Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP6761286B2 - Carpet continuous dyeing machine and carpet continuous dyeing method - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP6761286B2 - Carpet continuous dyeing machine and carpet continuous dyeing method - Google Patents

Carpet continuous dyeing machine and carpet continuous dyeing method Download PDF

Info

Publication number
JP6761286B2
JP6761286B2 JP2016125900A JP2016125900A JP6761286B2 JP 6761286 B2 JP6761286 B2 JP 6761286B2 JP 2016125900 A JP2016125900 A JP 2016125900A JP 2016125900 A JP2016125900 A JP 2016125900A JP 6761286 B2 JP6761286 B2 JP 6761286B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
dyeing
dyeing agent
agent
machine
discharge port
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2016125900A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2017226945A (en
Inventor
勇紀 岩佐
勇紀 岩佐
光晴 井上
光晴 井上
Original Assignee
東リ株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 東リ株式会社 filed Critical 東リ株式会社
Priority to JP2016125900A priority Critical patent/JP6761286B2/en
Publication of JP2017226945A publication Critical patent/JP2017226945A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6761286B2 publication Critical patent/JP6761286B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Coloring (AREA)

Description

本発明は、ぼかし調の色模様を表出できるカーペットの連続染色機などに関する。 The present invention relates to a continuous dyeing machine for carpets and the like capable of expressing a blurred color pattern.

カーペットに表出される柄として、ぼかし調の色模様が知られている。
ぼかし調の色模様とは、色彩が連続的に変化するグラデーション領域を有する色模様である。例えば、ぼかし調の単色模様にあっては、その1色が濃く表出されている領域とその1色が薄く表出されている領域とを有し、2つの領域の間に、前記濃い領域から薄い領域に向かうに従い徐々にその色が薄くなるグラデーション領域を有する。また、ぼかし調の2色模様にあっては、第1色が濃く表出されている領域と第2色が濃く表出されている領域とを有し、その2つの領域の間に、前記第1色の領域から第2色の領域に向かうに従い徐々に第1色が薄くっていきながら第2色に変化していくグラデーション領域を有する。
Blurred color patterns are known as patterns that appear on carpets.
The blur-like color pattern is a color pattern having a gradation region in which the color changes continuously. For example, a blur-like monochromatic pattern has a region in which one color is strongly expressed and a region in which the one color is lightly expressed, and the dark region is located between the two regions. It has a gradation region in which the color gradually fades from the to the light region. Further, the blur-like two-color pattern has a region in which the first color is strongly expressed and a region in which the second color is strongly expressed, and the above-mentioned is provided between the two regions. It has a gradation region in which the first color gradually fades and changes to the second color from the region of the first color to the region of the second color.

このようなぼかし調の色模様は、カーペットの生機のパイル糸を染色する後染めによって行われる。かかる後染めとして、インクジェットプリント機を用いた方法が知られている(特許文献1)。インクジェット機による連続染色方法は、プリンタヘッドから染料を霧状に噴射して生機を染色する方法であり、インクジェット法によれば、多彩な色模様を表出できる。
しかしながら、インクジェットプリント機は、予め決められたパターンに従って染料を噴射するため、予め決まったぼかし調の色模様しか表出できず、染料が滲み出たような自然な感じのぼかし調のカーペットを得ることが困難である。さらに、インクジェットプリント機では、比較的プリント速度が遅く、カーペットの生産性が悪いという問題もある。
Such a blurred color pattern is performed by post-dyeing, which dyes the pile yarn of the carpet raw machine. As such post-dyeing, a method using an inkjet printing machine is known (Patent Document 1). The continuous dyeing method using an inkjet machine is a method of dyeing a raw machine by injecting a dye into a mist from a printer head, and according to the inkjet method, various color patterns can be expressed.
However, since the inkjet printing machine injects the dye according to a predetermined pattern, only a predetermined blur tone color pattern can be displayed, and a carpet with a natural blur tone as if the dye has exuded is obtained. Is difficult. Further, the inkjet printing machine has a problem that the printing speed is relatively slow and the productivity of the carpet is poor.

また、生機を長手方向に搬送している途中で生機を染色する連続染色機を用いた連続染色方法も知られている。連続染色機による連続染色方法は、生機の幅方向に配置された複数のノズルから、搬送される生機の表面に染料を吐出し、生機を染色する方法である。従来の連続染色機は、例えば、単一種類の染料のみ、又は、酸性染料とカチオン染料を併用することによって、大量の生機を染色でき、カーペットの生産性に優れている。
しかしながら、連続染色機は、色模様の表現に限界があり、上記のように酸性染料とカチオン染料を併用したとしても、自然な感じのぼかし調のカーペットを得ることが困難である。
Further, a continuous dyeing method using a continuous dyeing machine that dyes the raw machine while the raw machine is being conveyed in the longitudinal direction is also known. The continuous dyeing method using a continuous dyeing machine is a method of dyeing a living machine by ejecting a dye onto the surface of the living machine to be conveyed from a plurality of nozzles arranged in the width direction of the living machine. The conventional continuous dyeing machine can dye a large amount of raw materials by using only a single type of dye or a combination of an acid dye and a cationic dye, and is excellent in carpet productivity.
However, the continuous dyeing machine has a limit in the expression of the color pattern, and even if the acid dye and the cationic dye are used in combination as described above, it is difficult to obtain a carpet having a natural blur tone.

特開平6−25965号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 6-25965

本発明の目的は、自然なぼかし調の色模様に、生機を染色できるカーペットの連続染色機及び連続染色方法を提供することである。 An object of the present invention is to provide a continuous dyeing machine for carpets and a continuous dyeing method capable of dyeing a living machine in a natural blurred color pattern.

本発明のカーペットの連続染色機は、カーペットの生機をぼかし調の色模様に染色できるカーペットの連続染色機であって、前記カーペットの生機を搬送する搬送装置と、前記搬送装置によって搬送される生機の幅方向に配置され且つ染色剤を吐出する複数の吐出口と、前記生機と複数の吐出口の間に配置され且つ前記吐出口から吐出された染色剤を前記生機に導く誘導板と、前記各吐出口から流出する染色剤の吐出量を計測する流量計と、前記流量計で計測された染色剤の量に基づいて前記各吐出口からの染色剤の吐出及び停止並びに吐出量の増減を、前記各吐出口毎にそれぞれ独立して行う調整部と、を有する。 The carpet continuous dyeing machine of the present invention is a carpet continuous dyeing machine capable of dyeing a carpet raw machine into a blurred color pattern, and is a transport device for transporting the carpet raw machine and a raw machine conveyed by the transport device. A plurality of discharge ports arranged in the width direction of the above and discharging the dyeing agent, an induction plate arranged between the raw machine and the plurality of discharge ports and guiding the dyeing agent discharged from the discharge port to the raw machine, and the above. A flow meter that measures the discharge amount of the dyeing agent flowing out from each discharge port, and discharge and stop of the dyeing agent from each discharge port and an increase / decrease in the discharge amount based on the amount of the dyeing agent measured by the flow meter. Each of the discharge ports has an adjusting unit that is independently performed.

本発明の好ましいカーペットの連続染色機は、前記調整部及び流量計が、前記複数の吐出口に対してそれぞれ設けられている
本発明の好ましいカーペットの連続染色機は、前記吐出口が、第1染色剤を吐出する第1吐出口と、前記第1染色剤とは異なる第2染色剤を吐出する第2吐出口と、を含み、前記第1吐出口と第2吐出口が幅方向に交互に配置されており、前記誘導板が、前記第1吐出口及び第2吐出口から吐出された第1染色剤及び第2染色剤が前記生機に導かれる過程で幅方向に混じり合うように傾斜して配置されている。
In the preferred continuous carpet dyeing machine of the present invention, the adjusting unit and the flow meter are provided for each of the plurality of discharge ports .
In the preferred continuous carpet dyeing machine of the present invention, the discharge port includes a first discharge port for discharging the first dyeing agent and a second discharge port for discharging a second dyeing agent different from the first dyeing agent. The first discharge port and the second discharge port are alternately arranged in the width direction, and the guide plate is the first dyeing agent and the second discharge port discharged from the first discharge port and the second discharge port. The dyeing agent is arranged so as to be mixed in the width direction in the process of being guided to the living machine.

本発明の別の局面によれば、カーペットの連続染色方法を提供する。
かかる連続染色方法は、カーペットの生機を搬送する搬送工程と、前記生機を染色剤によって染色する染色工程と、を有し、前記染色工程が、流量計にて前記染色剤の吐出量を計測しつつ前記生機の幅方向に配置された複数の吐出口から誘導板上に前記染色剤を吐出し、前記誘導板を伝わせて前記染色剤を前記生機に導くこと、及び、前記流量計にて計測した染色剤の吐出量に基づいて、前記各吐出口からの染色剤の吐出量の増減及び吐出の停止をそれぞれ独立して行うことによって、前記生機をぼかし調の色模様に染色することを含む。
本発明の好ましいカーペットの連続染色方法は、前記染色工程において、前記誘導板上に異なる染色剤である第1染色剤及び第2染色剤を吐出し、前記第1染色剤と第2染色剤が前記誘導板上を流れる過程で幅方向に混じり合いながら前記生機に導かれる。
According to another aspect of the present invention, there is provided a method for continuously dyeing a carpet.
Such a continuous dyeing method includes a transport step of transporting a raw machine of carpet and a dyeing step of dyeing the raw machine with a dyeing agent, and the dyeing step measures the discharge amount of the dyeing agent with a flow meter. At the same time, the dyeing agent is discharged onto the guide plate from a plurality of discharge ports arranged in the width direction of the raw machine, and the dyeing agent is guided to the raw machine through the guide plate, and the flow meter Based on the measured discharge amount of the dyeing agent , the living machine is dyed in a blurred color pattern by independently increasing or decreasing the discharge amount of the dyeing agent from each discharge port and stopping the discharge. Including.
In the preferred continuous dyeing method for carpets of the present invention, in the dyeing step, different dyeing agents, the first dyeing agent and the second dyeing agent, are discharged onto the induction plate, and the first dyeing agent and the second dyeing agent are formed. In the process of flowing on the guide plate, it is guided to the raw machine while being mixed in the width direction.

本発明の連続染色機及び連続染色方法によれば、生機を自然な感じのぼかし調に染色できる。また、各吐出口ごとに染色剤の吐出及び停止並びに吐出量の増減をそれぞれ独立して行うことができるので、生機の表面に塗布される染色剤を適宜設定でき、多彩なぼかし調の色模様を有するカーペットを連続的に製造できる。 According to the continuous dyeing machine and the continuous dyeing method of the present invention, the raw machine can be dyed in a natural blur tone. In addition, since the dyeing agent can be discharged and stopped and the discharge amount can be increased or decreased independently for each discharge port, the dyeing agent to be applied to the surface of the living machine can be appropriately set, and a variety of blurred color patterns can be set. Carpets can be continuously manufactured.

カーペットの平面図。Top view of the carpet. 図1のII−II線で切断した断面図。FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line II-II of FIG. 1つの実施形態に係るカーペットの連続染色機の概略図。The schematic diagram of the carpet continuous dyeing machine which concerns on one Embodiment. 同連続染色機の前処理部及び染色部を上側から見た平面図。ただし、生機の両側を省略している(図5乃至図12においても同様)。Top view of the pretreatment part and the dyeing part of the continuous dyeing machine as viewed from above. However, both sides of the raw machine are omitted (the same applies to FIGS. 5 to 12). 同連続染色機の前処理部及び染色部の側面図。The side view of the pretreatment part and the dyeing part of the continuous dyeing machine. 同連続染色機の染色部の斜視図。The perspective view of the dyeing part of the continuous dyeing machine. 同連続染色機の染色部の平面図。The plan view of the dyeing part of the continuous dyeing machine. 同連続染色機の染色部の側面図。The side view of the dyeing part of the continuous dyeing machine. 変形例に係る連続染色機の染色部の平面図。The plan view of the dyeing part of the continuous dyeing machine which concerns on a modification. 連続染色方法の前処理工程及び染色工程を示す平面図。The plan view which shows the pretreatment step and the dyeing step of a continuous dyeing method. 同側面図。The same side view. 染色工程において一部の吐出口から染色剤の吐出を停止させた状態を示す平面図。The plan view which shows the state which stopped the discharge of the dyeing agent from a part discharge port in a dyeing process. 染色工程において一部の吐出口から染色剤の吐出量を減少させた状態を示す平面図。The plan view which shows the state which reduced the discharge amount of the dyeing agent from a part discharge port in a dyeing process. 染色工程において一部の吐出口から染色剤の吐出量を増加させた状態を示す平面図。The plan view which shows the state which increased the discharge amount of the dyeing agent from a part discharge port in a dyeing process. 他の実施形態に係る連続染色機の前処理部及び染色部の平面図。The plan view of the pretreatment part and the dyeing part of the continuous dyeing machine which concerns on another embodiment. 同連続染色機を用いた前処理工程及び染色工程を示す平面図。The plan view which shows the pretreatment process and the dyeing process using the continuous dyeing machine. 同側面図。The same side view. 他の実施形態に係る連続染色機の染色部の平面図。The plan view of the dyeing part of the continuous dyeing machine which concerns on another embodiment. 同連続染色機の染色部の側面図。The side view of the dyeing part of the continuous dyeing machine. 図18のXX−XX線で切断した拡大断面図。FIG. 8 is an enlarged cross-sectional view taken along the line XX-XX of FIG.

以下、本発明について、適宜図面を参照しつつ説明する。
本明細書において、「〜」で表される数値範囲は、「〜」の前後の数値を下限値及び上限値として含む数値範囲を意味する。
Hereinafter, the present invention will be described with reference to the drawings as appropriate.
In the present specification, the numerical range represented by "~" means a numerical range including the numerical values before and after "~" as the lower limit value and the upper limit value.

[カーペットの概要]
図1は、本発明の1つの実施形態に係るカーペットの平面図であり、図2は、同カーペットの断面図である。
図1に示すように、カーペット1は、例えば、平面視略正方形状などの枚葉状に形成される。もっとも、枚葉状のカーペット1の平面視形状は、略正方形状に限定されず、例えば、略長方形状、略円形状、略楕円形状、略三角形状や略六角形状などの略多角形状などに形成されていてもよい。本明細書において、「略」は、本発明の属する技術分野において許容される形状を意味する。平面視略正方形状、略長方形状、略三角形状などの略多角形状の「略」は、例えば、角部が面取りされている形状、辺の一部が僅かに膨らむ又は窪んでいる形状、辺が若干湾曲している形状などが含まれる。また、平面視略円形状及び略楕円形状の「略」は、例えば、周の一部が僅かに膨らむ又は窪んでいる形状、周の一部が若干直線又は斜線とされた形状などが含まれる。
平面視略正方形状のカーペット1の寸法は、特に限定されないが、例えば、500mm×500mmなどが挙げられる。
なお、カーペット1は、長尺帯状であってもよい。ここで、本明細書において、長尺帯状は、長手方向の長さが幅方向よりも十分に長い平面視略長方形状をいう。長尺帯状としては、例えば、幅方向の長さが1000mm〜4000mmで、長手方向の長さが5m以上であり、好ましくは、長手方向の長さが10m以上である。なお、幅方向は、長手方向と直交する方向である。
[Carpet overview]
FIG. 1 is a plan view of a carpet according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a cross-sectional view of the carpet.
As shown in FIG. 1, the carpet 1 is formed in a single-wafer shape such as a substantially square shape in a plan view. However, the plan view shape of the single-wafer-shaped carpet 1 is not limited to a substantially square shape, and is formed into, for example, a substantially rectangular shape, a substantially circular shape, a substantially elliptical shape, a substantially polygonal shape such as a substantially triangular shape or a substantially hexagonal shape, and the like. It may have been. In the present specification, "abbreviation" means a shape permitted in the technical field to which the present invention belongs. The "abbreviation" of a substantially polygonal shape such as a substantially square shape, a substantially rectangular shape, or a substantially triangular shape in a plan view is, for example, a shape in which corners are chamfered, a shape in which a part of a side is slightly bulged or recessed, or a side. Includes shapes that are slightly curved. Further, the "abbreviation" of the substantially circular shape and the substantially elliptical shape in the plan view includes, for example, a shape in which a part of the circumference is slightly bulged or dented, a shape in which a part of the circumference is slightly straight or diagonal, and the like. ..
The size of the carpet 1 having a substantially square shape in a plan view is not particularly limited, and examples thereof include 500 mm × 500 mm.
The carpet 1 may have a long strip shape. Here, in the present specification, the long strip shape means a substantially rectangular shape in a plan view in which the length in the longitudinal direction is sufficiently longer than that in the width direction. As the long strip, for example, the length in the width direction is 1000 mm to 4000 mm, the length in the longitudinal direction is 5 m or more, and the length in the longitudinal direction is preferably 10 m or more. The width direction is a direction orthogonal to the longitudinal direction.

カーペット1は、図2に示すように、染色済みの生機11と、前記生機11の裏面側に積層された裏面層12と、を有する。
染色済みの生機11は、基布111と、基布111に植設されたパイル糸112と、を有し、パイル糸112は、後述する連続染色機にて所望の色模様に染色されている。
図示例では、裏面層12は、表面側から順に、接着層121と、補強材122と、バッキング層123と、から構成されている。裏面層12は、生機11と補強材122を接合するために設けられている。補強材122は、カーペット1の寸法安定性などのために設けられ、例えば、不織布や織布などが用いられる。バッキング層123は、カーペット1の重量を成し、施工面に接地される層である。バッキング層123としては、塩化ビニル樹脂などの合成樹脂、ゴムなどから形成される。
本発明において、パイル糸112及び基布111を有する生機11、並びに、裏面層12の層構成は、図示例に限られず、従来公知なものを適宜採用できる。
As shown in FIG. 2, the carpet 1 has a dyed living machine 11 and a back surface layer 12 laminated on the back surface side of the living machine 11.
The dyed raw machine 11 has a base cloth 111 and a pile yarn 112 planted on the base cloth 111, and the pile yarn 112 is dyed in a desired color pattern by a continuous dyeing machine described later. ..
In the illustrated example, the back surface layer 12 is composed of an adhesive layer 121, a reinforcing material 122, and a backing layer 123 in this order from the front surface side. The back surface layer 12 is provided to join the living machine 11 and the reinforcing material 122. The reinforcing material 122 is provided for the dimensional stability of the carpet 1, and for example, a non-woven fabric or a woven cloth is used. The backing layer 123 is a layer that forms the weight of the carpet 1 and is grounded to the construction surface. The backing layer 123 is formed of a synthetic resin such as a vinyl chloride resin, rubber, or the like.
In the present invention, the layer structure of the raw machine 11 having the pile yarn 112 and the base cloth 111 and the back surface layer 12 is not limited to the illustrated example, and conventionally known ones can be appropriately adopted.

[カーペットの連続染色機]
本発明のカーペットの連続染色機Aは、図3乃至図8に示すように、カーペットの生機Bを搬送する搬送装置3と、生機Bに前処理を施す前処理部4と、染色剤を生機Bに塗布する染色部5と、を有する。
前処理部4は、前記染色部5の上流側に設けられている。前処理部4は、防染剤及び水のうち少なくとも一方を含む処理剤を前記生機Bに塗布する。
染色部5は、前記搬送装置3によって搬送される生機Bの幅方向に配置され且つ染色剤を吐出する複数の吐出口51と、前記生機Bと複数の吐出口51の間に配置され且つ前記吐出口51から吐出された染色剤を前記生機Bに導く誘導板52と、前記各吐出口51からの染色剤の吐出量を調整する調整部53と、を有する。
[Continuous dyeing machine for carpet]
As shown in FIGS. 3 to 8, the carpet continuous dyeing machine A of the present invention uses a transport device 3 for transporting the carpet raw machine B, a pretreatment unit 4 for pretreating the raw machine B, and a dyeing agent. It has a dyeing portion 5 to be applied to B.
The pretreatment section 4 is provided on the upstream side of the dyeing section 5. The pretreatment unit 4 applies a treatment agent containing at least one of a resist dye and water to the living machine B.
The dyeing unit 5 is arranged in the width direction of the raw machine B conveyed by the transfer device 3 and is arranged between the plurality of discharge ports 51 for discharging the dyeing agent, and between the raw machine B and the plurality of discharge ports 51. It has a guide plate 52 that guides the dyeing agent discharged from the discharge port 51 to the living machine B, and an adjusting unit 53 that adjusts the amount of the dyeing agent discharged from each of the discharge ports 51.

<搬送装置>
搬送装置3は、長尺帯状の生機Bを長手方向に搬送する。各図の白抜き矢印は、生機Bの搬送方向を示す。搬送装置3は、従来公知のローラーと駆動装置(図示せず)とを有する。搬送装置3によって搬送される生機Bは、未染色の生機である。未染色の生機Bは、長尺帯状の基布と、基布にタフトされた未染色のパイル糸と、を有する。
なお、未染色の生機Bとは、カーペットの最終的なデザインを得るために染色剤を用いてパイル糸を染色する前の生機をいう。従って、後述するように、未染色の生機Bは、パイル糸が全く染色されていない場合のほか、パイル糸が何らかの色彩で染色されているものを含む。
なお、本明細書において、生機などが送られる側を「下流側」といい、その反対側を「上流側」という。
<Transport device>
The transport device 3 transports the long strip-shaped raw machine B in the longitudinal direction. The white arrows in each figure indicate the transport direction of the raw machine B. The transport device 3 has a conventionally known roller and a drive device (not shown). The raw machine B transported by the transport device 3 is an undyed raw machine. The undyed raw machine B has a long strip-shaped base cloth and an undyed pile yarn tufted on the base cloth.
The undyed raw machine B refers to a raw machine before dyeing the pile yarn with a dyeing agent in order to obtain the final design of the carpet. Therefore, as will be described later, the undyed raw machine B includes not only the case where the pile yarn is not dyed at all, but also the case where the pile yarn is dyed with some color.
In this specification, the side to which the livestock is sent is referred to as the "downstream side", and the opposite side is referred to as the "upstream side".

<前処理部>
図3乃至図5において、前処理部4は、未染色の生機Bの表面に処理剤を塗布する装置である。なお、生機Bの表面は、パイル糸からなる。
処理剤は、防染剤及び水のうち少なくとも一方を含み、必要に応じて、他の成分を含んでいてもよい。他の成分としては、糊剤などの粘度調整剤、pH調整剤、染料、均染剤などが挙げられる。処理剤の詳細については、連続染色方法の欄で詳述する。
<Pretreatment unit>
In FIGS. 3 to 5, the pretreatment section 4 is a device for applying a treatment agent to the surface of the undyed raw machine B. The surface of the raw machine B is made of pile yarn.
The treatment agent contains at least one of a resist dye and water, and may contain other components if necessary. Examples of other components include viscosity regulators such as glues, pH regulators, dyes, leveling agents and the like. The details of the treatment agent will be described in detail in the column of continuous dyeing method.

前記処理剤は、適切な前処理部4を用いて生機Bの表面に塗布される。
前処理部4は、前記搬送装置3によって搬送される生機Bの表面に処理剤を塗布できるものであれば特に限定されない。図示例では、前処理部4として、生機Bの搬送に同期して回転するロール41が用いられている。ロール41は、1つでもよく、或いは、複数並設されていてもよい。図示例では、生機Bの搬送方向に2つのロール411,412(第1ロール411、第2ロール412)が互いに平行に配置されている。
ロール41(第1ロール411及び第2ロール412)は、その軸が生機Bの幅方向と略平行に配置され、その軸周りに回転可能である。ロール41は、別途の駆動装置(図示せず)によって駆動力が加えられて回転するものでもよい。或いは、ロール41は、生機Bの表面に接した状態で軸に回転自在に軸支され、その生機Bの搬送に従動して回転するものでもよい。
The treatment agent is applied to the surface of the raw machine B using an appropriate pretreatment section 4.
The pretreatment unit 4 is not particularly limited as long as the treatment agent can be applied to the surface of the raw machine B transported by the transfer device 3. In the illustrated example, a roll 41 that rotates in synchronization with the transfer of the raw machine B is used as the pretreatment unit 4. The roll 41 may be one or a plurality of rolls 41 may be arranged side by side. In the illustrated example, two rolls 411 and 412 (first roll 411 and second roll 412) are arranged in parallel with each other in the transport direction of the raw machine B.
The axis of the roll 41 (first roll 411 and second roll 412) is arranged substantially parallel to the width direction of the raw machine B, and is rotatable around the axis. The roll 41 may be rotated by applying a driving force by a separate driving device (not shown). Alternatively, the roll 41 may be rotatably supported on a shaft in a state of being in contact with the surface of the living machine B, and may rotate in accordance with the transportation of the living machine B.

ロール41の周面には、処理剤を具備した塗布部(図示せず)が設けられている。
かかるロール41による塗布部としては、例えば、印刷法を利用できる。
具体的には、(1)周面に凸部が形成されたロールを用い、別途の処理剤供給ロールから前記凸部の頂面に処理剤を付着させ、ロールの回転に従ってその周面の凸部の頂面を生機Bの表面に接触させることにより、処理剤を生機Bに塗布する方法(凸版印刷法の利用)、(2)周面に凹部が形成されたロールを用い、別途の処理剤供給ロールなどから前記凹部内に処理剤を充填し、ロールの回転に従ってその周面の凹部を生機Bの表面に接触させることにより、処理剤を生機Bに塗布する方法(凹版印刷法の利用)、(3)周面に無数の微細孔が形成されたロールを用い、ロールの内側から処理剤を供給し、ロールの回転に従ってその周面を生機Bの表面に接触させ、処理剤を微細孔から滲み出させて生機Bに塗布する方法(孔版印刷法の利用)、などが挙げられる。
前記(1)及び(2)のロール41を用いた場合には、処理剤は、凸部及び凹部の平面視形状と略同じ形状になって生機Bに転写される。前記(3)のロール41を用いた場合には、処理剤は、無数の微細孔の集合形状と略同じ形状になって生機Bに転写される。
A coating portion (not shown) provided with a treatment agent is provided on the peripheral surface of the roll 41.
As the coating portion with the roll 41, for example, a printing method can be used.
Specifically, (1) using a roll having a convex portion formed on the peripheral surface, a treatment agent is adhered to the top surface of the convex portion from a separate treatment agent supply roll, and the peripheral surface is convex as the roll rotates. A method of applying a treatment agent to the living machine B by bringing the top surface of the portion into contact with the surface of the living machine B (using the letterpress printing method), (2) a separate treatment using a roll having recesses formed on the peripheral surface. A method of applying a treatment agent to a living machine B by filling the recesses with a treatment agent from a agent supply roll or the like and bringing the concave portions on the peripheral surface into contact with the surface of the living machine B as the roll rotates (intaglio printing method). ), (3) Using a roll in which innumerable micropores are formed on the peripheral surface, the treatment agent is supplied from the inside of the roll, and the peripheral surface is brought into contact with the surface of the raw machine B as the roll rotates to make the treatment agent fine. Examples thereof include a method of exuding from the holes and applying the mixture to the raw machine B (using the stencil printing method).
When the rolls 41 of (1) and (2) are used, the treatment agent has substantially the same shape as the plan view shape of the convex portion and the concave portion and is transferred to the raw machine B. When the roll 41 of (3) is used, the treatment agent is transferred to the raw machine B in a shape substantially the same as the aggregate shape of innumerable micropores.

<染色部>
図3乃至図5において、前記前処理部4の下流側には、染色部5が設けられている。
染色部5は、未染色の生機Bの表面に染色剤を塗布する装置である。
染色部5は、図4乃至図8に示すように、複数の吐出口51と、生機Bと複数の吐出口51の間に配置され且つ前記吐出口51から吐出された染色剤を前記生機Bに導く誘導板52と、前記各吐出口51からの染色剤の吐出量を調整する調整部53と、を有し、好ましくは、前記各吐出口51から流出される染色剤の吐出量を計測する流量計54をさらに有する。
<Dyeing part>
In FIGS. 3 to 5, a dyeing section 5 is provided on the downstream side of the pretreatment section 4.
The dyeing unit 5 is a device for applying a dyeing agent to the surface of the undyed raw machine B.
As shown in FIGS. 4 to 8, the dyeing unit 5 is arranged between the plurality of discharge ports 51 and the raw machine B and the plurality of discharge ports 51, and the dyeing agent discharged from the discharge ports 51 is used as the raw machine B. 52, and an adjusting unit 53 for adjusting the discharge amount of the dyeing agent from each of the discharge ports 51, preferably measuring the discharge amount of the dyeing agent flowing out from each of the discharge ports 51. Further has a flow meter 54 to be used.

搬送装置3の途中であって、前処理部4の直ぐ下流側には、誘導板52が配置されている。誘導板52は、表面が平坦な平板からなり、図示例では、誘導板52は平面視略長方形状とされている。誘導板52の裏面は、平坦でもよく或いは凹凸状に形成されていてもよい。なお、誘導板52は、平板に限られず、屈曲部を有する板状体や曲面部を有する板状体を用いてよい。
また、誘導板52の下端521は、図5及び図8に示すように、側面視で尖っていることが好ましい。誘導板52の下端521が側面視で尖っていることにより、染色剤の切れが良くなり、誘導板52の表面上を流れてきた染色剤が誘導板52の裏面側に回り込み難くなる。
誘導板52の材質は、特に限定されず、金属、合成樹脂、ガラス、陶器、これらの組み合わせなどが挙げられる。中でも、耐腐食性に優れ、染色剤が付着し難いことから、誘導板52はステンレスで形成されていることが好ましい。
A guide plate 52 is arranged in the middle of the transfer device 3 and immediately downstream of the pretreatment unit 4. The guide plate 52 is made of a flat plate having a flat surface, and in the illustrated example, the guide plate 52 has a substantially rectangular shape in a plan view. The back surface of the guide plate 52 may be flat or may be formed in an uneven shape. The guide plate 52 is not limited to a flat plate, and a plate-shaped body having a bent portion or a plate-shaped body having a curved surface portion may be used.
Further, as shown in FIGS. 5 and 8, the lower end 521 of the guide plate 52 is preferably sharp in the side view. Since the lower end 521 of the guide plate 52 is sharp in the side view, the dyeing agent is cut well, and the dyeing agent flowing on the front surface of the guide plate 52 is less likely to wrap around to the back surface side of the guide plate 52.
The material of the guide plate 52 is not particularly limited, and examples thereof include metal, synthetic resin, glass, pottery, and combinations thereof. Above all, the guide plate 52 is preferably made of stainless steel because it has excellent corrosion resistance and it is difficult for the dyeing agent to adhere to it.

誘導板52は、搬送装置3によって搬送される生機Bの表面上に配置されている。誘導板52は生機Bの幅方向に延在するように、誘導板52の下端521を生機Bの幅方向に略平行にして配置されている。
誘導板52は、図8に示すように、その下端521を生機Bの表面から離して固定側(図示せず)に固定されている。また、誘導板52の下端521を生機Bの表面に近づける又は遠ざけることができるように、誘導板52を上下に移動させる移動装置(図示せず)が設けられていてもよい。
図示例の誘導板52の下端521は、平面視で直線状である。もっとも、誘導板52の下端521が、平面視で、波線状、ジグザグ状、幅方向中央部が内側に凹んだ弧状又は屈曲状、幅方向中央部が外側に突出した弧状又は屈曲状などであってもよい。
The guide plate 52 is arranged on the surface of the raw machine B transported by the transport device 3. The guide plate 52 is arranged so that the lower end 521 of the guide plate 52 extends substantially parallel to the width direction of the living machine B so as to extend in the width direction of the living machine B.
As shown in FIG. 8, the guide plate 52 is fixed to the fixed side (not shown) with its lower end 521 separated from the surface of the living machine B. Further, a moving device (not shown) for moving the guide plate 52 up and down may be provided so that the lower end 521 of the guide plate 52 can be brought closer to or further away from the surface of the living machine B.
The lower end 521 of the guide plate 52 in the illustrated example is linear in a plan view. However, the lower end 521 of the guide plate 52 has a wavy line shape, a zigzag shape, an arc shape or a bending shape in which the central portion in the width direction is recessed inward, an arc shape or a bending shape in which the central portion in the width direction protrudes outward, and the like. You may.

誘導板52の下端521が生機Bから離れている場合、誘導板52の下端521と生機Bの表面との間の直線長さH1は、特に限定されないが、余りに小さいと、両者が接触し、余りに大きいと、装置の大型化を招く上、誘導板52の下端521から流れ落ちる染色剤が生機Bの表面で跳ね返るおそれがある。かかる観点から、誘導板52の下端521と生機Bの表面との間の直線長さH1が5mm〜100mmとなるように誘導板52が配置されていることが好ましく、10mm〜50mmとなるように誘導板52が配置されていることがより好ましい。
なお、上述の誘導板52を上下に移動させる移動装置を設けた場合、製造条件や環境などに応じて前記直線長さH1を適切な距離に微調整することが可能となる。
誘導板52の幅方向の長さは、図4及び図7に示すように、搬送装置3によって搬送される生機Bの幅よりも大きく、従って、誘導板52の幅方向両端部は、生機Bの幅方向両端よりも外側に突出されている。
また、図8に示すように、誘導板52の長さL1(生機Bの長手方向に対応する誘導板52の長さ)は、特に限定されないが、余りに小さいと、染色剤を伝わせる面積が小さくなり過ぎるおそれがある。かかる観点から、誘導板52の長さL1は、100mm以上が好ましく、さらに、200mm以上がより好ましい。また、誘導板52の長さL1が余りに大きいと、装置の大型化を招くことから、誘導板52の長さL1は、500mm以下が好ましい。
When the lower end 521 of the guide plate 52 is separated from the living machine B, the linear length H1 between the lower end 521 of the guiding plate 52 and the surface of the living machine B is not particularly limited, but if it is too small, they come into contact with each other. If it is too large, the size of the device may be increased, and the dyeing agent flowing down from the lower end 521 of the guide plate 52 may bounce off the surface of the raw machine B. From this point of view, the guide plate 52 is preferably arranged so that the linear length H1 between the lower end 521 of the guide plate 52 and the surface of the living machine B is 5 mm to 100 mm, and is preferably 10 mm to 50 mm. It is more preferable that the guide plate 52 is arranged.
When the moving device for moving the guide plate 52 up and down is provided, the linear length H1 can be finely adjusted to an appropriate distance according to the manufacturing conditions, the environment, and the like.
As shown in FIGS. 4 and 7, the length of the guide plate 52 in the width direction is larger than the width of the raw machine B conveyed by the transfer device 3, and therefore, both ends of the guide plate 52 in the width direction are the raw machine B. It protrudes outward from both ends in the width direction of.
Further, as shown in FIG. 8, the length L1 of the guide plate 52 (the length of the guide plate 52 corresponding to the longitudinal direction of the living machine B) is not particularly limited, but if it is too small, the area through which the dyeing agent is transmitted becomes large. It may become too small. From this point of view, the length L1 of the guide plate 52 is preferably 100 mm or more, more preferably 200 mm or more. Further, if the length L1 of the guide plate 52 is too large, the size of the device is increased. Therefore, the length L1 of the guide plate 52 is preferably 500 mm or less.

図8などに示すように、誘導板52は、側面視で誘導板52の下端521を上端522よりも低くして、その表面が生機Bの表面に対して非平行となるように配置されている。好ましくは、誘導板52の表面と生機Bの表面の成す内角αが、0度を超え90度以下となるように、誘導板52は配置され、より好ましくは、前記内角αが、10度〜80度となるように誘導板52は配置され、さらに好ましくは、前記内角αが、30度〜70度となるように誘導板52は配置されている。このように誘導板52が生機Bに対して鋭角に傾斜して配置されていることにより、誘導板52の表面から生機Bの表面に良好に染色剤が流れていくようになる。
ただし、誘導板52が屈曲部を有する形状や曲面部を有する形状である場合の、前記誘導板52の表面と生機Bの表面の成す内角αは、平均角度とする。
また、前記内角αを変更できるように、誘導板52に角度調整装置(図示せず)が設けられていてもよい。前記内角αを小さくすれば、より染色剤が混ざりやすくなり、内角αを大きくすれば、より染色剤が混ざり難くなる。角度調整装置を設けて誘導板52の内角α(傾斜角度)を調整することにより、染色剤の種類や粘度などの条件の違いによる混ざり程度を安定化すること、或いは、所望の色模様に応じてぼかし領域の巾を調整することなどを行える。
As shown in FIG. 8 and the like, the guide plate 52 is arranged so that the lower end 521 of the guide plate 52 is lower than the upper end 522 in a side view and the surface thereof is non-parallel to the surface of the living machine B. There is. Preferably, the guide plate 52 is arranged so that the internal angle α formed by the surface of the guide plate 52 and the surface of the living machine B is more than 0 degrees and 90 degrees or less, and more preferably, the internal angle α is 10 degrees or more. The guide plate 52 is arranged so as to be 80 degrees, and more preferably, the guide plate 52 is arranged so that the internal angle α is 30 degrees to 70 degrees. By arranging the guide plate 52 at an acute angle with respect to the living machine B in this way, the dyeing agent flows satisfactorily from the surface of the guiding plate 52 to the surface of the living machine B.
However, when the guide plate 52 has a shape having a bent portion or a curved surface portion, the internal angle α formed by the surface of the guide plate 52 and the surface of the living machine B is an average angle.
Further, an angle adjusting device (not shown) may be provided on the guide plate 52 so that the internal angle α can be changed. If the internal angle α is made smaller, the dyeing agent is more easily mixed, and if the internal angle α is made larger, the dyeing agent is more difficult to be mixed. By providing an angle adjusting device and adjusting the internal angle α (tilt angle) of the guide plate 52, the degree of mixing due to differences in conditions such as the type and viscosity of the dyeing agent can be stabilized, or depending on the desired color pattern. You can adjust the width of the blur area.

また、誘導板52を振動させる振動装置(図示せず)が設けられていてもよい。振動装置は、誘導板52を生機の幅方向に平行に振動させる動作、誘導板52を生機の長手方向に平行に振動させる動作、及び、誘導板52を生機に対して近づけたり又は遠ざけたりする上下方向に振動させる動作から選ばれる少なくとも1つの動作を有する。誘導板52が振動することにより、誘導板52上での染色剤の混じり方に変化を与えることができる。振動装置による誘導板52の振動幅は、余りに小さいと、実質的に振動の効果がなく、余りに大きいと、染色剤が誘導板52から大きく漏れ落ちるおそれがある。かかる観点から、誘導板52の振動幅は、0.3mm〜10mm程度が好ましい。 Further, a vibrating device (not shown) for vibrating the guide plate 52 may be provided. The vibrating device vibrates the guide plate 52 in parallel with the width direction of the live machine, vibrates the guide plate 52 in parallel with the longitudinal direction of the live machine, and moves the guide plate 52 closer to or further away from the live machine. It has at least one motion selected from the motion of vibrating in the vertical direction. By vibrating the guide plate 52, it is possible to change the way the dyeing agent is mixed on the guide plate 52. If the vibration width of the guide plate 52 by the vibrating device is too small, there is substantially no effect of vibration, and if it is too large, the dyeing agent may leak significantly from the guide plate 52. From this point of view, the vibration width of the guide plate 52 is preferably about 0.3 mm to 10 mm.

前記誘導板52の表面上には、複数の吐出口51が配置されている。複数の吐出口51は、それぞれ独立して染色剤を吐出する。各吐出口51は、後述するタンクから供給された染色剤の出口であり、各吐出口51は、誘導板52の表面に染色剤を吐出する。このような吐出口51は、一般に、ノズルとも呼ばれており、吐出口51としては、従来公知なものを用いることができる。
吐出口51の材質は、特に限定されず、金属、合成樹脂などが挙げられる。中でも、耐腐食性に優れ、染色剤が付着し難いことから、吐出口51はステンレスで形成されていることが好ましい。吐出口51の口径は、特に限定されず、例えば、3mm〜40mm程度である。
A plurality of discharge ports 51 are arranged on the surface of the guide plate 52. The plurality of discharge ports 51 independently discharge the dyeing agent. Each discharge port 51 is an outlet for a dyeing agent supplied from a tank described later, and each discharge port 51 discharges the dyeing agent to the surface of the guide plate 52. Such a discharge port 51 is also generally called a nozzle, and a conventionally known discharge port 51 can be used as the discharge port 51.
The material of the discharge port 51 is not particularly limited, and examples thereof include metal and synthetic resin. Above all, the discharge port 51 is preferably made of stainless steel because it has excellent corrosion resistance and it is difficult for the dyeing agent to adhere to it. The diameter of the discharge port 51 is not particularly limited, and is, for example, about 3 mm to 40 mm.

図6及び図7などに示すように、複数の吐出口51は、誘導板52の表面上であって、搬送装置3に搬送される染色前の生機Bの幅方向に並んで配置されている。各吐出口51は、生機Bの幅方向に直線上に並んで配置されている。なお、図示例では、各吐出口51は1列に並んで配置されているが、図9に示すように、各吐出口51が生機Bの長手方向に2列以上に配置されていてもよい。
隣接する吐出口51の間隔W1は、特に限定されず、例えば、5mm〜100mmであり、好ましくは、10mm〜60mmである。前記間隔W1が大きすぎると、細かな表現が困難になり、小さすぎると、装置が複雑化する上、染色剤の吐出が困難となるおそれがある。吐出口51の数は、生機Bの幅方向の長さと前記吐出口51の間隔に応じて適宜設定できる。図示例では吐出口51は10個であるが、この数は、模式的に示したものであることに留意されたい。
As shown in FIGS. 6 and 7, the plurality of discharge ports 51 are arranged side by side on the surface of the guide plate 52 in the width direction of the raw machine B before dyeing to be conveyed to the transfer device 3. .. The discharge ports 51 are arranged side by side in a straight line in the width direction of the living machine B. In the illustrated example, the discharge ports 51 are arranged side by side in one row, but as shown in FIG. 9, each discharge port 51 may be arranged in two or more rows in the longitudinal direction of the living machine B. ..
The distance W1 between the adjacent discharge ports 51 is not particularly limited, and is, for example, 5 mm to 100 mm, preferably 10 mm to 60 mm. If the interval W1 is too large, it becomes difficult to express in detail, and if it is too small, the apparatus becomes complicated and it may become difficult to discharge the dyeing agent. The number of discharge ports 51 can be appropriately set according to the length of the raw machine B in the width direction and the distance between the discharge ports 51. Although the number of discharge ports 51 is 10 in the illustrated example, it should be noted that this number is schematically shown.

各吐出口51は、誘導板52の表面から離して固定側(図示せず)に固定されている。もっとも、吐出口51が誘導板52の表面に接触するようにして固定されていてもよい。
各吐出口51が誘導板52から離れている場合、各吐出口51と誘導板52の表面との間の直線長さH2は、特に限定されないが、余りに小さいと、両者が接触し、余りに大きいと、装置の大型化を招く上、吐出口51から吐出される染色剤が誘導板52の表面で跳ね返るおそれがある。かかる観点から、各吐出口51と誘導板52の表面との間の直線長さH2(吐出口51から誘導板52の表面に対して鉛直方向に引いた直線長さ)が0を超え60mm以下となるように各吐出口51が配置されていることが好ましく、10mm〜40mmとなるように各吐出口51が配置されていることがより好ましい。
Each discharge port 51 is fixed to a fixed side (not shown) away from the surface of the guide plate 52. However, the discharge port 51 may be fixed so as to come into contact with the surface of the guide plate 52.
When each discharge port 51 is separated from the guide plate 52, the linear length H2 between each discharge port 51 and the surface of the guide plate 52 is not particularly limited, but if it is too small, they come into contact with each other and are too large. As a result, the size of the device is increased, and the dyeing agent discharged from the discharge port 51 may bounce off the surface of the guide plate 52. From this point of view, the linear length H2 (the linear length drawn from the discharge port 51 in the vertical direction with respect to the surface of the guide plate 52) between each discharge port 51 and the surface of the guide plate 52 exceeds 0 and is 60 mm or less. It is preferable that each discharge port 51 is arranged so as to be 10 mm to 40 mm, and more preferably each discharge port 51 is arranged so as to be 10 mm to 40 mm.

各吐出口51は、誘導板52の下端521から上端522の間に対応して配置される。各吐出口51と誘導板52の下端521までの直線長さL2は、特に限定されないが、各吐出口51が誘導板52の下端521に余りに近いと、誘導板52の表面上を染色剤が流れる距離が相対的に小さくなる。かかる観点から、各吐出口51と誘導板52の下端521までの直線長さL2が50mm〜500mmとなるように各吐出口51が配置されていることが好ましく、100mm〜400mmとなるように各吐出口51が配置されていることがより好ましい。
また、各吐出口51を誘導板52の表面に近づく又は遠ざける、及び/又は、各吐出口51を誘導板52の下端521に近づける又は遠ざけることができるように、各吐出口51を上下に移動させる移動装置(図示せず)が設けられていてもよい。かかる移動装置を設けることにより、染色剤の混ざり具合を調整することができる。
Each discharge port 51 is arranged correspondingly between the lower end 521 and the upper end 522 of the guide plate 52. The linear length L2 between each discharge port 51 and the lower end 521 of the guide plate 52 is not particularly limited, but when each discharge port 51 is too close to the lower end 521 of the guide plate 52, the dyeing agent is applied on the surface of the guide plate 52. The flowing distance becomes relatively small. From this point of view, it is preferable that each discharge port 51 is arranged so that the linear length L2 from each discharge port 51 to the lower end 521 of the guide plate 52 is 50 mm to 500 mm, and each discharge port 51 is 100 mm to 400 mm. It is more preferable that the discharge port 51 is arranged.
Further, each discharge port 51 is moved up and down so that each discharge port 51 can approach or move away from the surface of the guide plate 52 and / or each discharge port 51 can move closer to or farther from the lower end 521 of the guide plate 52. A moving device (not shown) for causing the movement may be provided. By providing such a moving device, it is possible to adjust the mixing condition of the dyeing agent.

各吐出口51には、それぞれ流量計54が設けられている。流量計54は、各吐出口51から吐出される染色剤の量を計測するものである。計測された染色剤の量に応じて、管理者が染色剤の吐出量を制御してもよく、或いは、流量計54を制御装置(図示せず)に繋げることによって、流量計54にて計測されたデータを制御装置に送り、制御装置にて染色剤の吐出量を自動制御するようにしてもよい。このような人的制御又は機械的な自動制御により、(a)染色剤の量を一定にでき、或いは、(b)染色剤の量を適切に変化させて染色具合を精度良く調整できる。 A flow meter 54 is provided at each discharge port 51. The flow meter 54 measures the amount of dyeing agent discharged from each discharge port 51. The administrator may control the discharge amount of the dyeing agent according to the measured amount of the dyeing agent, or the flow meter 54 is connected to the control device (not shown) and measured by the flow meter 54. The data may be sent to the control device, and the control device may automatically control the discharge amount of the dyeing agent. By such human control or mechanical automatic control, (a) the amount of the dyeing agent can be made constant, or (b) the amount of the dyeing agent can be appropriately changed to adjust the dyeing condition with high accuracy.

また、各吐出口51には、それぞれ調整部53が設けられている。調整部53は、吐出口51からの染色剤の吐出と、染色剤の吐出量の変更と、染色剤の吐出の停止と、を行うものである。調整部53としては、例えば、代表的には弁体を用いることができる。弁体などの調整部53は、手動でもよいが、前記制御装置に繋がり、機械的に吐出の絞り(吐出量の増減)、吐出の停止を行えるものが好ましい。このような調整部53としては、自動バルブが挙げられる。また、比較的簡易であることから、調整部53は、染色剤の吐出と吐出の停止とを切り替えるだけの機能を有するものでもよい。このような調整部53としては、例えば、電磁弁が挙げられる。前記自動バルブ又は電磁弁などの調整部53による染色剤の吐出及び停止は、例えば、前記制御装置にて管理され、自動制御可能である。調整部53は、図5乃至図7などに示すように、流量計54の上流側に設けられていてもよく、或いは、吐出口51と流量計54の間に設けられていてもよい。
なお、染色剤の吐出及び停止を制御装置にて管理する場合は、流量計54で計測したデータに基づいて調整部53を調整する必要があるので、調整部53は流量計54の上流側に設けることとなる。
Further, each discharge port 51 is provided with an adjusting unit 53. The adjusting unit 53 discharges the dyeing agent from the discharge port 51, changes the discharging amount of the dyeing agent, and stops the discharging of the dyeing agent. As the adjusting unit 53, for example, a valve body can be typically used. The adjusting unit 53 of the valve body or the like may be manually operated, but it is preferable that the adjusting unit 53 is connected to the control device and can mechanically throttle the discharge (increase / decrease the discharge amount) and stop the discharge. Examples of such an adjusting unit 53 include an automatic valve. Further, since it is relatively simple, the adjusting unit 53 may have a function of only switching between discharging the dyeing agent and stopping the discharge. Examples of such an adjusting unit 53 include a solenoid valve. Discharge and stop of the dyeing agent by the adjusting unit 53 such as the automatic valve or the solenoid valve are controlled by, for example, the control device and can be automatically controlled. As shown in FIGS. 5 to 7, the adjusting unit 53 may be provided on the upstream side of the flow meter 54, or may be provided between the discharge port 51 and the flow meter 54.
When the discharge and stop of the dyeing agent are controlled by the control device, it is necessary to adjust the adjusting unit 53 based on the data measured by the flow meter 54, so that the adjusting unit 53 is located upstream of the flow meter 54. It will be provided.

各吐出口51は、供給チューブ551,552を介してタンク56に繋がっている。なお、図6、図7、図9では、供給チューブ551,552は、それぞれ異なる長さで表されているが、全て同じの長さであることが好ましい。同じ長さの供給チューブを用いることにより、各供給チューブ内の圧力が略均一となり、染色剤を均一速度で吐出口51に供給することができ、染色剤の流量を精度良く制御することができる。
タンク56は、1つでもよいが、2種以上の染色剤を独立した吐出口51から吐出させるために、タンク56は複数設けられている。図示例では、便宜上、2つのタンク56を例示している。つまり、図示例では、1つのタンク及びこれに繋がる部材からなる染色剤供給部を、2組設定した場合である。以下、これらの染色剤供給部に含まれるタンクや吐出口などを区別する場合に、それぞれ用語の頭に「第1」、「第2」を付す場合がある。
なお、本発明では、タンク、供給チューブ、調整部及び吐出口を少なくとも含む染色剤供給部が、2組以上設けられていればよく、これを3組、4組設けてもよい。染色剤供給部の組数に対応して染色剤の種類を増やすことができるので、生機に表出される色模様の色数を増すことができるが、反面、染色機がより複雑で大型になっていく。これらを比較考慮して、前記染色剤供給部の組数が設定される。
Each discharge port 51 is connected to the tank 56 via a supply tube 551 and 552. In FIGS. 6, 7, and 9, the supply tubes 551 and 552 are represented by different lengths, but it is preferable that they all have the same length. By using the supply tubes of the same length, the pressure in each supply tube becomes substantially uniform, the dyeing agent can be supplied to the discharge port 51 at a uniform speed, and the flow rate of the dyeing agent can be controlled accurately. ..
The number of tanks 56 may be one, but a plurality of tanks 56 are provided in order to discharge two or more kinds of dyeing agents from independent discharge ports 51. In the illustrated example, two tanks 56 are illustrated for convenience. That is, in the illustrated example, two sets of dyeing agent supply units composed of one tank and members connected to the tank are set. Hereinafter, when distinguishing tanks, discharge ports, etc. included in these dyeing agent supply units, "first" and "second" may be added to the beginning of each term.
In the present invention, two or more sets of dyeing agent supply sections including at least a tank, a supply tube, an adjusting section and a discharge port may be provided, and three sets or four sets may be provided. Since the types of dyeing agents can be increased according to the number of sets of dyeing agent supply units, the number of colors of the color pattern displayed on the raw machine can be increased, but on the other hand, the dyeing machine becomes more complicated and large. To go. In consideration of these, the number of sets of the dyeing agent supply unit is set.

第1タンク561には、第1ポンプ571が具備されている。また、第1タンク561の下流側には、第1供給管581を通じて第1マニホールド591が設けられている。第1マニホールド591には、複数の第1供給チューブ551が繋がれており、各第1供給チューブ551には、複数の吐出口51のうち第1吐出口511がそれぞれ接続されている。
第1マニホールド591は、第1タンク561から供給された染色剤を各第1供給チューブ551に分岐させるものである。第1ポンプ571を通じて、第1タンク561から第1マニホールド591に染色剤が送られ、前記染色剤は、各調整部53及び流量計54を通過した後、第1吐出口511からそれぞれ吐出される。
第2タンク562には、第2ポンプ572が具備されている。また、第2タンク562の下流側には、第2供給管582を通じて第2マニホールド592が設けられている。第2マニホールド592には、複数の第2供給チューブ552が繋がれており、各第2供給チューブ552には、複数の吐出口51のうち第2吐出口512がそれぞれ接続されている。
第2マニホールド592は、第2タンク562から供給された染色剤を各第2供給チューブ552に分岐させるものである。第2ポンプ572を通じて、第2タンク562から第2マニホールド592に染色剤が送られ、前記染色剤は、各調整部53及び流量計54を通過した後、第2吐出口512からそれぞれ吐出される。
The first tank 561 is provided with a first pump 571. Further, on the downstream side of the first tank 561, a first manifold 591 is provided through a first supply pipe 581. A plurality of first supply tubes 551 are connected to the first manifold 591, and the first discharge port 511 of the plurality of discharge ports 51 is connected to each of the first supply tubes 551.
The first manifold 591 branches the dyeing agent supplied from the first tank 561 into each first supply tube 551. The dyeing agent is sent from the first tank 561 to the first manifold 591 through the first pump 571, and the dyeing agent is discharged from the first discharge port 511 after passing through each adjusting unit 53 and the flow meter 54. ..
The second tank 562 is provided with a second pump 572. A second manifold 592 is provided on the downstream side of the second tank 562 through the second supply pipe 582. A plurality of second supply tubes 552 are connected to the second manifold 592, and a second discharge port 512 of the plurality of discharge ports 51 is connected to each of the second supply tubes 552.
The second manifold 592 branches the dyeing agent supplied from the second tank 562 into each second supply tube 552. The dyeing agent is sent from the second tank 562 to the second manifold 592 through the second pump 572, and the dyeing agent is discharged from the second discharge port 512 after passing through each adjusting unit 53 and the flow meter 54. ..

第1タンク561に接続された第1吐出口511及び第2タンク562に接続された第2吐出口512は、幅方向に並んだ各吐出口51の中から適宜選択できるが、縞模様のぼかし調のデザインを容易に染色できることから、例えば、第1吐出口511と第2吐出口512は幅方向において1つずつ交互に配置される。なお、このような配置に限られず、例えば、第1吐出口511と第2吐出口512が、幅方向において2つ〜5つずつ交互に配置されていてもよい。また、交互配置は、同数に限られず、例えば、第1吐出口を1つ、第2吐出口を2つとして交互に配置するなどのように、吐出口の本数を異ならせて配置してもよい。
また、タンク56が3つ以上の場合、それぞれのタンクに幾つかの吐出口がつながれるが、各染色剤に起因する縞模様のぼかし調を形成するために、各タンクにそれぞれつながれた幾つかの吐出口の配置も、交互であることが好ましい。例えば、タンクが3つ設けられる場合、第1タンクに繋がる幾つかの第1吐出口と、第2タンクに繋がる幾つかの第2吐出口と、第3タンクに繋がる幾つかの第3吐出口とが、幅方向において1つずつ交互に配置される、或いは、幅方向において2つ〜5つずつ交互に配置される、或いは、同数でなく交互に配置されるなどの様々なパターンに配置できる。
The first discharge port 511 connected to the first tank 561 and the second discharge port 512 connected to the second tank 562 can be appropriately selected from the discharge ports 51 arranged in the width direction, but the striped pattern is blurred. Since the tonal design can be easily dyed, for example, the first discharge port 511 and the second discharge port 512 are alternately arranged one by one in the width direction. The arrangement is not limited to this, and for example, the first discharge port 511 and the second discharge port 512 may be arranged alternately by 2 to 5 in the width direction. Further, the alternate arrangement is not limited to the same number, and the number of discharge ports may be different, for example, one first discharge port and two second discharge ports are alternately arranged. Good.
Further, when there are three or more tanks 56, some discharge ports are connected to each tank, but some are connected to each tank in order to form a striped blur tone due to each dyeing agent. It is preferable that the discharge ports of the above are also arranged alternately. For example, when three tanks are provided, some first outlets connected to the first tank, some second outlets connected to the second tank, and some third outlets connected to the third tank. Can be arranged in various patterns such as being arranged one by one in the width direction, being arranged alternately by two to five in the width direction, or being arranged alternately instead of the same number. ..

なお、マニホールドは、適宜省略してもよい。
さらに、各タンク56には主としてマニホールドに染色剤を送るためにポンプ571,572が具備されているが、後述するように、必ずしも染色剤を各吐出口51から圧力をかけて吐出する場合に限られないので、ポンプ571,572を省略してもよい。ポンプ571,572を省略する場合、例えば、各タンク56を各吐出口51よりも高い位置に設置することにより、位置エネルギーにて各タンク56から吐出口51へと染色剤を供給することもできる。また、各タンク56を加圧することによって、染色剤を供給してもよい。
The manifold may be omitted as appropriate.
Further, although each tank 56 is provided with pumps 571 and 572 mainly for sending the dyeing agent to the manifold, as will be described later, it is not always limited to the case where the dyeing agent is discharged by applying pressure from each discharge port 51. Therefore, the pumps 571 and 572 may be omitted. When the pumps 571 and 572 are omitted, for example, by installing each tank 56 at a position higher than each discharge port 51, the dyeing agent can be supplied from each tank 56 to the discharge port 51 by potential energy. .. Further, the dyeing agent may be supplied by pressurizing each tank 56.

[カーペットの連続染色方法]
次に、本発明のカーペットの連続染色方法を説明する。
本発明のカーペットの連続染色方法は、カーペットの製造に組み込まれた1つの工程として行うことができる。
例えば、カーペットの製造方法は、未染色の生機の準備工程、生機の前処理工程、生機の染色工程、裏面層の形成工程を有し、必要に応じて、他の工程を有していてもよい。
これら各工程を1つの製造ラインで一連に行ってもよいし、或いは、前記各工程から選ばれる1つ又は2つ以上の工程を、1つのラインで行い、且つ残る工程を他の1つ又は2つ以上のラインで行ってもよい。また、前記各工程の全てを一の実施者が行ってもよいし、或いは、前記各工程から選ばれる1つ又は2つ以上の工程を一の実施者が行い、且つ残る工程を他の実施者が行ってもよい。
[Continuous dyeing method for carpet]
Next, the method for continuously dyeing the carpet of the present invention will be described.
The carpet continuous dyeing method of the present invention can be carried out as one step incorporated in the production of carpet.
For example, the carpet manufacturing method includes an undyed raw machine preparation step, a raw machine pretreatment step, a raw machine dyeing step, and a back surface layer forming step, and may have other steps as required. Good.
Each of these steps may be carried out in series on one production line, or one or more steps selected from the above steps may be carried out on one line, and the remaining steps may be carried out on the other one or more. You may go on two or more lines. In addition, one performer may perform all of the steps, or one performer may perform one or more steps selected from the steps, and the remaining steps may be performed by another. May be done by a person.

<生機の準備>
長尺帯状の未染色の生機Bを作製する。前記未染色の生機Bは、長尺帯状の基布にパイル糸をタフトすることによって得られる。
パイル糸は、後述する染色工程での染色剤で染色可能なものであれば特に限定されず、パイル糸そのものでもよく、所望の色彩に着色されているパイル糸でもよい。
パイル糸は、従来公知なものを用いることができ、例えば、熱可塑性樹脂などからなる合成繊維、綿、羊毛などの天然繊維、合成繊維と天然繊維の混繊などが挙げられる。前記合成繊維の材質は、特に限定されず、例えば、ポリアミド、アクリル、ポリエステル、ポリプロピレン、ポリビニルアルコール、ポリウレタン、セルロース、ポリ塩化ビニルなどが挙げられる。様々な色彩に良好に染色できることから、ポリアミド系樹脂繊維を含むパイル糸又はポリアミド系樹脂繊維のみからなるパイル糸を用いることが好ましい。
基布にタフトされたパイル糸は、カットパイルでもよいし、或いは、ループパイルでもよい。また、パイル高も特に限定されず、例えば、1mm〜20mmであり、好ましくは2mm〜10mmである。さらに、パイル高は、一定でもよく、或いは、異なっていてもよい。パイル高を異ならせてパイル糸をタフトすることにより、パイル高に起因する凹凸模様を生機の表面に形成できる。
なお、基布にパイル糸をタフトして生機を形成した後、必要に応じて、パイル糸の解れを防止するために、基布の裏面に、接着剤などからなる目止め層を形成してもよい。
<Preparation of raw machine>
A long strip-shaped undyed raw machine B is produced. The undyed raw machine B is obtained by tufting a pile yarn on a long strip-shaped base cloth.
The pile yarn is not particularly limited as long as it can be dyed with a dyeing agent in the dyeing step described later, and may be the pile yarn itself or a pile yarn colored in a desired color.
As the pile yarn, conventionally known yarns can be used, and examples thereof include synthetic fibers made of thermoplastic resin and the like, natural fibers such as cotton and wool, and mixed fibers of synthetic fibers and natural fibers. The material of the synthetic fiber is not particularly limited, and examples thereof include polyamide, acrylic, polyester, polypropylene, polyvinyl alcohol, polyurethane, cellulose, and polyvinyl chloride. Since it can be dyed well in various colors, it is preferable to use a pile yarn containing a polyamide-based resin fiber or a pile yarn composed of only a polyamide-based resin fiber.
The pile yarn tufted on the base fabric may be a cut pile or a loop pile. The pile height is also not particularly limited, and is, for example, 1 mm to 20 mm, preferably 2 mm to 10 mm. Further, the pile height may be constant or different. By tufting the pile yarn with different pile heights, an uneven pattern due to the pile height can be formed on the surface of the raw machine.
After the pile yarn is tufted on the base fabric to form a raw machine, a sealing layer made of an adhesive or the like is formed on the back surface of the base fabric to prevent the pile yarn from unraveling, if necessary. May be good.

<前処理工程>
連続染色機Aの搬送装置3を用いて、長尺帯状の未染色の生機Bをその長手方向に搬送する。
図10及び図11に示すように、搬送途中に配置された前処理部4から生機Bの表面に処理剤Cが塗布される。
処理剤Cは、流動性を有する液状のものが使用される。処理剤Cは、防染剤及び水のうち少なくとも一方を含み、必要に応じて、他の成分を含んでいてもよい。他の成分としては、糊剤などの粘度調整剤、pH調整剤、染料、均染剤などが挙げられる。
<Pretreatment process>
The transport device 3 of the continuous dyeing machine A is used to transport the long strip-shaped undyed raw machine B in the longitudinal direction thereof.
As shown in FIGS. 10 and 11, the treatment agent C is applied to the surface of the raw machine B from the pretreatment unit 4 arranged during the transfer.
As the treatment agent C, a liquid one having fluidity is used. The treatment agent C contains at least one of a resist dye and water, and may contain other components if necessary. Examples of other components include viscosity regulators such as glues, pH regulators, dyes, leveling agents and the like.

前記防染剤は、染色成分を含まず且つそれ自身連続染色機能を有さないものであって、未染色のパイル糸に対する染色剤の染色を実質的に防止するもの、又は、染色剤によって未染色のパイル糸が僅かに染色することを許容するもの(換言すると、染色剤によるパイル糸に対する染色を不完全とするもの)である。前記防染剤としては、従来公知のものを用いることができ、例えば、芳香族スルホン酸の縮合高分子化合物、芳香族スルホン酸塩、多価フェノール系縮合高分子化合物、グリコール類などが挙げられる。
前記水は、染色剤によって未染色のパイル糸が染色することを許容するが、色付きを薄くするものである。
前記糊剤は、生機Bの表面に塗布した処理剤Cを定着させるために、必要に応じて処理剤Cに配合される。糊剤としては、従来公知のものを用いることができ、例えば、ポリビニルアルコール系接着剤などの水系接着剤が挙げられる。
前記染料は、処理剤Cに若干の色彩を付与するために、必要に応じて処理剤Cに配合される。
The anti-dyeing agent does not contain a dyeing component and does not have a continuous dyeing function by itself, and substantially prevents dyeing of the undyed pile yarn, or is not produced by the dyeing agent. Those that allow the dyed pile yarn to be slightly dyed (in other words, those that incompletely dye the pile yarn with a dyeing agent). As the anti-dyeing agent, conventionally known ones can be used, and examples thereof include condensed polymer compounds of aromatic sulfonic acids, aromatic sulfonates, polyhydric phenol-based condensed polymer compounds, glycols and the like. ..
The water allows undyed pile yarns to be dyed with a dye, but is lighter in color.
The glue is added to the treatment agent C, if necessary, in order to fix the treatment agent C applied to the surface of the living machine B. As the adhesive, conventionally known adhesives can be used, and examples thereof include water-based adhesives such as polyvinyl alcohol-based adhesives.
The dye is added to the treatment agent C, if necessary, in order to impart a slight color to the treatment agent C.

第1例では、処理剤Cは、防染剤、糊剤及びpH調整剤からなる。
第2例では、処理剤Cは、水及び糊剤からなる。
第3例では、処理剤Cは、防染剤、水、糊剤及びpH調整剤からなる。
第4例では、処理剤Cは、防染剤、糊剤、染料及びpH調整剤からなる。
第5例では、処理剤Cは、水、糊剤、染料及びpH調整剤からなる。
第6例では、処理剤Cは、防染剤、水、糊剤、染料及びpH調整剤からなる。
第7例では、処理剤Cは、防染剤及びpH調整剤からなる。
第8例では、処理剤Cは、防染剤のみからなる。
第9例では、処理剤Cは、水のみからなる。
In the first example, the treatment agent C comprises a resist dye, a paste and a pH adjuster.
In the second example, the treatment agent C consists of water and a paste.
In the third example, the treatment agent C comprises a resist dye, water, a paste and a pH adjuster.
In the fourth example, the treatment agent C comprises a resist dye, a paste, a dye and a pH adjuster.
In the fifth example, the treatment agent C comprises water, a paste, a dye and a pH adjuster.
In the sixth example, the treatment agent C comprises a resist dye, water, a paste, a dye and a pH adjuster.
In the seventh example, the treatment agent C comprises a resist dye and a pH adjuster.
In the eighth example, the treatment agent C comprises only a resist dye.
In the ninth example, the treatment agent C consists only of water.

また、上記のように複数のロール41(図示例では、第1ロール411及び第2ロール412)を用いた場合、各ロール41において、同じ処理剤Cを塗布してもよく、或いは、異なる処理剤Cを塗布してもよい。
複数のロール41(前処理部4)を使用する意義から、異なる処理剤Cを塗布することが好ましい。例えば、第1ロール411において、1種類の処理剤C(例えば、上記第1例の処理剤C)を塗布し、第2ロール412において、これと異なる処理剤C(例えば、上記第2例の処理剤C)を塗布する。なお、図10において、処理剤が塗布された部分を判り易く示すため、便宜上、第1ロール411からの処理剤に左下がり斜線を付し、第2ロールからの処理剤Cに右下がり斜線を付している。
図10において、第1ロール411からの処理剤Cが塗布された部分は平面視略矩形状とされており、第2ロール412からの処理剤Cが塗布された部分は平面視帯状とされているが、処理剤Cが塗布された部分(以下、処理剤塗布部分という)の形状は、これに限定されず、ロール41を適宜設定することにより、各処理剤Cを様々な形状に塗布できる。
前処理を行った後に染色処理が行われる。
Further, when a plurality of rolls 41 (first roll 411 and second roll 412 in the illustrated example) are used as described above, the same treatment agent C may be applied to each roll 41, or different treatments may be applied. Agent C may be applied.
From the viewpoint of using a plurality of rolls 41 (pretreatment unit 4), it is preferable to apply different treatment agents C. For example, in the first roll 411, one kind of treatment agent C (for example, the treatment agent C of the first example) is applied, and in the second roll 412, a treatment agent C different from this (for example, the treatment agent C of the second example) is applied. The treatment agent C) is applied. In FIG. 10, in order to show the portion to which the treatment agent is applied in an easy-to-understand manner, for convenience, the treatment agent from the first roll 411 is shaded to the left, and the treatment agent C from the second roll is shaded to the right. It is attached.
In FIG. 10, the portion coated with the treatment agent C from the first roll 411 has a substantially rectangular shape in a plan view, and the portion coated with the treatment agent C from the second roll 412 has a plan view band shape. However, the shape of the portion to which the treatment agent C is applied (hereinafter referred to as the treatment agent application portion) is not limited to this, and each treatment agent C can be applied to various shapes by appropriately setting the roll 41. ..
After the pretreatment, the dyeing treatment is performed.

<染色工程>
連続染色機Aの搬送装置3を用いて、前記前処理を行った未染色の生機Bをその長手方向に搬送する。図10及び図11に示すように、搬送途中に配置された各吐出口51から染色剤が吐出され、染色剤は、誘導板52の表面を伝ってその下端から生機Bの表面に塗布される。
上記のように、複数のタンク56が設けられた連続染色機Aにあっては、通常、それぞれのタンク56に異なる染色剤が入れられる。異なる染色剤は、(a)パイル糸を染色する色彩が異なる染色剤、(b)色彩は同系統であるが色の濃さが異なる染色剤、(c)色彩は同じであるが染色剤自体の濃度が異なる、(d)後述するように種類が異なる染色剤(例えば、酸性染料とカチオン染料は、種類が異なる染色剤である)、(e)前記(a)乃至(d)から選ばれる少なくとも2つの組み合わせ、などが挙げられる。
<Dyeing process>
Using the transport device 3 of the continuous dyeing machine A, the undyed raw machine B subjected to the pretreatment is transported in the longitudinal direction thereof. As shown in FIGS. 10 and 11, the dyeing agent is discharged from each discharge port 51 arranged in the middle of transportation, and the dyeing agent is applied to the surface of the raw machine B from the lower end thereof along the surface of the guide plate 52. ..
As described above, in the continuous dyeing machine A provided with a plurality of tanks 56, different dyeing agents are usually put into each tank 56. The different dyes are (a) dyes with different colors for dyeing pile yarn, (b) dyes with the same color but different color depth, and (c) dyes with the same color but the dye itself. (D) Different types of dyeing agents as described later (for example, acidic dyes and cationic dyes are different types of dyeing agents), (e) selected from the above (a) to (d). There are at least two combinations, and the like.

例えば、第1タンク561に、所望の色彩(例えば、青色など)にパイル糸を染色できる染色剤が入れられ、第2タンク562に、これと異なる色彩(例えば、白色など)にパイル糸を染色できる染色剤が入れられる。また、例えば、第1タンク561に、所望の色彩の酸性染料が入れられ、第2タンク562に所望の色彩のカチオン染料が入れられる。以下、これらの異なる染色剤を、第1染色剤、第2染色剤という場合がある。
なお、上記では、タンク、供給チューブ、調整部及び吐出口を含む染色剤供給部が2組である染色機を図示しているが、染色剤供給部が3組以上設けられている場合には、それぞれの供給部から異なる染色剤が吐出されることが好ましい。
また、各タンクに入れられる染色剤は、種々の染料を組み合わせてもよく、たとえば酸性染料とカチオン染料とを混合した混合染料、複数の酸性染料を混合して所望の色に調整した染料などでもよい。
For example, the first tank 561 contains a dyeing agent capable of dyeing the pile yarn in a desired color (for example, blue), and the second tank 562 is dyed with the pile yarn in a different color (for example, white). A dyeing agent that can be used is added. Further, for example, an acid dye having a desired color is placed in the first tank 561, and a cationic dye having a desired color is placed in the second tank 562. Hereinafter, these different dyeing agents may be referred to as a first dyeing agent and a second dyeing agent.
In the above, a dyeing machine having two sets of dyeing agent supply units including a tank, a supply tube, an adjusting unit and a discharge port is shown, but when three or more sets of dyeing agent supply units are provided, , It is preferable that different dyeing agents are discharged from each supply unit.
Further, the dyeing agent to be put in each tank may be a combination of various dyes, for example, a mixed dye in which an acid dye and a cationic dye are mixed, a dye in which a plurality of acid dyes are mixed and adjusted to a desired color, and the like. Good.

染色剤の種類は、パイル糸に応じて適宜設定でき、例えば、染料、顔料が挙げられ、好ましくは、染料が用いられる。前記染料の種類としては、例えば、酸性染料、カチオン染料、含金属性染料、分散染料、直接染料、反応染料、蛍光染料、硫化染料、これらの組み合わせなどが挙げられる。
染色剤は、流動性を有する液状のものが使用される。
染色剤の粘度は、特に限定されないが、余りに粘度が大きいと染色剤が誘導板52の表面上で良好に流れず、余りに粘度が小さいと染色剤が誘導板52の表面を伝って早期に流れてしまうおそれがある。かかる観点から、染色剤の粘度は、0.6mPa・s〜100mPa・sが好ましく、0.6mPa・s〜10mPa・sがより好ましい。
ただし、前記粘度は、23℃で、E型粘度計(株式会社東京計器製の型式「VISCONIC E」、回転数25〜100RPM)を用いて測定される。
The type of dyeing agent can be appropriately set according to the pile yarn, and examples thereof include dyes and pigments, and dyes are preferably used. Examples of the types of dyes include acidic dyes, cationic dyes, metal-containing dyes, disperse dyes, direct dyes, reactive dyes, fluorescent dyes, sulfurized dyes, and combinations thereof.
As the dyeing agent, a liquid one having fluidity is used.
The viscosity of the dyeing agent is not particularly limited, but if the viscosity is too high, the dyeing agent does not flow well on the surface of the guide plate 52, and if the viscosity is too low, the dyeing agent flows along the surface of the guide plate 52 at an early stage. There is a risk of From this point of view, the viscosity of the dyeing agent is preferably 0.6 mPa · s to 100 mPa · s, more preferably 0.6 mPa · s to 10 mPa · s.
However, the viscosity is measured at 23 ° C. using an E-type viscometer (model "VISCONIC E" manufactured by Tokyo Keiki Co., Ltd., rotation speed 25 to 100 RPM).

各吐出口51からの染色剤の吐出速度は、特に限定されず、それぞれ独立して、例えば、0.2〜10L/minであり、好ましくは、0.5〜5L/minである。吐出速度を前記範囲にすることによって、誘導板52上で染色剤が跳ね返ることを効果的に防止できる。 The discharge rate of the dyeing agent from each discharge port 51 is not particularly limited, and is independently, for example, 0.2 to 10 L / min, preferably 0.5 to 5 L / min. By setting the discharge rate within the above range, it is possible to effectively prevent the dyeing agent from bouncing off on the guide plate 52.

染色剤は、各吐出口51から吐出される。
各吐出口51からの染色剤の吐出性状は、特に限定されず、染色剤を霧状に吐出してもよいが、誘導板52上にて第1染色剤と第2染色剤(異なる染色剤)を良好に混ぜ合わせるために、図11に示すように、各染色剤を吐出口51から略直線状に吐出することが好ましい。各吐出口51からそれぞれ出された染色剤は、まず誘導板52上にストライプ状に落ちる。
The dyeing agent is discharged from each discharge port 51.
The discharge properties of the dyeing agent from each discharge port 51 are not particularly limited, and the dyeing agent may be discharged in the form of a mist, but the first dyeing agent and the second dyeing agent (different dyeing agents) are discharged on the guide plate 52. ) Are mixed well, as shown in FIG. 11, it is preferable to discharge each dyeing agent from the discharge port 51 in a substantially linear shape. The dyeing agent discharged from each discharge port 51 first falls on the guide plate 52 in a striped manner.

第1吐出口511から第1染色剤D1を及び第2吐出口512から第2染色剤D2をそれぞれ誘導板52上に吐出すると、第1染色剤D1と第2染色剤D2は、誘導板52上を伝って誘導板52の下端521側へと流れていく。そして、第1染色剤D1と第2染色剤D2は、誘導板52の下端521側に向かうに従い幅方向に拡がっていき、誘導板52の下端521近傍領域において2つの川が合流するかの如く両染色剤が混じり合いながら、誘導板52の下端521から生機Bの表面へと移行する。これによって、ぼかし調の色模様を生機Bに表出できる。
なお、図10において、判り易く示すため、便宜上、第1染色剤に無数のドットを付し、第2染色剤に網掛けを付している(図12乃至図14及び図16も同様)。
このように予め誘導板52上にて混じり合った第1染色剤D1と第2染色剤D2が生機Bに移行することにより、第1染色剤D1から第2染色剤D2(又は第2染色剤D2から第1染色剤D1)へと色変化が連続的になる。従って、主として第1染色剤D1が塗布された領域と、主として第2染色剤D2が塗布された領域と、その2つの領域の間に、両染色剤が混じり合って塗布され且つ連続的に色変化したグラデーション領域と、が生機Bの表面に形成される。このグラデーション領域が自然な風合いのぼかしとなり、手作り感のある色模様に生機Bを染色できる。
When the first dyeing agent D1 is discharged from the first discharge port 511 and the second dyeing agent D2 is discharged from the second discharge port 512 onto the guide plate 52, the first dyeing agent D1 and the second dyeing agent D2 are transferred to the guide plate 52. It flows up to the lower end 521 side of the guide plate 52. Then, the first dyeing agent D1 and the second dyeing agent D2 spread in the width direction toward the lower end 521 side of the guide plate 52, as if two rivers merge in the region near the lower end 521 of the guide plate 52. While both dyeing agents are mixed, they move from the lower end 521 of the guide plate 52 to the surface of the living machine B. As a result, the blurred color pattern can be displayed on the raw machine B.
In addition, in FIG. 10, for the sake of easy understanding, innumerable dots are attached to the first dyeing agent and shading is attached to the second dyeing agent (the same applies to FIGS. 12 to 14 and 16).
By moving the first dyeing agent D1 and the second dyeing agent D2 previously mixed on the induction plate 52 to the living machine B in this way, the first dyeing agent D1 to the second dyeing agent D2 (or the second dyeing agent) The color change is continuous from D2 to the first dye D1). Therefore, both dyeing agents are mixedly applied and continuously colored between the region mainly coated with the first dyeing agent D1 and the region mainly coated with the second dyeing agent D2 and the two regions. The changed gradation region and is formed on the surface of the living machine B. This gradation area becomes a blur of the natural texture, and the raw machine B can be dyed with a handmade color pattern.

また、流量計54にて計測した各吐出口51からの染色剤の吐出量に基づいて、各吐出口51の調整部53を作動させ、任意の吐出口51からの染色剤の吐出量を増減させ、或いは、停止させることができる。
また、流量計54による染色剤の吐出量とは無関係に、調整部53を作動させ、任意の吐出口51からの染色剤の吐出量を増減させ、或いは、停止させることができる。各調整部53は、それぞれ独立しており、各吐出口51からの染色剤の吐出量の増減及び停止を、調整部53により、各吐出口51毎にそれぞれ独立して行うことができる。また、各吐出口51を複数のグループに分けて、グループごとに独立して、吐出口51からの染色剤の吐出量の増減及び停止を制御してもよい。
Further, based on the discharge amount of the dyeing agent from each discharge port 51 measured by the flow meter 54, the adjusting unit 53 of each discharge port 51 is operated to increase or decrease the discharge amount of the dyeing agent from an arbitrary discharge port 51. It can be stopped or stopped.
Further, the adjusting unit 53 can be operated to increase or decrease the amount of the dyeing agent discharged from the arbitrary discharge port 51, or to stop it, regardless of the amount of the dyeing agent discharged by the flow meter 54. Each adjusting unit 53 is independent, and the adjusting unit 53 can independently increase or decrease the amount of dyeing agent discharged from each discharging port 51 for each discharging port 51. Further, each discharge port 51 may be divided into a plurality of groups, and the increase / decrease and stop of the discharge amount of the dyeing agent from the discharge port 51 may be controlled independently for each group.

調整部53の動作は、上述のように、例えば、制御装置(図示せず)にて制御される。制御装置では、例えば、流量計54の数値が大きい場合には染色剤の吐出量を減らし、逆に小さい場合には吐出量を増すという、フィードバック制御などの自動制御が行われる。このような制御を行なうことによって、染色剤の種類や粘度などの物性や環境変化に因らず、吐出量を安定化させることができる。なお、管理者が、手動で調整部53を作動させて、染色濃度や混色状態、染色剤の切替などの染色条件を変えたり、流量計54を見ながら吐出量を安定化するなどの調整を行なってもよい。なお、調整部53として電磁弁のようなON/OFFタイプのものを用いた場合には、各吐出口51の染色剤の吐出と停止が行われる。各吐出口51の染色剤の吐出と停止を制御することによって、混色状態や染色剤の切替又は交換などの染色条件を変えることができる。 As described above, the operation of the adjusting unit 53 is controlled by, for example, a control device (not shown). In the control device, for example, when the value of the flow meter 54 is large, the discharge amount of the dyeing agent is reduced, and when the value is small, the discharge amount is increased, that is, automatic control such as feedback control is performed. By performing such control, the discharge amount can be stabilized regardless of physical properties such as the type and viscosity of the dyeing agent and changes in the environment. The administrator manually operates the adjusting unit 53 to change the dyeing conditions such as the dyeing density, the color mixing state, and the switching of the dyeing agent, and makes adjustments such as stabilizing the discharge amount while looking at the flow meter 54. You may do it. When an ON / OFF type such as a solenoid valve is used as the adjusting unit 53, the dyeing agent is discharged and stopped at each discharge port 51. By controlling the discharge and stop of the dyeing agent at each discharge port 51, it is possible to change the dyeing conditions such as the color mixing state and the switching or replacement of the dyeing agent.

例えば、図12に示すように、複数の第1吐出口511のうち、1つ又は2つ以上の第1吐出口511からの染色剤を、調整部53によって停止させる。或いは、複数の第2吐出口512のうち、1つ又は2つ以上の第2吐出口512からの染色剤を、調整部53によって停止させる。停止された吐出口51からは染色剤が出なくなるので、その吐出口51の両隣の吐出口51からの染色剤が誘導板52上において混じり合いながら、誘導板52の下端521から生機Bの表面へと移行するようになる。
図12では、紙面上側から2番目の第2吐出口512と7番目の第1吐出口511とからの染色剤を調整部53にて停止させている。この場合、上側から1番目と3番目の第1吐出口511からの第1染色剤が混じり合うが、上側から2番目の第2吐出口512が停止しているため、前記混じり合う第1染色剤の濃度が薄くなる。このため、この領域において生機Bも薄く染色され、ぼかし調となる。上側から6番目と8番目の第2吐出口512からの第2染色剤についても同様である。
For example, as shown in FIG. 12, the dyeing agent from one or more of the first discharge ports 511 out of the plurality of first discharge ports 511 is stopped by the adjusting unit 53. Alternatively, the adjusting unit 53 stops the dyeing agent from one or more of the second discharge ports 512 among the plurality of second discharge ports 512. Since the dyeing agent does not come out from the stopped discharge port 51, the dyeing agents from the discharge ports 51 on both sides of the discharge port 51 are mixed on the guide plate 52, and the surface of the living machine B is formed from the lower end 521 of the guide plate 52. Will move to.
In FIG. 12, the dyeing agents from the second discharge port 512 and the seventh first discharge port 511 from the upper side of the paper surface are stopped by the adjusting unit 53. In this case, the first dyeing agents from the first and third first discharge ports 511 from the upper side are mixed, but since the second discharge port 512, which is the second from the upper side, is stopped, the first dyeing to be mixed. The concentration of the agent becomes thin. Therefore, the raw machine B is also lightly dyed in this region, resulting in a blurred tone. The same applies to the second dyeing agent from the second discharge port 512, which is the sixth and eighth from the upper side.

また、別の形態では、複数の第1吐出口511のうち、1つ又は2つ以上の第1吐出口511からの染色剤の量を、調整部53によって減少させる。或いは、複数の第2吐出口512のうち、1つ又は2つ以上の第2吐出口512からの染色剤の量を、調整部53によって減少させる。調整部53によって絞られた吐出口51からの染色剤の吐出は少なくなるので、その吐出口51からの染色剤に、その両隣の吐出口51からの染色剤が大きく混じり合いながら、誘導板52の下端521から生機Bの表面へと移行するようになる。
例えば、図13に示すように、複数の第1吐出口511のうち、1つ又は2つ以上の第1吐出口511からの染色剤を、調整部53によって減少させる。
図13では、紙面上側から3番目の第1吐出口511と7番目の第1吐出口511とからの染色剤を調整部53にて減少させている。この場合、上側から2番目と4番目の第2吐出口512からの第2染色剤が3番目の第1吐出口511からの第1染色剤を浸食するように混じり合い、第2染色剤の色彩の占める領域が多いぼかし調となる。上側から6番目と8番目の第2吐出口512からの第2染色剤についても同様である。
In another embodiment, the adjustment unit 53 reduces the amount of the dyeing agent from one or more of the first discharge ports 511 among the plurality of first discharge ports 511. Alternatively, the adjustment unit 53 reduces the amount of the dyeing agent from one or more of the second discharge ports 512 among the plurality of second discharge ports 512. Since the amount of dyeing agent discharged from the discharge port 51 squeezed by the adjusting unit 53 is reduced, the dyeing agent from the discharge port 51 is largely mixed with the dyeing agent from the discharge ports 51 on both sides thereof, and the guide plate 52 It comes to shift from the lower end 521 of the above to the surface of the living machine B.
For example, as shown in FIG. 13, the dyeing agent from one or more of the first discharge ports 511 among the plurality of first discharge ports 511 is reduced by the adjusting unit 53.
In FIG. 13, the dyeing agent from the third first discharge port 511 and the seventh first discharge port 511 from the upper side of the paper surface is reduced by the adjusting unit 53. In this case, the second dyeing agent from the second discharge port 512 from the upper side is mixed so as to erode the first dyeing agent from the third first discharge port 511, and the second dyeing agent is mixed. The blur tone has a large area occupied by the colors. The same applies to the second dyeing agent from the second discharge port 512, which is the sixth and eighth from the upper side.

また、別の形態では、複数の第1吐出口511のうち、1つ又は2つ以上の第1吐出口511からの染色剤の量を、調整部53によって増加させる。或いは、複数の第2吐出口512のうち、1つ又は2つ以上の第2吐出口512からの染色剤の量を、調整部53によって増加させる。調整部53によって開かれた吐出口51からの染色剤の吐出は多くなるので、その吐出口51からの染色剤が、その両隣の吐出口51からの染色剤に大きく混じり合い、誘導板52の下端521から生機Bの表面へと移行するようになる。
例えば、図14に示すように、複数の第1吐出口511のうち、1つ又は2つ以上の第1吐出口511からの染色剤を、調整部53によって増加させる。或いは、複数の第2吐出口512のうち、1つ又は2つ以上の第2吐出口512からの染色剤を、調整部53によって増加させる。
図14では、紙面上側から4番目の第2吐出口512と5番目の第1吐出口511とからの染色剤を調整部53にて増加させている。この場合、上側から3番目の第1吐出口511からの第1染色剤が4番目の第2吐出口512からの第2染色剤に浸食されるように混じり合い、また、上側から6番目の第2吐出口512からの第2染色剤が5番目の第1吐出口511からの第1染色剤に浸食されるように混じり合う。
これらの染色剤の停止、減少及び増加は、各吐出口51から任意に選択して行うことができる。
In another embodiment, the amount of the dyeing agent from one or more of the first discharge ports 511 out of the plurality of first discharge ports 511 is increased by the adjusting unit 53. Alternatively, the adjustment unit 53 increases the amount of the dyeing agent from one or more of the second discharge ports 512 among the plurality of second discharge ports 512. Since the amount of dyeing agent discharged from the discharge port 51 opened by the adjusting unit 53 increases, the dyeing agent from the discharge port 51 is largely mixed with the dyeing agent from the discharge ports 51 on both sides thereof, and the guide plate 52 It will shift from the lower end 521 to the surface of the living machine B.
For example, as shown in FIG. 14, the dyeing agent from one or more of the first discharge ports 511 out of the plurality of first discharge ports 511 is increased by the adjusting unit 53. Alternatively, the dyeing agent from one or more of the second discharge ports 512 among the plurality of second discharge ports 512 is increased by the adjusting unit 53.
In FIG. 14, the dyeing agent from the fourth second discharge port 512 and the fifth first discharge port 511 from the upper side of the paper surface is increased by the adjusting unit 53. In this case, the first dyeing agent from the third discharge port 511 from the upper side is mixed so as to be eroded by the second dyeing agent from the fourth second discharge port 512, and the sixth from the upper side. The second dyeing agent from the second discharge port 512 is mixed so as to be eroded by the first dyeing agent from the fifth first discharge port 511.
Stopping, decreasing and increasing these dyeing agents can be arbitrarily selected from each discharge port 51.

<後処理工程>
前記染色剤を塗布した生機B1は、図3に示すように、必要に応じて、そのパイル面にスチーム室91に通してスチームを当てることよって、染色剤を定着させることが好ましい。スチームを当てることにより、生機B1が色落ちし難くなる。
さらに、必要に応じて、生機B1を洗浄室92に通してパイル面を洗浄することが好ましい。洗浄によって、残存する染色剤などを除去することができる。洗浄液は、染色剤や処理液などの残存成分を除去できるものであれば特に限定されないが、例えば、水又は低濃度のアルコール水などが挙げられる。洗浄液の温度は、通常、5℃〜50℃程度である。洗浄方法としては、特に限定されず、例えば、生機B1に洗浄液を吹き付ける方法、洗浄液が満たされた浴中に生機B1を通す方法などが挙げられる。
また、洗浄後、生機B1を乾燥する。乾燥方法は、特に限定されず、自然乾燥、温風を用いた乾燥などが挙げられる。
<Post-treatment process>
As shown in FIG. 3, it is preferable that the dyeing agent is fixed on the pile surface of the raw machine B1 coated with the dyeing agent by passing steam through the steam chamber 91 as needed. By applying steam, the color of the raw machine B1 is less likely to fade.
Further, if necessary, it is preferable to pass the living machine B1 through the cleaning chamber 92 to clean the pile surface. By washing, the remaining dyeing agent and the like can be removed. The cleaning liquid is not particularly limited as long as it can remove residual components such as a dyeing agent and a treatment liquid, and examples thereof include water and low-concentration alcoholic water. The temperature of the cleaning liquid is usually about 5 ° C to 50 ° C. The cleaning method is not particularly limited, and examples thereof include a method of spraying the cleaning liquid on the living machine B1 and a method of passing the living machine B1 through a bath filled with the cleaning liquid.
In addition, after washing, the raw machine B1 is dried. The drying method is not particularly limited, and examples thereof include natural drying and drying using warm air.

<裏面層の形成工程>
前記染色済みの生機B1の裏面に裏面層を形成する。裏面層の形成は、従来公知な方法によって行うことができる。
裏面層を形成することによって、長尺帯状のカーペットが得られる。なお、裏面層の形成は、染色工程の前に行ってもよい。この場合、裏面に裏面層が形成された未染色の生機Bに対して、上記染色工程が行われる。また、裏面層が複数の層から構成される場合、その裏面層の形成工程を2つ以上に分けて行い、1つを染色工程前に行い、残りを染色工程後に行ってもよい。
このようにして得られた長尺帯状のカーペットを、所望の形状に裁断することにより、図1に示す様な枚葉状のカーペット1が得られる。なお、長尺帯状のカーペットのままで保管・運搬してもよい。
<Formation process of back surface layer>
A back surface layer is formed on the back surface of the dyed raw machine B1. The back surface layer can be formed by a conventionally known method.
By forming the back surface layer, a long strip-shaped carpet is obtained. The back surface layer may be formed before the dyeing step. In this case, the dyeing step is performed on the undyed raw machine B having the back surface layer formed on the back surface. When the back surface layer is composed of a plurality of layers, the back surface layer forming step may be divided into two or more, one may be performed before the dyeing step, and the rest may be performed after the dyeing step.
By cutting the long strip-shaped carpet thus obtained into a desired shape, a single-wafer-shaped carpet 1 as shown in FIG. 1 can be obtained. The long strip-shaped carpet may be stored and transported as it is.

本発明のカーペットの連続染色機及び連続染色方法は、長尺帯状の生機Bに連続的に染色を施すことができ、カーペットの製造効率に優れている。
さらに、本発明のカーペットの連続染色機及び連続染色方法は、複数の吐出口51の下方に誘導板52が設けられているので、生機Bを良好なぼかし調の色模様に染色できる。
具体的には、上述のように、第1吐出口511及び第2吐出口512(各吐出口51)からの第1染色剤D1及び第2染色剤D2は、予め誘導板52上にて混じり合いながら生機Bに移行する。誘導板52上を流れる第1染色剤D1及び第2染色剤D2は、染色剤そのものが有する流動性に従って混じり合うので、両染色剤の間では作為的でない自然な感じのグラデーションを生じる。それが生機Bに移行することにより、生機Bの表面に、第1染色剤D1で染色された領域と、第2染色剤D2で染色された領域と、その2つの色彩の領域の間に、2つの染色剤が混じり合い且つ自然な色変化のグラデーション領域と、を有する良好なぼかし調の色模様に染色できる。このグラデーション領域は、第1染色剤D1の色彩から第2染色剤D2の色彩(第2染色剤D2の色彩から第1染色剤D1の色彩)へと連続的に変化しており、自然な色変化のぼかし調のデザインを有するカーペットを提供できる。なお、第1染色剤と第2染色剤が同じ色彩の染色剤である場合には、グラデーション領域は、単一色彩でその色の濃さが薄くなったぼかし調となる。
The carpet continuous dyeing machine and the continuous dyeing method of the present invention can continuously dye a long strip-shaped raw machine B, and are excellent in carpet manufacturing efficiency.
Further, in the carpet continuous dyeing machine and the continuous dyeing method of the present invention, since the guide plates 52 are provided below the plurality of discharge ports 51, the living machine B can be dyed in a color pattern having a good blur tone.
Specifically, as described above, the first dyeing agent D1 and the second dyeing agent D2 from the first discharge port 511 and the second discharge port 512 (each discharge port 51) are mixed in advance on the guide plate 52. It shifts to the raw machine B while matching. Since the first dyeing agent D1 and the second dyeing agent D2 flowing on the induction plate 52 are mixed according to the fluidity of the dyeing agent itself, an unartificial and natural gradation is generated between the two dyeing agents. By shifting to the living machine B, on the surface of the living machine B, between the region stained with the first dyeing agent D1, the region dyed with the second dyeing agent D2, and the two color regions. It is possible to dye a color pattern having a good blur tone, which is a mixture of two dyeing agents and has a gradation region of natural color change. This gradation region continuously changes from the color of the first dyeing agent D1 to the color of the second dyeing agent D2 (from the color of the second dyeing agent D2 to the color of the first dyeing agent D1), and is a natural color. Carpets with a variable blur design can be provided. When the first dyeing agent and the second dyeing agent are dyeing agents of the same color, the gradation region has a blur tone in which the color depth is lightened with a single color.

さらに、流量計54にて各染色剤の吐出量を計測しているので、各吐出口51において染色剤が不用意に多く吐出されているなどの事態を発見でき、調整部53を介して各吐出口51の染色剤の量を調整できる。
また、各吐出口51に調整部53が設けられているので、各吐出口51ごとに独立して染色剤の吐出量を制御でき、多彩なぼかし調の色模様に生機B1を染色できる。
Further, since the discharge amount of each dyeing agent is measured by the flow meter 54, it is possible to discover a situation in which a large amount of dyeing agent is inadvertently discharged at each discharge port 51, and each of them is detected via the adjusting unit 53. The amount of dyeing agent at the discharge port 51 can be adjusted.
Further, since the adjusting unit 53 is provided in each discharge port 51, the discharge amount of the dyeing agent can be controlled independently for each discharge port 51, and the raw machine B1 can be dyed in a variety of blurred color patterns.

また、染色部5の上流側に前処理部4が設けられ、前処理部4にて防染剤及び水のうち少なくとも一方を含む処理剤Cを生機Bに塗布するので、処理剤塗布部分の中央部が染色剤にてほとんど染色されず薄い色彩となり、その中央部から処理剤塗布部分の周囲に向かうに従って徐々に濃くなっていき、処理剤塗布部分の外側において染色剤の色彩となる。かかる処理剤塗布部分の周囲においても染色剤が滲み出たような自然な感じのぼかし調の色模様に生機B1を染色できる。本発明においては、染色部に前処理部を組み合わせることにより、自然な感じのぼかし調の色模様をより複雑且つ多彩に表出できる。 Further, since the pretreatment unit 4 is provided on the upstream side of the dyeing unit 5 and the treatment agent C containing at least one of the resist dye and water is applied to the living machine B in the pretreatment unit 4, the treatment agent application portion The central part is hardly dyed with the dyeing agent and becomes a light color, and gradually becomes darker from the central part toward the periphery of the treatment agent application part, and becomes the color of the dyeing agent on the outside of the treatment agent application part. The raw machine B1 can be dyed with a natural blur-like color pattern as if the dyeing agent had exuded even around the portion coated with the treatment agent. In the present invention, by combining the dyeing section with the pretreatment section, it is possible to express a natural-looking blurred color pattern in a more complicated and diverse manner.

[他の実施形態]
本発明は、上記実施形態に限られず、本発明の意図する範囲で様々に変更できる。以下、本発明の他の実施形態を説明するが、その説明に於いては、主として上記実施形態と異なる構成及び効果について説明し、同様の構成などについては、用語又は符号をそのまま援用し、その構成の説明を省略する場合がある。
[Other Embodiments]
The present invention is not limited to the above embodiment, and can be variously modified within the scope intended by the present invention. Hereinafter, other embodiments of the present invention will be described, but in the description thereof, configurations and effects different from those of the above-described embodiments will be mainly described, and for similar configurations, terms or symbols are used as they are, and the same. The description of the configuration may be omitted.

上記実施形態において、前処理部4としてロール41が用いられているが、例えば、図15に示すように、スプレー42を用いてもよい。
スプレー42は、処理剤Cを霧状に噴霧するものである。スプレー42は1つでもよいが、図示例のように、生機Bの幅方向に複数設けられていることが好ましい。スプレー42に処理剤を供給するチューブは、途中で省略している。
また、複数のスプレー42は、図示のように、生機Bの幅方向に1列に並んで配置されていてもよく、直に図示しないが、幅方向と長手方向に交互に(平面視で千鳥状に)配置されていてもよい。
スプレー42としては、従来公知なものを用いることができる。
In the above embodiment, the roll 41 is used as the pretreatment unit 4, but for example, as shown in FIG. 15, a spray 42 may be used.
The spray 42 sprays the treatment agent C in the form of a mist. Although one spray 42 may be provided, it is preferable that a plurality of sprays 42 are provided in the width direction of the living machine B as shown in the illustrated example. The tube that supplies the treatment agent to the spray 42 is omitted in the middle.
Further, as shown in the drawing, the plurality of sprays 42 may be arranged side by side in a row in the width direction of the living machine B, and although not directly shown, they are alternately arranged in the width direction and the longitudinal direction (staggered in a plan view). It may be arranged (in a shape).
As the spray 42, a conventionally known one can be used.

前処理部4としてスプレー42が用いられている連続染色機も上記と同様に搬送装置3を用いて、長尺帯状の未染色の生機Bをその長手方向に搬送し、図16及び図17に示すように、スプレー42(前処理部4)から生機Bの表面に処理剤Cが塗布される。なお、図16において、処理剤が塗布された部分を判り易く示すため、便宜上、処理剤に斜線を付している。
処理剤Cとしては、上記で例示したような様々なものを用いることができる。各スプレー42から噴霧される処理剤Cは、同じでもよく、スプレー42ごとに異なっていてもよい。図示例では、複数のスプレー42のうち幾つかのスプレーCから1種の処理剤Cが生機Bに噴霧され、残るスプレー42からこれと異なる処理剤Cが生機Bに噴霧された状態を示している。図16において、1種の処理剤に左下がり斜線を付し、これと異なる処理剤Cに右下がり斜線を付している。
スプレー42を用いた前処理部4でも、上記実施形態と同様に、前処理部4にて防染剤及び水のうち少なくとも一方を含む処理剤Cを所望の部分に塗布することにより、多彩なぼかし調の色模様に生機B1を染色できる。
The continuous dyeing machine in which the spray 42 is used as the pretreatment unit 4 also uses the transport device 3 in the same manner as described above to transport the long strip-shaped undyed raw machine B in the longitudinal direction thereof, and shows in FIGS. 16 and 17. As shown, the treatment agent C is applied to the surface of the living machine B from the spray 42 (pretreatment section 4). In FIG. 16, in order to clearly show the portion to which the treatment agent is applied, the treatment agent is shaded for convenience.
As the treatment agent C, various agents as exemplified above can be used. The treatment agent C sprayed from each spray 42 may be the same or different for each spray 42. In the illustrated example, a state in which one type of treatment agent C is sprayed on the living machine B from some of the plurality of sprays 42 and a different treatment agent C is sprayed on the living machine B from the remaining spray 42 is shown. There is. In FIG. 16, one type of treatment agent has a downward-sloping diagonal line, and a different treatment agent C has a downward-sloping diagonal line.
In the pretreatment section 4 using the spray 42, as in the above embodiment, the pretreatment section 4 applies a treatment agent C containing at least one of the resist dye and water to a desired portion, thereby variousizing the pretreatment section 4. The raw machine B1 can be dyed in a blurred color pattern.

さらに、上記実施形態の染色部5においては、各吐出口51からの染色剤が、直接、誘導板52に流れるように構成されているが、例えば、図18及び図19に示すように、各吐出口51と誘導板52の間に、分散板7が介在されていてもよい。分散板7を介在させることにより、誘導板52に流れる前に、各吐出口51からの染色剤が分散板7によって無秩序に分散又は拡張され、誘導板52上での染色剤がさらに自然な感じで混じり合うようになる。 Further, in the dyeing unit 5 of the above embodiment, the dyeing agent from each discharge port 51 is configured to flow directly to the guide plate 52, and for example, as shown in FIGS. 18 and 19, each of them A dispersion plate 7 may be interposed between the discharge port 51 and the guide plate 52. By interposing the dispersion plate 7, the dyeing agent from each discharge port 51 is randomly dispersed or expanded by the dispersion plate 7 before flowing to the guide plate 52, and the dyeing agent on the guide plate 52 feels more natural. Will be mixed with.

分散板7は、平板、湾曲板、屈曲板などの板を用いてもよいが、図20に示すように、好ましくは、前記板状体の面内に、無数の孔が厚み方向に貫通されたものが好ましい。かかる分散板7は、板状体71と、板状体71の面内に形成された無数の貫通孔72と、を有する。板状体71は、平板でもよいが、染色剤を確実に貫通孔72を通じて誘導板52上に流すことができることから、湾曲板又は屈曲板が好ましい。例えば、板状体71は、屈曲部711にて折れ曲がった屈曲板からなり、前記屈曲部711を基準にして、上板部712と下板部713を有する。上板部712は、屈曲部711に向かうに従って下がり傾斜とされており、下板部713は誘導板52から離れるに従って上がり傾斜とされている。この場合、吐出口51から分散板7に落ちた染色剤は、板状体71の傾斜に従い、屈曲部711付近に集まり、貫通孔72を通じて誘導板52上に流れる。このため、染色剤が分散板7の周縁から流れ落ちることを防止できる。 As the dispersion plate 7, a plate such as a flat plate, a curved plate, or a bent plate may be used, but as shown in FIG. 20, preferably, innumerable holes are penetrated in the plane of the plate-like body in the thickness direction. Is preferable. The dispersion plate 7 has a plate-shaped body 71 and innumerable through holes 72 formed in the plane of the plate-shaped body 71. The plate-shaped body 71 may be a flat plate, but a curved plate or a bent plate is preferable because the dyeing agent can be surely flowed onto the guide plate 52 through the through hole 72. For example, the plate-shaped body 71 is made of a bent plate bent at the bent portion 711, and has an upper plate portion 712 and a lower plate portion 713 with reference to the bent portion 711. The upper plate portion 712 is inclined downward toward the bent portion 711, and the lower plate portion 713 is inclined upward as the distance from the guide plate 52 is increased. In this case, the dyeing agent that has fallen from the discharge port 51 onto the dispersion plate 7 gathers near the bent portion 711 according to the inclination of the plate-shaped body 71, and flows onto the guide plate 52 through the through hole 72. Therefore, it is possible to prevent the dyeing agent from flowing down from the peripheral edge of the dispersion plate 7.

貫通孔72は、板状体71の面内に、無数に形成されている。貫通孔72は、例えば、略円形の孔であるが、円形以外でもよい。貫通孔72の大きさは、染色剤が通過する程度であれば特に限定されず、略円形の孔を基準として、例えば、直径0.5mm〜10mmであり、好ましくは、1mm〜5mmである。複数の貫通孔72は、板状体の面方向において定間隔で形成されていてもよく、不定間隔で形成されていてもよい。例えば、複数の貫通孔72は、1mm〜20mmの定間隔で形成される。
なお、図19では、誘導板52として、上記実施形態で説明した、屈曲部を有する板状体を用いた場合を示している。
Innumerable through holes 72 are formed in the plane of the plate-shaped body 71. The through hole 72 is, for example, a substantially circular hole, but may be other than a circular hole. The size of the through hole 72 is not particularly limited as long as the dyeing agent passes through it, and is, for example, 0.5 mm to 10 mm in diameter, preferably 1 mm to 5 mm, based on a substantially circular hole. The plurality of through holes 72 may be formed at regular intervals in the plane direction of the plate-like body, or may be formed at irregular intervals. For example, the plurality of through holes 72 are formed at regular intervals of 1 mm to 20 mm.
Note that FIG. 19 shows a case where a plate-like body having a bent portion described in the above embodiment is used as the guide plate 52.

また、本発明の連続染色機及び連続染色方法は、前処理部4及び前処理工程を有していなくてもよい。
その他、本発明の連続染色機及び連続染色方法は、上記各実施形態及び変形例に限られず、本発明の意図する範囲で様々に設計変更できる。
Further, the continuous dyeing machine and the continuous dyeing method of the present invention do not have to have the pretreatment section 4 and the pretreatment step.
In addition, the continuous dyeing machine and the continuous dyeing method of the present invention are not limited to the above-described embodiments and modifications, and various designs can be changed within the range intended by the present invention.

A 連続染色機
B 染色前の生機
B1 染色後の生機
C 処理剤
D1,D2 染色剤
1 カーペット
3 搬送装置
4 前処理部
41,411,412 ロール
42 スプレー
5 染色部
51,511,512 吐出口
52 誘導板
53 調整部
54 流量計
A Continuous dyeing machine B Raw machine before dyeing B1 Raw machine after dyeing C Treatment agent D1, D2 Dyeing agent 1 Carpet 3 Transport device 4 Pretreatment part 41,411,412 Roll 42 Spray 5 Dyeing part 51,511,512 Discharge port 52 Induction plate 53 Adjustment part 54 Flow meter

Claims (5)

カーペットの生機をぼかし調の色模様に染色できる連続染色機であって、
前記カーペットの生機を搬送する搬送装置と、
前記搬送装置によって搬送される生機の幅方向に配置され且つ染色剤を吐出する複数の吐出口と、
前記生機と複数の吐出口の間に配置され且つ前記吐出口から吐出された染色剤を前記生機に導く誘導板と、
前記各吐出口から流出する染色剤の吐出量を計測する流量計と、
前記流量計で計測された染色剤の量に基づいて前記各吐出口からの染色剤の吐出及び停止並びに吐出量の増減を、前記各吐出口毎にそれぞれ独立して行う調整部と、
を有する、カーペットの連続染色機。
It is a continuous dyeing machine that can dye the raw carpet of the carpet into a blurred color pattern.
A conveying device for conveying the greige of the carpet,
A plurality of discharge ports arranged in the width direction of the raw machine transported by the transfer device and discharging the dyeing agent, and
An induction plate arranged between the raw machine and the plurality of discharge ports and guiding the dyeing agent discharged from the discharge ports to the raw machine,
A flow meter that measures the discharge amount of the dyeing agent that flows out from each discharge port, and
An adjusting unit that independently discharges and stops the dyeing agent from each of the discharge ports and increases / decreases the discharge amount based on the amount of the dyeing agent measured by the flow meter.
Has a continuous carpet dyeing machine.
前記調整部及び流量計が、前記複数の吐出口に対してそれぞれ設けられている、請求項1に記載のカーペットの連続染色機。 The carpet continuous dyeing machine according to claim 1, wherein the adjusting unit and the flow meter are provided for each of the plurality of discharge ports. 前記吐出口が、第1染色剤を吐出する第1吐出口と、前記第1染色剤とは異なる第2染色剤を吐出する第2吐出口と、を含み、前記第1吐出口と第2吐出口が幅方向に交互に配置されており、
前記誘導板が、前記第1吐出口及び第2吐出口から吐出された第1染色剤及び第2染色剤が前記生機に導かれる過程で幅方向に混じり合うように傾斜して配置されている、請求項1または2に記載のカーペットの連続染色機。
The discharge port includes a first discharge port for discharging the first dyeing agent and a second discharge port for discharging a second dyeing agent different from the first dyeing agent, and the first discharge port and the second discharge port. Discharge ports are arranged alternately in the width direction,
The guide plate is inclined so as to be mixed in the width direction in the process of guiding the first dyeing agent and the second dyeing agent discharged from the first discharge port and the second discharge port to the living machine. , The carpet continuous dyeing machine according to claim 1 or 2.
カーペットの生機を搬送する搬送工程と、
前記生機を染色剤によって染色する染色工程と、を有し、
前記染色工程が、流量計にて前記染色剤の吐出量を計測しつつ前記生機の幅方向に配置された複数の吐出口から誘導板上に前記染色剤を吐出し、前記誘導板を伝わせて前記染色剤を前記生機に導くこと、及び、前記流量計にて計測した染色剤の吐出量に基づいて、前記各吐出口からの染色剤の吐出量の増減及び吐出の停止をそれぞれ独立して行うことによって、前記生機をぼかし調の色模様に染色することを含む、カーペットの連続染色方法。
The transport process for transporting the carpet raw machine and
It has a dyeing step of dyeing the raw machine with a dyeing agent.
In the dyeing step, the dyeing agent is discharged onto the guide plate from a plurality of discharge ports arranged in the width direction of the raw machine while measuring the discharge amount of the dyeing agent with a flow meter, and the dyeing agent is transmitted through the guide plate. The dyeing agent is guided to the raw machine, and the amount of dyeing agent discharged from each of the discharge ports is increased or decreased and the discharge is stopped independently based on the amount of dyeing agent discharged measured by the flow meter. A method for continuously dyeing a carpet, which comprises dyeing the raw material into a blurred color pattern .
前記染色工程において、前記誘導板上に異なる染色剤である第1染色剤及び第2染色剤を吐出し、前記第1染色剤と第2染色剤が前記誘導板上を流れる過程で幅方向に混じり合いながら前記生機に導かれる、請求項4に記載のカーペットの連続染色方法。 In the dyeing step, different dyes, the first dyeing agent and the second dyeing agent, are discharged onto the guide plate, and the first dyeing agent and the second dyeing agent flow in the width direction on the guide plate. The method for continuously dyeing a carpet according to claim 4, wherein the dyeing method is guided to the raw machine while being mixed.
JP2016125900A 2016-06-24 2016-06-24 Carpet continuous dyeing machine and carpet continuous dyeing method Active JP6761286B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016125900A JP6761286B2 (en) 2016-06-24 2016-06-24 Carpet continuous dyeing machine and carpet continuous dyeing method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016125900A JP6761286B2 (en) 2016-06-24 2016-06-24 Carpet continuous dyeing machine and carpet continuous dyeing method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017226945A JP2017226945A (en) 2017-12-28
JP6761286B2 true JP6761286B2 (en) 2020-09-23

Family

ID=60891421

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016125900A Active JP6761286B2 (en) 2016-06-24 2016-06-24 Carpet continuous dyeing machine and carpet continuous dyeing method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6761286B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP2017226945A (en) 2017-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN108394185B (en) A digital jet printing device and process
EP1675995B1 (en) Method and device for digitally upgrading textile
CN1732089B (en) Constructing high-speed multi-color overprinting image and realizing high-speed friction and firm color overprinting method
US3155540A (en) Apparatus for the extrusion coating of fabric or like materials
CN101613965B (en) Production process and production device of water printing stripe cloth
CN113062134B (en) Raschel blanket digital ink-jet printing method
CN205890200U (en) Fabric ink jet printer with digit preliminary treatment
US9926664B2 (en) Tufted carpet continuous dyeing method and tufted carpet continuous dyeing machine
CN102642398A (en) Matting agent applying device and inkjet recording device
JP6761286B2 (en) Carpet continuous dyeing machine and carpet continuous dyeing method
CA1106107A (en) Method and apparatus for textile dyeing
US4369640A (en) Apparatus for obtaining uniform solid colors or variegated patterns in fabrics
TW202033857A (en) A treatment unit for in-line treatment of thread
JP6761296B2 (en) Carpet continuous dyeing machine and carpet continuous dyeing method
CN110453404A (en) One-yarn multi-color printing and dyeing process
CN208376284U (en) A kind of digital jet printing device
US4601727A (en) Textile dyeing process and apparatus for multicolor patterns
KR20170056194A (en) Apparatus for solid fabric
US4441341A (en) Apparatus for treating textile materials
CN1688760A (en) Application of Thickener in Pattern Dyeing of Textiles
JP6960744B2 (en) Carpet continuous dyeing machine, carpet shielding plate for carpet continuous dyeing machine, and carpet continuous dyeing method
JP7631803B2 (en) PRINTING APPARATUS, PRINTING SYSTEM, AND PRINTING METHOD FOR PRINTING APPARATUS
US4512772A (en) Method of applying foamed dyeliquors to fibrous substrates or the like
US3841566A (en) Distribution of fluids from pipes
KR100220129B1 (en) Nonwoven fabric wall paper and method for manufacturing thereof and production appliance for manufacturing the same

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160725

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190115

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20191007

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20191015

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20191210

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200218

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20200319

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200608

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200901

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200904

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6761286

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250