Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP6270730B2 - Rail steel with an excellent combination of wear resistance, rolling contact fatigue resistance and weldability - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP6270730B2 - Rail steel with an excellent combination of wear resistance, rolling contact fatigue resistance and weldability - Google Patents

Rail steel with an excellent combination of wear resistance, rolling contact fatigue resistance and weldability Download PDF

Info

Publication number
JP6270730B2
JP6270730B2 JP2014542876A JP2014542876A JP6270730B2 JP 6270730 B2 JP6270730 B2 JP 6270730B2 JP 2014542876 A JP2014542876 A JP 2014542876A JP 2014542876 A JP2014542876 A JP 2014542876A JP 6270730 B2 JP6270730 B2 JP 6270730B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
steel
rail
content
carbon
vanadium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2014542876A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2015504484A (en
Inventor
ハワード、マーティン、スミス
シュリーカント、ジャイスワル
パスカル、セコーデル
Original Assignee
ブリティッシュ、スティール、リミテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=47227803&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP6270730(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ブリティッシュ、スティール、リミテッド filed Critical ブリティッシュ、スティール、リミテッド
Publication of JP2015504484A publication Critical patent/JP2015504484A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6270730B2 publication Critical patent/JP6270730B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/02Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/12Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing tungsten, tantalum, molybdenum, vanadium, or niobium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/24Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with vanadium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/46Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with vanadium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/04Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for rails

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Description

本発明は、レール鋼、特に、たとえば路面軌道のために使用されるものなどのみぞレール(grooved rail)として使用するためのレール鋼であって、優れた特性の組み合わせ、特に摩耗および転がり接触疲労(rolling contact fatigue)の両方に対する耐性を有し、同時に高温予熱の必要がなく溶接修復が可能なレール鋼に関する。   The present invention is a rail steel, in particular a rail steel for use as a grooved rail such as that used for road tracks, for example, a combination of excellent properties, in particular wear and rolling contact fatigue. The present invention relates to a rail steel that has resistance against both (rolling contact fatigue) and can be welded and repaired without requiring high-temperature preheating.

鉄道輸送の費用有効性は近年重要な問題になってきている。路面鉄道網において埋め込み型レールの交換は、鉄道交通だけでなく、共用インフラストラクチャの他の利用者にとってもサービスの途絶を引き起こす。というのは、そのようなネットワークは都心に導入されているからである。路面鉄道網は多くの場合、必然的に高率で側面摩耗を経験し、したがってレール寿命を決定する因子である可能性がある非常に詰まった軌道半径によって特徴付けられる。したがって、路面軌道応用のための費用効果的なレール鋼グレードの重要な第1要件は、レールが埋め込まれている周囲のポリマーを損傷する高温予熱の必要が無く溶接修復できることである。しかしながら、この特性があっても、レールの寿命を決定する因子は垂直頭部摩耗率(rate of vertical head wear)であり、したがって費用効果的なレール鋼グレードの第2の重要な要件はその耐摩耗性である。さらに、乗客数の増加は、鉄道交通が年を追ってさらに激しくなり、レールのさらなる摩耗の原因となることを意味する。レール材料特性が応力の増加および課される応力周期に起因する損傷に対してより寛容性であり耐性となるようにするために、それらのさらなる改善が必要である。レール冶金学および熱処理技術における進歩により、パーライト微細構造が改善されて耐摩耗性が増大してきたが、ライフサイクルコストを大幅に減少する必要性のためにレールの冶金学葉引き続きさらに改善される。   The cost effectiveness of rail transport has become an important issue in recent years. The replacement of embedded rails in the road rail network causes disruption of service not only for rail traffic but also for other users of the shared infrastructure. This is because such a network is introduced in the city center. Road rail networks are often characterized by very packed track radii that inevitably experience side wear at a high rate and may therefore be a factor in determining rail life. Thus, an important first requirement of a cost effective rail steel grade for road surface applications is that it can be weld repaired without the need for high temperature preheating that damages the surrounding polymer in which the rail is embedded. However, even with this property, the factor that determines the life of the rail is the rate of vertical head wear, and therefore the second important requirement for a cost-effective rail steel grade is its resistance. Abrasion. Furthermore, the increase in passenger numbers means that rail traffic becomes more intense over the years, causing further wear on the rails. Further improvements are needed to make the rail material properties more tolerant and resistant to damage due to increased stress and imposed stress cycles. Advances in rail metallurgy and heat treatment technology have improved pearlite microstructure and increased wear resistance, but rail metallurgy continues to be further improved due to the need to significantly reduce life cycle costs.

路面軌道や地下鉄網でしばしば見られる別のレール劣化機構は、レール頭部のコルゲーション(railhead corrugation)である。コルゲーションの発生は様々なシステム特性によって影響を受けるが、レール鋼の硬度および降伏強度の増加が、コルゲーションの発生や進行を減速させることが広く認められている。したがって、路面軌道およびや地下鉄網のための費用効果的なレール鋼の第3の要件は、硬度および降伏強度の増加である。   Another rail degradation mechanism often found in road tracks and subway networks is railhead corrugation. Although the occurrence of corrugation is affected by various system characteristics, it is widely accepted that increasing the hardness and yield strength of rail steel slows the occurrence and progression of corrugation. Thus, a third requirement for cost effective rail steel for road tracks and subway networks is an increase in hardness and yield strength.

経験される摩耗率が一般的に低い鉄道の直線状部分や緩やかに湾曲した部分では、レール寿命や関連する維持費も、その起源がレール頭部表面またはレール頭部表面に非常に近くにある転がり接触疲労(RCF)亀裂のイニシエーションや成長を制御する必要性によって影響を受ける。RCFは、様々な形態で起こり得るが、通常、ヘッドチェック(HC)、ゲージコーナークラッキング(GCC)、またはスクワット欠陥と称される。したがって、路面軌道および地下鉄網の費用効果的なレール鋼の第4の要件は、転がり接触疲労(RCF)のイニシエーションに対するその耐性である。   In the linear and gently curved sections of railways where experienced wear rates are generally low, the rail life and associated maintenance costs are also very close to the rail head surface or rail head surface. Rolling Contact Fatigue (RCF) is affected by the need to control crack initiation and growth. RCF can occur in a variety of forms, but is usually referred to as head check (HC), gauge corner cracking (GCC), or squat defects. Thus, a fourth requirement for cost effective rail steel for road tracks and subway networks is its resistance to rolling contact fatigue (RCF) initiation.

損傷応力を最小限に抑えるための車輪およびレールプロフィールの最適化および、同時に残存する損傷を受けた表面層を除去しながら、所望のプロフィールを維持するための通常の研磨の使用は、RCFおよびコルゲーションの影響を受けた軌道の実績のある管理方法となった。しかしながら、レール研磨の費用は高く、定期サービスを運営するために利用可能な時間を奪う。したがって、より費用効果的な冶金学的解決策の開発が依然として望まれる。   Optimization of wheel and rail profiles to minimize damage stress and the use of normal polishing to maintain the desired profile while simultaneously removing the remaining damaged surface layer is RCF and corrugation It has become a proven management method for trajectories affected by. However, the cost of rail polishing is high and takes up the time available to operate a regular service. Therefore, development of more cost effective metallurgical solutions remains desirable.

摩耗、RCF、およびコルゲーションに対する改善された耐性に加えて、新規レール鋼の設計のためのさらなる要件は、路面鉄道網のきつい湾曲で起こる高い側面摩耗率に対する軽減対策としてその場で繰り返し溶接修復できることである。Tata Steelの英国特許2443494号で記載されるような低予熱溶接修復技術は、高炭素スチール鋼の反復溶接修復の実績のある方法を提供する。しかしながら、この技術の使用は、200℃未満のマルテンサイトスタート(M)温度および50℃以下、好ましくはずっと低いマルテンサイトフィニッシュ(M)温度に対して、上限の2つの重要な冶金学的要件を課す。したがって、新規レール鋼の組成は、摩耗、RCF、およびコルゲーションに対する耐性の要件を満たすだけでなく、マルテンサイトへの変態が、低予熱溶接修復技術を用いる場合に変態の完了を防止する範囲にわたって起こることを保証するように設計する必要がある。そのような溶接修復プロセスの重要な成功要因は、溶融金属内、溶融金属・親レール接触面、または熱影響部内に、すべてその後に疲労のために初期亀裂の伝播から析出物の剥離をもたらす、硬くてもろい微細構造または初期亀裂がないことである。 In addition to improved resistance to wear, RCF, and corrugation, a further requirement for the design of new rail steel is that it can be repeatedly welded in place as a mitigation measure for the high side wear rates that occur due to the tight curvature of the road rail network. It is. Low preheat weld repair techniques, such as those described in Tata Steel's British Patent 2443494, provide a proven method for repeated weld repair of high carbon steel steel. However, the use of this technique has two important metallurgical upper limits for martensite start (M s ) temperatures below 200 ° C. and martensite finish (M f ) temperatures below 50 ° C., preferably much lower. Impose requirements. Thus, the composition of the new rail steel not only meets the requirements for resistance to wear, RCF, and corrugation, but also occurs over a range where transformation to martensite prevents transformation completion when using low preheat weld repair techniques. It needs to be designed to guarantee that. An important success factor of such weld repair processes is to bring precipitate separation from initial crack propagation due to fatigue, all within the molten metal, molten metal / parent rail contact surface, or heat affected zone, There are no hard or brittle microstructures or initial cracks.

英国特許2443494号British Patent No. 2443494

したがって、繰り返し溶接修復される能力を保持しつつ、摩耗、転がり接触疲労、およびコルゲーションに対して非常に耐性である高強度レールを提供することが本発明の1つの目的である。   Accordingly, it is an object of the present invention to provide a high strength rail that is highly resistant to wear, rolling contact fatigue, and corrugation while retaining the ability to be repeatedly weld repaired.

溶着(weld deposition)処理によって側面摩耗が容易かつ確実にその場で修復され得る高強度レールを提供することも1つの目的である。   It is also an object to provide a high-strength rail that can easily and reliably be repaired in-situ on the side by a welding process.

少なくとも330HVの硬度、少なくとも1000MPaの引張強度および少なくとも600MPaの降伏強度を有する高強度レールを提供することも1つの目的である。   It is also an object to provide a high strength rail having a hardness of at least 330 HV, a tensile strength of at least 1000 MPa and a yield strength of at least 600 MPa.

1以上の本発明の目的は、摩耗特性、転がり接触疲労耐性および溶接修復可能性の優れた組み合わせを有する高強度パーライトレール鋼であって(重量%で):
0.70%〜0.85%の炭素、
0.65%〜1.00%のケイ素、
1.1%〜1.4%のマンガン、
0.07%〜0.15%のバナジウム、
0.008%までの窒素、
0.025%までのリン、
0.008〜0.030%の硫黄、
最大2.5ppmの水素、
最大0.10%のクロム、
最大0.010%のアルミニウム、
最大20ppmの酸素、
鉄および不可避の不純物からなる残余
を含有するレール鋼により達成された。
One or more objectives of the present invention are high strength pearlitic rail steels (in weight percent) having an excellent combination of wear properties, rolling contact fatigue resistance and weld repairability:
0.70% to 0.85% carbon,
0.65% to 1.00% silicon,
1.1% to 1.4% manganese,
0.07% to 0.15% vanadium,
Up to 0.008% nitrogen,
Up to 0.025% phosphorus,
0.008 to 0.030% sulfur,
Up to 2.5 ppm hydrogen,
Up to 0.10% chromium,
Up to 0.010% aluminum,
Up to 20 ppm oxygen,
This was achieved with rail steel containing a residue consisting of iron and inevitable impurities.

本発明によるスチール鋼の化学組成の有効性は、様々な元素の添加の理由の説明およびみぞレール鋼の重要な特性の比較から最もよく示される。   The effectiveness of the chemical composition of the steel according to the present invention is best shown from an explanation of the reasons for the addition of various elements and a comparison of the important properties of the groove rail steel.

炭素は、レール鋼における最も費用効果的な強化合金化元素である。というのは、炭素は最も費用効果的な添加を提供して、完全パーライトスチール鋼における硬度および強度を達成するからである。1つの実施形態では、炭素の最大値は0.8%である。これは粒子境界でのセメンタイト網状組織形成の危険性を減少させる。さらに好ましくは、炭素含有量の範囲は0.735%〜0.785%である。この範囲は、硬質セメンタイトの体積分率と粒子境界での砕けやすいセメンタイトの有害な網状組織形成防止との間の最適バランスを提供する。炭素はさらに、より低い変態温度と、したがってより微細な層間間隔とを促進する強力な硬化剤でもある。硬質セメンタイトの高い体積分率および微細な層間間隔は耐摩耗性を提供し、本発明の1つの実施形態に含まれる組成物のRCF耐性の増加に貢献する。さらに、Tata Steel低予熱溶接修復プロセスによって示されるように、スチール鋼のマルテンサイトスタート(Ms)温度を低下させて、強固な溶着物を確実にすることが必須である。炭素の指示された範囲はこの目的を達成するために必須である。M温度を算出するための以下の広く受け入れられた方法は、このパラメータの大きさを減少させる際の炭素の有効性をはっきりと確認する。実際には、炭素はマンガンと比べてM温度を低下させるのに13〜17倍より有効である。Andrews(J. Iron & Steel Inst., 183 (1965), pp. 721-727)によると、M温度(℃)は539−423×%炭素−30.4×%Mn(式1a)で与えられ、Steven and Haynes(J. Iron & Steel Inst., 183 (1956), pp. 349-359)によると、561−474×%炭素−33×%Mn(式1b)によって与えられる。両回帰式は、Mについて若干異なる値を提供する。本発明では、これら2つの式の平均値を実際のMの近似値として使用した。Mはしたがって、Mから150℃を差し引くことによってMから決定される。
(℃)=0.5×(Ms,Andrews+MStevens&Haynes) <式1>
(℃)=M−150 <式2>
Carbon is the most cost effective strengthening alloying element in rail steel. This is because carbon provides the most cost-effective addition and achieves hardness and strength in fully pearlitic steel. In one embodiment, the maximum value of carbon is 0.8%. This reduces the risk of cementite network formation at the grain boundary. More preferably, the range of carbon content is 0.735% to 0.785%. This range provides an optimal balance between the volume fraction of hard cementite and the prevention of the detrimental network formation of friable cementite at the grain boundaries. Carbon is also a powerful hardener that promotes lower transformation temperatures and therefore finer interlayer spacing. The high volume fraction and fine interlayer spacing of hard cementite provides wear resistance and contributes to the increased RCF resistance of the composition included in one embodiment of the present invention. Furthermore, it is essential to lower the martensite start (Ms) temperature of the steel steel to ensure a strong weld, as demonstrated by the Tata Steel low preheat weld repair process 1 . The indicated range of carbon is essential to achieve this goal. The following widely accepted method for calculating the M s temperature clearly confirms the effectiveness of carbon in reducing the magnitude of this parameter. In fact, carbon is more effective than 13-17 times in reducing the M s temperature as compared to manganese. According to Andrews (J. Iron & Steel Inst., 183 (1965), pp. 721-727), the M s temperature (° C.) is given by 539-423 ×% carbon-30.4 ×% Mn (formula 1a) According to Steven and Haynes (J. Iron & Steel Inst., 183 (1956), pp. 349-359), it is given by 561-474 ×% carbon−33 ×% Mn (formula 1b). Both regression equations provide slightly different values for M s . In the present invention, an average value of these two expressions is used as an approximate value of actual M s . M f is therefore determined from M s by subtracting 0.99 ° C. from M s.
M s (° C.) = 0.5 × (M s, Andrews + M s , Stevens & Haynes ) <Formula 1>
M f (° C.) = M s −150 <Formula 2>

スチール鋼のマルテンサイトスタート(M)温度は、強固な溶着物を保証するために約160℃より低いことが好ましい。 The martensite start (M s ) temperature of the steel is preferably below about 160 ° C. to ensure a strong weld.

本発明では、ケイ素の添加は、結果として得られる微細構造や特性を操作するためのスチール鋼の設計の肝要で必須の部分であり、ほとんどの他のレール鋼におけるような故意の合金化添加ではなく製造プロセス経路を反映するものではない。ケイ素は多くの場合、脱酸元素として使用され、よってケイ素の添加は、通常、その目的のためだけに意図される。本発明は広範囲の共析組成物に言及するので、微細構造は初析フェライトをほとんど含まない。その代わり、結果として得られる特性を決定づけるのは主にパーライトの層間間隔である。伝統的に、みぞレール組成物におけるパーライト微細構造の改善は、加速冷却を使用することによって達成された。本発明におけるアプローチの新規性は、車輪・レール接触面での挙動が、硬度および引張強度のバルク特性というよりむしろ、パーライト、フェライトおよびセメンタイトラスのうちの2成分の特性によって支配される3次元物体として、パーライト微細構造を処理することである。その結果として、本発明における新規性は、固溶体強化によってパーライトフェライトを強化するためのケイ素の使用にあり、これが次にはラチェット、摩耗、および転がり接触疲労に対する増大した耐性を付与する。本発明によるスチール鋼が必要とされる機械的特性値、耐摩耗性およびRCF耐性を達成するためには、0.65%の最低ケイ素含有量が必須である。ケイ素添加はスチール鋼の硬化性に対してごく限られた影響しか及ぼさず、このことはM温度の算出のための式で反映されるが、1.0%までのケイ素の添加はM温度の低下にわずかに貢献することが認められている。0.65%〜0.80%のケイ素含有量は溶接修復性に対して悪影響を及ぼすことなく必要とされる機械的特性の良好なバランスを提供することが判明した。 In the present invention, the addition of silicon is an essential part of the steel steel design for manipulating the resulting microstructure and properties, and deliberate alloying addition as in most other rail steels. It does not reflect the manufacturing process path. Silicon is often used as a deoxidizing element, so the addition of silicon is usually intended only for that purpose. Since the present invention refers to a wide range of eutectoid compositions, the microstructure contains little proeutectoid ferrite. Instead, it is mainly the pearlite interlayer spacing that determines the resulting properties. Traditionally, pearlite microstructure improvement in groove rail compositions has been achieved by using accelerated cooling. The novelty of the approach in the present invention is that a three-dimensional object whose behavior at the wheel / rail contact surface is governed by the characteristics of two components of pearlite, ferrite and cementite truss rather than the bulk properties of hardness and tensile strength. Is to process the pearlite microstructure. As a result, the novelty in the present invention lies in the use of silicon to strengthen pearlite ferrite by solid solution strengthening, which in turn provides increased resistance to ratchet, wear, and rolling contact fatigue. In order to achieve the required mechanical properties, wear resistance and RCF resistance for the steel according to the invention, a minimum silicon content of 0.65% is essential. Silicon addition has only a limited effect on the hardenability of the steel, which is reflected in the formula for calculating the M s temperature, but silicon addition up to 1.0% is M s. It has been observed that it contributes slightly to the decrease in temperature. It has been found that a silicon content of 0.65% to 0.80% provides a good balance of required mechanical properties without adversely affecting weld repairability.

マンガンは、そのようなスチール鋼の自然冷却または加速冷却後に比較的微細な層間間隔を確実にするために必要な硬化性を提供するために全てのみぞレール鋼において重要な合金化元素である。この目的は本発明についても依然として有効である。その特性のために加速冷却に依存しない本発明では、微細な層間間隔を有するパーライト微細構造を達成するために十分な硬化性を付与するために、より高いマンガン含有量が望ましいとみなされる。1.1%Mn未満のマンガン含有量は、選択された炭素含有量で所望の硬化性を達成するために充分であることが判明し、一方、1.4%を超えるレベルでは、特にマンガンの分離領域でマルテンサイト形成のリスクの増加が許容できないとみなされた。より高レベルのマンガンも、硬くて砕けやすいマルテンサイト形成の危険性が増加するために溶接の観点から望ましくないと考えられる。好ましい実施形態において、マンガン含有量は最大1.35%である。マンガンについて好適な最小値は1.20%またはさらには1.25%である。   Manganese is an important alloying element in all groove steels to provide the necessary hardenability to ensure relatively fine interlayer spacing after natural or accelerated cooling of such steel. This purpose is still valid for the present invention. In the present invention, which does not rely on accelerated cooling because of its properties, a higher manganese content is considered desirable in order to provide sufficient curability to achieve a pearlite microstructure with fine interlayer spacing. A manganese content of less than 1.1% Mn has been found to be sufficient to achieve the desired curability at a selected carbon content, while levels above 1.4% are particularly high for manganese. The increased risk of martensite formation in the separation zone was considered unacceptable. Higher levels of manganese are also considered undesirable from a welding standpoint because of the increased risk of hard and friable martensite formation. In a preferred embodiment, the manganese content is up to 1.35%. A preferred minimum value for manganese is 1.20% or even 1.25%.

パーライトフェライトを強化し、それによってラチェット、摩耗、および転がり接触疲労に対する耐性を増加させるために、析出強化合金化元素としてのバナジウムの有効性を本発明で利用した。バナジウムは、スチール鋼中に存在する窒素の量および温度に応じて炭化バナジウムまたは窒化バナジウムを形成する。したがって、バナジウム添加レベルをスチール鋼中の窒素の量とともに調べることが必要である。というのは、共析晶パーライトスチール鋼における析出強化の有効性は、窒素レベルの増加とともに減少し、このために、温度が高いほど窒化バナジウムの析出物が粗くなるからである。さらに、そのような高温析出物は、パーライトフェライトを強化しないし、硬化性を増加させてより微細な層間間隔を達成するために充分なバナジウムを溶液中に残しもしない。共析晶スチール鋼に対するバナジウムの添加は、M温度にあまり影響を及ぼさない。発明者らは、炭化物として析出するバナジウムの割合は、窒素含有量が0.003%に限定される場合にほぼ最大であり、これは窒素含有量の増加に比例して減少することを見出した。これらの冶金学的原理についての知識を革新的方法で適用して、0.08%Vと0.003%窒素の理想的含有量に至った。したがって、費用効果的な製造可能性の理由で、0.003%の最低窒素含有量は実際上の下限とみなされ、一方、0.007%の上限は高価なバナジウムの添加から最大の利益を保証するために望ましいとみなされる。しかしながら、費用有効性の観点からは望ましくないが、さらに高い窒素含有量は、バナジウム含有量が比例して高くなるならば許容することができる。 The effectiveness of vanadium as a precipitation strengthening alloying element was utilized in the present invention to strengthen pearlite ferrite and thereby increase its resistance to ratchet, wear, and rolling contact fatigue. Vanadium forms vanadium carbide or vanadium nitride depending on the amount and temperature of nitrogen present in the steel. It is therefore necessary to examine the vanadium addition level along with the amount of nitrogen in the steel. This is because the effectiveness of precipitation strengthening in eutectoid pearlite steel decreases with increasing nitrogen levels, and therefore the higher the temperature, the rougher the vanadium nitride precipitates. Furthermore, such high temperature precipitates do not strengthen the pearlite ferrite and do not leave enough vanadium in the solution to increase curability and achieve finer interlayer spacing. The addition of vanadium to the eutectoid steel steel, does not exert much influence on the M s temperature. The inventors have found that the proportion of vanadium that precipitates as carbide is almost maximal when the nitrogen content is limited to 0.003%, which decreases in proportion to the increase in nitrogen content. . Knowledge of these metallurgical principles was applied in an innovative way to arrive at ideal contents of 0.08% V and 0.003% nitrogen. Therefore, for cost-effective manufacturability reasons, a minimum nitrogen content of 0.003% is considered a practical lower limit, while an upper limit of 0.007% maximizes the benefits from expensive vanadium additions. Considered desirable to guarantee. However, although not desirable from a cost effectiveness point of view, higher nitrogen content can be tolerated if the vanadium content increases proportionally.

本発明の1つの実施形態において、窒素の最小量は、0.07%の最小のバナジウム含有量と関連して0.003%である。好ましくは、窒素は最大0.007%であり、一方、バナジウムの対応する数値は最低0.07%であり最大0.12%である。これらの最大含有量は超えることも可能であるが、非理想的であり、経済的に興味をひかない。   In one embodiment of the invention, the minimum amount of nitrogen is 0.003% in conjunction with a minimum vanadium content of 0.07%. Preferably, nitrogen is at most 0.007%, while the corresponding value for vanadium is at least 0.07% and at most 0.12%. These maximum contents can be exceeded, but they are non-ideal and not economically interesting.

ケイ素、マンガンおよびバナジウムの状況にあった添加のために、表面付近だけでなく、頭部(head bulk)でも目標とする特性が高整合性で達成される。この整合性は熱処理されたレールでは達成するのが困難であり、一方、本発明によるスチール鋼では、この整合性は熱間圧延された状態のレール(as-hot rolled rail)で達成される。さらに高い強度および/または降伏強度および/または硬度は、このスチール鋼から、強制空気、水、エアミスト(air mist)、またはポリマー冷却剤(polymer quenchant)を利用するインラインまたはオフライン熱処理設備でそれを加速冷却に付すことによって達成することができる。   Due to the addition of silicon, manganese and vanadium, the target properties are achieved with high consistency not only near the surface but also in the head bulk. This consistency is difficult to achieve with heat treated rails, while in steels according to the present invention, this consistency is achieved with as-hot rolled rails. Higher strength and / or yield strength and / or hardness can be accelerated from this steel with in-line or off-line heat treatment equipment using forced air, water, air mist or polymer quenchant This can be achieved by subjecting to cooling.

圧延されたままの状態、加速冷却条件または熱処理条件で本発明によるスチール鋼で得られる耐摩耗性は、急カーブに置かれるレールのために予防対策の高コスト表面硬化を適用する必要性を減少させるようなものである。   The wear resistance obtained with steels according to the invention in the as-rolled state, accelerated cooling conditions or heat treatment conditions reduces the need to apply precautionary high-cost surface hardening for rails placed on sharp curves It's like

好ましくは、スチール鋼のリン含有量は最大0.015%である。イオウ値は0.008〜0.030%でなければならない。なぜなら、それはMnS含有物を形成するからである。これらの含有物は、スチール鋼中に存在し得る任意の残留水素のシンクとして作用する。この水素は微細亀裂(shatter crack)の原因となる可能性があり、この微細亀裂は、車輪からの高応力下で、頭部での疲労亀裂(タシェオバール(tache ovals)としても知られる)のイニシエーターであり得る。少なくとも0.008%の硫黄を添加することで水素の悪影響を防止し、一方、0.03%の最大値を選択して構造の脆化を回避する。好ましくは、最大値は0.025%である。ホウ素は、必須の合金化元素ではないが、本発明によるスチール鋼の特性を改善するために使用することができ、約60ppmまでの量を使用することができる。ホウ素は、特にスチール鋼中の窒素がチタンと結合する場合、ベイナイトまたはマルテンサイトなどの微細構造成分の形成の強力なプロモーターである。そうでない場合、BN析出物が形成され得る。本発明によるスチール鋼では、微細構造が実質的にパーライトであり、好ましくは完全にパーライトであり、そしてベイナイトまたはマルテンサイト微細構造成分の量ができるだけ低く抑えられ、好ましくは存在しないことが重要である。好ましくは、本発明によるスチール鋼中に合金化元素としてホウ素は存在しないが、不可避の不純物としては存在することができる。0.0005%未満(すなわち5ppm未満)のホウ素含有量は概して合金化元素として無効とみなされ、したがって本出願では不純物とみなされる。   Preferably the steel steel has a phosphorus content of at most 0.015%. The sulfur value should be between 0.008 and 0.030%. This is because it forms MnS inclusions. These inclusions act as sinks for any residual hydrogen that may be present in the steel. This hydrogen can cause shatter cracks that initiate fatigue cracks at the head (also known as tache ovals) under high stress from the wheels. Can be an eater. The addition of at least 0.008% sulfur prevents the adverse effects of hydrogen, while the maximum value of 0.03% is selected to avoid structural embrittlement. Preferably, the maximum value is 0.025%. Boron is not an essential alloying element, but can be used to improve the properties of steels according to the present invention, and amounts up to about 60 ppm can be used. Boron is a strong promoter for the formation of microstructural components such as bainite or martensite, especially when nitrogen in steel is combined with titanium. Otherwise, BN precipitates can be formed. In the steel according to the invention, it is important that the microstructure is substantially pearlite, preferably completely pearlite, and the amount of bainite or martensite microstructure components is kept as low as possible, preferably not present. . Preferably, boron is not present as an alloying element in the steel according to the invention, but can be present as an inevitable impurity. A boron content of less than 0.0005% (ie less than 5 ppm) is generally considered invalid as an alloying element and is therefore considered an impurity in this application.

不可避の不純物の最大推奨レベルはEN13674−1:2003に基づき、それによると、最大限度はMo0.02%、Ni0.10%、Sn−0.03%、Sb−0.020%、Ti−0.025%、Nb−0.01%である。   The maximum recommended level of inevitable impurities is based on EN136674-1: 2003, according to which the maximum limits are Mo 0.02%, Ni 0.10%, Sn-0.03%, Sb-0.020%, Ti-0. 0.025% and Nb-0.01%.

本発明から得られるスチール鋼の耐摩耗性は、実績のある比較「ツインディスク」試験手順を利用して立証された。‘Wear’, 162-164 (1993), Microstructure and wear resistance of pearlitic rail steels, Albert J. Perez-Unzueta & John H. Beynonで記載される設備と類似した実験室ツインディスク設備を使用して試験を行う。この設備は、車輪がレール上を転がり、すべる場合に生じる力をシミュレーションする。これらの評価は、正式なレール認定手続きの一部ではないが、異なるレール鋼組成物の相対的稼働中性能に関する良好な指標を提供することが判明している。摩耗試験の試験条件は560MPaの接触応力および25%のすべりを含み、一方、RCFに関するものは900MPaのさらに高い接触応力、5%のすべりおよび水潤滑を利用する。結果を図1に示し、図中、摩耗率(mg/mすべり)が硬度(HV)に対してプロットされている。 The wear resistance of the steel obtained from the present invention has been demonstrated using a proven comparative “twin disk” test procedure. Tested using laboratory twin-disc equipment similar to that described in 'Wear', 162-164 (1993), Microstructure and wear resistance of pearlitic rail steels, Albert J. Perez-Unzueta & John H. Beynon 5 I do. This facility simulates the forces that occur when a wheel rolls on a rail and slides. These assessments are not part of the formal rail qualification procedure, but have been found to provide good indicators of the relative in-service performance of different rail steel compositions. The test conditions for the abrasion test include 560 MPa contact stress and 25% slip, while those for RCF utilize a higher contact stress of 900 MPa, 5% slip and water lubrication. The results are shown in FIG. 1, in which the wear rate (mg / m slip) is plotted against the hardness (HV).

摩耗率は硬度の関数として減少し、330Hv30(約313HB)の硬度レベルを超えると、摩耗率の測定可能なさらなる減少はほとんどないことは明らかである。したがって、本発明の目的の1つは、少なくとも330HV30の硬度レベルに等しい耐摩耗性を達成することであった。実験室および商業的鋳造物の両方における本発明の最適化された組成は、所望の耐摩耗性を達成した。発明者らは、バランスの取れた化学組成が、ケイ素添加による固溶体強化およびパーライトフェライトラス内で非常に微細分散された炭化バナジウムによるパーライトフェライト強化の結果として非常に耐摩耗性のパーライトをもたらすことを見出した。さらに、窒素を0.007%未満に限定することによって、本発明者らは、パーライトの層間間隔を改善することにより本発明の最適化された組成の強度、硬度、および耐摩耗性を増強する溶液中のバナジウム周知の強力な硬化性効果を活用した。   It is clear that the wear rate decreases as a function of hardness and there is little measurable further decrease in wear rate above a hardness level of 330 Hv30 (about 313 HB). Accordingly, one of the objects of the present invention was to achieve wear resistance equal to at least a hardness level of 330 HV30. The optimized composition of the present invention in both laboratory and commercial castings achieved the desired wear resistance. The inventors have found that a balanced chemical composition results in very wear-resistant pearlite as a result of solid solution strengthening by silicon addition and pearlite ferrite strengthening by vanadium carbide very finely dispersed in pearlite ferrite lath. I found it. Furthermore, by limiting the nitrogen to less than 0.007%, we enhance the strength, hardness, and wear resistance of the optimized composition of the present invention by improving the pearlite interlayer spacing. Utilized the well-known strong curable effect of vanadium in solution.

埋め込み型軌道での路面軌道の低運転速度によって路面軌道は転がり接触疲労(RCF)の影響を受けにくくなるが、本発明の組成に起因するパーライトフェライトの強化も、RCFに対するスチール鋼の耐性を改善した。RCFイニシエーションに対する耐性の少なくとも20%の改善は、本発明の組成および標準的R260グレードの比較実験室ツインディスク試験によって立証された。   Although the road surface track is less susceptible to rolling contact fatigue (RCF) due to the low operating speed of the track surface in the embedded track, the strengthening of pearlite ferrite resulting from the composition of the present invention also improves the resistance of the steel to RCF. did. At least a 20% improvement in resistance to RCF initiation was demonstrated by the composition of the present invention and a standard R260 grade comparative laboratory twin disk test.

多くの因子は一緒になって、これらの改善をもたらす。まず、鉄・炭素相図の低共析晶領域内にとどまりながら、みぞレール用の典型的な低炭素レール鋼グレードに関して炭素含有量を増加させることによって、微細構造中の硬質セメンタイトの体積分率が増加する。炭素含有量は組成の過共析晶範囲に侵入しないので、製造中にレールが経験する比較的低速の冷却下で粒子境界の砕けやすいセメンタイトの有害な網状組織形成の危険性が回避される。さらなる予防策として、より高いケイ素およびバナジウムの組成物への意図的な添加は、レールセクションの分離部分内の粒子境界セメンタイトを防止することを目的とする。これらの添加はさらに、第2の等しく重要な機能も有する。ケイ素は固溶体補強剤(strengthener)であり、パーライトフェライトの強度を増加させ、それによって摩耗およびRCFイニシエーションの両方に対するパーライトの耐性を増加させる。同様に、パーライトフェライト内での微細炭化バナジウムの析出は、その強度、特に耐力を増大させ、それによって摩耗およびRCFの両方に対する耐性を増大させる。組成設計のさらなる特徴は、窒化バナジウムの比較的粗い析出物の早熟形成を防止するために窒素含有量を限定することである。というのは、それらはパーライトフェライトの強度を増加させるのにあまり有効でないからである。このことは、バナジウム添加物がオーステナイト内の溶液中に残留して温度を低下させ、その結果、より微細な析出物をもたらすことを保証する。バナジウムの一部も溶液中に残存し、それによってパーライト間隔を改善するための硬化剤(hardenability agent)として作用する。したがって、この実施形態で請求される組成物の具体的な設計は、個々の元素の様々な特性を利用して、摩耗およびRCF耐性の非常に望ましい組み合わせを有する微細構造を製造する。本発明によるスチール鋼の機械的特性ならびに摩耗およびRCFイニシエーションに対する耐性は、ほとんどの通常の熱処理されたパーライトレールグレードよりも良好であり、みぞレールの欧州規格(EN 14811 :2006 + A1 : 2009)に含まれる最も硬い熱処理グレード(Grade R340GHT)と類似している。埋め込み型街路運転軌道用みぞレールの現行の意図される応用について必須ではないが、引張特性ならびに摩耗、可塑変形、およびRCFに対する耐性に対するさらなる改善は、熱間圧延または再加熱段階を利用するフォローアップ熱処理後に本発明の組成物を加速冷却に付すことによって得ることができた。   Many factors together bring about these improvements. First, the volume fraction of hard cementite in the microstructure by increasing the carbon content for typical low carbon rail steel grades for groove rails while remaining in the low eutectoid region of the iron-carbon phase diagram. Will increase. The carbon content does not enter the hypereutectoid range of the composition, thus avoiding the risk of the detrimental network formation of friable cementite at the grain boundaries under relatively slow cooling experienced by the rail during manufacture. As a further precaution, the intentional addition of higher silicon and vanadium compositions is aimed at preventing particle boundary cementite in the separated section of the rail section. These additions also have a second equally important function. Silicon is a solid solution strengthener that increases the strength of pearlite ferrite, thereby increasing the resistance of pearlite to both wear and RCF initiation. Similarly, the precipitation of fine vanadium carbide within pearlite ferrite increases its strength, particularly proof stress, thereby increasing its resistance to both wear and RCF. A further feature of the composition design is to limit the nitrogen content to prevent premature formation of relatively coarse precipitates of vanadium nitride. This is because they are not very effective in increasing the strength of pearlite ferrite. This ensures that the vanadium additive remains in solution in the austenite and lowers the temperature, resulting in a finer precipitate. Part of the vanadium also remains in the solution, thereby acting as a hardenability agent to improve the pearlite spacing. Thus, the specific design of the composition claimed in this embodiment utilizes the various properties of the individual elements to produce a microstructure with a highly desirable combination of wear and RCF resistance. The mechanical properties of steels according to the invention and their resistance to wear and RCF initiation are better than most normal heat-treated pearlite rail grades, which are in accordance with European standards for groove rails (EN 14811: 2006 + A1: 2009) Similar to the hardest heat treatment grade included (Grade R340GHT). Although not essential for the current intended application of recessed street driving track rails, further improvements to tensile properties and resistance to wear, plastic deformation, and RCF can be followed up using a hot rolling or reheating stage. It could be obtained by subjecting the composition of the present invention to accelerated cooling after heat treatment.

本発明によるスチール鋼のもう1つの等しく重要なさらなる特性は、それらが高温予熱の必要がなく溶接修復できることである。特許権を有するTata Steel溶接修復プロセスは約60℃〜80℃の低い予熱温度を指定する。このプロセスが基礎とする基本的原理は、析出した溶接ビードによって形成される熱影響部内でのマルテンサイトへの変態の完了を回避することである。したがって、本発明では、スチール鋼組成の設計には2つの困難な目標があり、すなわち第1に先の段落で記載された特性要件を満たすこと、そして第2にマルテンサイトスタート(M)変態温度およびマルテンサイトフィニッシュ(M)変態温度は、溶接修復プロセスの間に、マルテンサイトへの変態が完了させない温度であるということであった。その結果として、M温度は約60℃より低いものである必要があり、好ましくはこの温度よりはるかに低くて未変換の保留オーステナイトの容積を最大にするものであり、これは溶接・親金属接触面または溶接ビードの析出によって形成された熱影響部内の初期亀裂の形成を防止するために重要である。概して、M温度は上述の式(1)、(1a)、(1b)および(2)を使用して算出することができるM温度より約150℃低いと考えられる。グレードの必要な最小硬度に対して、利用可能な様々なレール鋼のMおよびM温度を図2で示す。温度は、段落 Another equally important additional property of the steels according to the invention is that they can be welded repaired without the need for high temperature preheating. The patented Tata Steel weld repair process specifies a low preheat temperature of about 60 ° C to 80 ° C. The basic principle on which this process is based is to avoid completing the transformation to martensite within the heat affected zone formed by the deposited weld bead. Thus, in the present invention, there are two difficult goals in the design of the steel composition: firstly meeting the property requirements described in the previous paragraph, and secondly the martensite start (M s ) transformation. The temperature and martensite finish (M f ) transformation temperature was that temperature during which the transformation to martensite was not completed during the weld repair process. As a result, the M f temperature should be below about 60 ° C., preferably much lower than this temperature to maximize the volume of unconverted retained austenite, which is the weld / parent metal. It is important to prevent the formation of initial cracks in the heat affected zone formed by the deposition of contact surfaces or weld beads. In general, the M f temperature is believed to be about 150 ° C. below the M s temperature that can be calculated using equations (1), (1a), (1b) and (2) above. The M s and M f temperatures of the various rail steels available for the minimum required hardness of the grade are shown in FIG. Temperature, paragraph

で示される2つの式によって算出されるものの平均であり、計算で使用される炭素およびマンガンの濃度はEN 14811 :2006 +A1: 2009で指定される範囲の中点値である。M温度は表された範囲の上限値であり、M温度は下限値である。 The carbon and manganese concentrations used in the calculation are midpoint values in the range specified by EN 14811: 2006 + A1: 2009. The M s temperature is the upper limit value of the represented range, and the M f temperature is the lower limit value.

図2で「発明」と称される本発明のスチール鋼は最低M温度を有し、したがって最大率のオーステナイトを保持することができ、したがって初期亀裂の形成に対して最も耐性であることは明らかである。対照的に、他のみぞレール鋼グレードは望ましくない高いM温度を有し、このことは溶接修復の間のマルテンサイト変態の完了および亀裂の形成の危険性が非常に高いことを意味する。 The steel of the present invention, referred to as “invention” in FIG. 2, has the lowest M f temperature and can therefore retain the highest rate of austenite and is therefore most resistant to the formation of initial cracks. it is obvious. In contrast, other groove rail steel grades have an undesirably high M f temperature, which means that the risk of martensitic transformation completion and crack formation during weld repair is very high.

レールの優れた耐摩耗性は、レールが垂直方向で摩耗するまでに時間かかることを保証する。溶接修復性および本発明によるスチール鋼がその特性を達成するために熱処理を必要としないという事実は、レールをその場(in situ)で修復することができ、したがってレールを街路から取り外す必要がなく、一晩で修理することができることを保証する。これは道路工事や都市内交通の不便が少ない。微細構造の操作によって達成することができる特性およびレールの化学的性質のこのような組み合わせは、レールが費用効果的であるだけでなく、より環境保護的な解決法を提供することを意味する。なぜなら、レールを容易に修復することができ、新しいレールと頻繁に交換する必要がないからである。さらに、慎重な組成設計も、それによってレール製造の間の熱処理ステップの必要性を無くし、それらの特性をレールの圧延後の熱処理から誘導するスチール鋼と比較して、さらに環境に優しいレール製品を保証する。   The excellent wear resistance of the rail ensures that the rail takes time to wear in the vertical direction. The weld repairability and the fact that the steel according to the invention does not require a heat treatment to achieve its properties allows the rail to be repaired in situ, thus eliminating the need to remove the rail from the street Guarantee that can be repaired overnight. This is less inconvenient for road construction and city traffic. Such a combination of properties and rail chemistry that can be achieved by manipulation of the microstructure means that the rail is not only cost effective, but also provides a more environmentally friendly solution. This is because the rail can be easily repaired and does not need to be frequently replaced with a new rail. In addition, careful compositional design also eliminates the need for heat treatment steps during rail manufacturing, making rail products more environmentally friendly compared to steel steels that derive their properties from heat treatment after rolling the rails. Guarantee.

本発明によるスチール鋼はクレーンレールまたは平底レールなどの目的に好適であるが、このレール鋼は、耐摩耗性および溶接修復性の組み合わされた重要な特性の利益を享受するみぞレールの製造のために非常に好適であることが判明した。   The steel according to the present invention is suitable for purposes such as crane rails or flat bottom rails, but this rail steel is used for the manufacture of groove rails that benefit from the important characteristics of combined wear resistance and weld repairability. Was found to be very suitable.

スチール鋼C1〜C4および本発明のスチール鋼Aの実験室鋳造物を60kgのインゴットとして製造した。鋳造物C1〜C4は予備鋳造物であり、これらは、一方で必要とされる硬度、引張特性、および結果として得られる耐摩耗性を達成する要件と、低い予熱プロセスを使用する溶接修復性を確実にするために充分低いM温度の要件との場合によって矛盾する要件のバランスを確立するように作成された。これらの調査から得られる結果は主に鋳造物Aの組成の実験室鋳造物で最高であった。インゴットを厚さ30mmのプレートに圧延し、自然空冷に付して、圧延されたレールの頭部における冷却条件を正確にシミュレーションした。300tの商業的BOS鋳造物(スチール鋼B)は、実験室鋳造物Aの化学的性質に基づく本発明のスチール鋼から製造され、その後続いて355×305mmのブルームセクションに鋳造した。ブルームを圧延してさまざまなレールセクションにし、レール冷却バンクで通常の圧延された商業的レールグレードに関する標準的冷却条件下で冷却させた。レール全長は内部または表面破壊欠陥がなく製造された。レールを熱間圧延されたままの状態で試験した。 Laboratory castings of steels C1-C4 and steel steel A of the present invention were produced as 60 kg ingots. Castings C1-C4 are pre-casts, which on the one hand have the requirements to achieve the required hardness, tensile properties and resulting wear resistance and weld repairability using a low preheating process. It was created to establish a balance of requirements that sometimes conflicted with the requirement of a sufficiently low Ms temperature to ensure. The results obtained from these studies were best for laboratory castings, mainly of the composition of casting A. The ingot was rolled into a 30 mm thick plate and subjected to natural air cooling to accurately simulate the cooling conditions at the head of the rolled rail. A 300 ton commercial BOS casting (steel B) was made from the steel of the present invention based on the chemistry of laboratory casting A and was subsequently cast into a 355 × 305 mm bloom section. The bloom was rolled into various rail sections and cooled in a rail cooling bank under standard cooling conditions for normal rolled commercial rail grades. The entire rail length was manufactured without internal or surface fracture defects. The rails were tested as hot rolled.

スチール鋼AおよびBの化学組成を表1に示す。比較例C1〜C4も表1に示す。   The chemical compositions of steels A and B are shown in Table 1. Comparative examples C1-C4 are also shown in Table 1.

Figure 0006270730
Figure 0006270730

スチール鋼AおよびBの硬度は330〜335HV30であることが判明した。本発明者らは、本発明にしたがい狭い化学組成範囲(chemistry window)でスチール鋼を選択することによって、耐摩耗性およびRCF耐性の両方が優れ、熱処理されたGrade 350HTの性能と適合し、同時に類似した機械的特性を示すことを見出した。あるグレードと比べると、本発明のスチール鋼は所望の特性を得るために熱処理を必要としない。   The hardness of steels A and B was found to be 330-335HV30. By selecting steel with a narrow chemistry window according to the present invention, we have both excellent wear resistance and RCF resistance, compatible with the performance of heat treated Grade 350HT, It has been found that it exhibits similar mechanical properties. Compared to certain grades, the steel of the present invention does not require heat treatment to obtain the desired properties.

Figure 0006270730
Figure 0006270730

本発明から得られるスチール鋼の摩耗試験結果を表す。The abrasion test result of the steel steel obtained from this invention is represented. グレードの必要な最小硬度に対して、利用可能な様々なレール鋼のMおよびM温度を表す。It represents the M s and M f temperatures of the various rail steels available for the required minimum hardness of the grade.

Claims (11)

レールを製造するためのスチール鋼であって、少なくとも330HV30の硬度、少なくとも1000MPaの引張強度および少なくとも600MPaの降伏強度を有し、(質量%で)
・0.70%〜0.85%の炭素、
・0.65%〜1.00%のケイ素、
・1.1%〜1.4%のマンガン、
・0.07%〜0.15%のバナジウム、
・0.008%までの窒素、
・0.025%までのリン、
・0.008%〜0.030%の硫黄、
・最大2.5ppmの水素、
・最大0.10%のクロム、
・最大0.010%のアルミニウム、
・最大20ppmの酸素、
・鉄および不可避的不純物、
からなり、
式1によって決定されるマルテンサイトスタート変態温度(M)が175℃よりも低く、式2によるマルテンサイトフィニッシュ変態温度(M)が25℃よりも低い、
(℃)=0.5×(Ms,Andrews+Ms,Stevens&Haynes) <式1>
s,Andrews(℃)=539−423×%炭素−30.4×%Mn <式1a>
s,Stevens&Haynes(℃)=561−474×%炭素−33×%Mn
<式1b>
(℃)=M−150 <式2>ことを特徴とする、スチール鋼。
Steel for producing rails, having a hardness of at least 330 HV30, a tensile strength of at least 1000 MPa and a yield strength of at least 600 MPa (in mass%)
0.70% to 0.85% carbon,
0.65% to 1.00% silicon,
1.1% to 1.4% manganese,
0.07% to 0.15% vanadium,
Up to 0.008% nitrogen,
-0.025% phosphorus,
0.008% to 0.030% sulfur,
Up to 2.5 ppm hydrogen,
・ Up to 0.10% chromium,
Up to 0.010% aluminum,
Up to 20 ppm oxygen,
・ Iron and inevitable impurities,
Consists of
The martensite start transformation temperature (M s ) determined by Equation 1 is lower than 175 ° C., and the martensite finish transformation temperature (M f ) according to Equation 2 is lower than 25 ° C.,
M s (° C.) = 0.5 × (M s, Andrews + M s, Stevens & Haynes ) <Formula 1>
M s, Andrews (° C.) = 539-423 ×% carbon-30.4 ×% Mn <Formula 1a>
M s, Stevens & Haynes (° C.) = 561-474 ×% carbon−33 ×% Mn
<Formula 1b>
M f (° C.) = M s −150 <Formula 2> Steel steel characterized by the following.
少なくとも0.735%の炭素含有量を含んでなる、請求項1に記載のスチール鋼。   The steel as claimed in claim 1, comprising a carbon content of at least 0.735%. 少なくとも1.20%のマンガン含有量を含んでなる、請求項1または2記載のスチール鋼。   Steel according to claim 1 or 2, comprising a manganese content of at least 1.20%. 少なくとも0.75%のケイ素含有量を含んでなる、請求項1〜3のいずれか1項に記載のスチール鋼。   4. Steel according to any one of claims 1 to 3, comprising a silicon content of at least 0.75%. 少なくとも0.08%のバナジウム含有量と、最大0.005%の窒素含有量との組み合わせを含んでなる、請求項1〜4のいずれか1項に記載のスチール鋼。 5. Steel according to any one of claims 1 to 4, comprising a combination of at least 0.08 % vanadium content and a maximum 0.005% nitrogen content. 少なくとも0.10%のバナジウム含有量と、最大0.007%の窒素含有量との組み合わせを含んでなる、請求項1〜4のいずれか1項に記載のスチール鋼。 5. Steel according to any one of claims 1 to 4, comprising a combination of at least 0.10 % vanadium content and a maximum nitrogen content of 0.007%. 溶接修復ビードの熱影響部が少なくとも50容積%の残留オーステナイトを含んでなる、請求項1〜6のいずれか1項に記載のスチール鋼。   The steel according to any one of claims 1 to 6, wherein the heat affected zone of the weld repair bead comprises at least 50% by volume of retained austenite. 最大で、0.80%のケイ素含有量を含む、請求項1〜7のいずれか1項に記載のスチール鋼。   Steel steel according to any one of claims 1 to 7, comprising a silicon content of at most 0.80%. 最大で、1.35%のマンガン含有量を含む、請求項1〜8のいずれか1項に記載のスチール鋼。   9. Steel according to any one of claims 1 to 8, comprising a manganese content of at most 1.35%. 最大で、0.8%の炭素含有量を含む、請求項1〜9のいずれか1項に記載のスチール鋼。   Steel steel according to any one of the preceding claims, comprising a maximum carbon content of 0.8%. 少なくとも330HV30の硬度、少なくとも1000MPaの引張強度および少なくとも600MPaの降伏強度を有する請求項1〜10のいずれか1項に記載のスチール鋼から作成されることを特徴とする、レール。   11. A rail, characterized in that it is made from steel steel according to any one of the preceding claims having a hardness of at least 330 HV30, a tensile strength of at least 1000 MPa and a yield strength of at least 600 MPa.
JP2014542876A 2011-11-28 2012-11-26 Rail steel with an excellent combination of wear resistance, rolling contact fatigue resistance and weldability Expired - Fee Related JP6270730B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11190973.5 2011-11-28
EP11190973 2011-11-28
PCT/EP2012/073606 WO2013079438A1 (en) 2011-11-28 2012-11-26 Rail steel with an excellent combination of wear properties, rolling contact fatigue resistance and weldability

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015504484A JP2015504484A (en) 2015-02-12
JP6270730B2 true JP6270730B2 (en) 2018-01-31

Family

ID=47227803

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014542876A Expired - Fee Related JP6270730B2 (en) 2011-11-28 2012-11-26 Rail steel with an excellent combination of wear resistance, rolling contact fatigue resistance and weldability

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP2785890B1 (en)
JP (1) JP6270730B2 (en)
BR (1) BR112014012660B1 (en)
DK (1) DK2785890T3 (en)
ES (1) ES2545659T3 (en)
HU (1) HUE027275T2 (en)
MA (1) MA35745B1 (en)
PL (1) PL2785890T3 (en)
PT (1) PT2785890E (en)
WO (1) WO2013079438A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104195433B (en) * 2014-09-02 2016-08-31 攀钢集团攀枝花钢铁研究院有限公司 A kind of high-strength tenacity pearlite steel rail and production method thereof
CN105112786B (en) * 2015-09-29 2017-04-12 燕山大学 Super pearlite steel for steel rails and method for preparing super pearlite steel
US11401591B2 (en) 2015-12-15 2022-08-02 Jfe Steel Corporation Method for selecting rail steel and wheel steel

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3330554A1 (en) 1983-08-24 1985-03-07 Kolbenschmidt AG, 7107 Neckarsulm PISTON FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
JPS6299438A (en) 1985-10-24 1987-05-08 Nippon Kokan Kk <Nkk> Wear-resistant, high-performance rail with the ability to stop unstable fracture propagation
JPH0653916B2 (en) 1986-07-16 1994-07-20 日本鋼管株式会社 Wear resistant high performance rail with excellent ability to stop unstable fracture propagation
US4895605A (en) * 1988-08-19 1990-01-23 Algoma Steel Corporation Method for the manufacture of hardened railroad rails
SU1839687A3 (en) 1990-07-30 1993-12-30 Berlington Nortern Rejlroad Ko Rail, method for its manufacturing and method of its cooling inspection
JPH06340951A (en) 1993-03-12 1994-12-13 Nippon Steel Corp High strength rail excellent in toughness and its production
JPH06279928A (en) 1993-03-29 1994-10-04 Nippon Steel Corp High-strength rail with excellent toughness and ductility and its manufacturing method
AU698773B2 (en) * 1995-03-14 1998-11-05 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation Rail having high wear resistance and high internal damage resistance, and its production method
JP3516189B2 (en) * 1996-01-23 2004-04-05 住友金属工業株式会社 Wheels for railway vehicles excellent in wear resistance and heat crack resistance and method of manufacturing the same
JPH09316598A (en) * 1996-03-27 1997-12-09 Nippon Steel Corp Perlite rail with excellent wear resistance and weldability, and method of manufacturing the same
US6361625B2 (en) 1996-07-04 2002-03-26 Nkk Corporation High-strength, damage-resistant rail having hardness distribution of excellent damage-resistance at its head top portion
JP2000129397A (en) * 1998-10-30 2000-05-09 Nkk Corp Pearlitic rail with excellent wear resistance and ductility
JP3513427B2 (en) * 1999-05-31 2004-03-31 新日本製鐵株式会社 Pearlitic rail excellent in wear resistance and internal fatigue damage resistance, and method of manufacturing the same
US6387191B1 (en) * 2000-07-21 2002-05-14 Transportation Technology Center, Inc. Railway wheels resistant to martensite transformation
US6783610B2 (en) * 2001-03-05 2004-08-31 Amsted Industries Incorporated Railway wheel alloy
JP4571759B2 (en) * 2001-06-01 2010-10-27 新日本製鐵株式会社 Perlite rail and manufacturing method thereof
JP2005146346A (en) * 2003-11-14 2005-06-09 Nippon Steel Corp Method for producing pearlitic rail with excellent toughness and ductility
CN101405419B (en) 2006-03-16 2012-06-27 杰富意钢铁株式会社 High-strength pearlitic steel rail with excellent delayed failure resistance
JP5401762B2 (en) * 2006-03-16 2014-01-29 Jfeスチール株式会社 High-strength pearlite rail with excellent delayed fracture resistance
PL1878528T3 (en) 2006-07-14 2013-02-28 British Steel Ltd A method of weld repairing or cladding a steel bloom rail or other part of a railway
CN100482812C (en) * 2006-09-12 2009-04-29 攀枝花钢铁(集团)公司 Rail heat processing method and rail heat processing unit
US7559999B2 (en) * 2007-08-23 2009-07-14 Transportation Technology Center, Inc. Railroad wheel steels having improved resistance to rolling contact fatigue
US7591909B2 (en) * 2007-08-23 2009-09-22 Transportation Technology Center, Inc. Railroad wheel steels having improved resistance to rolling contact fatigue
AU2009216933B2 (en) * 2008-02-22 2013-07-25 British Steel Limited Rail steel with an excellent combination of wear properties and rolling contact fatigue resistance
JP5238930B2 (en) * 2009-02-12 2013-07-17 Jfeスチール株式会社 Abrasion resistant rail and method of manufacturing the same
US20110189047A1 (en) * 2010-02-02 2011-08-04 Transportation Technology Center, Inc. Railroad rail steels resistant to rolling contact fatigue

Also Published As

Publication number Publication date
JP2015504484A (en) 2015-02-12
EP2785890A1 (en) 2014-10-08
ES2545659T3 (en) 2015-09-14
WO2013079438A1 (en) 2013-06-06
DK2785890T3 (en) 2015-08-24
EP2785890B1 (en) 2015-07-15
PL2785890T3 (en) 2015-12-31
MA35745B1 (en) 2014-12-01
HUE027275T2 (en) 2016-10-28
BR112014012660A2 (en) 2017-06-13
PT2785890E (en) 2015-10-01
BR112014012660B1 (en) 2018-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2476617C1 (en) Pearlite rails
AU2016200056B2 (en) High-Strength and Highly Fatigue-Resistant Steel Rail and Production Method Thereof
JP6182615B2 (en) Manufacturing method of high manganese wear-resistant steel with excellent weldability
CA2936780C (en) Rail and method for manufacturing same
KR101603355B1 (en) Rail steel with an excellent combination of wear properties and rolling contact fatigue resistance
US9670570B2 (en) High carbon steel rail with enhanced ductility
JP6270730B2 (en) Rail steel with an excellent combination of wear resistance, rolling contact fatigue resistance and weldability
JP2015510548A (en) Railway track, railroad track crossing, steel for manufacturing parts for points, and method for manufacturing the components
CA3048723C (en) Track part made of a hypereutectoid steel
WO2015157856A1 (en) High carbon steel rail with enhanced ductility
CA2849133A1 (en) High carbon steel rail with enhanced ductility
OA20006A (en) Track Part Made of a Hypereutectoid Steel.
Ray et al. Frontiers of micro-alloyed steel for industrial merchandising-1
Steele Chicago, IL 60616

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20151125

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160809

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160812

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20161108

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170207

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20170427

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170615

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170804

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20170830

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170920

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20171205

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20171226

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6270730

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees