Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP6262041B2 - Buried line protection plate - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP6262041B2 - Buried line protection plate - Google Patents

Buried line protection plate Download PDF

Info

Publication number
JP6262041B2
JP6262041B2 JP2014057372A JP2014057372A JP6262041B2 JP 6262041 B2 JP6262041 B2 JP 6262041B2 JP 2014057372 A JP2014057372 A JP 2014057372A JP 2014057372 A JP2014057372 A JP 2014057372A JP 6262041 B2 JP6262041 B2 JP 6262041B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
resin layer
metal plate
stress
plate
thickness
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2014057372A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2015180166A (en
Inventor
原田 潤
潤 原田
康孝 松尾
康孝 松尾
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kubota ChemiX Co Ltd
Original Assignee
Kubota ChemiX Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kubota ChemiX Co Ltd filed Critical Kubota ChemiX Co Ltd
Priority to JP2014057372A priority Critical patent/JP6262041B2/en
Publication of JP2015180166A publication Critical patent/JP2015180166A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6262041B2 publication Critical patent/JP6262041B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)

Description

この発明は埋設管路防護板に関し、特にたとえば地中に埋設される既設の埋設管路を防護するために埋設管路の上方に埋設される、埋設管路防護板に関する。   The present invention relates to a buried pipeline protection plate, and more particularly to a buried pipeline protection plate that is buried above a buried pipeline in order to protect an existing buried pipeline buried in the ground, for example.

従来の埋設管路防護板の一例が特許文献1に開示される。特許文献1の埋設管路防護板は、金属板と、金属板の表面全体を所定の厚みで封止する廃プラスチック製の樹脂層とを備え、矩形板状に形成される。そして、既設の埋設管路の上方に並べて埋設されることで、新たな地中埋設物を施工するときの掘削作業などによって、既設の埋設管路が破損されてしまうことを防止する。   An example of a conventional buried pipe protection plate is disclosed in Patent Document 1. The buried pipeline protection plate of Patent Document 1 includes a metal plate and a waste plastic resin layer that seals the entire surface of the metal plate with a predetermined thickness, and is formed in a rectangular plate shape. And by being arranged side by side above the existing buried pipeline, the existing buried pipeline is prevented from being damaged by excavation work when constructing a new underground object.

特開2011−114940号公報 [H02G 9/02]JP 2011-114940 A [H02G 9/02]

特許文献1の埋設管路防護板では、金属板の表面全体が樹脂層によって封止されるので、金属と樹脂との熱膨張率の違いに起因して、金属板の周側縁の周囲において応力集中が発生し、特に金属板の周側縁の上下の位置において樹脂層に割れ(亀裂)が生じてしまう場合があった。樹脂層の割れを防止するためには、樹脂層の厚みを大きくすることが考えられるが、単に樹脂層全体の厚みを大きくするだけでは、割れ防止の効果は小さい。また、樹脂層の厚みを大きくすると、埋設管路防護板の全体重量が増してしまう上、材料コストも嵩む。   In the buried pipeline protection plate of Patent Document 1, since the entire surface of the metal plate is sealed by the resin layer, due to the difference in thermal expansion coefficient between the metal and the resin, around the peripheral edge of the metal plate Stress concentration occurs, and in some cases, cracks (cracks) may occur in the resin layer particularly at positions above and below the peripheral edge of the metal plate. In order to prevent cracking of the resin layer, it is conceivable to increase the thickness of the resin layer. However, simply increasing the thickness of the entire resin layer has a small effect of preventing cracking. Further, when the thickness of the resin layer is increased, the overall weight of the buried pipe protection plate increases and the material cost also increases.

それゆえに、この発明の主たる目的は、新規な、埋設管路防護板を提供することである。   Therefore, the main object of the present invention is to provide a novel buried pipe protection plate.

この発明の他の目的は、樹脂層の割れを適切に防止できる、埋設管路防護板を提供することである。   Another object of the present invention is to provide a buried pipe protection plate that can appropriately prevent cracking of a resin layer.

第1の発明は、地中に埋設される既設の埋設管路を防護するために当該埋設管路の上方に埋設される埋設管路防護板であって、金属板、および金属板の表面全体を封止する樹脂層を備え、樹脂層は、金属板の周側縁より内側において、当該樹脂層の厚みを薄くすることによって形成される応力分散部を有し、応力分散部の外縁から埋設管路防護板の側面までの樹脂層の長さWは、35mm以上100mm以下であって、金属板の周側縁から埋設管路防護板の側面までの樹脂層の長さFWは、25mmよりも大きく、かつ長さWよりも小さい、埋設管路防護板である。 A first invention is a buried pipe protection plate buried above the buried pipeline in order to protect an existing buried pipeline buried in the ground, the metal plate, and the entire surface of the metal plate comprising a resin layer for sealing the resin layer is in the inner side of the peripheral edge of the metal plate, have a stress dispersion portion formed by reducing the thickness of the resin layer, buried from the outer edge of the stress dispersion portion The length W of the resin layer to the side surface of the pipeline protection plate is 35 mm or more and 100 mm or less, and the length FW of the resin layer from the peripheral edge of the metal plate to the side surface of the buried pipeline protection plate is from 25 mm It is a buried pipe protection plate that is larger than the length W.

第1の発明では、埋設管路防護板は、既設の埋設管路を防護するための防護板であって、埋設管路の上方に並べて埋設される。埋設管路防護板は、金属板と、金属板の表面全体を封止する樹脂層を備える。つまり、埋設管路防護板は、所定の厚みの樹脂層よって金属板を挟み込むようにして、樹脂層の内部中央に金属板が埋め込まれる構造を有する。そして、樹脂層には、金属板の周側縁よりも内側の位置に、応力分散部が設けられる。応力分散部は、樹脂層の厚みを金属板の周側縁の位置における厚みよりも薄くすることによって形成され、樹脂層に対して強度を抑えた部分を敢えて設けることにより、金属板の周側縁の上下位置おいて樹脂層に集中する応力を自身に逃がす(分散させる)機能を有する。また、応力分散部の外縁から埋設管路防護板の側面までの樹脂層の長さWは、35mm以上100mm以下の大きさに設定され、金属板の周側縁から埋設管路防護板の側面までの樹脂層の長さFWは、25mmよりも大きく、かつ長さWよりも小さい大きさに設定される。 In the first invention, the buried pipeline protection plate is a protection plate for protecting the existing buried pipeline, and is buried side by side above the buried pipeline. The buried pipeline protection plate includes a metal plate and a resin layer that seals the entire surface of the metal plate. That is, the buried pipe protection plate has a structure in which the metal plate is embedded in the center of the resin layer so that the metal plate is sandwiched between the resin layers having a predetermined thickness. And the stress dispersion | distribution part is provided in the resin layer in the position inside the peripheral side edge of a metal plate. The stress dispersion part is formed by making the thickness of the resin layer thinner than the thickness at the position of the peripheral edge of the metal plate, and by deliberately providing a portion with reduced strength with respect to the resin layer, the peripheral side of the metal plate It has a function of releasing (dispersing) stress concentrated on the resin layer at the upper and lower positions of the edge. In addition, the length W of the resin layer from the outer edge of the stress distribution portion to the side surface of the buried pipe protection plate is set to a size of 35 mm or more and 100 mm or less, and the side surface of the buried pipe protection plate from the peripheral edge of the metal plate. The length FW of the resin layer is set to a size larger than 25 mm and smaller than the length W.

第1の発明によれば、樹脂層に応力分散部を形成し、金属板の周側縁の上下位置おいて樹脂層に集中する応力を応力分散部に逃がすので、樹脂層の割れを適切に防止できる。   According to the first invention, the stress dispersion part is formed in the resin layer, and the stress concentrated on the resin layer is released to the stress dispersion part at the upper and lower positions of the peripheral edge of the metal plate. Can be prevented.

第2の発明は、第1の発明に従属し、樹脂層の中央部分の表面は、応力分散部の厚み方向の内縁に沿って面一に形成される。   The second invention is dependent on the first invention, and the surface of the central portion of the resin layer is formed flush with the inner edge in the thickness direction of the stress dispersion portion.

第2の発明では、樹脂層の中央部分の表面は、応力分散部の厚み方向の内縁に沿って面一に形成される。すなわち、樹脂層の中央部分の厚みは、応力分散部の内縁の位置における厚みと同じであり、樹脂層の中央部分は、応力分散部を介して周縁部分よりも厚みが薄くなる。   In the second invention, the surface of the central portion of the resin layer is formed flush with the inner edge in the thickness direction of the stress dispersion portion. That is, the thickness of the central portion of the resin layer is the same as the thickness at the inner edge position of the stress dispersion portion, and the thickness of the central portion of the resin layer is thinner than the peripheral portion via the stress dispersion portion.

第2の発明によれば、樹脂層を形成する樹脂量を少なくできるので、材料コストを軽減できると共に、防護板を軽量化できる。   According to the second invention, since the amount of resin forming the resin layer can be reduced, the material cost can be reduced and the protective plate can be reduced in weight.

この発明によれば、樹脂層に応力分散部を形成し、金属板の周側縁の上下位置おいて樹脂層に集中する応力を応力分散部に逃がすので、樹脂層の割れを適切に防止できる。   According to this invention, since the stress dispersion portion is formed in the resin layer and the stress concentrated on the resin layer is released to the stress dispersion portion at the upper and lower positions of the peripheral side edge of the metal plate, the crack of the resin layer can be appropriately prevented. .

この発明の上述の目的、その他の目的、特徴および利点は、図面を参照して行う後述の実施例の詳細な説明から一層明らかとなろう。   The above object, other objects, features, and advantages of the present invention will become more apparent from the following detailed description of embodiments with reference to the drawings.

この発明の一実施例である埋設管路防護板を埋設管路の上方に埋設した様子を概略的に示す図解図である。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is an illustrative view schematically showing a state in which an embedded line protection plate according to an embodiment of the present invention is embedded above an embedded line. 図1の埋設管路防護板を示す平面図である。It is a top view which shows the buried pipe line protection board of FIG. 図1の埋設管路防護板を示す断面図であって、(a)は図2のIIIa-IIIa線における断面を示し、(b)は図2のIIIb-IIIb線における断面を示す。3A and 3B are cross-sectional views showing the buried pipe protection plate in FIG. 1, where FIG. 3A shows a cross section taken along line IIIa-IIIa in FIG. 2, and FIG. 2B shows a cross section taken along line IIIb-IIIb in FIG. 図1の埋設管路防護板の側縁部を拡大して示す図解図である。It is an illustration figure which expands and shows the side edge part of the buried pipe line protection board of FIG. 図1の埋設管路防護板の製造方法を示す図解図であって、(a)は下金型に下側の樹脂層を配置した様子を示し、(b)は下側の樹脂層上に金属板を配置した様子を示し、(a)は金属板上に上側の樹脂層を配置して上金型でプレスする様子を示す。It is an illustration figure which shows the manufacturing method of the buried pipe protection board of FIG. 1, Comprising: (a) shows a mode that the lower resin layer has been arrange | positioned to the lower metal mold | die, (b) is on the lower resin layer. A state where the metal plate is arranged is shown, and (a) shows a state where the upper resin layer is arranged on the metal plate and pressed by the upper die. 図1の埋設管路防護板を埋設管路の上方に並べて配置した様子を概略的に示す図解図である。FIG. 2 is an illustrative view schematically showing a state in which the buried pipeline protection plates of FIG. 1 are arranged side by side above the buried pipeline. この発明の他の実施例である埋設管路防護板の側縁部を拡大して示す断面図である。It is sectional drawing which expands and shows the side edge part of the buried line protection board which is another Example of this invention. この発明のさらに他の実施例である埋設管路防護板の側縁部を拡大して示す断面図である。It is sectional drawing which expands and shows the side edge part of the buried line protection board which is further another Example of this invention. この発明のさらに他の実施例である埋設管路防護板を示す図解図であって、(a)は平面図であり、(b)は断面図である。It is an illustration figure which shows the buried pipe line protection plate which is further another Example of this invention, Comprising: (a) is a top view, (b) is sectional drawing.

図1を参照して、この発明の一実施例である埋設管路防護板10(以下、単に「防護板10」と言う。)は、地中に埋設されるケーブル保護管、水道管およびガス管などの既設の埋設管路100を防護するための防護板であって、埋設管路100の上方に予め並べて埋設される。そして、新たな地中埋設物を施工するとき等において、掘削機の進行を食い止める、或いは、作業者に防護板10(延いては埋設管路100)の存在を気付かせることで、掘削作業によって埋設管路100が破損されることを防止する。   Referring to FIG. 1, an embedded line protection plate 10 (hereinafter simply referred to as “protection plate 10”) according to an embodiment of the present invention includes a cable protection tube, a water pipe, and a gas embedded in the ground. A protection plate for protecting an existing buried pipeline 100 such as a pipe, which is buried in advance above the buried pipeline 100. Then, when constructing a new underground object, etc., the progress of the excavator is stopped, or the operator is made aware of the presence of the protective plate 10 (and hence the buried pipe line 100) by excavation work. The buried pipe line 100 is prevented from being damaged.

図2−図4に示すように、防護板10は、金属板12および樹脂層14を含み、上面および下面において中央部分が周縁部分よりも窪む(つまり中央部分の厚みが薄くなる)略矩形板状に形成される。防護板10の大きさは、埋設管路100の管径などに応じて適宜設定される。一例として、防護する埋設管路100の管径が75−200mmの場合には、防護板10の長辺の長さは、たとえば800mmであり、その短辺の長さは、たとえば500mmである。また、防護板10の中央部分の厚みaは、たとえば40mmであり、周縁部分の厚みbは、たとえば50mmである。   As shown in FIG. 2 to FIG. 4, the protection plate 10 includes a metal plate 12 and a resin layer 14, and the central portion of the upper surface and the lower surface is recessed more than the peripheral portion (that is, the thickness of the central portion is reduced). It is formed in a plate shape. The size of the protection plate 10 is appropriately set according to the pipe diameter of the buried pipeline 100 and the like. As an example, when the pipe diameter of the buried conduit 100 to be protected is 75 to 200 mm, the length of the long side of the protection plate 10 is, for example, 800 mm, and the length of the short side is, for example, 500 mm. Further, the thickness a of the central portion of the protection plate 10 is, for example, 40 mm, and the thickness b of the peripheral portion is, for example, 50 mm.

金属板12は、比較的軽量でかつ一定以上の剛性を有する金属によって、矩形薄板状に形成される。この実施例では、金属板12は、JIS−G3101に準拠する一般構造用圧延鋼材(SS400)によって形成され、その長辺の長さは、740mmであり、その短辺の長さは、440mmである。また、金属板12の厚みは、少なくともアースオーガ式の建柱機による穿孔を防ぐことができるように、金属板12の素材等を勘案することによって適宜設定される。SS400を用いるこの実施例の場合、金属板12の厚みは、たとえば2.3mmである。   The metal plate 12 is formed in a rectangular thin plate shape with a metal that is relatively light and has a certain level of rigidity. In this embodiment, the metal plate 12 is formed of a general structural rolled steel material (SS400) conforming to JIS-G3101, the length of the long side is 740 mm, and the length of the short side is 440 mm. is there. The thickness of the metal plate 12 is appropriately set by taking into consideration the material of the metal plate 12 and the like so that at least perforation by an earth auger-type building pillar machine can be prevented. In the case of this embodiment using SS400, the thickness of the metal plate 12 is, for example, 2.3 mm.

樹脂層14は、防護板10の外殻ないし本体を構成し、金属板12の表面全体を封止するように設けられる。つまり、樹脂層14は、略矩形板状に形成され、この樹脂層14によって金属板12を挟み込むようにして、樹脂層14の内部中央に金属板12が埋め込まれる。このように樹脂層14によって金属板12の表面全体を封止することによって、地中成分による金属板12の腐食が防止されるので、防護板10の機能を長期的に保持できる。   The resin layer 14 constitutes an outer shell or a main body of the protection plate 10 and is provided so as to seal the entire surface of the metal plate 12. That is, the resin layer 14 is formed in a substantially rectangular plate shape, and the metal plate 12 is embedded in the inner center of the resin layer 14 so that the metal plate 12 is sandwiched between the resin layers 14. By sealing the entire surface of the metal plate 12 with the resin layer 14 in this way, corrosion of the metal plate 12 due to underground components is prevented, so that the function of the protection plate 10 can be maintained for a long time.

樹脂層14の材質としては、ポリエチレン、ポリプロピレン、塩化ビニルおよびポリエチレンテレフタレート等の廃プラスチック(再生樹脂)を用いるとよい。廃プラスチックは、数種類の材料がブレンドされており、不均一な材料であって割れを生じやすいが、廃プラスチックを用いて樹脂層14を形成することにより、環境保護に貢献でき、材料コストを低減することもできる。ただし、バージンプラスチック(未使用樹脂)を用いて樹脂層14を形成することもできる。また、廃プラスチックの中でも、ポリエチレンおよびポリプロピレン等を主体とするポリオレフィン系の廃プラスチックを用いて樹脂層14を形成することが好ましい。これは、ポリオレフィン系の廃プラスチックを用いると、塩化ビニルやポリエチレンテレフタレート等の廃プラスチックを用いる場合と比較して、樹脂層14の柔軟性が増し、後述するボーリングマシンのロッドの先端をより閉塞し易くなるからである。この実施例では、樹脂層14は、ポリオレフィン系の廃プラスチックによって形成される。   As a material for the resin layer 14, waste plastic (recycled resin) such as polyethylene, polypropylene, vinyl chloride, and polyethylene terephthalate may be used. Waste plastics are blended with several types of materials and are non-uniform materials that are prone to cracking. By forming the resin layer 14 using waste plastics, it is possible to contribute to environmental protection and reduce material costs. You can also However, the resin layer 14 can also be formed using virgin plastic (unused resin). Of the waste plastics, the resin layer 14 is preferably formed using polyolefin waste plastics mainly composed of polyethylene and polypropylene. This is because when polyolefin waste plastic is used, the resin layer 14 becomes more flexible than when waste plastic such as vinyl chloride or polyethylene terephthalate is used, and the tip of the rod of a boring machine, which will be described later, is further blocked. It is because it becomes easy. In this embodiment, the resin layer 14 is formed of polyolefin waste plastic.

そして、樹脂層14の上面および下面には、金属板12の周側縁12aよりも内側の位置に、応力分散部20が設けられる。応力分散部20は、樹脂層14の厚み(上下方向の長さ)を金属板12の周側縁12aの位置における厚みよりも薄くすることによって形成され、樹脂層14に対して強度を抑えた部分を敢えて設けることにより、金属板12の周側縁12aの上下位置おいて樹脂層14に集中する応力を自身に逃がす(分散させる)機能を有する。   And the stress dispersion | distribution part 20 is provided in the position inside the peripheral side edge 12a of the metal plate 12 in the upper surface and lower surface of the resin layer 14. FIG. The stress dispersion portion 20 is formed by making the thickness (length in the vertical direction) of the resin layer 14 smaller than the thickness at the position of the peripheral edge 12 a of the metal plate 12, and suppresses the strength with respect to the resin layer 14. By deliberately providing the portion, it has a function of releasing (dispersing) stress concentrated on the resin layer 14 at the upper and lower positions of the peripheral edge 12 a of the metal plate 12.

具体的には、応力分散部20は、平面視で金属板12の周側縁12aに沿って延びる矩形枠状に形成され、樹脂層14の中央側に向かうに従い徐々に薄肉となる。つまり、応力分散部20の表面は、樹脂層14の中央側に向かうに従い金属板12に近づく傾斜面20aとされる。傾斜面20aの傾斜角度は、特に限定されないが、この実施例では水平方向に対して30°である。   Specifically, the stress dispersion portion 20 is formed in a rectangular frame shape extending along the peripheral edge 12 a of the metal plate 12 in plan view, and gradually becomes thinner toward the center side of the resin layer 14. That is, the surface of the stress dispersion portion 20 is an inclined surface 20 a that approaches the metal plate 12 toward the center side of the resin layer 14. Although the inclination angle of the inclined surface 20a is not particularly limited, in this embodiment, it is 30 ° with respect to the horizontal direction.

また、樹脂層14の中央部分の表面、つまり樹脂層14の上面および下面の中央部分は、応力分散部20の厚み方向(上下方向)の内縁20bに沿って面一に形成される。すなわち、樹脂層14の中央部分の厚みは、応力分散部20の内縁20bの位置における厚みと同じであり、樹脂層14は、応力分散部20を介して中央部分が周縁部分よりも厚みが薄くなっている(窪んでいる)。   Further, the surface of the central portion of the resin layer 14, that is, the central portions of the upper surface and the lower surface of the resin layer 14 are formed flush with the inner edge 20 b in the thickness direction (vertical direction) of the stress dispersion portion 20. That is, the thickness of the center portion of the resin layer 14 is the same as the thickness at the position of the inner edge 20b of the stress dispersion portion 20, and the resin layer 14 is thinner at the center portion than the peripheral portion via the stress dispersion portion 20. It is (it is depressed).

また、樹脂層14は、金属板12の上下方向の一方側と他方側とで均等な厚みに形成されると共に、金属板12の水平方向(左右方向および前後方向)の一方側と他方側とで均等な長さに形成される。すなわち、樹脂層14は、金属板12を中心として上下、左右および前後に対称となるように形成される。これによって、防護板10の成形後(冷却後)に樹脂層14の内部に生じるひずみを、金属板12の上下、左右および前後方向における一方側と他方側とで均等に負担することができ、ひずみによる防護板10の変形を防止できる。   In addition, the resin layer 14 is formed to have a uniform thickness on one side and the other side of the metal plate 12 in the vertical direction, and on one side and the other side of the metal plate 12 in the horizontal direction (left and right direction and front and rear direction). It is formed in a uniform length. That is, the resin layer 14 is formed so as to be symmetric with respect to the metal plate 12 in the vertical and horizontal directions. Thereby, the distortion generated inside the resin layer 14 after the protection plate 10 is molded (after cooling) can be equally borne on one side and the other side in the vertical and horizontal and front-back directions of the metal plate 12, Deformation of the protective plate 10 due to strain can be prevented.

金属板12上側の樹脂層14の中央部分の厚みa1は、ボーリングマシンのロッドが樹脂層14に接触したときに、このロッドの先端を樹脂層14によって閉塞可能な厚みである、17mm以上に設定されることが好ましい。この実施例では、軽量化および材料コスト削減などの観点から樹脂層14の厚みをできるだけ薄くすること、また、防護板10の成形時に樹脂層14の厚みに多少のずれが生じてしまう可能性を考慮して、厚みa1は20mm程度(具体的には18.9mm)に設定される。また、金属板12下側の樹脂層14の中央部分の厚みa2も、厚みa1に合わせて20mm程度に設定される。   The thickness a1 of the central portion of the resin layer 14 on the upper side of the metal plate 12 is set to 17 mm or more, which is a thickness that allows the tip of the rod to be blocked by the resin layer 14 when the rod of the boring machine contacts the resin layer 14. It is preferred that In this embodiment, the thickness of the resin layer 14 is made as thin as possible from the viewpoints of weight reduction and material cost reduction, and the thickness of the resin layer 14 may be slightly shifted when the protective plate 10 is molded. Considering this, the thickness a1 is set to about 20 mm (specifically, 18.9 mm). The thickness a2 of the central portion of the resin layer 14 below the metal plate 12 is also set to about 20 mm in accordance with the thickness a1.

また、金属板12の周側縁12aから防護板10の側面までの樹脂層14の水平方向の長さFWは、たとえば30mmに設定される。これは、長さFWを25mm以下に設定すると、後述のプレス成形によって下側の樹脂層14aおよび上側の樹脂層14bの周縁部同士を融着して一体化するとき(図5参照)に、融着面積が小さくなって樹脂層14が上下に剥離する恐れがあるからである。また、長さFWを25mm以下に設定すると、金属と樹脂との熱膨張率の違いに起因する応力が樹脂層14の側面において大きくなり、樹脂層14の側面に割れの生じる恐れがあるからである。一方で、防護板10を地中に並べて配置するときには、隣接する防護板10の金属板12同士の間隔(つまり樹脂層14のみとなる部分)は、できるだけ小さくなる方が好ましい。したがって、長さFWは、30mm程度に設定されることが好ましい。   Further, the horizontal length FW of the resin layer 14 from the peripheral edge 12a of the metal plate 12 to the side surface of the protection plate 10 is set to 30 mm, for example. When the length FW is set to 25 mm or less, when the peripheral portions of the lower resin layer 14a and the upper resin layer 14b are fused and integrated by press molding described later (see FIG. 5), This is because the fusion-bonded area becomes small and the resin layer 14 may be peeled up and down. Also, if the length FW is set to 25 mm or less, the stress due to the difference in coefficient of thermal expansion between the metal and the resin increases on the side surface of the resin layer 14, and there is a possibility that the side surface of the resin layer 14 may crack. is there. On the other hand, when the protective plates 10 are arranged side by side in the ground, it is preferable that the distance between the metal plates 12 of the adjacent protective plates 10 (that is, the portion where only the resin layer 14 is provided) be as small as possible. Therefore, the length FW is preferably set to about 30 mm.

また、応力分散部20の水平方向の外縁から防護板10の側面までの樹脂層14の水平方向の長さWは、たとえば60mmに設定される。ここで、長さWは、35−100mm程度に設定されることが好ましい。これは、長さWを35mmよりも小さくすると、つまり金属板12の周側縁12aから応力分散部20までの距離(周側縁12aから傾斜面20aまでの樹脂層14の厚み)が、金属板12の周側縁12aからその直上の樹脂層14の表面(直上表面P)までの距離より小さくなると、応力分散部20に応力が集まりすぎて、応力分散部20の位置において樹脂層14に割れの生じる恐れがあるからである。一方、長さWが100mmを超えると、応力分散部20による応力の分散効果が小さくなるからである。   Further, the horizontal length W of the resin layer 14 from the horizontal outer edge of the stress dispersion portion 20 to the side surface of the protective plate 10 is set to 60 mm, for example. Here, the length W is preferably set to about 35-100 mm. This is because when the length W is smaller than 35 mm, that is, the distance from the peripheral edge 12a of the metal plate 12 to the stress dispersing portion 20 (the thickness of the resin layer 14 from the peripheral edge 12a to the inclined surface 20a) When the distance is smaller than the distance from the peripheral edge 12a of the plate 12 to the surface of the resin layer 14 immediately above it (the surface P immediately above), stress is excessively collected in the stress dispersion portion 20, and the resin layer 14 is positioned at the position of the stress dispersion portion 20. This is because cracks may occur. On the other hand, when the length W exceeds 100 mm, the stress dispersion effect by the stress dispersion portion 20 becomes small.

表1には、この発明者らによる、樹脂層14に生じる応力の解析結果、および実サンプルにおける割れ試験の結果を示す。ここでは、この実施例(実施例1)の他に、実施例1の寸法をベースとして、応力分散部20の外縁から防護板10の側面までの長さW、樹脂層14の周縁部分の厚みb、および金属板12の周側縁12aから防護板10の側面までの長さFW(図4参照)を変更した各実施例についての結果を示す。また、比較例として、応力分散部を有さない従来の表面がフラットな防護板についての結果を示す。比較例の防護板は、樹脂層が応力分散部を有さないこと以外は、この実施例と同様の構成を有している。つまり、比較例の防護板は、厚さ2.3mmのSS400によって形成される金属板の表面全体が、ポリオレフィン系の廃プラスチックからなる樹脂層によって封止される構成を有する。   Table 1 shows the analysis result of the stress generated in the resin layer 14 and the result of the crack test in the actual sample by the inventors. Here, in addition to this example (Example 1), based on the dimensions of Example 1, the length W from the outer edge of the stress dispersion portion 20 to the side surface of the protective plate 10 and the thickness of the peripheral portion of the resin layer 14 b and the result about each Example which changed length FW (refer FIG. 4) from the peripheral edge 12a of the metal plate 12 to the side surface of the protection board 10 is shown. In addition, as a comparative example, a result of a conventional protective plate having a flat surface and having no stress dispersion portion is shown. The protective plate of the comparative example has the same configuration as that of this example except that the resin layer does not have a stress dispersion portion. That is, the protective plate of the comparative example has a configuration in which the entire surface of the metal plate formed of SS400 having a thickness of 2.3 mm is sealed with a resin layer made of polyolefin waste plastic.

ここで、応力の解析では、金属板12の位置を固定として、樹脂層14に対して中央側に引っ張る方向に1500Nの荷重をかけ、そのときに樹脂層14に生じる応力分布を算出した。表1には、金属板12の周側縁12aの直上表面P(図4参照)における樹脂層14の応力を代表値として示している。直上表面Pの位置が、応力分散部を有さない従来の防護板において樹脂層14に割れが生じる箇所であり、この位置の応力を小さくできれば、樹脂層14の割れが防止されると評価できるからである。また、割れ試験では、防護板10を40℃で9時間加熱および−10℃で9時間冷却を1サイクルとして3サイクル繰り返した後、目視によって割れの有無を調べた。割れ試験は、各実施例および各比較例について5サンプルずつ行い、全てのサンプルについて異常が見られなかったものを合格(○)とし、1サンプルでも割れが生じたものは不合格(×)とした。   Here, in the stress analysis, the position of the metal plate 12 was fixed, a load of 1500 N was applied to the resin layer 14 in the direction of pulling to the center side, and the stress distribution generated in the resin layer 14 at that time was calculated. In Table 1, the stress of the resin layer 14 on the surface P (see FIG. 4) immediately above the peripheral edge 12a of the metal plate 12 is shown as a representative value. The position of the directly upper surface P is a portion where the resin layer 14 is cracked in the conventional protective plate having no stress dispersion portion. If the stress at this position can be reduced, it can be evaluated that the cracking of the resin layer 14 is prevented. Because. In the crack test, the protective plate 10 was repeatedly heated for 3 hours at 40 ° C. and cooled for 9 hours at −10 ° C. for 3 cycles, and then visually checked for cracks. For each example and each comparative example, the crack test was performed 5 samples at a time, and all samples were found to be acceptable (O), and those that were cracked were rejected (X). did.

表1に示すように、防護板の厚みが全体に亘って40mmである比較例1では、直上表面Pの応力は、1.1MPaであった。また、防護板の厚みが全体に亘って50mmである比較例2では、直上表面Pの応力は、厚み40mmの場合の応力よりは小さくなるものの、0.9MPaとなるに留まった。これに対して、各実施例1−7の全てにおいて、直上表面Pの応力は、0.8MPa以下となった。このことから、樹脂層14全体の厚みを大きくするよりも、応力分散部20を設ける方が直上表面Pの応力を小さくできる、すなわち、応力分散部20に応力を逃がす(分散させる)ことによって、直上表面Pの応力を効率的に小さくできるということが分かる。   As shown in Table 1, in Comparative Example 1 in which the thickness of the protective plate is 40 mm throughout, the stress on the immediately upper surface P was 1.1 MPa. Further, in Comparative Example 2 in which the thickness of the protective plate is 50 mm over the entire surface, the stress on the surface P immediately above is only 0.9 MPa, although it is smaller than the stress when the thickness is 40 mm. On the other hand, in all of Examples 1-7, the stress of the directly upper surface P was 0.8 MPa or less. From this, it is possible to reduce the stress of the directly upper surface P by providing the stress dispersion portion 20 rather than increasing the thickness of the entire resin layer 14, that is, by releasing (dispersing) the stress to the stress dispersion portion 20. It can be seen that the stress on the directly upper surface P can be effectively reduced.

また、割れ試験においては、比較例1および2のいずれにおいても、樹脂層に割れが発生した。これに対して、実施例1−5のいずれにおいても、樹脂層14に割れは発生せず、変形などの異常も確認されなかった。しかし、長さFWが25mm以下である実施例6および7においては、直上表面Pにおける樹脂層14の割れは発生しなかったが、樹脂層14の側面に割れが発生するものがあった。応力の解析においては、樹脂層14の側面の応力が、実施例6では1.5MPaとなり、実施例7では0.9MPaとなることが算出されており、樹脂層14の側面の応力が大きくなったことが割れの一因であると考えられる。   Moreover, in the crack test, in both Comparative Examples 1 and 2, cracks occurred in the resin layer. On the other hand, in any of Examples 1-5, the resin layer 14 was not cracked, and abnormalities such as deformation were not confirmed. However, in Examples 6 and 7 in which the length FW was 25 mm or less, the resin layer 14 did not crack on the surface P immediately above, but there was a crack on the side surface of the resin layer 14. In the stress analysis, it is calculated that the stress on the side surface of the resin layer 14 is 1.5 MPa in Example 6 and 0.9 MPa in Example 7, and the stress on the side surface of the resin layer 14 is large. This is considered to be a cause of cracking.

以上のように、応力の解析結果および割れ試験の結果から、樹脂層14に応力分散部20を設けることによって、樹脂層14の直上表面Pの応力を効率的に小さくすることができ、樹脂層14の割れを適切に防止できることが確認された。   As described above, the stress distribution portion 20 is provided in the resin layer 14 based on the stress analysis result and the crack test result, whereby the stress on the surface P immediately above the resin layer 14 can be effectively reduced. It was confirmed that the crack of 14 can be prevented appropriately.

なお、応力の解析結果および割れ試験の結果を考慮すると、樹脂層14に1500Nの荷重をかける解析条件において、樹脂層14表面に生じる応力が0.9MPa以上になると、実際に樹脂層14に割れが発生する恐れがあり、樹脂層14表面に生じる応力が0.8MPa以下となった場合には、樹脂層14に割れは発生しないということが言える。   In consideration of the stress analysis result and the crack test result, if the stress generated on the surface of the resin layer 14 is 0.9 MPa or more under the analysis condition in which a load of 1500 N is applied to the resin layer 14, the resin layer 14 is actually cracked. When the stress generated on the surface of the resin layer 14 is 0.8 MPa or less, it can be said that the resin layer 14 is not cracked.

続いて、図5を参照して、防護板10の製造方法の一例について説明する。防護板10は、下金型30および上金型32を備えるプレス成形機によるプレス成形を用いて製造される。なお、下金型30および上金型32のプレス面には、防護板10の樹脂層14に対して応力分散部20および中央部分の窪みを形成するための突出部30a,32aが設けられている。ただし、突出部30a,32aは、必ずしも下金型30および上金型32に一体的に設けられる必要はなく、防護板10をプレス成形するときに防護板10の下側および上側に別部材として載置されるものであってもよい。以下、防護板10の製造方法について具体的に説明する。   Next, an example of a method for manufacturing the protection plate 10 will be described with reference to FIG. The protective plate 10 is manufactured using press molding by a press molding machine including a lower mold 30 and an upper mold 32. The press surfaces of the lower mold 30 and the upper mold 32 are provided with projecting portions 30a and 32a for forming the stress dispersion portion 20 and the central recess with respect to the resin layer 14 of the protective plate 10. Yes. However, the protrusions 30a and 32a are not necessarily provided integrally with the lower mold 30 and the upper mold 32, and are provided as separate members on the lower side and the upper side of the protective plate 10 when the protective plate 10 is press-molded. It may be placed. Hereinafter, a method for manufacturing the protection plate 10 will be specifically described.

先ず、廃プラスチックを粉砕して作成された再生樹脂を押出成形機のホッパーに供給し、押出成形機によって約180〜200℃の温度で加熱溶融して、たとえば棒状の樹脂材料として押し出す。   First, a recycled resin prepared by pulverizing waste plastic is supplied to a hopper of an extrusion molding machine, heated and melted at a temperature of about 180 to 200 ° C. by an extrusion molding machine, and extruded as, for example, a rod-shaped resin material.

次に、図5(a)に示すように、樹脂層14を形成する樹脂量の半分の量の樹脂材料をプレス成形機の下金型30の上に載置する。そして、樹脂材料の上にプレス用の平板を置き、その上から上金型32を降下させて、下金型30内の下部の隅々まで均一に樹脂材料が充填されるように所定時間プレス保持する。その後、上金型32を上昇させ、プレス用の平板を取り除く。これによって、金属板12の下面を被覆することとなる下側の樹脂層14aが形成される。また、下側の樹脂層14aの表面(下面)には、突出部30aによって応力分散部20が形成される。   Next, as shown in FIG. 5A, a resin material that is half the amount of resin that forms the resin layer 14 is placed on the lower mold 30 of the press molding machine. Then, a flat plate for pressing is placed on the resin material, the upper mold 32 is lowered from above, and the resin material is uniformly filled to the lower corners of the lower mold 30 for a predetermined time. Hold. Thereafter, the upper mold 32 is raised and the flat plate for press is removed. As a result, a lower resin layer 14a that covers the lower surface of the metal plate 12 is formed. Moreover, the stress dispersion | distribution part 20 is formed in the surface (lower surface) of the lower resin layer 14a by the protrusion part 30a.

続いて、図5(b)に示すように、下側の樹脂層14aの上面の中央位置に金属板12を置き、再び上金型32を降下させて、下側の樹脂層14aに対して金属板12が食い込むように所定時間プレス保持した後、上金型32を上昇させる。これによって、金属板12が樹脂層14aによって被覆されると共に、金属板12が位置決めされる。   Subsequently, as shown in FIG. 5B, the metal plate 12 is placed at the center position on the upper surface of the lower resin layer 14a, the upper mold 32 is lowered again, and the lower resin layer 14a is moved downward. After pressing and holding for a predetermined time so that the metal plate 12 bites in, the upper mold 32 is raised. Thereby, the metal plate 12 is covered with the resin layer 14a, and the metal plate 12 is positioned.

そして、図5(c)に示すように、残り半分の量の樹脂材料を金属板12および樹脂層14aの上に載置し、最終プレスを行う。つまり、上金型32を降下させて下金型30内の上部の隅々まで均一に樹脂材料が充填されるように所定時間プレス保持する。これによって、金属板12が樹脂層14bによって被覆されると共に、樹脂層14aと樹脂層14bとが周縁部において一体化(融着)されて、金属板12の表面全体を封止する樹脂層14が形成される。また、上側の樹脂層14bの表面(上面)には、突出部32aによって応力分散部20が形成される。   Then, as shown in FIG. 5C, the remaining half of the resin material is placed on the metal plate 12 and the resin layer 14a, and final pressing is performed. That is, the upper mold 32 is lowered and pressed and held for a predetermined time so that the resin material is uniformly filled to the upper corners of the lower mold 30. As a result, the metal plate 12 is covered with the resin layer 14 b, and the resin layer 14 a and the resin layer 14 b are integrated (fused) at the peripheral edge, thereby sealing the entire surface of the metal plate 12. Is formed. Moreover, the stress dispersion | distribution part 20 is formed in the surface (upper surface) of the upper resin layer 14b by the protrusion part 32a.

最後に、プレス成形された防護板10を下金型30から取り出した後、発生しているバリをカッタ等によって適宜除去し、防護板10を水槽中で冷却または大気中で自然冷却して、防護板10の製造作業を終了する。   Finally, after the press-molded protective plate 10 is taken out from the lower mold 30, the generated burrs are appropriately removed by a cutter or the like, and the protective plate 10 is cooled in a water tank or naturally cooled in the atmosphere, The manufacturing operation of the protection plate 10 is finished.

このような防護板10は、図6に示すように、隣り合う防護板10の長辺側の端面同士を突き合わせるようにして、埋設管路100の上方の地中に並べて埋設される。これによって、埋設管路100の周辺において、たとえばアースオーガ式の建柱機を使用して掘削作業が行われる場合に、建柱機のオーガヘッド(穿孔用のドリル)が埋設管路防護板10に接触しても、金属板12がオーガヘッドを食い止めるため、金属板12よりも下方へ穿孔することができない。そして、建柱機の操作者がたとえば建柱機が浮き上がるなどの異常を感じることで、掘削作業が中断される。また、たとえばボーリングマシンを使用して掘削作業が行われる場合に、ボーリングマシンのロッドの先端が埋設管路防護板10に接触しても、ロッドの先端が樹脂層14によって閉塞されて削孔が困難になることで、ボーリングマシンの送水圧が上昇する。そして、ボーリングマシンの操作者がその送水圧の上昇に異常を感じることで、掘削作業が中断される。   As shown in FIG. 6, such a protection plate 10 is embedded side by side in the ground above the embedded pipeline 100 so that the end surfaces on the long side of adjacent protection plates 10 abut each other. As a result, when excavation work is performed in the vicinity of the buried pipeline 100 using, for example, an earth auger-type building pillar machine, the auger head (drilling drill) of the building pillar machine is buried in the buried pipe protection plate 10. Even if the metal plate 12 is touched, the metal plate 12 stops the auger head. Then, the excavation work is interrupted when the operator of the building pillar machine senses an abnormality such as, for example, the building pillar machine floating. For example, when excavation work is performed using a boring machine, even if the tip of the rod of the boring machine comes into contact with the buried duct protection plate 10, the tip of the rod is blocked by the resin layer 14, and a hole is formed. The difficulty of raising the water pressure of the boring machine. The drilling operation is interrupted when the operator of the boring machine feels abnormalities in the increase of the water supply pressure.

すなわち、新たな地中埋設物を施工するために埋設管路100の周辺において掘削作業を行う場合でも、防護板10を埋設管路100の上方に埋設しておくことによって、掘削機(建柱機のオーガヘッド)の進行を阻止する、或いは、作業者に埋設管路100の存在を気付かせることができるので、埋設配管100が損傷を受ける事態を未然に防止できる。   That is, even when excavation work is performed around the buried pipeline 100 in order to construct a new underground object, the excavator (building column) can be obtained by burying the protective plate 10 above the buried pipeline 100. The progress of the machine auger head) can be prevented, or the operator can be made aware of the existence of the buried pipe 100, so that the situation where the buried pipe 100 is damaged can be prevented.

この実施例によれば、樹脂層14に応力分散部20を形成し、金属板12の周側縁12aの上下位置おいて樹脂層14に集中する応力を応力分散部20に逃がすので、樹脂層14の割れを適切に防止できる。   According to this embodiment, the stress dispersion portion 20 is formed in the resin layer 14, and stress concentrated on the resin layer 14 at the upper and lower positions of the peripheral edge 12 a of the metal plate 12 is released to the stress dispersion portion 20. 14 can be prevented appropriately.

また、この実施例によれば、樹脂層14の中央部分の表面が応力分散部20の厚み方向の内縁20bに沿って面一に形成される、つまり樹脂層14の中央部分の厚みが周縁部分の厚みより小さくされるので、樹脂層14を形成する樹脂量を少なくできる。したがって、材料コストを軽減できると共に、防護板10を軽量化できる。   Further, according to this embodiment, the surface of the central portion of the resin layer 14 is formed flush with the inner edge 20b in the thickness direction of the stress dispersion portion 20, that is, the thickness of the central portion of the resin layer 14 is the peripheral portion. Therefore, the amount of resin forming the resin layer 14 can be reduced. Therefore, the material cost can be reduced and the protective plate 10 can be reduced in weight.

なお、上述の実施例では、表面が傾斜面20aとなる傾斜状に応力分散部20を形成するようにしたが、これに限定されない。たとえば、図7に示すように、応力分散部20を階段状に形成することもできる。図7に示す実施例では、応力分散部20は、樹脂層14の中央側に向かって段差状に薄肉となり、応力分散部20の表面は、垂直面20cおよび水平面20dによって形成される。そして、樹脂層14の中央部分の表面は、応力分散部20の厚み方向の内縁となる水平面20dに沿って面一に形成される。   In the above-described embodiment, the stress dispersion portion 20 is formed in an inclined shape whose surface is the inclined surface 20a. However, the present invention is not limited to this. For example, as shown in FIG. 7, the stress distribution part 20 can also be formed in a step shape. In the embodiment shown in FIG. 7, the stress dispersion portion 20 becomes thin in a step shape toward the center side of the resin layer 14, and the surface of the stress dispersion portion 20 is formed by a vertical surface 20 c and a horizontal surface 20 d. The surface of the central portion of the resin layer 14 is formed flush with the horizontal surface 20d that is the inner edge of the stress dispersion portion 20 in the thickness direction.

また、図8に示す実施例のように、樹脂層14の周側縁角部に対して、樹脂層14の厚みを金属板12の周側縁12aの位置における厚みよりも薄くした切欠き部22を形成することもできる。切欠き部22は、たとえば、樹脂層14の側面に向かって薄肉となる傾斜状または階段状に形成される。この切欠き部22は、金属板12の周側縁12aの上下位置おいて樹脂層14に集中する応力を自身に逃がす第2応力分散部として機能する。このような切欠き部22を樹脂層14に設けることによって、金属板12の周側縁12aの上下位置における樹脂層14の応力をより適切に分散させることができる。   Further, as in the embodiment shown in FIG. 8, the notch portion in which the thickness of the resin layer 14 is smaller than the thickness at the peripheral edge 12 a of the metal plate 12 with respect to the peripheral edge corner portion of the resin layer 14. 22 can also be formed. The notch 22 is formed in, for example, an inclined shape or a step shape that becomes thinner toward the side surface of the resin layer 14. This notch portion 22 functions as a second stress dispersion portion that releases stress concentrated on the resin layer 14 at the upper and lower positions of the peripheral edge 12a of the metal plate 12 to itself. By providing such a notch 22 in the resin layer 14, the stress of the resin layer 14 at the vertical position of the peripheral edge 12 a of the metal plate 12 can be more appropriately dispersed.

さらに、図示は省略するが、樹脂層14の周縁部分を、金属板12の周側縁12aを中心とする断面円形状に形成することもできる。これによって、金属板12の周側縁12aの上下位置における樹脂層14の応力をより適切に分散させることができる。なお、樹脂層14の周縁部分を断面円形状に形成する場合、その内側面側の部分が応力分散部20として機能し、外側面側の部分が第2応力分散部として機能する。   Furthermore, although illustration is omitted, the peripheral portion of the resin layer 14 may be formed in a circular cross section with the peripheral edge 12 a of the metal plate 12 as the center. Thereby, the stress of the resin layer 14 at the vertical position of the peripheral edge 12a of the metal plate 12 can be more appropriately dispersed. When the peripheral portion of the resin layer 14 is formed in a circular cross section, the inner surface portion functions as the stress dispersion portion 20 and the outer surface portion functions as the second stress distribution portion.

また、上述の各実施例では、樹脂層14の中央部分の表面を応力分散部20の厚み方向の内縁20bに沿って面一に形成したが、これに限定されない。図9に示す実施例のように、樹脂層14の中央部分には、応力分散部20より内側において、応力分散部20の内縁20b部分より厚肉となる凸部24を形成してもよい。すなわち、図9に示す実施例では、樹脂層14には、金属板12の周側縁12aよりも内側の位置において、金属板12の周側縁12aに沿って延びる矩形枠状の溝部26が形成される。そして、溝部26の外側の側面部分が応力分散部20として機能する。   Further, in each of the above-described embodiments, the surface of the central portion of the resin layer 14 is formed flush with the inner edge 20b in the thickness direction of the stress dispersion portion 20, but the present invention is not limited to this. As in the embodiment shown in FIG. 9, a convex portion 24 that is thicker than the inner edge 20 b portion of the stress dispersion portion 20 may be formed in the central portion of the resin layer 14 inside the stress dispersion portion 20. That is, in the embodiment shown in FIG. 9, the resin layer 14 has a rectangular frame-shaped groove portion 26 extending along the peripheral edge 12 a of the metal plate 12 at a position inside the peripheral edge 12 a of the metal plate 12. It is formed. The outer side surface portion of the groove portion 26 functions as the stress dispersion portion 20.

この発明者らは、図9に示すような溝部24を有する実施例においても、上述の実施例と同様にして、樹脂層14に生じる応力の解析を行った。ここでは、中央部分(凸部24部分)における防護板10の厚みを50mmとする以外は、表1の実施例1と同じ寸法条件とし、溝部24の水平面の幅を変更した複数の実施例について解析を行った。   In the embodiment having the groove portion 24 as shown in FIG. 9, the inventors analyzed the stress generated in the resin layer 14 in the same manner as in the above-described embodiment. Here, except for the thickness of the protective plate 10 at the central portion (the convex portion 24 portion) being 50 mm, the same dimensional conditions as those in the first embodiment shown in Table 1 are used, and the width of the horizontal surface of the groove portion 24 is changed. Analysis was performed.

その結果、いずれの実施例においても、金属板12の周側縁12aの直上表面Pの応力は、0.8MPa以下となった。具体的には、溝部24の水平面の幅が0mmの場合、つまり溝部24がV字状の断面形状を有する場合には、直上表面Pの応力は0.8MPaであった。また、溝部24の水平面の幅が100mmの場合には、直上表面Pの応力は0.7MPaであり、溝部24の水平面の幅が200mmの場合には、直上表面Pの応力は0.6MPaであった。   As a result, in any of the examples, the stress on the surface P immediately above the peripheral edge 12a of the metal plate 12 was 0.8 MPa or less. Specifically, when the width of the horizontal surface of the groove portion 24 is 0 mm, that is, when the groove portion 24 has a V-shaped cross-sectional shape, the stress on the immediately upper surface P was 0.8 MPa. When the width of the horizontal surface of the groove 24 is 100 mm, the stress on the upper surface P is 0.7 MPa. When the width of the horizontal surface of the groove 24 is 200 mm, the stress of the upper surface P is 0.6 MPa. there were.

以上のことから、図9に示す実施例においても、応力分散部20に応力を逃がすことによって、直上表面Pの応力を効率的に小さくすることができ、樹脂層14の割れを適切に防止できるということが分かる。また、溝部24の水平面の幅が大きくなるに従い、応力分散部20による応力の分散効果が大きくなるので、応力分散部20による応力の分散効果を最大限に発揮するには、図2等に示す実施例のように、樹脂層14の中央部分の表面を応力分散部20の厚み方向の内縁20bに沿って面一に形成する方が好ましいと言える。   From the above, also in the embodiment shown in FIG. 9, the stress on the surface P can be efficiently reduced by releasing the stress to the stress dispersion portion 20, and the cracking of the resin layer 14 can be appropriately prevented. I understand that. Further, as the width of the horizontal surface of the groove portion 24 is increased, the stress dispersion effect by the stress dispersion portion 20 is increased. Therefore, in order to maximize the stress dispersion effect by the stress dispersion portion 20, FIG. It can be said that it is preferable to form the surface of the central portion of the resin layer 14 flush with the inner edge 20b in the thickness direction of the stress dispersion portion 20 as in the embodiment.

なお、図9に示す実施例では、防護板10の中央部分(凸部24部分)における厚みと周縁部分における厚みとを同じ大きさに設定しているが、防護板10の中央部分における厚みを、周縁部分における厚みよりも小さく設定することもできる。たとえば、防護板10の中央部分の厚みを45mmとし、周縁部分の厚みを50mmとすることもできる。   In the embodiment shown in FIG. 9, the thickness at the central portion (protruding portion 24 portion) of the protective plate 10 and the thickness at the peripheral portion are set to the same size. Further, it can be set smaller than the thickness at the peripheral portion. For example, the thickness of the central portion of the protection plate 10 can be 45 mm, and the thickness of the peripheral portion can be 50 mm.

さらに、上述の各実施例では、金属板12は、JIS−G3101に準拠する一般構造用圧延鋼材(SS400)によって矩形薄板状に形成されたが、これに限定される必要はない。金属板12は、その鋼材と同程度の剛性を有する金属の板であればよい。たとえば、図示は省略するが、金属板12として、パンチングメタルやエキスパンドメタルなどの間隙を有するものを用いることもできる。間隙を有する金属板12を用いることによって、防護板10をプレス成形するときに、この間隙を通じて金属板12の下側の樹脂層14aと上側の樹脂層14bとが一体化するため、防護板10をより強固に成形することができる。また、金属板12のコーナ部(角部)には、Rを付けてもよい。   Furthermore, in each above-mentioned Example, although the metal plate 12 was formed in the rectangular thin plate shape by the rolled steel material for general structures (SS400) based on JIS-G3101, it does not need to be limited to this. The metal plate 12 may be a metal plate having the same degree of rigidity as the steel material. For example, although not shown, the metal plate 12 having a gap such as a punching metal or an expanded metal can be used. By using the metal plate 12 having a gap, when the protective plate 10 is press-molded, the lower resin layer 14a and the upper resin layer 14b are integrated through the gap, so the protective plate 10 Can be molded more firmly. Further, R may be attached to the corner (corner) of the metal plate 12.

また、樹脂層14を形成する廃プラスチック(或いは未使用樹脂)には、ガラス繊維や炭素繊維などの繊維体を混合しておくこともできる。これにより、樹脂層14の熱膨張率(伸縮量)が小さくなる、つまり金属板12と樹脂層14との熱膨張率の差が小さくなるので、樹脂層14に発生する割れ(亀裂)や変形をより確実に防止できる。この際、廃プラスチックに対して繊維体を混合する割合が5重量%未満の場合には、樹脂層14の熱伸縮率を小さくする効果が低くなり、20重量%を超える場合には、ボーリングマシンのロッドの先端を閉塞させ難くなると共に、原料コストの低減という観点に背く。このため、樹脂層14を形成する廃プラスチックに混合する繊維体の割合は、5〜20重量%とすることが好ましい。   The waste plastic (or unused resin) forming the resin layer 14 may be mixed with fiber bodies such as glass fibers and carbon fibers. As a result, the thermal expansion coefficient (expansion / contraction amount) of the resin layer 14 is reduced, that is, the difference in thermal expansion coefficient between the metal plate 12 and the resin layer 14 is reduced. Can be prevented more reliably. At this time, when the ratio of mixing the fibrous body with respect to the waste plastic is less than 5% by weight, the effect of reducing the thermal expansion / contraction rate of the resin layer 14 is low, and when it exceeds 20% by weight, the boring machine This makes it difficult to block the tip of the rod and reduces the cost of raw materials. For this reason, it is preferable that the ratio of the fiber body mixed with the waste plastic which forms the resin layer 14 shall be 5 to 20 weight%.

なお、上で挙げた寸法などの具体的数値は、いずれも単なる一例であり、製品の仕様などの必要に応じて適宜変更可能である。   It should be noted that the specific numerical values such as the dimensions mentioned above are merely examples, and can be appropriately changed according to the needs of product specifications and the like.

10 …埋設管路防護板
12 …金属板
14 …樹脂層
20 …応力分散部
100 …埋設管路
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Buried line protection board 12 ... Metal plate 14 ... Resin layer 20 ... Stress distribution part 100 ... Buried pipe line

Claims (2)

地中に埋設される既設の埋設管路を防護するために当該埋設管路の上方に埋設される埋設管路防護板であって、
金属板、および
前記金属板の表面全体を封止する樹脂層を備え、
前記樹脂層は、前記金属板の周側縁より内側において、当該樹脂層の厚みを薄くすることによって形成される応力分散部を有し、
前記応力分散部の外縁から前記埋設管路防護板の側面までの前記樹脂層の長さWは、35mm以上100mm以下であって、前記金属板の周側縁から前記埋設管路防護板の側面までの前記樹脂層の長さFWは、25mmよりも大きく、かつ前記長さWよりも小さい、埋設管路防護板。
A buried pipe protection plate buried above the buried pipe to protect an existing buried pipe buried in the ground,
A metal plate, and a resin layer that seals the entire surface of the metal plate,
The resin layer may possess inside than the peripheral edge of the metal plate, the stress dispersion portion formed by reducing the thickness of the resin layer,
The length W of the resin layer from the outer edge of the stress dispersion portion to the side surface of the buried pipe protection plate is 35 mm or more and 100 mm or less, and the side surface of the buried pipe protection plate from the peripheral edge of the metal plate The buried pipe protection plate having a length FW of the resin layer up to 25 mm and smaller than the length W.
前記樹脂層の中央部分の表面は、前記応力分散部の厚み方向の内縁に沿って面一に形成される、請求項1記載の埋設管路防護板。   The buried pipe protection plate according to claim 1, wherein a surface of a central portion of the resin layer is formed flush with an inner edge in a thickness direction of the stress dispersion portion.
JP2014057372A 2014-03-20 2014-03-20 Buried line protection plate Active JP6262041B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014057372A JP6262041B2 (en) 2014-03-20 2014-03-20 Buried line protection plate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014057372A JP6262041B2 (en) 2014-03-20 2014-03-20 Buried line protection plate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015180166A JP2015180166A (en) 2015-10-08
JP6262041B2 true JP6262041B2 (en) 2018-01-17

Family

ID=54263838

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014057372A Active JP6262041B2 (en) 2014-03-20 2014-03-20 Buried line protection plate

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6262041B2 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2164067A5 (en) * 1971-12-03 1973-07-27 Chaudronnerie Entr Indle
JP5054407B2 (en) * 2007-03-30 2012-10-24 株式会社クボタ Buried object protection plate and buried object protection plate installation structure
JP5500420B2 (en) * 2009-11-26 2014-05-21 クボタシーアイ株式会社 Buried line protection plate

Also Published As

Publication number Publication date
JP2015180166A (en) 2015-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6723740B2 (en) Hollow structure board
JP6262041B2 (en) Buried line protection plate
WO2022074770A1 (en) Protective member and protection method
JP5500420B2 (en) Buried line protection plate
US12023828B2 (en) Method for manufacturing a plastic drain sheet, and plastic drain sheet
JP2019142071A (en) Slab and method of manufacturing slab
JP6294992B1 (en) Split crusher
KR100907147B1 (en) Soft wall triple wall pipe and manufacturing device
CN207308683U (en) A kind of leading screw that produces cuts positioner with the steel plate of sliding block
WO1995013436A1 (en) Buried concrete product
KR101556942B1 (en) Underground cable cover
JP7553392B2 (en) Manufacturing method and drilling device for liquid transport pipe
CN103924557A (en) Panel dam concrete squeezing side wall cut-through method
CN206936122U (en) Intensive perforating die
CN214919647U (en) Prevent die of jumping waste material
JP4351077B2 (en) Underground object protection plate
KR20110035589A (en) Underground protection board
CN203514625U (en) Supporting structural component for construction
JP2012228145A (en) Protective material for wiring harness and manufacturing method of the same
JP2010255182A (en) Material and method for protecting buried pipe
EP3832186B1 (en) Connection system with separation indicator
CN111043441B (en) Plate structure recycling method for protecting marine pipe fitting flange
JP7019518B2 (en) Temporary wall for excavator cutting and its cutting method
CN215052845U (en) Steel-plastic grille with high structural strength
JP6995911B2 (en) Protective block used at waste disposal site

Legal Events

Date Code Title Description
A625 Written request for application examination (by other person)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A625

Effective date: 20161221

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20171023

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20171031

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20171128

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20171205

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20171213

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6262041

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150