JP6743563B2 - Pneumatic tire and manufacturing method thereof - Google Patents
Pneumatic tire and manufacturing method thereof Download PDFInfo
- Publication number
- JP6743563B2 JP6743563B2 JP2016153357A JP2016153357A JP6743563B2 JP 6743563 B2 JP6743563 B2 JP 6743563B2 JP 2016153357 A JP2016153357 A JP 2016153357A JP 2016153357 A JP2016153357 A JP 2016153357A JP 6743563 B2 JP6743563 B2 JP 6743563B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tire
- pneumatic tire
- thread
- constituent member
- yarn
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Tires In General (AREA)
- Tyre Moulding (AREA)
Description
本発明は、タイヤ周方向の任意の位置にスプライス部が形成された少なくとも1つのタイヤ構成部材を備えた空気入りタイヤ及びその製造方法に関し、更に詳しくは、加硫時のエア分散性を改善し、ブリスター故障を効果的に抑制することを可能にした空気入りタイヤ及びその製造方法に関する。 The present invention relates to a pneumatic tire including at least one tire constituent member having a splice portion formed at an arbitrary position in the tire circumferential direction and a method for manufacturing the pneumatic tire, and more specifically, to improve air dispersibility during vulcanization. The present invention relates to a pneumatic tire capable of effectively suppressing a blister failure and a manufacturing method thereof.
空気入りタイヤを加硫する際にブリスター故障と呼ばれる加硫故障を生じることがある。ブリスター故障は、ゴム中に含まれる水分や残留エアのほか、タイヤ成形時にタイヤ構成部材の端部に形成される段差に残留するエアが加硫時に局所的に集められ、それによって生じた気泡が加硫中に分散しきらずにブリスターとなってタイヤ内に残存した状態となる故障である。ゴム中に含まれる水分や残留エアは、加硫初期において無数に発泡するものの、その気泡の多くは加硫中にミクロ分散して消滅する。しかしながら、ミクロ分散時に加圧力が弱い部位では気泡が集約され、加硫終了後に再発泡してブリスターを形成することがある。 When vulcanizing a pneumatic tire, a vulcanization failure called a blister failure may occur. Blister failure is caused by moisture and residual air contained in rubber, as well as air remaining at the step formed at the end of the tire component during tire molding is locally collected during vulcanization, and bubbles generated by it are generated. This is a failure in which the blister is not completely dispersed during vulcanization and becomes a blister and remains in the tire. Moisture and residual air contained in rubber foam innumerably in the early stage of vulcanization, but most of the bubbles are microdispersed and disappear during vulcanization. However, when micro-dispersed, air bubbles are aggregated in a portion where the pressure is weak, and re-foaming may occur after vulcanization to form a blister.
ブリスター故障を抑制するために、タイヤ成形時にはタイヤ構成部材をステッチャーにより押圧してエアの分散を促進し、加硫時には金型内面に配設されたベントホールを介してエアの排出を行っているが、それだけではタイヤ内部に残留するエアを十分に排除することができない。 In order to suppress blister failure, the tire components are pressed by a stitcher during tire molding to promote air dispersion, and during vulcanization, air is exhausted through a vent hole provided on the inner surface of the mold. However, the air remaining inside the tire cannot be sufficiently removed by itself.
これに対して、カーカス層とそれに隣接する部材との間にエア溜りが形成され易いという知見に基づいて、カーカス層の少なくとも一方の面にゴム被覆されていないエア吸収用の有機繊維コードを配置し、その有機繊維コードによりカーカス層とそれに隣接する部材との間に残留するエアを吸収し、加硫時にエア溜りが形成されるのを防止することが提案されている(例えば、特許文献1参照)。 On the other hand, based on the finding that an air pocket is likely to be formed between the carcass layer and a member adjacent to the carcass layer, at least one surface of the carcass layer has an organic fiber cord for air absorption that is not covered with rubber. However, it has been proposed that the organic fiber cord absorbs air remaining between the carcass layer and a member adjacent to the carcass layer to prevent an air pool from being formed during vulcanization (for example, Patent Document 1). reference).
しかしながら、上述のようにカーカス層の少なくとも一方の面にエア吸収用の有機繊維コードを配置する場合、その有機繊維コードはカーカス層となるタイヤ構成部材の圧延工程においてカーカスコードと同様にその圧延方向に沿って配置されるのが一般的である。その一方で、グリーンタイヤの成形工程において、カーカス層のようなタイヤ構成部材のタイヤ周方向の端部同士をスプライスする場合、そのスプライス部によって形成される段差部分はタイヤ幅方向に沿って延在することになる。そのため、上述のようにしてタイヤ構成部材に貼り付けられたエア吸収用の有機繊維コードは、タイヤ構成部材のスプライス部と実質的に平行に延在することになり、スプライス部によって形成される段差部分と接触する可能性が極めて低い。その結果、スプライス部によって形成される段差部分に残留するエアを確実に排除することができず、この部分に残留したエアに起因するブリスター故障を抑制することができないのが現状である。 However, when arranging the organic fiber cord for air absorption on at least one surface of the carcass layer as described above, the organic fiber cord has a rolling direction similar to that of the carcass cord in the rolling process of the tire constituent member to be the carcass layer. It is generally arranged along with. On the other hand, in the green tire molding process, when splicing the tire circumferential end portions of a tire constituent member such as a carcass layer, the stepped portion formed by the spliced portion extends along the tire width direction. Will be done. Therefore, the organic fiber cord for air absorption attached to the tire constituent member as described above extends substantially parallel to the splice portion of the tire constituent member, resulting in a step formed by the splice portion. Very unlikely to come into contact with parts. As a result, the air remaining in the stepped portion formed by the splice portion cannot be reliably removed, and the blister failure due to the air remaining in this portion cannot be suppressed under the present circumstances.
本発明の目的は、加硫時のエア分散性を改善し、ブリスター故障を効果的に抑制することを可能にした空気入りタイヤ及びその製造方法を提供することにある。 An object of the present invention is to provide a pneumatic tire capable of improving air dispersibility during vulcanization and effectively suppressing blister failure, and a method for manufacturing the pneumatic tire.
上記目的を達成するための本発明の空気入りタイヤは、タイヤ周方向の任意の位置にスプライス部が形成された少なくとも1つのタイヤ構成部材を備えた空気入りタイヤにおいて、前記スプライス部によって形成される段差部分に破断強度が100N以下であってタイヤ幅方向に延在する少なくとも1本の糸が配置されていることを特徴とするものである。 A pneumatic tire of the present invention for achieving the above object is a pneumatic tire including at least one tire constituent member having a splice portion formed at an arbitrary position in a tire circumferential direction, the pneumatic tire being formed by the splice portion. At least one yarn having a breaking strength of 100 N or less and extending in the tire width direction is arranged in the step portion.
また、上記目的を達成するための本発明の空気入りタイヤの製造方法は、タイヤ周方向の任意の位置にスプライス部が形成された少なくとも1つのタイヤ構成部材を備えると共に、前記スプライス部によって形成される段差部分に破断強度が100N以下であってタイヤ幅方向に延在する少なくとも1本の糸を配置した状態にあるグリーンタイヤを成形し、該グリーンタイヤを加硫することを特徴とするものである。 Further, the method for manufacturing a pneumatic tire of the present invention for achieving the above-mentioned object includes at least one tire constituent member having a splice portion formed at an arbitrary position in the tire circumferential direction, and is formed by the splice portion. A green tire having a breaking strength of 100 N or less and at least one thread extending in the tire width direction is formed in a step portion, and the green tire is vulcanized. is there.
本発明では、タイヤ周方向の任意の位置にスプライス部が形成された少なくとも1つのタイヤ構成部材を備えた空気入りタイヤにおいて、スプライス部によって形成される段差部分にタイヤ幅方向に延在する少なくとも1本の糸を配置することにより、その段差部分に残留するエアを糸により効果的に分散させることができるので、加硫時のエア分散性を改善し、ブリスター故障を効果的に抑制することができる。 According to the present invention, in a pneumatic tire including at least one tire constituent member having a splice portion formed at an arbitrary position in the tire circumferential direction, at least 1 extending in the tire width direction at a step portion formed by the splice portion. By arranging the threads of the book, the air remaining in the step portion can be effectively dispersed by the threads, so that the air dispersibility during vulcanization can be improved and the blister failure can be effectively suppressed. it can.
本発明において、糸の破断強度は100N以下であることが必要である。この糸はエア分散性の改善を目的とするものであって補強部材ではないので、その破断強度の上限値を規制することでタイヤ構成部材の挙動に対する影響を最小限に抑制することができる。特に、糸は合成繊維又は天然繊維から構成されることが好ましい。 In the present invention, the breaking strength of the yarn needs to be 100 N or less. Since this yarn is intended to improve the air dispersibility and is not a reinforcing member, it is possible to minimize the influence on the behavior of the tire constituent member by limiting the upper limit of the breaking strength thereof. In particular, the yarn is preferably composed of synthetic fibers or natural fibers.
本発明の空気入りタイヤを製造する場合、タイヤ周方向の任意の位置にスプライス部が形成された少なくとも1つのタイヤ構成部材を備えると共に、そのスプライス部によって形成される段差部分に破断強度が100N以下であってタイヤ幅方向に延在する少なくとも1本の糸を配置した状態にあるグリーンタイヤを成形する。その際、グリーンタイヤの成形工程において、タイヤ構成部材をタイヤ仕様に合わせて切断する際にその切断された端部に糸を貼り付けても良く、或いは、タイヤ構成部材のスプライス部によって形成される段差部分に糸を貼り付けても良い。上述のようにスプライス部によって形成される段差部分に糸を備えたグリーンタイヤを成形した後、該グリーンタイヤを加硫するようにすれば良い。 When manufacturing the pneumatic tire of the present invention, the pneumatic tire is provided with at least one tire constituent member in which a splice portion is formed at an arbitrary position in the tire circumferential direction, and a breaking strength is 100 N or less in a step portion formed by the splice portion. Thus, a green tire in which at least one thread extending in the tire width direction is arranged is formed. At that time, in the step of forming the green tire, when the tire constituent member is cut in accordance with the tire specifications, a thread may be attached to the cut end portion, or it is formed by the splice portion of the tire constituent member. A thread may be attached to the step portion. As described above, after molding the green tire having the thread in the stepped portion formed by the splice portion, the green tire may be vulcanized.
以下、本発明の構成について添付の図面を参照しながら詳細に説明する。図1は本発明の実施形態からなる空気入りタイヤを示すものである。なお、図1はタイヤセンターラインCLの一方側の部分のみを示しているが、この空気入りタイヤはタイヤセンターラインCLの他方側にも対応する構造を有している。 Hereinafter, the configuration of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 shows a pneumatic tire according to an embodiment of the present invention. Although FIG. 1 shows only a portion on one side of the tire center line CL, this pneumatic tire has a structure corresponding to the other side of the tire center line CL.
図1において、1はトレッド部、2はサイドウォール部、3はビード部である。左右一対のビード部3,3間にはタイヤ径方向に延びる複数本の補強コードを含む2層のカーカス層4が装架され、そのカーカス層4の端部がビードコア5の廻りにタイヤ内側から外側に折り返されている。ビードコア5の外周上には高硬度のゴム組成物からなるビードフィラー6が配置され、該ビードフィラー6がカーカス層4により包み込まれている。
In FIG. 1, 1 is a tread portion, 2 is a sidewall portion, and 3 is a bead portion. A two-layer carcass layer 4 including a plurality of reinforcing cords extending in the tire radial direction is mounted between the pair of left and
トレッド部1におけるカーカス層4の外周側には複数層のベルト層7が埋設されている。これらベルト層7はタイヤ周方向に対して傾斜する複数本の補強コードを含み、かつ層間で補強コードが互いに交差するように配置されている。また、タイヤ内面にはカーカス層4に沿ってインナーライナー層8が配置されている。
A plurality of
上記空気入りタイヤには、カーカス層4やベルト層7に代表されるタイヤ構成部材が埋設されている。例えば、図2及び図3に示すように、カーカス層4はタイヤ幅方向Twに沿って延在する複数本のカーカスコードCを含む部材であるが、カーカス層4のタイヤ周方向Tcの端部4a,4b同士を互いに重ね合わせることでタイヤ周方向Tcの任意の位置にスプライス部Sが形成されている。そして、スプライス部Sによって形成される段差部分には、破断強度が100N以下である少なくとも1本の糸10がタイヤ幅方向Twに延在するように配置されている。より具体的には、図3に示すように、カーカス層4のスプライス部Sにおいてカーカス層4の端部4aの端面に隣接する部位と端部4bの端面に隣接する部位には段差が形成されているが、これら段差部分にそれぞれ糸10が配置されている。同様に、ベルト層7のスプライス部Sによって形成される段差部分にもタイヤ幅方向Twに延在する少なくとも1本の糸10が配置されている。いずれの場合も、糸10はカーカス層4やベルト層7のようなタイヤ構成部材の端面から3mm以内の範囲に配置されることが望ましい。糸10をタイヤ構成部材の端面と近接した位置に配置することで、糸10が段差部分に残留するエアの分散経路として有効に機能する。
Tire constituent members represented by the carcass layer 4 and the
上述のような空気入りタイヤを製造する場合、タイヤ構成部材としてタイヤ周方向の任意の位置にスプライス部Sが形成されたカーカス層4やベルト層7を備えると共に、これらカーカス層4やベルト層7のスプライス部Sによって形成される段差部分にタイヤ幅方向に延在する糸10を配置した状態にあるグリーンタイヤG(図4参照)を成形する。グリーンタイヤGにおいて、糸10はスプライス部Sによって形成される段差部分に沿って延在している。このような糸10はグリーンタイヤGに至る過程の任意の時点においてグリーンタイヤの内部に挿入される。
When manufacturing the pneumatic tire as described above, the carcass layer 4 and the
例えば、グリーンタイヤGの成形工程において、タイヤ構成部材であるカーカス層4をタイヤ仕様に合わせて切断する際にその切断された端部4a,4bに糸10を貼り付けることができる。或いは、タイヤ構成部材であるカーカス層4を成形ドラムの周囲に貼り付けてタイヤ周方向の端部4a,4b同士をスプライスした後、そのスプライス部Sによって形成される段差部分に糸10を貼り付けることができる。いずれの場合も、糸10の貼り付け作業は作業者が手作業で行っても良く、或いは、糸10を排出する装置により行っても良い。
For example, in the molding process of the green tire G, when the carcass layer 4 which is a tire constituent member is cut in accordance with the tire specifications, the
このようにしてカーカス層4やベルト層7のスプライス部Sによって形成される段差部分に糸10を配置したグリーンタイヤGを成形した後、該グリーンタイヤGを加硫することにより、上述した空気入りタイヤを得ることができる。
Thus, after molding the green tire G in which the
加硫工程においては、未加硫状態のグリーンタイヤGを金型内に投入し、ブラダーによりタイヤ内側から圧力を掛けながら加熱する。その際、加硫初期においてタイヤ内部に残留する水分やエアが発泡するが、その気泡の多くは加硫中にミクロ分散して消滅する。しかしながら、ミクロ分散時に加圧力が弱い部位では気泡が局所的に集まろうとする。特に、カーカス層4やベルト層7のスプライス部Sによって形成される段差部分に残留するエアがエア溜まりの要因となる。これに対して、カーカス層4やベルト層7のスプライス部Sによって形成される段差部分にタイヤ幅方向に延在する少なくとも1本の糸10を配置することにより、その段差部分に残留するエアを糸10に基づいて効果的に分散させることができるので、加硫時のエア分散性を改善し、ブリスター故障を効果的に抑制することができる。
In the vulcanization step, the unvulcanized green tire G is put into a mold and heated while applying pressure from inside the tire with a bladder. At that time, moisture and air remaining inside the tire are foamed in the initial stage of vulcanization, but most of the bubbles are microdispersed and disappear during vulcanization. However, air bubbles tend to be locally collected at a portion where the pressure is weak during micro dispersion. In particular, the air remaining in the step portion formed by the splice portion S of the carcass layer 4 or the
上記空気入りタイヤにおいて、糸10の破断強度は100N以下であり、より好ましくは、1N〜5Nであると良い。この糸10はエア分散性の改善を目的とするものであって補強部材ではないので、その破断強度の上限値を規制することでタイヤ構成部材の挙動に対する影響を最小限に抑制することができる。糸10の破断強度が大き過ぎるとタイヤ性能に対して意図しない影響を及ぼす恐れがある。
In the pneumatic tire, the breaking strength of the
糸10の構成材料は特に限定されるものではないが、例えば、ナイロン、ポリエステル、レーヨン等の合成繊維の他、綿等の天然繊維を使用することができる。また、糸10の総繊度は25dtex〜170dtexの範囲にあると良い。これにより、破断強度を低くすると共に、良好なエア分散性を確保することができる。
The constituent material of the
上述した実施形態ではカーカス層4やベルト層7のスプライス部Sによって形成される段差部分に糸10を配置した場合について説明したが、本発明では種々のタイヤ構成部材のスプライス部Sによって形成される段差部分に糸10を配置することができる。そのようなタイヤ構成部材としては、例えば、ビード補強層、サイド補強層、インナーライナー層、サイドウォールゴム層などを挙げることができる。スプライス部Sはタイヤ幅方向に対して斜めに延在していても良く、その場合は、糸10をスプライス部Sに沿うようにタイヤ幅方向に対して斜めに配置すれば良い。また、タイヤ補強部材はコードを含むものであっても良く、或いは、コードを含まないものであっても良い。
In the above-described embodiment, the case where the
タイヤサイズ235/40R18の空気入りタイヤにおいて、カーカス層(タイヤ構成部材)のスプライス部によって形成される段差部分にタイヤ幅方向に延在する少なくとも1本の糸を配置した実施例1のタイヤを製作した。糸としては、綿繊維からなり、総繊度が29.5dtexである糸を使用した。この糸の破断強度は1Nである。 A pneumatic tire having a tire size of 235/40R18, in which at least one thread extending in the tire width direction is arranged in a stepped portion formed by a splice portion of a carcass layer (tire constituent member), to manufacture the tire of Example 1. did. As the thread, a thread made of cotton fiber and having a total fineness of 29.5 dtex was used. The breaking strength of this yarn is 1N.
また、カーカス層のスプライス部によって形成される段差部分に糸を配置しなかったこと以外は実施例1と同じ構造を有する従来例1のタイヤを製作した。 Further, a tire of Conventional Example 1 having the same structure as that of Example 1 was manufactured except that the yarn was not arranged in the step portion formed by the splice portion of the carcass layer.
実施例1及び従来例1のタイヤをそれぞれ加硫した。その際、通常必要とされる加硫時間よりも短い時間で加硫し、ブリスター故障を生じ易い条件とした。加硫後、各タイヤを解体し、カーカス層のスプライス部におけるブリスターの発生個数を調べた。その結果、実施例1のタイヤでは、従来例1との対比において、ブリスター故障の発生が減少していた。特に、実施例1のタイヤにおけるブリスター発生個数は従来例1のタイヤにおけるブリスター発生個数の約半分となっていた。 The tires of Example 1 and Conventional Example 1 were vulcanized. At that time, vulcanization was performed for a time shorter than the normally required vulcanization time, and the conditions were such that blister failure was likely to occur. After vulcanization, each tire was disassembled and the number of blisters generated in the splice part of the carcass layer was examined. As a result, in the tire of Example 1, the occurrence of blister failure was reduced as compared with Conventional Example 1. In particular, the number of blisters generated in the tire of Example 1 was about half the number of blisters generated in the tire of Conventional Example 1.
1 トレッド部
2 サイドウォール部
3 ビード部
4 カーカス層
4a,4b 端部
5 ビードコア
6 ビードフィラー
7 ベルト層
8 インナーライナー層
10 糸
C カーカスコード
S スプライス部
1 tread part 2
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2016153357A JP6743563B2 (en) | 2016-08-04 | 2016-08-04 | Pneumatic tire and manufacturing method thereof |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2016153357A JP6743563B2 (en) | 2016-08-04 | 2016-08-04 | Pneumatic tire and manufacturing method thereof |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2018020488A JP2018020488A (en) | 2018-02-08 |
| JP6743563B2 true JP6743563B2 (en) | 2020-08-19 |
Family
ID=61164787
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2016153357A Active JP6743563B2 (en) | 2016-08-04 | 2016-08-04 | Pneumatic tire and manufacturing method thereof |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP6743563B2 (en) |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH02299903A (en) * | 1989-05-13 | 1990-12-12 | Toyo Tire & Rubber Co Ltd | Pneumatic tire |
| JP3202783B2 (en) * | 1992-04-08 | 2001-08-27 | 株式会社ブリヂストン | Manufacturing method for pneumatic tires |
| JP3763601B2 (en) * | 1995-12-14 | 2006-04-05 | 横浜ゴム株式会社 | Pneumatic tire |
| JP2003039574A (en) * | 2001-07-31 | 2003-02-13 | Sumitomo Rubber Ind Ltd | Manufacturing method of pneumatic tire and pneumatic tire |
| WO2013035555A1 (en) * | 2011-09-05 | 2013-03-14 | 住友ゴム工業株式会社 | Pneumatic tire production method and pneumatic tire |
-
2016
- 2016-08-04 JP JP2016153357A patent/JP6743563B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2018020488A (en) | 2018-02-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5775592B2 (en) | Pneumatic tire manufacturing method and pneumatic tire | |
| US20160082784A1 (en) | Pneumatic tire | |
| JP6260598B2 (en) | Pneumatic tire and manufacturing method thereof | |
| JP6798119B2 (en) | Pneumatic tires and their manufacturing methods | |
| JP6743563B2 (en) | Pneumatic tire and manufacturing method thereof | |
| JP6743571B2 (en) | Pneumatic tire manufacturing method | |
| US20180037062A1 (en) | Pneumatic tire | |
| JP6015798B2 (en) | Pneumatic tire | |
| JP6164268B2 (en) | Pneumatic tire and manufacturing method thereof | |
| JP6593076B2 (en) | Steel cord, pneumatic tire and manufacturing method thereof | |
| JP6299817B2 (en) | Pneumatic tire | |
| JP7749370B2 (en) | Tire and tire manufacturing method | |
| JP6152866B2 (en) | Rubber rolling member manufacturing method and manufacturing apparatus | |
| JP7744173B2 (en) | Tire and tire manufacturing method | |
| WO2016031670A1 (en) | Rigidity reinforcement ring and tire vulcanizing method using same | |
| JP2023095545A (en) | Pneumatic tire and method for manufacturing pneumatic tire |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190801 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20200610 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200630 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200713 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6743563 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |