Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP6774205B2 - Motors, linear motor pumps, and water supply devices - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP6774205B2 - Motors, linear motor pumps, and water supply devices - Google Patents

Motors, linear motor pumps, and water supply devices Download PDF

Info

Publication number
JP6774205B2
JP6774205B2 JP2016072493A JP2016072493A JP6774205B2 JP 6774205 B2 JP6774205 B2 JP 6774205B2 JP 2016072493 A JP2016072493 A JP 2016072493A JP 2016072493 A JP2016072493 A JP 2016072493A JP 6774205 B2 JP6774205 B2 JP 6774205B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
motor
pump
bracket
tip
drip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2016072493A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2017184570A (en
Inventor
康貴 小西
康貴 小西
幸三 真武
幸三 真武
善徳 小島
善徳 小島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ebara Corp
Original Assignee
Ebara Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ebara Corp filed Critical Ebara Corp
Priority to JP2016072493A priority Critical patent/JP6774205B2/en
Publication of JP2017184570A publication Critical patent/JP2017184570A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6774205B2 publication Critical patent/JP6774205B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)
  • Sealing Of Bearings (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

本発明は、モータ、直動型モータポンプ、および給水装置に関する。 The present invention relates to a motor, a direct acting motor pump, and a water supply device.

モータポンプでは、本来的に防水構造を有する水中用のものを別にすれば、軸封装置の破損などのためにポンプから漏出した液滴が主軸を伝ってモータ内部に侵入するのを防ぐための防滴構造を設けることが一般的である。防滴構造として、例えばゴム製のドーナツ状(中空円板状)の水切りリングが用いられる。ポンプとモータとの間で主軸に水切りリングをはめ込んでおくことで、主軸を伝ってきた、またはポンプ側から飛来した液滴が水切りリング上に捕捉される。水切りリング上に捕捉された液滴は、水切りリングが主軸とともに回転するときに遠心力によって外側に飛ばされ、従ってモータ内部には侵入しない。このような水切りリングの例は、例えば下記の特許文献1に記載されている。 Aside from the underwater motor pump, which originally has a waterproof structure, to prevent droplets leaking from the pump due to damage to the shaft sealing device, etc., from entering the motor along the spindle. It is common to provide a drip-proof structure. As the drip-proof structure, for example, a rubber donut-shaped (hollow disk-shaped) draining ring is used. By fitting the drain ring into the main shaft between the pump and the motor, droplets that have traveled along the main shaft or come from the pump side are captured on the drain ring. The droplets trapped on the drain ring are blown outward by centrifugal force as the drain ring rotates with the spindle, and therefore do not enter the inside of the motor. An example of such a draining ring is described in, for example, Patent Document 1 below.

特開2014−109195号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2014-109195

しかしながら、上述したような従来の防滴構造である水切りリングは、モータ内部への液滴の侵入を防止するために必ずしも十分とはいえない。例えば、何らかの原因で水切りリングとモータとの間で主軸に液滴が付着した場合、液滴は水切りリングに妨げられることなくモータ内部に侵入する可能性がある。また、水切りリングは主に遠心力が作用するモータポンプの運転中の状態を想定して設計されているが、遠心力が作用しないモータポンプの停止中、例えばメンテナンス中にも液滴による問題は発生しうる。 However, the draining ring having the conventional drip-proof structure as described above is not always sufficient to prevent the droplets from entering the motor. For example, if droplets adhere to the spindle between the drain ring and the motor for some reason, the droplets may enter the motor without being hindered by the drain ring. In addition, the drain ring is designed mainly for the operating state of the motor pump where centrifugal force acts, but there is a problem due to droplets even when the motor pump where centrifugal force does not act is stopped, for example, during maintenance. Can occur.

例えば、モータ軸とポンプ軸とが接合されて主軸を構成する直動型のモータポンプでは、メンテナンスのためにポンプを分解する場合でも、モータは主軸に取り付けられたままである。さらに、例えばポンプの羽根止めナットがモータとは反対側のポンプ軸の先端に配置されているために、メンテナンスはモータを下に、ポンプを上にした状態で実施されることが多い。その結果、ポンプ内部の残留水の液滴が、分解時に主軸を伝ってモータに向かって流下する可能性がある。流下した液滴は水切りリングに捕捉されうるが、モータポンプは停止しているため、上記のように遠心力によって外側に飛ばされることがない。従って、液滴が水切りリングの縁から流れ落ち、モータの内部空間を閉じるブラケットに設けられたモータ軸のための貫通孔を介してモータ内部へと侵入する可能性がある。 For example, in a direct-acting motor pump in which a motor shaft and a pump shaft are joined to form a main shaft, the motor remains attached to the main shaft even when the pump is disassembled for maintenance. Further, for example, since the vane stop nut of the pump is arranged at the tip of the pump shaft on the opposite side of the motor, maintenance is often performed with the motor down and the pump up. As a result, droplets of residual water inside the pump may flow down the main shaft toward the motor during decomposition. The droplets that have flowed down can be captured by the drain ring, but since the motor pump is stopped, they are not blown outward by centrifugal force as described above. Therefore, droplets may flow down from the edge of the drain ring and enter the inside of the motor through a through hole for the motor shaft provided in the bracket that closes the internal space of the motor.

本発明は上述の点に鑑みてなされたものである。本発明の目的の一つは、直動型モータポンプにおけるモータ内部への液滴の侵入を効果的に防止することが可能な、モータ、直動型モータポンプ、および給水装置を提供することにある。 The present invention has been made in view of the above points. One object of the present invention is to provide a motor, a linear motor pump, and a water supply device capable of effectively preventing droplets from entering the motor in a linear motor pump. is there.

本発明のある観点によれば、主軸によってポンプに連結されて直動型モータポンプを構成するモータであって、ポンプ側でモータの内部空間を閉じ、貫通孔を有するブラケットと、貫通孔に挿通され、主軸の少なくとも一部を構成するモータ軸と、ブラケットよりもポンプ側でモータ軸に取り付けられ、モータ軸を囲む中空円板状部分、および中空円板状部分の外周縁からブラケット側に延び、先端が貫通孔の入口から張り出したブラケットのリップ部分の外側に達する円筒状部分を含む防滴部材とを備えるモータが提供される。
防滴部材の円筒部分の先端がブラケットのリップ部分の外側に達することによって、防滴部材とモータとの間の部分で主軸に液滴が付着することが防止される。また、遠心力が働かないモータポンプの停止中でも、防滴部材から流れ落ちた液滴がブラケットに設けられた貫通孔からモータ内部に侵入することを防止できる。
According to a certain aspect of the present invention, it is a motor that is connected to a pump by a spindle to form a linear motor pump, and the internal space of the motor is closed on the pump side and inserted into a bracket having a through hole and a through hole. The motor shaft, which forms at least a part of the main shaft, is attached to the motor shaft on the pump side of the bracket, and extends from the outer peripheral edge of the hollow disk-shaped portion surrounding the motor shaft to the bracket side. Provided are motors comprising a drip-proof member including a cylindrical portion whose tip extends outside the lip portion of the bracket projecting from the inlet of the through hole.
By reaching the outside of the lip portion of the bracket at the tip of the cylindrical portion of the drip-proof member, droplets are prevented from adhering to the spindle at the portion between the drip-proof member and the motor. Further, even when the motor pump in which centrifugal force does not work is stopped, it is possible to prevent the droplets that have flowed down from the drip-proof member from entering the inside of the motor through the through holes provided in the bracket.

上記のモータにおいて、円筒状部分の先端は、リップ部分の外側に配置された摺動板に接触してもよい。
防滴部材の円筒状部分の先端をリップ部分に接触させることによって、上記のように液滴がモータ内部に侵入することを防止する効果を向上させることができる。防滴部材とブラケットとを直接的に接触させるのではなく、ブラケットのリップ部分の外側に配置された摺動板と防滴部材の円筒状部分とを接触させることによって、例えばブラケットが鋳物で形成されるような場合に、密着性を向上させたり、摺動抵抗を低減させたりすることができる。
In the above motor, the tip of the cylindrical portion may come into contact with a sliding plate arranged outside the lip portion.
By bringing the tip of the cylindrical portion of the drip-proof member into contact with the lip portion, the effect of preventing the droplets from entering the inside of the motor can be improved as described above. For example, the bracket is formed of a casting by contacting the sliding plate arranged outside the lip portion of the bracket with the cylindrical portion of the drip-proof member, instead of directly contacting the drip-proof member and the bracket. In such a case, the adhesion can be improved and the sliding resistance can be reduced.

上記のモータにおいて、円筒状部分の先端は、防滴部材がモータ軸とともに回転したときに遠心力によって摺動板から離れるように構成された重錘部分を有してもよい。
防滴部材と摺動板とが接触していることによって、例えばモータ軸の回転時に摺動抵抗が増大する可能性がある。このとき、円筒状部分の先端が重錘部分に作用する遠心力によって摺動板から離れるようにすれば、上述のようなモータポンプの停止中における液滴の侵入防止の効果を得つつ、モータポンプの運転時の摺動抵抗を低減させることができる。
In the above motor, the tip of the cylindrical portion may have a weight portion configured to be separated from the sliding plate by centrifugal force when the drip-proof member rotates with the motor shaft.
The contact between the drip-proof member and the sliding plate may increase the sliding resistance, for example, when the motor shaft rotates. At this time, if the tip of the cylindrical portion is separated from the sliding plate by the centrifugal force acting on the weight portion, the motor can be prevented from invading droplets while the motor pump is stopped as described above. The sliding resistance during operation of the pump can be reduced.

上記のモータにおいて、円筒状部分の先端には、リップ部分に向かって内側に張り出した張り出し部分が設けられてもよい。
防滴部材の円筒状部分の先端に張り出し部分を設けることによって、液滴の侵入を防止する効果を向上させることができる。このとき、張り出し部分は、必ずしもブラケットのリップ部分の外側に配置された摺動板と接触しなくてもよい。
In the above motor, the tip of the cylindrical portion may be provided with an overhanging portion that projects inward toward the lip portion.
By providing the overhanging portion at the tip of the cylindrical portion of the drip-proof member, the effect of preventing the intrusion of droplets can be improved. At this time, the overhanging portion does not necessarily have to come into contact with the sliding plate arranged outside the lip portion of the bracket.

上記のモータは、ブラケットに近接して設けられ、モータ軸を回転可能に支持する開放型のベアリングをさらに備えてもよい。
例えば水切りリングなどの防滴構造の防滴性能が十分でない場合、モータの内部空間でブラケットに近接して設けられるベアリングに液滴の侵入を防ぐシール構造を設ける必要がある。しかし、防滴性能が向上した防滴部材を設置することによって、ベアリングをシールのない開放型にして摺動抵抗を低減させたり、部品コストを低減させたりすることができる。
The motor may further include an open bearing that is provided in close proximity to the bracket and rotatably supports the motor shaft.
For example, when the drip-proof performance of a drip-proof structure such as a drain ring is not sufficient, it is necessary to provide a seal structure for preventing the intrusion of droplets in a bearing provided close to the bracket in the internal space of the motor. However, by installing a drip-proof member having improved drip-proof performance, it is possible to make the bearing an open type without a seal to reduce sliding resistance and reduce the cost of parts.

本発明の別の観点によれば、モータと、ポンプと、モータとポンプとを連結する主軸とを含む直動型モータポンプであって、モータは、ポンプ側でモータの内部空間を閉じ、貫通孔を有するブラケットと、貫通孔に挿通され、主軸の少なくとも一部を構成するモータ軸と、ブラケットよりもポンプ側でモータ軸に取り付けられ、モータ軸を囲む中空円板状部分、および中空円板状部分の外周縁からブラケット側に延び、先端が貫通孔の入口から張り出したブラケットのリップ部分の外側に達する円筒状部分を含む防滴部材とを備える、直動型モータポンプが提供される。 According to another aspect of the present invention, a linear motor pump including a motor, a pump, and a spindle connecting the motor and the pump, wherein the motor closes and penetrates the internal space of the motor on the pump side. A bracket with a hole, a motor shaft that is inserted through a through hole and forms at least a part of the main shaft, a hollow disk-shaped part that is attached to the motor shaft on the pump side of the bracket and surrounds the motor shaft, and a hollow disk. Provided is a linear motor pump including a drip-proof member including a cylindrical portion extending from the outer peripheral edge of the shaped portion toward the bracket and having a tip extending from the inlet of the through hole to the outside of the lip portion of the bracket.

上記の直動型モータポンプにおいて、円筒状部分の先端は、リップ部分の外側に配置された摺動板に接触してもよい。 In the above-mentioned linear motor pump, the tip of the cylindrical portion may come into contact with a sliding plate arranged outside the lip portion.

上記の直動型モータポンプにおいて、円筒状部分の先端は、防滴部材がモータ軸とともに回転したときに遠心力によって摺動板から離れるように構成された重錘部分を有してもよい。 In the above-mentioned direct-acting motor pump, the tip of the cylindrical portion may have a weight portion configured to be separated from the sliding plate by centrifugal force when the drip-proof member rotates with the motor shaft.

上記の直動型モータポンプにおいて、円筒状部分の先端には、リップ部分に向かって内側に張り出した張り出し部分が設けられてもよい。 In the above-mentioned direct-acting motor pump, the tip of the cylindrical portion may be provided with an overhanging portion that projects inward toward the lip portion.

上記の直動型モータポンプにおいて、モータは、ブラケットに近接して設けられ、モータ軸を回転可能に支持する開放型のベアリングをさらに備えてもよい。 In the linear motor pump described above, the motor may further include an open bearing that is provided in close proximity to the bracket and rotatably supports the motor shaft.

本発明のさらに別の観点によれば、上記の直動型モータポンプを備える給水装置が提供される。 According to still another aspect of the present invention, there is provided a water supply device including the above-mentioned direct-acting motor pump.

上記の給水装置は、直結給水型であってもよい。 The above water supply device may be a direct water supply type.

本発明の一実施形態に係るモータポンプを示す概略的な縦断面図である。It is a schematic vertical sectional view which shows the motor pump which concerns on one Embodiment of this invention. 図1に示したモータポンプの防滴構造を示す拡大断面図である。It is an enlarged sectional view which shows the drip-proof structure of the motor pump shown in FIG. 図1に示したモータポンプを備える給水装置の構成例を示す図である。It is a figure which shows the configuration example of the water supply device which includes the motor pump shown in FIG.

以下に添付図面を参照しながら、本発明の好適な実施の形態について詳細に説明する。 Preferred embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the accompanying drawings.

図1は、本発明の一実施形態に係るモータポンプを示す概略的な縦断面図である。図1を参照すると、モータポンプは、ポンプ100と、ポンプ100を駆動するモータ200とを含む。図示された例においてポンプ100は多段ポンプであり、ポンプ軸110に取り付けられた複数の羽根車120を備える。羽根車120はケーシング130内に収容されており、ケーシング130内で羽根車120が回転することによって流体が圧送される。ケーシング130内には、流体を羽根車120の間で案内するための案内羽根140も設けられる。また、図示された例においてポンプ100は立軸ポンプであり、流体はモータ200とは反対側に位置する吸込口150から吸い込まれ、モータ200に近い側の吐出口160から吐出される。 FIG. 1 is a schematic vertical sectional view showing a motor pump according to an embodiment of the present invention. Referring to FIG. 1, the motor pump includes a pump 100 and a motor 200 for driving the pump 100. In the illustrated example, the pump 100 is a multistage pump, comprising a plurality of impellers 120 attached to the pump shaft 110. The impeller 120 is housed in the casing 130, and the fluid is pumped by the rotation of the impeller 120 in the casing 130. A guide blade 140 for guiding the fluid between the impellers 120 is also provided in the casing 130. Further, in the illustrated example, the pump 100 is a vertical pump, and the fluid is sucked from the suction port 150 located on the opposite side of the motor 200 and discharged from the discharge port 160 on the side close to the motor 200.

一方、図示された例においてモータ200は永久磁石型の電気モータであり、モータ軸210に取り付けられたロータ220と、ロータ220に対応するステータ230とを備える。負荷側ベアリング241と反負荷側ベアリング242とによって回転可能に支持されたモータ軸210は、ロータ220とともに回転し、ポンプ軸110に回転駆動力を伝達する。図示された例のような直動型モータポンプでは、モータ軸210とポンプ軸110とが接合されて主軸を構成する。ロータ220およびステータ230は、フレーム250、負荷側ブラケット261および反負荷側ブラケット262によって囲まれる空間内に収容されている。負荷側ブラケット261(以下、単にブラケット261ともいう)には、抜け止めリング243およびビス244を用いて負荷側ベアリング241(以下、単にベアリング241ともいう)が固定される。ベアリング241はブラケット261に近接して設けられるベアリングであり、後述するように開放型のベアリングとすることが可能である。また、モータ軸210には、回転駆動力を利用してモータ200の内部を冷却するためのファン270が取り付けられている。 On the other hand, in the illustrated example, the motor 200 is a permanent magnet type electric motor, and includes a rotor 220 attached to the motor shaft 210 and a stator 230 corresponding to the rotor 220. The motor shaft 210 rotatably supported by the load-side bearing 241 and the non-load-side bearing 242 rotates together with the rotor 220 and transmits a rotational driving force to the pump shaft 110. In a linear motor pump as shown in the illustrated example, the motor shaft 210 and the pump shaft 110 are joined to form a main shaft. The rotor 220 and the stator 230 are housed in a space surrounded by a frame 250, load side brackets 261 and counterload side brackets 262. A load-side bearing 241 (hereinafter, also simply referred to as a bearing 241) is fixed to the load-side bracket 261 (hereinafter, also simply referred to as a bracket 261) by using a retaining ring 243 and a screw 244. The bearing 241 is a bearing provided close to the bracket 261 and can be an open type bearing as described later. Further, a fan 270 for cooling the inside of the motor 200 by utilizing the rotational driving force is attached to the motor shaft 210.

なお、上述したようなポンプ100およびモータ200(例えば、モータ軸210、ベアリング241およびブラケット261以外の部分)の構成は一例であり、図示された例には限られず様々な構成が可能である。例えば、図示された例においてポンプ100は多段の立軸ポンプであるが、他の例では例えば渦巻きポンプ、ギアポンプ、またはカスケードポンプなど、どのような種類のポンプであってもよい。同様に、モータ200も、図示された例では永久磁石型の電気モータであるが、他の例では例えば誘導電動機、または永久磁石型以外の同期電動機など、どのような種類のモータであってもよい。なお、本実施
形態に係るモータポンプは水中用ではなく、モータ200に防水構造は設けられない。
The configuration of the pump 100 and the motor 200 (for example, parts other than the motor shaft 210, the bearing 241 and the bracket 261) as described above is an example, and various configurations are possible without being limited to the illustrated example. For example, in the illustrated example, the pump 100 is a multi-stage vertical shaft pump, but in other examples it may be any type of pump, such as a centrifugal pump, a gear pump, or a cascade pump. Similarly, the motor 200 is also a permanent magnet type electric motor in the illustrated example, but in other examples, it may be any kind of motor such as an induction motor or a synchronous motor other than the permanent magnet type. Good. The motor pump according to this embodiment is not for submersible use, and the motor 200 is not provided with a waterproof structure.

ポンプ100とモータ200との間には、軸封装置であるメカニカルシール310が配置される。ポンプ軸110とモータ軸210との間の主軸上には、軸封装置の取付部分320が設けられる。この部分は、例えばポンプ軸110と一体に形成された部分であってもよいし、ポンプ軸110およびモータ軸210とは別途に形成され、これらの軸と接合される部分であってもよい。さらに、ポンプ100とモータ200との間には防滴構造330が設けられる。以下では、この防滴構造330についてさらに説明する。 A mechanical seal 310, which is a shaft sealing device, is arranged between the pump 100 and the motor 200. A shaft sealing device mounting portion 320 is provided on the spindle between the pump shaft 110 and the motor shaft 210. This portion may be, for example, a portion integrally formed with the pump shaft 110, or a portion formed separately from the pump shaft 110 and the motor shaft 210 and joined to these shafts. Further, a drip-proof structure 330 is provided between the pump 100 and the motor 200. Hereinafter, the drip-proof structure 330 will be further described.

図2は、図1に示したモータポンプの防滴構造を示す拡大断面図である。図2を参照すると、防滴構造330は、防滴部材331を含む。防滴部材331は、モータ200の内部空間を閉じるブラケット261よりもポンプ100側でモータ軸210に取り付けられる。本実施形態において、防滴部材331は、モータ軸を囲む中空円板状部分332と、中空円板状部分332の外周縁333からブラケット261側に延びる円筒状部分334とを含む。円筒状部分334の先端は、ブラケット261に設けられた貫通孔263の入口から張り出したリップ部分264の外側に達している。貫通孔263には、モータ軸210が挿通される。 FIG. 2 is an enlarged cross-sectional view showing a drip-proof structure of the motor pump shown in FIG. Referring to FIG. 2, the drip-proof structure 330 includes a drip-proof member 331. The drip-proof member 331 is attached to the motor shaft 210 on the pump 100 side of the bracket 261 that closes the internal space of the motor 200. In the present embodiment, the drip-proof member 331 includes a hollow disk-shaped portion 332 that surrounds the motor shaft, and a cylindrical portion 334 that extends from the outer peripheral edge 333 of the hollow disk-shaped portion 332 toward the bracket 261. The tip of the cylindrical portion 334 reaches the outside of the lip portion 264 protruding from the entrance of the through hole 263 provided in the bracket 261. The motor shaft 210 is inserted through the through hole 263.

上記のような防滴部材331が配置されることによって、本実施形態に係るモータポンプでは、ポンプ100側もしくは側方から飛来した、またはモータ軸210を伝ってきた液滴が、貫通孔263を介してモータ200の内部に侵入することが効果的に防止される。図示された例のように、防滴部材331の円筒状部分334の先端に、ブラケット261のリップ部分264に向って内側に張り出した張り出し部分335を設けることによって、液滴の侵入を防止する効果をさらに向上させることができる。 By arranging the drip-proof member 331 as described above, in the motor pump according to the present embodiment, droplets flying from or from the side of the pump 100 or propagating through the motor shaft 210 pass through the through hole 263. It is effectively prevented from entering the inside of the motor 200 through the motor 200. As shown in the illustrated example, the effect of preventing the invasion of droplets by providing the overhanging portion 335 inwardly projecting toward the lip portion 264 of the bracket 261 at the tip of the cylindrical portion 334 of the drip-proof member 331. Can be further improved.

図示された例において、張り出し部分335は、リップ部分264の外側に配置されたステンレス板265に接触する。このような接触によっても、液滴の侵入を防止する効果をさらに向上させることができる。ここで、例えば、ブラケット261が鋳物で形成されるような場合、張り出し部分335とリップ部分264とを直接的に接触させると、鋳物の表面の粗さのために密着性が十分でなかったり、摺動抵抗が大きくなったりする可能性がある。このような場合に、リップ部分264の外側に摺動板としてステンレス板265を配置することによって、密着性を向上させたり、摺動抵抗を低減させたりすることができる。 In the illustrated example, the overhanging portion 335 contacts the stainless steel plate 265 located outside the lip portion 264. Even by such contact, the effect of preventing the invasion of droplets can be further improved. Here, for example, when the bracket 261 is formed of a casting, if the overhanging portion 335 and the lip portion 264 are brought into direct contact with each other, the adhesion may not be sufficient due to the roughness of the surface of the casting. There is a possibility that the sliding resistance will increase. In such a case, by arranging the stainless steel plate 265 as a sliding plate on the outside of the lip portion 264, the adhesiveness can be improved and the sliding resistance can be reduced.

なお、他の例では、ステンレス板265に代えて、例えば耐食性を有する他の金属板、または樹脂板などが利用されてもよい。また、鋳物を用いてブラケット261を形成する場合、ブラケット261の表面に例えばエポキシ系塗料をカチオン電着塗装することによって、ブラケット261とステンレス板265との間で電食が発生するのを防止できる。円筒状部分334の先端をステンレス板265に接触させる場合に、必ずしも張り出し部分335が形成される必要はない。例えば、張り出し部分335が形成されない場合に、円筒状部分334の先端がステンレス板265の外側に沿うようにしてこれに接触してもよい。 In another example, instead of the stainless steel plate 265, for example, another metal plate having corrosion resistance, a resin plate, or the like may be used. Further, when the bracket 261 is formed by using a casting, for example, by cation electrodeposition coating of an epoxy-based paint on the surface of the bracket 261, it is possible to prevent electrolytic corrosion from occurring between the bracket 261 and the stainless plate 265. .. When the tip of the cylindrical portion 334 is brought into contact with the stainless plate 265, the overhanging portion 335 does not necessarily have to be formed. For example, when the overhanging portion 335 is not formed, the tip of the cylindrical portion 334 may come into contact with the stainless steel plate 265 so as to be along the outside.

本実施形態において、防滴部材331は、例えばゴムのような弾性材料で形成される。図示されているように、弾性材料に芯金336をインサート成形することによって、長期間の使用によって弾性材料が劣化しても形状を維持し、モータ軸210との間での密着性を保つことができる。また、防滴部材331を弾性材料で形成する場合、例えば張り出し部分335を、防滴部材331がモータ軸210とともに回転したときに遠心力が作用する重錘部分として機能するように構成することも可能である。 In this embodiment, the drip-proof member 331 is made of an elastic material such as rubber. As shown, by insert molding the core metal 336 into the elastic material, the shape is maintained even if the elastic material deteriorates due to long-term use, and the adhesion with the motor shaft 210 is maintained. Can be done. Further, when the drip-proof member 331 is made of an elastic material, for example, the overhanging portion 335 may be configured to function as a weight portion on which centrifugal force acts when the drip-proof member 331 rotates together with the motor shaft 210. It is possible.

より具体的には、例えば、張り出し部分335の質量と、張り出し部分335を支持する円筒状部分334の剛性とを適切に設定することによって、モータ軸210の回転時に作用する遠心力によって張り出し部分335をステンレス板265から離れさせることができる。なお、防滴部材331がモータ軸210とともに回転している場合、防滴部材331の表面に付着した液滴は遠心力によって外側に飛ばされる。それゆえ、モータ軸210の回転中、すなわちモータポンプの運転中に張り出し部分335がステンレス板265から離れても、液滴がモータ200の内部に侵入する可能性は低い。 More specifically, for example, by appropriately setting the mass of the overhanging portion 335 and the rigidity of the cylindrical portion 334 that supports the overhanging portion 335, the overhanging portion 335 is generated by the centrifugal force acting during the rotation of the motor shaft 210. Can be separated from the stainless steel plate 265. When the drip-proof member 331 is rotating together with the motor shaft 210, the droplets adhering to the surface of the drip-proof member 331 are blown outward by centrifugal force. Therefore, even if the overhanging portion 335 separates from the stainless steel plate 265 during the rotation of the motor shaft 210, that is, during the operation of the motor pump, it is unlikely that the droplets will enter the inside of the motor 200.

なお、防滴部材331の重錘部分は、必ずしも張り出し部分335として形成されなくてもよい。例えば、張り出し部分335に代えて、またはこれとともに、金属などの重錘を円筒状部分334の先端に取り付けることによって遠心力を作用させてもよい。 The weight portion of the drip-proof member 331 does not necessarily have to be formed as an overhanging portion 335. For example, a centrifugal force may be applied in place of or in combination with the overhanging portion 335 by attaching a weight such as metal to the tip of the cylindrical portion 334.

その他の付加的な構成として、例えば、中空円板状部分332のポンプ100側の表面に放射状の溝を形成してもよい。溝の幅を適切に設定すれば、毛細管現象を利用して、遠心力によって液滴が外側に飛ばされるのを促進することができる。また、例えば、中空円板状部分332に代えて、ポンプ100側に向って開いた逆円錐形状の面を有する部分を設けてもよい。この逆円錐形状の面上の液滴は、遠心力によって外側かつポンプ100側に斜め方向に、すなわちモータ200から離れるように飛ばされることになる。 As another additional configuration, for example, a radial groove may be formed on the surface of the hollow disk-shaped portion 332 on the pump 100 side. If the width of the groove is set appropriately, the capillary phenomenon can be utilized to promote the droplets to be blown outward by the centrifugal force. Further, for example, instead of the hollow disk-shaped portion 332, a portion having an inverted conical surface that opens toward the pump 100 side may be provided. The droplets on the surface of the inverted cone are blown outward and diagonally toward the pump 100, that is, away from the motor 200 by centrifugal force.

また、防滴部材331の内側、すなわちリップ部分264を囲む側に、グリスなどの潤滑剤を塗布してもよい。潤滑剤は、例えば張り出し部分335とステンレス板265との間の摺動抵抗を低減させる。また、潤滑剤は、張り出し部分335とステンレス板265との間、および/または中空円板状部分332とモータ軸210との間に生じうる空隙を埋め、防滴部材331が液滴の侵入を防止する効果を向上させうる。防滴部材331は全体としてカップ状の形状であるため、特にモータ200を上に、ポンプ100を下にしてモータポンプが運転されている間は、塗布されたグリスなどの潤滑剤が流出しにくい。 Further, a lubricant such as grease may be applied to the inside of the drip-proof member 331, that is, the side surrounding the lip portion 264. The lubricant reduces, for example, the sliding resistance between the overhanging portion 335 and the stainless steel plate 265. Further, the lubricant fills a gap that may occur between the overhanging portion 335 and the stainless plate 265 and / or between the hollow disk-shaped portion 332 and the motor shaft 210, and the drip-proof member 331 invades the droplets. The effect of prevention can be improved. Since the drip-proof member 331 has a cup-shaped shape as a whole, the applied grease and other lubricants are unlikely to flow out, especially while the motor pump is operated with the motor 200 on the top and the pump 100 on the bottom. ..

以上で説明したように、本実施形態では、防滴部材331が配置されることによって、ポンプ100側もしくは側方から飛来した、またはモータ軸210を伝ってきた液滴が、貫通孔263を介してモータ200の内部に侵入することが効果的に防止される。それゆえ、本実施形態では、ブラケット261に近接して設けられるベアリング241を、開放型のベアリングとすることができる。 As described above, in the present embodiment, by arranging the drip-proof member 331, the droplets that have flown from the pump 100 side or the side or have propagated through the motor shaft 210 are transmitted through the through hole 263. It is effectively prevented from entering the inside of the motor 200. Therefore, in the present embodiment, the bearing 241 provided in the vicinity of the bracket 261 can be an open type bearing.

ベアリング241は、モータ200の内部に液滴が侵入した場合に最も大きく影響を受ける部分であるため、防滴構造が液滴の侵入を防止する性能が十分でない場合には、ベアリング241の内部への液滴の侵入を防ぐシール構造を別途設ける必要がある。効果の高いシール構造は、シールがモータ軸210側に接触する接触型の構造であるが、この構造を採用した場合、シールの接触のために運転時の摺動抵抗が増大する。また、例えば、シールの接触を最小限にしたり、通常はベアリングの両側に設けられるシールを片側だけに設けたものを使用したりすることもできるが、そのような特殊なベアリングは部品コストを増大させ、またモータ200の組立手順を複雑化させる可能性がある。本実施形態では、ベアリング241を開放型のベアリングとすることで、そのような問題点を解消することができる。 Since the bearing 241 is the part most affected when droplets invade the inside of the motor 200, if the drip-proof structure does not have sufficient performance to prevent the invasion of droplets, the bearing 241 is moved into the bearing 241. It is necessary to separately provide a sealing structure to prevent the intrusion of droplets. The highly effective seal structure is a contact type structure in which the seal contacts the motor shaft 210 side, but when this structure is adopted, the sliding resistance during operation increases due to the contact of the seal. It is also possible, for example, to minimize the contact of the seals or to use ones with seals normally provided on both sides of the bearing on only one side, but such special bearings increase component costs. It may also complicate the assembly procedure of the motor 200. In the present embodiment, such a problem can be solved by using the bearing 241 as an open type bearing.

図3は、図1に示したモータポンプを備える給水装置の構成例を示す図である。図3を参照すると、給水装置10は、ポンプ100aおよびモータ200a、ならびにポンプ100bおよびモータ200bの、2組のモータポンプを備える。これらのモータポンプは、吸込口11、吸込管12、逆流防止器13、吸込ヘッダ14、吐出管15、バイパスヘッダ16、吐出口17、圧力タンク配管18、および圧力タンク19を含む給水系に組み込まれている。給水装置10は、吸込口11が水道本管に接続される直結給水型である。
吸込口11から吸い込まれた水は、吸込管12および逆流防止器13を経て、吸込ヘッダ14から、ポンプ100aおよびポンプ100bにそれぞれ供給される。
FIG. 3 is a diagram showing a configuration example of a water supply device including the motor pump shown in FIG. Referring to FIG. 3, the water supply device 10 includes two sets of motor pumps, a pump 100a and a motor 200a, and a pump 100b and a motor 200b. These motor pumps are incorporated into a water supply system including a suction port 11, a suction pipe 12, a backflow preventer 13, a suction header 14, a discharge pipe 15, a bypass header 16, a discharge port 17, a pressure tank pipe 18, and a pressure tank 19. It has been. The water supply device 10 is a direct water supply type in which the suction port 11 is connected to the water main.
The water sucked from the suction port 11 is supplied to the pump 100a and the pump 100b from the suction header 14 via the suction pipe 12 and the backflow preventer 13, respectively.

給水装置10において、ポンプ100a,100bは、モータ200a,200bによってそれぞれ駆動され、供給された水を加圧するブースターポンプとして機能する。ポンプ100aおよびポンプ100bからそれぞれ吐出された水は、合流して吐出管15からバイパスヘッダ16を経て、吐出口17に接続される配管から需要先へと供給される。一方、バイパスヘッダ16に接続された圧力タンク配管18は、ポンプ100a,100bによって加圧された水を圧力タンク19に供給する。圧力タンク19は、供給された水の圧力を保持(蓄圧)することによって、ポンプ100a,100bの停止中でも加圧された水を需要先に供給することを可能にする。 In the water supply device 10, the pumps 100a and 100b are driven by the motors 200a and 200b, respectively, and function as booster pumps that pressurize the supplied water. The water discharged from each of the pump 100a and the pump 100b merges and is supplied from the discharge pipe 15 to the demand destination through the bypass header 16 and the pipe connected to the discharge port 17. On the other hand, the pressure tank pipe 18 connected to the bypass header 16 supplies the water pressurized by the pumps 100a and 100b to the pressure tank 19. By holding (accumulating) the pressure of the supplied water, the pressure tank 19 makes it possible to supply the pressurized water to the demand destination even when the pumps 100a and 100b are stopped.

給水装置10は、上記のような給水系に加えて、例えばキャビネット20および架台21のような構造部品、およびインバータ22および制御盤23のような電装部品を備える。また、給水系にも、ストレーナ、ボール弁、圧力センサ、逆止弁などの追加の構成要素が含まれうる。なお、このような給水装置10の細部構成については、例えば特開2004−92089号公報などに記載された公知の技術を参照して当業者が適宜設計可能であるため、ここでは詳細な説明を省略する。 In addition to the water supply system as described above, the water supply device 10 includes structural parts such as the cabinet 20 and the gantry 21, and electrical components such as the inverter 22 and the control panel 23. The water supply system may also include additional components such as strainers, ball valves, pressure sensors, check valves and the like. A detailed configuration of such a water supply device 10 can be appropriately designed by a person skilled in the art with reference to, for example, a known technique described in JP-A-2004-92089, and thus a detailed description thereof will be given here. Omit.

図示された例では、給水装置10が直結給水型であるために、ポンプ100a,100bの停止中でも給水系には水道本管の圧力がかかっている。また、圧力タンク19が設けられているために、ポンプ100a,100bは、通常の運転中であっても、需要先への水の供給が少ない時間には停止されうる。従って、例えば、ポンプ100a,100bのいずれかに設けられたメカニカルシール310が破損すると、モータポンプが停止した状態でポンプ100側からモータ200に向けて高圧の水が噴出することになる。モータポンプの停止中にはモータ軸210が回転することによる遠心力が作用しないため、例えば従来の防滴構造である水切りリングでは、液滴が水切りリングを迂回してモータ200の内部まで到達する可能性がある。このような場合に、本実施形態に係る防滴部材331は、遠心力によらずとも液滴がモータ200の内部に侵入することを効果的に防止できるため有利である。 In the illustrated example, since the water supply device 10 is a direct water supply type, the pressure of the water main is applied to the water supply system even when the pumps 100a and 100b are stopped. Further, since the pressure tank 19 is provided, the pumps 100a and 100b can be stopped even during normal operation when the water supply to the demand destination is low. Therefore, for example, if the mechanical seal 310 provided in any of the pumps 100a and 100b is damaged, high-pressure water will be ejected from the pump 100 side toward the motor 200 while the motor pump is stopped. Since the centrifugal force due to the rotation of the motor shaft 210 does not act while the motor pump is stopped, for example, in the draining ring having a conventional drip-proof structure, the droplets bypass the draining ring and reach the inside of the motor 200. there is a possibility. In such a case, the drip-proof member 331 according to the present embodiment is advantageous because it can effectively prevent the droplets from entering the inside of the motor 200 without using centrifugal force.

以上、添付図面を参照しながら本発明の好適な実施形態について詳細に説明したが、本発明の技術的範囲はかかる例に限定されない。本発明の技術分野における通常の知識を有する者であれば、特許請求の範囲に記載された技術的思想の範疇内において、各種の変更例または修正例に想到し得ることは明らかであり、これらについても、当然に本発明の技術的範囲に属するものと了解される。 Although the preferred embodiments of the present invention have been described in detail with reference to the accompanying drawings, the technical scope of the present invention is not limited to such examples. It is clear that a person having ordinary knowledge in the technical field of the present invention can come up with various modifications or modifications within the scope of the technical ideas described in the claims. Of course, it is understood that the above also belongs to the technical scope of the present invention.

100 ポンプ
110 ポンプ軸
120 羽根車
130 ケーシング
200 モータ
210 モータ軸
220 ロータ
230 ステータ
241 ベアリング
261 ブラケット
263 貫通孔
264 リップ部分
265 ステンレス板
310 メカニカルシール
331 防滴部材
332 中空円板状部分
334 円筒状部分
335 張り出し部分
336 芯金
10 給水装置
100 Pump 110 Pump shaft 120 Impeller 130 Casing 200 Motor 210 Motor shaft 220 Rotor 230 stator 241 Bearing 261 Bracket 263 Through hole 264 Lip part 265 Stainless steel plate 310 Mechanical seal 331 Drip-proof member 332 Hollow disk-shaped part 334 Cylindrical part 335 Overhanging part 336 Core metal 10 Water supply device

Claims (12)

主軸によってポンプに連結されて直動型モータポンプを構成するモータであって、
前記ポンプ側で前記モータの内部空間を閉じ、貫通孔を有するブラケットと、
前記貫通孔に挿通され、前記主軸の少なくとも一部を構成するモータ軸と、
前記ブラケットよりも前記ポンプ側で前記モータ軸に取り付けられ、前記モータ軸を囲む中空円板状部分、および前記中空円板状部分の外周縁から前記ブラケット側に延び、先端が前記貫通孔の入口から張り出した前記ブラケットのリップ部分の外側に達する円筒状部分を含む防滴部材と
を備えるモータ。
A motor that is connected to a pump by a spindle to form a direct-acting motor pump.
A bracket that closes the internal space of the motor on the pump side and has a through hole,
A motor shaft that is inserted through the through hole and forms at least a part of the spindle,
A hollow disc-shaped portion that is attached to the motor shaft on the pump side of the bracket and surrounds the motor shaft, and extends from the outer peripheral edge of the hollow disc-shaped portion to the bracket side, and the tip thereof is an inlet of the through hole. A motor including a drip-proof member including a cylindrical portion extending from the outside of the lip portion of the bracket overhanging from.
前記円筒状部分の先端は、前記リップ部分の外側に配置された摺動板に接触する、請求項1に記載のモータ。 The motor according to claim 1, wherein the tip of the cylindrical portion contacts a sliding plate arranged outside the lip portion. 前記円筒状部分の先端は、前記防滴部材が前記モータ軸とともに回転したときに遠心力によって前記摺動板から離れるように構成された重錘部分を有する、請求項2に記載のモータ。 The motor according to claim 2, wherein the tip of the cylindrical portion has a weight portion configured to be separated from the sliding plate by centrifugal force when the drip-proof member rotates together with the motor shaft. 前記円筒状部分の先端には、前記リップ部分に向かって内側に張り出した張り出し部分が設けられる、請求項1〜3のいずれか1項に記載のモータ。 The motor according to any one of claims 1 to 3, wherein an overhanging portion protruding inward toward the lip portion is provided at the tip of the cylindrical portion. 前記ブラケットに近接して設けられ、前記モータ軸を回転可能に支持する開放型のベアリングをさらに備える、請求項1〜4のいずれか1項に記載のモータ。 The motor according to any one of claims 1 to 4, further comprising an open bearing that is provided close to the bracket and rotatably supports the motor shaft. モータと、ポンプと、前記モータと前記ポンプとを連結する主軸とを含む直動型モータポンプであって、
前記モータは、
前記ポンプ側で前記モータの内部空間を閉じ、貫通孔を有するブラケットと、
前記貫通孔に挿通され、前記主軸の少なくとも一部を構成するモータ軸と、
前記ブラケットよりも前記ポンプ側で前記モータ軸に取り付けられ、前記モータ軸を囲む中空円板状部分、および前記中空円板状部分の外周縁から前記ブラケット側に延び、先端が前記貫通孔の入口から張り出した前記ブラケットのリップ部分の外側に達する円筒状部分を含む防滴部材と
を備える、直動型モータポンプ。
A linear motor pump including a motor, a pump, and a spindle connecting the motor and the pump.
The motor
A bracket that closes the internal space of the motor on the pump side and has a through hole,
A motor shaft that is inserted through the through hole and forms at least a part of the spindle,
A hollow disc-shaped portion that is attached to the motor shaft on the pump side of the bracket and surrounds the motor shaft, and extends from the outer peripheral edge of the hollow disc-shaped portion to the bracket side, and the tip thereof is an inlet of the through hole. A linear motor pump comprising a drip-proof member including a cylindrical portion extending from the outside of the lip portion of the bracket overhanging from.
前記円筒状部分の先端は、前記リップ部分の外側に配置された摺動板に接触する、請求項6に記載の直動型モータポンプ。 The linear motor pump according to claim 6, wherein the tip of the cylindrical portion contacts a sliding plate arranged outside the lip portion. 前記円筒状部分の先端は、前記防滴部材が前記モータ軸とともに回転したときに遠心力によって前記摺動板から離れるように構成された重錘部分を有する、請求項7に記載の直動型モータポンプ。 The linear motion type according to claim 7, wherein the tip of the cylindrical portion has a weight portion configured to be separated from the sliding plate by centrifugal force when the drip-proof member rotates together with the motor shaft. Motor pump. 前記円筒状部分の先端には、前記リップ部分に向かって内側に張り出した張り出し部分が設けられる、請求項6〜8のいずれか1項に記載の直動型モータポンプ。 The linear motor pump according to any one of claims 6 to 8, wherein an overhanging portion that projects inward toward the lip portion is provided at the tip of the cylindrical portion. 前記モータは、前記ブラケットに近接して設けられ、前記モータ軸を回転可能に支持する開放型のベアリングをさらに備える、請求項6〜9のいずれか1項に記載の直動型モータポンプ。 The linear motor pump according to any one of claims 6 to 9, wherein the motor is provided close to the bracket and further includes an open bearing that rotatably supports the motor shaft. 請求項6〜10のいずれか1項に記載の直動型モータポンプを備える給水装置。 A water supply device including the linear motor pump according to any one of claims 6 to 10. 直結給水型である、請求項11に記載の給水装置。 The water supply device according to claim 11, which is a direct water supply type.
JP2016072493A 2016-03-31 2016-03-31 Motors, linear motor pumps, and water supply devices Active JP6774205B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016072493A JP6774205B2 (en) 2016-03-31 2016-03-31 Motors, linear motor pumps, and water supply devices

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016072493A JP6774205B2 (en) 2016-03-31 2016-03-31 Motors, linear motor pumps, and water supply devices

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017184570A JP2017184570A (en) 2017-10-05
JP6774205B2 true JP6774205B2 (en) 2020-10-21

Family

ID=60006552

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016072493A Active JP6774205B2 (en) 2016-03-31 2016-03-31 Motors, linear motor pumps, and water supply devices

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6774205B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3078748B1 (en) * 2018-03-07 2020-03-27 Pfeiffer Vacuum DRY TYPE VACUUM PUMP
CN110397741B (en) * 2019-08-28 2024-04-26 东营海森密封技术有限责任公司 Shaft end mechanical sealing device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH116490A (en) * 1997-06-17 1999-01-12 Shin Meiwa Ind Co Ltd Vertical shaft tank pump
JP2005009576A (en) * 2003-06-19 2005-01-13 Nsk Ltd Rotating machine with pulley with built-in one-way clutch
JP5218735B2 (en) * 2007-12-12 2013-06-26 Nok株式会社 Sealing device
JP2010119913A (en) * 2008-11-17 2010-06-03 Hitachi Koki Co Ltd Centrifugal separator

Also Published As

Publication number Publication date
JP2017184570A (en) 2017-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101284173B1 (en) submersible pump that has internal cooling loop
CN109356856B (en) Ultrathin centrifugal micropump
CN102158034A (en) Brushless direct current motor for pump and manufacturing method thereof as well as pump equipped with same
US20170292521A1 (en) Pump device
JP6774205B2 (en) Motors, linear motor pumps, and water supply devices
WO2002038964A1 (en) Motor pump
US8390161B2 (en) Electric motor having a rain guard
KR101405433B1 (en) Double Suction Water Pump
AU2016222258B2 (en) A self-lubricating pump arrangement
KR100973833B1 (en) Double suction pump
CN203230620U (en) Friction proofing device of centrifugal electric pump
JP6325969B2 (en) Submersible electric pump with oil return mechanism
KR20100050986A (en) A underwater pump
JP5964576B2 (en) Impeller and submersible pump
JP6017820B2 (en) Impeller and submersible pump
JP6591601B2 (en) Submersible electric pump with oil return mechanism
JP2011017294A (en) Canned pump
CN114526240B (en) Rare earth permanent magnet driven single-stage single-suction centrifugal pump, flushing and self-lubricating method
JP2006009740A (en) Submersible motor pump
CN106151058A (en) A kind of magnetic drives self-priming brushless direct-current water pump
CN215109638U (en) Mounting seat, motor mounting structure and pipeline pump
JP6253721B2 (en) Impeller and submersible pump
JP6474332B2 (en) Submersible electric pump
CN113939656A (en) Pump, in particular for a liquid circuit in a vehicle, having an improved impeller support
CN219733713U (en) Device for preventing rotating shaft from rusting

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190327

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20200221

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200302

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200929

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20201002

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6774205

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250