Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP6418632B2 - Lever handle structure - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP6418632B2 - Lever handle structure - Google Patents

Lever handle structure Download PDF

Info

Publication number
JP6418632B2
JP6418632B2 JP2014143452A JP2014143452A JP6418632B2 JP 6418632 B2 JP6418632 B2 JP 6418632B2 JP 2014143452 A JP2014143452 A JP 2014143452A JP 2014143452 A JP2014143452 A JP 2014143452A JP 6418632 B2 JP6418632 B2 JP 6418632B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lever handle
rotation
seat
angle
door body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2014143452A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2016020556A (en
Inventor
裕貴 井上
裕貴 井上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lixil Corp
Original Assignee
Lixil Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lixil Corp filed Critical Lixil Corp
Priority to JP2014143452A priority Critical patent/JP6418632B2/en
Publication of JP2016020556A publication Critical patent/JP2016020556A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6418632B2 publication Critical patent/JP6418632B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)

Description

本発明は、住宅などに設置されるドアのレバーハンドルに関するものであり、より詳しくは、レバーハンドルの角度の設定に関する。   The present invention relates to a lever handle for a door installed in a house or the like, and more particularly to setting an angle of a lever handle.

従来、住宅などに設置されるドアにおいて、回動操作されるレバーハンドルを備える構成が知られている。ドアの内部には錠箱が埋設され、ドアの戸先側の端面にてラッチボルトが出没される構成としている(例えば、特許文献1、2参照)。   2. Description of the Related Art Conventionally, a structure provided with a lever handle that is rotated in a door installed in a house or the like is known. A lock box is embedded inside the door, and a latch bolt is projected and retracted at an end surface of the door on the door end side (see, for example, Patent Documents 1 and 2).

ドアを開く際には、レバーハンドルの先端側を押し下げるように回動させ、ラッチボルトをドア内に没入させることで、ドアを開くことが可能となる。   When opening the door, it is possible to open the door by rotating the lever handle so as to push down the tip of the lever handle and immersing the latch bolt into the door.

また、ドアが閉じられた状態では、錠箱内のバネの付勢力によってラッチボルトを突出させた状態とし、ラッチボルトをドア枠側のストライク内に突入させることで、ドアが閉じた状態が維持される。   In addition, when the door is closed, the latch bolt is projected by the biasing force of the spring in the lock box, and the latch bolt is pushed into the strike on the door frame side to maintain the door closed. Is done.

このようなレバーハンドルを備える構成では、図7の従来例に示すように、ドアの厚み方向の貫通孔91を板状の受座92で隠し、受座92の中心の部位にレバーハンドル93の回動基端部93aを位置させる構成とするものが一般的である。   In the configuration including such a lever handle, as shown in the conventional example of FIG. 7, the through hole 91 in the thickness direction of the door is hidden by a plate-shaped receiving seat 92, and the lever handle 93 is located at the center of the receiving seat 92. In general, the rotating base end portion 93a is configured to be positioned.

また、図7の従来例に示すように、ドアの内部に納められる錠箱94には、レバーハンドル93の回動操作に連動してラッチボルト95を進退させるための回動式のハブ部材96が設けられている。ハブ部材96は、バネ97の付勢力によってストッパーに当接されて待機角度に設定され、この待機角度においてレバーハンドル93が水平状態となるとともに、ラッチボルト95が突出する状態となる。また、ハブ部材96には角孔96aが形成され、この角孔にはレバーハンドル93の回動軸となる角軸が挿入される構成ととしている。   Further, as shown in the conventional example of FIG. 7, the lock box 94 housed in the door is provided with a rotary hub member 96 for advancing and retracting the latch bolt 95 in conjunction with the turning operation of the lever handle 93. Is provided. The hub member 96 is abutted against the stopper by the urging force of the spring 97 and is set to a standby angle. At this standby angle, the lever handle 93 becomes horizontal and the latch bolt 95 protrudes. Further, the hub member 96 is formed with a square hole 96a, and the square hole serving as the pivot shaft of the lever handle 93 is inserted into the square hole.

特開2011−47175号公報JP 2011-47175 A 特開2001−323707号公報JP 2001-323707 A

上述のように、錠箱94内に設けられるバネ97の付勢力によってハブ部材96が待機角度にある状態では、レバーハンドル93は基端部から先端部に向けて略水平に伸びるように設置される。このようにレバーハンドル93を略水平となるように設置することで、レバーハンドル93を押し下げる操作が容易に行えるものとなる。また、略水平に設置することで、レバーハンドル93が正しく施工されているなどの好印象を与えることができる。   As described above, when the hub member 96 is at the standby angle by the biasing force of the spring 97 provided in the lock box 94, the lever handle 93 is installed so as to extend substantially horizontally from the base end portion toward the tip end portion. The Thus, by installing the lever handle 93 so as to be substantially horizontal, the operation of pushing down the lever handle 93 can be easily performed. Moreover, by installing it substantially horizontally, it is possible to give a good impression that the lever handle 93 is correctly constructed.

ここで、ドアが閉じている状態、つまりは、待機状態におけるレバーハンドル93の角度は、ハブ部材96の待機状態の角度によって設定されるものであり、また、このハブ部材96の待機状態における角度は、バネ97の付勢力によって決まることになる。   Here, the angle of the lever handle 93 in a state where the door is closed, that is, in the standby state is set by the angle of the hub member 96 in the standby state, and the angle of the hub member 96 in the standby state. Is determined by the biasing force of the spring 97.

このため、経年によりバネ97の付勢力が低下すると、ハブ部材96の待機状態の角度に影響し、ひいては、レバーハンドル93の待機状態の角度に影響することになる。つまり、設置後に長期間が経過すると、レバーハンドル97は略水平とならずに、先端側が下がった状態となってしまう。   For this reason, when the urging force of the spring 97 decreases with time, the angle of the hub member 96 in the standby state is affected, and consequently the angle of the lever handle 93 in the standby state. That is, when a long period of time elapses after installation, the lever handle 97 is not substantially horizontal, and the tip end side is lowered.

このようなバネ97の付勢力の低下を考慮し、あえてレバーハンドル93の先端側をわずかに高くして設置するという手法が知られている。例えば、ハブ部材96の角孔96aの角度設定などによって、設置当初はレバーハンドル93の先端側をわずかに高くする傾斜θをつけておき、経年によりバネ97の付勢力が低下した場合でも、レバーハンドル93を略水平に保てるような対策である。   In consideration of such a decrease in the urging force of the spring 97, there is known a method in which the lever handle 93 is installed with the tip end side slightly raised. For example, even when the angle θ of the square hole 96a of the hub member 96 is set, an inclination θ that slightly increases the tip end side of the lever handle 93 is provided at the beginning of installation, and even if the urging force of the spring 97 is reduced due to aging, the lever This is a measure to keep the handle 93 substantially horizontal.

ここで、レバーハンドル93の先端側をわずかに高くして傾けて設置した場合において、図7に開示されるように、ドアを正面から見た場合に受座92の表面がレバーハンドル93の回動基端部93aよりも大きい場合には、受座92の存在が目立つこともあり、レバーハンドル93の傾きは目立ち難くなり、略水平に設置されたように見せることができる。特に、図7の例のように、受座92が丸型である場合には、レバーハンドル93と受座92の外形線の関係において、特定の角度が印象に残らないため、レバーハンドル93の角度は目立ち難いことになる。   Here, when the tip end side of the lever handle 93 is slightly tilted and installed, as shown in FIG. 7, when the door is viewed from the front, the surface of the seat 92 is not rotated by the lever handle 93. When it is larger than the moving base end portion 93a, the presence of the seat 92 may be conspicuous, and the inclination of the lever handle 93 becomes inconspicuous and can be seen as being installed substantially horizontally. In particular, as shown in the example of FIG. 7, when the seat 92 has a round shape, a specific angle does not remain in the impression in the relationship between the outlines of the lever handle 93 and the seat 92, The angle will be inconspicuous.

他方、受座92については、例えば、大きさを小さくして目立ち難いデザインとすることで、受座92の目立たないすっきりとしたデザインを実現するなど、多様な要望が存在している。   On the other hand, there are various demands for the seat 92, for example, by making the size of the seat 92 less conspicuous and realizing a clean design in which the seat 92 is not noticeable.

しかしながら、受座92を目立たないようにすると、レバーハンドル93の傾きが目立ってしまうことになるため、レバーハンドル93の印象を低下させてしまうことが懸念される。   However, if the seat 92 is made inconspicuous, the inclination of the lever handle 93 becomes conspicuous, and there is a concern that the impression of the lever handle 93 may be reduced.

また、例えば、正面視において受座の外形線と、レバーハンドルの外形線を一致させて、受座とレバーハンドルの一体感のあるデザインを実現したい場合に、レバーハンドルが傾くことによって、外形線を一致させることができないことになる。このため、受座のデザインは、レバーハンドルの傾きを考慮する必要があった。   Also, for example, when it is desired to realize a design with a sense of unity between the seat and the lever handle by matching the contour line of the seat with the contour line of the lever handle in front view, Cannot be matched. For this reason, the seat design has to take into account the inclination of the lever handle.

以上のように、レバーハンドルが傾けて設置されることとの関係において、受座についてはデザイン上の制約があったといえる。   As described above, it can be said that there was a design restriction for the seat in relation to the fact that the lever handle is tilted.

そこで、本発明は以上の問題に鑑み、レバーハンドルを所定の角度(例えば水平)に伸びるように設置可能とし、レバーハンドルの角度に起因する受座についてのデザイン上の制約を取り除くことが可能な新規な技術を提案するものである。   In view of the above problems, the present invention enables the lever handle to be installed so as to extend at a predetermined angle (for example, horizontal), and removes the design restrictions on the seat due to the angle of the lever handle. It proposes a new technology.

本発明の解決しようとする課題は以上の如くであり、次にこの課題を解決するための手段を説明する。   The problem to be solved by the present invention is as described above. Next, means for solving the problem will be described.

即ち、請求項1に記載のごとく、
ドア本体に設置される受座に対して回動可能に設けられ、バネの付勢力によって待機状態の角度を維持するように回動付勢されるレバーハンドル構造であって、
前記レバーハンドルは、アーム部と、回動基部と、回動軸部と、を有し、
前記回動軸部は、前記回動基部から前記ドア本体側に向けて突出して設けられ、
前記受座には、前記ドア本体の見込方向に貫通する回動孔部が形成され、
前記回動孔部に対し、前記ドア本体から離れた側から前記レバーハンドルの前記回動軸部が挿入され、
前記回動孔部に形設される係合部に対し、
前記回動軸部に形設される係合部を、前記回動付勢によるレバーハンドルの回動方向の回動を規制するように係合させるものであり
前記回動軸部と前記回動孔部は、略同一の見込寸法に形成されることとする。
That is, as described in claim 1,
A lever handle structure that is provided so as to be rotatable with respect to a seat installed in the door body and is urged to rotate so as to maintain an angle in a standby state by an urging force of a spring,
The lever handle has an arm portion, a rotation base portion, and a rotation shaft portion,
The rotation shaft portion is provided to protrude from the rotation base portion toward the door body side,
The seat is formed with a rotation hole that penetrates in the expected direction of the door body,
The rotation shaft portion of the lever handle is inserted into the rotation hole portion from the side away from the door body,
For the engaging part formed in the rotating hole part,
Said engagement portion being Katachi設the rotation shaft section, which is engaged so as to restrict the rotation of the rotating direction of the lever handle by the rotation urging,
The rotation shaft part and the rotation hole part are formed to have substantially the same expected size.

また、請求項に記載のごとく、正面視において、受座と重なる回動基部の範囲内に、受座の見付面が含まれる、こととする。 Further, as described in claim 2 , in the front view, the seating surface is included in the range of the rotation base that overlaps the seat.

本発明の効果として、以下に示すような効果を奏する。   As effects of the present invention, the following effects can be obtained.

本願発明によれば、レバーハンドルを所定の角度(例えば水平)に伸びるように設置可能とし、レバーハンドルの角度に起因する受座についてのデザイン上の制約を取り除くことが可能となる。また、この規定角度の設定は、互いに近くに配置されるレバーハンドルと受座により実現されるため、より高精度な角度設定が実現できる。また、ドア本体内部の錠箱内の機構による角度設定が不要であり、ドア本体の外部に配置される部材にて角度設定が可能であることから、調整作業も行い易いものとなる。   According to the present invention, it is possible to install the lever handle so as to extend at a predetermined angle (for example, horizontal), and it is possible to remove the design restrictions on the seat due to the angle of the lever handle. Further, since the setting of the specified angle is realized by a lever handle and a seat that are arranged close to each other, more accurate angle setting can be realized. Further, the angle setting by the mechanism in the lock box inside the door body is unnecessary, and the angle can be set by a member arranged outside the door body, so that the adjustment work can be easily performed.

本発明の一実施形態に係るレバーハンドルの構造を用いた室内ドアについて示す正面図。The front view shown about the indoor door using the structure of the lever handle which concerns on one Embodiment of this invention. レバーハンドルの構成について示す斜視図。The perspective view shown about the structure of a lever handle. (A)はレバーハンドルが操作されない待機状態の各部の様子について示す図。(B)はレバーハンドルが操作されたときの各部の様子について示す図。(A) is a figure shown about the state of each part of the standby state in which a lever handle is not operated. (B) is a figure showing the state of each part when the lever handle is operated. (A)は回動軸部が規定角度にある状態について示す図。(B)はレバーハンドルが操作されたときの回動軸部の様子について示す図。(A) is a figure shown about the state which has a rotating shaft part in a regulation angle. FIG. 5B is a diagram illustrating the state of the rotation shaft when the lever handle is operated. (A)はレバーハンドルが規定角度に設定される状態について示す正面図。(B)はレバーハンドルが規定角度に設定される状態について示す側面図。(A) is a front view showing a state where the lever handle is set to a specified angle. (B) is a side view showing a state in which the lever handle is set to a specified angle. (A)は菱形の受座とレバーハンドルの組合せ例について示す図。(B)は楕円形の受座とレバーハンドルの組合せ例について示す図。(C)はレバーハンドルの他のデザイン例について示す図。(A) is a figure shown about the example of a combination of a diamond-shaped seat and a lever handle. (B) is a figure shown about the example of a combination of an elliptical seat and a lever handle. (C) is a figure shown about the other example of a design of a lever handle. 従来のレバーハンドルの構成について説明する図。The figure explaining the structure of the conventional lever handle.

本発明の実施形態を図面に基づいて説明する。
図1は、本発明の一実施形態に係るレバーハンドルの構造を用いた室内ドア1の構成について示す正面図である。
室内壁30に形成される開口部40には、開き戸として構成されるドア本体2が開閉可能に設けられている。ドア本体2の戸先側にはレバーハンドル50Aが設けられ、吊元側は蝶番28にて回動可能にドア枠10側に連結されている。
Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 is a front view showing a configuration of an indoor door 1 using a lever handle structure according to an embodiment of the present invention.
The opening 40 formed in the indoor wall 30 is provided with a door body 2 configured as a hinged door so as to be opened and closed. A lever handle 50 </ b> A is provided on the door end side of the door main body 2, and the suspension base side is connected to the door frame 10 side so as to be rotatable by a hinge 28.

ドア枠10は、間柱5,6に対してそれぞれ固定される縦枠11,12と、天井側のまぐさ7に対して固定される横枠13と、を有し、門形状をなす三方枠を構成している。   The door frame 10 includes vertical frames 11 and 12 that are fixed to the spacers 5 and 6, respectively, and a horizontal frame 13 that is fixed to the lintel 7 on the ceiling side, and has a gate shape. Is configured.

ドア本体2内には、錠箱70が内装されており、レバーハンドル50Aを回動させると、錠箱70に設けた図示せぬラッチボルトがドア本体2の内側に没入され、ドア本体2を開くことができる。   A lock box 70 is housed inside the door body 2. When the lever handle 50 </ b> A is rotated, a latch bolt (not shown) provided in the lock box 70 is inserted inside the door body 2, and the door body 2 is Can be opened.

また、レバーハンドル50Aは、基端部から先端部に向けて水平に伸びるように設置され、レバーハンドルを押し下げる操作が容易に行え、また、正しく施工されているなどの好印象を与えることができるようになっている。   In addition, the lever handle 50A is installed so as to extend horizontally from the base end portion toward the tip end portion, so that the operation of pushing down the lever handle can be easily performed, and a good impression can be given such as being correctly constructed. It is like that.

図2は、レバーハンドル50A,50Bの構成について示す図である。
図2に示すように、レバーハンドル50A,50Bは、ドア本体2を挟んで配置されるものであり、互いに連動して回動するものである。
FIG. 2 is a diagram illustrating the configuration of the lever handles 50A and 50B.
As shown in FIG. 2, the lever handles 50 </ b> A and 50 </ b> B are arranged with the door body 2 interposed therebetween and rotate in conjunction with each other.

まず、レバーハンドル50Aについて説明すると、人に把持されるアーム部51と、回動基部52と、回動軸部53と、を有して構成される。レバーハンドル50Aは、例えば、ステンレス等の金属や木材などで構成することができる。   First, the lever handle 50 </ b> A will be described. The lever handle 50 </ b> A includes an arm part 51, a turning base part 52, and a turning shaft part 53. The lever handle 50A can be made of a metal such as stainless steel or wood, for example.

アーム部51と回動基部52は一体的に構成されるものであり、アーム部51の見込方向Yの幅が、回動基部52の見込方向Yの幅よりも薄く構成される。   The arm part 51 and the rotation base part 52 are configured integrally, and the width of the arm part 51 in the expected direction Y is configured to be thinner than the width of the rotation base part 52 in the expected direction Y.

アーム部51と回動基部52にて、正面視において横長の長方形状をなす一連の見付面55aが形成され、平面視において略L字状をなす一連の上面部55bが形成される。また、回動基部52の側面には、見込面55cが形成される。   The arm portion 51 and the rotation base portion 52 form a series of finding surfaces 55a that are horizontally long when viewed from the front, and a series of upper surface portions 55b that are substantially L-shaped when viewed from the top. In addition, a prospective surface 55 c is formed on the side surface of the rotation base 52.

回動基部52には、ドア本体2の方向に突出する回動軸部53が設けられ、この回動軸部53が受座60Aの回動孔部63に挿入される。   The rotation base portion 52 is provided with a rotation shaft portion 53 that protrudes in the direction of the door body 2, and the rotation shaft portion 53 is inserted into the rotation hole portion 63 of the seat 60A.

受座60Aは、ドア本体2の表面2aに接するようにして設けられ、ドア本体2の表面2aに形設された貫通孔2bを覆い隠すように構成される。受座60Aは、例えば、ステンレス等の金属や木材などで構成することができる。   The seat 60 </ b> A is provided so as to be in contact with the surface 2 a of the door body 2, and is configured to cover the through hole 2 b formed in the surface 2 a of the door body 2. The seat 60A can be made of metal such as stainless steel or wood, for example.

受座60Aには、正面視において横長の長方形状をなす見付面65aが形成され、平面視において横長の長方形状をなす上面部65bが形成される。また、受座60Aの側面には、見込面65cが形成される。   The seat 60A is formed with a finding surface 65a having a horizontally long rectangular shape in a front view, and an upper surface portion 65b having a horizontally long rectangular shape in a plan view. A prospective surface 65c is formed on the side surface of the seat 60A.

なお、図5(A)(B)に示すように、受座60Aの見付面65aの上下寸法は、レバーハンドル50Aの見付面55aと同一に設定され、正面視において、受座60Aの見付面65aの上側外形線65m,下側外形線65n、側部外形線65sと、レバーハンドル50Aの見付面55aの上側外形線55m,下側外形線55n、側部外形線55sが一致するように構成される。   As shown in FIGS. 5A and 5B, the vertical dimension of the finding surface 65a of the receiving seat 60A is set to be the same as that of the finding surface 55a of the lever handle 50A. The upper outline 65m, the lower outline 65n, and the side outline 65s of the finding surface 65a coincide with the upper outline 55m, the lower outline 55n, and the side outline 55s of the finding face 55a of the lever handle 50A. Configured to do.

また、図2に示すように、もう一方のレバーハンドル50Bもレバーハンドル50Aと同様の構成とするものであり、アーム部51と、回動基部52と、回動軸部53を有するものとしている。また、もう一方の受座60Bも受座60Aと同様の構成としている。   As shown in FIG. 2, the other lever handle 50B has the same structure as the lever handle 50A, and has an arm portion 51, a rotation base portion 52, and a rotation shaft portion 53. . The other receiving seat 60B has the same configuration as the receiving seat 60A.

そして、レバーハンドル50Aの回動軸部53には、角軸58が突設され、この角軸58がもう一方のレバーハンドル50Bの回動軸部53に形成された角孔59に挿入される。これにより、レバーハンドル50A,50Bが角軸58と角孔59によって連結され、互いに連動して回動される。   The rotation shaft 53 of the lever handle 50A is provided with a square shaft 58, which is inserted into a square hole 59 formed in the rotation shaft 53 of the other lever handle 50B. . Thereby, lever handle 50A, 50B is connected by the square shaft 58 and the square hole 59, and rotates in response to each other.

図3(A)(B)は、ドア本体に内装される錠箱70の概要について示すものである。なお、錠箱70の内部の構成は、図3(A)(B)や以下で説明される構成に限定されるものではない。   3 (A) and 3 (B) show an outline of the lock box 70 installed in the door body. In addition, the structure inside the lock box 70 is not limited to the structure demonstrated by FIG. 3 (A) (B) or below.

図3(A)に示すように、錠箱70には、ラッチボルト71と、ハブ部材72と、バネ73が設けられており、バネ73の付勢力によってハブ部材72の下側押圧部72aを押圧し、ハブ部材72の上側係合部72bにてラッチボルト71を錠箱70から突出させる構成としている。   As shown in FIG. 3A, the lock box 70 is provided with a latch bolt 71, a hub member 72, and a spring 73, and the lower pressing portion 72 a of the hub member 72 is pushed by the urging force of the spring 73. The latch bolt 71 is projected from the lock box 70 by the upper engaging portion 72b of the hub member 72.

ハブ部材72には、レバーハンドル50Aの角軸58が嵌挿される角孔72cが形成されており、図3(A)の状態において、レバーハンドル50Aは、バネ73の付勢力によって待機状態の角度を維持するように回動付勢される。   The hub member 72 is formed with a square hole 72c into which the angular shaft 58 of the lever handle 50A is inserted. In the state shown in FIG. 3A, the lever handle 50A is in the standby state angle by the biasing force of the spring 73. Is biased so as to maintain

また、図3(B)に示すように、レバーハンドル50Aの操作と連動してハブ部材72が回動する。レバーハンドル50Aが操作された際には、ハブ部材72がバネ73の付勢力に抗して回動し、上側係合部72bにてラッチボルト71を錠箱70内へと没入させる。   Further, as shown in FIG. 3B, the hub member 72 rotates in conjunction with the operation of the lever handle 50A. When the lever handle 50A is operated, the hub member 72 rotates against the urging force of the spring 73, and the latch bolt 71 is inserted into the lock box 70 by the upper engaging portion 72b.

図3(B)の状態からレバーハンドル50Aを手放すと、バネ73の弾性力によって下側押圧部72aが押圧されてハブ部材72が回動し、ラッチボルト71が錠箱70から突出する図3(A)の状態に復帰する。   When the lever handle 50A is released from the state of FIG. 3B, the lower pressing portion 72a is pressed by the elastic force of the spring 73, the hub member 72 is rotated, and the latch bolt 71 protrudes from the lock box 70. Return to the state of (A).

図4(A)(B)は、受座60Aと回動軸部53の形状について説明する図であり、図4(A)はレバーハンドルの操作がされない待機状態について、図4(B)はレバーハンドルの操作がされた操作状態について、それぞれ示している。   4A and 4B are diagrams for explaining the shapes of the receiving seat 60A and the rotating shaft portion 53. FIG. 4A shows a standby state in which the lever handle is not operated, and FIG. The operation states in which the lever handle is operated are shown respectively.

図4(A)(B)に示すように、受座60Aには、見込方向Y(図2参照)に貫通する回動孔部63が形成されている。回動孔部63は、回動孔部63の中心点Cを挟んで左右位置に配置される略水平の表面を形成する係合部63a,63bと、図において左側の係合部63aにおいて、中心点Cに近い側の端部と連続して上方に伸びて中心点Cを中心とする円弧状の壁面を構成する中心角90度の円弧面部63cと、図において右側の係合部63bにおいて、中心点Cに近い側の端部と連続して下方に伸びて中心点Cを中心とする円弧状の壁面を構成する中心角90度の円弧面部63dと、を有している。   As shown in FIGS. 4 (A) and 4 (B), the receiving seat 60A is formed with a rotation hole 63 that penetrates in the expected direction Y (see FIG. 2). The rotation hole 63 includes an engagement portion 63a, 63b that forms a substantially horizontal surface disposed at the left and right positions with the center point C of the rotation hole 63 interposed therebetween, and a left engagement portion 63a in the drawing. A circular arc surface portion 63c having a central angle of 90 degrees constituting an arc-shaped wall surface centering on the central point C and extending upward continuously with an end portion on the side close to the central point C, and a right engaging portion 63b in the drawing And an arcuate surface portion 63d having a central angle of 90 degrees, which extends continuously downward from the end portion on the side close to the center point C and forms an arcuate wall surface centered on the center point C.

また、図4(A)(B)に示すように、回動孔部63は、図において左側の係合部63aにおいて、中心点Cと遠い側の端部と連続して下方に伸びる縦面部63eと、縦面部63eの下端部から円弧面部63dの下端部に向かって略水平に伸びる横面部63fと、を有している。縦面部63eと横面部63fによってL字状の空間部63mが形成される。   Also, as shown in FIGS. 4A and 4B, the rotation hole portion 63 is a vertical surface portion that extends downward continuously from the center point C and the far end at the left engagement portion 63a in the drawing. 63e, and a horizontal surface portion 63f extending substantially horizontally from the lower end portion of the vertical surface portion 63e toward the lower end portion of the arc surface portion 63d. An L-shaped space portion 63m is formed by the vertical surface portion 63e and the horizontal surface portion 63f.

同様に、図において右側の係合部63bにおいて、中心点Cと遠い側の端部と連続して上方に伸びる縦面部63gと、縦面部63gの上端部から円弧面部63cの上端部に向かって略水平に伸びる横面部63hと、を有している。縦面部63gと横面部63hによってL字状の空間部63nが形成される。   Similarly, in the right engaging portion 63b in the drawing, a vertical surface portion 63g that extends continuously upward from the end portion on the far side from the center point C, and an upper end portion of the vertical surface portion 63g toward an upper end portion of the arc surface portion 63c. And a horizontal surface portion 63h extending substantially horizontally. An L-shaped space portion 63n is formed by the vertical surface portion 63g and the horizontal surface portion 63h.

また、図4(A)(B)に示すように、回動軸部53は、回動孔部63と同一の中心点Cを中心とする円形断面を構成する軸本体53aと、軸本体53aから中心点Cを挟んでそれぞれ反対方向に突出する突出部53b,53cと、を有している。   4A and 4B, the rotation shaft portion 53 includes a shaft main body 53a that forms a circular cross section centered on the same center point C as the rotation hole portion 63, and a shaft main body 53a. Projecting portions 53b and 53c projecting in opposite directions with the center point C therebetween.

図4(A)(B)に示すように、突出部53b,53cは、それぞれ、回動孔部63の空間部63m,63n内に納められ、回動軸部53の角度変更が許容される。   As shown in FIGS. 4A and 4B, the protrusions 53b and 53c are accommodated in the space portions 63m and 63n of the rotation hole 63, respectively, and the angle change of the rotation shaft portion 53 is allowed. .

図4(A)に示すように、図において左側の突出部53bには、レバーハンドルの操作がされない待機状態で、回動孔部63の係合部63aに下から当接する略水平の表面を形成する係合部53dが設けられる。   As shown in FIG. 4A, the left protrusion 53b in the drawing has a substantially horizontal surface that comes into contact with the engaging portion 63a of the rotation hole 63 from below in a standby state where the lever handle is not operated. An engaging portion 53d to be formed is provided.

同様に、図において右側の突出部53cには、レバーハンドルの操作がされない待機状態で、回動孔部63の係合部63bに上から当接する略水平の表面を形成する係合部53eが設けられる。   Similarly, an engagement portion 53e that forms a substantially horizontal surface that comes into contact with the engagement portion 63b of the rotation hole 63 from above in the standby state where the lever handle is not operated is formed on the right protrusion 53c in the drawing. Provided.

そして、図4(A)に示すように、回動軸部53の係合部53d,53eは、回動孔部63の係合部63a,63bに当接し、この状態で回動軸部53が規定角度に設定されることになる。   As shown in FIG. 4A, the engaging portions 53d and 53e of the rotating shaft portion 53 abut against the engaging portions 63a and 63b of the rotating hole portion 63, and the rotating shaft portion 53 in this state. Is set to the specified angle.

ここで、回動軸部53には、図3(A)に示すように、錠箱70内のバネ73により時計回り方向Rの方向に回動するように付勢されており、この付勢によって、図4(A)に示すように、回動軸部53の係合部53d,53eが回動孔部63の係合部63a,63bに押し付けられる状態が維持され、回動軸部53を規定角度に設定し続けることが可能となる。   Here, as shown in FIG. 3A, the rotation shaft portion 53 is urged to rotate in the clockwise direction R by a spring 73 in the lock box 70. 4A, the state where the engaging portions 53d and 53e of the rotating shaft portion 53 are pressed against the engaging portions 63a and 63b of the rotating hole portion 63 is maintained, and the rotating shaft portion 53 is maintained. Can continue to be set to the specified angle.

なお、係合部53d,53eと係合部63a,63bについて、図3(A)の実施例では二組設ける構成としたが、一組だけ設けることとしてもよい。また、係合部53d,53eについては、回動軸部53と一体的に形成されてもよく、別体のものを回動軸部53に固定するものとしてもよく、また、係合部63a,63bについては、回動孔部63と一体的に形成されてもよく、別体のものを回動孔部63に固定するものであってもよい。   In addition, although it was set as the structure which provides two sets about the engaging parts 53d and 53e and the engaging parts 63a and 63b in the Example of FIG. 3 (A), it is good also as providing only one set. Further, the engaging portions 53d and 53e may be formed integrally with the rotating shaft portion 53, a separate member may be fixed to the rotating shaft portion 53, and the engaging portion 63a. , 63b may be formed integrally with the rotation hole 63, or a separate member may be fixed to the rotation hole 63.

また、図4(A)の状態において、回動軸部53は、反時計回り方向Lにのみ回動することが許容され、レバーハンドルの操作に応じて図4(B)の状態となる。   Further, in the state of FIG. 4A, the rotation shaft portion 53 is allowed to rotate only in the counterclockwise direction L, and is in the state of FIG. 4B according to the operation of the lever handle.

そして、図4(B)の状態でレバーハンドルから手が離されるなどして回動軸部53が時計回り方向Rに回動した際には、図4(A)の状態のように回動軸部53の回動が規制され、回動軸部53が規定角度に設定される。   When the rotating shaft 53 rotates in the clockwise direction R, for example, when the hand is released from the lever handle in the state of FIG. 4B, it rotates as in the state of FIG. The rotation of the shaft portion 53 is restricted, and the rotation shaft portion 53 is set to a specified angle.

以上のようにして、レバーハンドルの操作がされない待機状態において、回動軸部53を規定角度に設定することができる。そして、このように回動軸部53を規定角度に設定可能とすることで、レバーハンドルも規定角度に設定することができる。   As described above, in the standby state in which the lever handle is not operated, the rotation shaft portion 53 can be set to a specified angle. The lever handle can also be set to the specified angle by enabling the rotation shaft portion 53 to be set to the specified angle in this way.

そして、この規定角度の設定は、ドア本体2の外側に配設されるレバーハンドル50Aの回動軸部53を、同じくドア本体2の外側に配設されるレバーハンドル50Aの近くに配置される受座60Aの回動孔部63に対して直接係合させることで行われるものであるため、例えば、レバーハンドルからより離れた位置にある錠箱内のハブ部材72の角度を規定してレバーハンドルの角度を規定する構成と比較すると、より高精度な角度設定が実現できることになる。また、ドア本体内部の錠箱内の機構による角度設定が不要であり、ドア本体2の外部に配置される部材にて角度設定が可能であることから、調整作業も行い易いものとなる。   The specified angle is set by arranging the rotation shaft portion 53 of the lever handle 50 </ b> A disposed outside the door body 2 near the lever handle 50 </ b> A also disposed outside the door body 2. Since it is performed by directly engaging with the rotation hole 63 of the receiving seat 60A, for example, the angle of the hub member 72 in the lock box at a position farther from the lever handle is defined and the lever Compared with the configuration that defines the angle of the handle, more accurate angle setting can be realized. Further, the angle setting by the mechanism in the lock box inside the door body is not necessary, and the angle can be set by a member arranged outside the door body 2, so that the adjustment work can be easily performed.

図5(A)(B)では、回動軸部53が規定角度に設定され、これに伴って、レバーハンドル50Aのアーム部51が規定角度、つまりは、水平に設定された状態を示している。   5 (A) and 5 (B), the rotation shaft portion 53 is set to a specified angle, and accordingly, the arm portion 51 of the lever handle 50A is set to the specified angle, that is, horizontally. Yes.

これにより、正面視において、レバーハンドル50Aの上側外形線55m,下側外形線55n、側部外形線55sと、受座60Aにおいてレバーハンドル50A側の上側外形線65m,下側外形線65n、側部外形線65sをそれぞれ一致させることができ、レバーハンドル50Aと受座60Aの一体感のあるデザインを実現することができる。   Thereby, in front view, the upper outline 55m, the lower outline 55n, and the side outline 55s of the lever handle 50A, and the upper outline 65m and the lower outline 65n on the lever handle 50A side of the seat 60A The part outlines 65s can be made to coincide with each other, and a design with a sense of unity between the lever handle 50A and the seat 60A can be realized.

なお、レバーハンドル50Aのアーム部51は長く構成されるものであり、上側外形線55mと上側外形線65mのズレは特に目立ちやすいことになる。このため、複数の外形線のうち、少なくとも、レバーハンドル50Aの上側外形線55mと受座60Aの上側外形線65mを一致させることが好ましい。   The arm portion 51 of the lever handle 50A is configured to be long, and the deviation between the upper outer contour line 55m and the upper outer contour line 65m is particularly conspicuous. For this reason, it is preferable that at least the upper outer line 55m of the lever handle 50A and the upper outer line 65m of the receiving seat 60A are made to coincide with each other.

また、レバーハンドル50Aと受座60Aの一体感を出すことにより、受座60Aの存在を目立たなくすることができ、全体としてまとまり感のあるシンプルなレバーハンドル50Aのデザインを実現できる。   Further, by providing a sense of unity between the lever handle 50A and the receiving seat 60A, the presence of the receiving seat 60A can be made inconspicuous, and a simple lever handle 50A design with a sense of unity as a whole can be realized.

そして、図5(C)に示すように、正面視において、レバーハンドル50Aによって受座60Aを完全に隠すことができ、図1にも示されるように、あたかも受座が存在しないようなデザインを実現できることになる。   Then, as shown in FIG. 5C, in the front view, the receiving seat 60A can be completely hidden by the lever handle 50A, and as shown in FIG. 1, the design is such that the receiving seat does not exist. It can be realized.

また、以上のように、レバーハンドルが規定角度に設定可能となることで、例えば、図6(A)に示すように、菱形の受座60Cとレバーハンドル50Cとの組合せにおいて傾斜する外形線C1を一致させることや、図6(B)に示すように、楕円形の受座60Dとレバーハンドル50Dとの組合せにおいて円弧の外形線D1を一致させることなども可能であり、各種形状においてもレバーハンドルと受座の一体感を出すことができ、デザイン性の高い構成を実現できる。   Further, as described above, since the lever handle can be set to a specified angle, for example, as shown in FIG. 6A, the outline C1 that is inclined in the combination of the diamond-shaped receiving seat 60C and the lever handle 50C. It is also possible to match the outer contour line D1 of the arc in the combination of the elliptical seat 60D and the lever handle 50D as shown in FIG. A sense of unity between the handle and the seat can be achieved, and a highly designable structure can be realized.

さらに、図6(C)に示すように、レバーハンドル50Eについて回動基部52の見込方向Yの幅を薄くし、受座60Eの見込方向Yの幅を厚くすることや、レバーハンドル50Eの端部に突起部50eを設けるなど、多様なデザインも可能である。   Further, as shown in FIG. 6C, the lever handle 50E is reduced in the width in the expected direction Y of the rotation base 52, and the width of the seat 60E in the expected direction Y is increased. Various designs are possible, such as providing a protrusion 50e on the part.

なお、以上の実施例では、待機状態でレバーハンドルを水平に設定することとし、この水平の状態で規定角度となることとしたが、水平に限るものではなく、レバーハンドルのデザインに応じて所望の角度に設定することが可能となる。   In the above embodiment, the lever handle is set to be horizontal in the standby state, and the specified angle is set in this horizontal state. However, it is not limited to the horizontal, and is desired according to the design of the lever handle. It becomes possible to set to the angle of.

具体的には、回動孔部63の係合部63a,63bにおいて、水平と設定としているところを、任意の角度をつけることによって、回動軸部53の角度を設定することができ、これにより、レバーハンドルの待機状態の角度を任意の角度に設定することができる。   Specifically, the angle of the rotation shaft portion 53 can be set by giving an arbitrary angle to the engaging portions 63a and 63b of the rotation hole portion 63 that are set to be horizontal. Thus, the angle of the lever handle in the standby state can be set to an arbitrary angle.

以上のようにして、本発明を実施することができる。
即ち、図2乃至図4に示すように、
ドア本体2に設置される受座60Aに対して回動可能に設けられ、バネ73の付勢力によって待機状態の角度を維持するように回動付勢されるレバーハンドル50Aの角度設定機構であって、
受座60Aに形設される係合部63a,63bに対し、
受座60Aの隣に配置されるレバーハンドル50Aの回動軸部53に形設される係合部53d,53eを、回動付勢によるレバーハンドルの回動方向の回動を規制するように係合させる、
レバーハンドル50Aの角度設定機構とするものである。
The present invention can be implemented as described above.
That is, as shown in FIGS.
This is an angle setting mechanism of a lever handle 50A that is provided so as to be rotatable with respect to a receiving seat 60A installed in the door body 2 and is urged to rotate so as to maintain an angle in a standby state by an urging force of a spring 73. And
For the engaging portions 63a and 63b formed in the seat 60A,
Engagement portions 53d and 53e formed on the rotation shaft portion 53 of the lever handle 50A arranged next to the receiving seat 60A are controlled so as to restrict the rotation of the lever handle in the rotation direction due to the rotation bias. Engage,
This is an angle setting mechanism for the lever handle 50A.

これによれば、レバーハンドル50Aを所定の角度(例えば水平)に伸びるように設置可能とし、レバーハンドル50Aの角度に起因する受座60Aについてのデザイン上の制約を取り除くことが可能となる。また、この規定角度の設定は、互いに近くに配置されるレバーハンドル50Aと受座60Aにより実現されるため、より高精度な角度設定が実現できる。また、ドア本体内部の錠箱内の機構による角度設定が不要であり、ドア本体の外部に配置される部材にて角度設定が可能であることから、調整作業も行い易いものとなる。   According to this, it is possible to install the lever handle 50A so as to extend at a predetermined angle (for example, horizontal), and it is possible to remove the design restrictions on the seat 60A due to the angle of the lever handle 50A. Further, since the setting of the specified angle is realized by the lever handle 50A and the receiving seat 60A that are arranged close to each other, a more accurate angle setting can be realized. Further, the angle setting by the mechanism in the lock box inside the door body is unnecessary, and the angle can be set by a member arranged outside the door body, so that the adjustment work can be easily performed.

また、図5(A)に示すように、
角度設定機構を備え、正面視において、レバーハンドル50Aの少なくとも一部の外形線(上側外形線55m,下側外形線55n、側部外形線55sの一部、又は全部)と、受座60Aにおいてレバーハンドル50A側の少なくとも一部の外形線(上側外形線65m,下側外形線65n、側部外形線65sの一部、又は全部)を一致させてなる、レバーハンドル構造とするものである。
Further, as shown in FIG.
An angle setting mechanism is provided, and when viewed from the front, at least a part of the outline of the lever handle 50A (upper outline 55m, lower outline 55n, part of or all of the side outline 55s) and the seat 60A The lever handle structure is formed by matching at least some of the outlines on the lever handle 50A side (upper outline 65m, lower outline 65n, part of or all of the side outline 65s).

これにより、レバーハンドル50Aと受座60Aの一体感を出すことにより、受座60Aの存在を目立たなくすることができ、全体としてまとまり感のあるシンプルなデザインを実現できる。   Thus, by providing a sense of unity between the lever handle 50A and the receiving seat 60A, the presence of the receiving seat 60A can be made inconspicuous, and a simple design with a sense of unity can be realized as a whole.

また、図5(C)に示すように、
レバーハンドル50Aにおいて、正面視において、受座60Aと重なる回動基部52の範囲内(斜線部分)に、
受座60Aの見付面65aが含まれる、こととする。
In addition, as shown in FIG.
In the lever handle 50A, in the front view, within the range (shaded portion) of the rotation base 52 that overlaps the receiving seat 60A,
The finding surface 65a of the seat 60A is included.

これにより、正面視において、レバーハンドル50Aによって受座60Aを完全に隠すことができ、図1にも示されるように、あたかも受座が存在しないようなデザインを実現できることになる。   Thereby, in the front view, the seat 60A can be completely hidden by the lever handle 50A, and as shown in FIG. 1, a design in which the seat does not exist can be realized.

本発明は、住宅等において用いられる室内ドアや、各種ドアのレバーハンドルについて、幅広く適用することができる。   The present invention can be widely applied to indoor doors used in houses and the like, and lever handles of various doors.

2 ドア本体
50A レバーハンドル
51 アーム部
53 回動軸部
53d 当接部
53e 当接部
60A 受座
63a 係合部
63b 係合部
73 バネ

2 Door body 50A Lever handle 51 Arm part 53 Rotating shaft part 53d Contact part 53e Contact part 60A Seat 63a Engagement part 63b Engagement part 73 Spring

Claims (2)

ドア本体に設置される受座に対して回動可能に設けられ、バネの付勢力によって待機状態の角度を維持するように回動付勢されるレバーハンドル構造であって、
前記レバーハンドルは、アーム部と、回動基部と、回動軸部と、を有し、
前記回動軸部は、前記回動基部から前記ドア本体側に向けて突出して設けられ、
前記受座には、前記ドア本体の見込方向に貫通する回動孔部が形成され、
前記回動孔部に対し、前記ドア本体から離れた側から前記レバーハンドルの前記回動軸部が挿入され、
前記回動孔部に形設される係合部に対し、
前記回動軸部に形設される係合部を、前記回動付勢によるレバーハンドルの回動方向の回動を規制するように係合させるものであり
前記回動軸部と前記回動孔部は、略同一の見込寸法に形成される、
レバーハンドル構造。
A lever handle structure that is provided so as to be rotatable with respect to a seat installed in the door body and is urged to rotate so as to maintain an angle in a standby state by an urging force of a spring,
The lever handle has an arm portion, a rotation base portion, and a rotation shaft portion,
The rotation shaft portion is provided to protrude from the rotation base portion toward the door body side,
The seat is formed with a rotation hole that penetrates in the expected direction of the door body,
The rotation shaft portion of the lever handle is inserted into the rotation hole portion from the side away from the door body,
For the engaging part formed in the rotating hole part,
Said engagement portion being Katachi設the rotation shaft section, which is engaged so as to restrict the rotation of the rotating direction of the lever handle by the rotation urging,
The rotation shaft portion and the rotation hole portion are formed to have substantially the same expected dimensions.
Lever handle structure.
正面視において、
前記受座と重なる前記回動基部の範囲内に、
前記受座の見付面が含まれる、
ことを特徴とする請求項1に記載のレバーハンドル構造。
In front view,
Within the range of the pivot base that overlaps the seat,
Including a seating surface of the seat;
The lever handle structure according to claim 1 .
JP2014143452A 2014-07-11 2014-07-11 Lever handle structure Active JP6418632B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014143452A JP6418632B2 (en) 2014-07-11 2014-07-11 Lever handle structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014143452A JP6418632B2 (en) 2014-07-11 2014-07-11 Lever handle structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2016020556A JP2016020556A (en) 2016-02-04
JP6418632B2 true JP6418632B2 (en) 2018-11-07

Family

ID=55265551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014143452A Active JP6418632B2 (en) 2014-07-11 2014-07-11 Lever handle structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6418632B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900012792A1 (en) * 2019-07-24 2021-01-24 Gabrieli Mecc Di Gabrieli Enrico DEVICE FOR CONNECTING A HANDLE TO A WINDOW
CN116464336B (en) * 2023-05-16 2025-12-05 深圳好博窗控技术股份有限公司 Handle

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0529312Y2 (en) * 1987-10-30 1993-07-27
JP5022256B2 (en) * 2008-02-01 2012-09-12 美和ロック株式会社 Door handle lock
ITBS20090127A1 (en) * 2009-07-03 2011-01-04 Ferremi Leonino S R L RECALL FOR A DOOR HANDLE

Also Published As

Publication number Publication date
JP2016020556A (en) 2016-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6381905B1 (en) Method and system for sealing around a door
JP6418632B2 (en) Lever handle structure
US4113293A (en) Adjustable door latch striker
JP2003343144A (en) Door supporter
JP5231439B2 (en) Door lock device
CN104727630A (en) Locking device, and window and door
CA2897845A1 (en) Procedure for the production of motor vehicle locks by purposefully oblique stamping of the locking mechanism ratchet surfaces
JP6461489B2 (en) Joinery
JP4844545B2 (en) Hinged door
US20050284023A1 (en) Window shutter system with operable louvers
KR20130022366A (en) A hinge
JP5053192B2 (en) Puller with assist mechanism and sash window
JP6744828B2 (en) Joinery
JP2005061000A (en) Handle for opening and closing shoji screen
JP6522315B2 (en) sash
JPH08193453A (en) Hinge
JP2010174540A (en) Sash window and cap material used for the same
JP2015183472A (en) Sliding door
US20060006666A1 (en) Inside latch structure
JPH0324785Y2 (en)
JPH0145331Y2 (en)
KR20090004785U (en) Strike of the door lock
JP5341319B2 (en) Anti-finger structure for door device
JP2001164818A (en) Window opening limiting device
JP3112344U (en) sliding door

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20161228

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170919

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170925

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20171123

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180402

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180530

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20181004

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20181004

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6418632

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350