JP6253879B2 - 心内心電計信号の正確な時間注釈 - Google Patents
心内心電計信号の正確な時間注釈 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6253879B2 JP6253879B2 JP2012247240A JP2012247240A JP6253879B2 JP 6253879 B2 JP6253879 B2 JP 6253879B2 JP 2012247240 A JP2012247240 A JP 2012247240A JP 2012247240 A JP2012247240 A JP 2012247240A JP 6253879 B2 JP6253879 B2 JP 6253879B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- signal
- time
- derivative
- function
- unipolar
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/72—Signal processing specially adapted for physiological signals or for diagnostic purposes
- A61B5/7203—Signal processing specially adapted for physiological signals or for diagnostic purposes for noise prevention, reduction or removal
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/24—Detecting, measuring or recording bioelectric or biomagnetic signals of the body or parts thereof
- A61B5/316—Modalities, i.e. specific diagnostic methods
- A61B5/318—Heart-related electrical modalities, e.g. electrocardiography [ECG]
- A61B5/327—Generation of artificial ECG signals based on measured signals, e.g. to compensate for missing leads
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/24—Detecting, measuring or recording bioelectric or biomagnetic signals of the body or parts thereof
- A61B5/316—Modalities, i.e. specific diagnostic methods
- A61B5/318—Heart-related electrical modalities, e.g. electrocardiography [ECG]
- A61B5/367—Electrophysiological study [EPS], e.g. electrical activation mapping or electro-anatomical mapping
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/72—Signal processing specially adapted for physiological signals or for diagnostic purposes
- A61B5/7235—Details of waveform analysis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/72—Signal processing specially adapted for physiological signals or for diagnostic purposes
- A61B5/7271—Specific aspects of physiological measurement analysis
- A61B5/7278—Artificial waveform generation or derivation, e.g. synthesizing signals from measured signals
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/24—Detecting, measuring or recording bioelectric or biomagnetic signals of the body or parts thereof
- A61B5/316—Modalities, i.e. specific diagnostic methods
- A61B5/318—Heart-related electrical modalities, e.g. electrocardiography [ECG]
- A61B5/346—Analysis of electrocardiograms
- A61B5/349—Detecting specific parameters of the electrocardiograph cycle
- A61B5/35—Detecting specific parameters of the electrocardiograph cycle by template matching
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Surgery (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Public Health (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physiology (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- Psychiatry (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Measurement And Recording Of Electrical Phenomena And Electrical Characteristics Of The Living Body (AREA)
Description
時変心内電位信号を感知することと、
既定の振動波形に対する、時変心内電位信号の適合を見出すことと、
その適合に応答して、信号の注釈時間を推定することとを含む。
時変心内電位信号を感知するように構成されるセンサーと、
既定の振動波形に対する、時変心内電位信号の適合を見出し、その適合に応答して、信号の注釈時間を推定するように構成される、プロセッサとを含む。
本発明の一実施形態は、単極性又は双極性とすることができる、「生の」心内信号、又はフィルター処理された心内信号を処理するための方法を提供する。典型的には、この処理は、既定の波形に心内信号を適合させ、生の信号からではなく、その適合された信号から、信号の注釈時間を導き出すことを含む。
ここで図1を参照すると、この図1は、本発明の一実施形態による、心電計(ECG)解析システム20の概略図である。システム20は、ヒト患者の器官内部に位置決めされる1つ又は2つ以上の電極から、少なくとも1つの、典型的には複数個の電気信号を受信する。典型的には、それらの信号は、器官内の1つ又は2つ以上のプローブ上に定置される、多数の電極から受信される。例えば、心臓に対する侵襲的手技の間、1つ又は2つ以上の電極を有する第1のプローブを、心臓の基準領域内に位置決めして、その領域から、基準ECG信号を感知するために使用することができる。複数の電極を有する第2のプローブを使用して、心臓の他の領域から、他のECG信号を検出して記録することができる。
tiは、時間t=0に対しての、信号の時間的変位である。tiは、活性化波が電極の位置を通過する際の時間に対応し、
Aは、信号の振幅であり、
tsは、信号の非対称性を規定するパラメーターであり、
wは、信号の幅を規定するパラメーターである。
V単極性(t)1、V単極性(t)2は、V1及びV2とも称され、等式(1)に関して上記で規定されるようなものであり、
ti1、ti2は、V1、V2の時間的変位であり、
A1、A2は、V1、V2の振幅であり、
ts1、ts2は、V1、V2の非対称性を規定し、
w1、w2は、V1、V2の幅を規定する。
(1) 信号を解析するための方法であって、
時変心内電位信号を感知することと、
既定の振動波形に対する、前記時変心内電位信号の適合を見出すことと、
前記適合に応答して、前記信号の注釈時間を推定することと、を含む、方法。
(2) 前記時変心内電位信号が、単極性信号を含む、実施態様1に記載の方法。
(3) 前記既定の振動波形が、単一の極大値、単一の極小値、及び前記極小値と前記極大値とを分離する単一の変曲を有する、単一の完全な振動を含む、実施態様2に記載の方法。
(4) 前記既定の振動波形が、ガウス関数の一次微分を含む、実施態様1に記載の方法。
(5) 前記一次微分が、非対称因子によって歪められる、実施態様4に記載の方法。
(6) 前記時変心内電位信号が、双極性信号を含む、実施態様1に記載の方法。
(7) 前記既定の振動波形が、第1の単一の完全な振動と、第2の単一の完全な振動との差異を含む、実施態様6に記載の方法。
(8) 前記第1の単一の完全な振動が、第1の単一の極大値、第1の単一の極小値、及び前記第1の極大値と前記第1の極小値とを分離する第1の変曲を含み、前記第2の単一の完全な振動が、第2の単一の極大値、第2の単一の極小値、及び前記第2の極大値と前記第2の極小値とを分離する第2の変曲を含む、実施態様7に記載の方法。
(9) 前記第1の単一の完全な振動と、前記第2の単一の完全な振動とが、時間差によって分離される、実施態様7に記載の方法。
(10) 前記時間差が、前記双極性信号を生成する電極の、空間的分離の関数である、実施態様9に記載の方法。
(12) 前記既定の振動波形が、第1のガウス関数の一次微分と、第2のガウス関数の一次微分との差異を含む、実施態様6に記載の方法。
(13) 前記第1のガウス関数の一次微分が、第1の非対称因子によって歪められ、前記第2のガウス関数の一次微分が、第2の非対称因子によって歪められる、実施態様12に記載の方法。
(14) 前記時変心内電位信号が、時間差を間に有する3つ又は4つ以上の単極性信号を含み、活性化波の伝播方向が、前記時間差の関数である、実施態様1に記載の方法。
(15) それぞれの位置を有するそれぞれの電極が、前記3つ又は4つ以上の単極性信号を生成し、前記それぞれの位置が、前記関数のパラメーターを含む、実施態様14に記載の方法。
(16) 信号を解析するための装置であって、
時変心内電位信号を感知するように構成されるセンサーと、
既定の振動波形に対する、前記時変心内電位信号の適合を見出し、前記適合に応答して、前記信号の注釈時間を推定するように構成される、プロセッサと、
を含む、装置。
(17) 前記時変心内電位信号が、単極性信号を含む、実施態様16に記載の装置。
(18) 前記既定の振動波形が、単一の極大値、単一の極小値、及び前記極小値と前記極大値とを分離する単一の変曲を有する、単一の完全な振動を含む、実施態様17に記載の装置。
(19) 前記既定の振動波形が、ガウス関数の一次微分を含む、実施態様16に記載の装置。
(20) 前記一次微分が、非対称因子によって歪められる、実施態様19に記載の装置。
(22) 前記既定の振動波形が、第1の単一の完全な振動と、第2の単一の完全な振動との差異を含む、実施態様21に記載の装置。
(23) 前記第1の単一の完全な振動が、第1の単一の極大値、第1の単一の極小値、及び前記第1の極大値と前記第1の極小値とを分離する第1の変曲を含み、前記第2の単一の完全な振動が、第2の単一の極大値、第2の単一の極小値、及び前記第2の極大値と前記第2の極小値とを分離する第2の変曲を含む、実施態様22に記載の装置。
(24) 前記第1の単一の完全な振動と、前記第2の単一の完全な振動とが、時間差によって分離される、実施態様22に記載の装置。
(25) 前記時間差が、前記双極性信号を生成する電極の、空間的分離の関数である、実施態様24に記載の装置。
(26) 前記時間差が、活性化波の伝播方向に対する、電極の配向の関数である、実施態様24に記載の装置。
(27) 前記既定の振動波形が、第1のガウス関数の一次微分と、第2のガウス関数の一次微分との差異を含む、実施態様21に記載の装置。
(28) 前記第1のガウス関数の一次微分が、第1の非対称因子によって歪められ、前記第2のガウス関数の一次微分が、第2の非対称因子によって歪められる、実施態様27に記載の装置。
(29) 前記時変心内電位信号が、時間差を間に有する3つ又は4つ以上の単極性信号を含み、活性化波の伝播方向が、前記時間差の関数である、実施態様16に記載の装置。
(30) それぞれの位置を有するそれぞれの電極が、前記3つ又は4つ以上の単極性信号を生成し、前記それぞれの位置が、前記関数のパラメーターを含む、実施態様29に記載の装置。
Claims (13)
- 信号を解析するための装置であって、
時変心内電位信号を感知するように構成されるセンサーと、
既定の振動波形に対する、前記時変心内電位信号の適合を見出し、前記適合に応答して、前記信号の特性の発生の基準時間を推定するように構成される、プロセッサと、
を含み、
前記時変心内電位信号が、双極性信号を含み、
前記既定の振動波形が、第1の単一の完全な振動と、第2の単一の完全な振動との差分を含む、装置。 - 前記時変心内電位信号が、単極性信号を含む、請求項1に記載の装置。
- 前記既定の振動波形が、単一の極大値、単一の極小値、及び前記極小値と前記極大値とを分離する単一の変曲を有する、単一の完全な振動を含む、請求項2に記載の装置。
- 前記既定の振動波形が、ガウス関数の一次微分を含む、請求項1に記載の装置。
- 前記一次微分が、非対称因子によって歪められる、請求項4に記載の装置。
- 前記第1の単一の完全な振動が、第1の単一の極大値、第1の単一の極小値、及び前記第1の極大値と前記第1の極小値とを分離する第1の変曲を含み、前記第2の単一の完全な振動が、第2の単一の極大値、第2の単一の極小値、及び前記第2の極大値と前記第2の極小値とを分離する第2の変曲を含む、請求項1に記載の装置。
- 前記第1の単一の完全な振動と、前記第2の単一の完全な振動とが、時間差によって分離される、請求項1に記載の装置。
- 前記時間差が、前記双極性信号を生成する電極の、空間的分離の関数である、請求項7に記載の装置。
- 前記時間差が、活性化波の伝播方向に対する、電極の配向の関数である、請求項7に記載の装置。
- 前記既定の振動波形が、第1のガウス関数の一次微分と、第2のガウス関数の一次微分との差異を含む、請求項1に記載の装置。
- 前記第1のガウス関数の一次微分が、第1の非対称因子によって歪められ、前記第2のガウス関数の一次微分が、第2の非対称因子によって歪められる、請求項10に記載の装置。
- 前記時変心内電位信号が、時間差を間に有する3つ又は4つ以上の単極性信号を含み、活性化波の伝播方向が、前記時間差の関数である、請求項1に記載の装置。
- それぞれの位置を有するそれぞれの電極が、前記3つ又は4つ以上の単極性信号を生成し、前記それぞれの位置が、前記関数のパラメーターを含む、請求項12に記載の装置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US13/294,412 | 2011-11-11 | ||
| US13/294,412 US8700136B2 (en) | 2011-11-11 | 2011-11-11 | Accurate time annotation of intracardiac ECG signals |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2013103130A JP2013103130A (ja) | 2013-05-30 |
| JP6253879B2 true JP6253879B2 (ja) | 2017-12-27 |
Family
ID=47226014
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2012247240A Active JP6253879B2 (ja) | 2011-11-11 | 2012-11-09 | 心内心電計信号の正確な時間注釈 |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8700136B2 (ja) |
| EP (1) | EP2591721B1 (ja) |
| JP (1) | JP6253879B2 (ja) |
| CN (1) | CN103099614B (ja) |
| AU (1) | AU2012247057B2 (ja) |
| CA (1) | CA2794794C (ja) |
| IL (1) | IL222660A (ja) |
Families Citing this family (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10758141B2 (en) | 2012-04-23 | 2020-09-01 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Cardiac activation time detection |
| US9833157B2 (en) * | 2012-04-23 | 2017-12-05 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Cardiac activation time detection |
| WO2015006847A1 (en) * | 2013-07-19 | 2015-01-22 | Litezone Technologies Inc. | Pressure compensated glass unit |
| US9554718B2 (en) | 2014-01-29 | 2017-01-31 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Double bipolar configuration for atrial fibrillation annotation |
| KR102169378B1 (ko) | 2014-02-18 | 2020-10-23 | 삼성전자주식회사 | ECG(electrocardiogram) 센서 및 이의 동작 방법 |
| US9259165B2 (en) | 2014-02-26 | 2016-02-16 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Determination of reference annotation time from multi-channel electro-cardiogram signals |
| US10506939B2 (en) * | 2015-08-11 | 2019-12-17 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Matching and tracking time sequences of heart activation |
| US11058342B2 (en) * | 2016-08-11 | 2021-07-13 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Classifying ECG signals |
| US11389116B2 (en) | 2018-01-19 | 2022-07-19 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Apparatus and method for heartbeat classification based on time sequence and morphology of intracardiac and body surface electrocardiogram (ECG) signals |
| US20200178831A1 (en) | 2018-12-11 | 2020-06-11 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Display of arrhythmia type |
| US11766206B2 (en) * | 2018-12-20 | 2023-09-26 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Electrode arrangement to sense cardiac wave vector |
| US11116435B2 (en) | 2019-08-26 | 2021-09-14 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Automatic identification of a location of focal source in atrial fibrillation (AF) |
| US20210059549A1 (en) | 2019-08-26 | 2021-03-04 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Error estimation of local activation times (lat) measured by multiple electrode catheter |
| US11730414B2 (en) | 2020-01-21 | 2023-08-22 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Automatic pattern acquisition |
| US12239449B2 (en) * | 2020-06-10 | 2025-03-04 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | System and method to detect stable arrhythmia heartbeat and to calculate and detect cardiac mapping annotations |
| US20220079491A1 (en) | 2020-09-14 | 2022-03-17 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Local activation time analysis system |
| US12544129B2 (en) * | 2021-06-07 | 2026-02-10 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Bipolar electrode pair selection |
| US12324619B2 (en) | 2021-06-07 | 2025-06-10 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Automatic anatomical feature identification and map segmentation |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5273049A (en) * | 1992-04-09 | 1993-12-28 | Telectronics Pacing Systems, Inc. | Detection of cardiac arrhythmias using template matching by signature analysis |
| US5400795A (en) * | 1993-10-22 | 1995-03-28 | Telectronics Pacing Systems, Inc. | Method of classifying heart rhythms by analyzing several morphology defining metrics derived for a patient's QRS complex |
| JP2001218747A (ja) * | 2000-02-10 | 2001-08-14 | Tokyo Denki Univ | 心電図解析システム、および、そのためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 |
| US6829501B2 (en) * | 2001-12-20 | 2004-12-07 | Ge Medical Systems Information Technologies, Inc. | Patient monitor and method with non-invasive cardiac output monitoring |
| US6884218B2 (en) * | 2002-12-09 | 2005-04-26 | Charles W. Olson | Three dimensional vector cardiograph and method for detecting and monitoring ischemic events |
| SE0301201D0 (sv) | 2003-04-24 | 2003-04-24 | St Jude Medical | Apparatus for analysing cardiac events |
| BRPI0414345A (pt) | 2003-09-12 | 2006-11-07 | Bodymedia Inc | método e aparelho para medição de parámetros relacionados com o coração |
| US7412282B2 (en) | 2005-01-26 | 2008-08-12 | Medtronic, Inc. | Algorithms for detecting cardiac arrhythmia and methods and apparatuses utilizing the algorithms |
| CN1951320A (zh) * | 2006-11-16 | 2007-04-25 | 上海交通大学 | 基于超完备特征的异常心电识别方法 |
| CN101243972A (zh) * | 2008-03-10 | 2008-08-20 | 湖南大学 | 用于心电信号qrs波检测的对数域模拟小波变换电路 |
| CN101972143A (zh) * | 2010-11-16 | 2011-02-16 | 电子科技大学 | 基于盲源提取的房颤监测方法 |
-
2011
- 2011-11-11 US US13/294,412 patent/US8700136B2/en active Active
-
2012
- 2012-10-24 IL IL222660A patent/IL222660A/en active IP Right Grant
- 2012-11-06 CA CA2794794A patent/CA2794794C/en not_active Expired - Fee Related
- 2012-11-08 AU AU2012247057A patent/AU2012247057B2/en not_active Ceased
- 2012-11-09 EP EP12192059.9A patent/EP2591721B1/en active Active
- 2012-11-09 CN CN201210448272.9A patent/CN103099614B/zh active Active
- 2012-11-09 JP JP2012247240A patent/JP6253879B2/ja active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IL222660A (en) | 2016-04-21 |
| AU2012247057A1 (en) | 2013-05-30 |
| CA2794794A1 (en) | 2013-05-11 |
| EP2591721B1 (en) | 2018-03-21 |
| CN103099614B (zh) | 2016-08-03 |
| AU2012247057B2 (en) | 2014-10-30 |
| US20130123652A1 (en) | 2013-05-16 |
| JP2013103130A (ja) | 2013-05-30 |
| EP2591721A1 (en) | 2013-05-15 |
| CN103099614A (zh) | 2013-05-15 |
| US8700136B2 (en) | 2014-04-15 |
| CA2794794C (en) | 2018-07-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6253879B2 (ja) | 心内心電計信号の正確な時間注釈 | |
| JP7604180B2 (ja) | 複数のグループ化されたecg信号の統計的特性を使用した一貫性のない信号の検出 | |
| JP7625400B2 (ja) | 不一致を検出することによる、ecg信号のマッピングの遡及的最適化 | |
| CN104799844B (zh) | 激活波阵面的混合的双极性/单极性检测 | |
| JP6559439B2 (ja) | 複数チャネル心電図信号からの基準注釈時間の決定 | |
| EP2663228B1 (en) | Electroanatomical mapping | |
| JP6117433B2 (ja) | 類似性ベースのパターンマッチングによる増強された活動開始時間の最適化のための解剖学的マッピングシステム | |
| CN105708442B (zh) | 心室远场衰减 | |
| JP2017514597A (ja) | 心臓組織をマッピングする医療用デバイス | |
| JP2017520286A (ja) | 心臓組織をマッピングする医療用デバイス | |
| CN108685613B (zh) | 组织传导速度 | |
| CN113116359A (zh) | 用于估计残余ecg噪声水平和自适应噪声阈值的方法和系统 | |
| JP2022099313A (ja) | 局所異常心室興奮(lava)信号を含む遅延電位のアノテーション | |
| US20250169765A1 (en) | Respiration compensation for mapping | |
| EP3883466A1 (en) | Graph total variation for ecgi | |
| AU2014250609B2 (en) | Accurate time annotation of intracardiac ecg signals |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20150827 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20160720 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160823 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20161122 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20170509 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170724 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20171121 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20171129 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6253879 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |