JP6581582B2 - 創傷用治療器具 - Google Patents

Description

本発明は、創傷治療のための器具に関する。

プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物それぞれを発生するための装置は、ハウジングを有し、該プラズマまたは該励起ガス若しくはガス混合物を、それぞれ、該装置によって該ハウジング開口部の領域で発生することができる。

特許文献１は、プラズマを用いて細菌を減少させるための装置を開示している。誘電体膜が、滅菌対象の領域（創傷または物体）を該誘電体膜の周縁部で囲んでいる。圧電トランスの高電圧の端部が該誘電体膜の外側に対向し、プラズマは該誘電体膜内で点火される。

特許文献２は、表面に非熱プラズマを適用するための、特に生体組織のプラズマ治療、および、特に創傷のプラズマ治療のための、プラズマアプリケータを開示している。該プラズマアプリケータは、前記表面の一部を覆うためのカバー用蓋を有する。このようにして、空洞が、前記カバー用蓋と前記表面との間に形成される。前記非熱プラズマが該空洞内に供給され、かつ、該空洞はガスでフラッシュすることができる。同様に、ポンプが、前期空洞からガスを抽出するために設けられている。

特許文献３は、医療用インプラントおよび創傷治癒のための装置用のプラズマの選択的活性化のための装置を開示している。プラズマは、プラズマ発生器から可動アプリケーターまたはヘッドに可撓性ホースによって導入される。該プラズマは、テンプレート内の開口部を介して、インプラント上に配向される。

特許文献４は、皮膚の創傷または罹患部分を治療するためのプラズマ治療装置を開示している。該プラズマ治療装置は、非熱プラズマを発生するための二つの可撓性面状電極を持っている。該二つの面状電極は、各々、少なくとも１つの電気導体を有し、かつ該導体は編み込まれている。面状電極の外側には、治療対象の面と対向する殺菌処理された材料でできた創傷接触層が着脱自在に固定されている。

ドイツ特許出願公報 第１０ ２０１３ １０７ ４４８．０号 国際特許出願公報 ＷＯ／２０１０／０３４４５１号 国際特許出願公報 ＷＯ／２０１３／０９３８６８号 ドイツ特許出願公報 第１０ ２０１１ ００１ ４１６号

本発明の目的は、コスト効率がよく容易に使用することができ、かつ、創傷の効率的かつ安全な治療が達成できる創傷治療用器具を提供することである。

この目的は、請求項１に記載の器具によって達成される。

本発明の創傷治療用器具は、ハウジングを有する装置を有する。プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物を、前記装置によりハウジングの開口部の領域で発生することができる。プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物用の第１導管は、それぞれ、治療対象の創傷部位に対するカバーまでつながる。第２導管は、前記治療対象の領域のカバーからポンプまでつながる。前記治療対象の創傷部位の前記カバーは、身体部分すなわち皮膚と該周縁部との接着、または、接続が、それぞれ、該カバーの周縁が治療対象の創傷部位を囲むようにして、なされる。前記ポンプと前記装置との間に電子的通信路を設けることができる。該電子的通信路は、有線または無線どちらでもよく、該ポンプと該装置を容易に相互に適合させることができ、効果的な創傷治療を行うことができるようになるという利点がある。同様に、前記プラズマまたは前記励起ガス若しくはガス混合物をそれぞれ用いた治療が長すぎるか、または高線量であることが原因で患者にかかる不要なストレスを回避できる。プラズマが前記装置で発生された場合、該装置は、直接またはフィルタを介して外気を吸引することができる。

同様に、プロセスガスは、プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物を、それぞれ発生するための装置に、経路を介して定められた方法で供給することができる。前記装置は、プラズマ発生器、イオン発生器、またはオゾン発生器とすることができる。前記装置がイオン発生器、またはオゾン発生器の場合、プラズマの代わりに、励起分子、イオンおよび、例えば、オゾン、原子状酸素、Ｈ２Ｏ２、ＯＨラジカル、またはＮＯ_ｘのような反応性酸素群を含む混合ガスが創傷部位に効果がある。

厳密には、プラズマは創傷部位に到達する必要はない。

前記装置内で発生された前記プラズマまたは前記励起ガス若しくはガス混合物は、第１導管によってカバーまで導かれる。該カバーは、少なくとも一つの供給口と、少なくとも一つの排出口を有する。第１導管は、前記供給口に接続され、第２導管は、ポンプに向かって排出口に接続される。第１導管は、前記ハウジングの前記開口部に取り外し可能に接続された接続部材を持つ。このように、プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物は、それぞれ、直接装置から第１導管に入る。

前記カバーが、該カバーと治療対象の創傷部位との間に創傷用カバーとして設けられる。該創傷用カバーを介して、プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物をそれぞれ誘導するために、かつ効率的に治療対象の創傷部位に作用するために、該創傷カバー内には、プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物それぞれの、供給口から排出口までの誘導を完全に実施する手段が設けられている。プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物は、それぞれ、治療対象の創傷部位迄または創傷部位全体に亘って、該創傷カバー内で供給口から排出口までの経路上を誘導される。

プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物、それぞれを誘導するための前記手段は、様々な実施形態で使用される。プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物、それぞれを誘導するための手段は、たとえば、複数の直線分配経路を有し、分配用構成要素から収集用構成要素までつながる。前記分配用構成要素は前記供給口に接続され、前記収集用構成要素は前記排出口に接続される。前記複数の直線管は、前記分配経路から出るプラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物それぞれが、治療対象の創傷に作用するように、前記創傷用カバーに埋め込まれている

別の実施形態によれば、前記プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物それぞれを誘導するための前記手段は、前記供給口および前記排出口に直接、接続された単一の蛇行分配経路として構成されている。

プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物それぞれを誘導するための別の可能な手段は、複数のフロー障害物である。該フロー障害物は、規則的な格子に沿って創傷用カバー内に分散しており、分配用構成要素と収集用構成要素との間に配置されている。該分配用構成要素は供給口に接続され、収集用構成要素は排出口に接続されている。前記プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物は、それぞれ、前記収集用構成要素にある前記ポンプの働きで、前記分配用構成要素から出て創傷用カバーを通って移動する。前記フロー障害物は、前記創傷用カバー内に、プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物、それぞれを均一に分布させることができるという利点を有する。

プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物、それぞれを誘導するための別の可能な手段は、複数の分配経路であり、その各々が二つのリダイレクションを備える。該複数の経路は前記分配用構成要素から前記収集用構成要素につながる。前記分配用構成要素は前記供給口に接続され、同じように、前記収集用構成要素は排出口に接続されている。前記分配用構成要素と前記収集用構成要素がカバーの外側に配置されている場合には、該カバーから突出している経路が、前記分配用構成要素と前記収集用構成要素のそれぞれに接続されている。

プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物、それぞれを誘導するための手段の別の実施形態は、開放孔を有する構造体として形成されている。該開放孔を有する構造体は、治療対象の創傷部位に対向している。

前記創傷用カバーは、例えば、３ｍｍの厚さがあり、前期分配経路は約１．５ｍｍの深さがあり、前記創傷部位に向かって開いている。典型的には、前記分配経路は、ガス分配器、または「流体フィールド」と呼ぶこともできる。整列構成された前記ガス分配器の代わりに、該ガス分配器は、また、創傷部位に向かって開口した孔のある構造にすることができる。

前記分配経路または前記ガス分配器それぞれが液体から影響を受けないようにするために、該分配経路またはガス分配器は疎水性コーティングをすることができる。特に好適な実施形態では、前記ガス分配経路を前記創傷用カバー内までエンボス加工することになる。

治療が完了したことを色の変化によって示すために、カラーセンサを前記カバーに設置することができる。さらに、ＲＦＩＤチップを該カバーにつけて、該カバーの種類によって、かつ、前記装置及びポンプとの関係によって、少なくとも治療時間を設定可能なようにすることができる。前記ＲＦＩＤチップを用いることによって装置およびポンプを調整し、前記発生されたプラズマまたは、前記励起ガス若しくはガス混合物の、少なくとも強度および持続時間、および、場合によるが、追加ガス（例えばアルゴン類）の供給量が前記カバーの種類に適合するようにできる。

実施可能な実施形態によれば、前記装置は、前記プラズマを発生させるための圧電トランスを備えたプラズマ発生装置である。前記圧電トランスの前記高電圧端は前記筺体の前記開口部を向いている。前記プラズマ発生装置は、手持ち式装置として構成できる。

前記装置が手持ち式装置であることは優位な点である。手持ち式装置は、低コストであり、確実に取り扱いを容易にできる。前記のような手持ち式装置ではあるが、据え付けの前記カバーと組み合わせることによって、創傷の治療を安全で効率的にすることができる。さらに、前記カバー、前記創傷カバー、および前記プラズマ誘導手段は、簡単でコスト効率の高い方法で、かつ、さまざまな構成で製造することができる。

本発明のさらなる利点と優位性のある実施形態とが、以下の図面および対応する説明の主題である。

本発明による、創傷のプラズマ治療のための器具の主要な構成を示す概略図である。 プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物を、それぞれ、治療対象の創傷部位全体に亘って誘導するための手段を有するカバーの、可能な実施形態を示す図である。 プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物を、それぞれ、治療対象の創傷部位全体に亘って誘導するための手段を有するカバーの、別の可能な実施形態を示す図である。 プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物を、それぞれ、治療対象の創傷部位全体に亘って誘導するための手段を有するカバーの、さらに別の可能な実施形態を示す図である。 プラズマまたは励起ガス若しくはガス混合物を、それぞれ、治療対象の創傷部位全体に亘って誘導するための手段を有するカバーの、別の可能な実施形態を追加して示す図である。 治療対象の創傷部位にプラズマを誘導するための手段の配置を示す、前記創傷部位のカバーの断面図である。

本発明の同じ部材または同じ機能の部材には、同一の参照符号を使用する。開示した実施形態は、発生したプラズマを使用する創傷治療用器具の、可能な構成方法を示しているだけである。以下の説明はもっぱらプラズマ発生装置として構成された装置について言及するが、この説明が本発明を限定するものとして解釈されるべきではない。既に上述したように、プラズマの代わりに、励起分子、イオン、および、反応性酸素種を含むガス混合物も創傷の治療に効果をもたらすことができる。該反応性酸素種には、例えば、オゾン、原子状酸素、Ｈ２Ｏ２、ＯＨラジカル、またはＮＯｘのようなものがある。厳密に言えば、プラズマが創傷部位に到達する必要はない。

本発明に係る創傷治療用器具１の概略図を図１に示す。図１で示した実施形態において、プラズマＰは、圧電トランス５を有するプラズマ発生装置１０で発生される。圧電トランス５は、プラズマ発生装置１０の筺体３０内に配置される。プラズマＰを、圧電トランス５を用いる方法とは別の方法で発生できることは、当業者には明らかである。以下の説明では、圧電トランス５について言及するが、これは本発明を限定するものとして解釈されるべきではない。圧電トランス５は、制御のために、回路基板７に接続されている。該回路基板７には、複数の電子部材４によって、制御回路３が実装されている。制御回路３によって、圧電トランス５を圧電トランス５の共振周波数で励起させることが可能である。圧電トランス５用の制御回路３は、圧電トランス５の筺体３０と接続されたケーブル２３を介して外部電源に接続することができる。該外部電源は、通常の標準的な電源アダプタである（図示せず）。同様に、電力供給は蓄電池で行うことができる。蓄電池と標準電源アダプタとの組み合わせも想到できる。回路基板７の制御回路３によって制御された制御電圧が、圧電トランス５のそれぞれの側面２４に、それぞれの電気接点１２を介して印加される。圧電トランス５の側面２４に印加された励起電圧によって、必要な高電圧が、圧電トランス５の高電圧端８で発生される。筺体３０の内部または外側にさらにファン１７を設けて、筺体３０内に筺体３０の開口部３２に向かう空気の流れを発生させることができる。同様に、ガスまたはガス混合物を、プラズマ発生装置１０にガス管６を介して供給し、プラズマ発生装置１０を用いてプラズマを圧電トランス５上に点火させてもよい。

治療対象の創傷部位１３には、カバー３７が設けられ、該カバー３７は、周縁１１で治療対象の創傷部位１３を囲み、かつ身体部分４０に接着されている。該身体部分４０の上に治療対象の創傷部位１３がある。カバー３７と創傷部位１３との間に創傷用カバー３８が設けられている。また、カバー３７は、少なくとも一つの供給口１８と少なくとも一つの排出口１９とを有する。

プラズマＰは、プラズマ発生装置１０から供給口１８まで第１導管２１を介して搬送される。該第１導管２１は、接続要素３４を介してプラズマ発生装置１０に接続される。このため、接続要素３４は、ハウジング３０の開口部３２に取り外し可能に取り付けられている。

第２導管２２が、カバー３７の少なくとも一つの排出口１９からポンプ３６につながっている。ポンプ３６によって、治療対象の創傷部位１３全体に亘る、プラズマＰの配向された流れを創傷用カバー３８内で起こすことができる。創傷部位１３の最適かつ効率的な治療法は、ポンプの出力、およびプラズマ発生装置１０の出力の詳細な調整によって達成することができる。この詳細な調整は、ポンプ３６とプラズマ発生装置１０との通信路２７によって達成することができる。通信路２７は、無線または有線にすることができる。このように、ポンプ３６の制御回路３５とプラズマ発生装置１０の制御回路３とは、効率的な創傷治療を成功裡に達成するために、詳細な制御動作を実行することができる。さらに、プラズマＰを供給口１８から排出口１９に誘導する手段（図２〜５参照）が創傷用カバー内に設けられている。これによって、プラズマＰは、治療対象の創傷部位１３を横断するように、供給口１８から排出口１９までの経路上を誘導される。

図２に、プラズマＰを誘導するための手段２５を有するカバー３７の可能な実施形態を示す。プラズマＰを誘導するための手段２５は創傷用カバー３８（図１参照）内に設けられている。図２に示す実施形態では、プラズマＰを誘導するための手段２５は、複数の直線部５１を有する。該直線部５１は、分配用構成要素５０から収集用構成要素５９に通じる。分配用構成要素５０は供給口１８に接続され、収集用構成要素５９は排出口１９に接続されている。

図３に、プラズマＰを誘導するための手段２５の別の可能な実施形態を開示する。単一の蛇行導管５２が設けられ、供給口１８および排出口１９に直接接続されている。

図４に示す実施形態では、複数のフロー障害物５３がプラズマＰを誘導するための手段２５を形成している。フロー障害物５３は、規則的な格子状に分散配置され、かつ、分配用構成要素５０と収集用構成要素５９との間に設けられている。分配用構成要素５０は供給口１８に接続され、収集用構成要素５９は排出口１９に接続されている。プラズマＰが分配用構成要素５０から出て、プラズマ流２０が経路上に均一に分散し、収集用構成要素５９まで達する。

図５に示す実施形態では、プラズマＰを誘導するための手段２５は、複数の導管５４を有し、それぞれの導管５４は二つのリダイレクション５５を持つ。導管５４は分配用構成要素５０から収集用構成要素５９につながる。本実施例でもまた、分配用構成要素５０は、供給口１８に接続され、かつ、収集用構成要素５９は排出口１９に接続されている。

カバー３７には、ＲＦＩＤチップ２８および／またはカラーセンサ２９を設けることができる。ＲＦＩＤチップ２８を使用する場合は、プラズマ発生装置１０は、カバー３７の種類を読み出して、プラズマ発生装置１０の対応する設定を制御回路３によって、および／または、ポンプ３６の設定を、通信路２７を介して行うことができる。カラーセンサ２９は、色の変化によって、本発明による器具を用いた治療が完了したことを示すことができる。ＲＦＩＤチップ２８およびカラーセンサ２９は、単独でおよび／またはカバー３７と組み合わせて使用できることは明らかである。

図６は、創傷部位１３に対するカバー３７の断面図を示す。カバー３７は、創傷用カバー３８を囲み、かつ、周縁部１１によって身体部分４０に接着され、その結果、創傷部位１３を囲み、かつ、創傷用カバー３８を創傷部位１３上に留め置いている。創傷部位３８はプラズマＰを誘導するための手段を有し、プラズマＰ、または、プラズマが他の物質と結合した反応ガスが、治療対象の創傷部位１３との相互作用を始める。前記創傷用カバーは、分配経路５１、５２、５４を少なくとも一つ有する。創傷用カバー３８の分配経路５１、５２、５４は、創傷部位１３に向かって開いている。分配経路５１、５２、５４が液体から影響を受けないようにするために、分配経路５１、５２、５４は疎水性コーティングをすることができる。分配経路５１、５２、５４の製造に特に適した方法は、分配経路５１、５２、５４を創傷部位３８内にエンボス加工する方法である。

１ 器具
３ 制御回路
４ 電子部材
５ 圧電トランス
６ ガス管
７ 回路基板
８ 高電圧端
１０ プラズマ発生装置
１１ カバーの周縁部
１２ 電気接点
１３ 創傷部位
１４ フロー誘導部材
１５ プラズマ流
１７ ファン
１８ 供給口
１９ 排出口
２０ プラズマ流
２１ 第１導管
２２ 第２導管
２３ 電源アダプタのケーブル
２４ 圧電トランスの側面
２５ 誘導手段
２７ 通信路
２８ ＲＦＩＤチップ
２９ カラーセンサ
３０ ハウジング
３２ 開口部
３４ 接続要素
３５ 制御回路
３６ ポンプ
３７ カバー
３８ 創傷用カバー
４０ 身体部分
５０ 分配用構成要素
５１ 直線分配経路
５２ 蛇行分配経路
５３ フロー障害物
５４ リダイレクションを持つ分配経路
５９ 収集用構成要素
Ｐ プラズマ

Claims (14)

1. プラズマ（Ｐ）または励起ガス若しくはガス混合物それぞれを発生するための装置（１０）と、
   治療対象の創傷部位（１３）用のカバー（３７）と、
   ポンプ（３６）と、
   前記プラズマ（Ｐ）または前記ガス混合物を、前記装置（１０）から前記治療対象の創傷部位（１３）用の前記カバー（３７）に供給するための第１導管（２１）と、
   前記プラズマ（Ｐ）または前記ガス混合物を、前記治療対象の創傷部位（１３）用の前記カバー（３７）から前記ポンプ（３６）に排出するための第２導管（２２）と、
   前記装置（１０）のハウジング（３０）と、
   前記プラズマ（Ｐ）または前記励起ガス若しくはガス混合物それぞれを発生するための前記装置（１０）の圧電トランス（５）と、を有し、
   前記圧電トランス（５）は、前記ハウジング（３０）内に配置され、
   前記圧電トランス（５）の高電圧端（８）が、前記ハウジング（３０）の開口部（３２）の方へ向けられており、かつ、
   前記プラズマ（Ｐ）または前記励起ガス若しくはガス混合物のそれぞれを、前記ハウジング（３０）の前記開口部（３２）の領域内で発生可能であること
   を特徴とする、創傷治療用器具（１）。
2. 前記ポンプ（３６）と前記装置（１０）との間の電子的通信路（２７）を有すること
   を特徴とする、請求項１に記載の創傷治療用器具（１）。
3. 少なくとも一つの供給口（１８）と少なくとも１つの排出口（１９）とが、前記治療対象の創傷部位（１３）用の前記カバー（３７）に設けられ、かつ、
   前記プラズマ（Ｐ）または前記励起ガス若しくはガス混合物それぞれのための前記第１導管（２１）が前記供給口（１８）に接続され、前記ポンプ（３６）の方へ向かう前記第２導管（２２）が前記排出口（１９）に接続されていること
   を特徴とする、請求項１または２に記載の創傷治療用器具（１）。
4. 前記第１導管（２１）は、前記ハウジング（３０）の前記開口部（３２）に取り外し可能に接続することができる接続要素（３４）を有し、前記プラズマ発生装置（１０）によって発生する前記プラズマ（Ｐ）または前記励起ガス若しくはガス混合物それぞれが、前記第１導管（２１）に転送可能であること
   を特徴とする、請求項３に記載の創傷治療用器具（１）。
5. 前記カバー（３７）が、前記治療対象の創傷部位（１３）を周縁（１１）で囲み、かつ、身体部分（４０）に接着または接続されていること
   を特徴とする、請求項３から請求項４のいずれか一項に記載の創傷治療用器具（１）。
6. 前記カバー（３７）と前記治療対象の創傷部位（１３）との間に、創傷用カバー（３８）が設けられ、
   前記創傷用カバー（３８）内に、前記供給口（１８）から前記排出口（１９）へ、前記プラズマ（Ｐ）または前記励起ガス若しくはガス混合物それぞれを誘導することができる手段（２５）が設けられ、
   前記プラズマ（Ｐ）が、前記供給口（１８）から前記排出口（１９）へ向かう経路上を、前記治療対象の創傷部位（１３）を横断するように誘導されること
   を特徴とする、請求項３から請求項５のいずれか一項に記載の創傷治療用器具（１）。
7. 前記プラズマ（Ｐ）または前記励起ガス若しくはガス混合物、それぞれを誘導するための前記手段（２５）は、分配用構成要素（５０）から収集用構成要素（５９）までつながる複数の直線分配経路（５１）を有し、前記分配用構成要素（５０）は前記供給口（１８）に接続され、かつ、前記収集用構成要素（５９）は前記排出口（１９）に接続されていること
   を特徴とする、請求項６に記載の創傷治療用器具（１）。
8. 前記プラズマ（Ｐ）または前記励起ガス若しくはガス混合物それぞれを誘導するための前記手段（２５）は、単一の蛇行分配経路（５２）であり、前記供給口（１８）および前記排出口（１９）に直接接続されていること
   を特徴とする、請求項６に記載の創傷治療用器具（１）。
9. 前記プラズマ（Ｐ）または前記励起ガス若しくはガス混合物それぞれを誘導するための前記手段（２５）が、規則的な格子状に分散する複数のフロー障害物（５３）であり、前記分配用構成要素（５０）と前記収集用構成要素（５９）との間に配置され、かつ、前記分配用構成要素（５０）が前記供給口（１８）に接続され、前記収集用構成要素（５９）が前記排出口（１９）に接続されていること
   を特徴とする、請求項７に記載の創傷治療用器具（１）。
10. 前記プラズマ（Ｐ）または前記励起ガス若しくはガス混合物それぞれを誘導するための前記手段（２５）が、二つのリダイレクション（５５）を持つ複数の分配経路（５４）を有し、二つの前記リダイレクション（５５）の各々が前記分配用構成要素（５０）から前記収集用構成要素（５９）につながり、そして、前記分配用構成要素（５０）が前記供給口（１８）に接続され、かつ前記収集用構成要素（５９）が前記排出口（１９）に接続されること
    を特徴とする、請求項７に記載の創傷治療用器具（１）。
11. 前記プラズマ（Ｐ）または前記励起ガス若しくはガス混合物を誘導するための前記手段（２５）は、それぞれ、前記治療対象の創傷部位（１３）に向かって開口する複数の細孔を持つ構造を有すること
    を特徴とする、請求項６に記載の創傷治療用器具（１）。
12. 前記分配経路（５１、５２、５４）、前記フロー障害物（５３）、または、前記開口する複数の細孔を有する構造は、疎水性コーティングがされていること
    を特徴とする、請求項７から請求項１１のいずれか一項に記載の創傷治療用器具（１）。
13. 前記カバー（３７）は、ＲＦＩＤチップ（２８）および／またはカラーセンサ（２９）を有すること
    を特徴とする、請求項１から請求項１２のいずれか一項に記載の創傷治療用器具（１）。
14. 前記装置（１０）が手持ち式装置であること
    を特徴とする、請求項１から請求項１３のいずれか一項に記載の創傷治療用器具（１）。

Images