6075786U (en) * 1983-10-28 1985-05-27 トーセツ株式会社 Air supply and exhaust pipe top for forced air supply and exhaust type combustion appliances
JPS63297886A (en) * 1987-05-29 1988-12-05 未来工業株式会社 Flexible pipe fixture
JP2014141996A (en) * 2013-01-22 2014-08-07 Sekisui Chem Co Ltd Sleeve for piping and wiring, and wall penetration part structure using the sleeve

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102202470B1 (en) * 2020-08-07 2021-01-13 주식회사 정우에이앤씨 Masonry wall sleeve
KR20220018677A (en) * 2020-08-07 2022-02-15 주식회사 정우에이앤씨 Masonry wall sleeve with increased ventilation efficiency
KR102411535B1 (en) * 2020-08-07 2022-06-21 주식회사 정우에이앤씨 Masonry wall sleeve with increased ventilation efficiency

Also Published As

Publication number Publication date
JP2015078741A (en) 2015-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6209048B2 (en) Wall penetration sleeve device, spacer, wall penetration sleeve installation method, and wall penetration sleeve installation structure
CN102282431A (en) Universal fixing bracket for photovoltaic panels
JP5503757B2 (en) Reinforced concrete building
JP3135621U (en) Base material for building outer wall structure and ventilation layer
JP2014114669A (en) Through member, and method for constructing through member on building and building external wall
JP4785793B2 (en) Spacer and handrail connection structure
JP5269264B1 (en) Kasagi lower ventilation structure
JP3214094U (en) Window structure
JP4785792B2 (en) Handrail connection member and handrail connection structure
JP3135622U (en) Base material for building outer wall structure and ventilation layer
JP5824296B2 (en) Column connection structure, column connection member
CN210976108U (en) Novel installation part is stabilized in panel concatenation
JP6516141B2 (en) Fixture and seat waterproof structure
JP3105751U (en) Conical inclined pipe
JP4484530B2 (en) Partition panel device
JP4413683B2 (en) Member positioning tool
JP3149046U (en) Wall panels
JP4678332B2 (en) Exterior wall panel
JP2019102836A (en) Installation structure of intercom device
JP4907995B2 (en) Dry joint water stop structure
JP6296142B1 (en) Piping cover
JP6350846B2 (en) Piping cover
JP3129161U (en) Decorative cover for piping
JP2011001766A (en) Free-access floor component and support structure of free-access floor
JP6496206B2 (en) Water stop member, parting cover and horizontal joint water stop structure

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160609

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170713

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170816

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170908

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6209048

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250