Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP6668080B2 - Humidifying bag and incubator with humidifying bag - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP6668080B2 - Humidifying bag and incubator with humidifying bag - Google Patents

Humidifying bag and incubator with humidifying bag Download PDF

Info

Publication number
JP6668080B2
JP6668080B2 JP2016003263A JP2016003263A JP6668080B2 JP 6668080 B2 JP6668080 B2 JP 6668080B2 JP 2016003263 A JP2016003263 A JP 2016003263A JP 2016003263 A JP2016003263 A JP 2016003263A JP 6668080 B2 JP6668080 B2 JP 6668080B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bag
humidifying
gas
bag body
incubator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2016003263A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2017123786A (en
Inventor
真一 池田
真一 池田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamato Scientific Co Ltd
Original Assignee
Yamato Scientific Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yamato Scientific Co Ltd filed Critical Yamato Scientific Co Ltd
Priority to JP2016003263A priority Critical patent/JP6668080B2/en
Publication of JP2017123786A publication Critical patent/JP2017123786A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6668080B2 publication Critical patent/JP6668080B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)

Description

本発明は、細胞等の培養物を培養するための装置である例えばインキュベータの培養室内に配置されて、培養環境を加湿する加湿用バッグおよび加湿用バッグを備えるインキュベータに関する。   The present invention relates to a device for culturing a culture such as cells, for example, a humidification bag that is disposed in a culture chamber of an incubator and humidifies a culture environment, and an incubator provided with the humidification bag.

培養物を培養するための装置である例えばインキュベータは、人間の細胞または動物の細胞等の培養物を培養するのに用いられる。インキュベータの例として、培養室内に二酸化炭素(CO2)ガスを供給するCO2インキュベータが、特許文献1に開示されている。   A device for culturing a culture, such as an incubator, is used for culturing a culture such as human cells or animal cells. As an example of an incubator, Patent Document 1 discloses a CO2 incubator that supplies carbon dioxide (CO2) gas into a culture chamber.

CO2インキュベータの培養室内では、培養物を培養するために、90%以上の湿度環境が必要である。培養室内で90%以上の湿度環境を得るために、通常、上蓋の無いトレイ式の加湿バットを用意して、この加湿バットに水を入れて、水の入った加湿バットをCO2インキュベータの培養室内に入れる。これにより、培養室内は、水蒸気の発生により加湿して、90%以上の湿度環境を得ることができる。   In a culture room of a CO2 incubator, a humidity environment of 90% or more is required for culturing a culture. In order to obtain a humidity environment of 90% or more in the culture room, usually, a tray-type humidification vat without an upper lid is prepared, water is poured into the humidification vat, and the humidification vat containing the water is placed in the culture room of the CO2 incubator. Put in. Thus, the culture chamber is humidified by the generation of water vapor, and a humidity environment of 90% or more can be obtained.

特開2010−154793号JP 2010-154793 A

ところで、作業者が、上蓋の無いトレイ式の加湿バットに水を入れた状態で加湿バットを運ぶと、加湿バット内から水が零れ易いので、取り扱いが難しい。また、水の入った加湿バットを培養室内に入れた状態では、例えば地震等の外力がCO2インキュベータに加わった時に、加湿バットから培養室内で水が零れてしまう等の問題がある。   By the way, when an operator carries a humidification bat with water in a tray-type humidification bat without an upper lid, it is difficult to handle because the water easily leaks from the humidification bat. In addition, in a state where the humidified bat containing water is placed in the culture chamber, there is a problem that water is spilled from the humidified bat in the culture chamber when an external force such as an earthquake is applied to the CO2 incubator.

本発明は、上記に鑑みてなされたもので、その目的とするところは、培養室のような装置の内部で水のような液体の零れを全く無くすことで取り扱いやすく、装置の内部を容易に加湿することができる加湿用バッグおよび加湿用バッグを備えるインキュベータを提供することにある。   The present invention has been made in view of the above, and an object of the present invention is to eliminate the spillage of a liquid such as water inside a device such as a culture room, so that it is easy to handle, and the inside of the device can be easily formed. An object of the present invention is to provide a humidifying bag capable of humidifying and an incubator provided with the humidifying bag.

上記課題を達成するため、請求項1に記載の加湿用バッグは、装置の内部を加湿するための加湿用バッグであって、開口部を有し、液体を封入するためのバッグ本体と、前記バック本体の前記開口部を閉じるように前記バッグ本体に配置されて、前記バッグ本体内の前記液体は通さずに前記液体のガスを通して前記装置の内部を加湿するガス透過性部材と、前記ガス透過性部材を覆うことで、前記ガス透過性部材から前記ガスが前記バッグ本体の外に出るのを防ぎ、前記装置の内部を加湿する際には外して、前記ガス透過性部材を露出させるガス透過防止シートと、を備えることを特徴とする。   In order to achieve the above object, the humidifying bag according to claim 1 is a humidifying bag for humidifying the inside of the device, the bag body having an opening, and enclosing a liquid; and A gas permeable member disposed in the bag body so as to close the opening of the back body, and humidifying the inside of the device through a gas of the liquid without passing the liquid in the bag body; By covering the permeable member, the gas is prevented from flowing out of the bag body from the gas permeable member, and is removed when the inside of the device is humidified to expose the gas permeable member. And a prevention sheet.

請求項1に記載の加湿用バッグでは、バッグ本体が液体を封入した状態では、ガス透過性部材は液体を通さずないので、液体が開口部から漏れることは無い。しかも、ガス透過防止シートは、ガス透過性部材から液体のガスが漏れるのを防ぐことができる。   In the humidifying bag according to the first aspect, the liquid does not leak from the opening because the gas-permeable member does not pass the liquid when the bag body is filled with the liquid. Moreover, the gas permeation prevention sheet can prevent the liquid gas from leaking from the gas permeable member.

このため、加湿用バッグは、装置の内部で、水のような液体が零れることを全く無くすことで取扱いが容易になり、ガス透過防止シートを取り除けば、ガス透過性部材から液体のガスが漏れるので、その液体のガスにより装置の内部を容易に加湿することができる。   For this reason, the humidification bag is easy to handle by completely preventing the liquid such as water from spilling inside the apparatus, and the liquid gas leaks from the gas permeable member if the gas permeation prevention sheet is removed. Therefore, the inside of the device can be easily humidified by the liquid gas.

請求項2に記載の加湿用バッグでは、前記ガス透過防止シート上に粘着され、前記加湿する際には剥がすことで、前記ガス透過防止シートを前記ガス透過性部材から取り除くための被覆シートを有していることを特徴とする。   The humidifying bag according to claim 2, further comprising a covering sheet that is adhered on the gas permeation prevention sheet and is peeled off when the humidification is performed to remove the gas permeation prevention sheet from the gas permeable member. It is characterized by doing.

請求項2に記載の加湿用バッグでは、装置の内部を加湿する際には、被覆シートを剥がすことで、被覆シートとともにガス透過防止シートを、簡単にしかも確実にガス透過性部材から取り除くことができる。   In the humidifying bag according to the second aspect, when the inside of the device is humidified, by peeling off the covering sheet, the gas-permeable preventing sheet together with the covering sheet can be easily and reliably removed from the gas-permeable member. it can.

請求項3に記載の加湿用バッグでは、前記ガス透過防止シートは、切り込み部分を有し、前記切り込み部分は、前記被覆シートを剥がす際に前記ガス透過性部材から取り除かれる剥離部分と、前記バッグ本体側に残る残存部分と、を分けていることを特徴とする。   In the humidifying bag according to claim 3, the gas permeation prevention sheet has a cut portion, and the cut portion is a peeling portion that is removed from the gas permeable member when the cover sheet is peeled off; The remaining portion remaining on the main body side is separated.

請求項3に記載の加湿用バッグでは、装置の内部を加湿する際には、被覆シートを剥がすことで、被覆シートとともにガス透過防止シートの剥離部分だけをガス透過性部材から、簡単にしかも確実に取り除くことができる。   In the humidifying bag according to the third aspect, when the inside of the apparatus is humidified, the cover sheet is peeled off, so that only the peeled portion of the gas permeation prevention sheet together with the cover sheet is easily and reliably separated from the gas permeable member. Can be removed.

請求項4に記載の加湿用バッグでは、前記バッグ本体は、前記液体を注入するための注入部を有することを特徴とする。   In the humidifying bag according to the fourth aspect, the bag body has an injection portion for injecting the liquid.

請求項4に記載の加湿用バッグでは、作業者が、装置の内部を加湿する際に、加湿用バッグ内に後から、加湿に必要する任意の液体を注入することができる。   In the humidifying bag according to the fourth aspect, when the operator humidifies the inside of the device, the operator can later inject any liquid necessary for humidification into the humidifying bag.

請求項5に記載の加湿用バッグを備えたインキュベータは、内部を所定の湿度環境にするインキュベータであって、開口部を有し、液体を封入するためのバッグ本体と、前記バック本体の前記開口部を閉じるように前記バッグ本体に配置されて、前記バッグ本体内の前記液体は通さずに前記液体のガスを通して前記インキュベータの内部を加湿するガス透過性部材と、前記ガス透過性部材を覆うことで、前記ガス透過性部材から前記ガスが前記バッグ本体の外に出るのを防ぎ、前記インキュベータの内部を加湿する際には外して、前記ガス透過性部材を露出させるガス透過防止シートと、を有する加湿用バッグを、備える。   An incubator provided with the humidifying bag according to claim 5, wherein the incubator has an interior provided with a predetermined humidity environment, and has an opening, a bag body for enclosing a liquid, and the opening of the back body. A gas permeable member that is disposed on the bag body so as to close a portion thereof and humidifies the inside of the incubator through a gas of the liquid without passing the liquid in the bag body; and covering the gas permeable member. A gas permeation prevention sheet that prevents the gas from going out of the bag main body from the gas permeable member and removes the humidified inside of the incubator to expose the gas permeable member. Humidifying bag.

請求項5に記載の加湿用バッグを備えたインキュベータでは、バッグ本体が液体を封入した状態では、ガス透過性部材は液体を通さずないので、液体が開口部から漏れることは無い。しかも、ガス透過防止シートは、ガス透過性部材から液体のガスが漏れるのを防ぐことができる。   In the incubator provided with the humidifying bag according to the fifth aspect, the liquid does not leak from the opening since the gas-permeable member does not pass through the liquid when the bag body is filled with the liquid. Moreover, the gas permeation prevention sheet can prevent the liquid gas from leaking from the gas permeable member.

このため、加湿用バッグは、装置の内部であるインキュベータの培養室内で、水のような液体が零れることを全く無くすことで取扱いが容易になり、ガス透過防止シートを取り除けば、ガス透過性部材から液体のガスが漏れるので、その液体のガスによりインキュベータの培養室内を容易に加湿することができる。   For this reason, the humidifying bag can be easily handled by completely preventing the liquid such as water from spilling in the culture chamber of the incubator inside the apparatus, and the gas permeable member can be removed by removing the gas permeation prevention sheet. Liquid gas leaks out of the incubator, so that the liquid gas can easily humidify the culture chamber of the incubator.

本発明によれば、培養室のような装置の内部で水のような液体の零れを全く無くすことで取り扱いやすく、装置の内部を容易に加湿することができる加湿用バッグおよび加湿用バッグを備えるインキュベータを提供できる。   According to the present invention, there is provided a humidifying bag and a humidifying bag capable of easily humidifying the inside of the device by completely eliminating spillage of liquid such as water inside the device such as a culture room. Can provide an incubator.

本発明の好ましい加湿用バッグの第1実施形態の外観を示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view showing an appearance of a first embodiment of a preferable humidifying bag of the present invention. 図1に示す加湿用バッグのバッグ本体と、ガス透過フィルムと、バッグ本体の開口部の形状例を示す斜視図である。FIG. 2 is a perspective view showing an example of the shape of a bag body, a gas permeable film, and an opening of the bag body of the humidifying bag shown in FIG. 図1に示す加湿用バッグのバッグ本体と、ガス透過フィルムと、水蒸気透過防止シートと、被覆シートを示す分解斜視図である。FIG. 2 is an exploded perspective view showing a bag body, a gas permeable film, a water vapor permeation prevention sheet, and a covering sheet of the humidifying bag shown in FIG. 図1と図3に示す加湿用バッグの断面構造例を示す模式図である。FIG. 4 is a schematic view showing an example of a cross-sectional structure of the humidifying bag shown in FIGS. 1 and 3. 図4に示す加湿用バッグを外装袋で包装した状態を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows the state which packaged the bag for humidification shown in FIG. 4 with the outer bag. バッグ本体から被覆シートを剥して、水蒸気透過防止シートの剥離部分を取り除くことで、バッグ本体のガス透過性フィルムを露出させた状態を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows the state which peeled the covering sheet from the bag main body and removed the peeling part of the water vapor permeation prevention sheet, and exposed the gas permeable film of the bag main body. 上述した加湿用バッグが適用されるCO2インキュベータの好ましい実施形態を示す縦方向の断面図である。It is a longitudinal section showing the preferred embodiment of the CO2 incubator to which the above-mentioned humidification bag is applied. 本発明の加湿用バッグの第2実施形態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows 2nd Embodiment of the bag for humidification of this invention. 本発明の加湿用バッグの第3実施形態を示す正面図である。It is a front view showing a 3rd embodiment of the bag for humidification of the present invention.

以下、図面を用いて、本発明を実施するための形態(以下、実施形態と称する)を説明する。   Hereinafter, embodiments for carrying out the present invention (hereinafter, referred to as embodiments) will be described with reference to the drawings.

<第1実施形態>
図1は、本発明の好ましい加湿用バッグの第1実施形態の外観を示す斜視図である。図2は、図1に示す加湿用バッグ1のバッグ本体2と、ガス透過性を有するガス透過フィルム3と、バッグ本体2の開口部4の形状例を示す斜視図である。
<First embodiment>
FIG. 1 is a perspective view showing an external appearance of a first embodiment of a preferred humidifying bag of the present invention. FIG. 2 is a perspective view showing an example of the shape of the bag body 2, the gas permeable film 3 having gas permeability, and the opening 4 of the bag body 2 of the humidifying bag 1 shown in FIG.

図1と図2に示す加湿用バッグ1は、処理装置の内部、例えばCO2インキュベータの培養室内に、あるいはマルチインキュベータの培養室内に配置されることで、培養室内を加湿するための液体封入バッグである。   The humidifying bag 1 shown in FIG. 1 and FIG. 2 is a liquid sealing bag for humidifying the culture chamber by being disposed inside the processing apparatus, for example, in the culture chamber of a CO2 incubator or in the culture chamber of a multi-incubator. is there.

この加湿用バッグ1のバッグ本体2は、滅菌水のような液体を封入している。加湿用バッグ1は、その少なくとも一部分には、ガス透過性を有する材質のガス透過性フィルム3が配置されている。このガス透過性フィルム3は、バッグ本体2の開口部3を覆うようにして配置されている。   The bag body 2 of the humidifying bag 1 contains a liquid such as sterilized water. In at least a part of the humidifying bag 1, a gas permeable film 3 made of a material having gas permeability is arranged. The gas permeable film 3 is arranged so as to cover the opening 3 of the bag body 2.

インキュベータでは、人間の細胞または動物の細胞等の培養物を培養するのに用いられる。インキュベータの培養室内では、培養物の培養のために90%以上の湿度環境が必要であることから、加湿用バッグ1が培養室内に配置される。これにより、加湿用バッグ1内の滅菌水の水蒸気は、ガス透過性を有する材質のガス透過性フィルム3を通じて、加湿用バッグ1のバッグ本体2内から培養室内を加湿できる。ただし、ガス透過性フィルム3は、液体である滅菌水を通さないので、液体の滅菌水自体が加湿用バッグ1内からガス透過性フィルム3を通じて漏れることは無い。   In an incubator, it is used for culturing cultures such as human cells or animal cells. In the culture room of the incubator, a humidity environment of 90% or more is required for culturing the culture, so the humidification bag 1 is placed in the culture room. Thereby, the steam of the sterilized water in the humidifying bag 1 can humidify the inside of the culture chamber from inside the bag main body 2 of the humidifying bag 1 through the gas permeable film 3 made of a material having gas permeability. However, since the gas permeable film 3 does not allow liquid sterilized water to pass through, the liquid sterilized water itself does not leak from the humidification bag 1 through the gas permeable film 3.

次に、加湿用バッグ1の好ましい構造例を、さらに説明する。   Next, a preferred structure example of the humidifying bag 1 will be further described.

図1と図2に示す加湿用バッグ1は、バッグ本体2を有する。このバッグ本体2は、例えば、耐熱性を有するプラスチック製の袋状の部材である。バッグ本体2は、内部に入れる液体が漏れない、例えば透明な材質、ポリエチレンフィルムやビニールフィルム等により作られている。バッグ本体2は、透明なフィルムに限らず、半透明あるいは不透明なフィルムにより作ることもでき、特に材質には限定されない。   The humidifying bag 1 shown in FIGS. 1 and 2 has a bag body 2. The bag body 2 is, for example, a heat-resistant plastic bag-shaped member. The bag body 2 is made of, for example, a transparent material, a polyethylene film, a vinyl film, or the like that does not leak the liquid to be put into the bag body 2. The bag body 2 is not limited to a transparent film, but may be made of a translucent or opaque film, and is not particularly limited in material.

バッグ本体2を作成する素材は、例えば筒状に予め形成されていることにより、バッグ本体2の一端部2Aと他端部2Bは、それぞれ開口部を有している。バッグ本体2の一端部2Aは、ヒートシールにより封じることで、一端部2Aの開口部は予め閉じる。   The material for forming the bag body 2 is, for example, formed in a tubular shape in advance, so that one end 2A and the other end 2B of the bag body 2 each have an opening. One end 2A of the bag body 2 is sealed by heat sealing, so that the opening of the one end 2A is closed in advance.

例えば、バッグ本体2の内部には、バッグ本体2の他端部2Bの開口部から滅菌水を充填して、その後にバッグ本体2の他端部2Bを、ヒートシールにより封じることで、バッグ本体2内には、滅菌水を封入する。これにより、このバッグ本体2の内部には、加湿用の水蒸気を発生させるための液体としての滅菌水が漏れないように封入されている。   For example, the inside of the bag body 2 is filled with sterile water from the opening of the other end 2B of the bag body 2, and then the other end 2B of the bag body 2 is sealed by heat sealing. 2 is filled with sterilized water. Thereby, sterilized water as a liquid for generating steam for humidification is sealed inside the bag body 2 so as not to leak.

図1と図2に示すように、バッグ本体2は、例えば長方形の袋状の部材であるが、バッグ本体2は、第1面部2Cと、第1面部2Cとは反対側の第2面部2Dを有する。バッグ本体2の第1面部2Cには、例えば長方形状あるいは正方形状の開口部4が設けられている。この開口部4の面積は、第1面部2Cにおいて、要求される滅菌水の水蒸気量に応じて、任意に設定することができる。   As shown in FIGS. 1 and 2, the bag body 2 is, for example, a rectangular bag-shaped member. The bag body 2 has a first surface 2C and a second surface 2D opposite to the first surface 2C. Having. The first surface portion 2C of the bag body 2 is provided with, for example, a rectangular or square opening 4. The area of the opening 4 can be set arbitrarily according to the required amount of sterilized water vapor in the first surface 2C.

図2に示すように、ガス透過性フィルム3はガス透過性部材の例である。ガス透過性フィルム3の4辺部は、バッグ本体2の第1面部2Cの内面側において、第1面部2Cの内面に対して、例えばヒートシールにより密着して固定されている。ガス透過性フィルム3は、開口部4の形状に合わせて、長方形状あるいは正方形状に形成されており、ガス透過性フィルム3の縦方向の寸法と横方向の寸法は、開口部4を確実に覆うことができるように、開口部4の縦方向の寸法と横方向の寸法に比べて、大きく設定されている。   As shown in FIG. 2, the gas permeable film 3 is an example of a gas permeable member. The four sides of the gas permeable film 3 are tightly fixed to the inner surface of the first surface 2C on the inner surface side of the first surface 2C of the bag body 2 by, for example, heat sealing. The gas permeable film 3 is formed in a rectangular shape or a square shape according to the shape of the opening 4, and the vertical size and the horizontal size of the gas permeable film 3 The size of the opening 4 is set to be larger than the size in the vertical direction and the size in the horizontal direction so that it can be covered.

これにより、ガス透過性フィルム3は、開口部4を、第1面部2Cの内面側から密着して覆っている。このため、バッグ本体2内の滅菌水が、ガス透過性フィルム3とバッグ本体2の第1面部2Cの内面との間から、バッグ本体2の外部に漏れることは全くない。   Thereby, the gas permeable film 3 covers the opening 4 from the inner side of the first surface 2C. Therefore, the sterilized water in the bag body 2 does not leak out of the bag body 2 from between the gas permeable film 3 and the inner surface of the first surface portion 2C of the bag body 2.

このガス透過性フィルム3は、例えば滅菌水W(液体)の水蒸気(気体)は通すことができるガス透過性を有するが、液体は通さない性質を有する材質、例えば高密度ポリエチレン不織布を用いている。ガス透過性フィルム3は、気体は通すが液体は通さない微小な孔を有する有孔フィルム、とも呼ぶことができる。   The gas-permeable film 3 is made of a material having a gas-permeable property that allows passage of water vapor (gas) of sterilized water W (liquid) but does not allow passage of a liquid, for example, a high-density polyethylene nonwoven fabric. . The gas permeable film 3 can also be referred to as a perforated film having minute holes that allow gas to pass but not liquid.

次に、図3と図1を参照する。   Next, refer to FIG. 3 and FIG.

図3は、図1に示す加湿用バッグ1のバッグ本体2と、ガス透過フィルム3と、水蒸気透過防止シート5と、被覆シート6を示す分解斜視図である。   FIG. 3 is an exploded perspective view showing the bag main body 2, the gas permeable film 3, the water vapor permeation prevention sheet 5, and the covering sheet 6 of the humidifying bag 1 shown in FIG.

図3に示すように、加湿用バッグ1は、バッグ本体2とガス透過フィルム3に加えて、好ましくは水蒸気透過防止シート5と被覆シート6を有している。水蒸気透過防止シート5はガス透過防止シートの例である。   As shown in FIG. 3, the humidifying bag 1 preferably has a water vapor transmission preventing sheet 5 and a covering sheet 6 in addition to the bag body 2 and the gas permeable film 3. The water vapor permeation prevention sheet 5 is an example of a gas permeation prevention sheet.

水蒸気透過防止シート5は、バッグ本体2の開口部4の形状に合わせて、長方形状あるいは正方形状に形成されている。この水蒸気透過防止シート5の縦方向の寸法と横方向の寸法は、開口部4とガス透過フィルム3を確実に覆うことができるように、開口部4の縦方向の寸法と横方向の寸法に比べて、大きく設定されている。この水蒸気透過防止シート5は、水蒸気を通さない例えばプラスチック製の薄いフィルムである。被覆シート6は、水蒸気透過防止シート5を、例えば上から完全に覆うことができるような寸法を有する長方形状あるいは正方形状のシートである。   The water vapor permeation prevention sheet 5 is formed in a rectangular or square shape according to the shape of the opening 4 of the bag body 2. The vertical dimension and the horizontal dimension of the water vapor transmission preventing sheet 5 are set to the vertical dimension and the horizontal dimension of the opening 4 so that the opening 4 and the gas permeable film 3 can be reliably covered. In comparison, it is set to be large. The water vapor permeation prevention sheet 5 is a thin film made of, for example, plastic that is impermeable to water vapor. The covering sheet 6 is, for example, a rectangular or square sheet having a dimension capable of completely covering the water vapor transmission preventing sheet 5 from above.

この被覆シート6の裏面6Aの全面には、粘着部6Bが形成されており、被覆シート6は、水蒸気透過防止シート5を完全に覆うようにして、水蒸気透過防止シート5の外面とバッグ本体2の第1面部2Cの外面に対して貼り付ける。これにより、被覆シート6は、水蒸気透過防止シート5とガス透過フィルム3を完全に覆うことができる。   An adhesive portion 6B is formed on the entire surface of the back surface 6A of the cover sheet 6, and the cover sheet 6 completely covers the water vapor permeation prevention sheet 5 so that the outer surface of the water vapor permeation prevention sheet 5 and the bag body 2 To the outer surface of the first surface portion 2C. Thereby, the covering sheet 6 can completely cover the water vapor transmission preventing sheet 5 and the gas permeable film 3.

図4は、図1と図3に示す加湿用バッグ1の断面構造例を示す模式図である。図5は、図4に示す加湿用バッグ1を外装袋13で包装した状態を示す模式図である。   FIG. 4 is a schematic view showing an example of a cross-sectional structure of the humidifying bag 1 shown in FIGS. FIG. 5 is a schematic view showing a state in which the humidifying bag 1 shown in FIG.

図4に示すように、ガス透過性フィルム3は、バッグ本体2の開口部4に対応するようにして、バッグ本体2の第1面部2Cの内面2E側に密着して固定されている。一方、水蒸気透過防止シート5は、バッグ本体2の開口部4を覆うようにして、バッグ本体2の第1面部2Cの外面2F側に密着して固定されている。   As shown in FIG. 4, the gas permeable film 3 is tightly fixed to the inner surface 2E side of the first surface 2C of the bag body 2 so as to correspond to the opening 4 of the bag body 2. On the other hand, the water vapor permeation prevention sheet 5 is tightly fixed to the outer surface 2F side of the first surface 2C of the bag body 2 so as to cover the opening 4 of the bag body 2.

ガス透過性フィルム3と水蒸気透過防止シート5を、バッグ本体2の第1面部2Cに対して固定する方法としては、好ましくは次のように行う。例えば、バッグ本体2の一端部2Aの開口部と他端部2Bの開口部を閉じる前に、バッグ本体2内にヒートシール用の加熱部材を入れるとともに、バッグ本体2の外側には、対応する別の加熱部材を対応して配置させる。この状態で、ガス透過性フィルム3の4辺部の接着剤と水蒸気透過防止シート5の4辺部の接着剤は、第1面部2Cの内面2Eと第1面部2Cの外面2Fに対してそれぞれ圧着することにより、同時に固定されている。   The method for fixing the gas permeable film 3 and the water vapor permeation prevention sheet 5 to the first surface 2C of the bag body 2 is preferably performed as follows. For example, before closing the opening of the one end 2A and the opening of the other end 2B of the bag main body 2, a heating member for heat sealing is put in the bag main body 2 and the outside of the bag main body 2 corresponds. Another heating member is arranged correspondingly. In this state, the adhesive on the four sides of the gas permeable film 3 and the adhesive on the four sides of the water vapor permeation prevention sheet 5 are applied to the inner surface 2E of the first surface 2C and the outer surface 2F of the first surface 2C, respectively. It is fixed at the same time by crimping.

これにより、ガス透過性フィルム3と水蒸気透過防止シート5は、一度のヒートシール作業で、ガス透過性フィルム3と水蒸気透過防止シート5が、バッグ本体2の第1面部2Cに対して、第1面部2Cの内面2Eと外面2F側において密着して固定できる。すなわち、一度のヒートシール作業により、ガス透過性フィルム3は、バッグ本体2の開口部4に対応するようにして、バッグ本体2の第1面部2Cの内面側に固定されるとともに、水蒸気透過防止シート5は、バッグ本体2の開口部4に対応するようにして、バッグ本体2の第1面部2Cの外面2F側に固定される。   As a result, the gas permeable film 3 and the water vapor permeation prevention sheet 5 are brought into contact with the first face 2C of the bag body 2 by the first heat sealing operation. The inner surface 2E and the outer surface 2F of the surface portion 2C can be fixed in close contact with each other. That is, by one heat sealing operation, the gas permeable film 3 is fixed to the inner surface side of the first surface portion 2C of the bag body 2 so as to correspond to the opening 4 of the bag body 2 and also prevents water vapor transmission. The seat 5 is fixed to the outer surface 2F side of the first surface 2C of the bag body 2 so as to correspond to the opening 4 of the bag body 2.

図4と図5に示すように、好ましくは、水蒸気透過防止シート5は、その4辺部において、例えば連続した切り込み部分10が、予め形成されている。この切り込み部分10は、水蒸気透過防止シート5の外面側から、水蒸気透過防止シート5の肉厚の途中位置まで形成されているハーフカットの溝である。この切り込み部分10は、連続して形成されていても、断続的に形成されていても良い。   As shown in FIGS. 4 and 5, preferably, the water vapor permeation prevention sheet 5 has, for example, continuous cut portions 10 formed in advance on four sides thereof. The cut portion 10 is a half-cut groove formed from the outer surface side of the water vapor transmission prevention sheet 5 to an intermediate position in the thickness of the water vapor transmission prevention sheet 5. This cut portion 10 may be formed continuously or intermittently.

これにより、水蒸気透過防止シート5は、切り込み部分10を境にして、切り込み部分10の内側の領域である長方形状あるいは正方形状の剥離部分11と、切り込み部分10の外側の領域である枠型の残存部分12と、に区分されている。この切り込み部分10は、図3にも示している。   Thereby, the water vapor permeation prevention sheet 5 has a rectangular or square peeling portion 11 which is an area inside the cut portion 10 and a frame-shaped release portion which is an area outside the cut portion 10 with the cut portion 10 as a boundary. And a remaining portion 12. This cut 10 is also shown in FIG.

この剥離部分11の寸法は、バッグ本体2の開口部4の寸法と同じか、開口部4の寸法よりやや大きい。これは、培養室内を加湿する時に剥離部分11を剥離した場合に、開口部4の全部を露出させるためである。枠型の残存部分12は、バッグ本体2の第1面部2Cの外面2Fにおいて、開口部4の外側の位置に残す部分である。   The size of the peeling portion 11 is the same as the size of the opening 4 of the bag body 2 or slightly larger than the size of the opening 4. This is for exposing the entire opening 4 when the peeling portion 11 is peeled off when the culture chamber is humidified. The frame-shaped remaining portion 12 is a portion left outside the opening 4 on the outer surface 2F of the first surface portion 2C of the bag body 2.

図4と図5に示すように、バッグ本体2の一端部2Aの開口部と他端部2Bの開口部は、例えばヒートシールにより封止されており、バッグ本体2の内部には、液体としての滅菌水Wが充填されている。このように滅菌水Wが充填された状態では、バッグ本体2の開口部4は、ガス透過性フィルム3により完全に封鎖されているので、バッグ本体2内の滅菌水Wが開口部4から、バッグ本体2の外側に漏れ出ることを確実に防いでいる。   As shown in FIGS. 4 and 5, the opening at one end 2A and the opening at the other end 2B of the bag body 2 are sealed by, for example, heat sealing, and the inside of the bag body 2 contains liquid as liquid. Is filled with sterilized water W. When the sterilized water W is filled in this way, the opening 4 of the bag main body 2 is completely closed by the gas permeable film 3, so that the sterilized water W in the bag main body 2 is released from the opening 4. Leakage to the outside of the bag body 2 is reliably prevented.

しかも、水蒸気透過防止シート5が、バッグ本体2の開口部4を外側から塞いでいるので、加湿用バッグ1の未使用時には、水蒸気透過防止シート5は、滅菌水Wの水蒸気が、ガス透過性フィルム3を通じて外部に放出されてしまうのを、確実に防ぐことができる。
図5に例示する最終的な製品の状態では、図4に示す加湿用バッグ1は、外装袋13により包装されている。従って、加湿用バッグ1は、未使用時には図5に示す外装袋13により保護され、しかも水蒸気がバッグ本体2から漏れ出ることはない。
Moreover, since the water vapor permeation prevention sheet 5 covers the opening 4 of the bag body 2 from the outside, when the humidification bag 1 is not used, the water vapor permeation prevention sheet 5 allows the water vapor of the sterilized water W to be gas permeable. Release to the outside through the film 3 can be reliably prevented.
In the state of the final product illustrated in FIG. 5, the humidifying bag 1 illustrated in FIG. Therefore, the humidifying bag 1 is protected by the outer bag 13 shown in FIG. 5 when not in use, and the steam does not leak from the bag body 2.

加湿用バッグ1がインキュベータの培養室内を加湿する際には、図6に示すように、作業者は被覆シート6を剥離することで、水蒸気透過防止シート5の剥離部分11を剥離シート6と一緒に除去できるようになっている。   When the humidifying bag 1 humidifies the culture chamber of the incubator, as shown in FIG. 6, the operator peels off the covering sheet 6 so that the peeling portion 11 of the water vapor permeation preventing sheet 5 is put together with the peeling sheet 6. Can be removed.

次に、上述した加湿用バッグ1が配置されるインキュベータの好ましい例として、図7を参照して、CO2インキュベータ100を説明する。   Next, a CO2 incubator 100 will be described with reference to FIG. 7 as a preferred example of an incubator in which the above-described humidifying bag 1 is disposed.

CO2インキュベータ100は、CO2インキュベータ100の培養室101の庫内温度とCO2濃度を制御して、高いCO2濃度を必要する培養細胞等を培養するのに用いられる。CO2インキュベータ100は、図示しないが動物細胞培養室に設置されており、動物細胞培養室は、その室内には殺菌灯を備える。動物細胞培養室の隣には、クリーンベンチが置かれ、無菌操作後、すぐに培養することができる環境にある。   The CO2 incubator 100 is used for culturing cultured cells requiring a high CO2 concentration by controlling the temperature and the CO2 concentration in the culture chamber 101 of the CO2 incubator 100. The CO2 incubator 100 is installed in an animal cell culture room (not shown), and the animal cell culture room has a germicidal lamp therein. A clean bench is placed next to the animal cell culture room, and the environment is such that culture can be performed immediately after aseptic operation.

CO2インキュベータ100を用いて培養細胞を行う場合には、例えばCO2の濃度は5%である。このように、培養細胞を行う場合に、所定のCO2濃度、例えば5%濃度のCO2を用いるのは、次の理由からである。   When culturing cells using the CO2 incubator 100, for example, the concentration of CO2 is 5%. The reason why a predetermined CO2 concentration, for example, 5% concentration of CO2 is used when culturing cells in this manner is as follows.

(1)pHの維持
細胞を培養して時間が経つと、培養液中のpHは酸性側に傾き易い。そこで、培養液中に炭酸水素ナトリウムを混ぜて、インキュベータに薄い炭酸ガスを存在させると、緩衝作用が生じてpHが変動しにくくなる。なお、培養液が酸性になると、色の変化する物質を混ぜておき、色が変化したら培養液の交換をする必要がある。
(1) Maintenance of pH As time elapses after culturing cells, the pH in the culture solution tends to be more acidic. Therefore, if sodium bicarbonate is mixed in the culture solution and a thin carbon dioxide gas is present in the incubator, a buffering action occurs and the pH is hardly fluctuated. When the culture solution becomes acidic, it is necessary to mix a substance that changes color and replace the culture solution when the color changes.

(2)二酸化炭素の要求性
光合成細菌の全部ではないが、代表的な光合成細菌には、二酸化炭素を炭素原として要求するものがある。
(2) Requirement of carbon dioxide Not all photosynthetic bacteria, but some photosynthetic bacteria require carbon dioxide as a carbon source.

(3)動脈血の二酸化炭素分圧
二酸化炭素が大気中に5%存在すると、大気圧760mmHgの5%なので、二酸化炭素の分圧は、38mmHgになり、これは動脈血二酸化炭素分圧と等しい。
(3) Partial pressure of carbon dioxide in arterial blood If carbon dioxide is present at 5% in the atmosphere, the atmospheric pressure is 760 mmHg, which is 5%.

次に、上述した加湿用バッグ1が適用されるCO2インキュベータの好ましい構造例を、図7を参照して説明する。   Next, a preferred structure example of a CO2 incubator to which the above-described humidifying bag 1 is applied will be described with reference to FIG.

図7は、上述した加湿用バッグ1が適用されるCO2インキュベータの好ましい実施形態を示す縦方向の断面図である。   FIG. 7 is a longitudinal sectional view showing a preferred embodiment of a CO2 incubator to which the above-described humidifying bag 1 is applied.

図7に示すCO2インキュベータ100は、内部に直方体状の培養室101を有する。この培養室101は、いわゆるウォータージャケット方式の加熱方式を採用することにより、培養室101の槽内の壁面温度を均一に制御可能である。また、培養室101では、上下気流による微風循環方式により、雑菌の温床となる槽内の壁面の結露を最小限に抑えることができる。   The CO2 incubator 100 shown in FIG. 7 has a rectangular parallelepiped culture chamber 101 inside. The culturing chamber 101 can uniformly control the wall surface temperature in the tank of the culturing chamber 101 by adopting a so-called water jacket heating method. In the culture room 101, dew condensation on the wall surface inside the tank, which is a hotbed of various bacteria, can be minimized by a breeze circulation system using vertical airflow.

図7に示すように、CO2インキュベータ100は、本体部102と、扉103を有している。本体部102と扉103は、金属製の直方体の箱体を構成しており、その内部には培養室101が設けられている。本体部102は、前面開口部104を有する。扉103は、ヒンジにより本体部102に取り付けられており、扉103は、前面開口部104を開閉可能である。扉103内には、ヒータ105と断熱材(図示せず)が配置されている。扉103の前面には、タッチパネル式の操作部106が配置されている。   As shown in FIG. 7, the CO2 incubator 100 has a main body 102 and a door 103. The main body 102 and the door 103 form a metal rectangular parallelepiped box, and a culture chamber 101 is provided therein. The main body 102 has a front opening 104. The door 103 is attached to the main body 102 by a hinge, and the door 103 can open and close the front opening 104. Inside the door 103, a heater 105 and a heat insulating material (not shown) are arranged. On the front surface of the door 103, a touch panel type operation unit 106 is arranged.

本体部102は、ウォータージャケット107を備える。ウォータージャケット107は、培養室101の天面、底面、左右側面、背面に配置されている。また、ヒータHが、底面のウォータージャケット107(符号107Aで表示)に配置されている。これにより、培養室101は、いわゆるウォータージャケット方式の採用により、槽内の壁面温度を均一に制御可能である。   The main body 102 includes a water jacket 107. The water jacket 107 is arranged on the top surface, the bottom surface, the left and right side surfaces, and the back surface of the culture room 101. Further, a heater H is disposed on a water jacket 107 (designated by reference numeral 107A) on the bottom surface. Thus, the culture chamber 101 can uniformly control the wall surface temperature in the tank by employing a so-called water jacket method.

本体部102の背部には、シロッコファン108と、CO2供給口109が設けられている。シロッコファン108が、制御部の指令により動作することで、培養室101内の雰囲気では、矢印Rで示すように、上下気流による微風循環方式により、雑菌の温床となる槽内の壁面の結露を最小限に抑えることができる。CO2供給口109は、外部から培養室101内に、二酸化炭素を供給することで、培養室101内のCO2濃度を、例えば5%に設定する。   A sirocco fan 108 and a CO 2 supply port 109 are provided at the back of the main body 102. When the sirocco fan 108 is operated according to a command from the control unit, in the atmosphere in the culture room 101, as shown by an arrow R, the dew condensation on the wall surface in the tank that becomes a hotbed of various bacteria is performed by a breeze circulation method using vertical airflow. Can be minimized. The CO2 supply port 109 supplies carbon dioxide from outside to the culture chamber 101 to set the CO2 concentration in the culture chamber 101 to, for example, 5%.

図7に示すように、底面のウォータージャケット107Aは、加湿用バッグ1を位置決めするための位置決め用凹部120を有している。位置決め用凹部120が形成されている深さは、例えば1mm〜2mm程度である。   As shown in FIG. 7, the water jacket 107A on the bottom has a positioning recess 120 for positioning the humidifying bag 1. The depth at which the positioning recess 120 is formed is, for example, about 1 mm to 2 mm.

この位置決め用凹部120は、加湿用バッグ1を、培養室101の底部において、位置ずれしないように、位置決めして配置するために設けられている。   The positioning recess 120 is provided for positioning and arranging the humidifying bag 1 at the bottom of the culture chamber 101 so as not to be displaced.

このヒータHが発生する熱は、位置決め用凹部120において位置決めされた加湿用バッグ1を加熱することで、加湿用バッグ1から滅菌水の水蒸気Vを、ガス透過性フィルム3を通過させて、培養室101内に放出すのを促進させる。   The heat generated by the heater H heats the humidifying bag 1 positioned in the positioning concave portion 120, so that the sterilized water vapor V from the humidifying bag 1 passes through the gas permeable film 3, and the culturing is performed. The release into the chamber 101 is promoted.

次に、作業者が、上述した加湿用バッグ1を、図7に示すCO2インキュベータ100の培養室101内に配置して、滅菌水Wの水蒸気Vを用いて、培養室101内を加湿する例について説明する。   Next, an example in which the worker arranges the humidifying bag 1 in the culture room 101 of the CO 2 incubator 100 shown in FIG. 7 and humidifies the inside of the culture room 101 using the steam V of the sterilized water W. Will be described.

図6は、バッグ本体2から被覆シート6を剥して、水蒸気透過防止シート5の剥離部分11を被覆シート6とともに取り除くことで、バッグ本体2のガス透過性フィルム3を露出させた状態を示す模式図である。   FIG. 6 is a schematic diagram showing a state in which the gas permeable film 3 of the bag body 2 is exposed by peeling off the covering sheet 6 from the bag body 2 and removing the peeling portion 11 of the water vapor permeation preventing sheet 5 together with the covering sheet 6. FIG.

図5に示すように、使用前の加湿用バッグ1では、バッグ本体2の一端部2Aの開口部と他端部2Bの開口部は、すでに例えばヒートシールにより封止されており、バッグ本体2の内部には、滅菌水Wが予め充填されている。バッグ本体2の開口部4は、ガス透過性フィルム3による封鎖されているので、バッグ本体2内の滅菌水Wが、開口部4から漏れ出ることを確実に防いでいる。   As shown in FIG. 5, in the humidifying bag 1 before use, the opening of the one end 2A and the opening of the other end 2B of the bag main body 2 are already sealed by, for example, heat sealing. Is filled with sterile water W in advance. Since the opening 4 of the bag body 2 is closed off by the gas permeable film 3, the sterilized water W in the bag body 2 is reliably prevented from leaking from the opening 4.

しかも、使用前の加湿用バッグ1では、水蒸気透過防止シート5が、バッグ本体2の開口部4に露出したガス透過性フィルム3を外側から塞いでいるので、滅菌水Wの水蒸気が、ガス透過性フィルム3を通じて外部に放出されてしまうのを防いでいる。バッグ本体2内は、滅菌水Wにより完全滅菌されている。加湿用バッグ1は、外装袋13で包装されている。   Moreover, in the humidifying bag 1 before use, the water vapor permeation prevention sheet 5 covers the gas permeable film 3 exposed at the opening 4 of the bag body 2 from the outside, so that the water vapor of the sterilized water W is gas permeable. It is prevented from being released outside through the conductive film 3. The inside of the bag body 2 is completely sterilized with sterilized water W. The humidifying bag 1 is packaged in an outer bag 13.

そこで、作業者は、加湿用バッグ1を、図7に示すCO2インキュベータ100の培養室101内に配置する際には、この外装袋13を破って加湿用バッグ1を取り出す。   Therefore, when disposing the humidifying bag 1 in the culture chamber 101 of the CO2 incubator 100 shown in FIG. 7, the operator tears the outer bag 13 and takes out the humidifying bag 1.

その後、図6に示すように、作業者は、被覆シート6を指で持って持ち上げてバッグ本体2の第1面部2Cの外面2Fから剥がして、加湿用バッグ1を、図7に示すCO2インキュベータ100の培養室101内の位置決め用凹部120内に、位置決めして置く。   Thereafter, as shown in FIG. 6, the operator lifts the covering sheet 6 with a finger and peels it off the outer surface 2F of the first surface portion 2C of the bag main body 2 to remove the humidifying bag 1 from the CO2 incubator shown in FIG. 7. The positioning is performed in the positioning recess 120 in the 100 culture chambers 101.

このように、図6に示す被覆シート6を、バッグ本体2の第1面部2Cの外面2F側から剥がすことで、被覆シート6の粘着部6Bは、水蒸気透過防止シート5の剥離部分11だけを、一緒に持ち上げることで、切り込み部分10から切り離して、ガス透過性フィルム3から取り除くことができる。このように、剥離部分11は、バッグ本体2の開口部4の上から取り除くことができことから、バッグ本体2の開口部4を覆っているガス透過性フィルム3を露出させることができる。   In this manner, by peeling off the covering sheet 6 shown in FIG. 6 from the outer surface 2F side of the first surface portion 2C of the bag body 2, the adhesive portion 6B of the covering sheet 6 can only remove the peeling portion 11 of the water vapor transmission preventing sheet 5. By lifting them together, they can be separated from the cut portions 10 and removed from the gas permeable film 3. As described above, since the peeling portion 11 can be removed from above the opening 4 of the bag body 2, the gas permeable film 3 covering the opening 4 of the bag body 2 can be exposed.

図6に示すように、バッグ本体2の開口部4を覆っているガス透過性フィルム3が露出されると、バッグ本体2内の滅菌水Wは、図6と図7に示すヒータHの発熱により滅菌水Wの水蒸気化が促進されて水蒸気Vとなる。この水蒸気Vが、ガス透過性フィルム3を通過して、図7に示す培養室101内に供給される。   As shown in FIG. 6, when the gas permeable film 3 covering the opening 4 of the bag body 2 is exposed, the sterilized water W in the bag body 2 is heated by the heater H shown in FIGS. Thus, the steaming of the sterilized water W is promoted to become steam V. The water vapor V passes through the gas permeable film 3 and is supplied into the culture chamber 101 shown in FIG.

そして、水蒸気Vは、図7に示すように、培養室101内の雰囲気では、矢印Rで示すように、上下気流による微風循環方式により循環されることで、人間の細胞または動物の細胞等の培養物を培養するために、培養室101内は90%以上の湿度環境に保持される。   Then, as shown in FIG. 7, the water vapor V is circulated in the atmosphere in the culture chamber 101 by a breeze circulating method using vertical airflow as indicated by an arrow R, thereby causing human cells or animal cells to circulate. In order to culture the culture, the inside of the culture room 101 is maintained in a humidity environment of 90% or more.

ところで、加湿用バッグ1を、図7に示すCO2インキュベータ100の培養室101内の位置決め用凹部120内に置くことができるので、作業者は、培養室101内で加湿用バッグ1を容易に位置決めできる。しかも、位置決め用凹部120が、培養室101の底部に設けられていることから、作業者は、加湿用バッグ1を培養室101内のどこに置くべきかを判別し易いメリットがある。   By the way, since the humidifying bag 1 can be placed in the positioning recess 120 in the culture room 101 of the CO 2 incubator 100 shown in FIG. 7, the operator can easily position the humidification bag 1 in the culture room 101. it can. Moreover, since the positioning recess 120 is provided at the bottom of the culture chamber 101, there is an advantage that the operator can easily determine where to place the humidification bag 1 in the culture chamber 101.

上述した構成の加湿用バッグ1を用いることで、従来の加湿バットを用いる場合に比べて、インキュベータ100の培養室101内で水のような液体Wが零れることが全く無くなる。このことから、培養室101内の湿度環境を得ようとする場合に、取扱いが容易になり、培養室101内を容易に加湿することができる。このため、インキュベータ100による細胞培養作業の作業性を上げることができる。   By using the humidifying bag 1 having the above-described configuration, the liquid W such as water does not spill in the culture chamber 101 of the incubator 100 at all, as compared with the case of using a conventional humidifying vat. Therefore, when trying to obtain a humidity environment in the culture room 101, the handling becomes easy, and the inside of the culture room 101 can be easily humidified. Therefore, the workability of the cell culture operation by the incubator 100 can be improved.

また、例えば地震等の外力がCO2インキュベータ100に加わっても、加湿用バッグ1を用いることで、水が零れてしまうといった不都合は無くなる。   Further, even if an external force such as an earthquake is applied to the CO2 incubator 100, the use of the humidifying bag 1 eliminates the inconvenience of water spilling.

<第2実施形態>
次に、図8は、本発明の加湿用バッグの第2実施形態を示す斜視図である。
<Second embodiment>
Next, FIG. 8 is a perspective view showing a second embodiment of the humidifying bag of the present invention.

図8に示す加湿用バッグ1は、図1と図5に示す第1実施形態の加湿用バッグ1とほぼ同じ構造を有しているが、次の点が異なる。   The humidifying bag 1 shown in FIG. 8 has substantially the same structure as the humidifying bag 1 of the first embodiment shown in FIGS. 1 and 5, but differs in the following points.

図1と図5に示す第1実施形態の滅菌水Wが既に封入されている加湿用バッグ1では、図5に示すように、バッグ本体2の内部は滅菌水Wが予め充填されている。この加湿バッグ1は、予め滅菌水Wを充填した製品となっていることから、作業者は、加湿用バッグ1を培養室101内に配置すれば、培養室101内の加湿処理は直ぐに行える。   In the humidifying bag 1 in which the sterilized water W of the first embodiment shown in FIGS. 1 and 5 is already sealed, as shown in FIG. 5, the inside of the bag body 2 is filled with the sterilized water W in advance. Since the humidification bag 1 is a product filled with sterilized water W in advance, if the operator places the humidification bag 1 in the culture room 101, the humidification process in the culture room 101 can be performed immediately.

これに対して、図8に示す第2実施形態の加湿用バッグ1の場合には、バッグ本体2の一端部2Aと他端部2Bは、共に封止されており、しかもバッグ本体2の他端部2Bに、滅菌水を注入して充填するための注入部20を備えている。この加湿用バッグ1は、バッグ本体2内には予め滅菌水は充填されておらず、空状態である。   On the other hand, in the case of the humidifying bag 1 of the second embodiment shown in FIG. 8, the one end 2A and the other end 2B of the bag body 2 are sealed together, and The end part 2B is provided with an injection part 20 for injecting and filling sterile water. The humidifying bag 1 is empty because the bag body 2 is not filled with sterile water in advance.

これにより、図8に示す第2実施形態の加湿用バッグ1の場合には、作業者は、加湿用バッグ1のバッグ本体2内に、後から注入部20を通じて、必要とする液体、例えば滅菌水Wを充填することができる。この後、注入部20は栓21により閉じれば、加湿用バッグ1は滅菌水Wを漏れないように封入できる。   Thereby, in the case of the humidifying bag 1 of the second embodiment shown in FIG. 8, the operator later supplies the necessary liquid, for example, sterilization, into the bag main body 2 of the humidifying bag 1 through the injection unit 20. Water W can be filled. Thereafter, if the injection part 20 is closed with the stopper 21, the humidifying bag 1 can be sealed so that the sterilized water W does not leak.

<第3実施形態>
次に、図9は、本発明の加湿用バッグの第3実施形態を示す正面図である。
<Third embodiment>
Next, FIG. 9 is a front view showing a third embodiment of the humidifying bag of the present invention.

図9に示す第3実施形態の加湿用バッグ1Sが、図1と図5に示す第1実施形態の加湿用バッグ1は、ほぼ同じ構造を有しているが、次の点が異なる。   The humidifying bag 1S of the third embodiment shown in FIG. 9 has substantially the same structure as the humidifying bag 1 of the first embodiment shown in FIGS. 1 and 5, but differs in the following points.

この加湿用バッグ1Sは、上端部に延長部1Tを有している。この延長部1Tには、孔1Hが形成されている。培養室内には支持棒Pが配置されている。延長部1Tは、フック1Rを用いてこの支持棒Pに対して着脱可能に吊り下げることができる。このようにすることで、加湿用バッグ1Sは、培養室内に吊り下げるようにして、培養室の中間位置から加湿することができる。もちろん、加湿用バッグ1Sは、吊り下げないで、培養室の底部に置いてよい。   This humidifying bag 1S has an extension 1T at the upper end. A hole 1H is formed in the extension 1T. A support rod P is arranged in the culture chamber. The extension 1T can be detachably suspended from the support bar P by using a hook 1R. By doing so, the humidifying bag 1S can be humidified from an intermediate position in the culture room so as to be suspended in the culture room. Of course, the humidification bag 1S may be placed at the bottom of the culture room without being hung.

上述したように、本発明の実施形態の加湿用バッグ1(1S)は、インキュベータ100のような処理装置の内部を加湿するための加湿用バッグである。   As described above, the humidifying bag 1 (1S) of the embodiment of the present invention is a humidifying bag for humidifying the inside of a processing device such as the incubator 100.

加湿用バッグ1(1S)は、開口部4を有し、液体(例えば滅菌水W)を封入するためのバッグ本体2と、バック本体2の開口部4を閉じるようにバッグ本体2に配置されて、バッグ本体2内の液体は通さずに液体のガス(滅菌水Wの水蒸気)を通して、装置の内部の例であるインキュベータ100の培養室101を加湿するガス透過性部材3と、ガス透過性部材3を覆うことで、ガス透過性部材3からガスがバッグ本体2の外に出るのを防ぎ、インキュベータ100の培養室101を加湿する際には外して、ガス透過性部材3を露出させるガス透過防止シート5を備える。   The humidifying bag 1 (1S) has an opening 4 and is arranged in the bag body 2 for enclosing a liquid (for example, sterile water W) and in the bag body 2 so as to close the opening 4 of the back body 2. A gas permeable member 3 that humidifies a culture chamber 101 of an incubator 100, which is an example of the inside of the apparatus, through a liquid gas (steam of sterile water W) without passing the liquid in the bag body 2; By covering the member 3, gas is prevented from flowing out of the bag body 2 from the gas permeable member 3, and is removed when the culture chamber 101 of the incubator 100 is humidified to expose the gas permeable member 3. A transmission prevention sheet 5 is provided.

これにより、加湿用バッグ1(1S)では、バッグ本体2が液体を封入した状態で、ガス透過性部材3は液体を通さずに、ガス透過防止シート5は、ガス透過性部材3から液体のガスがインキュベータ100の培養室101内に漏れるのを防ぐことができる。   Thereby, in the humidifying bag 1 (1S), the gas permeable member 3 does not pass through the liquid while the bag body 2 is filled with the liquid, and the gas permeation prevention sheet 5 allows the liquid to pass from the gas permeable member 3 to the liquid. The gas can be prevented from leaking into the culture room 101 of the incubator 100.

このため、加湿用バッグ1は、インキュベータ100の培養室101内で水のような液体が零れることが全く無くなるので、従来の加湿バットを用いるのに比べて、取り扱いが容易である。しかも、ガス透過防止シート5を取り除けば、ガス透過性部材3から液体のガスが漏れるので、その液体のガスにより培養室101内を容易に加湿することができる。   For this reason, the humidifying bag 1 does not spill liquid such as water in the culture chamber 101 of the incubator 100 at all, and is easier to handle than using a conventional humidifying vat. Moreover, if the gas permeation prevention sheet 5 is removed, the liquid gas leaks from the gas permeable member 3, so that the inside of the culture chamber 101 can be easily humidified by the liquid gas.

加湿用バッグ1(1S)では、ガス透過防止シート5上に粘着により配置され、インキュベータ100の培養室101内を加湿する際には、剥がすことで、ガス透過防止シート5をガス透過性部材3から取り除くための被覆シート6を有している。   In the humidification bag 1 (1S), the humidification inside of the culture room 101 of the incubator 100 is peeled off when the humidification inside the culture room 101 of the incubator 100, so that the gas permeable prevention sheet 5 And a covering sheet 6 for removing the sheet from the sheet.

これにより、被覆シート6を剥がすことで、被覆シートと6ともにガス透過防止シート5を、容易にしかも確実にガス透過性部材3から取り除くことができる。   Thus, by peeling off the covering sheet 6, both the covering sheet 6 and the gas permeation prevention sheet 5 can be easily and reliably removed from the gas permeable member 3.

加湿用バッグ1では、ガス透過防止シート5は、切り込み部分10を有し、切り込み部分10は、被覆シート6を剥がす際にガス透過性部材3から取り除かれる剥離部分11と、バッグ本体2側に残る残存部分12と、を分けている。これにより、インキュベータ100の培養室101内を加湿する際には被覆シート6を剥がすことで、被覆シート6とともにガス透過防止シート5の剥離部分11だけをガス透過性部材3から、容易にしかも確実に取り除くことができる。   In the humidifying bag 1, the gas permeation prevention sheet 5 has a cut portion 10, and the cut portion 10 has a cut portion 10 that is removed from the gas permeable member 3 when the cover sheet 6 is peeled off, and a bag body 2 side. The remaining portion 12 is separated. Thereby, when the inside of the culture chamber 101 of the incubator 100 is humidified, the cover sheet 6 is peeled off, so that only the peeling portion 11 of the gas permeation prevention sheet 5 together with the cover sheet 6 can be easily and reliably separated from the gas permeable member 3. Can be removed.

請求項4に記載の加湿用バッグでは、バッグ本体は、液体を入れるための注入部を有する。これにより、作業者は、インキュベータ100の培養室101内を加湿する際には、加湿用バッグ1内に、後から、加湿に必要する任意の液体を注入することができる。   In the humidifying bag according to the fourth aspect, the bag body has an injecting portion for containing a liquid. Thus, when humidifying the inside of the culture chamber 101 of the incubator 100, the operator can later inject any liquid necessary for humidification into the humidification bag 1.

請求項5に記載の加湿用バッグを備えたインキュベータは、内部を所定の湿度環境にするインキュベータであって、開口部を有し、液体を封入するためのバッグ本体と、バック本体の開口部を閉じるようにバッグ本体に配置されて、バッグ本体内の液体は通さずに液体のガスを通してインキュベータの内部を加湿するガス透過性部材と、ガス透過性部材を覆うことで、ガス透過性部材からガスがバッグ本体の外に出るのを防ぎ、インキュベータの内部を加湿する際には外して、ガス透過性部材を露出させるガス透過防止シートと、を有する加湿用バッグを、備える。   An incubator provided with the humidifying bag according to claim 5 is an incubator for setting the inside to a predetermined humidity environment, and has an opening, a bag body for enclosing a liquid, and an opening of the back body. A gas permeable member that is disposed in the bag body so as to close and humidifies the inside of the incubator through a liquid gas without passing the liquid in the bag body, and a gas permeable member that covers the gas permeable member to cover the gas from the gas permeable member. A humidification bag having a gas permeation prevention sheet that prevents the gas permeation member from coming out of the bag body and removes the inside of the incubator when it is humidified to expose the gas permeable member.

これにより、加湿用バッグ1(1S)を備えたインキュベータ100では、加湿用バッグ1(1S)のバッグ本体2が液体を封入した状態で、ガス透過性部材3は液体を通さずに、ガス透過防止シート5は、ガス透過性部材3から液体のガスがインキュベータ100の培養室101内に漏れるのを防ぐことができる。   Thereby, in the incubator 100 provided with the humidifying bag 1 (1S), the gas permeable member 3 does not allow the liquid to pass through, while the bag body 2 of the humidifying bag 1 (1S) encloses the liquid. The prevention sheet 5 can prevent the liquid gas from leaking from the gas permeable member 3 into the culture room 101 of the incubator 100.

このため、加湿用バッグ1は、インキュベータ100の培養室101内で水のような液体が零れることが全く無くなるので、従来の加湿バットを用いるのに比べて、取り扱いが容易である。しかも、ガス透過防止シート5を取り除けば、ガス透過性部材3から液体のガスが漏れるので、その液体のガスにより培養室101内を容易に加湿することができる。   For this reason, the humidifying bag 1 does not spill liquid such as water in the culture chamber 101 of the incubator 100 at all, and is easier to handle than using a conventional humidifying vat. Moreover, if the gas permeation prevention sheet 5 is removed, the liquid gas leaks from the gas permeable member 3, so that the inside of the culture chamber 101 can be easily humidified by the liquid gas.

以上、実施形態を挙げて本発明を説明したが、各実施形態は一例であり、特許請求の範囲に記載される発明の範囲は、発明の要旨を逸脱しない範囲内で種々変更できるものである。   As described above, the present invention has been described with reference to the embodiments. However, each embodiment is an example, and the scope of the invention described in the claims can be variously changed without departing from the gist of the invention. .

本発明の実施形態の加湿用バッグが用いられるインキュベータとしては、CO2インキュベータを用いているが、これに限らずにマルチガスインキュベータであっても良い。   Although the CO2 incubator is used as the incubator using the humidifying bag according to the embodiment of the present invention, the incubator is not limited to this, and may be a multi-gas incubator.

図示したインキュベータ100では、加熱方式としては、底面に配置されたヒータと、側面と天面と背面に配置されたウォータージャケットを用いて、培養室内を加熱するウォータージャケット方式を採用している。   In the illustrated incubator 100, as a heating method, a water jacket method in which a culture chamber is heated using a heater disposed on a bottom surface and water jackets disposed on a side surface, a top surface, and a back surface is employed.

しかしこれに限らず、インキュベータにおける別の加熱方式としては、底面に配置されたヒータと、側面と天面と背面に配置されたパネルヒータを用いて、培養室内を加熱するダイレクトヒートジャケット方式を採用しても良い。   However, not limited to this, another heating method in the incubator is a direct heat jacket method that heats the culture chamber using a heater arranged on the bottom and panel heaters arranged on the side, top and back. You may.

図7に示すように、底面のウォータージャケット107Aでは、位置決め用凹部120が、加湿用バッグ1を、培養室101の底部において、位置ずれしないように配置するために設けられている。しかしこれに限らず、底面のウォータージャケット107Aは、位置決め用凹部120を設けずに、平坦であっても良い。   As shown in FIG. 7, in the water jacket 107A on the bottom surface, the positioning concave portion 120 is provided to dispose the humidifying bag 1 at the bottom of the culture chamber 101 so as not to be displaced. However, the present invention is not limited to this, and the water jacket 107A on the bottom surface may be flat without providing the positioning recess 120.

上述した図4から図6に示すように、加湿用バッグ1(1S)では、バッグ本体2の第1面部2C側だけに開口部4が形成され、その開口部4はガス透過性フィルム3により覆うようにして閉鎖されている。しかし、本発明の実施形態の加湿用バッグ1(1S)では、バッグ本体2の第1面部2Cと第2面部2Dの両方に開口部が形成され、これらの開口部はそれぞれガス透過性フィルム3により覆うようにして閉鎖する構造を採用しても良い。   As shown in FIGS. 4 to 6 described above, in the humidifying bag 1 (1S), the opening 4 is formed only on the first surface 2C side of the bag body 2, and the opening 4 is formed by the gas permeable film 3. It is closed to cover. However, in the humidifying bag 1 (1S) of the embodiment of the present invention, openings are formed in both the first surface 2C and the second surface 2D of the bag body 2, and these openings are respectively formed in the gas permeable film 3 A structure may be adopted in which the cover is closed by covering with a cover.

インキュベータの種類や培養室の大小や、インキュベータによる培養実験内容に応じて、開口部4は、バッグ本体2の第1面部2Cと第2面部2Dの少なくとも一方に設け、その開口部4の面積を設定すれば良い。インキュベータの種類や培養室の大小や、インキュベータによる培養実験内容に応じて、小さいサイズのバッグ本体2に対して大きな開口部4を設けたり、大きいサイズのバッグ本体2に対して小さい開口部4を設けることもできる。   The opening 4 is provided on at least one of the first surface 2C and the second surface 2D of the bag body 2 according to the type of the incubator, the size of the culture room, and the contents of the culture experiment using the incubator, and the area of the opening 4 is reduced. Just set it. Depending on the type of incubator, the size of the culture room, and the contents of the culture experiment using the incubator, a large opening 4 is provided for the small-sized bag body 2 or a small opening 4 is provided for the large-sized bag body 2. It can also be provided.

加湿用バッグ1(1S)の形状は、図示した長方形状や正方形状のものに限らず、円形形状などの他の形状であっても良く、特に限定されない。   The shape of the humidifying bag 1 (1S) is not limited to the illustrated rectangular or square shape, but may be other shapes such as a circular shape, and is not particularly limited.

加湿用バッグ1(1S)に形成されている開口部4の形状は、図示した長方形状や正方形状に限らず、円形形状などの他の形状であっても良く、特に限定されない。   The shape of the opening 4 formed in the humidifying bag 1 (1S) is not limited to the illustrated rectangular or square shape, but may be other shapes such as a circular shape, and is not particularly limited.

加湿用バッグ1(1S)に封入される液体としては、培養室101内を90%以上の湿度環境にするために滅菌水Wを用いているが、これに限らず、他の種類の水や、水とは異なる種類の液体であっても良い。   As the liquid sealed in the humidifying bag 1 (1S), sterilized water W is used to make the inside of the culture chamber 101 a humidity environment of 90% or more. However, the liquid is not limited to this, and other types of water or water may be used. Alternatively, the liquid may be a different kind of liquid from water.

また、加湿用バッグ1は、培養室101において、従来用いられている上蓋の無いトレイ式のバット内に配置しても良い。   Further, the humidifying bag 1 may be disposed in a tray-type vat without an upper lid, which is conventionally used, in the culture chamber 101.

1 加湿用バッグ
1S 加湿用バッグ
2 バッグ本体
3 ガス透過性フィルム(ガス透過性部材)
4 開口部
5 水蒸気透過防止シート(ガス透過防止シート)
6 被覆シート
11 水蒸気透過防止シートの剥離部分
12 水蒸気透過防止シートの残存部分
100 インキュベータ
101 培養室
H ヒータ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Humidification bag 1S Humidification bag 2 Bag main body 3 Gas permeable film (gas permeable member)
4 Opening 5 Water vapor permeation prevention sheet (gas permeation prevention sheet)
Reference Signs List 6 covering sheet 11 peeling portion of water vapor permeation prevention sheet 12 remaining portion of water vapor permeation prevention sheet 100 incubator 101 culture room H heater

Claims (5)

装置の内部を加湿するための加湿用バッグであって、
開口部を有し、液体を封入するためのバッグ本体と、
前記バッグ本体の前記開口部を閉じるように前記バッグ本体の内面側に配置されて、前記バッグ本体内の前記液体は通さずに前記液体のガスを通して前記装置の内部を加湿するガス透過性部材と、
前記バッグ本体の前記開口部を閉じるように前記バッグ本体の外面側に配置され、前記ガス透過性部材を覆うことで、前記ガス透過性部材から前記ガスが前記バッグ本体の外に出るのを防ぎ、前記装置の内部を加湿する際には外して、前記ガス透過性部材を露出させるガス透過防止シートと、
を備えることを特徴とする加湿用バッグ。
A humidifying bag for humidifying the inside of the device,
A bag body having an opening and for enclosing a liquid,
Wherein disposed on the inner surface side of said bag body so as to close the opening of the bag body, the liquid in the bag body and the gas permeable member to humidify the interior of the device through the gas of the liquid without passing ,
The gas permeable member is disposed on the outer surface side of the bag body so as to close the opening of the bag body, and covers the gas permeable member to prevent the gas from flowing out of the bag body from the gas permeable member. A gas permeation prevention sheet that removes the inside of the device when humidifying and exposes the gas permeable member,
A humidifying bag comprising:
前記ガス透過防止シート上に粘着され、前記加湿する際には剥がすことで、前記ガス透過防止シートを前記ガス透過性部材から取り除くための被覆シートを有していることを特徴とする請求項1に記載の加湿用バッグ。   2. A coating sheet which is adhered on said gas permeation prevention sheet and is peeled off when humidifying to remove said gas permeation prevention sheet from said gas permeable member. A humidifying bag according to claim 1. 前記ガス透過防止シートは、切り込み部分を有し、前記切り込み部分は、前記被覆シートを剥がす際に前記ガス透過性部材から取り除かれる剥離部分と、前記バッグ本体側に残る残存部分と、を分けていることを特徴とする請求項2に記載の加湿用バッグ。   The gas permeation prevention sheet has a cut portion, and the cut portion separates a peeled portion that is removed from the gas permeable member when the cover sheet is peeled off, and a remaining portion that remains on the bag body side. The humidifying bag according to claim 2, wherein the humidifying bag is provided. 前記バッグ本体は、前記液体を注入するための注入部を有することを特徴とする請求項1ないし3のいずれかに記載の加湿用バッグ。   The humidifying bag according to any one of claims 1 to 3, wherein the bag body has an injection portion for injecting the liquid. 請求項1ないし4のいずれかに記載の加湿用バッグを用いて、内部を所定の湿度環境にすることを特徴とする加湿用バッグを備えたインキュベータ。 An incubator provided with a humidifying bag , wherein the inside of the humidifying bag is set to a predetermined humidity environment using the humidifying bag according to any one of claims 1 to 4 .
JP2016003263A 2016-01-12 2016-01-12 Humidifying bag and incubator with humidifying bag Active JP6668080B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016003263A JP6668080B2 (en) 2016-01-12 2016-01-12 Humidifying bag and incubator with humidifying bag

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016003263A JP6668080B2 (en) 2016-01-12 2016-01-12 Humidifying bag and incubator with humidifying bag

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017123786A JP2017123786A (en) 2017-07-20
JP6668080B2 true JP6668080B2 (en) 2020-03-18

Family

ID=59363324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016003263A Active JP6668080B2 (en) 2016-01-12 2016-01-12 Humidifying bag and incubator with humidifying bag

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6668080B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7168948B2 (en) * 2017-06-25 2022-11-10 株式会社大一商会 game machine
JP7078325B2 (en) * 2017-06-25 2022-05-31 株式会社大一商会 Pachinko machine
DE102019121639A1 (en) 2019-08-12 2021-02-18 Adolf Kühner Ag Water bath for moistening an interior of an incubator
CN115418318B (en) * 2022-09-02 2024-04-19 广州市华粤行医疗科技有限公司 Temperature-adjustable condensation-prevention culture device and flow control method for wet culture

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2885437B2 (en) * 1989-09-28 1999-04-26 テルモ株式会社 Cell storage container
US5863792A (en) * 1997-03-19 1999-01-26 Becton Dickson And Company Culture vessel assembly
AU2003241935A1 (en) * 2002-06-06 2003-12-22 Wakenyaku Co., Ltd Tissue culture apparatus
JP2005295825A (en) * 2004-04-07 2005-10-27 Wakenyaku Kk Bag-shaped humidity supply vessel
JP3129610U (en) * 2006-12-07 2007-03-01 和研薬株式会社 Bag-like humidity supply container
JP6613558B2 (en) * 2014-11-27 2019-12-04 大日本印刷株式会社 Cell culture container, cell culture container with medium, and cell culture method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2017123786A (en) 2017-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6668080B2 (en) Humidifying bag and incubator with humidifying bag
JP4263625B2 (en) Packaging containers for aseptic or sterilized objects
CN1329501C (en) Culture dish and bioreactor system
US9506026B2 (en) Culture apparatus provided with heat pipe
US6815206B2 (en) Container monitoring system
JP4916201B2 (en) Incubator
JP5610312B2 (en) Packaging container
US20190374890A1 (en) Sterilizing method and apparatus
JP2005095097A (en) Incubator
JP2011160672A (en) Incubator
EP3260529B1 (en) Incubator
WO2016159226A1 (en) Incubator provided with clean bench function, and incubator system
US3283743A (en) Environmental control chamber
JP2015097480A (en) Incubator and incubator decontamination method
Speers et al. Anaerobic cell culture
US10561127B2 (en) Blood feeding system using nonwoven fabric materials
JP4809903B2 (en) Cell culture apparatus and method
TW201643238A (en) Incubator
JP2022155515A (en) Package, method and application
EP1901784B1 (en) Cold sterilizer
JP2006204263A (en) Culture vessel and culture method
JP6354935B2 (en) Incubation system
JP2008161132A (en) Microorganism-culturing apparatus
CN207498390U (en) A kind of heat insulating culture device of intermediate leavening
CN204174219U (en) A kind of cell in vitro sterile culture device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20181211

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190918

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190924

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20191106

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200204

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200226

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6668080

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250