JP6449549B2 - Beauty treatment apparatus and method - Google Patents
Beauty treatment apparatus and method Download PDFInfo
- Publication number
- JP6449549B2 JP6449549B2 JP2014045518A JP2014045518A JP6449549B2 JP 6449549 B2 JP6449549 B2 JP 6449549B2 JP 2014045518 A JP2014045518 A JP 2014045518A JP 2014045518 A JP2014045518 A JP 2014045518A JP 6449549 B2 JP6449549 B2 JP 6449549B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- frame
- skin
- treatment
- light
- lens
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Landscapes
- Radiation-Therapy Devices (AREA)
- Laser Surgery Devices (AREA)
Description
本出願は、2013年5月28日出願されて現在係属中の米国特許出願第13/903,129号の一部継続であり、2012年6月22日に欧州特許庁に出願された欧州特許出願第12173261.4号の優先権を主張するものである。 This application is a continuation of a pending US Patent Application No. 13 / 903,129 filed May 28, 2013 and is filed with the European Patent Office on June 22, 2012. The priority of application No. 121733261.4 is claimed.
本発明の諸様態は、ニキビ治療、しわ除去、脱毛、若返り、その他の光治療に基づく応用などの美容治療を行う小型装置に関する。このシステムは、治療すべき正確な区域を評価する検出システムと、望ましくない美容障害を最適に治療するように調整され一点又は複数の点に異なる方向から照準を合わせられる複数の波長のレーザー又はLED光源を含む。 Aspects of the present invention relate to a compact device for performing beauty treatments such as acne treatment, wrinkle removal, hair removal, rejuvenation, and other applications based on phototherapy. This system includes a detection system that evaluates the exact area to be treated and a multi-wavelength laser or LED that is tuned to optimally treat an undesired cosmetic disorder and is aimed at one or more points from different directions Includes light source.
知られている美容治療装置では、治療は比較的大きな面積の皮膚に、健康な皮膚と治療すべき皮膚の区別なしに光を大量に照射して行われる。皮膚科治療の典型的なシステムは、大きな面積の皮膚に強い光パルスを照射して皮膚科治療を行うことを意図している(例えば、特許文献1参照。)。治療の選択は皮膚や毛包(hair follicle)の色特性によって行われ、治療される区域と治療しない区域の選択は光熱融解又は波長依存光吸収と呼ばれるプロセスにおいて光源波長選択によって行われる。 In known cosmetic treatment devices, treatment is carried out by irradiating a large area of skin with a large amount of light without distinguishing between healthy skin and the skin to be treated. A typical system for dermatological treatment is intended to perform dermatological treatment by irradiating a large area of skin with a strong light pulse (see, for example, Patent Document 1). The choice of treatment is made by the color characteristics of the skin or hair follicle, and the choice of the treated and untreated areas is made by source wavelength selection in a process called photothermal melting or wavelength dependent light absorption.
光は黒っぽい物体によって吸収されるので、レーザーのエネルギーは皮膚における黒っぽい物質によってより高いスピードと強度で吸収される。この黒っぽい標的物質、又は発色団、は天然に由来するものも人工的なものもある。この処置手順の大きな欠点は大きな面積の皮膚が不必要に高レベルの強いパルス光に曝されるために有害な影響の恐れがあることである。 Because light is absorbed by dark objects, the energy of the laser is absorbed at a higher speed and intensity by dark substances in the skin. This dark target substance or chromophore may be naturally derived or artificial. A major disadvantage of this treatment procedure is that large areas of skin are unnecessarily exposed to high levels of intense pulsed light, which can be detrimental.
例えば、従来のレーザー脱毛システムは大きな面積に高い強度の光を大量に照射するやり方に頼っており、脱毛は人の組織を損傷しない波長で行われ、光が皮膚によって毛包の深さまで透過して毛包を光熱融解で破壊する。 For example, conventional laser hair removal systems rely on a large amount of high intensity light being applied to a large area, and hair removal is performed at a wavelength that does not damage human tissue, and the light is transmitted through the skin to the depth of the hair follicle. Then destroy the hair follicles by photothermal melting.
皮膚表面の小さな特徴は、コントラストの不足のために、特にその特徴と周りの皮膚の色が似ているときは、識別することが難しいので、コントラストを大きく高める特別な周縁照明システムが開示されている。 Special peripheral lighting systems have been disclosed that greatly increase the contrast because small features on the skin surface are difficult to discern due to lack of contrast, especially when the feature and surrounding skin color are similar Yes.
画像のコントラストを強調する斜め照明に基づく特別な照明技法が開示されている。このコントラスト強調方法は特に低コントラストの小さな特徴、例えば蒼白い皮膚の上のブロンド又は白髪、などの特徴の識別に応用できる。照明は、斜め照明(カメラの光軸に対して約90度)と、UVから赤外までの、各々が与えられた特徴に補色を与える複数の波長照明、という2つのメカニズムによってコントラストを高める。ガラス基板を通過した光は皮膚表面の非一様な特徴だけから反射され、すべての天頂角での斜めの角度からの照明は回折、屈折、そして反射されてカメラの対物レンズに向かって、大体が黒っぽい背景に重なった明るい試料の画像を形成する。 Special illumination techniques based on oblique illumination that enhance image contrast are disclosed. This contrast enhancement method is particularly applicable to the identification of small features with low contrast, such as blonde or white hair on pale skin. Illumination enhances contrast by two mechanisms: oblique illumination (approximately 90 degrees with respect to the camera's optical axis) and multiple wavelength illuminations, each from UV to infrared, that give complementary colors to a given feature. Light passing through the glass substrate is reflected only from non-uniform features on the skin surface, and illumination from oblique angles at all zenith angles is diffracted, refracted, and reflected back towards the camera objective lens. Forms an image of a bright sample overlaid with a dark background.
光源に感度がマッチする特別な撮像デバイスを用いて治療すべき区域を検出して周りの区域から識別する。オプションとして第2の可視光照明光源を用いて皮膚表面を照明して位置を決定し画像を表示する。治療すべき区域の選択は波長による色選択でなく空間識別によって行われる。 A special imaging device whose sensitivity matches the light source is used to detect and discriminate the area to be treated from surrounding areas. Optionally, a second visible light source is used to illuminate the skin surface to determine the position and display the image. The selection of the area to be treated is done by spatial discrimination rather than color selection by wavelength.
治療する光源は、特定の治療用途に合致する適当な波長のレーザー又はLEDを含む。皮膚を透過することによって又は局部の皮膚を貫通することによって治療を行うことができる二重波長レーザーが好ましい。システムのレーザー出力は表皮を貫通して選択した標的を破壊することができるビームを発生するのに十分なものである。貫通は、皮膚を標的区域まで透過する正しい波長を選ぶことによって、あるいはまた、表皮を局所的に穿孔して標的、例えば毛包、色素のしみやしわなどその他の皮膚の欠陥、を破壊するレベルまで出力密度を高めることによって達成される。特別なコントロール可能な電源によって、連続モード又はパルス光モードで治療光源を作動させることができる。レーザーによる若返りやしわ除去に用いられるレーザー・ビームをしわのアウトラインに照準を合わせる。それは同時に真皮と呼ばれる下にある皮膚を熱する。この作用によって新しいコラーゲン繊維の成長が促される。治療された区域が治癒するにつれて、形成された新しい皮膚はよりなめらかに、よりしっかりする。ニキビに対しては、異なる波長の光源、通常は400nm領域の波長をもっと長い波長と組み合わせて用いて下にある皮膚を加熱する。 The light source to be treated includes a laser or LED of an appropriate wavelength that matches the particular therapeutic application. A dual wavelength laser that can be treated by penetrating the skin or by penetrating local skin is preferred. The laser power of the system is sufficient to generate a beam that can penetrate the epidermis and destroy selected targets. Penetration is a level that destroys the target, such as hair follicles, pigment spots and wrinkles, by puncturing the epidermis locally by choosing the right wavelength to penetrate the skin to the target area This is achieved by increasing the power density. With a special controllable power supply, the treatment light source can be operated in continuous mode or pulsed light mode. The laser beam used for laser rejuvenation and wrinkle removal is aimed at the wrinkle outline. It simultaneously heats the underlying skin called the dermis. This action promotes the growth of new collagen fibers. As the treated area heals, the new skin formed will become smoother and firmer. For acne, the underlying skin is heated using light sources of different wavelengths, typically in the 400 nm region, in combination with longer wavelengths.
ニキビは、体が油脂と流動性体液を過剰に生成し、それがキューティクル(cuticle)の形成や破片のために表面の下にトラップされて生ずる。これが起こると異常なレベルでバクテリアが発生し、感染を引き起こす。 Acne occurs when the body produces excess oil and fluid fluids that are trapped under the surface due to cuticle formation and debris. When this happens, bacteria are generated at an abnormal level, causing infection.
レーザー・システムは単数又は複数のスポットに異なる方向から収束するように配置され、一方において複数の波長で高出力の単数又は複数のスポットを生成し、他方において強く拡散するビームを発生してシステムの安全性を高める。ミクロン精度で治療すべき区域を正確に選択するための特別な巧妙に案内する機械的システムが設けられる。 The laser system is arranged to converge to one or more spots from different directions, generating one or more high-power spots at multiple wavelengths on the one hand and generating a strongly diffusing beam on the other hand Increase safety. A special clever guiding mechanical system is provided to accurately select the area to be treated with micron accuracy.
本発明の美容治療装置のユニークな特徴の一つは、この装置が上記の処置手順に関して現在市販されているシステムの性能を実現し、あるときにはそれを上回りながら、美容治療のすべての能力を小型の手に持てる装置に集約していることである。この美容治療装置は異なる方向から治療区域に集光される複数の光源、レーザー又はLEDs、に基づいている。治療目的の複数の光源は同じ波長であっても、各々が異なる用途のために最適化された異なる波長のものであってもよい。標的の選択は、2つの波長の巧妙な照明システムによって行われる。内部光源構造は、美容治療装置が効果的な治療のために高いピーク強度で動作することを可能にし、放射スペクトルはほとんどが近赤外領域にとどまる。複数の集光ビームの照準を合わせることは手動で又は自動的に行われる。 One of the unique features of the beauty treatment device of the present invention is that it realizes the performance of the currently marketed system for the above treatment procedure, sometimes surpassing it, while minimizing all the capabilities of beauty treatment. It is integrated in the device that can be held in the hand. This cosmetic treatment device is based on a plurality of light sources, lasers or LEDs, which are focused on the treatment area from different directions. Multiple light sources for therapeutic purposes may be the same wavelength, or may be of different wavelengths, each optimized for different applications. Target selection is performed by a sophisticated illumination system of two wavelengths. The internal light source structure allows the cosmetic treatment device to operate at high peak intensity for effective treatment, and the emission spectrum remains mostly in the near infrared region. The aiming of the plurality of focused beams is performed manually or automatically.
上記の特徴によって、提案される美容治療装置は、その作業原理が選択的な光熱融解でなく空間的な脱毛に基づいているのですべてのタイプの毛で有用なものになる。 The above features make the proposed cosmetic treatment device useful for all types of hair because its working principle is based on spatial hair removal rather than selective photothermal melting.
提案される美容治療装置の別の利点は、それが光源の近く及びその周りの作業区域の画像を表示するので、隠れた部位であってもユーザーが直接治療を行うことを可能にするということである。 Another advantage of the proposed cosmetic treatment device is that it displays images of the work area near and around the light source, allowing the user to perform treatment directly even in hidden areas. It is.
さらに、高い光源集光能力と小型サイズによって、良くデザインされた小型治療ハンドピースの使用が可能になる。 In addition, the high light collection capability and small size allow the use of well-designed small treatment handpieces.
従来の美容治療装置の多くの欠点が本発明の諸様態によって好適に解決される。一部を以下にリストアップする。 Many of the disadvantages of conventional cosmetic treatment devices are preferably solved by aspects of the present invention. Some are listed below.
従来のシステムでは、高出力の光又はレーザーが比較的大きな面積に照射され、必要な治療は、通常、光熱融解とそれに続く周囲の皮膚の付帯的な損傷を伴って実行される。本発明の一つの様態は、周囲の皮膚に影響を及ぼすことなく、治療箇所に集光されたレーザー・ビーム又は光を直接照射することによってこの欠点を克服する。 In conventional systems, a high power light or laser is applied to a relatively large area, and the necessary treatment is usually performed with photothermal melting followed by incidental damage to the surrounding skin. One aspect of the present invention overcomes this disadvantage by directly irradiating the focused laser beam or light to the treatment site without affecting the surrounding skin.
従来の治療のいくつかは、選択的な光熱融解によって、又は深部への光の貫通を可能にする皮膚の限定的透過によって行われる。本発明の別の様態は、治療すべき区域の空間的認識によって治療を行って、それによって光熱融解だけでなく直接的な局所システムによる集中的治療と強力な治療を可能にする。 Some conventional treatments are performed by selective photothermal melting or by limited penetration of the skin that allows penetration of light deep. Another aspect of the present invention provides treatment by spatial perception of the area to be treated, thereby enabling not only photothermal melting but also intensive and powerful treatment with a direct local system.
従来の装置のいくつかでは、照射される区域は上からの可視光照射によってしか識別できず、画像のコントラストが低くなる場合があったが、本発明の諸様態では、別の周縁照明を設けて皮膚表面の特徴のコントラストが改善される。 In some conventional devices, the illuminated area can only be identified by visible light illumination from above, and the contrast of the image may be low, but in other aspects of the invention, additional peripheral illumination is provided. This improves the contrast of the skin surface features.
従来の装置のいくつかでは、光源は比較的大きく、大量の電力と複雑な電力エレクトロニクスが必要になる。本発明の別の様態は、必要な電力が小さくUSB電源でも動作できる小型治療レーザー又はLEDを提供する。 In some conventional devices, the light source is relatively large, requiring large amounts of power and complex power electronics. Another aspect of the present invention provides a small therapeutic laser or LED that requires less power and can be operated with a USB power supply.
従来の装置のいくつかでは、通常、光源は治療ハンドル(treatment handle)あたり一つの光源であり、レーザー手持ち装置の場合、光は数ナノメートルという非常に限られた範囲の光スペクトルで放射される。本発明の別の様態では、二重波長小型レーザーを用いて、又は同一の治療レーザー・ヘッドにいくつかのレーザー又はLEDを装着して治療の効果を高め、この欠点を克服する。 In some conventional devices, the light source is usually one light source per treatment handle, and in the case of a laser handheld device, the light is emitted with a very limited light spectrum of a few nanometers . Another aspect of the present invention overcomes this deficiency by using dual wavelength miniature lasers or mounting several lasers or LEDs on the same treatment laser head to enhance the effectiveness of the treatment.
本発明のある様態では、小型美容治療装置は複数の低出力波長LED光源に基づく周縁照明システムによって皮膚表面の治療すべき特徴を識別し、治療のために複数の高出力波長光源を装備してその光を治療すべき特徴に直接向ける。複数の高出力波長光源は集光要素を備えた二重レーザー・ダイオードよりも好ましい。複数の高出力光源を光学ベンチの役目をする機械的装置に搭載し、照準を合わせて交点を生成することが好ましい。機械的ガイディング装置と撮像デバイスを設けて、集光されたレーザー・エネルギーを皮膚表面の又はその下にある治療ポイントに案内する。 In one aspect of the present invention, a small cosmetic treatment device identifies features to be treated on the skin surface by a peripheral illumination system based on a plurality of low power wavelength LED light sources and is equipped with a plurality of high power wavelength light sources for treatment. Direct the light directly to the feature to be treated. Multiple high-power wavelength light sources are preferred over dual laser diodes with condensing elements. Preferably, a plurality of high-power light sources are mounted on a mechanical device that acts as an optical bench, and the intersection is generated by aiming. A mechanical guiding device and an imaging device are provided to guide the focused laser energy to a treatment point at or below the skin surface.
本発明のある実施形態によれば、美容治療装置であって、皮膚の予め定められた区域の周縁の周りに配置された可視領域における少なくとも一つの光源を有する複数の照明システムと、照明システムに感度があり治療すべき皮膚の予め定められた区域内の皮膚上又はその下の特徴を識別する撮像システムと、光学ベンチに搭載されて皮膚の予め定められた区域内の治療ポイントに照準を合わせて集光される複数の治療光源と、複数の治療光源を案内する機械的案内システムと、皮膚の予め定められた区域に加えられる治療に基づいて複数の治療光源のパワー出力を制御するパルス発生器、を含む美容治療装置が提供される。 According to an embodiment of the present invention, a cosmetic treatment apparatus, comprising: a plurality of illumination systems having at least one light source in a visible region disposed around the periphery of a predetermined area of the skin; and An imaging system that identifies sensitive features on or below the skin in a predetermined area of the skin to be treated and an optical bench that is aimed at a treatment point in the predetermined area of the skin Multiple treatment light sources focused on, a mechanical guidance system for guiding the plurality of treatment light sources, and pulse generation for controlling the power output of the plurality of treatment light sources based on treatment applied to a predetermined area of the skin A cosmetic treatment device is provided.
ある実施形態では、上記複数の治療光源は異なる波長を有し、異なる美容治療法を治療として加えることを可能にする。 In some embodiments, the plurality of treatment light sources have different wavelengths, allowing different cosmetic treatments to be added as treatments.
ある実施形態では、上記機械的案内システムは、少なくとも一つの球面部分を有するベースと、上記少なくとも一つの球面部分の周りに手動で操作して略球面運動で美容治療装置を手動操作できるボディを含む。 In one embodiment, the mechanical guidance system includes a base having at least one spherical portion and a body that can be manually operated around the at least one spherical portion to manually operate the beauty treatment apparatus with a substantially spherical motion. .
ある実施形態では、上記機械的案内システムは、この機械的案内システムを動かすモータを含み、上記美容治療装置はさらにこのモータを制御するための専用のコンピュータ制御によるコントローラを含む。 In one embodiment, the mechanical guidance system includes a motor that moves the mechanical guidance system, and the cosmetic treatment device further includes a dedicated computer controlled controller for controlling the motor.
ある実施形態では、上記美容治療装置はさらに、治療光源によって治療される皮膚の予め定められた区域に加えられる治療に基づいて光源の異なるビーム・サイズを生成する移動集光光学システムを含む。 In certain embodiments, the cosmetic treatment device further includes a moving focusing optical system that generates different beam sizes of the light source based on the treatment applied to a predetermined area of the skin being treated by the treatment light source.
ある実施形態では、上記美容治療装置はさらに、治療された区域をマークする記録装置を含む。 In one embodiment, the cosmetic treatment device further includes a recording device that marks the treated area.
本発明の別の実施形態によれば、装置を用いる皮膚科美容治療の方法であって、予め定められた皮膚区域の周縁の周りに少なくとも一つの可視領域における光源を有する複数の光源を用いて予め定められた皮膚区域を照明するステップと、上記予め定められた皮膚区域上又はその内部の特徴を上記複数の光源で照明した特徴の画像を生成することによって識別するステップと、上記特徴に治療を行うために治療光源のパワー出力を制御するステップ、を含む方法が提供される。 According to another embodiment of the present invention, a method of dermatological cosmetic treatment using an apparatus, using a plurality of light sources having light sources in at least one visible region around the periphery of a predetermined skin area. Illuminating a predetermined skin area, identifying a feature on or within the predetermined skin area by generating an image of the feature illuminated with the plurality of light sources, and treating the feature Controlling the power output of the treatment light source to perform.
ある実施形態では、治療光源のパワー出力を制御するステップは、行うべき治療に基づいて治療光源の間で異なる波長の光を発生するステップを含む。 In some embodiments, controlling the power output of the treatment light source includes generating different wavelengths of light between the treatment light sources based on the treatment to be performed.
ある実施形態では、上記方法はさらに、少なくとも一つの球面部分を有するベースの周りで治療光源を球面上で動かすステップを含む。 In certain embodiments, the method further includes moving the treatment light source on a sphere around a base having at least one spherical portion.
ある実施形態では、上記方法はさらに、モータを用いて治療光源を動かすステップを含む。 In certain embodiments, the method further comprises moving the treatment light source using a motor.
ある実施形態では、治療光源のパワー出力を制御するステップは、治療光源の間で異なるビーム・サイズを発生させるステップを含む。 In some embodiments, controlling the power output of the treatment light source includes generating different beam sizes between the treatment light sources.
ある実施形態では、上記方法はさらに、治療される皮膚の予め定められた区域をマークするステップを含む。 In certain embodiments, the method further comprises marking a predetermined area of the skin to be treated.
本発明のある実施形態によれば、美容治療装置であって、皮膚の予め定められた区域の画像を生成する撮像デバイスと、対で設けられる複数の治療光源であって、各対の一方がその対の他方と同じ波長を有し、少なくとも一つの他の対とは異なる波長を有し、上記複数の治療光源の集光されたビームは、生成された画像に従って上記皮膚の予め定められた区域に照準を合わせて集光されて、上記皮膚の予め定められた区域の特徴に同時に治療を行う複数の治療光源と、行うべき治療に基づいて治療を変えるように複数の治療光源の出力を調整するコントローラ、を含む美容治療装置が提供される。 According to an embodiment of the present invention, there is provided a beauty treatment apparatus, which is an imaging device that generates an image of a predetermined area of the skin, and a plurality of treatment light sources provided in pairs, one of each pair being A focused beam of the plurality of treatment light sources having the same wavelength as the other of the pair and a wavelength different from at least one other pair is pre-determined on the skin according to the generated image A plurality of treatment light sources that are focused and focused to simultaneously treat the predetermined area features of the skin, and outputs of the plurality of treatment light sources to vary the treatment based on the treatment to be performed. A cosmetic treatment device is provided that includes a controller for adjusting.
本発明のある実施形態によれば、皮膚の予め定められた区域の画像を生成する撮像デバイスと、対で設けられる複数の治療光源であって、各対がその対の他方と同じ波長を有し、少なくとも一つの他の対とは異なる波長を有し、上記複数の治療光源の集光されたビームは、上記皮膚の予め定められた区域でその波長に従って皮膚の下の異なる深さである線に沿って異なる焦点にその波長に応じて照準を合わせて集光されて、生成された画像に応じて上記皮膚の予め定められた区域の特徴に対して同時に治療を行う複数の治療光源と、行うべき治療に基づいて治療を変えるように複数の治療光源の出力を調整するコントローラ、が提供される。 According to an embodiment of the present invention, an imaging device that generates an image of a predetermined area of skin and a plurality of treatment light sources provided in pairs, each pair having the same wavelength as the other of the pair. And having a different wavelength than at least one other pair, the focused beams of the plurality of treatment light sources are at different depths under the skin according to the wavelength in a predetermined area of the skin A plurality of treatment light sources that are focused and focused according to their wavelengths at different focal points along the line and simultaneously treat the features of the predetermined area of the skin according to the generated image; A controller is provided that adjusts the output of the plurality of treatment light sources to vary the treatment based on the treatment to be performed.
本発明のある実施形態によれば、美容治療装置であって、皮膚の予め定められた区域の画像を生成する撮像装置と、上記皮膚の予め定められた区域内の特定の点で生成された画像に従って照準を合わせて集光される複数の治療光源と、上記皮膚の予め定められた区域内の特定の集光点(point of focus)の位置を調整する焦点移動機構と、行うべき治療に基づいて治療を変えるように複数の治療光源の出力を調整するコントローラ、を含む美容治療装置が提供される。 According to an embodiment of the present invention, a beauty treatment apparatus is an imaging device that generates an image of a predetermined area of the skin, and is generated at a specific point in the predetermined area of the skin. A plurality of treatment light sources that are focused and focused according to an image, a focus moving mechanism that adjusts the position of a specific point of focus within a predetermined area of the skin, and a treatment to be performed A cosmetic treatment device is provided that includes a controller that adjusts the output of a plurality of treatment light sources to vary treatment based thereon.
本発明のある実施形態によれば、皮膚の予め定められた区域に美容治療を行う方法であって、照明された皮膚の予め定められた区域の画像を生成するステップと、上記皮膚の予め定められた区域の画像に基づいて同時に治療を行うために複数の治療光源の対から出力を発生させるステップを含み、各対の一方はその対の他方と同じ波長を有し、各対は少なくとも一つの他の対と異なる波長を有することを特徴とする方法が提供される。 According to an embodiment of the present invention, a method of performing a cosmetic treatment on a predetermined area of skin, the method comprising generating an image of a predetermined area of illuminated skin; Generating output from a plurality of pairs of treatment light sources for simultaneous treatment based on an image of the captured area, one of each pair having the same wavelength as the other of the pair, each pair having at least one A method is provided that has a different wavelength than one other pair.
本発明のある実施形態によれば、皮膚の予め定められた区域に美容治療を行う方法であって、照明された皮膚の予め定められた区域の画像を生成するステップと、上記皮膚の予め定められた区域の画像に基づいて同時に治療を行うために複数の治療光源から出力を発生させるステップと、複数の出力からの出力を皮膚内部への深さのラインに沿って波長に応じて異なる焦点に集光させるステップ、を含む方法が提供される。 According to an embodiment of the present invention, a method of performing a cosmetic treatment on a predetermined area of skin, the method comprising generating an image of a predetermined area of illuminated skin; Generating outputs from multiple treatment light sources for simultaneous treatment based on the image of the captured area, and outputting the outputs from the multiple outputs to different depths along the depth line into the skin depending on the wavelength Concentrating the light on the surface.
本発明のその他の様態及び/又は利点は、部分的には以下の詳しい説明で示され、部分的には説明から明らかである、又は本発明の実施から知られる。 Other aspects and / or advantages of the invention will be set forth in part in the detailed description which follows, and in part will be obvious from the description, or may be learned from practice of the invention.
本発明の以上の及び/又はその他の様態と利点は、実施形態についての以下の説明を添付図面と合わせて読むことで明らかになりさらに容易に理解される。図面のうち、 These and / or other aspects and advantages of the present invention will become apparent and more readily understood when the following description of embodiments is read in conjunction with the accompanying drawings. Of the drawings
次に、添付図面にその例が示されている本発明のこれらの実施形態を詳しく説明するが、図面では全体にわたって同じ要素は同じ参照数字で表される。以下、本発明を説明するために、図面を参照して実施形態について記述する。 Reference will now be made in detail to those embodiments of the invention, examples of which are illustrated in the accompanying drawings, wherein like elements are designated by like reference numerals throughout. Embodiments will be described below with reference to the drawings to explain the present invention.
本発明の諸様態は、皮膚の障害、例えば毛包、しみ、刺青粒子、微小血管、などの小さなものを含む障害に集光された光ビームを直接に照射することができ、しかも周囲の皮膚にほとんど全く影響を及ぼすことなく障害を治療する美容治療装置を開示している。 Aspects of the present invention can directly irradiate a focused light beam onto a skin disorder, such as a follicle, a stain, a tattoo particle, a microvessel, etc., and the surrounding skin. Discloses a cosmetic treatment device that treats a disorder with almost no effect on the skin.
本発明のいくつかの様態は、治療すべき皮膚の区域の認識を可能にする美容治療装置を開示する。障害の認識は二重照明システムによって行われ、コヒーレント又は非コヒーレントな複数の集光光源によって美容治療のために認識された特定標的に直接の照射が行われる。 Some aspects of the present invention disclose a cosmetic treatment device that allows recognition of the area of skin to be treated. Obstacle recognition is performed by a dual illumination system, and a specific target recognized for cosmetic treatment is directly irradiated by a plurality of coherent or non-coherent light sources.
本発明のいくつかの様態は、“正規”の照明システムに加えて、付加照明システムが設けられた二重照明システムを開示する。いわゆる正規照明システムは皮膚を上から照らすものであり、カメラ・レンズの周りに取り付けられる。通常、この構成形態は皮膚に対する良好な照明になるが、後方反射のために毛と毛根が見えにくい。付加照明システムは、関連図面に見られるように、システム開口の周縁部に取り付けられ、皮膚と平行な照明を与える。皮膚から突出している特徴は強く照明されるが、皮膚は比較的暗いままであり、毛と外側表面の特徴を強調した改善された画像を生成する。 Some aspects of the present invention disclose a dual lighting system in which an additional lighting system is provided in addition to a “regular” lighting system. The so-called regular illumination system illuminates the skin from above and is mounted around the camera lens. This configuration usually provides good illumination for the skin, but the hair and roots are difficult to see due to back reflections. The additional illumination system is attached to the periphery of the system opening, as seen in the associated drawings, to provide illumination parallel to the skin. The features protruding from the skin are strongly illuminated, but the skin remains relatively dark, producing an improved image that emphasizes the features of the hair and outer surface.
図1は、本発明のある実施形態に係わる美容治療装置100を示す概略図である。撮像装置16はカメラ・システム7と小型撮像デバイス3を含む(図1と2を参照)。カメラ・システム7は可視スペクトルと赤外スペクトルに感度を有する多重スペクトル・カメラ・システムである。小型撮像デバイス3は、好ましくは荷電結合素子CCDであるが必ずしもそうである必要はなく、カメラ・システム7が取得した画像を受信し、カメラ・システム7が取得した画像の視覚像をユーザーが見られるように提供する。美容治療装置100は、無線で又はUSBによって又はその他の結合要素によってコンピュータ・スクリーン、タブレット又は携帯電話、又はTVスクリーンなどの正規のスクリーンに結合される、又はコネクタ・ケーブル又はその他の結合要素によってアナログ・スクリーンに結合される。照明システム11は、この例ではLEDs又は小型ランプであるが、治療される人(ユーザー又は別の当事者)の皮膚の周縁区域に配置される。射出される照明は主に皮膚表面と平行であり、それによって皮膚表面のいろいろな特徴のコントラストが高められる。レーザー・モジュール40などの治療光源は、それぞれがレーザー・ダイオード4と集光光学系8を有し、小型光学ベンチ6に取り付けられ、各レーザー・ダイオード4が集光ビーム9を発生してそれらが皮膚又はその下の同じ目標点12に照準を合わせる。各レーザー・ダイオード4はハウジングに収容され、ハウジングは小型光学ベンチ6に搭載され、小型光学ベンチ6がレーザー・ダイオード4を駆動するための必要なエレクトロニクス(例えば、エレクトロニクス・チップ)を備えている。 FIG. 1 is a schematic diagram showing a cosmetic treatment apparatus 100 according to an embodiment of the present invention. The imaging device 16 includes a camera system 7 and a small imaging device 3 (see FIGS. 1 and 2). The camera system 7 is a multispectral camera system having sensitivity in the visible spectrum and the infrared spectrum. The small imaging device 3 is preferably a charge coupled device CCD, but this is not necessarily the case. The small imaging device 3 receives an image acquired by the camera system 7 and a user views a visual image of the image acquired by the camera system 7. To be provided. The beauty treatment device 100 is coupled to a regular screen, such as a computer screen, tablet or mobile phone, or TV screen, wirelessly or by USB or by other coupling elements, or analog by a connector cable or other coupling element. • Coupled to the screen. The illumination system 11 is in this example LEDs or small lamps, but is located in the peripheral area of the skin of the person being treated (user or another party). The emitted illumination is mainly parallel to the skin surface, thereby increasing the contrast of various features of the skin surface. Each treatment light source such as a laser module 40 has a laser diode 4 and a condensing optical system 8 and is attached to a small optical bench 6. Each laser diode 4 generates a converging beam 9, which is Aim at the same target point 12 on or below the skin. Each laser diode 4 is accommodated in a housing, and the housing is mounted on a small optical bench 6, and the small optical bench 6 includes necessary electronics (for example, an electronic chip) for driving the laser diode 4.
LEDs4は異なる波長を有することができる。美容治療装置100は、露出していて美容治療装置100の外側表面1から外に突出している(図3を参照)発射ボタン2と、結合エレメント32によって発射ボタン2と結合した発射接点5を備えている。LEDs4のパルス・パタンは予め、例えば工場などで、定められているか、ユーザーがアクセスできるソフトウエアを介してユーザーによって選択される。発射ボタン2を押すことによって発射接点5が動いてレーザー・モジュール40を活性化させ、予め定められたパルス・パタン又はパルス持続時間を発生する。特殊な球面軸受け13が回動して集光されたビームを皮膚表面上で走査する。美容治療装置100を自分で活性化させて脱毛又は皮膚の若返りを行う、又は他人に脱毛又は皮膚の若返りを行うユーザーが、美容治療装置100の上部(外側表面1)を球面軸受け13の回りに動かして皮膚表面でのレーザーの微妙な移動を行う。図4では、線A−Aは美容治療装置100の断面を示し(A−Aに沿った断面図は図1を参照)、同心円は球面軸受け13を封止している弾性要素を示す。外側表面1を球面軸受け13の回りに手で動かすと、LEDs4がいろいろな位置に操縦される。目標点12の走査はこのようなピボットの回りで美容治療装置100を手で動かすことによって行われる。 The LEDs 4 can have different wavelengths. The cosmetic treatment device 100 comprises a firing button 2 that is exposed and projects outwardly from the outer surface 1 of the cosmetic treatment device 100 (see FIG. 3) and a firing contact 5 that is coupled to the firing button 2 by a coupling element 32. ing. The pulse pattern of the LEDs 4 is determined in advance at a factory, for example, or selected by the user through software accessible by the user. Pressing the firing button 2 moves the firing contact 5 to activate the laser module 40 and generate a predetermined pulse pattern or pulse duration. A special spherical bearing 13 rotates and scans the focused beam on the skin surface. A user who activates the beauty treatment device 100 by himself and performs hair removal or skin rejuvenation, or performs hair removal or skin rejuvenation on another person, the upper part (outer surface 1) of the beauty treatment device 100 around the spherical bearing 13 Move it to make subtle movements of the laser on the skin surface. In FIG. 4, line AA shows a cross section of the cosmetic treatment device 100 (see FIG. 1 for a cross sectional view along AA), and concentric circles show elastic elements sealing the spherical bearing 13. When the outer surface 1 is moved manually around the spherical bearing 13, the LEDs 4 are steered to various positions. The scanning of the target point 12 is performed by manually moving the beauty treatment apparatus 100 around such a pivot.
治療レーザー又はLEDs4は、集光光学系8を装備し、特定の治療皮膚区域に向けられた集光ビーム9を上下に動かすことによってビーム・サイズを調整し、その後、周囲の皮膚に著しい障害を与えることなく局部治療を行う。記録装置54は、記録のためであり、ユーザーが既に治療した区域にマークをつけて記録する。 The treatment lasers or LEDs 4 are equipped with condensing optics 8 and adjust the beam size by moving the converging beam 9 directed to a specific treatment skin area up and down, after which significant damage to the surrounding skin is achieved. Give local treatment without giving. The recording device 54 is for recording, and marks and records an area that has already been treated by the user.
電子回路基板10は制御ユニットとパルス発生器を含む。制御ユニットは皮膚に照射されるビームのパラメータを制御する。制御はパルス発生器によって行われ、特定の美容皮膚治療に必要な強度持続時間を実現する。パルス発生器は、ユーザーが発射ボタン2を押すことによって作動させることができ、ユーザーはコンピュータ装置に記憶されたソフトウエアによって出力を選択できる、又は出力をTVスクリーンに表示させることができ、別の何らかの装置で出力を制御する。 The electronic circuit board 10 includes a control unit and a pulse generator. The control unit controls the parameters of the beam that is applied to the skin. Control is provided by a pulse generator to achieve the intensity duration required for a particular cosmetic skin treatment. The pulse generator can be activated by the user pressing the fire button 2, the user can select the output by software stored in the computer device, or the output can be displayed on the TV screen, Control the output with some device.
図5−9は、本発明のある実施形態に係わる美容治療装置100とLEDs4の動作を示す、図5,6及び7などの概略、斜視、断面及び分解図と、集光ビームが皮膚の表皮を貫通したときの皮膚表面区域の分解図(図8を参照)である。撮像装置16は、毛25をその毛幹26の位置で、場合によっては毛包27の位置で同定する。撮像装置16は、赤外スペクトルに感度を有する多重スペクトル撮像素子であり、皮膚の下の毛包27の位置も識別する(特に図8と9を参照)。毛包27は真皮と皮膚下との境界にあることもある。図9は、図7に示された断面B−Bに沿った美容治療装置の断面図である。 5-9 are schematic, perspective, cross-sectional and exploded views, such as FIGS. 5, 6 and 7, showing the operation of the cosmetic treatment device 100 and LEDs 4 according to an embodiment of the present invention, and the focused beam is the epidermis of the skin. FIG. 9 is an exploded view (see FIG. 8) of the skin surface area as it passes through. The imaging device 16 identifies the hair 25 at the position of the hair shaft 26 and, in some cases, the position of the hair follicle 27. The imaging device 16 is a multispectral imaging device sensitive to the infrared spectrum and also identifies the position of the hair follicle 27 under the skin (see particularly FIGS. 8 and 9). The hair follicle 27 may be at the boundary between the dermis and the skin. FIG. 9 is a cross-sectional view of the cosmetic treatment apparatus along the cross-section BB shown in FIG.
治療レーザー光源(LEDs)4は、この構成例では、単一の目標点(集光点)12を有し、目標点12が、皮膚の表皮レベルの下に位置して、図示の毛包27又はそのすぐ周囲を標的にするように設けられる(図8を参照)。各集光ビーム9は表皮を異なる箇所から貫通する。集光ビーム9は、皮膚レベルではまだ集光されておらず、したがって表皮を損傷しない。しかし、毛包27の大体の位置で3つの集光ビーム9が合致し、それぞれが集光される。結局、装置は皮膚の下のレベルに集光されて図9に詳しく示されているように毛包27のスポットに集まる。 The therapeutic laser light source (LEDs) 4 has a single target point (light collecting point) 12 in this configuration example, and the target point 12 is located below the epidermis level of the skin, and the hair follicle 27 shown in the figure. Or it is provided to target its immediate surroundings (see FIG. 8). Each focused beam 9 penetrates the epidermis from different locations. The focused beam 9 is not yet focused at the skin level and therefore does not damage the epidermis. However, at the approximate position of the hair follicle 27, the three focused beams 9 are matched and each is focused. Eventually, the device is focused to a level below the skin and collects in the spot of hair follicle 27 as shown in detail in FIG.
もしも照明システム11がもっと厚い(thicker)ものであれば、目標点12は皮膚表面下ではなく、皮膚表面上になるということを注意しておきたい。 Note that if the illumination system 11 is thicker, the target point 12 is not on the skin surface but on the skin surface.
図10は皮膚の一部を示し、皮膚区域には毛25があり、毛の毛幹26と毛包27がカメラ・システム7に取り込まれ、撮像システム16の撮像デバイス3によって見られる。図11は図10の線C−Cに沿った患者の体の皮膚表面と皮膚下部分を含む断面図である。皮膚は、カメラ・システム7、集光ビーム9の治療の波長、及び照明システム11に対して部分的に透明である。 FIG. 10 shows a portion of the skin with hairs 25 in the skin area, and hair shafts 26 and hair follicles 27 are captured by the camera system 7 and viewed by the imaging device 3 of the imaging system 16. FIG. 11 is a cross-sectional view including the skin surface and the lower skin portion of the patient's body along line CC in FIG. The skin is partially transparent to the camera system 7, the treatment wavelength of the focused beam 9, and the illumination system 11.
図1,3及び9で、カメラ・システム7は皮膚の一部の画像を撮影し、皮膚の区域には毛25が毛幹26及び毛包27と共に含まれる。認められるように、この実施形態では、カメラ・システム7は美容治療装置100内で静止しており、ユーザーが皮膚の異なる部分の画像を撮影したいと思うと、ユーザーは美容治療装置100の外側表面1を動かす必要がある。撮像装置16は小型撮像デバイス3を用いて皮膚の部分の画像を形成し、その情報をディスプレー・パネル、コンピュータ・スクリーン、又は他のタイプのスクリーンなど外部表示装置に供給する。 1, 3 and 9, the camera system 7 takes an image of a portion of the skin, and the area of the skin includes hairs 25 with hair shafts 26 and hair follicles 27. As can be appreciated, in this embodiment, the camera system 7 is stationary within the beauty treatment device 100, and when the user wishes to take an image of a different part of the skin, the user is directed to the outer surface of the beauty treatment device 100. 1 needs to be moved. The imaging device 16 uses the small imaging device 3 to form an image of the skin portion and supplies the information to an external display device such as a display panel, computer screen, or other type of screen.
撮像装置16は皮膚の透明な表面を通して毛包27まで見ることができる。したがってLEDs4の目標点を毛包27の位置になるように動かすことができる。 The imaging device 16 can be seen up to the hair follicle 27 through the transparent surface of the skin. Therefore, the target point of the LEDs 4 can be moved to the position of the hair follicle 27.
図12−16は図1に示された照明システム11の分解図である。図12は照明システム11の基本構成を示す。提案される照明システム11は、照明光源19が周縁にあるガラス・ディスク(基板)18を含む。照明光源19は異なる波長の光を出力し、個別に制御することができる。異なる波長によって、皮膚表面と治療すべき区域(皮膚の特徴)の間でより高いコントラストを与えることができる。光20はシステムの光軸30に対してほとんど直角方向にガラス・ディスク基板18を通り、観察しようとする皮膚の特徴に斜めの照明を与える。ここで、照明光源19による光出力は皮膚に平行に近く進む。ガラス・ディスク基板18の内側開口はこの図に示されたような中空部21であっても、中実(solid)であってもよい。照明システム11は中空部の周縁のすぐ下の皮膚区域(中空部“内部”の区域)を照明し、LEDs4は中空部内部の皮膚区域を治療してそこに示された美容の問題を解決する。図12は底面から見た図である図14の美容治療装置100の線D−Dに沿った照明システム11の断面である。 12-16 is an exploded view of the illumination system 11 shown in FIG. FIG. 12 shows a basic configuration of the illumination system 11. The proposed illumination system 11 includes a glass disk (substrate) 18 with an illumination light source 19 at the periphery. The illumination light source 19 outputs light of different wavelengths and can be controlled individually. Different wavelengths can give a higher contrast between the skin surface and the area to be treated (skin features). The light 20 passes through the glass disk substrate 18 in a direction substantially perpendicular to the optical axis 30 of the system, providing oblique illumination to the skin feature to be observed. Here, the light output from the illumination light source 19 advances almost parallel to the skin. The inner opening of the glass disk substrate 18 may be the hollow portion 21 as shown in this figure or may be solid. The lighting system 11 illuminates the skin area just below the periphery of the hollow (the area “inside” the hollow), and the LEDs 4 treat the skin area inside the hollow to solve the cosmetic problems shown there. . 12 is a cross-section of the illumination system 11 taken along line DD of the cosmetic treatment device 100 of FIG. 14 as viewed from the bottom.
図17−20は、別の実施形態に係わる照明システム51を示す分解断面図であり、ここでは照明光源23はプリント回路基板22に搭載され、反射面52を有する透明部分14を照明する。反射面52は光を90度曲げて反射し、光ビーム15は反射面52の開口から皮膚表面とほとんど平行に出てゆく。このように、照明光源19がガラス・ディスク基板18の周縁に取り付けられ、光が皮膚と平行に出てゆく図12−16と異なり、図17−20では照明光源23は光を皮膚に対して直角方向に出し、反射面が光を90度曲げて皮膚と平行になるようにする。図17は照明システム5の(図20の線E−Eに沿った)断面図であり、図20は、美容治療装置100の照明システム11を底面から見た図である。 17-20 is an exploded cross-sectional view showing an illumination system 51 according to another embodiment, in which the illumination light source 23 is mounted on the printed circuit board 22 and illuminates the transparent portion 14 having the reflective surface 52. The reflection surface 52 bends and reflects light by 90 degrees, and the light beam 15 exits from the opening of the reflection surface 52 almost parallel to the skin surface. In this way, unlike FIG. 12-16 in which the illumination light source 19 is attached to the periphery of the glass disk substrate 18 and the light exits in parallel with the skin, in FIG. The light is emitted at a right angle, and the reflecting surface bends light 90 degrees so that it is parallel to the skin. 17 is a cross-sectional view of the illumination system 5 (along line EE in FIG. 20), and FIG. 20 is a view of the illumination system 11 of the beauty treatment apparatus 100 as seen from the bottom.
図21−25は本発明の別の実施形態に係わる美容治療装置200を示す。この実施形態では、複数の対の光源(レーザー・ダイオード)64A,64B,64C及び64Dが光学ベンチ66に搭載され、同じ方向で互いに平行になるように、図の真下方向に照準を合わせている。光学ベンチ66は、上述した実施形態の光学ベンチ6と同様であり、レーザー・ダイオード64A−64Dを動作させるために必要なエレクトロニクス(例えば電子チップ)を含む。レーザー・ダイオード64A−64Dは、この実施形態では、皮膚下の区域11(表皮89及び真皮90の下)に照準を合わせているが、皮膚の表面(表皮89)にも全く同じように容易に照準を合わせることができる。レーザー・ダイオード64A−64Dは対になっており、各対は同じ文字の組合せ、すなわち64A,64B,64C又は64D、で表され、図21と22に示されているように全部で4つの対が搭載されている。レーザー・ダイオードの対は4つより少なくても多くてもよい。美容治療装置200の図23における断面F−Fが図24に示されている。各レーザー・ダイオードは集光レンズ65を有し、それがレーザー・ダイオードからでる光を集光する。各レーザー・ダイオード64A−64Dは対応する光ブーム69A−69Dを真っ直ぐ下へ出すが、それはレンズ86によって導かれてレンズ86の光軸に沿って単数又は複数の目標点の方に集光される。レンズ86は、この例では、レーザー光ブーム69A−69Dを皮膚の下に集光させるが、そうでなくレーザー光ブーム69A−69Dが皮膚表面に集光されるような構成にすることもできる。 21-25 show a cosmetic treatment apparatus 200 according to another embodiment of the present invention. In this embodiment, a plurality of pairs of light sources (laser diodes) 64A, 64B, 64C and 64D are mounted on the optical bench 66 and are aimed in the direction directly below the figure so as to be parallel to each other in the same direction. . The optical bench 66 is similar to the optical bench 6 of the above-described embodiment, and includes electronics (for example, an electronic chip) necessary for operating the laser diodes 64A to 64D. The laser diodes 64A-64D are in this embodiment aimed at the area 11 under the skin (under the epidermis 89 and the dermis 90), but just as easily on the surface of the skin (the epidermis 89). You can aim. Laser diodes 64A-64D are paired and each pair is represented by the same letter combination, namely 64A, 64B, 64C or 64D, for a total of four pairs as shown in FIGS. Is installed. There may be fewer or more than four laser diode pairs. A section FF in FIG. 23 of the beauty treatment apparatus 200 is shown in FIG. Each laser diode has a condenser lens 65, which collects the light emitted from the laser diode. Each laser diode 64A-64D exits the corresponding light boom 69A-69D straight down, which is guided by the lens 86 and focused toward the target point or points along the optical axis of the lens 86. . The lens 86 in this example focuses the laser beam boom 69A-69D under the skin, but may alternatively be configured so that the laser beam boom 69A-69D is focused on the skin surface.
撮像デバイス63(この実施形態ではそれは荷電結合素子である)を有するカメラ・システム67は、皮膚の区域を拡大し、表皮89、真皮90及び皮膚下区域81を概略で示す。毛包27が図24と25に示されており、レーザー・ビーム69A−69Dがそれに照準を合わせている。各対の光ビームは異なる波長を有し、レンズによって皮膚11の下の、システム光軸に沿った異なる点に集光され、光軸に沿って複数の焦点を生み出す(図25を参照)。これはレンズ86が、通過する光ビームの波長によって異なる量で光を曲げるためである。一般に、波長が高いほど、美容治療装置200から目標点は遠くなり、したがって皮膚の中に深く入る。ユーザーは毛包27の正確な深さを決定できないので、軸に沿って光ビームの対の目標点が異なり皮膚の下でそれが深く又は浅くなることによって、毛包を除去できるチャンスは増大する。 A camera system 67 having an imaging device 63 (in this embodiment it is a charge coupled device) enlarges the area of the skin and schematically shows the epidermis 89, the dermis 90 and the sub-skin area 81. Hair follicle 27 is shown in FIGS. 24 and 25, and laser beams 69A-69D are aimed at it. Each pair of light beams has a different wavelength and is collected by the lens at different points under the skin 11 along the system optical axis, creating multiple focal points along the optical axis (see FIG. 25). This is because the lens 86 bends the light in different amounts depending on the wavelength of the light beam passing through. In general, the higher the wavelength, the farther the target point is from the beauty treatment apparatus 200, and thus deeper into the skin. Since the user cannot determine the exact depth of the hair follicle 27, the chance of being able to remove the hair follicle increases as the target point of the pair of light beams varies along the axis and becomes deeper or shallower under the skin. .
複数の光源の対は、上述のように、各対が同じ波長の光ビームを出すが、他の対とは異なる波長の光を出すように構成できるが、全部が同じ波長の光ビームを出すように構成することもできる。さらに、光ビームは、美容治療装置200によって行う応用/治療によって、異なるパルス周波数で対にすることも、可視領域、赤外領域(IR),又は近紫外領域(UV)で対にすることもできる。 As described above, a plurality of light source pairs can be configured to emit light beams having the same wavelength, but each pair emits light beams having different wavelengths from the other pairs, but all emit light beams having the same wavelength. It can also be configured as follows. Further, the light beams can be paired at different pulse frequencies, or paired in the visible, infrared (IR), or near ultraviolet (UV) regions, depending on the application / treatment performed by the cosmetic treatment device 200. it can.
レンズは単レンズであっても、多重レンズ、例えば二重レンズであってもよく、その場合、レンズ・システムによって波長の補正をしてすべての波長が同じ焦点になるようにすることができる。 The lens may be a single lens or a multiple lens, for example a double lens, in which case the wavelength can be corrected by the lens system so that all wavelengths are at the same focal point.
カメラ・システム67から受け取った画像に基づいて、ユーザーは光ビーム69A−69Dの照準を標的に、例えば、この特定の例では、毛25及び/又は毛包27などに、合わせることができる。美容治療装置200は、図1の美容治療装置100で示された特別の球面ベアリング13を組み込んでユーザーが目標点12を側方に向けることができるようにしているが、冗長になることを避け、理解しやすくするためにこれについては触れない。 Based on the image received from the camera system 67, the user can target the aim of the light beam 69A-69D, such as the hair 25 and / or hair follicle 27 in this particular example. The beauty treatment apparatus 200 incorporates the special spherical bearing 13 shown in the beauty treatment apparatus 100 of FIG. 1 so that the user can point the target point 12 to the side, but avoids being redundant. I won't touch on this to make it easier to understand.
レンズ86は中央が空いており、カメラ・システム67が美容治療装置200の下の皮膚部分をはっきりと見られるようにしている。 The lens 86 is vacant in the center so that the camera system 67 can clearly see the skin portion under the beauty treatment apparatus 200.
照明システム11は、美容治療装置100について図示し説明したと同じ仕方でこの実施形態に組み込まれるが、冗長になることを避け、理解しやすくするためにこれについては触れない。 Illumination system 11 is incorporated into this embodiment in the same manner as illustrated and described for beauty treatment apparatus 100, but is not touched to avoid redundancy and for ease of understanding.
図26−32は、さらに別の実施形態に係わる美容治療装置300を示しており、これは外側表面301を動かすことなくレーザー集光点を画像の皮膚部分にわたって動かす能力を組み込んだものである。この実施形態では、前の実施形態からのレーザー・ダイオード64A−64Dと光学ベンチ66の構成、及びレンズ96(これは前の実施形態で用いられたレンズ86又はレンズ・システムと同じものであってよい)が用いられる。この能力は、レンズ96を2つの軸で傾けることによって実現される。図26は、外側表面201を含む美容治療装置300と美容治療装置をディスプレー及び/又はコンピュータ装置に結合する結合ケーブル302の外観図を示す。結合ケーブル302はこれまでの実施形態でも使用できる。また、これらの実施形態のいずれにおいても、ディスプレー及び/又はコンピュータ装置との結合は、有線結合と同様に無線で行うことも考えられる。 FIGS. 26-32 illustrate a cosmetic treatment apparatus 300 according to yet another embodiment, which incorporates the ability to move the laser focal point across the skin portion of the image without moving the outer surface 301. In this embodiment, the laser diodes 64A-64D and optical bench 66 configuration from the previous embodiment and the lens 96 (which is the same as the lens 86 or lens system used in the previous embodiment). Good) is used. This ability is achieved by tilting the lens 96 about two axes. FIG. 26 shows an external view of a cosmetic treatment device 300 that includes an outer surface 201 and a coupling cable 302 that couples the beauty treatment device to a display and / or computer device. The coupling cable 302 can also be used in the previous embodiments. In any of these embodiments, the display and / or the connection with the computer device may be performed wirelessly in the same manner as the wire connection.
図27は、レンズ96が傾けられていない元の位置にあるときのレンズ・システム(又は単レンズ)96の図26の断面G−Gに沿った断面図を示す。図28は、美容治療装置300の概略図である。図30はレンズ106が元の傾けられていない位置に対して傾いているときのレンズ・システム(又は単レンズ)96の図29の断面H−Hに沿った断面図を示す。このレンズ96は光学ベンチ66に搭載された対応するレーザー・ダイオード64A−64Dによって放出された複数のレーザー光ビーム69A−69Dをレンズ96の光軸に沿った単数又は複数の目標点112に集光させる。モータ114と115は2つの直角方向に向いたフレーム116と117を軸120と121の回りに傾ける。比較的小さな傾斜運動では、カメラ・システム67が美容治療装置300の外側表面301が治療を受けている人の体のある特定位置である皮膚区域を示していても、フレーム116と117の対応する軸120と121の回りでの回転によってレンズが回転し、この効果によって、美容治療装置300の外側表面301が何も新たな動きをしなくても、レーザー集光ビーム69A−69Dがその皮膚区域を走査する。動きの量はレンズ96の傾斜に比例する。この例では、フレーム116と117はジンバルとして働く。本発明のある様態では、レンズ96は3又は4度傾斜する。 FIG. 27 shows a cross-sectional view of the lens system (or single lens) 96 along the section GG of FIG. 26 when the lens 96 is in its original untilted position. FIG. 28 is a schematic diagram of the beauty treatment apparatus 300. FIG. 30 shows a cross-sectional view of lens system (or single lens) 96 along section H-H of FIG. 29 when lens 106 is tilted relative to its original untilted position. This lens 96 condenses a plurality of laser light beams 69A-69D emitted by corresponding laser diodes 64A-64D mounted on the optical bench 66 on one or more target points 112 along the optical axis of the lens 96. Let Motors 114 and 115 tilt frames 116 and 117 oriented in two perpendicular directions about axes 120 and 121. For relatively small tilting movements, the camera system 67 corresponds to the frame 116 and 117 even though the outer surface 301 of the beauty treatment device 300 indicates a skin area at a certain location on the person being treated. Rotation about axes 120 and 121 causes the lens to rotate, and this effect causes laser focused beams 69A-69D to be applied to the skin area without any new movement of outer surface 301 of beauty treatment device 300. Scan. The amount of movement is proportional to the tilt of the lens 96. In this example, frames 116 and 117 act as gimbals. In one aspect of the invention, the lens 96 is tilted 3 or 4 degrees.
図31は、フレーム116と117が,したがってレンズ96が、レンズ96が傾いていない元の位置(光軸)118に対して傾いたときの目標点112の傾いた位置を拡大して示している。図32は、モータ114と115による傾斜機構と、フレーム116と117の回動軸である2つの直交する軸120と121を詳しく示している。ここではフレーム117がレンズ96に糊付けされている。目標点112は、レンズ96が元のスタート位置にあるときに対応するレンズ96の元の光軸から離れるように動かされる。 FIG. 31 shows the tilted position of the target point 112 when the frames 116 and 117, and thus the lens 96, is tilted with respect to the original position (optical axis) 118 where the lens 96 is not tilted. . FIG. 32 shows in detail the tilting mechanism by the motors 114 and 115 and the two orthogonal shafts 120 and 121 that are the rotation axes of the frames 116 and 117. Here, the frame 117 is glued to the lens 96. The target point 112 is moved away from the original optical axis of the corresponding lens 96 when the lens 96 is in the original start position.
レンズ96は中央に中空部があり、カメラ・システム67が美容治療装置300の下の皮膚部分をはっきりと見ることができる。 The lens 96 has a hollow in the center so that the camera system 67 can clearly see the skin portion under the beauty treatment apparatus 300.
この実施形態では、ユーザーがレンズ位置を調整して光ビーム69A−69Dをカメラ・システム67の視野内にある皮膚の下の単数又は複数の毛包27に照準を合わせることにより、美容治療装置300の外側表面301を動かすことなく毛25などの皮膚の特徴を治療することができる。あるいはまた、(図示しない)コンピュータ・システムが、皮膚部分の画像を受信して、アルゴリズムを駆使して画像が生成された皮膚部分の中で単数又は複数の毛包の位置を決定し、次にモータ114と115を駆動してレンズ106をフレーム116と117によって回転させてその皮膚部分の中の所望する各毛包の位置に光ビーム69A−69Dの照準を合わせることができる。そのようにして、ユーザーは美容治療装置300をある皮膚部分に当てるだけで、他に何もしなくても、美容治療装置はその皮膚部分にある各毛包(したがって毛)を除去することができ、ユーザーの使用が容易になる。ユーザーは毛包からの放出物が処置されるのを見ることさえできる。毛包の位置をピンポイントで特定して特定の位置だけを処置することによって、毛の正確な位置を見つけることも、皮膚の下の毛包に焦点を合わせることもなく全体的な皮膚部分を処置する従来のやり方に比べて、皮膚に生ずる損傷や苦痛も少なくなる。 In this embodiment, the user adjusts the lens position so that the light beam 69A-69D is aimed at the hair follicle 27 under the skin in the field of view of the camera system 67, thereby allowing the beauty treatment device 300 Skin features such as hair 25 can be treated without moving the outer surface 301 of the skin. Alternatively, a computer system (not shown) receives an image of the skin portion and uses an algorithm to determine the position of one or more follicles within the skin portion from which the image was generated, and then The motors 114 and 115 can be driven to rotate the lens 106 by the frames 116 and 117 so that the light beams 69A-69D are aimed at the desired position of each follicle in the skin portion. In that way, the user can simply place the cosmetic treatment device 300 on a skin part and the beauty treatment apparatus can remove each hair follicle (and thus hair) on the skin part without doing anything else. Easy to use for the user. The user can even see the release from the hair follicle being treated. By pinpointing the location of the hair follicle and treating only that particular location, you can find the exact location of the hair and focus the entire skin area without focusing on the hair follicle below the skin. Less damage and pain to the skin compared to conventional methods of treatment.
この実施形態では、目標点112をレンズ96の回転によって側方へ動かすことができるので、図1に示されているような特別な球面ベアリング13は必要でない。 In this embodiment, the special point bearing 112 as shown in FIG. 1 is not required because the target point 112 can be moved laterally by rotation of the lens 96.
照明システム11は、美容治療装置100に関連して図示して説明したと同様の仕方でこの実施形態にも組み込まれるが、冗長になることを避け、理解しやすくするためにこれについては触れない。 The lighting system 11 is also incorporated into this embodiment in the same manner as illustrated and described in connection with the beauty treatment apparatus 100, but is not touched to avoid redundancy and for ease of understanding. .
図33は、図26から32までに示した二軸角度移動機構に代わるレンズ側方移動機構122を示す斜視図であり、その機能はレーザー光ビーム69A−69Dを予め定められた皮膚の区域にわたって側方に走査することである。側方移動は皮膚と平行に行われ、レンズ106の動きと皮膚上のレーザーの動きの比は1である。レンズ106はレンズ96などの以前のレンズと同一であるが、機械的な輪郭は異なる。フレーム127はレンズ106を保持し、ナット要素131に取り付けられ(図34を参照)、モータ129により軸129に沿って直線的に動かされる(図35を参照)。機械的フレーム128はモータ124を保持し、別のナット(図示せず)に取り付けられる。直線機構は図33の拡大断面Jに見られる。図34では、モータ124のねじ状シャフト132がナット要素131と係合してナット要素131を動かし、その結果、フレーム127が軸129に沿って機械的フレーム128に対して動く。フレーム133が別のモータ125を保持し、ねじ状シャフト(図示せず)が機械的フレーム128に取り付けられたナット要素(図示せず)と係合する。したがって同様にして、モータ125が機械的フレーム128を直交軸130に沿って動かし、レンズ106を軸129と直角方向に動かす。フレーム133は美容装置400の外側ハウジングに取り付けられている。図30と31に示された目標点の動きと同様の仕方で(しかしレンズ106とは異なる動作によって)、目標点112が、レンズ106が元のスタート位置にあるときのレンズ106の元の光軸から遠ざかる方向に動かされる。 FIG. 33 is a perspective view showing a lens lateral movement mechanism 122 that replaces the biaxial angular movement mechanism shown in FIGS. 26 to 32, and its function is to direct laser light beams 69A-69D over a predetermined area of skin. Scan to the side. Lateral movement takes place parallel to the skin and the ratio of the movement of the lens 106 to the movement of the laser on the skin is unity. The lens 106 is the same as the previous lens, such as the lens 96, but the mechanical contour is different. Frame 127 holds lens 106 and is attached to nut element 131 (see FIG. 34) and is moved linearly along axis 129 by motor 129 (see FIG. 35). A mechanical frame 128 holds the motor 124 and is attached to another nut (not shown). The linear mechanism can be seen in the enlarged section J of FIG. In FIG. 34, the threaded shaft 132 of the motor 124 engages the nut element 131 to move the nut element 131 so that the frame 127 moves relative to the mechanical frame 128 along the axis 129. Frame 133 holds another motor 125 and a threaded shaft (not shown) engages a nut element (not shown) attached to mechanical frame 128. Similarly, therefore, the motor 125 moves the mechanical frame 128 along the orthogonal axis 130 and moves the lens 106 in a direction perpendicular to the axis 129. The frame 133 is attached to the outer housing of the beauty device 400. In a manner similar to the movement of the target point shown in FIGS. 30 and 31 (but by a different operation from the lens 106), the original light of the lens 106 when the target point 112 is in the original start position. Moved away from the axis.
図35は、図33と34に示されたものと同じレンズ側方移動機構122を示しているが、光学ベンチ66,カメラ・システム67及び単数又は複数のレーザー目標点112など、前の実施形態でも存在したいくつかの追加の特徴を含み、本発明の別の実施形態に係わる美容治療装置400を示している。 FIG. 35 shows the same lens lateral movement mechanism 122 as shown in FIGS. 33 and 34, but with previous embodiments such as the optical bench 66, camera system 67 and one or more laser target points 112. However, there is shown a cosmetic treatment apparatus 400 according to another embodiment of the present invention, including some additional features that were present.
この実施形態では、ユーザーはレンズ106の位置を調整して、毛25などの皮膚のいろいろな特徴を、カメラ・システム67の視野内にある皮膚の下の単数又は複数の毛包27に光ビーム69A−69Dの照準を合わせることによって、美容治療装置400の外側表面(図示せず)を動かすことなく治療することができる。あるいはまた、(図示しない)コンピュータ・システムが、皮膚部分の画像を受信して、アルゴリズムを駆使して画像が生成された皮膚部分の中で単数又は複数の毛包の位置を決定し、次にモータ124と125を駆動してレンズ106をフレーム127と機械的フレーム128によって側方に動かし、その皮膚部分の中の所望する各毛包の位置に光ビーム69A−69Dの照準を合わせることができる。そのようにして、ユーザーは美容治療装置400をある皮膚部分に当てるだけで、他に何もしなくても、美容治療装置400がその皮膚部分にある各毛包(したがって毛)を除去することができ、ユーザーの使用が容易になる。ユーザーは毛包からの放出物が処置されるのを見ることさえできる。毛包27の位置をピンポイントで特定して特定の位置だけを処置することによって、毛の正確な位置を見つけることも、皮膚の下の毛包に焦点を合わせることもなく全体的な皮膚部分を処置する従来のやり方に比べて、皮膚に生ずる損傷や苦痛も少なくなる。 In this embodiment, the user adjusts the position of the lens 106 so that various features of the skin, such as the hair 25, are transmitted to the light beam (s) 27 under the skin within the field of view of the camera system 67. By aiming 69A-69D, treatment can be performed without moving the outer surface (not shown) of the beauty treatment apparatus 400. Alternatively, a computer system (not shown) receives an image of the skin portion and uses an algorithm to determine the position of one or more follicles within the skin portion from which the image was generated, and then The motors 124 and 125 can be driven to move the lens 106 laterally by the frame 127 and mechanical frame 128 so that the light beams 69A-69D are aimed at the desired location of each follicle in the skin portion. . As such, the user can simply place the beauty treatment device 400 against a skin portion and the beauty treatment device 400 can remove each hair follicle (and thus hair) on the skin portion without doing anything else. Can be used easily by the user. The user can even see the release from the hair follicle being treated. By pinpointing the position of the hair follicle 27 and treating only a specific position, the entire skin part can be found without finding the exact position of the hair or focusing on the hair follicle under the skin. Compared to conventional methods of treating the skin, there is less damage and pain to the skin.
この実施形態では、単数又は複数の目標点112をレンズ96の回転によって側方に動かすことができるので、図1に示されたような特別な球面ベアリング13は必要ない。 In this embodiment, one or more target points 112 can be moved laterally by rotation of the lens 96 so that no special spherical bearing 13 as shown in FIG.
照明システム11は、美容治療装置100に関連して図示して説明したと同様の仕方でこの実施形態にも組み込まれるが、冗長になることを避け、理解しやすくするためにこれについては触れない。 The lighting system 11 is also incorporated into this embodiment in the same manner as illustrated and described in connection with the beauty treatment apparatus 100, but is not touched to avoid redundancy and for ease of understanding. .
こうして美容治療装置の装置及び方法が開示された。装置は、治療される皮膚区域に選択的に照準を合わせた複数の集光されたビームを含む。本発明のいくつかの様態は、十分な結像装置と組み合わされた複数の波長光源を用いて標的皮膚区域を選択し、適当なレーザー光の組合せを用いて標的皮膚区域を治療する美容治療の方法に関する。治療は、集光された光源又はレーザー・ビームを皮膚に又は皮膚の下に照準を合わせることによって行われ、それは貫通して皮膚と皮膚下の間又は皮膚の下にある毛包を破壊するのに十分なパワーがあり、ニキビを治療し、皮膚に又は皮膚下にある皮膚の障害を治療することができる。もっと詳しく言うと、本発明のいろいろな様態は、人の皮膚の限られた区域に非接触治療を行うことができる小型美容治療装置に関し、毛包、ニキビ腺、刺青除去、しわ、年齢によるしみ、などの皮膚の障害の治療、若返り、その他の表皮の治療、に関する。結像装置は治療すべき区域を認識することができ、治療すべき皮膚の区域を周縁から照明して皮膚と皮膚表面の障害の間のコントラストを高める効果的な照明装置を使用できる。 Thus, an apparatus and method for a beauty treatment apparatus has been disclosed. The apparatus includes a plurality of focused beams that are selectively aimed at a skin area to be treated. Some aspects of the present invention provide a cosmetic treatment in which a target skin area is selected using a plurality of wavelength light sources combined with a sufficient imaging device and the target skin area is treated using a combination of appropriate laser light. Regarding the method. Treatment is performed by aiming a focused light source or laser beam into or under the skin, which penetrates and destroys the hair follicles between and under the skin. Have enough power to treat acne and treat skin disorders in or under the skin. More particularly, the various aspects of the present invention relate to a small cosmetic treatment device that can perform non-contact treatment on a limited area of human skin, including hair follicles, acne glands, tattoo removal, wrinkles, and age spots. Relating to the treatment of skin disorders, rejuvenation, and other epidermis treatments. The imaging device can recognize the area to be treated and use an effective illumination device that illuminates the area of the skin to be treated from the periphery to increase the contrast between the skin and skin surface lesions.
従来知られている方法は、特定の波長範囲で大きな皮膚面積に大量の光を照射する比較的大きな光源を用い、光源は光熱融解による選択的な治療ができる。例えば、毛の除去は、毛包を選択的に加熱して破壊しつつ周囲の組織と皮膚に顕著な傷害を与えることを避けるという原理に基づいている。毛包が光熱融解によって選択されるが、これは毛が周りの皮膚組織に比べて暗い色であるためにより多くの光を吸収するという事実に基づいた方法であり、同様のメカニズムが皮膚のしみや浮き出した小さな静脈などの他の治療でも働いている。このように毛は色が暗く吸収係数が大きいために光源によって自動的に選択される。他方、周囲の皮膚区域よりも明るい毛又は他の皮膚障害は従来の方法では治療することが不可能ではないとしても難しい。毛包又は他の標的の空間的選択に基づいて集光された光エネルギーで毛包を破壊し周りの皮膚や組織にほとんど全く損傷や曝露を生じない異なる方法を提供することが本発明のある実施形態に係わる美容治療装置の目的である。 A conventionally known method uses a relatively large light source that irradiates a large amount of light on a large skin area in a specific wavelength range, and the light source can be selectively treated by photothermal melting. For example, hair removal is based on the principle of avoiding significant damage to surrounding tissue and skin while selectively heating and destroying the hair follicles. Hair follicles are selected by photothermal melting, a method based on the fact that the hair absorbs more light because it is darker than the surrounding skin tissue, and a similar mechanism works on the skin. He is also working on other treatments such as tiny veins that are raised. Thus, the hair is automatically selected by the light source because of its dark color and large absorption coefficient. On the other hand, hair or other skin disorders that are brighter than the surrounding skin area are difficult if not impossible to treat with conventional methods. It is of the present invention to provide a different method of destroying hair follicles with the collected light energy based on the spatial selection of hair follicles or other targets and causing little or no damage or exposure to surrounding skin or tissue It is the objective of the beauty treatment apparatus concerning embodiment.
既存の方法の大きな制約の一つは、正常な皮膚と治療すべき区域の間の色の差に基づく光熱融解効果を用いることにあり、その場合、基本的に必要な条件は皮膚が毛包や腺よりも顕著に明るく、基本的に使用する波長に対して透明であるということである。これが、明るい色の毛(ブロンドなど)と白い毛が周囲の皮膚より明るいために従来の装置や方法を用いて治療することがほとんど不可能であった主な理由である。従来の技術のこのような制約を免れた方法を提供することも本発明の目的である。 One of the major limitations of existing methods is to use a photothermomelt effect based on the color difference between normal skin and the area to be treated, in which case the basic requirement is that the skin is a hair follicle. It is significantly brighter than glands and glands and is basically transparent to the wavelengths used. This is the main reason why light-colored hair (such as blondes) and white hair are lighter than the surrounding skin, making it almost impossible to treat using conventional devices and methods. It is also an object of the present invention to provide a method that is free from such limitations of the prior art.
本発明のいくつかの様態は、一般的に、治療すべき小さな皮膚区域の位置を検出して、光源からの光をこの(皮膚の又は皮膚下の)特定区域に集光されて周りの皮膚区域に影響や損傷を及ぼさない美容治療装置及び方法に関する。 Some aspects of the present invention generally detect the position of a small skin area to be treated and the light from the light source is focused on this specific area (on or under the skin) to surround the surrounding skin. The present invention relates to a cosmetic treatment apparatus and method that does not affect or damage an area.
本発明の少数の実施形態を図示して説明したが、本発明の原理と精神から逸脱することなくこれらの実施形態に変更を加えることができ、本発明の範囲は添付された特許請求の範囲とその等価物によって定められるということは当業者には明らかであろう。 While a few embodiments of the present invention have been illustrated and described, modifications may be made to these embodiments without departing from the principles and spirit of the invention, and the scope of the invention is defined by the appended claims. Will be apparent to those skilled in the art.
Claims (17)
前記美容治療装置は、
予め定められた皮膚の区域の画像を生成する撮像デバイスと、
対で設けられる複数の治療光源、各対の一方は同じ対の他方と同じ波長を有し、少なくとも一つの他の対とは異なる波長を有し、該複数の治療光源の集光されたビームは該予め定められた皮膚の区域に照準を合わせて集光され、該生成された画像によって該予め定められた皮膚の区域のある特徴に同時に治療を行う、及び
該複数の治療光源の出力を調整して行うべき治療に基づいて治療を変えるコントローラと、
前記複数の治療光源の光軸に沿った開口を有する照明システムであって、ガラス基板と、前記ガラス基板の周縁かつ前記開口の周縁周りに配置されておりかつ前記ガラス基板の中で皮膚にほとんど平行に進むように異なる波長の光を出力する複数の照明光源を有する照明システムと、
光学ベンチと、
集光要素とを含み、
該複数の治療光源が、光学ベンチに取り付けられ、かつ互いに平行に該集光要素の方へ向けられ、該集光要素が、平行に集光されたビームを曲げて該予め定められた皮膚の区域に照準を合わせ、該集光要素が、前記光軸の位置を調節するように前記光学ベンチに対して回転するように構成されている、美容治療装置。 In beauty treatment equipment,
The beauty treatment apparatus comprises:
An imaging device for generating an image of a predetermined area of skin,
A plurality of treatment light sources provided in pairs, one of each pair having the same wavelength as the other of the same pair and a wavelength different from at least one other pair, the focused beams of the plurality of treatment light sources Is focused and focused on the predetermined skin area, and the generated image simultaneously treats certain features of the predetermined skin area, and outputs the plurality of treatment light sources. a controller for changing a therapy based on the treatment to be performed by adjusting,
An illumination system having openings along an optical axis of the plurality of treatment light sources, the glass system being disposed around a periphery of the glass substrate and around the periphery of the opening, and almost in contact with the skin in the glass substrate An illumination system having a plurality of illumination sources that output light of different wavelengths to travel in parallel ;
An optical bench,
A light collecting element,
The plurality of treatment light sources are attached to an optical bench and are directed parallel to each other toward the light collection element, the light collection element bending the parallel focused beam to the predetermined skin surface. A cosmetic treatment apparatus , wherein the cosmetic treatment device is configured to aim at an area and the focusing element rotates relative to the optical bench to adjust the position of the optical axis .
該複数の治療光源が円形パタンで配置され、複数の対の各々の一方が複数の治療光源の各対のその対の他方の真向かいにあることを特徴とする請求項1に記載の美容治療装置。 The light collecting element is a circular lens;
The cosmetic treatment device according to claim 1 , wherein the plurality of treatment light sources are arranged in a circular pattern, and one of each of the plurality of pairs is directly opposite the other of the pair of treatment light sources. .
前記美容治療装置は、
予め定められた皮膚の区域の画像を生成する撮像デバイスと、
対で設けられる複数の治療光源、各対は該対の他方と同じ波長を有し、少なくとも一つの他の対とは異なる波長を有し、該複数の治療光源の集光されたビームはその波長に応じて皮膚の下の異なる深さである線に沿って異なる焦点にその波長に応じて該予め定められた皮膚の区域に照準を合わせて集光され、該生成された画像によって該予め定められた皮膚の区域のある特徴に同時に治療を行う、及び
該複数の治療光源の出力を調整して行うべき治療に基づいて治療を変えるコントローラと、
前記複数の治療光源の光軸に沿った開口を有する照明システムであって、ガラス基板と、前記ガラス基板の周縁かつ前記開口の周縁周りに配置されておりかつ前記ガラス基板の中で皮膚にほとんど平行に進むように異なる波長の光を出力する複数の照明光源を有する照明システムと、
光学ベンチと、
集光要素とを含み、
該複数の治療光源が、光学ベンチに取り付けられ、かつ互いに平行に該集光要素の方へ向けられ、該集光要素が、平行に集光されたビームを曲げて該予め定められた皮膚の区域に照準を合わせ、該集光要素が、前記光軸の位置を調節するように焦点移動誘導機構によって前記光学ベンチに対して回転するように構成されている、美容治療装置。 A beauty treatment device,
The beauty treatment apparatus comprises:
An imaging device for generating an image of a predetermined area of skin,
A plurality of treatment light sources provided in pairs, each pair having the same wavelength as the other of the pair, and having a wavelength different from at least one other pair, Depending on the wavelength, it is focused at different focal points along lines that are at different depths under the skin, aiming at the predetermined area of the skin according to that wavelength, and by means of the generated image a controller for changing a therapy based on the simultaneously therapeutic to the features of the area of skin defined, and should be performed by adjusting the output of the plurality of therapeutic light treatment,
An illumination system having openings along an optical axis of the plurality of treatment light sources, the glass system being disposed around a periphery of the glass substrate and around the periphery of the opening, and almost in contact with the skin in the glass substrate An illumination system having a plurality of illumination sources that output light of different wavelengths to travel in parallel ;
An optical bench,
A light collecting element,
The plurality of treatment light sources are attached to an optical bench and are directed parallel to each other toward the light collection element, the light collection element bending the parallel focused beam to the predetermined skin surface. A cosmetic treatment apparatus aiming at an area and configured so that the light collection element is rotated relative to the optical bench by a focal shift guidance mechanism to adjust the position of the optical axis .
それぞれの第1の直交軸及び第2の直交軸の回りで回転可能な第1のフレーム及び第2のフレーム、
該第1の直交軸及び第2の直交軸の回りで該第1のフレーム及び第2のフレームを回転させる第1のモータ及び第2のモータ、を含み、
該集光要素は該第1のフレーム及び第2のフレームの中の一つに取り付けられたレンズであり、該第2のフレームは第1のフレームに対して動くことができ、該第1のフレーム及び第2のフレームの動きが該集光されたビームの焦点を調整するように両方の軸の回りの動きによってレンズを回転できるようにすることを特徴とする請求項7に記載の美容治療装置。 further,
A first frame and a second frame rotatable about respective first and second orthogonal axes;
A first motor and a second motor for rotating the first frame and the second frame about the first orthogonal axis and the second orthogonal axis;
The concentrating element is a lens attached to one of the first frame and the second frame, the second frame being movable relative to the first frame, the first frame 8. A cosmetic treatment according to claim 7 , wherein the movement of the frame and the second frame allows the lens to be rotated by movement about both axes so as to adjust the focus of the focused beam. apparatus.
該画像を処理し、該予め定められた皮膚の区域において少なくとも一つの箇所を治療のために決定し、該焦点移動誘導機構を活性化させて該集光要素を決定された各箇所に移動し、該複数の治療光源を活性化させて各箇所で治療を行う画像プロセッサを含む請求項7に記載の美容治療装置。 further,
The image is processed to determine at least one location for treatment in the predetermined area of skin and activate the focal shift inducing mechanism to move the focusing element to each determined location. The beauty treatment apparatus according to claim 7 , further comprising an image processor that activates the plurality of treatment light sources to perform treatment at each location.
それぞれ第1の直交軸及び第2の直交軸に沿って直線的に動くことができる第1のフレーム及び第2のフレーム、
該第1の直交軸及び第2の直交軸に沿って該第1のフレーム及び第2のフレームを直線的に動かす第1のモータ及び第2のモータ、を含み、
該集光要素は該第1のフレーム及び第2のフレームの中の一つに取り付けられたレンズであり、該第2のフレームは該第1のフレームに対して動くことができ、該第1のフレーム及び第2のフレームの動きが集光ビームの焦点を調整するように該レンズを両方の軸の回りで直線的に動かすことを特徴とする請求項7に記載の美容治療装置。 further,
A first frame and a second frame, each of which can move linearly along a first orthogonal axis and a second orthogonal axis,
A first motor and a second motor that linearly move the first frame and the second frame along the first orthogonal axis and the second orthogonal axis;
The concentrating element is a lens attached to one of the first frame and the second frame, the second frame being movable relative to the first frame, the first frame 8. A cosmetic treatment device according to claim 7 , wherein the lens is moved linearly about both axes such that movement of the second and second frames adjusts the focus of the focused beam.
該第1のフレームに結合されたナット、及び
該第1のモータによって動かすことができ該ナットに結合されてモータの回転エネルギーを該第1のフレーム及びレンズを第1の直交軸に沿って動かす直線エネルギーに変換するねじ状シャフト、を含む請求項10に記載の美容治療装置。 further,
A nut coupled to the first frame, and movable by the first motor to couple the rotational energy of the motor to move the first frame and lens along a first orthogonal axis. threaded shaft into a linear energy, cosmetic treatment device of claim 1 0, including a.
前記美容治療装置は、
予め定められた皮膚の区域の画像を生成する撮像デバイスと、
該生成された画像に応じて該予め定められた皮膚の区域内の特定の点に照準を合わせて集光される複数の治療光源と、
該予め定められた皮膚の区域内で該特定の集光点の箇所を調整する焦点移動誘導機構と、
該複数の治療光源の出力を調整して行うべき治療に基づいて治療を変えるコントローラ、及び、
前記複数の治療光源の光軸に沿った開口を有する照明システムであって、ガラス基板と、前記ガラス基板の周縁かつ前記開口の周縁周りに配置されておりかつ前記ガラス基板の中で皮膚にほとんど平行に進むように異なる波長の光を出力する複数の照明光源を有する照明システムと、
光学ベンチと、
集光要素とを含み、
該複数の治療光源が、光学ベンチに取り付けられ、かつ互いに平行に該集光要素の方へ向けられ、該集光要素が、平行に集光されたビームを曲げて該予め定められた皮膚の区域に照準を合わせ、該集光要素が、前記光軸の位置を調節するように焦点移動誘導機構によって前記光学ベンチに対して回転するように構成されている、美容治療装置。 A beauty treatment device,
The beauty treatment apparatus comprises:
An imaging device for generating an image of a predetermined area of skin,
A plurality of treatment light sources focused and focused on specific points within the predetermined skin area in response to the generated image;
A focus movement guide mechanism for adjusting the position of said particular focal point in the area of the predetermined skin,
A controller that changes the treatment based on the treatment to be performed by adjusting the output of the plurality of treatment light sources; and
An illumination system having openings along an optical axis of the plurality of treatment light sources, the glass system being disposed around a periphery of the glass substrate and around the periphery of the opening, and almost in contact with the skin in the glass substrate An illumination system having a plurality of illumination sources that output light of different wavelengths to travel in parallel ;
An optical bench,
A light collecting element,
The plurality of treatment light sources are attached to an optical bench and are directed parallel to each other toward the light collection element, the light collection element bending the parallel focused beam to the predetermined skin surface. A cosmetic treatment apparatus aiming at an area and configured so that the light collection element is rotated relative to the optical bench by a focal shift guidance mechanism to adjust the position of the optical axis .
それぞれ第1の直交軸及び第2の直交軸の回りに回転可能な第1のフレーム及び第2のフレーム、
該第1の直交軸及び第2の直交軸の回りに該第1のフレーム及び第2のフレームを回転させる第1のモータ及び第2のモータ、を含み、
該集光要素は該第1のフレーム及び第2のフレームの中の一つに取り付けられたレンズであり、該第2のフレームは該第1のフレームに対して動くことができ、該第1のフレーム及び第2のフレームの動きによってレンズが両軸の回りの動きによって集光されたビームの焦点を調整するように回転できるようになることを特徴とする請求項12に記載の美容治療装置。 further,
A first frame and a second frame, each rotatable about a first orthogonal axis and a second orthogonal axis,
A first motor and a second motor for rotating the first frame and the second frame about the first orthogonal axis and the second orthogonal axis;
The concentrating element is a lens attached to one of the first frame and the second frame, the second frame being movable relative to the first frame, the first frame cosmetic treatment of the frame and the second lens by the movement of the frame according to claim 1 2, characterized in that it becomes possible to rotate to adjust the focus of the beam condensed by about movement of both axes apparatus.
該画像を処理し、該予め定められた皮膚の区域において少なくとも一つの箇所を治療のために決定し、該焦点移動誘導機構を活性化させて該集光要素を決定された各箇所に移動し、該複数の治療光源を活性化させて各箇所で治療を行う画像プロセッサを含む請求項12に記載の美容治療装置。 further,
The image is processed to determine at least one location for treatment in the predetermined area of skin and activate the focal shift inducing mechanism to move the focusing element to each determined location. , cosmetic treatment device of claim 1 2 comprising an image processor for treatment in each location by activating the therapeutic light source of the plurality of.
それぞれ第1の直交軸及び第2の直交軸に沿って直線的に動くことができる第1のフレーム及び第2のフレーム、
該第1の直交軸及び第2の直交軸に沿って該第1のフレーム及び第2のフレームを直線的に動かす第1のモータ及び第2のモータ、を含み、
該集光要素は該第1のフレーム及び第2のフレームの中の一つに取り付けられたレンズであり、該第2のフレームは該第1のフレームに対して動くことができ、該第1のフレーム及び第2のフレームの動きが、集光ビームの焦点を調整するように該レンズを両方の軸の回りで直線的に動かすことを特徴とする請求項12に記載の美容治療装置。 further,
A first frame and a second frame, each of which can move linearly along a first orthogonal axis and a second orthogonal axis,
A first motor and a second motor that linearly move the first frame and the second frame along the first orthogonal axis and the second orthogonal axis;
The concentrating element is a lens attached to one of the first frame and the second frame, the second frame being movable relative to the first frame, the first frame frame and a second frame of the motion, cosmetic treatment apparatus of claim 1 2, wherein linear movement that the lens around the both axes to adjust the focus of the focused beam.
該第1のフレームに結合されたナット、及び
該第1のモータによって動かすことができ該ナットに結合されてモータの回転エネルギーを該第1のフレーム及びレンズを第1の直交軸に沿って動かす直線エネルギーに変換するねじ状シャフト、を含む請求項15に記載の美容治療装置。 further,
A nut coupled to the first frame, and movable by the first motor to couple the rotational energy of the motor to move the first frame and lens along a first orthogonal axis. The cosmetic treatment device according to claim 15 , comprising a screw-shaped shaft that converts linear energy.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US14/137,116 | 2013-12-20 | ||
| US14/137,116 US9364684B2 (en) | 2012-06-22 | 2013-12-20 | Aesthetic treatment device and method |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2015119942A JP2015119942A (en) | 2015-07-02 |
| JP6449549B2 true JP6449549B2 (en) | 2019-01-09 |
Family
ID=53446752
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2014045518A Active JP6449549B2 (en) | 2013-12-20 | 2014-03-07 | Beauty treatment apparatus and method |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP6449549B2 (en) |
| CN (1) | CN104721968B (en) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITUB20155092A1 (en) * | 2015-11-02 | 2017-05-02 | Quanta System Spa | LASER SYSTEM FOR SELECTIVE ACNE TREATMENT |
| WO2017215609A1 (en) * | 2016-06-15 | 2017-12-21 | Hong Kong Health And Beauty Limited | Devices and methods to remove hair |
| EP3610818A1 (en) * | 2018-08-13 | 2020-02-19 | Koninklijke Philips N.V. | Hand-held device for performing a treatment operation |
| CN109603011A (en) * | 2018-11-14 | 2019-04-12 | 深圳美丽策光生物科技有限公司 | A kind of photon surveys skin skin beautifying apparatus and its processing method |
| CN110507912B (en) * | 2019-08-29 | 2021-05-11 | 鲍玉珍 | Terahertz wave physiotherapy terminal and terahertz wave physiotherapy system for early and medium gastric cancer |
| US20220354577A1 (en) * | 2019-11-08 | 2022-11-10 | Epilady 2000 Llc | Device, system and method for removal of hair |
| EP3838339A1 (en) * | 2019-12-20 | 2021-06-23 | Koninklijke Philips N.V. | Treatment device and method |
| JP7576773B2 (en) * | 2021-02-16 | 2024-11-01 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | Electric razor |
| CN113208726A (en) * | 2021-04-30 | 2021-08-06 | 苏州科医世凯半导体技术有限责任公司 | Scanning type skin surface treatment device based on light energy |
| CN113750371B (en) * | 2021-09-01 | 2024-07-19 | 固安翌光科技有限公司 | Skin medical beauty device, illumination control method, and skin medical beauty system |
| CN116602760B (en) * | 2023-06-07 | 2023-10-20 | 派因美科技(广州)有限公司 | Intelligent automatic intense pulse light therapeutic instrument |
| CN118718264B (en) * | 2024-07-01 | 2024-12-20 | 奥普智能科技股份有限公司 | Long-distance targeted beauty bath heater based on condensation energy collection |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU2002227447B2 (en) * | 2000-12-28 | 2007-05-10 | Palomar Medical Technologies, Inc. | Method and apparatus for therapeutic EMR treatment of the skin |
| JP4537630B2 (en) * | 2001-09-10 | 2010-09-01 | ヤーマン株式会社 | Laser treatment equipment |
| US20040082940A1 (en) * | 2002-10-22 | 2004-04-29 | Michael Black | Dermatological apparatus and method |
| US6872221B2 (en) * | 2002-08-05 | 2005-03-29 | Larry Robert Lytle | Therapeutic low level laser apparatus and method |
| US8882752B2 (en) * | 2005-03-03 | 2014-11-11 | Epilady 2000 Llc | Aesthetic treatment device |
| WO2008124839A1 (en) * | 2007-04-10 | 2008-10-16 | Intenzity Innovations, Inc. | Self-contained handpiece and method for optical tissue surface treatment |
-
2014
- 2014-03-07 JP JP2014045518A patent/JP6449549B2/en active Active
- 2014-06-25 CN CN201410291428.6A patent/CN104721968B/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN104721968B (en) | 2017-06-16 |
| JP2015119942A (en) | 2015-07-02 |
| HK1209671A1 (en) | 2016-04-08 |
| CN104721968A (en) | 2015-06-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6449549B2 (en) | Beauty treatment apparatus and method | |
| US9962557B2 (en) | Aesthetic treatment device and method | |
| US9480529B2 (en) | Aesthetic treatment device and method | |
| US6676654B1 (en) | Apparatus for tissue treatment and having a monitor for display of tissue features | |
| KR100990903B1 (en) | Tissue Therapy Apparatus and Methods | |
| JP4659761B2 (en) | Device for monitoring and controlling tissue treatment with a laser | |
| US7220254B2 (en) | Dermatological treatment with visualization | |
| CN1145460C (en) | Surgical system for ablating skin | |
| US20060253176A1 (en) | Dermatological treatment device with deflector optic | |
| KR101142923B1 (en) | Hair-detection device and hair-removing device comprising the same | |
| US7101365B1 (en) | Laser for skin treatment | |
| US20090118720A1 (en) | Dermatological Apparatus and Method | |
| EP2136697A1 (en) | Medical device including scanned beam unit for imaging and therapy | |
| KR101351138B1 (en) | Treatment device using lighting through analysis of image for lesion and hand-piece used to the same | |
| ES2368336T3 (en) | HANDLING OF HAIR GROWTH. | |
| WO2004006793A1 (en) | An apparatus for tissue treatment | |
| HK1209671B (en) | Aesthetic treatment device and method | |
| KR20220100618A (en) | Hair Removal Apparatus, System and Method | |
| Sebern et al. | Laser treatment of nevus flammus (port-wine stain) with spectroscopic feedback: the smart scalpel | |
| Sebern et al. | Tissue modification with feedback: the smart scalpel |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20161221 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20171031 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20171031 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20180131 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180208 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180403 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180703 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20181106 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20181206 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6449549 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |