JP6789137B2 - Blower - Google Patents
Blower Download PDFInfo
- Publication number
- JP6789137B2 JP6789137B2 JP2017014061A JP2017014061A JP6789137B2 JP 6789137 B2 JP6789137 B2 JP 6789137B2 JP 2017014061 A JP2017014061 A JP 2017014061A JP 2017014061 A JP2017014061 A JP 2017014061A JP 6789137 B2 JP6789137 B2 JP 6789137B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- air
- blower
- impeller
- outlet
- along
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Description
本発明は、空気を吹き出す送風機に関する。 The present invention relates to a blower that blows air.
空調機の負荷を軽減することを目的として、帯状の空気流を発生させる送風機が用いられる場合がある。この場合、送風機から発生される帯状の空気流が建物の出入口を覆うように送風機を設置する。建物の出入口を覆う帯状の空気流は、建物の内部に外気が侵入することおよび建物の外部に室内空気が漏れることを防ぐエアーカーテンとして機能する。これにより、空調機の負荷が軽減される。特許文献1には、軸流羽根車を用いて帯状の空気流を発生させる送風機が開示されている。
A blower that generates a band-shaped air flow may be used for the purpose of reducing the load on the air conditioner. In this case, the blower is installed so that the band-shaped air flow generated from the blower covers the entrance and exit of the building. The band-shaped air flow that covers the entrance and exit of the building functions as an air curtain that prevents outside air from entering the inside of the building and indoor air from leaking to the outside of the building. As a result, the load on the air conditioner is reduced.
建物の出入口は、建物の大きさまたは用途によって大型化する場合がある。例えば、食品を貯蔵する倉庫では、一度に多くのものを搬入出するために出入口の高さを高くする必要がある。出入口の上方に送風機を設置して、下方に向けて空気を吹き出させることで、帯状の空気流で出入口を覆う場合には、空気流を出入口の下方に到達させるために送風機から吹き出される空気の速度を大きくする必要がある。送風機から吹き出される空気の速度を大きくするには、羽根車の回転数を大きくするか、または羽根車の外径を大きくする必要がある。 The entrance and exit of a building may be enlarged depending on the size or use of the building. For example, in a warehouse that stores food, it is necessary to increase the height of the doorway in order to carry in and out many things at once. When a blower is installed above the doorway and air is blown downward to cover the doorway with a band-shaped air flow, the air blown from the blower to bring the airflow below the doorway. Need to increase the speed of. In order to increase the speed of the air blown from the blower, it is necessary to increase the rotation speed of the impeller or increase the outer diameter of the impeller.
しかしながら、羽根車を回転させる電動機は、交流電源の周波数によって上限が定まってしまう場合があり、所望の回転数を得られない場合がある。また、羽根車の外径を大きくした場合には、送風機が大型化してしまう。 However, the upper limit of the electric motor that rotates the impeller may be determined by the frequency of the AC power supply, and the desired rotation speed may not be obtained. Further, if the outer diameter of the impeller is increased, the size of the blower becomes large.
本発明は、上記に鑑みてなされたものであって、大型化することを抑制しつつ、吹出される帯状の空気流の速度の増大を図ることができる送風機を得ることを目的としている。 The present invention has been made in view of the above, and an object of the present invention is to obtain a blower capable of increasing the speed of the band-shaped air flow to be blown out while suppressing the increase in size.
上述した課題を解決し、目的を達成するために、本発明にかかる送風機は、吸込口と吹出口とを結んで第1の方向に延びる複数の風路が、第1の方向と垂直な第2の方向に並べて形成された箱状の筐体と、風路のそれぞれに設けられ、吸込口から吹出口へ向かう気流を風路内に発生させる羽根車が取り付けられた電動機と、を備える。吹出口は、第2の方向に沿って延びて複数の風路に跨るとともに、第1の方向と第2の方向とに垂直な第3の方向に並べて形成される。送風機は、吹出口の間に設けられて、第2の方向に沿って見た場合に、吹出口から気流の吹き出し方向に離れるほど第3の方向に沿った幅が狭くなる外側膨出部をさらに備えることを特徴とする。 In order to solve the above-mentioned problems and achieve the object, in the blower according to the present invention, a plurality of air passages extending in the first direction connecting the suction port and the air outlet have a first direction perpendicular to the first direction. It includes a box-shaped housing formed side by side in two directions, and an electric motor provided in each of the air passages and equipped with an impeller that generates an air flow from the suction port to the air outlet in the air passage. The air outlets extend along the second direction and straddle a plurality of air passages, and are formed side by side in a third direction perpendicular to the first direction and the second direction. The blower is provided between the air outlets, and when viewed along the second direction, the outer bulge portion whose width becomes narrower along the third direction as the distance from the air outlet in the airflow direction is increased. It is characterized by further preparation.
本発明にかかる送風機によれば、大型化することを抑制しつつ、吹出される帯状の空気流の速度の増大を図ることができるという効果を奏する。 According to the blower according to the present invention, it is possible to increase the speed of the band-shaped air flow to be blown out while suppressing the increase in size.
以下に、本発明の実施の形態にかかる送風機を図面に基づいて詳細に説明する。なお、この実施の形態によりこの発明が限定されるものではない。 The blower according to the embodiment of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings. The present invention is not limited to this embodiment.
実施の形態1.
図1は、本発明の実施の形態1にかかる送風機100を吹出口3側から見た図である。図2は、実施の形態1にかかる送風機100の吸込口2から吹出口3に向かう方向と平行な断面図である。図3は、実施の形態1にかかる送風機100を吸込口2側から見た図である。なお、以下の説明において、吸込口2から吹出口3に向かう方向と平行な矢印Xに示す方向を設定する。また、矢印Xに示す方向と垂直な矢印Yに示す方向を設定する。また、矢印Xに示す方向と矢印Yに示す方向とに垂直な矢印Zに示す方向を設定する。矢印Xに示す方向は第1の方向であり、矢印Yに示す方向は第2の方向であり、矢印Zに示す方向は第3の方向である。図2は、矢印Yに示す方向に沿って送風機100を見た断面図とも換言できる。本実施の形態1にかかる送風機100は、大型化することを抑制しながら、吹出風速の増大を図っている。
FIG. 1 is a view of the
[構成説明]
送風機100は、外郭を形成する箱状の筐体1と、この筐体1内に設けられた電動機6とを備える。筐体1は、矢印Yに示す方向を長手方向とする直方体の箱状に形成されている。筐体1の内部には、吸込口2と吹出口3とを連通する複数の風路4が形成されている。風路4は、矢印Xに示す方向に沿って延びる。複数の風路4は、矢印Yに示す方向に等間隔に並べて形成される。風路4の形状は、円筒形状である。本実施の形態では5つの風路4が形成された例を示しているが、これに限られず、4つ以下であってもよいし、6つ以上であってもよい。吸込口2から筐体1に取り込まれた空気は、各風路4に流入し、吹出口3から吹き出される。
[Configuration description]
The
各風路4には、羽根車5を有する電動機6が設けられている。羽根車5は、矢印Xに示す方向と平行な回転軸5aを中心に回転することで、風路4内に吸込口2から吹出口3に向かう気流を発生させる。電動機6は、回転軸5aを中心に羽根車5を回転させる。電動機6は、図示は省略しているが、例えば羽根車5が接続される回転自在のシャフト、巻線が巻き付けられた固定子、シャフトに接続された回転子、シャフトを回転自在に支持する軸受などを有している。電動機6は、各風路4内に設けられて電動機保持部を兼ねる静翼15に係止されている。静翼15は、一端側が電動機6に接続され、他端側が各風路4に接続されている。
Each
本実施の形態1で例示する羽根車5は、軸流羽根車である。すなわち、羽根車5は、電動機6のシャフトに接続されるボス部5Aと、ボス部5Aから放射状に延びるように形成されている複数の羽根部5Bとを有しているものである。
The
吸込口2は、筐体1に対して矢印Yに示す方向に沿って延びており、複数の風路4に跨るように形成されている。風路4の壁面のうち、吸込口2側の端部から下流に向かう一定の区間には、上流側から下流側に向かうにしたがって縮径する縮径部21Aが形成されている。縮径部21Aは、ベルマウスとして機能する。なお、以下の説明において上流または下流という場合には、風路4における気流の流れを基準にした上流または下流を意味する。
The
吸込口2には、格子状に構成された保護ガード8が設けられている。保護ガード8は、各風路4内への異物侵入防止、指などが羽根に接触することによるけがの防止、および万が一羽根などの部品が外れた場合の部品の飛散防止を図るために設けられている。なお、本実施の形態1では、保護ガード8がワイヤを格子状に並べて構成されたものであるものとして説明するが、これに限定されるものではなく、網で構成されてもよいし、金属板材に複数の穴を形成して得られるパンチングメタルで構成されてもよい。網、パンチングメタルなどを用いて保護ガード8を構成しても、気流を通すことができ、上記した異物侵入防止、けがの防止、および羽根などの部品の飛散防止などを図ることができる。
The
吹出口3は、筐体1のうち吸込口2の形成面とは対向する側に形成されている。吹出口3は、矢印Yに示す方向に沿って延びる帯状に形成され、複数の風路4に跨って形成されている。すなわち、複数の風路4を通過したそれぞれの気流は、吹出口3からまとめて帯状の気流となって吹き出される。筐体1には複数の吹出口3が形成され、吹出口3同士は互いに間隔を空けて矢印Zに示す方向に沿って並べて形成される。なお、本実施の形態1では、吹出口3Aと吹出口3Bとなる2つの吹出口3が形成されており、吹出口3Aと吹出口3Bとは、複数の回転軸5aを含む平面を挟んで対称に形成されている。
The
風路4には、電動機6よりも下流側で吸込口2側から吹出口3側に向かうにしたがって断面積が漸減するノズル部9が形成されている。ノズル部9は、ノズル傾斜部9Aとノズル平坦部9Bとを有して構成される。ノズル傾斜部9Aは、矢印Zに示す方向における羽根車5の回転軸5aを中心にして風路4を均等に絞り、風路4の断面積を漸減させるように傾斜状に形成されているものである。一方、ノズル平坦部9Bは羽根車5の回転軸5aと平行に形成され、筐体1の吹出口3に接続されている。すなわち、ノズル平坦部9Bは、吹出口3側の端部から羽根車5に向かう一定の区間を回転軸5aに平行とした平行部である。
The
矢印Zに示す方向に並べて形成された吹出口3同士の間には、矢印Y示す方向に延びる膨出部7が設けられている。膨出部7は、吹出口3よりも下流側に設けられた外側膨出部7Cと、吹出口3よりも上流側に設けられた内側膨出部7Aとを有する。
A bulging
外側膨出部7Cは、矢印Yに沿って見た場合、吹出口3から気流の吹き出し方向に離れるほど矢印Zに示す方向に沿った幅が狭くなる。外側膨出部7Cは、全体として下流側に頂点7Dを有し、上流側に底辺を有する三角形形状となっている。外側膨出部7Cのうち、矢印Yに示す方向に沿って見た場合に、矢印Zに示す方向に沿って両側を向く面7Eは、それぞれが矢印Zに示す方向に沿って凸となる曲面となっている。
When viewed along the arrow Y, the outer bulging
内側膨出部7Aは、矢印Yに示す方向に沿って見た場合に、吹出口3から電動機6側に離れるほど矢印Zに示す方向に沿った幅が狭くなる。内側膨出部7Aは、風路4のノズル平坦部9Bと対向する対向部7Bは、ノズル平坦部9Bと平行になっている。膨出部7は、全体として、複数の回転軸5aを含む平面を挟んで対称な形状で形成されている。なお対向部7Bと面7Eとは滑らかに接続されている。
When viewed along the direction indicated by the arrow Y, the inner bulging
送風機100の羽根車5が電動機6により駆動されることにより、羽根車5より流出した流れは羽根車5の回転方向と同一方向に旋回速度成分を有する。この旋回速度成分が羽根車5の回転方向とは反対側に傾斜した静翼15により静圧として回収され、静翼15を通過した流れは羽根車5の回転軸5aに沿った方向にほぼ平行となる。このため、送風機100では、吹出口3から放出される流れ中の旋回速度成分も減少し、安定した帯状の気流を生成することができる。
Since the
[動作説明]
このように構成された送風機100は、筐体1の両端に設けられた取付足10によって建物の壁面、天井などに取り付けられる。羽根車5が回転することで、図2の矢印にて示すように、保護ガード8のスリットの隙間から空気が送風機100内に流入する。この気流は、各吸込口2から各風路4内に流入する。各風路4に流入した気流は、羽根車5により静圧と動圧を付加させられる。羽根車5を過ぎた気流は、静翼15を通過する際に旋回速度成分が静圧として回収されたのち、膨出部7およびノズル部9の作用により2手に分割される。
[Operation description]
The
2手に分割された気流は、吹出口3から吹き出し、面7Eに沿って流れる。面7Eは凸面状の曲面に形成されているため、コアンダ効果により気流は面7Eに沿って湾曲し、頂点7D近傍で、もう一方の吹出口3からの流れと合流し、矢印Yに示す方向に延びる帯状気流Fとして空調対象空間に放出される。気流は合流することにより、合流する前の気流の風速より風速が増大する。また面7Eが凸面状の曲面で形成されているため、コアンダ効果によって吹出流れは膨出部7の中心方向に湾曲するため、2手に分かれた流れが合流する位置を吹出口3に近づけることができる。合流位置が吹出口3に近づくことによって、合流する前の気流の速度の減衰が小さくなることになり、合流後の気流の流速を更に増大させることができる。これにより、送風機100を、大型化された出入口に対応可能なエアーカーテン、または大空間内の空気を撹拌させるサーキュレーションに用いることができる。
The airflow divided into two hands blows out from the
[送風機100の設置例]
図4は、実施の形態1にかかる送風機100をエアーカーテンに利用した場合の模式図である。送風機100は、図4に示すように、例えば建物50の出入口50aなど三方枠の上部横枠に、吹出口3が下側に向くように設置される。送風機100は、吹出口3から吹き出される帯状気流F1により、建物50の出入口50aから出入りする空気の流れを遮断するエアーカーテンとして利用することができる。例えば、建物内で冷暖房している場合には、建物内の冷気、暖気が建物外に逃げてしまうことを抑制することができ、冷暖房効率が低減してしまうことを抑制することができる。
[Installation example of blower 100]
FIG. 4 is a schematic view when the
図5は、実施の形態1にかかる送風機100を空気搬送に利用した場合の模式図である。送風機100は、図5に示すように、例えば建物50内の天井面、壁面などに設置される。送風機100は、建物50の壁面に設置された換気扇17Aにより室内に取り込まれた新鮮外気を、帯状気流F2として、反対側の壁面の排気用の換気扇17Bに向かわせ搬送するために使用することができる。
FIG. 5 is a schematic view when the
図6は、実施の形態1にかかる送風機100をサーキュレーションに利用した場合の模式図である。送風機100は、図6に示すように、例えば空調機18が設けられた建物50内の天井面、壁面などに設置される。送風機100は、帯状気流F3を放出することで、空調機18から建物50内に吹き出された空調空気を撹拌するためのサーキュレーションに使用することができる。
FIG. 6 is a schematic view when the
図7は、実施の形態1にかかる送風機100を涼風の生成用に利用した場合の模式図である。送風機100は、図7に示すように、建物50の天井面や壁面に設置されて、建物50内に居る人に対して帯状気流F4を当てることにより、涼風感を与える涼風を生成する送風機に使用することができる。
FIG. 7 is a schematic view when the
[本実施の形態1にかかる送風機100の有する効果]
本実施の形態1にかかる送風機100は、羽根車5の回転によって生成された気流を内側膨出部7Aによって、2つの吹出口3に向けた気流に円滑に分割させ、分割させた気流を吹出口3よりも下流で外部膨出部7Cによって円滑に合流させることができる。また、外部膨出部7Cの面7Eが凸となる曲面で形成されているので、上述したように、コアンダ効果によって合流後の気流の速度の増大を図ることができる。したがって、送風機100をエアーカーテンとして用いた場合には、空気遮断能力を向上させることができる。また、送風機100を空気搬送用途に用いた場合にはより遠くに空気を搬送することができる。また、送風機100をサーキュレーション用途に用いた場合には気流の到達距離をより大きくすることができるので、建物内の空気の撹拌がより効率的になされる。また、送風機100を涼風の生成用に用いた場合には使用者に対して涼風感をより与えることができる。
[Effect of the
The
以上の実施の形態に示した構成は、本発明の内容の一例を示すものであり、別の公知の技術と組み合わせることも可能であるし、本発明の要旨を逸脱しない範囲で、構成の一部を省略、変更することも可能である。 The configuration shown in the above-described embodiment shows an example of the content of the present invention, can be combined with another known technique, and is one of the configurations without departing from the gist of the present invention. It is also possible to omit or change the part.
1 筐体、2 吸込口、3 吹出口、4 風路、5 羽根車、5a 回転軸、6 電動機、7 膨出部、7A 内側膨出部、7B 対向部、7C 外側膨出部、7D 頂点、7E 面、9 ノズル部、9A ノズル傾斜部、9B ノズル平坦部、100 送風機。 1 housing, 2 suction port, 3 outlet, 4 air passage, 5 impeller, 5a rotating shaft, 6 electric motor, 7 bulging part, 7A inner bulging part, 7B facing part, 7C outer bulging part, 7D apex , 7E surface, 9 nozzle part, 9A nozzle inclined part, 9B nozzle flat part, 100 blower.
Claims (5)
前記風路のそれぞれに設けられ、前記吸込口から前記吹出口へ向かう気流を前記風路内に発生させる羽根車が取り付けられた電動機と、
前記電動機を前記風路に固定し、前記羽根車の回転方向とは反対側に傾斜した静翼と、を備え、
前記羽根車は、前記電動機よりも吸込口側に取り付けられており、
前記吹出口は、前記第2の方向に沿って延びて前記複数の風路に跨るとともに、前記第1の方向と前記第2の方向とに垂直な第3の方向に並べて形成され、
前記吹出口の間に設けられて、前記第2の方向に沿って見た場合に、前記吹出口から気流の吹き出し方向に離れるほど第3の方向に沿った幅が狭くなる外側膨出部をさらに備えることを特徴とする送風機。 A box-shaped housing formed by arranging a plurality of air passages extending in the first direction connecting the suction port and the air outlet in a second direction perpendicular to the first direction.
An electric motor provided in each of the air passages and equipped with an impeller that generates an air flow from the suction port to the air outlet in the air passage.
The electric motor is fixed to the air passage, and is provided with a stationary blade that is inclined in the direction opposite to the rotation direction of the impeller .
The impeller is attached to the suction port side of the electric motor.
The outlet extends along the second direction, straddles the plurality of air passages, and is formed side by side in a third direction perpendicular to the first direction and the second direction.
An outer bulge that is provided between the outlets and, when viewed along the second direction, narrows in width along the third direction as the distance from the outlet in the airflow outlet direction increases. A blower characterized by further provision.
前記風路のうち前記吹出口側の端部から前記羽根車に向かう一定の区間が前記回転軸と平行な平行部であることを特徴とする請求項1から請求項3のいずれか1つに記載の送風機。 The impeller is an axial flow impeller having a rotation axis parallel to the first direction.
One of claims 1 to 3, wherein a certain section of the air passage from the end on the air outlet side toward the impeller is a parallel portion parallel to the rotation axis. The blower described.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2017014061A JP6789137B2 (en) | 2017-01-30 | 2017-01-30 | Blower |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2017014061A JP6789137B2 (en) | 2017-01-30 | 2017-01-30 | Blower |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2018123686A JP2018123686A (en) | 2018-08-09 |
| JP6789137B2 true JP6789137B2 (en) | 2020-11-25 |
Family
ID=63109504
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2017014061A Active JP6789137B2 (en) | 2017-01-30 | 2017-01-30 | Blower |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP6789137B2 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPWO2021186618A1 (en) * | 2020-03-18 | 2021-09-23 | ||
| JP7722681B2 (en) * | 2021-05-07 | 2025-08-13 | 国立大学法人東海国立大学機構 | fluid delivery device |
| JP7672291B2 (en) * | 2021-06-25 | 2025-05-07 | 株式会社やまびこ | Axial Flow Blower |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH065078B2 (en) * | 1987-11-12 | 1994-01-19 | 富士電機株式会社 | Tunnel ventilation |
| JP3013686B2 (en) * | 1993-02-17 | 2000-02-28 | 三菱電機株式会社 | Blower |
| JP2011169295A (en) * | 2010-02-22 | 2011-09-01 | Mitsubishi Electric Corp | Blower |
| JP2015124686A (en) * | 2013-12-26 | 2015-07-06 | 三菱電機株式会社 | Blower |
| JP2016089734A (en) * | 2014-11-06 | 2016-05-23 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | Blower |
-
2017
- 2017-01-30 JP JP2017014061A patent/JP6789137B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2018123686A (en) | 2018-08-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5029577B2 (en) | Air conditioner indoor unit | |
| JP6789137B2 (en) | Blower | |
| JP6295434B2 (en) | Centrifugal blower and blower with silencer box using the same | |
| EP4332448A2 (en) | Blower and outdoor unit of air conditioner comprising same | |
| JP6524331B2 (en) | Blower and air conditioner using the same | |
| JP2020101119A (en) | Air blower | |
| KR101458567B1 (en) | High Flowrate Type Low Noise Hair Drier | |
| JP2015124686A (en) | Blower | |
| JP2015117605A (en) | Centrifugal blower | |
| JP5076796B2 (en) | Fan | |
| JP2011169295A (en) | Blower | |
| JP6934956B2 (en) | Fan guard and blower | |
| WO2021186618A1 (en) | Blower | |
| KR101662288B1 (en) | Air conditioning and ventilating device | |
| JP7004809B2 (en) | Blower and air conditioner | |
| KR101801193B1 (en) | Ceiling Type Air Circulator | |
| US20150308408A1 (en) | Apparatus for dampening of acoustic noise generated by air-cooling of at least one wind turbine component provided with the nacelle of a wind turbine | |
| JP2016070075A (en) | Centrifugal blower | |
| JP2016089734A (en) | Blower | |
| JP5168956B2 (en) | Blower with silencer box | |
| JP2019157683A (en) | Blower device | |
| CN106594864A (en) | Indoor unit of the air conditioner | |
| JPH0224056Y2 (en) | ||
| JP6691664B2 (en) | Bathroom ventilation dryer | |
| JP2022172513A (en) | air shower device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20191015 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200721 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20200722 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200903 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20201006 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20201102 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6789137 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |