JP6774328B2

JP6774328B2 - Cooking machine

Info

Publication number: JP6774328B2
Application number: JP2016254741A
Authority: JP
Inventors: 紳二今井; 有平久野
Original assignee: 株式会社ハーマン
Priority date: 2016-12-28
Filing date: 2016-12-28
Publication date: 2020-10-21
Anticipated expiration: 2036-12-28
Also published as: JP2018105574A

Description

本発明は調理機に関する。 The present invention relates to a cooking machine.

特許文献１には調理器が開示されている。この調理器の機器筐体の前板部には、複数の貫通孔が形成されており、機器筐体には複数の貫通孔を閉塞するように中継基板が取り付けられている。中継基板の前面において各貫通孔に対応する箇所には、複数の外側コネクターが実装されている。中継基板の後面には複数の外側コネクターにそれぞれ電気的に接続された複数の内側コネクターが実装されている。 Patent Document 1 discloses a cooker. A plurality of through holes are formed in the front plate portion of the equipment housing of the cooker, and a relay board is attached to the equipment housing so as to close the plurality of through holes. A plurality of outer connectors are mounted on the front surface of the relay board at locations corresponding to the through holes. A plurality of inner connectors, each electrically connected to a plurality of outer connectors, are mounted on the rear surface of the relay board.

複数の内側コネクターには、機器筐体の内部に配置された制御器にハーネスを介して接続された複数の制御器側コネクターがそれぞれ接続されている。また、複数の外側コネクターには、機器筐体の外部に配置された操作器にハーネスを介して接続された複数の操作器側コネクターがそれぞれ接続されている。これにより、操作器と制御器とは中継基板を介して電気的に接続されている。 A plurality of controller-side connectors connected to a controller arranged inside the device housing via a harness are connected to the plurality of inner connectors. Further, the plurality of outer connectors are connected to a plurality of operation device side connectors connected to the operation device arranged outside the device housing via a harness. As a result, the actuator and the controller are electrically connected via the relay board.

特開２０１２−９９６２３号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2012-99623

前述した中継基板は、前面における各貫通孔に対応する箇所に複数の外側コネクターが設けられている。ところが、このように複数の外側コネクターを中継基板における限られた範囲に設けるには、複数の外側コネクター同士を近づけた状態で配置する必要がある。しかし、複数の外側コネクター同士の位置が近いと、操作器側コネクターの外側コネクターに対する着脱を行うにあたって、他の外側コネクターに接続された操作器側コネクターが邪魔になりやすい。このため、操作器側コネクターの着脱作業がしづらくなる可能性がある。 The relay board described above is provided with a plurality of outer connectors at locations corresponding to the through holes on the front surface. However, in order to provide the plurality of outer connectors in such a limited range on the relay board, it is necessary to arrange the plurality of outer connectors in a state of being close to each other. However, if the positions of the plurality of outer connectors are close to each other, the controller-side connector connected to the other outer connectors tends to be an obstacle when attaching / detaching the actuator-side connector to the outer connector. Therefore, it may be difficult to attach / detach the connector on the actuator side.

本発明は前記事情に鑑みてなされたものであって、コネクターの着脱作業を容易に行うことができ、且つ複数のコネクターが固定される板状の固定部において複数のコネクターを限られた範囲に配置できる調理機を提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above circumstances, and the connector can be easily attached and detached, and the plurality of connectors can be limited to a limited range in the plate-shaped fixing portion where the plurality of connectors are fixed. The purpose is to provide a cooker that can be placed.

前記目的を達成するために本発明に係る一態様の調理機は、加熱部を有する調理機本体と、操作器とを備え、前記調理機本体は、板状の固定部と、前記固定部に固定された機器側第１コネクターと、前記固定部に固定された機器側第２コネクターとを有し、前記操作器は、前記調理機本体を操作するための操作部を有する操作器本体と、第１伝送線路と、前記第１伝送線路を介して前記操作器本体に接続され、前記機器側第１コネクターに係止により固定された状態で連結される操作器側第１コネクターと、第２伝送線路と、前記第２伝送線路を介して前記操作器本体に接続され、前記機器側第２コネクターに係止により固定された状態で連結される操作器側第２コネクターとを有し、板状の前記固定部の厚み方向と直交する一方向を第１方向とし、且つ前記厚み方向と前記第１方向との両者に直交する方向を第２方向としたとき、前記操作器側第１コネクター及び前記操作器側第２コネクターの各々の長手方向は、前記第１方向と平行であり、前記操作器側第１コネクターは、前記操作器側第１コネクターの長手方向の中間部に形成され、前記操作器側第１コネクターと前記機器側第１コネクターとの係止を解除するための第１解除操作部を有し、前記操作器側第２コネクターは、前記操作器側第２コネクターの長手方向の中間部に形成され、前記操作器側第２コネクターと前記機器側第２コネクターとの係止を解除するための第２解除操作部を有し、前記第２方向から見て、前記機器側第１コネクターの前記第１方向における端部と、前記第１解除操作部との間に、前記機器側第２コネクターの前記第１方向における端部が位置するように構成されたことを特徴とする。 In order to achieve the above object, the cooker of one aspect according to the present invention includes a cooker main body having a heating portion and an operator, and the cooker main body has a plate-shaped fixing portion and the fixing portion. The operating device has a fixed device-side first connector and a device-side second connector fixed to the fixed portion, and the operating device includes an operating device main body having an operating unit for operating the cooking machine main body. The first transmission line, the first connector on the operator side, which is connected to the main body of the operator via the first transmission line, and is connected to the first connector on the device side in a locked state, and the second connector. It has a transmission line and a second connector on the operator side which is connected to the main body of the operator via the second transmission line and is connected to the second connector on the device side in a locked state. When one direction orthogonal to the thickness direction of the fixed portion of the shape is the first direction and the direction orthogonal to both the thickness direction and the first direction is the second direction, the first connector on the operator side The longitudinal direction of each of the second connector on the operator side is parallel to the first direction, and the first connector on the operator side is formed in the middle portion in the longitudinal direction of the first connector on the operator side. It has a first release operation unit for releasing the lock between the first connector on the operator side and the first connector on the device side, and the second connector on the operator side is the length of the second connector on the operator side. The device is formed in the middle portion of the direction and has a second release operation unit for releasing the lock between the second connector on the operator side and the second connector on the device side, and is viewed from the second direction. The feature is that the end of the second connector on the device side in the first direction is located between the end of the first side connector in the first direction and the first release operation unit. And.

本発明に係る調理機は、コネクターの着脱作業を容易に行うことができ、且つ板状の固定部において複数のコネクターを限られた範囲に配置できる。 In the cooking machine according to the present invention, the connector attachment / detachment work can be easily performed, and a plurality of connectors can be arranged in a limited range in the plate-shaped fixing portion.

図１は、本発明に係る一実施形態の調理機の斜視図である。FIG. 1 is a perspective view of a cooking machine according to an embodiment of the present invention. 図２は、同上の調理機を備えたキッチンキャビネットの斜視図である。FIG. 2 is a perspective view of a kitchen cabinet equipped with the same cooker. 図３は、同上のキッチンキャビネットの断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view of the same kitchen cabinet. 図４は、同上の調理機の調理機本体の正面図である。FIG. 4 is a front view of the cooking machine main body of the same cooking machine. 図５は、同上の調理機本体の要部正面図である。FIG. 5 is a front view of a main part of the cooking machine main body as described above. 図６は、図４のＡ−Ａ線断面であって、天板の図示を省略した調理機本体の断面図である。FIG. 6 is a cross-sectional view taken along the line AA of FIG. 4, which is a cross-sectional view of the main body of the cooking machine in which the top plate is not shown. 図７は、同上の調理機の概略図である。FIG. 7 is a schematic view of the same cooking machine. 図８は、同上の調理機本体の筐体に固定具を取り付けた状態を示した斜視図である。FIG. 8 is a perspective view showing a state in which the fixture is attached to the housing of the cooking machine main body as described above. 図９は、同上の筐体と固定具の分解斜視図である。FIG. 9 is an exploded perspective view of the same housing and fixture. 図１０は、同上の調理機の機器側コネクターと操作器側コネクターを示した斜視図である。FIG. 10 is a perspective view showing a connector on the device side and a connector on the controller side of the same cooker. 図１１Ａは、同上の機器側コネクターに操作器側コネクターを連結した状態を示した正面図であり、図１１Ｂは、図１１ＡのＢ−Ｂ線断面図である。FIG. 11A is a front view showing a state in which the controller side connector is connected to the device side connector of the same, and FIG. 11B is a sectional view taken along line BB of FIG. 11A.

以下に示す実施形態は、調理機に関し、詳しくは、調理機本体と操作器とが電気的に接続される調理機に関する。 The embodiments shown below relate to a cooking machine, and more particularly to a cooking machine in which a cooking machine main body and an operating device are electrically connected.

図１に示す本実施形態の調理機１は、図２及び図３に示すように、キッチンキャビネット７に組み込まれて用いられるビルトイン式のガスこんろである。 As shown in FIGS. 2 and 3, the cooking machine 1 of the present embodiment shown in FIG. 1 is a built-in type gas stove used by being incorporated in the kitchen cabinet 7.

（キッチンキャビネット）
キッチンキャビネット７は、例えば台所の壁に沿うように床に設置される。以下では、特に記載する場合を除き、床に設置された状態におけるキッチンキャビネット７について説明する。 (Kitchen cabinet)
The kitchen cabinet 7 is installed on the floor, for example, along the wall of the kitchen. In the following, unless otherwise specified, the kitchen cabinet 7 installed on the floor will be described.

具体的には、キッチンキャビネット７内に形成され、一方向に開口した収納空間８２の開口方向を前方と定め、前方からキッチンキャビネット７を見たときを基準して左右方向を定義して説明する。キッチンキャビネット７の利用者は、キッチンキャビネット７の前方に立ち、キッチンキャビネット７を前方から利用する。 Specifically, the opening direction of the storage space 82 formed in the kitchen cabinet 7 and opened in one direction is defined as the front, and the left-right direction is defined and described with reference to the view of the kitchen cabinet 7 from the front. .. The user of the kitchen cabinet 7 stands in front of the kitchen cabinet 7 and uses the kitchen cabinet 7 from the front.

キッチンキャビネット７は、調理機１に加えて、キャビネット８と、キャビネット８の上に設置されたカウンター９とを備えている。 In addition to the cooking machine 1, the kitchen cabinet 7 includes a cabinet 8 and a counter 9 installed on the cabinet 8.

キャビネット８は、床に設置されたキャビネット本体８０と、キャビネット本体８０の前方に配置された板状の閉塞体８１とを有している。 The cabinet 8 has a cabinet main body 80 installed on the floor and a plate-shaped closing body 81 arranged in front of the cabinet main body 80.

キャビネット本体８０は、上方及び前方が開口した箱状に形成されている。キャビネット本体８０を上方から見た形状は、左右方向に延びた矩形状である。 The cabinet body 80 is formed in a box shape with openings at the top and the front. The shape of the cabinet body 80 viewed from above is a rectangular shape extending in the left-right direction.

キャビネット本体８０の上には、カウンター９が設置されている。キャビネット本体８０の上面に形成された上開口部８３は、カウンター９によって覆われている。カウンター９はキッチンキャビネット７の上面を構成している。 A counter 9 is installed on the cabinet body 80. The upper opening 83 formed on the upper surface of the cabinet body 80 is covered with the counter 9. The counter 9 constitutes the upper surface of the kitchen cabinet 7.

キャビネット本体８０の内部には、上方がカウンター９によって覆われた収納空間８２が形成されている。収納空間８２は、キャビネット本体８０の前面に形成された前開口部８４を介して前方に開放される。 Inside the cabinet body 80, a storage space 82 whose upper part is covered with a counter 9 is formed. The storage space 82 is opened forward through a front opening 84 formed on the front surface of the cabinet body 80.

キャビネット本体８０の前開口部８４は、閉塞体８１によって開閉される。前開口部８４を閉塞する閉塞体８１は、例えば、収納空間８２に前方から出入可能に収納される引出しの前板によって構成される。 The front opening 84 of the cabinet body 80 is opened and closed by the closing body 81. The closing body 81 that closes the front opening 84 is composed of, for example, a drawer front plate that is housed in the storage space 82 so as to be accessible from the front.

カウンター９は厚み方向が上下方向と平行で左右方向に延びた矩形板状に形成されている。カウンター９には、上下方向に貫通した、調理機設置用の貫通孔９０が形成されている。 The counter 9 is formed in a rectangular plate shape whose thickness direction is parallel to the vertical direction and extends in the horizontal direction. The counter 9 is formed with a through hole 90 for installing a cooking machine, which penetrates in the vertical direction.

（調理機本体）
調理機１は、カウンター９の貫通孔９０に設置された調理機本体２と、キャビネット８の前端部に設置された操作器５とを備えている。 (Cooking machine body)
The cooking machine 1 includes a cooking machine main body 2 installed in a through hole 90 of a counter 9, and an actuator 5 installed at a front end of a cabinet 8.

本実施形態の調理機本体２は、図４に示すように、筐体２０と、筐体２０の上に設置された天板２１とを有している。調理機本体２の外殻は、筐体２０と天板２１とで構成されている。 As shown in FIG. 4, the cooking machine main body 2 of the present embodiment has a housing 20 and a top plate 21 installed on the housing 20. The outer shell of the cooking machine main body 2 is composed of a housing 20 and a top plate 21.

筐体２０は、上方に開口した箱状に形成されている。筐体２０を上方から見た形状は、左右方向に延びた矩形状である。 The housing 20 is formed in a box shape that opens upward. The shape of the housing 20 viewed from above is a rectangular shape extending in the left-right direction.

筐体２０は、平面視矩形状の底板部２２と、底板部２２の前縁部、左右の側縁部及び後縁部から、それぞれ上方に突出した、前板部２３、左右の側板部２４及び後板部２６（図３参照）を有している。左右の側板部２４の前縁部同士は、前板部２３を介して繋がっており、左右の側板部２４の後縁部同士は、後板部２６を介して繋がっている。 The housing 20 has a rectangular bottom plate portion 22 in a plan view, a front plate portion 23, and left and right side plate portions 24, which project upward from the front edge portion, the left and right side edge portions, and the rear edge portion of the bottom plate portion 22, respectively. It also has a rear plate portion 26 (see FIG. 3). The front edge portions of the left and right side plate portions 24 are connected to each other via the front plate portion 23, and the trailing edge portions of the left and right side plate portions 24 are connected to each other via the rear plate portion 26.

筐体２０の上縁部は、前板部２３の上縁部、左右の側板部２４の各々の上縁部及び後板部２６の上縁部によって構成されている。図６に示すように、筐体２０の上面には、筐体２０の上縁部で囲まれた開口部２７が形成されている。 The upper edge portion of the housing 20 is composed of an upper edge portion of the front plate portion 23, an upper edge portion of each of the left and right side plate portions 24, and an upper edge portion of the rear plate portion 26. As shown in FIG. 6, an opening 27 surrounded by an upper edge portion of the housing 20 is formed on the upper surface of the housing 20.

筐体２０の上縁部には、外周側に向かって突出したフランジ部２８が形成されている。
調理器１を設置する作業者は、筐体２０を図３に示すカウンター９の貫通孔９０に上方から落とし込んで、キャビネット本体８０の内部に配置する。このとき、フランジ部２８は、カウンター９の孔の周縁部上に載せられる。これにより、筐体２０はカウンター９に吊り下げられた状態で保持される。 A flange portion 28 protruding toward the outer peripheral side is formed on the upper edge portion of the housing 20.
The worker who installs the cooker 1 drops the housing 20 into the through hole 90 of the counter 9 shown in FIG. 3 from above and arranges the housing 20 inside the cabinet main body 80. At this time, the flange portion 28 is placed on the peripheral edge portion of the hole of the counter 9. As a result, the housing 20 is held in a state of being suspended from the counter 9.

筐体２０のフランジ部２８の上には、開口部２７を覆うように天板２１が設置されている。 A top plate 21 is installed on the flange portion 28 of the housing 20 so as to cover the opening 27.

調理機本体２は、被調理物を加熱するための加熱部を有している、本実施形態の加熱部は、筐体２０の内部に設置された複数のこんろバーナー２９で構成されている。図２に示すように、本実施形態の調理機本体２は、複数のこんろバーナー２９として、左右方向に並べて配置された３口のこんろバーナー２９を備えている。 The cooking machine main body 2 has a heating unit for heating the object to be cooked. The heating unit of the present embodiment is composed of a plurality of stove burners 29 installed inside the housing 20. .. As shown in FIG. 2, the cooking machine main body 2 of the present embodiment includes three stove burners 29 arranged side by side in the left-right direction as a plurality of stove burners 29.

天板２１において、複数のこんろバーナー２９に対応する箇所には、複数のバーナー用孔３２がそれぞれ形成されている。各バーナー用孔３２は天板２１を上下方向に貫通している。各こんろバーナー２９は、対応するバーナー用孔３２を通って天板２１よりも上方に突出している。 In the top plate 21, a plurality of burner holes 32 are formed at locations corresponding to the plurality of stove burners 29. Each burner hole 32 penetrates the top plate 21 in the vertical direction. Each stove burner 29 projects upward from the top plate 21 through the corresponding burner hole 32.

調理機本体２は、筐体２０内に配置された複数の電気機器をさらに有している。これら複数の電気機器は、筐体２０に設置されている。 The cooking machine main body 2 further has a plurality of electric devices arranged in the housing 20. These plurality of electric devices are installed in the housing 20.

本実施形態の調理機本体２は、複数の電気機器として、各こんろバーナー２９に設けられた点火プラグ（図示せず）及び温度センサー３５、各こんろバーナー２９にガスを供給するガス管（図示せず）に設けられた流量弁（図示せず）及び安全弁（図示せず）、並びに調理機本体２の運転状態等を報知するためのスピーカー３８（図４参照）を有している。 The cooker main body 2 of the present embodiment is a plurality of electric devices such as a spark plug (not shown) provided on each stove burner 29, a temperature sensor 35, and a gas pipe for supplying gas to each stove burner 29 (not shown). It has a flow valve (not shown) and a safety valve (not shown) provided in (not shown), and a speaker 38 (see FIG. 4) for notifying the operating state of the cooking machine main body 2.

調理機本体２は、筐体２０内に設置された電気機器として、図４に示す回路基板３９をさらに備えている。回路基板３９に設けられた回路には、前述した各点火プラグ、各温度センサー３５、各流量弁、各安全弁及びスピーカー３８が、電気的に接続されている。回路基板３９は、前述した各点火プラグ、各温度センサー３５、各流量弁、各安全弁及びスピーカー３８を制御する制御部を構成している。 The cooking machine main body 2 further includes a circuit board 39 shown in FIG. 4 as an electric device installed in the housing 20. Each spark plug, each temperature sensor 35, each flow rate valve, each safety valve, and a speaker 38 described above are electrically connected to the circuit provided on the circuit board 39. The circuit board 39 constitutes a control unit that controls each spark plug, each temperature sensor 35, each flow rate valve, each safety valve, and the speaker 38 described above.

（操作器）
操作器５は図１に示す操作器本体５０を有している。操作器本体５０は、調理機１を操作するための操作部５３を有している。 (Manipulator)
The actuator 5 has an actuator main body 50 shown in FIG. The operating device main body 50 has an operating unit 53 for operating the cooking machine 1.

本実施形態の操作器本体５０は、左右方向に長く厚み方向が上下方向と平行な矩形板状に形成されている。本実施形態の操作器本体５０は、図３に示すように、キャビネット本体８０の前端部における上部に設けられており、調理機本体２の前方に配置されている。 The actuator main body 50 of the present embodiment is formed in a rectangular plate shape that is long in the left-right direction and has a thickness direction parallel to the vertical direction. As shown in FIG. 3, the actuator main body 50 of the present embodiment is provided at the upper portion of the front end portion of the cabinet main body 80, and is arranged in front of the cooking machine main body 2.

本実施形態のキャビネット８の前端部の上部には、前方に開口した収納部８５が設けられている。操作器本体５０は、収納部８５に対して前後方向に移動可能に取り付けられている。操作器本体５０は、収納部８５に収納された図３に示す収納位置と、収納部８５から前方に突出した図２に示す突出位置との間で、前後方向に移動可能である。 A storage portion 85 opened forward is provided above the front end portion of the cabinet 8 of the present embodiment. The actuator main body 50 is attached to the storage portion 85 so as to be movable in the front-rear direction. The actuator main body 50 can be moved in the front-rear direction between the storage position shown in FIG. 3 stored in the storage unit 85 and the protrusion position shown in FIG. 2 protruding forward from the storage unit 85.

図１に示すように、本実施形態の操作部５３は、操作器本体５０の上面に設けられている。操作部５３は、操作器本体５０が図２に示す突出位置に配置されたときに、キャビネット８よりも前方に位置して露出する。 As shown in FIG. 1, the operation unit 53 of the present embodiment is provided on the upper surface of the operation device main body 50. The operation unit 53 is located in front of the cabinet 8 and is exposed when the operation device main body 50 is arranged at the protruding position shown in FIG.

本実施形態の操作部５３は、図１に示すように、左右方向に並んだ複数の操作ボタン５４を有している。具体的に操作部５３は、複数の操作ボタン５４として、各こんろバーナー２９の点消火の切替えを行うための点消火ボタンと、各こんろバーナーの火力の変更を行うための火力変更ボタンとを有している。 As shown in FIG. 1, the operation unit 53 of the present embodiment has a plurality of operation buttons 54 arranged in the left-right direction. Specifically, the operation unit 53 has a plurality of operation buttons 54, a point fire extinguishing button for switching the point fire extinguishing of each stove burner 29, and a thermal power change button for changing the thermal power of each stove burner. have.

（操作器と調理機本体との電気的接続）
操作器５は、図７に示す複数の伝送線路（操作器側伝送線路）５１と、これら複数の伝送線路５１を介して操作器本体５０に機械的且つ電気的に接続された複数のコネクター（電気コネクター）５２をさらに有している。 (Electrical connection between the actuator and the main body of the cooker)
The actuator 5 includes a plurality of transmission lines (transmission lines on the actuator side) 51 shown in FIG. 7, and a plurality of connectors (mechanically and electrically connected to the actuator main body 50 via the plurality of transmission lines 51). It also has an electrical connector) 52.

図５に示すように、調理機本体２は、板状の固定部４０と、固定部４０に固定された複数のコネクター４１とをさらに有している。以下、必要に応じて、図７に示す各コネクター５２を操作器側コネクター５２といい、各コネクター４１を機器側コネクター４１という。 As shown in FIG. 5, the cooking machine main body 2 further has a plate-shaped fixing portion 40 and a plurality of connectors 41 fixed to the fixing portion 40. Hereinafter, if necessary, each connector 52 shown in FIG. 7 is referred to as an operator side connector 52, and each connector 41 is referred to as a device side connector 41.

複数の操作器側コネクター５２は、複数の機器側コネクター４１にそれぞれ１対１の関係で機械的且つ電気的に接続されている。これにより、操作器本体５０は、複数の伝送線路５１と複数の操作器側コネクター５２とを介して調理機本体２に電気的に接続されている。 The plurality of operator-side connectors 52 are mechanically and electrically connected to the plurality of device-side connectors 41 in a one-to-one relationship with each other. As a result, the actuator main body 50 is electrically connected to the cooker main body 2 via the plurality of transmission lines 51 and the plurality of actuator side connectors 52.

作業者は、例えば、カウンター９とキャビネット８に、調理機本体２と操作器本体５０とを設置した後、複数の操作器側コネクター５２を、複数の機器側コネクター４１にそれぞれ連結することにより、操作器本体５０と調理機本体２とを電気的に接続することができる。このように操作器本体５０と調理機本体２とを電気的に接続することで、調理機本体２は操作器５によって操作可能になる。 For example, the operator installs the cooking machine main body 2 and the operating device main body 50 on the counter 9 and the cabinet 8, and then connects the plurality of operating device side connectors 52 to the plurality of device side connectors 41, respectively. The actuator main body 50 and the cooker main body 2 can be electrically connected. By electrically connecting the actuator main body 50 and the cooker main body 2 in this way, the cooker main body 2 can be operated by the actuator 5.

複数の操作器側コネクター５２を、複数の機器側コネクター４１に連結する作業は、例えば以下のように行われる。作業者は、まず、図３に示す閉塞体８１を開いて、キャビネット本体８０の収納空間８２を前方に開放した状態にする。そして、作業者は、キャビネット本体８０の前開口部８４から収納空間８２に手を入れ、この手で図７に示す複数の操作器側コネクター５２を複数の機器側コネクター４１に連結する。 The work of connecting the plurality of controller-side connectors 52 to the plurality of device-side connectors 41 is performed, for example, as follows. First, the operator opens the closing body 81 shown in FIG. 3 to open the storage space 82 of the cabinet body 80 forward. Then, the operator puts his / her hand into the storage space 82 through the front opening 84 of the cabinet body 80, and connects the plurality of operator side connectors 52 shown in FIG. 7 to the plurality of device side connectors 41 with this hand.

（固定具）
本実施形態の調理機本体２は、図８に示す固定具４２を有している。固定具４２には、図４に示すように、複数の機器側コネクター４１が固定されている。 (Fixture)
The cooking machine main body 2 of the present embodiment has the fixture 42 shown in FIG. As shown in FIG. 4, a plurality of device-side connectors 41 are fixed to the fixture 42.

図８に示すように固定具４２は左右方向に延びている。固定具４２は、例えば板金を曲げ加工して形成される。固定具４２は筐体２０の内側に配置されており、前板部２３の後方に位置している。 As shown in FIG. 8, the fixture 42 extends in the left-right direction. The fixture 42 is formed by, for example, bending a sheet metal. The fixture 42 is arranged inside the housing 20 and is located behind the front plate portion 23.

固定具４２は、左右方向に長い矩形板状で厚み方向が前後方向と平行な主板部４３と、主板部４３の上端部から後方に向かって突出した固定片部４４とを有している。主板部４３は平板状に形成されており、本実施形態ではこの主板部４３によって、複数の機器側コネクター４１が固定される固定部４０が構成されている。 The fixture 42 has a main plate portion 43 that has a rectangular plate shape that is long in the left-right direction and whose thickness direction is parallel to the front-rear direction, and a fixing piece portion 44 that projects rearward from the upper end portion of the main plate portion 43. The main plate portion 43 is formed in a flat plate shape, and in the present embodiment, the main plate portion 43 constitutes a fixing portion 40 to which a plurality of device-side connectors 41 are fixed.

図９に示すように、固定部４０（主板部４３）の上下の縁部には、複数の係止片部４５が形成されている。図８に示すように、複数の係止片部４５は筐体２０に係止され、固定片部４４は筐体２０にねじ止めされている。これにより、固定具４２は筐体２０に取り付けられている。 As shown in FIG. 9, a plurality of locking piece portions 45 are formed on the upper and lower edges of the fixing portion 40 (main plate portion 43). As shown in FIG. 8, the plurality of locking piece portions 45 are locked to the housing 20, and the fixed piece portions 44 are screwed to the housing 20. As a result, the fixture 42 is attached to the housing 20.

本実施形態の固定部４０は、筐体２０の前板部２３の後面に沿って配置されている。図９に示すように、本実施形態の前板部２３には、複数の孔４６が形成されている。具体的に前板部２３には、左右方向に並んだ３個の孔４６が、形成されている。各孔４６は前方から見て左右方向に長い矩形状に形成されており、前板部２３を前後方向に貫通している。 The fixing portion 40 of the present embodiment is arranged along the rear surface of the front plate portion 23 of the housing 20. As shown in FIG. 9, a plurality of holes 46 are formed in the front plate portion 23 of the present embodiment. Specifically, the front plate portion 23 is formed with three holes 46 arranged in the left-right direction. Each hole 46 is formed in a rectangular shape that is long in the left-right direction when viewed from the front, and penetrates the front plate portion 23 in the front-rear direction.

図４に示すように、複数の孔４６は、固定部４０と、固定部４０に固定された複数の機器側コネクター４１によって覆われている。このため、筐体２０の内部には、複数の孔４６を介して虫等が入り込み難い。また、各こんろバーナー２９の燃焼時には、筐体２０の外部の空気が、複数の孔４６を通って筐体２０の内側に入り難くなり、各こんろバーナー２９の良好な燃焼状態が維持されやすい。 As shown in FIG. 4, the plurality of holes 46 are covered with a fixing portion 40 and a plurality of device-side connectors 41 fixed to the fixing portion 40. Therefore, it is difficult for insects and the like to enter the inside of the housing 20 through the plurality of holes 46. Further, at the time of burning each stove burner 29, it becomes difficult for the air outside the housing 20 to enter the inside of the housing 20 through the plurality of holes 46, and a good combustion state of each stove burner 29 is maintained. Cheap.

固定具４２は、図８に示すように、固定部４０に繋がったスピーカー取付部４７をさらに有している。スピーカー取付部４７は、固定部４０と左右方向に並んでいる。スピーカー取付部４７には、図４に示すスピーカー３８が取り付けられている。スピーカー３８は孔４６に対応する位置に配置されている。スピーカー３８から発せられた音は、対応する孔４６を通って調理機本体２の前方に出る。 As shown in FIG. 8, the fixture 42 further has a speaker mounting portion 47 connected to the fixing portion 40. The speaker mounting portion 47 is aligned with the fixing portion 40 in the left-right direction. The speaker 38 shown in FIG. 4 is attached to the speaker mounting portion 47. The speaker 38 is arranged at a position corresponding to the hole 46. The sound emitted from the speaker 38 exits in front of the cooking machine main body 2 through the corresponding hole 46.

本実施形態の固定部４０には、図８に示す複数の嵌込孔４８が形成されている。本実施形態の固定部４０には、合計６個の嵌込孔４８が形成されている。各嵌込孔４８は固定部４０を前後方向に貫通している。各嵌込孔４８は、左右方向に長い矩形状の孔である。 A plurality of fitting holes 48 shown in FIG. 8 are formed in the fixing portion 40 of the present embodiment. A total of six fitting holes 48 are formed in the fixing portion 40 of the present embodiment. Each fitting hole 48 penetrates the fixing portion 40 in the front-rear direction. Each fitting hole 48 is a rectangular hole that is long in the left-right direction.

複数の嵌込孔４８には、図４に示すように、複数の機器側コネクター４１がそれぞれ嵌め込まれている。これにより、固定部４０には嵌込孔４８と同数の機器側コネクター４１が固定されている。 As shown in FIG. 4, a plurality of device-side connectors 41 are fitted into the plurality of fitting holes 48, respectively. As a result, the same number of device-side connectors 41 as the fitting holes 48 are fixed to the fixing portion 40.

各機器側コネクター４１は、嵌込孔４８を塞ぐように、対応する嵌込孔４８に嵌め込まれている。各機器側コネクター４１は、キャビネット８の収納空間８２（図３参照）において、対応する孔４６を介して、調理機本体２の前方に露出している。 Each device-side connector 41 is fitted into the corresponding fitting hole 48 so as to close the fitting hole 48. Each device-side connector 41 is exposed in front of the cooking machine main body 2 through the corresponding hole 46 in the storage space 82 (see FIG. 3) of the cabinet 8.

（機器側伝送線路）
本実施形態の調理機本体２は、図７に示す複数の伝送線路（機器側伝送線路）４９をさらに有している。複数の機器側コネクター４１は、複数の伝送線路４９を介して回路基板３９に機械的且つ電気的に接続されている。すなわち、操作器本体５０は、複数の伝送線路５１、複数の操作器側コネクター５２、複数の機器側コネクター４１及び複数の伝送線路４９を介して、回路基板３９に電気的に接続されている。 (Transmission line on the device side)
The cooking machine main body 2 of the present embodiment further has a plurality of transmission lines (device-side transmission lines) 49 shown in FIG. 7. The plurality of device-side connectors 41 are mechanically and electrically connected to the circuit board 39 via the plurality of transmission lines 49. That is, the actuator main body 50 is electrically connected to the circuit board 39 via a plurality of transmission lines 51, a plurality of operator side connectors 52, a plurality of device side connectors 41, and a plurality of transmission lines 49.

各伝送線路４９は、複数の電線（図示せず）の束で構成されている。これら複数の電線は、対応する機器側コネクター４１が有する複数の端子（図示せず）に機械的且つ電気的にそれぞれ１対１の関係で接続されている。 Each transmission line 49 is composed of a bundle of a plurality of electric wires (not shown). These plurality of electric wires are mechanically and electrically connected to a plurality of terminals (not shown) of the corresponding device-side connector 41 in a one-to-one relationship.

（機器側コネクター）
図１０に示すように、各機器側コネクター４１は、機器側コネクター４１の外殻を構成するハウジング４１０を有している。以下、ハウジング４１０を機器側ハウジング４１０という。 (Device side connector)
As shown in FIG. 10, each device-side connector 41 has a housing 410 that constitutes the outer shell of the device-side connector 41. Hereinafter, the housing 410 is referred to as a device-side housing 410.

機器側ハウジング４１０は、合成樹脂製であり、左右方向に長いブロック状に形成されている。本実施形態の機器側ハウジング４１０は、図６に示すように、固定部４０を前後方向に貫通している。前述した伝送線路４９（図７参照）は、機器側ハウジング４１０において固定部４０よりも後方に突出した部分から引き出されている。 The device-side housing 410 is made of synthetic resin and is formed in a long block shape in the left-right direction. As shown in FIG. 6, the device-side housing 410 of the present embodiment penetrates the fixing portion 40 in the front-rear direction. The transmission line 49 (see FIG. 7) described above is pulled out from a portion of the housing 410 on the device side that protrudes rearward from the fixed portion 40.

図１０に示すように、機器側ハウジング４１０は機器側連結部４１１を有している。図１１Ａ及び図１１Ｂに示すように、機器側連結部４１１には、操作器側コネクター５２が着脱可能に連結されている。 As shown in FIG. 10, the device-side housing 410 has a device-side connecting portion 411. As shown in FIGS. 11A and 11B, the controller side connector 52 is detachably connected to the device side connecting portion 411.

本実施形態の機器側連結部４１１は、図６に示すように、機器側ハウジング４１０において固定部４０よりも前方に突出した部分である。機器側連結部４１１は、前板部２３の対応する孔４６から前板部２３よりも前方に突出している。 As shown in FIG. 6, the device-side connecting portion 411 of the present embodiment is a portion of the device-side housing 410 that protrudes forward of the fixing portion 40. The device-side connecting portion 411 projects forward from the front plate portion 23 from the corresponding hole 46 of the front plate portion 23.

図１０に示すように、機器側連結部４１１の前端面には、後方に凹んだ凹部４１２が形成されている。凹部４１２は、対応する操作器側コネクター５２が嵌め込まれる部分である。 As shown in FIG. 10, a recess 412 recessed rearward is formed on the front end surface of the device-side connecting portion 411. The recess 412 is a portion into which the corresponding controller-side connector 52 is fitted.

機器側ハウジング４１０の長手方向（左右方向）の中間部（詳しくは中心部）には、操作器側コネクター５２が係止される係止部４１３が形成されている。ここで、前記「中間部」とは、両端の間に位置する部分を意味し、中心部だけでなく、中心部からずれた部分も含む。また、以後に用いられる「中間部」は、前記「中間部」と同義である。 A locking portion 413 is formed in the middle portion (specifically, the central portion) in the longitudinal direction (left-right direction) of the housing 410 on the device side to lock the connector 52 on the operator side. Here, the "intermediate portion" means a portion located between both ends, and includes not only a central portion but also a portion deviated from the central portion. Further, the "intermediate portion" used thereafter has the same meaning as the "intermediate portion".

本実施形態の係止部４１３は、機器側連結部４１１の下面に形成された突起で構成されており、機器側ハウジング４１０の下端部に位置している。 The locking portion 413 of the present embodiment is composed of protrusions formed on the lower surface of the device-side connecting portion 411, and is located at the lower end of the device-side housing 410.

（操作器側伝送線路）
図７に、操作器本体５０と複数の操作器側コネクター５２とを接続する複数の伝送線路５１を示す。各伝送線路５１は、複数の電線（図示せず）の束で構成されている。これら複数の電線は、対応する操作器側コネクター５２が有する複数の端子（図示せず）に機械的且つ電気的にそれぞれ１対１の関係で接続されている。 (Transmission line on the actuator side)
FIG. 7 shows a plurality of transmission lines 51 connecting the actuator main body 50 and the plurality of actuator side connectors 52. Each transmission line 51 is composed of a bundle of a plurality of electric wires (not shown). These plurality of electric wires are mechanically and electrically connected to a plurality of terminals (not shown) of the corresponding controller-side connector 52 in a one-to-one relationship.

（操作器側コネクター）
図１０に示すように、各操作器側コネクター５２は、操作器側コネクター５２の外殻を構成するハウジング５２０を有している。以下、ハウジング５２０を、操作器側ハウジング５２０という。 (Connector side connector)
As shown in FIG. 10, each controller-side connector 52 has a housing 520 that constitutes the outer shell of the actuator-side connector 52. Hereinafter, the housing 520 is referred to as an actuator side housing 520.

操作器側ハウジング５２０は、合成樹脂製であり、左右方向に延びた形状を有している。操作器側ハウジング５２０は、対応する機器側コネクター４１の機器側連結部４１１に着脱可能に連結される操作器側連結部５２１を有している。本実施形態の操作器側連結部５２１は、左右方向に長く前方から見て矩形のブロック状に形成されている。 The actuator side housing 520 is made of synthetic resin and has a shape extending in the left-right direction. The operator-side housing 520 has an operator-side connecting portion 521 that is detachably connected to the device-side connecting portion 411 of the corresponding device-side connector 41. The actuator side connecting portion 521 of the present embodiment is long in the left-right direction and is formed in a rectangular block shape when viewed from the front.

作業者は、機器側コネクター４１の前方に配置した操作器側コネクター５２を後方に移動させることで、操作器側連結部５２１を機器側連結部４１１の凹部４１２に差し込むことができる。これにより、操作器側コネクター５２の操作器側連結部５２１と、機器側コネクター４１の機器側連結部４１１とが連結される。 The operator can insert the actuator side connecting portion 521 into the recess 412 of the device side connecting portion 411 by moving the actuator side connector 52 arranged in front of the device side connector 41 to the rear. As a result, the actuator side connecting portion 521 of the operating device side connector 52 and the device side connecting portion 411 of the device side connector 41 are connected.

このように操作器側連結部５２１が機器側連結部４１１に連結された状態では、機器側コネクター４１が有する複数の端子と、操作器側コネクター５２が有する複数の端子とが接触する。これにより、機器側コネクター４１と操作器側コネクター５２とが電気的に接続される。 In the state where the actuator side connecting portion 521 is connected to the device side connecting portion 411 in this way, the plurality of terminals of the device side connector 41 and the plurality of terminals of the operator side connector 52 come into contact with each other. As a result, the device-side connector 41 and the operator-side connector 52 are electrically connected.

本実施形態の操作器側ハウジング５２０は、レバー部５２２をさらに有している。レバー部５２２は、操作器側連結部５２１の左右方向の中間部の下方に位置している。本実施形態のレバー部５２２は、操作器側連結部５２１の左右方向の中心部の下方に位置している。 The operator-side housing 520 of the present embodiment further includes a lever portion 522. The lever portion 522 is located below the intermediate portion in the left-right direction of the actuator side connecting portion 521. The lever portion 522 of the present embodiment is located below the center portion in the left-right direction of the actuator side connecting portion 521.

レバー部５２２は前後方向に延びている。本実施形態の操作器側ハウジング５２０は、操作器側連結部５２１とレバー部５２２とを繋ぐ繋ぎ部５２３をさらに有している。レバー部５２２の前後方向の中間部は、操作器側連結部５２１の前後方向の中間部に繋ぎ部５２３を介して一体に繋がっている。 The lever portion 522 extends in the front-rear direction. The actuator-side housing 520 of the present embodiment further includes a connecting portion 523 that connects the actuator-side connecting portion 521 and the lever portion 522. The intermediate portion in the front-rear direction of the lever portion 522 is integrally connected to the intermediate portion in the front-rear direction of the actuator side connecting portion 521 via the connecting portion 523.

本実施形態では、レバー部５２２において繋ぎ部５２３よりも後方に突出した部分により、被係止部５２７が構成されている。被係止部５２７は、操作器側連結部５２１が機器側連結部４１１に連結された状態で機器側コネクター４１の係止部４１３に係止される部分である。 In the present embodiment, the locked portion 527 is configured by a portion of the lever portion 522 that protrudes rearward from the connecting portion 523. The locked portion 527 is a portion that is locked to the locking portion 413 of the device-side connector 41 in a state where the actuator-side connecting portion 521 is connected to the device-side connecting portion 411.

本実施形態の被係止部５２７は、操作器側ハウジング５２０の長手方向（左右方向）の中間部（詳しくは中心部）に形成されており、操作器側ハウジング５２０の下端部に位置している。 The locked portion 527 of the present embodiment is formed in the middle portion (specifically, the central portion) in the longitudinal direction (left-right direction) of the actuator side housing 520, and is located at the lower end portion of the actuator side housing 520. There is.

被係止部５２７と被係止部５２７の上方に位置する操作器側連結部５２１との間には、後方に開放された隙間５２４が形成されている。図１１Ｂに示すように、本実施形態の被係止部５２７の上面には、下方に凹んだ凹所５２５（参照）が形成されている。 A gap 524 opened rearward is formed between the locked portion 527 and the actuator side connecting portion 521 located above the locked portion 527. As shown in FIG. 11B, a recess 525 (see) recessed downward is formed on the upper surface of the locked portion 527 of the present embodiment.

前述したように作業者が、操作器側連結部５２１と機器側連結部４１１とを連結したとき、機器側連結部４１１における凹部４１２の下方部が隙間５２４に挿入され、凹所５２５に機器側コネクター４１の係止部４１３（突起）が嵌め込まれる。これにより、被係止部５２７は係止部４１３に係止され、操作器側コネクター５２は、操作器側連結部５２１が機器側連結部４１１に連結された状態で、機器側コネクター４１に対して固定（ロック）される。 As described above, when the operator connects the actuator side connecting portion 521 and the device side connecting portion 411, the lower portion of the recess 412 in the device side connecting portion 411 is inserted into the gap 524, and the device side is inserted into the recess 525. The locking portion 413 (protrusion) of the connector 41 is fitted. As a result, the locked portion 527 is locked to the locking portion 413, and the actuator side connector 52 is connected to the device side connector 41 in a state where the actuator side connecting portion 521 is connected to the device side connecting portion 411. Is fixed (locked).

本実施形態では、図１０に示すように、レバー部５２２において繋ぎ部５２３よりも前方に突出した部分により、被係止部５２７の係止部４１３に対する係止を解除するための解除操作部５２６が構成されている。 In the present embodiment, as shown in FIG. 10, the release operation unit 526 for releasing the locking of the locked portion 527 to the locking portion 413 by the portion of the lever portion 522 protruding forward from the connecting portion 523. Is configured.

解除操作部５２６と解除操作部５２６の上方に位置する操作器側連結部５２１との間には、前方に開放された隙間５２８が形成されている。レバー部５２２は繋ぎ部５２３が変形することで、解除操作部５２６が上昇し且つ被係止部５２７が下降する方向に回転可能である。 A gap 528 opened forward is formed between the release operation unit 526 and the operator side connecting unit 521 located above the release operation unit 526. The lever portion 522 is rotatable in the direction in which the release operation portion 526 is raised and the locked portion 527 is lowered by deforming the connecting portion 523.

操作器側ハウジング５２０が機器側コネクター４１に係止された状態において、解除操作部５２６が操作されて上昇すると、被係止部５２７が下降して凹所５２５（図１１Ｂ参照）から係止部４１３（突起）が外れる。従って、作業者は、解除操作部５２６を指等で上方に移動させることにより、操作器側コネクター５２と機器側コネクター４１との係止を解除することができる。そして、作業者は、このように操作器側コネクター５２と機器側コネクター４１との係止を解除した状態で、操作器側ハウジング５２０を前方に移動させることで、操作器側連結部５２１を凹部４１２から引き抜いて、機器側コネクター４１から操作器側コネクター５２を取り外すことができる。 When the release operation unit 526 is operated and rises while the operator side housing 520 is locked to the device side connector 41, the locked part 527 lowers and locks from the recess 525 (see FIG. 11B). 413 (protrusion) comes off. Therefore, the operator can release the lock between the operator side connector 52 and the device side connector 41 by moving the release operation unit 526 upward with a finger or the like. Then, the operator moves the actuator side housing 520 forward in the state where the actuator side connector 52 and the device side connector 41 are unlocked in this way, so that the actuator side connecting portion 521 is recessed. The actuator side connector 52 can be removed from the device side connector 41 by pulling out from the 412.

本実施形態の解除操作部５２６は、操作器側コネクター５２の下端部に形成されている。このため、作業者は、キッチンキャビネット７の収納空間８２に手を入れて操作器側コネクター５２と機器側コネクター４１との係止を解除する際に、操作器側コネクター５２の解除操作部５２６を下方から操作することができ、解除操作部５２６を操作しやすい。 The release operation unit 526 of the present embodiment is formed at the lower end of the operator side connector 52. Therefore, when the operator puts his / her hand in the storage space 82 of the kitchen cabinet 7 to release the lock between the operator side connector 52 and the device side connector 41, the operator presses the release operation unit 526 of the operator side connector 52. It can be operated from below, and the release operation unit 526 can be easily operated.

（機器側第１コネクター及び機器側第２コネクター）
図５に示すように、複数の機器側コネクター４１の中には、上下方向に並んだ機器側コネクター４１がある。本実施形態の調理機本体２は、上下方向に並んだ２つの機器側コネクター４１の組を２組有している。 (Device side 1st connector and device side 2nd connector)
As shown in FIG. 5, among the plurality of device-side connectors 41, there are device-side connectors 41 arranged in the vertical direction. The cooking machine main body 2 of the present embodiment has two sets of two device-side connectors 41 arranged in the vertical direction.

以下、上下方向に並んだ２つの機器側コネクター４１のうちの一方を機器側第１コネクター４１ａといい、他方を機器側第２コネクター４１ｂという。また、機器側第１コネクター４１ａに連結される操作器側コネクター５２を操作器側第１コネクター５２ａといい、機器側第２コネクター４１ｂに連結される操作器側コネクター５２を操作器側第２コネクター５２ｂという。また、操作器側第１コネクター５２ａの解除操作部５２６を、第１解除操作部５２６ａといい、操作器側第２コネクター５２ｂの解除操作部５２６を、第２解除操作部５２６ｂという。 Hereinafter, one of the two device-side connectors 41 arranged in the vertical direction is referred to as a device-side first connector 41a, and the other is referred to as a device-side second connector 41b. The operator-side connector 52 connected to the device-side first connector 41a is referred to as an operator-side first connector 52a, and the operator-side connector 52 connected to the device-side second connector 41b is referred to as an operator-side second connector. It is called 52b. Further, the release operation unit 526 of the first connector 52a on the operator side is referred to as a first release operation unit 526a, and the release operation unit 526 of the second connector 52b on the operator side is referred to as a second release operation unit 526b.

また、図７に示すように、機器側第１コネクター４１ａに接続された伝送線路４９を第１伝送線路４９ａといい、機器側第２コネクター４１ｂに接続された伝送線路４９を第２伝送線路４９ｂという。また、操作器側第１コネクター５２ａに接続された伝送線路５１を第１伝送線路５１ａといい、操作器側第２コネクター５２ｂに接続された伝送線路５１を第２伝送線路５１ｂという。 Further, as shown in FIG. 7, the transmission line 49 connected to the device-side first connector 41a is referred to as a first transmission line 49a, and the transmission line 49 connected to the device-side second connector 41b is referred to as a second transmission line 49b. That is. The transmission line 51 connected to the first connector 52a on the operator side is referred to as a first transmission line 51a, and the transmission line 51 connected to the second connector 52b on the operator side is referred to as a second transmission line 51b.

本実施形態の調理機１は、操作器本体５０と調理機本体２の回路基板３９とを電気的に接続する電路として、第１伝送線路５１ａ、操作器側第１コネクター５２ａ、機器側第１コネクター４１ａ及び第１伝送線路４９ａで構成された第１電路と、第２伝送線路５１ｂ、操作器側第２コネクター５２ｂ、機器側第２コネクター４１ｂ及び第２伝送線路４９ｂで構成された第２電路とを備えている。 The cooker 1 of the present embodiment has a first transmission line 51a, a first connector 52a on the operator side, and a first device side as electric circuits for electrically connecting the operator main body 50 and the circuit board 39 of the cooker main body 2. A first electric circuit composed of a connector 41a and a first transmission line 49a, a second electric circuit 51b, a second connector 52b on the operator side, a second electric circuit on the device side 41b, and a second transmission line 49b. And have.

図４に示すように、機器側第１コネクター４１ａと機器側第２コネクター４１ｂとは、左右方向の端部同士が上下方向に見て重なり、且つ当該左右方向の端部を除く他の部分同士が上下方向に見て重ならないように左右方向にずれて配置されている。すなわち、板状の固定部４０の厚み方向と直交する一方向である左右方向を第１方向とし、且つ、前記厚み方向と前記第１方向との両者に直交する方向である上下方向を第２方向としたとき、機器側第１コネクター４１ａと機器側第２コネクター４１ｂとは、前記第１方向における端部同士が前記第２方向に見て重なるように前記第２方向に並んでいる。 As shown in FIG. 4, the first connector 41a on the device side and the second connector 41b on the device side overlap each other when viewed in the vertical direction, and the other portions excluding the left and right ends overlap each other. Are arranged so that they do not overlap when viewed in the vertical direction. That is, the left-right direction, which is one direction orthogonal to the thickness direction of the plate-shaped fixing portion 40, is the first direction, and the vertical direction, which is the direction orthogonal to both the thickness direction and the first direction, is the second direction. In terms of direction, the device-side first connector 41a and the device-side second connector 41b are aligned in the second direction so that the ends in the first direction overlap each other when viewed in the second direction.

上記により、機器側第１コネクター４１ａに操作器側第１コネクター５２ａが連結され、且つ機器側第２コネクター４１ｂに操作器側第２コネクター５２ｂが連結された連結状態においては、図５に示すように、第１方向（左右方向）において第１解除操作部５２６ａが操作器側第２コネクター５２ｂからずれた位置に配置され、且つ第１方向において第２解除操作部５２６ｂが操作器側第１コネクター５２ａからずれた位置に配置される。すなわち、前記第２方向から見て、機器側第１コネクター４１ａの前記第１方向における端部と、前記第２方向（上下方向）に見て、第１解除操作部５２６ａが操作器側第２コネクター５２ｂと重ならず、第２解除操作部５２６ｂが操作器側第１コネクター５２ａと重ならない。すなわち、本実施形態の調理機１にあっては、機器側第１コネクター４１ａの前記第１方向における端部と、第１解除操作部５２６ａとの間に、機器側第２コネクター４１ｂの前記第１方向における端部が位置し、且つ、機器側第２コネクター４１ｂの前記第１方向における端部と、第２解除操作部５２６ｂとの間に、機器側第１コネクター４１ａの前記第１方向における端部が位置するように構成されている。ここで、機器側第１コネクター４１ａの前記第１方向における端部とは、機器側第１コネクター４１ａの前記第１方向における端を意味し、また、機器側第２コネクター４１ｂの前記第１方向における端部とは、機器側第２コネクター４１ｂの前記第１方向における端を意味する。従って、例えば作業者が操作器側第１コネクター５２ａを機器側第１コネクター４１ａに対して着脱する際には、操作器側第１コネクター５２ａを保持する指ｆが、機器側第２コネクター４１ｂ及びこれに接続された操作器側第２コネクター５２ｂに接触し難くなり、作業者は操作器側第１コネクター５２ａを機器側第１コネクター４１ａに対して簡単に着脱することができる。同様に、操作器側第２コネクター５２ｂも、機器側第２コネクター４１ｂに対して簡単に着脱することができる。 As described above, in a connected state in which the first connector 52a on the operator side is connected to the first connector 41a on the device side and the second connector 52b on the operator side is connected to the second connector 41b on the device side, as shown in FIG. In the first direction (left-right direction), the first release operation unit 526a is arranged at a position deviated from the second connector 52b on the operator side, and the second release operation unit 526b is the first connector on the operator side in the first direction. It is arranged at a position deviated from 52a. That is, when viewed from the second direction, the end portion of the device-side first connector 41a in the first direction and the first release operation unit 526a when viewed from the second direction (vertical direction) are the second on the actuator side. It does not overlap with the connector 52b, and the second release operation unit 526b does not overlap with the first connector 52a on the operator side. That is, in the cooking machine 1 of the present embodiment, the first connector 41b on the device side is located between the end of the first connector 41a on the device side in the first direction and the first release operation unit 526a. The end in one direction is located, and between the end of the second connector 41b on the device side in the first direction and the second release operation unit 526b, the first connector 41a on the device side is in the first direction. It is configured so that the ends are located. Here, the end portion of the device-side first connector 41a in the first direction means the end of the device-side first connector 41a in the first direction, and the device-side second connector 41b in the first direction. The end portion in the above means the end in the first direction of the second connector 41b on the device side. Therefore, for example, when the operator attaches / detaches the first connector 52a on the operator side to / from the first connector 41a on the device side, the finger f holding the first connector 52a on the operator side is the second connector 41b on the device side and It becomes difficult for the operator to come into contact with the second connector 52b on the operator side connected to this, and the operator can easily attach / detach the first connector 52a on the operator side to / from the first connector 41a on the device side. Similarly, the second connector 52b on the operator side can be easily attached to and detached from the second connector 41b on the device side.

（補足）
なお、本実施形態の機器側第１コネクター４１ａ及び機器側第２コネクター４１ｂの各々は、板状の固定部４０を貫通した状態で設けられているが、固定部４０を貫通しない状態で設けられてもよい。また、本実施形態の固定部４０は、固定具４２の一部で構成されているが、例えば回路基板（中継基板も含む）であってもよい。 (Supplement)
Each of the device-side first connector 41a and the device-side second connector 41b of the present embodiment is provided in a state of penetrating the plate-shaped fixing portion 40, but is provided in a state of not penetrating the fixing portion 40. You may. Further, the fixing portion 40 of the present embodiment is composed of a part of the fixing tool 42, but may be, for example, a circuit board (including a relay board).

また、例えば、機器側第１コネクター４１ａと機器側第２コネクター４１ｂとは、上下方向に延びた形状を有し、上下方向における端部同士が左右方向に見て重なるように左右方向に並んでもよい。この場合、第１解除操作部５２６ａは機器側第１コネクター４１ａの上下方向の中間部に形成され、第２解除操作部５２６ｂは機器側第１コネクター４１ｂの上下方向の中間部に形成される。また、上下方向において第１解除操作部５２６ａが操作器側第２コネクター５２ｂからずれた位置に配置され、上下方向において第２解除操作部５２６ｂが操作器側第１コネクター５２ａからずれた位置に配置される。 Further, for example, the device-side first connector 41a and the device-side second connector 41b have a shape extending in the vertical direction, and even if the ends in the vertical direction are aligned in the horizontal direction so as to overlap each other when viewed in the horizontal direction. Good. In this case, the first release operation unit 526a is formed in the vertical intermediate portion of the device side first connector 41a, and the second release operation unit 526b is formed in the vertical intermediate portion of the device side first connector 41b. Further, the first release operation unit 526a is arranged at a position deviated from the second connector 52b on the operator side in the vertical direction, and the second release operation unit 526b is arranged at a position deviated from the first connector 52a on the operator side in the vertical direction. Will be done.

また、本実施形態の第１解除操作部５２６ａ及び第２解除操作部５２６ｂは、操作器側コネクター５２の下端部に形成されているが、これに限られず、例えば操作器側コネクター５２の上端部に形成されてもよい。 Further, the first release operation unit 526a and the second release operation unit 526b of the present embodiment are formed at the lower end portion of the operator side connector 52, but are not limited to this, and for example, the upper end portion of the operator side connector 52. May be formed in.

また、本実施形態の調理機本体２は、機器側第１コネクター４１ａと機器側第２コネクター４１ｂとの組を２組有しているが、１組だけ有してもよいし、３組以上有してもよい。 Further, the cooking machine main body 2 of the present embodiment has two sets of the first connector 41a on the device side and the second connector 41b on the device side, but only one set may be provided, or three or more sets may be provided. You may have.

また、閉塞体８１は、キャビネット本体８０に回転可能に連結された扉等によって構成されてもよい。また、調理機１は、ガスコンロに限らず、抵抗線を有する電気焜炉や、電磁誘導加熱調理機等であってもよい。 Further, the closing body 81 may be configured by a door or the like rotatably connected to the cabinet body 80. Further, the cooking machine 1 is not limited to the gas stove, and may be an electric stove having a resistance wire, an electromagnetic induction heating cooking machine, or the like.

また、この他、本実施形態のキッチンキャビネット７及び調理機１は、適宜設計変更可能である。 In addition, the design of the kitchen cabinet 7 and the cooking machine 1 of the present embodiment can be changed as appropriate.

（効果）
以上説明した本実施形態の調理機１は、以下に示す特徴を有している。調理機１は、加熱部を有する調理機本体２と、操作器５とを備えている。調理機本体２は、板状の固定部４０と、固定部４０に固定された機器側第１コネクター４１ａと、固定部４０に固定された機器側第２コネクター４１ｂとを有している。操作器５は、操作器本体５０、第１伝送線路５１ａ、操作器側第１コネクター５２ａ、第２伝送線路５１ｂ及び操作器側第２コネクター５２ｂを有している。操作器本体５０は、調理機本体２を操作するための操作部５３を有している。操作器側第１コネクター５２ａは、第１伝送線路５１ａを介して操作器本体５０に接続され、機器側第１コネクター４１ａに係止により固定された状態で連結される。操作器側第２コネクター５２ｂは、第２伝送線路５１ｂを介して操作器本体５０に接続され、機器側第２コネクター４１ｂに係止により固定された状態で連結される。板状の固定部４０の厚み方向と直交する一方向を第１方向とし、且つ前記厚み方向と前記第１方向との両者に直交する方向を第２方向とする。操作器側第１コネクター５２ａ及び操作器側第２コネクター５２ｂの各々の長手方向は、前記第１方向と平行である。操作器側第１コネクター５２ａは、操作器側第１コネクター５２ａの長手方向の中間部に形成され、操作器側第１コネクター５２ａと機器側第１コネクター４１ａとの係止を解除するための第１解除操作部５２６ａを有している。操作器側第２コネクター５２ｂは、操作器側第２コネクター５２ｂの長手方向の中間部に形成され、操作器側第２コネクター５２ｂと機器側第２コネクター４１ｂとの係止を解除するための第２解除操作部５２６ｂを有している。前記第２方向から見て、機器側第１コネクター４１ａの前記第１方向における端部と、第１解除操作部５２６ａとの間に、機器側第２コネクター５２ｂの前記第１方向における端部が位置するように構成されている。以下、この特徴を有する調理機１を、第１の態様の調理機１という。 (effect)
The cooking machine 1 of the present embodiment described above has the following features. The cooking machine 1 includes a cooking machine main body 2 having a heating unit and an actuator 5. The cooking machine main body 2 has a plate-shaped fixing portion 40, a device-side first connector 41a fixed to the fixing portion 40, and a device-side second connector 41b fixed to the fixing portion 40. The actuator 5 has an actuator main body 50, a first transmission line 51a, an actuator side first connector 52a, a second transmission line 51b, and an actuator side second connector 52b. The actuator main body 50 has an operation unit 53 for operating the cooker main body 2. The first connector 52a on the operator side is connected to the main body 50 of the operator via the first transmission line 51a, and is connected to the first connector 41a on the device side in a locked state. The second connector 52b on the operator side is connected to the main body 50 of the operator via the second transmission line 51b, and is connected to the second connector 41b on the device side in a locked state. One direction orthogonal to the thickness direction of the plate-shaped fixing portion 40 is defined as the first direction, and the direction orthogonal to both the thickness direction and the first direction is defined as the second direction. The longitudinal direction of each of the actuator-side first connector 52a and the actuator-side second connector 52b is parallel to the first direction. The first connector 52a on the operator side is formed in the middle portion in the longitudinal direction of the first connector 52a on the operator side, and is a first connector for releasing the lock between the first connector 52a on the operator side and the first connector 41a on the device side. 1 It has a release operation unit 526a. The second connector 52b on the operator side is formed in the middle portion in the longitudinal direction of the second connector 52b on the operator side, and is a second connector for releasing the lock between the second connector 52b on the operator side and the second connector 41b on the device side. 2 It has a release operation unit 526b. When viewed from the second direction, the end of the device-side second connector 52b in the first direction is located between the end of the device-side first connector 41a in the first direction and the first release operation unit 526a. It is configured to be located. Hereinafter, the cooking machine 1 having this feature is referred to as the cooking machine 1 of the first aspect.

第１の態様の調理機１にあっては、作業者が操作器側第１コネクター５２ａを機器側第１コネクター４１ａに対して着脱する際に、機器側第２コネクター４１ｂ及びこれに接続された操作器側第２コネクター５２ｂが邪魔になり難い。このため、作業者は、操作器側第１コネクター５２ａを機器側第１コネクター４１ａに対して簡単に着脱することができる。また、作業者が操作器側第２コネクター５２ｂを機器側第２コネクター４１ｂに対して着脱する際に、機器側第１コネクター４１ａ及びこれに接続された操作器側第１コネクター５２ａが邪魔になり難い。このため、作業者は、操作器側第２コネクター５２ｂを機器側第２コネクター４１ｂに対して簡単に着脱することができる。 In the cooking machine 1 of the first aspect, when the operator attaches / detaches the first connector 52a on the operator side to / from the first connector 41a on the device side, it is connected to the second connector 41b on the device side and the second connector 41b on the device side. The second connector 52b on the actuator side is less likely to get in the way. Therefore, the operator can easily attach / detach the first connector 52a on the operator side to / from the first connector 41a on the device side. Further, when the operator attaches / detaches the second connector 52b on the operator side to / from the second connector 41b on the device side, the first connector 41a on the device side and the first connector 52a on the operator side connected thereto become an obstacle. hard. Therefore, the operator can easily attach / detach the second connector 52b on the operator side to the second connector 41b on the device side.

また、本実施形態の調理機１は、キャビネット８上にカウンター９が設けられたキッチンキャビネット７に組み込まれる調理機１であって、第１の態様の調理機１が有する特徴に加えて、以下に示す付加的な特徴を有している。前記第１方向は水平方向と平行であり、前記第２方向は鉛直方向と平行である。調理機本体２は、カウンター９に形成された貫通孔９０に、機器側第１コネクター４１ａと機器側第２コネクター４１ｂとがキャビネット８の内部において調理機本体２の前方に露出した状態で設置可能である。操作器本体５０はキャビネット８の前端部であってキャビネット８に設置された調理機本体２の前方位置に設置可能である。第１解除操作部５２６ａが操作器側第１コネクター５２ａの下端部に形成されている。第２解除操作部５２６ｂが操作器側第２コネクター５２ｂの下端部に形成されている。以下、この調理機１を第２の態様の調理機１という。 Further, the cooking machine 1 of the present embodiment is a cooking machine 1 incorporated in a kitchen cabinet 7 provided with a counter 9 on the cabinet 8, and in addition to the features of the cooking machine 1 of the first aspect, the following It has the additional features shown in. The first direction is parallel to the horizontal direction, and the second direction is parallel to the vertical direction. The cooking machine main body 2 can be installed in a through hole 90 formed in the counter 9 with the device-side first connector 41a and the device-side second connector 41b exposed in front of the cooking machine main body 2 inside the cabinet 8. Is. The actuator main body 50 is the front end portion of the cabinet 8 and can be installed at the front position of the cooking machine main body 2 installed in the cabinet 8. The first release operation portion 526a is formed at the lower end portion of the first connector 52a on the operator side. The second release operation unit 526b is formed at the lower end of the second connector 52b on the operator side. Hereinafter, this cooking machine 1 is referred to as a cooking machine 1 of the second aspect.

第２の態様の調理機１にあっては、第１解除操作部５２６ａが操作器側第１コネクター５２ａの下端部に形成されている。このため、作業者は、メンテナンス等を行う際、機器側第１コネクター４１ａに接続された操作器側第１コネクター５２ａを機器側第１コネクター４１ａから取り外すにあたって、キャビネット８の内部において第１解除操作部５２６ａを下方から操作して、操作器側第１コネクター５２ａと機器側第１コネクター４１ａとの係止を簡単に解除することができる。また、同様に、操作器側第２コネクター５２ｂにあっても、キャビネット８の内部において第２解除操作部５２６ｂを下方から操作して操作器側第２コネクター５２ｂと機器側第２コネクター４１ｂとの係止を簡単に解除することができる。従って、作業者は、操作器側第１コネクター５２ａ及び操作器側第２コネクター５２ｂを簡単に取り外すことができる。 In the cooking machine 1 of the second aspect, the first release operation unit 526a is formed at the lower end of the first connector 52a on the operator side. Therefore, when performing maintenance or the like, the operator removes the actuator-side first connector 52a connected to the device-side first connector 41a from the device-side first connector 41a by performing the first release operation inside the cabinet 8. By operating the unit 526a from below, the locking between the first connector 52a on the actuator side and the first connector 41a on the device side can be easily released. Similarly, even in the second connector 52b on the operator side, the second release operation unit 526b is operated from below inside the cabinet 8 to form the second connector 52b on the operator side and the second connector 41b on the device side. The lock can be easily released. Therefore, the operator can easily remove the first connector 52a on the actuator side and the second connector 52b on the actuator side.

また、本実施形態のキッチンキャビネット７は、以下に示す特徴を有している。キッチンキャビネット７は、キャビネット８と、キャビネット８上に設けられたカウンター９と、第２の態様の調理機１とを具備している。カウンター９に上下方向に貫通した貫通孔９０が形成されている。カウンター９の貫通孔９０に、調理機本体２が前記第１方向を水平方向と平行にし且つ前記第２方向を鉛直方向と平行にした状態で設置されている。機器側第１コネクター４１ａと機器側第２コネクター４１ｂとがキャビネット８の内部において調理機本体２の前方に露出している。以下、このキッチンキャビネット７を第１の態様のキッチンキャビネット７という。 Further, the kitchen cabinet 7 of the present embodiment has the following features. The kitchen cabinet 7 includes a cabinet 8, a counter 9 provided on the cabinet 8, and a cooking machine 1 of the second aspect. A through hole 90 penetrating in the vertical direction is formed in the counter 9. The cooking machine main body 2 is installed in the through hole 90 of the counter 9 in a state where the first direction is parallel to the horizontal direction and the second direction is parallel to the vertical direction. The first connector 41a on the device side and the second connector 41b on the device side are exposed in front of the cooking machine main body 2 inside the cabinet 8. Hereinafter, the kitchen cabinet 7 will be referred to as the kitchen cabinet 7 of the first aspect.

第１の態様のキッチンキャビネット７にあっては、作業者は、操作器側第１コネクター５２ａを機器側第１コネクター４１ａに対して簡単に着脱でき、また、操作器側第２コネクター５２ｂを機器側第２コネクター４１ｂに対して簡単に着脱できる。 In the kitchen cabinet 7 of the first aspect, the operator can easily attach / detach the first connector 52a on the operator side to the first connector 41a on the device side, and the second connector 52b on the operator side is attached to the device. It can be easily attached to and detached from the side second connector 41b.

１調理機
２調理機本体
４０固定部
４１ａ機器側第１コネクター
４１ｂ機器側第２コネクター
５操作器
５０操作器本体
５１ａ第１伝送線路
５１ｂ第２伝送線路
５２ａ操作器側第１コネクター
５２ｂ操作器側第２コネクター
５２６ａ第１解除操作部
５２６ｂ第２解除操作部
５３操作部
７キッチンキャビネット
８キャビネット
９カウンター
９０貫通孔 1 Cooker 2 Cooker body 40 Fixed part 41a Equipment side 1st connector 41b Equipment side 2nd connector 5 Operator 50 Operator body 51a 1st transmission line 51b 2nd transmission line 52a Operator side 1st connector 52b Operator side 2nd connector 526a 1st release operation part 526b 2nd release operation part 53 operation part 7 kitchen cabinet 8 cabinet 9 counter 90 through hole

Claims

A cooking machine body with a heating part and
Equipped with a manipulator
The cooking machine body
Plate-shaped fixing part and
The first connector on the device side fixed to the fixing part,
It has a second connector on the device side fixed to the fixed portion, and has
The actuator
An actuator main body having an operation unit for operating the cooking machine main body, and
The first transmission line and
An operator-side first connector that is connected to the actuator main body via the first transmission line and is connected to the device-side first connector in a locked state.
The second transmission line and
It has an operator-side second connector that is connected to the actuator main body via the second transmission line and is connected to the device-side second connector in a locked state.
When one direction orthogonal to the thickness direction of the plate-shaped fixed portion is the first direction and the direction orthogonal to both the thickness direction and the first direction is the second direction, the first on the operator side. The longitudinal direction of each of the connector and the second connector on the operator side is parallel to the first direction, and the first connector on the operator side is
It is formed in the middle portion in the longitudinal direction of the first connector on the actuator side, and has a first release operation portion for releasing the lock between the first connector on the actuator side and the first connector on the device side.
The second connector on the actuator side is
It is formed in the middle portion in the longitudinal direction of the second connector on the actuator side, and has a second release operation portion for releasing the lock between the second connector on the actuator side and the second connector on the device side.
When viewed from the second direction, the end of the second connector on the device side in the first direction is located between the end of the first connector on the device side in the first direction and the first release operation unit. A cooking machine characterized by being configured to be located.

A cooker built into a kitchen cabinet with a counter on the cabinet
The first direction is parallel to the horizontal direction and the second direction is parallel to the vertical direction.
The cooking machine main body can be installed in a through hole formed in the counter with the device-side first connector and the device-side second connector exposed in front of the cooking machine main body inside the cabinet. Yes,
The actuator main body is a front end portion of the cabinet and can be installed at a position in front of the cooking machine main body installed in the cabinet.
Claim 1 is characterized in that the first release operation unit is formed at the lower end portion of the first connector on the operator side, and the second release operation unit is formed at the lower end portion of the second connector on the operator side. The cooking machine described in.