JP6713435B2 - Bag feeder - Google Patents
Bag feeder Download PDFInfo
- Publication number
- JP6713435B2 JP6713435B2 JP2017125218A JP2017125218A JP6713435B2 JP 6713435 B2 JP6713435 B2 JP 6713435B2 JP 2017125218 A JP2017125218 A JP 2017125218A JP 2017125218 A JP2017125218 A JP 2017125218A JP 6713435 B2 JP6713435 B2 JP 6713435B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bag
- empty bag
- empty
- holding member
- support member
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B43/00—Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
- B65B43/12—Feeding flexible bags or carton blanks in flat or collapsed state; Feeding flat bags connected to form a series or chain
- B65B43/14—Feeding individual bags or carton blanks from piles or magazines
- B65B43/16—Feeding individual bags or carton blanks from piles or magazines by grippers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B65/00—Details peculiar to packaging machines and not otherwise provided for; Arrangements of such details
- B65B65/02—Driving gear
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
Description
本発明は、間欠回転する一対のグリッパーを複数組備えるロータリー型袋詰め包装機に適用される袋供給装置に関し、特に空袋供給位置に停止した一対のグリッパーに空袋マガジン装置が正対していない場合に適用される袋供給装置に関する。 The present invention relates to a bag feeding device applied to a rotary bag filling and packaging machine having a plurality of pairs of intermittently rotating grippers, and in particular, an empty bag magazine device does not directly face a pair of grippers stopped at an empty bag feeding position. The present invention relates to a bag supply device applied in some cases.
特許文献1には、間欠回転する一対のグリッパーを複数組備えるロータリー型袋詰め包装機に適用される袋供給装置が記載されている。この袋供給装置は(以下、カッコ内の番号及び記号は、特許文献1に記載されたものである)、多数の空袋を貯留する空袋マガジン装置(A)と、空袋供給位置に停止する一対のグリッパーの間に配置され、吸盤(B)により空袋マガジン装置(A)から1枚ずつ取り上げられた空袋を受け取り、これを前記空袋供給位置に停止した前記一対のグリッパーに向けて移送し、移送する過程で、空袋を略水平姿勢から略鉛直姿勢に変更して、前記一対のグリッパーに引き渡す。 Patent Document 1 describes a bag supply device applied to a rotary type bag packing and packaging machine including a plurality of pairs of intermittently rotating grippers. This bag supply device (hereinafter, the numbers and symbols in parentheses are those described in Patent Document 1), an empty bag magazine device (A) that stores a large number of empty bags, and stops at an empty bag supply position. The empty bags picked up one by one from the empty bag magazine device (A) by the suction cup (B) are arranged between the pair of grippers, and are directed to the pair of grippers stopped at the empty bag supply position. In the process of transferring, the empty bag is changed from a substantially horizontal posture to a substantially vertical posture and delivered to the pair of grippers.
特許文献1に記載された袋供給装置は、支持部材(4)と、支持部材(4)の一端部に設置された挟持部材(2)と、固定フレーム(7)に水平に設置され、駆動源に連結されて往復回動する軸部(9)と、軸部(9)に固定され、鉛直面内で所定角度範囲(θ1)を揺動するスイングアーム(3)と、支持部材(4)の他端部を固定フレーム(7)に連結する連結ロッド(5)を備える。支持部材(4)は、その中間部においてスイングアーム(3)の端部に回転自在に取り付けられ、その回転軸は水平でかつ前記鉛直面に対し垂直である。支持部材(4)には、挟持部材(2)を開閉する駆動機構(駆動源であるエアシリンダを含む)が設置されている。 The bag supply device described in Patent Document 1 is horizontally installed on a support member (4), a holding member (2) installed at one end of the support member (4), and a fixed frame (7), and driven. A shaft part (9) which is connected to a power source and reciprocally rotates, a swing arm (3) which is fixed to the shaft part (9) and swings within a predetermined angle range (θ1) in a vertical plane, and a support member (4). ) Is connected to the fixed frame (7) with a connecting rod (5). The support member (4) is rotatably attached to the end of the swing arm (3) at its intermediate portion, and its rotation axis is horizontal and perpendicular to the vertical plane. The support member (4) is provided with a drive mechanism (including an air cylinder that is a drive source) for opening and closing the holding member (2).
特許文献1に記載された袋供給装置では、スイングアーム(3)の揺動に伴い、受け取り位置(挟持部材(2)が吸盤(B)から空袋を受け取る位置)と、引き渡し位置(挟持部材(2)が前記空袋供給位置に停止した一対のグリッパーに空袋を引き渡す位置)の間で往復移動する。支持部材(4)の他端部が連結ロッド(5)により固定フレーム(7)に連結されていることから、挟持部材(2)が前記受け取り位置から引き渡し位置に移動する過程で、挟持部材(2)は前記回転軸の回りで旋回し、挟持部材(2)の挟持面及び空袋は略水平姿勢から略鉛直姿勢に変換される。支持部材(4)が前記鉛直面内で揺動するスイングアーム(3)に直接取り付けられ、その回転軸が水平でかつ前記鉛直面に垂直であることから、挟持部材(2)及び空袋の幅方向中心を通る中心線は、実質的に1つの鉛直面内を移動する。 In the bag supply device described in Patent Document 1, with the swing of the swing arm (3), a receiving position (a position where the holding member (2) receives an empty bag from the suction cup (B)) and a delivery position (a holding member). (2) reciprocates between a pair of grippers stopped at the empty bag supply position and a position where the empty bag is delivered. Since the other end of the supporting member (4) is connected to the fixed frame (7) by the connecting rod (5), the holding member (2) moves from the receiving position to the delivery position in the holding member (2). 2) swivels around the rotation axis, and the sandwiching surface of the sandwiching member (2) and the empty bag are converted from a substantially horizontal posture to a substantially vertical posture. Since the support member (4) is directly attached to the swing arm (3) swinging in the vertical plane, and its rotation axis is horizontal and vertical to the vertical plane, the holding member (2) and the empty bag are The center line passing through the center in the width direction moves substantially within one vertical plane.
特許文献1において、前記空袋供給位置に停止した一対のグリッパーは、1つの鉛直面に対し対称的に配置され(以下、この鉛直面を対称面という)、空袋は、その幅方向中心を通る中心線が前記対称面内に位置するように前記空袋マガジン装置に貯留され、かつ袋供給装置により前記受け取り位置から引き渡し位置に移送される間も、前記中心線は実質的に前記対称面内に位置する。前記空袋供給位置に停止した一対のグリッパーと空袋マガジン装置が、前記対称面に対し上記の関係で配置されているとき、本発明では、空袋マガジン装置(及び空袋)が、前記空袋供給位置に停止した一対のグリッパーに「正対」しているという。
特許文献1に記載された袋供給装置は、空袋供給位置に停止した一対のグリッパーに、空袋マガジン装置(及び空袋)が正対している場合に適用される。
In Patent Document 1, the pair of grippers stopped at the empty bag supply position are symmetrically arranged with respect to one vertical plane (hereinafter, this vertical plane is referred to as a symmetry plane), and the empty bag has its center in the width direction. The center line is stored in the empty bag magazine device so that the passing center line is located in the symmetry plane, and the center line is substantially in the symmetry plane even while being transferred from the receiving position to the delivery position by the bag feeding device. Located inside. When the pair of grippers stopped at the empty bag supply position and the empty bag magazine device are arranged in the above relationship with respect to the plane of symmetry, in the present invention, the empty bag magazine device (and the empty bag) is It is said to "face" the pair of grippers stopped at the bag feeding position.
The bag supply device described in Patent Document 1 is applied when the empty bag magazine device (and the empty bag) faces the pair of grippers stopped at the empty bag supply position.
一方、ロータリー式袋詰め包装機及び周辺装置のレイアウト上の都合や、ロータリー式袋詰め包装機のコンパクト化のため、空袋供給位置に停止した一対のグリッパーに空袋マガジン装置を正対させることができない場合がある。この場合、前記空袋供給位置に停止した一対のグリッパーの対称面と、空袋マガジン装置に貯留された空袋の幅方向中心を通る中心線を含む鉛直面が、所定の角度(図1に示す角度θ参照)をもって交差する。そして、図1から明らかなように、前記空袋の幅方向が前記対称面に対し垂直でない。
前記空袋供給位置に停止した一対のグリッパーに空袋マガジン装置が正対していない場合、空袋マガジン装置から取り出された空袋を、前記受け取り位置から引き渡し位置に移送する間に、前記空袋供給位置に停止した一対のグリッパーに正対させる(前記空袋の幅方向中心を前記一対のグリッパーの対称面上に位置させ、かつ前記空袋の幅方向を前記対称面に対し垂直とする)必要がある。
On the other hand, for the convenience of the layout of the rotary bag filling and packaging machine and the compactness of the rotary bag filling and packaging machine, the empty bag magazine device should be directly opposed to the pair of grippers stopped at the empty bag supply position. May not be possible. In this case, the symmetry planes of the pair of grippers stopped at the empty bag supply position and the vertical plane including the center line passing through the center of the empty bag stored in the empty bag magazine device in the widthwise direction have a predetermined angle (see FIG. 1). Intersect at the indicated angle θ). Then, as is clear from FIG. 1, the width direction of the empty bag is not perpendicular to the plane of symmetry.
When the empty bag magazine device is not directly facing the pair of grippers stopped at the empty bag supply position, the empty bag taken out from the empty bag magazine device is transferred from the receiving position to the delivery position while the empty bag is being transferred. Face the pair of grippers stopped at the supply position (the center of the empty bag in the width direction is located on the symmetry plane of the pair of grippers, and the width direction of the empty bag is perpendicular to the symmetry plane) There is a need.
特許文献2に、空袋供給位置に停止した一対のグリッパーに空袋マガジン装置が正対していない場合に適用される袋供給装置が記載されている。
特許文献2に記載された袋供給装置は(以下、カッコ内の番号及び記号は、特許文献2に記載されたものである)、先端に吸盤(15)を有し上下に揺動する旋回アーム(14)と、挟着片対(45)を有し水平面内で移動するホルダー(40)を備える。特許文献2の図10に示すように、空袋マガジン装置(6)内の所定位置に位置決めされた空袋の先端部が吸盤(8)で吸着され持ち上げられると(受け渡し位置(x))、空袋は吸盤(15)に吸着され、次いで旋回アーム(14)が上方に旋回して空袋は中継位置(y)に移動し、その過程で略鉛直姿勢に変換される。空袋は、この中継位置(y)において吸盤(8)から挟着片対(45)に受け渡され(この時点で、空袋は袋詰め包装機の一対のグリッパー(g,g)に正対していない(特許文献2の図8参照))、次いでホルダー(40)及び挟着片対(45)が水平面内で旋回して空袋は袋移送先(z)に移動し、その過程で袋詰め包装機の一対のグリッパー(g,g)に対し正対し、次いでグリッパー(g,g)により両縁部を把持される。
Patent Document 2 describes a bag supply device applied when the empty bag magazine device is not directly facing the pair of grippers stopped at the empty bag supply position.
The bag supply device described in Patent Document 2 (hereinafter, the numbers and symbols in parentheses are those described in Patent Document 2) has a suction arm (15) at the tip and swings up and down. (14) and a holder (40) having a pair of sandwiching pieces (45) and moving in a horizontal plane. As shown in FIG. 10 of Patent Document 2, when the tip of the empty bag positioned at a predetermined position in the empty bag magazine device (6) is sucked and lifted by the suction cup (8) (delivery position (x)), The empty bag is adsorbed by the suction cup (15), then the swivel arm (14) swivels upward to move the empty bag to the relay position (y), and in the process, is converted into a substantially vertical posture. The empty bag is delivered from the suction cup (8) to the sandwiching piece pair (45) at this relay position (y) (at this point, the empty bag is fed to the pair of grippers (g, g) of the bag packing machine). (See FIG. 8 of Patent Document 2)), then the holder (40) and the sandwiching piece pair (45) swivel in the horizontal plane, and the empty bag moves to the bag transfer destination (z). The pair of grippers (g, g) of the bag filling and packaging machine are directly faced, and then both edges are gripped by the grippers (g, g).
特許文献2に記載された袋供給装置は、袋を略水平姿勢から略鉛直姿勢に変換する機構(旋回アーム(14)、吸盤(15)等)と、袋を水平面内で移動させ一対のグリッパー(g,g)に対し正対姿勢を取らせる機構(ホルダー(40)、挟着片対(45)等)が別々に設けられ、両機構による空袋の移送が受け渡し位置(x)→中継位置(y)→袋移送先(z)と行われることから、空袋の移送効率(袋詰め包装機の生産性)を上げるのが難しい。そして、中継位置(y)において、両機構の間で袋の受け渡し(吸盤(15)と挟着片対(45)の間の受け渡し)が行われるため、そこで空袋の受け渡しミスや位置ずれが生じるリスクが高い。また、両機構はそれぞれ独立した駆動源を必要とし、袋供給装置の構造が全体として複雑化している。 The bag supply device described in Patent Document 2 includes a mechanism for converting the bag from a substantially horizontal posture to a substantially vertical posture (swivel arm (14), suction cup (15), etc.), and a pair of grippers for moving the bag in a horizontal plane. Mechanisms (holder (40), pair of sandwiching pieces (45), etc.) for directly facing (g, g) are provided separately, and the transfer of empty bags by both mechanisms is the transfer position (x) → relay Since it is performed from the position (y) to the bag transfer destination (z), it is difficult to increase the transfer efficiency of empty bags (productivity of the bag packaging machine). Then, at the relay position (y), since the bag is delivered (delivery between the suction cup (15) and the sandwiching piece pair (45)) between the two mechanisms, an empty bag delivery error or misalignment occurs. High risk of occurring. Further, both mechanisms require independent drive sources, and the structure of the bag feeding device is complicated as a whole.
特許文献3に記載された袋供給装置も(以下、カッコ内の番号及び記号は、特許文献3に記載されたものである)、特許文献2に記載された袋供給装置と同様に、空袋マガジン装置(14)から取り出された袋を略水平姿勢から略鉛直姿勢に変換する機構(第1運搬機器50)と、袋を水平面内で旋回させ、空袋供給位置に停止した一対のグリッパー(13,13)に対し正対姿勢を取らせる機構(第2運搬機器60)が別々に設けられ、両機構の間で空袋の受け渡し(第1クランプ(45)と第2クランプ(61)の間の受け渡し)が行われることから、特許文献2に記載された袋供給装置と同様の問題点を有する。 The bag feeding device described in Patent Document 3 (hereinafter, the numbers and symbols in parentheses are those described in Patent Document 3) as well as the bag feeding device described in Patent Document 2 are empty bags. A mechanism (first carrying device 50) for converting the bag taken out from the magazine device (14) from a substantially horizontal posture to a substantially vertical posture, and a pair of grippers that are swung in a horizontal plane and stopped at an empty bag supply position ( 13 and 13) are separately provided with a mechanism (second carrying device 60) for directly facing each other, and empty bags are transferred between the two mechanisms (first clamp (45) and second clamp (61)). However, it has the same problem as the bag supply device described in Patent Document 2.
本発明は、空袋供給位置に停止した一対のグリッパーに空袋マガジン装置が正対していない場合に、前記空袋マガジン装置から受け取った空袋を前記一対のグリッパーに引き渡すための袋供給装置の改良に係り、途中で空袋の受け渡しを行う必要がなく、従来装置に比べて構造が複雑でない袋供給装置を提供することを目的とする。 The present invention relates to a bag supply device for delivering an empty bag received from the empty bag magazine device to the pair of grippers when the empty bag magazine device is not directly facing the pair of grippers stopped at the empty bag supply position. In view of the improvement, it is an object of the present invention to provide a bag supply device that does not require empty bag delivery on the way and has a structure that is less complicated than the conventional device.
本発明に係る袋供給装置は、間欠回転する一対のグリッパーを複数組備えるロータリー型袋詰め包装機に用いられるもので、多数の空袋を貯留する空袋マガジン装置と空袋供給位置に停止する一対のグリッパーの間に配置され、前記空袋マガジン装置から1枚ずつ空袋を受け取り、これを前記空袋供給位置に停止した前記一対のグリッパーに向けて移送し、移送の過程で鉛直姿勢に変換して前記一対のグリッパーに引き渡す。この袋供給装置は、前記空袋を保持し又は解放可能な空袋保持部材と、前記空袋保持部材を前記空袋を受け取る受け取り位置と、前記空袋を前記一対のグリッパーに引き渡す引き渡し位置の間で往復移動させる往復移動機構と、前記往復移動機構の作動に伴い前記空袋保持部材をその袋幅方向に平行な第1軸の回りに旋回させ、前記引き渡し位置において前記空袋保持部材の保持面を鉛直に向ける第1旋回機構と、前記空袋保持部材をその袋長方向に平行な第2軸の回りに旋回させ、前記引き渡し位置において前記空袋保持部材が保持する空袋を前記空袋供給位置に停止した前記一対のグリッパーに正対させる第2旋回機構を備える。
上記袋供給装置において、前記空袋保持部材の袋幅方向とは、前記空袋保持部材が保持した空袋の幅方向を意味し、前記空袋保持部材の袋長方向とは、前記空袋保持部材が保持した袋の長さ方向を意味する。
The bag supply device according to the present invention is used in a rotary bag filling and packaging machine having a plurality of pairs of intermittently rotating grippers, and stops at an empty bag magazine device that stores a large number of empty bags and an empty bag supply position. It is arranged between a pair of grippers, receives empty bags one by one from the empty bag magazine device, transfers them to the pair of grippers stopped at the empty bag supply position, and takes a vertical posture during the transfer process. It is converted and delivered to the pair of grippers. This bag supply device includes an empty bag holding member capable of holding or releasing the empty bag, a receiving position for receiving the empty bag holding member, and a delivery position for delivering the empty bag to the pair of grippers. And a reciprocating mechanism that reciprocates between the empty bag holding member and the empty bag holding member that is swung around a first axis that is parallel to the bag width direction in accordance with the operation of the reciprocating moving mechanism. A first swivel mechanism for vertically directing a holding surface; and an empty bag held by the empty bag holding member at the delivery position by turning the empty bag holding member around a second axis parallel to the bag length direction. A second turning mechanism is provided to directly face the pair of grippers stopped at the empty bag supply position.
In the bag supply device, the bag width direction of the empty bag holding member means the width direction of the empty bag held by the empty bag holding member, and the bag length direction of the empty bag holding member is the empty bag. It means the length direction of the bag held by the holding member.
上記袋供給装置の好ましい実施形態では、前記空袋保持部材が開閉可能な一対の挟持部材からなり、支持部材の一端部に設置され、前記支持部材に前記一対の挟持部材を開閉させる駆動機構が設置され、前記往復移動機構は、前記支持部材を介して、前記空袋保持部材を前記受け取り位置と引き渡し位置の間で往復移動させ、前記第1旋回機構は、前記支持部材を前記第1軸の回りに旋回させ、前記第2旋回機構は、前記支持部材を前記第2軸の回りに旋回させる。 In a preferred embodiment of the bag supply device, the empty bag holding member is composed of a pair of holding members that can be opened and closed, is installed at one end of a support member, and a drive mechanism that causes the support member to open and close the pair of holding members. The reciprocating mechanism reciprocates the empty bag holding member between the receiving position and the delivering position via the supporting member, and the first turning mechanism moves the supporting member to the first shaft. And the second swivel mechanism swivels the support member around the second axis.
上記袋供給装置の各構成要素(往復移動機構、第1旋回機構、第2旋回機構)の好ましい実施形態を次に示す。
前記往復移動機構は、前記ロータリー型袋詰め包装機の機台に設置された固定フレームと、前記固定フレームに水平に回転自在に支持され、駆動機構に連結されて往復回動する軸部と、前記軸部に固定され鉛直面内で揺動するスイングアームを備える。
前記第1旋回機構は、前記支持部材の他端部を前記固定フレームに連結する第1連結ロッドを備える。この第1旋回機構は自身の駆動源を有さず、前記往復移動機構の作動に伴って作動する(前記往復移動機構の駆動源により作動する)。前記第1連結ロッドの両端の連結部は調心性を有する(回転軸の傾斜が許容されている)。
A preferred embodiment of each component (reciprocating mechanism, first turning mechanism, second turning mechanism) of the bag supply device will be described below.
The reciprocating mechanism is a fixed frame installed on the machine base of the rotary bag filling and packaging machine, a shaft portion that is rotatably supported horizontally by the fixed frame, and is connected to a drive mechanism to reciprocally rotate. The swing arm is fixed to the shaft portion and swings in a vertical plane.
The first turning mechanism includes a first connecting rod that connects the other end of the supporting member to the fixed frame. The first turning mechanism does not have its own drive source and operates in accordance with the operation of the reciprocating mechanism (operates by the drive source of the reciprocating mechanism). The connecting portions at both ends of the first connecting rod have the aligning property (the inclination of the rotating shaft is allowed).
前記第2旋回機構は、自身の駆動源を有しない(前記第1旋回機構と同様に、前記往復移動機構の作動に伴って作動する)場合と、自身の駆動源(エアシリンダー)を有する場合がある。
前者の場合、前記第2旋回機構は、前記スイングアームの端部に回転自在に設置され、その回転軸が前記鉛直面に平行とされた回転駒と、基部が前記スイングアームの中間部に回転自在に取り付けられ、その回転軸が前記鉛直面に垂直とされた二股アームと、前記二股アームの一方の端部を前記固定フレームに連結する第2連結ロッドと、前記二股アームの他方の端部を前記回転駒に連結する第3連結ロッドを備え、前記支持部材の中間部が前記回転駒に回転自在に取り付けられている。前記第3連結ロッドの両端の連結部は調心性を有する。
後者の場合、上記第2旋回機構において、前記第2連結ロッドの代わりに、前記二股アームの一方の端部に前記エアシリンダーが連結される。前記第2旋回機構は、前記エアシリンダーの作動(ピストンロッドの伸縮)により、前記支持部材を前記第2軸の回りに旋回させる。
The second turning mechanism does not have its own driving source (similarly to the first turning mechanism, it operates in accordance with the operation of the reciprocating mechanism), and has its own driving source (air cylinder). There is.
In the former case, the second swivel mechanism is rotatably installed at an end of the swing arm, and a rotation piece whose rotation axis is parallel to the vertical plane, and a base rotated to an intermediate part of the swing arm. A bifurcated arm that is freely attached and has its rotation axis perpendicular to the vertical plane, a second connecting rod that connects one end of the bifurcated arm to the fixed frame, and the other end of the bifurcated arm. Is connected to the rotating piece, and a middle portion of the supporting member is rotatably attached to the rotating piece. The connecting portions at both ends of the third connecting rod have an aligning property.
In the latter case, in the second turning mechanism, the air cylinder is connected to one end of the bifurcated arm instead of the second connecting rod. The second swivel mechanism swivels the support member around the second axis by operating the air cylinder (expanding and contracting the piston rod).
なお、本発明でいう鉛直、水平、垂直、平行という用語は、数学的又は物理的に厳密な意味に限定して捉えられるべきものではなく、発明の本質を損なわない範囲で略鉛直、略水平、略垂直、略平行の範囲を含む。他の用語についても同様である。 It should be noted that the terms vertical, horizontal, vertical, and parallel in the present invention should not be understood as being limited to a mathematically or physically strict meaning, and are substantially vertical and substantially horizontal within a range that does not impair the essence of the invention. , Approximately vertical, and approximately parallel ranges are included. The same applies to other terms.
上記袋供給装置では、往復移動機構の作動により空袋保持部材が前記受け取り位置と前記引き渡し位置の間を往復移動するとき、前記第1旋回機構が前記支持部材(及び空袋保持部材)を前記第1軸の回りに旋回させ、かつ前記第2旋回機構が前記支持部材(及び空袋保持部材)を前記第2軸の回りに旋回させる。前記第1旋回機構が前記支持部材(及び空袋保持部材)を前記第1軸の回りに旋回させることにより、前記空袋保持部材の保持面は、前記受け取り位置における水平又は傾斜した状態から前記引き渡し位置における鉛直状態に変更され、前記空袋保持部材に保持された空袋は、水平又は傾斜した姿勢から鉛直姿勢に変換される。また、前記第2旋回機構が前記支持部材(及び空袋保持部材)を前記第2軸の回りに旋回させることにより、前記引き渡し位置において、前記空袋保持部材に保持された空袋を、前記空袋供給位置に停止した一対のグリッパーに正対させることができる。すなわち、前記引き渡し位置において、前記空袋の幅方向が前記一対のグリッパーの対称面(一対のグリッパーが1つの鉛直面に関して対称配置されているときの当該鉛直面)に対し垂直に向き、かつ前記空袋の幅方向中心が前記対称面上に位置する。 In the bag supply device, when the empty bag holding member reciprocates between the receiving position and the delivery position by the operation of the reciprocating mechanism, the first turning mechanism moves the support member (and the empty bag holding member) to The second swivel mechanism swivels about the first axis, and swivels the support member (and the empty bag holding member) around the second axis. The first swivel mechanism swivels the support member (and the empty bag holding member) around the first axis, so that the holding surface of the empty bag holding member changes from the horizontal or inclined state at the receiving position to the above-mentioned state. The empty bag changed to the vertical state at the delivery position and held by the empty bag holding member is changed from a horizontal or inclined posture to a vertical posture. Further, the second swivel mechanism swivels the support member (and the empty bag holding member) around the second axis, so that the empty bag held by the empty bag holding member at the delivery position is It is possible to directly face the pair of grippers stopped at the empty bag supply position. That is, in the delivery position, the width direction of the empty bag is perpendicular to the plane of symmetry of the pair of grippers (the vertical plane when the pair of grippers are symmetrically arranged with respect to one vertical plane), and The center of the empty bag in the width direction is located on the plane of symmetry.
本発明に係る袋供給装置によれば、前記空袋保持部材が前記空袋マガジンから受け取った空袋は、前記空袋保持部材により直接(移送途中の受け渡しなしで)前記一対のグリッパーに引き渡される。特許文献2,3に記載された袋供給装置のように移送途中の受け渡しがないことから、空袋の移送効率(袋詰め包装機の生産性)を上げることができる。また、移送途中の受け渡しがないことにより、空袋の受け渡しミスや位置ずれが生じるリスクを回避でき、さらに袋供給装置が全体として簡略化される。
また、前記第2旋回機構が前記往復移動機構の作動に伴って作動する場合(自身の駆動源を有しない場合)、第1,第2旋回機構が共に独立した駆動源を有しないことから、袋供給装置の構造が一層簡略化され、コストも低減する。
According to the bag supply device of the present invention, the empty bag received by the empty bag holding member from the empty bag magazine is delivered directly (without delivery during transfer) to the pair of grippers by the empty bag holding member. .. Unlike the bag feeders described in
Further, when the second turning mechanism operates in accordance with the operation of the reciprocating mechanism (when it does not have its own drive source), since the first and second turning mechanisms do not have independent drive sources, The structure of the bag supply device is further simplified and the cost is reduced.
以下、図1〜7を参照して、本発明に係る袋供給装置について、具体的に説明する。
まず、図1〜4に示す袋供給装置について説明する。
図1において、1はロータリー型袋詰め包装機(一部)であり、2は空袋マガジン装置の一部である。
ロータリー型袋詰め包装機1は、間欠回転するテーブル3の周囲に等間隔で設置された一対のグリッパー4,4を複数組備える。ロータリー型袋詰め包装機1において、グリッパー4,4が空袋供給位置(図1,2に示す位置)に停止したとき、後述する袋供給装置7により、袋(空袋)Bが1枚ずつグリッパー4,4の挟持部4a,4aに供給される。続いてテーブル3(グリッパー4,4)が間欠回転するのに伴い、グリッパー4,4に両縁上部を挟持され鉛直姿勢で吊り下げられた袋Bに対し、袋口の開口、袋内への被包装物の充填、袋口のシール等の各包装工程が順次施された後、挟持部4a,4aが開いて製品となった袋Bがグリッパー4,4から解放され、機外に搬出される。
Hereinafter, the bag supply device according to the present invention will be specifically described with reference to FIGS.
First, the bag supply device shown in FIGS. 1 to 4 will be described.
In FIG. 1, 1 is a rotary type bag filling and packaging machine (a part), and 2 is a part of an empty bag magazine device.
The rotary bag filling and packaging machine 1 includes a plurality of pairs of grippers 4 and 4 arranged at equal intervals around a table 3 that rotates intermittently. In the rotary bag filling and packaging machine 1, when the grippers 4 and 4 are stopped at the empty bag supply position (positions shown in FIGS. 1 and 2), the bags (empty bags) B are transferred one by one by the
空袋マガジン装置2は、図1に示すように、前記空袋供給位置に停止した一対のグリッパー4,4に正対せず、角度θで傾斜している。つまり、前記グリッパー4,4の対称面(鉛直面)5と、空袋マガジン装置2に貯留された袋Bの幅方向中心を通る中心線を含む鉛直面6は、角度θで交差する。空袋マガジン装置2は、多数の空袋を貯留する装置であり、例えば特許文献1に記載されたような、多数の袋を水平姿勢で上下に積み重ねて貯留するタイプや、例えば特許文献2(又は特開2014−999号公報等)に記載されたような、多数の袋を上位の袋が前方にずれるような形態で積層して前方に搬送し、最上位の空袋を分離して1枚づつ前方に早送りし略水平姿勢で位置決めするタイプ(いわゆるコンベアマガジン式給袋装置)等があり得る。 As shown in FIG. 1, the empty bag magazine device 2 does not directly face the pair of grippers 4 and 4 stopped at the empty bag supply position but is inclined at an angle θ. That is, the symmetry plane (vertical plane) 5 of the grippers 4, 4 and the vertical plane 6 including the center line passing through the widthwise center of the bags B stored in the empty bag magazine device 2 intersect at an angle θ. The empty bag magazine device 2 is a device for storing a large number of empty bags. For example, as described in Patent Document 1, a type in which a large number of bags are vertically stacked and stored, and for example, Patent Document 2 ( Alternatively, as described in JP-A-2014-999, etc.), a large number of bags are stacked in a form in which upper bags are displaced forward and conveyed forward, and the uppermost empty bag is separated to There may be a type (so-called conveyor magazine type bag feeder) in which the sheets are fast forwarded one by one and positioned in a substantially horizontal posture.
袋供給装置7は、図1に示すように、空袋マガジン装置2と、前記空袋供給位置に停止する一対のグリッパー4,4の間に配置され、前記空袋マガジン装置2から略水平姿勢の空袋Bを1枚ずつ受け取り、前記一対のグリッパー4,4に向けて移送し、空袋Bを略鉛直姿勢にして前記一対のグリッパーに引き渡す。
袋供給装置7は、支持部材8と、支持部材8の一端(図2において右端)に設置され、空袋Bを保持し又は解放可能な空袋保持部材9と、支持部材8に設置され、空袋保持部材9の保持部(固定保持部9a、可動保持部9b)を開閉させる駆動機構10を含む。固定保持部9aは支持部材8に固定されている。駆動機構10は、駆動源であるエアシリンダー11と、支持部材8に回転自在に設置されたアーム12を含み、アーム12の一端に可動保持部9bが設置され、アーム12の他端にエアシリンダー11のピストンロッド11aの先端が取り付けられている。
As shown in FIG. 1, the
The
袋供給装置7は、後述する往復移動機構13、第1旋回機構14、及び第2旋回機構15を備える。往復移動機構13と第1旋回機構14は、特許文献1に記載された機構と本質的に同等の構造である。
往復移動機構13は、支持部材8を介して、空袋保持部材9を受け取り位置(空袋マガジン装置2から袋Bを受け取る位置)と、引き渡し位置(袋Bを前記空袋供給位置に停止したグリッパー4,4に引き渡す位置)の間で往復移動させる。
往復移動機構13は、ロータリー型袋詰め包装機1の機台(図示せず)に設置された固定フレーム16と、固定フレーム16に水平に回転自在に支持され、駆動機構17に連結されて往復回動する軸部18と、一端が軸部18に固定され鉛直面内で揺動するスイングアーム19を備える。スイングアーム19が揺動することにより、支持部材8(及び空袋保持部材9)は、図2に示す上方前進位置(実線の位置)と下方後退位置(2点鎖線の位置)の間で移動する。駆動機構17は、図3に示すように、図示しないカム等の駆動源と、前記駆動源に連結されて昇降する駆動ロッド21と、軸部18と一体化され駆動ロッド21の先端に連結された駆動アーム22からなる。
The
The
The
第1旋回機構14は、両端部が支持部材8の他端(図2において左端)と固定フレーム16(連結フレーム16a)に回転可能に連結された第1連結ロッド23を備える。支持部材8の他端の動きが第1連結ロッド23に規制されていることにより、往復移動機構13が作動してスイングアーム19が揺動し、支持部材8(及び空袋保持部材9)が移動する際に、支持部材8(及び空袋保持部材9)が後述する第1軸O1を中心に旋回する。図2に示すように、支持部材8(及び空袋保持部材9)が上方前進位置(実線の位置)にきたとき、空袋保持部材9(保持部9a,9b)の保持面が鉛直に向き、図2に示す下方後退位置(2点鎖線の位置)にきたとき、前記保持面が水平に近く傾斜した状態となる。なお、第1連結ロッド23は、両端に調心性を有する(回転軸の傾斜を許容する)ロッドエンド23a,23bを有し、このロッドエンド23a,23bを介して支持部材8の他端と固定フレーム16(連結フレーム16a)に連結されている。
The
スイングアーム19は端部に軸部18と平行に延びる一対の支持部19a,19bを有し、この支持部19a,19bに回転駒24の軸部24aが回転自在に支持されている。この軸部24aの回転軸が本発明でいう第2軸O2(図1,3参照)であり、空袋保持部材9の袋長方向(図3の矢印b参照)に常に平行である。回転駒24の側面から軸部24aに対し垂直に軸部24bが突出し、支持部材8がその長手方向中間部において軸部24aに対し回転自在に支持されている。支持部材8の回転軸(軸部24bの中心)が、本発明でいう第1軸O1(図2,3参照)であり、空袋保持部材9の袋幅方向(図3の矢印a参照)に常に平行である。
The
第2旋回機構15は、前記回転駒24と、基部(軸部25)がスイングアーム19の長手方向中間部に回転自在に取り付けられ、前記軸部25の回転軸が前記鉛直面(スイングアーム19が揺動する面)に垂直とされた二股アーム26と、両端部が二股アーム26の一方の端部26aと固定フレーム16(連結フレーム16b)に回転可能に連結された第2連結ロッド27と、両端部が二股アーム26の他方の端部26bと回転駒24(軸部24bの反対側)に回転可能に連結される第3連結ロッド28を備える。第2連結ロッド27と連結フレーム16bの連結部の回転中心は、スイングアーム19の揺動中心(軸部18の回転軸)から、図2,3に示すように所定距離ずれている。このため、往復移動機構13が作動してスイングアーム19が揺動するとき、第2連結ロッド27に連結した二股アーム26が回転(軸部25を中心に揺動)し、第3連結ロッド28を介して、回転駒24が第2軸O2を中心に回転し、それに伴い、支持部材8(及び空袋保持部材9)が第2軸O2を中心に旋回する。なお、第3連結ロッド28は、両端に調心性を有する(回転軸の傾斜を許容する)ロッドエンド28a,28bを有し、このロッドエンド28a,28bを介して回転駒24と二股アーム26の端部26bに連結されている。
In the
次に、上記袋供給装置7の全体的な作動について時系列的に説明する。
(1)図2に示すように、空袋マガジン装置2に貯留された多数の空袋のうち最上位の空袋Bが、袋取出装置の昇降する吸盤29に吸着され(図2参照)、上方に持ち上げられる。
(2)スイングアーム19が後退揺動(空袋マガジン装置2の側に揺動)して、図1,2に2点鎖線で示すように、支持部材8が前記下方後退位置にきて下向きとなり、空袋保持部材9は前記受け取り位置に到達する。このとき、空袋保持部材9は水平に近く傾斜し(その傾斜角度は吸盤29により持ち上げられた袋Bの傾斜角度とほぼ一致)、その袋幅方向は空袋Bの幅方向と平行である。空袋保持部材9の保持部(固定保持部9a、可動保持部9b)はこの時点で開いており、吸盤29により上方に持ち上げられた袋Bの袋口側先端が、保持部9a,9bの間に入る。続いて、エアシリンダー11が作動し、空袋保持部材9の保持部9a,9bが閉じ、袋Bを保持する。この時点で、空袋保持部材9に保持された空袋Bは、前記空袋供給位置に停止する一対のグリッパー4,4に正対していない。
Next, the overall operation of the
(1) As shown in FIG. 2, the uppermost empty bag B among the large number of empty bags stored in the empty bag magazine device 2 is adsorbed to the
(2) The
(3)スイングアーム19が前進揺動(一対のグリッパー4,4が停止する前記空袋供給位置の側に揺動)すると、支持部材8が前記上方前進位置に向けて移動し、これにより空袋保持部材9は前記受け取り位置から前記引き渡し位置に向けて移動する。その移動の過程で、第1,第2旋回機構14,15が作動し、支持部材8(及び空袋保持部材9)が前記第1軸O1及び第2軸O2を中心に旋回する。
(4)空袋保持部材9が前記引き渡し位置に到達する前に、一対のグリッパー4,4が前記空袋供給位置に停止する。この時点で、グリッパー4,4の挟持部4a,4aは開いている。
(3) When the
(4) Before the empty
(5)支持部材8が前記上方前進位置にきて略水平となり、空袋保持部材9が前記引き渡し位置に到達したとき、図1,2に実線で示すように、空袋保持部材9の袋幅方向(及び空袋保持部材9に保持された袋Bの幅方向)が水平となり、空袋保持部材9の袋長方向が鉛直となって袋Bが鉛直姿勢となり、さらに、袋Bの幅方向中心が前記対称面5内に位置する。すなわち、この時点で、空袋保持部材9に保持された空袋Bはグリッパー4,4に正対した状態になる。空袋保持部材9が前記引き渡し位置に到達後、グリッパー4,4が閉じ、空袋Bの両縁上部を挟持し、続いてエアシリンダー11が逆に作動して、空袋保持部材9が開き、空袋Bを解放する。
(5) When the
次に、図5〜7に示す袋供給装置31について説明する。袋供給装置31の平面図は、図1を援用できる。図5〜7において、図1〜4に示す袋供給装置7の各部位と実質的に同じ部位には、同じ番号を付与している。
袋供給装置31は、第2旋回機構15の駆動源として、二股アーム26の一方の端部26aにエアシリンダー32が連結された点で、袋供給装置7と異なり、その他の点では袋供給装置7と同じである。
Next, the
The
エアシリンダー32は、後端部がロッドエンド33を介して連結フレーム16bに連結され、ピストンロッド32aの先端に連結ロッド34の一端が連結され、連結ロッド34の他端が二股アーム26の一方の端部26aにロッドエンド35を介して連結されている。エアシリンダー32と連結フレーム16bの連結部の回転中心(ロッドエンド33の回転中心)は、スイングアーム19の回転中心(軸部18の回転軸)と一致している。従って、袋供給装置31の第2旋回機構15では、往復移動機構13が作動(スイングアーム19が揺動)しても二股アーム26が回転することはなく、エアシリンダー32が作動(ピストンロッド32aが伸縮)することにより二股アーム26が回転し、支持部材8(及び空袋保持部材9)が第2軸O2の回りを旋回する。
なお、ロッドエンド33を連結フレーム16bに連結することは必須ではなく、軸部18の端部に連結することもできる。
The rear end of the
Note that it is not essential to connect the
続いて、上記袋供給装置31の作動について、主としてエアシリンダー32の作動に絞って簡単に説明する。
スイングアーム19が後退揺動(空袋マガジン装置2の側に揺動)して、図1,5に2点鎖線で示すように、支持部材8が前記下方後退位置にきて下向きとなり、空袋保持部材9が前記受け取り位置に到達したとき、空袋保持部材9は水平に近く傾斜している。このとき、エアシリンダー32のピストンロッド32aは伸張して、空袋保持部材9の袋幅方向は空袋Bの幅方向と平行となっている。
Next, the operation of the
The
スイングアーム19が前進揺動(一対のグリッパー4,4が停止する前記空袋供給位置の側に揺動)すると、支持部材8が前記上方前進位置に向けて移動し、これにより空袋保持部材9は前記受け取り位置から前記引き渡し位置に向けて移動する。その移動の過程で、第1旋回機構14が作動し、支持部材8(及び空袋保持部材9)が前記第1軸O1を中心に旋回する。同時に、エアシリンダー32が作動してピストンロッド32aが収縮し、これにより第2旋回機構15が作動し、支持部材8(及び空袋保持部材9)が前記第2軸O2を中心に旋回する。
When the
支持部材8が前記上方前進位置にきて略水平となり、空袋保持部材9が前記引き渡し位置に到達したとき、図1,5に実線で示すように、空袋保持部材9の袋幅方向(及び空袋保持部材9に保持された袋Bの幅方向)が水平となり、空袋保持部材9の袋長方向が鉛直となって袋Bが鉛直姿勢となり、さらに、袋Bの幅方向中心が前記対称面5内に位置する。すなわち、この時点で、空袋保持部材9に保持された空袋Bはグリッパー4,4に正対した状態になる。
When the
1 ロータリー型袋詰め包装機
2 空袋マガジン装置
4 グリッパー
5 空袋供給位置に停止した一対のグリッパー4,4の対称面(鉛直面)
6 空袋マガジン装置に貯留された袋の幅方向中心を通る中心線を含む鉛直面
7,31 袋供給装置
8 支持部材
9 空袋保持部材
13 往復移動機構
14 第1旋回機構
15 第2旋回機構
16 固定フレーム
19 スイングアーム
23 第1連結ロッド
24 回転駒
26 二股アーム
27 第2連結ロッド
28 第3連結ロッド
32 エアシリンダー
B 袋(空袋)
O1 第1軸(支持部材の回転軸)
O2 第2軸(回転駒の回転軸)
1 Rotary bag filling and packaging machine 2 Empty bag magazine device 4 Gripper 5 Symmetrical plane (vertical plane) of a pair of grippers 4 and 4 stopped at empty bag supply position
6 Vertical plane including the center line passing through the center in the width direction of the bags stored in the empty
O 1 first axis (rotating axis of support member)
O 2 2nd axis (rotating axis of rotating piece)
Claims (5)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR1020170108502A KR102353155B1 (en) | 2016-10-04 | 2017-08-28 | Bag supply apparatus |
| CN201710906329.8A CN107892027B (en) | 2016-10-04 | 2017-09-29 | bag feeder |
| EP17194399.6A EP3305671B1 (en) | 2016-10-04 | 2017-10-02 | Bag supply device |
| ES17194399T ES2744318T3 (en) | 2016-10-04 | 2017-10-02 | Bag supply device |
| US15/722,843 US10625891B2 (en) | 2016-10-04 | 2017-10-02 | Bag supply device |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2016196303 | 2016-10-04 | ||
| JP2016196303 | 2016-10-04 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2018058646A JP2018058646A (en) | 2018-04-12 |
| JP6713435B2 true JP6713435B2 (en) | 2020-06-24 |
Family
ID=61909602
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2017125218A Active JP6713435B2 (en) | 2016-10-04 | 2017-06-27 | Bag feeder |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP6713435B2 (en) |
| KR (1) | KR102353155B1 (en) |
| ES (1) | ES2744318T3 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR102675605B1 (en) * | 2021-11-11 | 2024-06-17 | 주식회사 솔팩 | A rotary type automatic packing apparatus |
| CN117360903B (en) * | 2023-12-07 | 2024-03-05 | 哈尔滨学院 | Method of using a mechanical device for packaging materials |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5044844Y1 (en) | 1970-04-02 | 1975-12-19 | ||
| JPH075125B2 (en) * | 1990-04-09 | 1995-01-25 | 東洋自動機株式会社 | Bag feeder for automatic packaging machine |
| JPH075125A (en) | 1993-06-17 | 1995-01-10 | Fujitsu Ltd | Method and apparatus for X-ray tomography |
| JP3123709U (en) | 2006-05-12 | 2006-07-27 | 株式会社古川製作所 | Pouch feeder for pouch machine |
-
2017
- 2017-06-27 JP JP2017125218A patent/JP6713435B2/en active Active
- 2017-08-28 KR KR1020170108502A patent/KR102353155B1/en active Active
- 2017-10-02 ES ES17194399T patent/ES2744318T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| KR102353155B1 (en) | 2022-01-18 |
| KR20180037568A (en) | 2018-04-12 |
| ES2744318T3 (en) | 2020-02-24 |
| JP2018058646A (en) | 2018-04-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN107892027B (en) | bag feeder | |
| CN103204277B (en) | product bag withdrawing device | |
| JP5996360B2 (en) | Bag mouth opening method and apparatus for bagging and packaging | |
| JP6243756B2 (en) | Spout mounting bag supply method and apparatus | |
| JP5399330B2 (en) | Double type product bag take-out device | |
| EP2193084B1 (en) | Device and method for filling of a container | |
| JP2018070200A (en) | Gripper unit of packaging machine for bagging | |
| JP6444150B2 (en) | Rotary packaging machine | |
| CN101861271B (en) | Apparatus by means of which valve bags can be fitted on | |
| CN104417784A (en) | Packaging system | |
| JP6713435B2 (en) | Bag feeder | |
| US10661932B2 (en) | Tray sealer | |
| JP5197093B2 (en) | Empty bag supply method and empty bag supply device | |
| CN108583973A (en) | A kind of feeding equipment and candy wrapper for candy wrapper | |
| JP5621384B2 (en) | Bag-shaped container processing equipment | |
| JP4184214B2 (en) | Gazette bag / flat bag packaging machine | |
| JP2020117310A (en) | Bag take-out method and bag take-out device | |
| JPH075125B2 (en) | Bag feeder for automatic packaging machine | |
| JP5778529B2 (en) | Method and apparatus for supplying tube container to packaging machine | |
| JP5621385B2 (en) | Bag-like container feeder | |
| KR20230068790A (en) | A rotary type automatic packing apparatus | |
| JP2003146312A (en) | Bag delivery device | |
| JP7853692B2 (en) | bag feeding device | |
| CN222361184U (en) | Bag feeding conveying assembly, bag feeding device and packaging equipment | |
| JP2001180615A (en) | Package transfer apparatus |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190208 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20191218 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200107 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200205 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200602 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200603 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6713435 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |