Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP6831983B2 - Pneumatic dispenser cartridge - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP6831983B2 - Pneumatic dispenser cartridge - Google Patents

Pneumatic dispenser cartridge Download PDF

Info

Publication number
JP6831983B2
JP6831983B2 JP2019126559A JP2019126559A JP6831983B2 JP 6831983 B2 JP6831983 B2 JP 6831983B2 JP 2019126559 A JP2019126559 A JP 2019126559A JP 2019126559 A JP2019126559 A JP 2019126559A JP 6831983 B2 JP6831983 B2 JP 6831983B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plunger
viscous material
cylinder
peripheral surface
clearance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2019126559A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2019171385A5 (en
JP2019171385A (en
Inventor
治 溝口
治 溝口
仁 辻川
仁 辻川
強太 今井
強太 今井
啓 金澤
啓 金澤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KAGA WORKS CO Ltd
Original Assignee
KAGA WORKS CO Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KAGA WORKS CO Ltd filed Critical KAGA WORKS CO Ltd
Priority to JP2019126559A priority Critical patent/JP6831983B2/en
Publication of JP2019171385A publication Critical patent/JP2019171385A/en
Publication of JP2019171385A5 publication Critical patent/JP2019171385A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6831983B2 publication Critical patent/JP6831983B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Description

本発明は、圧縮ガスによる加圧によって粘性材料を吐出する空圧ディスペンサに装着されるカートリッジに関するものである。 The present invention relates to a cartridge mounted on a pneumatic dispenser that discharges a viscous material by pressurization with a compressed gas.

粘性材料を取り扱う分野が既に存在する。そのような粘性材料の用途としては、機械部品または電子部品のシーラント、封入剤、コーティング剤、グリース、樹脂組成物(例えば、エポキシ樹脂)、接着剤、電気・電子回路形成用ペースト、電子部品実装用はんだなどがある。そのような粘性材料は、例えば、航空宇宙産業や、電気・電子機器産業において使用される。 There is already a field dealing with viscous materials. Applications of such viscous materials include sealants for mechanical or electronic components, encapsulants, coatings, greases, resin compositions (eg epoxy resins), adhesives, electrical and electronic circuit forming pastes, electronic component mounting. There is solder for use. Such viscous materials are used, for example, in the aerospace industry and the electrical and electronic equipment industry.

粘性材料を目標対象物に塗布するために、圧縮ガスによる加圧によって粘性材料を吐出する空圧ディスペンサが使用される。この種の空圧ディスペンサにおいては、プランジャすなわちピストンがシリンダに嵌合される。その嵌合により、前記シリンダの内部空間が、前記粘性材料が外部から充填されるべき充填室と、前記圧縮ガスが外部から導入されるべき加圧室とに分離される。 In order to apply the viscous material to the target object, a pneumatic dispenser that discharges the viscous material by pressurization with a compressed gas is used. In this type of pneumatic dispenser, a plunger or piston is fitted to the cylinder. By the fitting, the internal space of the cylinder is separated into a filling chamber in which the viscous material is to be filled from the outside and a pressurizing chamber in which the compressed gas is to be introduced from the outside.

この種の空圧ディスペンサを使用して粘性材料を目標対象物に向かって吐出するために、まず、その粘性材料を空圧ディスペンサのシリンダ内の充填室に充填することが必要である。その充填後、空圧ディスペンサにおいてプランジャを、加圧室内の圧縮ガスを用いて加圧することにより、粘性材料を目標対象物に向けて吐出する。 In order to discharge the viscous material toward the target object using this type of pneumatic dispenser, it is first necessary to fill the filling chamber in the cylinder of the pneumatic dispenser with the viscous material. After the filling, the plunger is pressurized with the compressed gas in the pressurizing chamber in the pneumatic dispenser to discharge the viscous material toward the target object.

本発明者らは、従来のプランジャがシリンダに嵌合されて成る従来のカートリッジ内の充填室内に粘性材料を充填し、その充填後、そのカートリッジを空圧ディスペンサに装着してその空圧ディスペンサから粘性材料を吐出するという実験を繰返し行った。 The present inventors fill a filling chamber in a conventional cartridge formed by fitting a conventional plunger into a cylinder with a viscous material, and after the filling, attach the cartridge to a pneumatic dispenser and use the pneumatic dispenser. The experiment of discharging the viscous material was repeated.

その結果、本発明者らは、次のような知見を得た。すなわち、充填段階においては、充填室内に存在する空気がプランジャとシリンダとの間のクリアランスを通過して抜けるようにしたいという要望(予定された空気抜きすなわち粘性材料の脱気)と、その空気抜き後には、プランジャとシリンダとの間にシール部を形成し、それにより、粘性材料が充填室から加圧室に予定外に漏れてしまうことを防止したいという要望(粘性材料漏れ防止)とを同時に実現することが重要であるという知見を得たのである。 As a result, the present inventors have obtained the following findings. That is, in the filling stage, there is a desire to allow the air existing in the filling chamber to pass through the clearance between the plunger and the cylinder (planned air bleeding, that is, degassing of the viscous material), and after the air bleeding. , A seal is formed between the plunger and the cylinder, thereby simultaneously fulfilling the desire to prevent the viscous material from leaking from the filling chamber to the pressurizing chamber unexpectedly (viscosity material leakage prevention). I got the finding that it is important.

さらに、吐出段階においては、プランジャとシリンダとの間にシール部を形成し、それにより、圧縮ガスが加圧室から充填室に漏れてしまうことを防止すること(圧縮ガス漏れ防止)が重要であるという知見も得た。圧縮ガスが加圧室から充填室に予定外に漏れてしまうと、空圧ディスペンサから粘性材料が正常に吐出されないという問題や、これから吐出されるべき粘性材料を収容している充填室内に圧縮ガスが予定外に進入してその粘性材料内に気泡が混入してしまうという問題が発生する可能性がある。 Further, in the discharge stage, it is important to form a seal portion between the plunger and the cylinder to prevent the compressed gas from leaking from the pressurizing chamber to the filling chamber (compressed gas leakage prevention). I also got the finding that there is. If the compressed gas leaks from the pressurizing chamber to the filling chamber unexpectedly, there is a problem that the viscous material is not normally discharged from the pneumatic dispenser, and the compressed gas is contained in the filling chamber containing the viscous material to be discharged from now on. There is a possibility that the gas may enter unplannedly and air bubbles may be mixed in the viscous material.

上述のいくつかの要望を実現するために、本発明者らは、新たなプランジャを開発した。そのプランジャは、特許文献1に開示されている。 To fulfill some of the above requirements, we have developed a new plunger. The plunger is disclosed in Patent Document 1.

具体的に説明するに、このプランジャの外周面上に、それぞれ周方向に延びる少なくとも2つのランドが形成されている。それらランドは、前記充填室に近い第1ランドと、前記加圧室に近い第2ランドとを有する。その第2ランドは、第1ランドより大径であるため、第2ランドの先端面とシリンダの内周面との間に形成される半径方向クリアランスが、第1ランドの先端面とシリンダの内周面との間に形成される半径方向クリアランスより小さい。 Specifically, at least two lands extending in the circumferential direction are formed on the outer peripheral surface of the plunger. These lands have a first land close to the filling chamber and a second land close to the pressurizing chamber. Since the second land has a larger diameter than the first land, the radial clearance formed between the tip surface of the second land and the inner peripheral surface of the cylinder is such that the tip surface of the first land and the inside of the cylinder have a radial clearance. It is smaller than the radial clearance formed between the peripheral surface.

このプランジャを前記シリンダに嵌合して空圧ディスペンサのカートリッジを構成し、そのカートリッジを用いて前記充填段階を経験すると、その当初においては、充填室内の空気が第1ランドおよび第2ランドとシリンダとの間のそれぞれのクリアランスを通過して前記加圧室内に抜ける。 When this plunger is fitted into the cylinder to form a cartridge for a pneumatic dispenser and the cartridge is used to experience the filling step, the air in the filling chamber initially contains the first land and the second land and the cylinder. It passes through the respective clearances between the and, and exits into the pressurizing chamber.

その空気抜け(すなわち、粘性材料の脱気)が終了すると、充填室内の粘性材料の一部が、プランジャとシリンダとの間の、第1ランドより上流側の半径方向クリアランスを通過して第1ランドに到達し、それにより、その第1ランドとシリンダとの間の第1シール部が完成する。充填される対象である粘性材料の一部が第1シール部を形成するのである。 When the air bleeding (that is, degassing of the viscous material) is completed, a part of the viscous material in the filling chamber passes through the radial clearance upstream of the first land between the plunger and the cylinder to the first. It reaches the land, which completes the first seal between the first land and the cylinder. A part of the viscous material to be filled forms the first seal portion.

やがて、粘性材料の別の一部が第2ランドに到達し、それにより、その第2ランドとシリンダとの間の第2シール部が完成する。充填される対象である粘性材料の別の一部が第2シール部を形成するのである。前記充填工程においては、それら第1シール部および第2シール部の双方が完成した後、粘性材料が充填室から加圧室に漏れてしまうことが防止される。 Eventually, another portion of the viscous material reaches the second land, which completes the second seal between the second land and the cylinder. Another part of the viscous material to be filled forms the second seal. In the filling step, it is possible to prevent the viscous material from leaking from the filling chamber to the pressurizing chamber after both the first sealing portion and the second sealing portion are completed.

後続する吐出段階においては、その当初から、第1シール部も第2シール部も完成している。したがって、加圧室内に圧縮ガスが導入されると、その圧縮ガスが第2シール部によって遮断される。よって、加圧室からの圧縮ガスが充填室に漏れてしまうことが防止される。 In the subsequent discharge stage, both the first seal portion and the second seal portion are completed from the beginning. Therefore, when the compressed gas is introduced into the pressurizing chamber, the compressed gas is blocked by the second seal portion. Therefore, the compressed gas from the pressurizing chamber is prevented from leaking to the filling chamber.

特許第5101743号公報Japanese Patent No. 5101743

本発明者らは、このプランジャを用いて実験を繰り返し、その結果、次のような新たな知見を得た。 The present inventors repeated experiments using this plunger, and as a result, obtained the following new findings.

すなわち、このプランジャの吐出段階においては、圧縮ガスが外部から、プランジャの背後に位置する加圧室に導入される。その結果、プランジャの背圧が充填室の圧力に対して急に上昇し、そのプランジャに推力が発生する。その推力のおかげでプランジャが充填室に向かって前進する結果、充填室から粘性材料が外部に吐出される。 That is, in the discharge stage of the plunger, the compressed gas is introduced from the outside into the pressurizing chamber located behind the plunger. As a result, the back pressure of the plunger suddenly rises with respect to the pressure of the filling chamber, and thrust is generated in the plunger. Thanks to the thrust, the plunger advances toward the filling chamber, and as a result, the viscous material is discharged from the filling chamber to the outside.

理想的には、前記背圧が、プランジャをシリンダに対して傾倒させようとする向きのモーメントすなわちこじりモーメントがプランジャに発生しないようにプランジャに作用するように、プランジャに圧縮ガスを作用させることが重要である。 Ideally, the plunger may be subjected to a compressed gas so that the back pressure acts on the plunger so that a moment in the direction of tilting the plunger with respect to the cylinder, that is, a prying moment, does not occur on the plunger. is important.

なぜなら、そのようなこじりモーメントが発生すると、プランジャがシリンダに対して傾倒してしまい、その結果、プランジャがある部位においては半径方向外向きに変位してシリンダの内周面に強く接触する一方、別の部位においては半径方向内向きに変位してシリンダの内周面から離間する傾向が発生するからである。 This is because when such a prying moment is generated, the plunger tilts with respect to the cylinder, and as a result, the plunger is displaced outward in the radial direction at a certain part and strongly contacts the inner peripheral surface of the cylinder. This is because there is a tendency for the cylinder to be displaced inward in the radial direction and separated from the inner peripheral surface of the cylinder at another portion.

プランジャがシリンダの内周面から局部的に離間すると、プランジャとシリンダとの間の半径方向クリアランスが局部的に拡大し、その拡大部分を充填する粘性材料に局部的に亀裂が発生する。その亀裂に圧縮ガスが加圧室から進入すると、その亀裂が軸方向に拡大し、最悪の場合には、それを契機として、加圧室と充填室とを互いに連通させる予定外の通路が形成されてしまう。その通路は、これから吐出されるべき粘性材料であって充填室に充填されているものに圧縮ガスを予定外に導入し、その結果、粘性材料に気泡が混入してしまう。 When the plunger is locally separated from the inner peripheral surface of the cylinder, the radial clearance between the plunger and the cylinder is locally expanded, and the viscous material filling the expanded portion is locally cracked. When the compressed gas enters the crack from the pressurizing chamber, the crack expands in the axial direction, and in the worst case, an unplanned passage is formed to communicate the pressurizing chamber and the filling chamber with each other. Will be done. In the passage, compressed gas is unexpectedly introduced into the viscous material to be discharged, which is filled in the filling chamber, and as a result, air bubbles are mixed in the viscous material.

しかし、実際には、プランジャに前記こじりモーメントが全く発生しないように前記背圧がプランジャに作用するようにプランジャを作動させることは不可能である。 However, in practice, it is not possible to operate the plunger so that the back pressure acts on the plunger so that the plunger does not generate any of the prying moments.

それらの知見に基づき、本発明は、圧縮ガスを用いて粘性材料を吐出する空圧ディスペンサに装着され、プランジャがシリンダに嵌合されて成るカートリッジであって、空圧ディスペンサからの粘性材料の吐出段階において、プランジャがシリンダに対して予定外に大きく傾倒してプランジャがシリンダに固着する傾向を抑制するものを提供することを課題としてなされたものである。 Based on these findings, the present invention is a cartridge that is mounted on a pneumatic dispenser that discharges a viscous material using compressed gas and has a plunger fitted to a cylinder, and discharges the viscous material from the pneumatic dispenser. At the stage, the object was to provide a device that suppresses the tendency of the plunger to tilt significantly toward the cylinder unexpectedly and the plunger to stick to the cylinder.

その課題を解決するために、本発明のあるアスペクトによれば、圧縮ガスによる加圧によって粘性材料を吐出する空圧ディスペンサに装着されるとともにプランジャがシリンダに嵌合されて成るカートリッジであって、
前記シリンダの内部空間は、前記プランジャが前記シリンダに嵌合されることにより、前記粘性材料が外部から充填されるべき充填室と、前記圧縮ガスが外部から導入されるべき加圧室とに分離され、
前記プランジャは、それの外周面において、少なくとも軸方向に延びる成分を有する少なくとも1本のリッジを前記外周面の全長にわたり延びるように有しており、それにより、前記プランジャが前記シリンダに嵌合された状態において、前記プランジャの外周面と前記シリンダの内周面との間にクリアランスが前記充填室と前記加圧室との間を延びるように形成され、
そのクリアランスは、形状およびサイズを有し、それら形状およびサイズは、前記シリンダ内への前記粘性材料の充填段階においては、前記粘性材料の一部が前記クリアランス内に充填され、そのクリアランスが前記一部の粘性材料によって完全に充填される前のシール未完成状態においては、前記シリンダ内に存在するガスが前記クリアランスを通過するガス抜きが実現されるが、前記クリアランスが前記一部の粘性材料によって完全に充填された後のシール完成状態においては、前記一部の粘性材料が、前記シリンダと前記プランジャとの間のシール部材として機能し、前記粘性材料および前記ガスが前記クリアランスから漏れることが防止されるように設定されるカートリッジが提供される。
また、本発明の一側面によれば、圧縮ガスによる加圧によって粘性材料を吐出する空圧ディスペンサに装着されるとともにプランジャがシリンダに嵌合されて成るカートリッジであって、
前記プランジャが前記シリンダに嵌合された状態において、前記プランジャの外周面と前記シリンダの内周面との間にクリアランスを有し、
そのクリアランスは、形状およびサイズを有し、それら形状およびサイズは、前記シリンダ内への前記粘性材料の充填段階においては、前記粘性材料の一部が前記クリアランス内に充填され、そのクリアランスが前記一部の粘性材料によって完全に充填される前のシール未完成状態においては、前記シリンダ内に存在するガスが前記クリアランスを通過するガス抜きが実現されるが、前記クリアランスが前記一部の粘性材料によって完全に充填された後のシール完成状態においては、前記一部の粘性材料が、前記シリンダと前記プランジャとの間のシール部材として機能し、前記粘性材料および前記ガスが前記クリアランスから漏れることが防止されるように設定されたカートリッジが提供される。
In order to solve this problem , according to an aspect of the present invention, the cartridge is mounted on a pneumatic dispenser that discharges a viscous material by pressurization with a compressed gas, and a plunger is fitted in a cylinder.
The internal space of the cylinder is separated into a filling chamber in which the viscous material should be filled from the outside and a pressurizing chamber in which the compressed gas should be introduced from the outside by fitting the plunger into the cylinder. Being done
The plunger has at least one ridge having at least an axially extending component on its outer peripheral surface extending over the entire length of the outer peripheral surface, whereby the plunger is fitted to the cylinder. In this state, a clearance is formed between the outer peripheral surface of the plunger and the inner peripheral surface of the cylinder so as to extend between the filling chamber and the pressurizing chamber.
The clearance has a shape and a size, and the shape and the size are such that a part of the viscous material is filled in the clearance at the stage of filling the cylinder with the viscous material, and the clearance is the one. In the unfinished state of the seal before it is completely filled with the viscous material of the portion, degassing is realized in which the gas existing in the cylinder passes through the clearance, but the clearance is due to the part of the viscous material. When the seal is completely filled, the part of the viscous material functions as a sealing member between the cylinder and the plunger to prevent the viscous material and the gas from leaking from the clearance. A cartridge that is set to be provided is provided.
Further , according to one aspect of the present invention, the cartridge is mounted on a pneumatic dispenser that discharges a viscous material by pressurization with a compressed gas, and a plunger is fitted in a cylinder.
In a state where the plunger is fitted to the cylinder, a clearance is provided between the outer peripheral surface of the plunger and the inner peripheral surface of the cylinder.
The clearance has a shape and a size, and the shape and the size are such that a part of the viscous material is filled in the clearance at the stage of filling the cylinder with the viscous material, and the clearance is the one. In the unfinished state of the seal before it is completely filled with the viscous material of the portion, degassing is realized in which the gas existing in the cylinder passes through the clearance, but the clearance is due to the part of the viscous material. When the seal is completely filled, the part of the viscous material functions as a sealing member between the cylinder and the plunger to prevent the viscous material and the gas from leaking from the clearance. A cartridge set to be provided is provided.

このカートリッジの一例においては、前記プランジャが前記シリンダにルーズに嵌合され、それにより、前記シリンダに対する前記プランジャのルーズ・フィットが達成され、そのルーズ・フィットによって前記プランジャと前記シリンダとの間に前記クリアランスが形成される In one example of this cartridge, the plunger is loosely fitted into the cylinder, thereby achieving a loose fit of the plunger to the cylinder, which loose fits between the plunger and the cylinder. A clearance is formed .

前記カートリッジの別の例においては、前記粘性材料が、前記カートリッジ内への前記粘性材料の充填段階と前記カートリッジからの前記粘性材料の吐出段階との双方において流動性を有する。In another example of the cartridge, the viscous material has fluidity both at the stage of filling the cartridge with the viscous material and at the stage of discharging the viscous material from the cartridge.

本発明のあるアスペクトによれば、圧縮ガスによる加圧によって粘性材料を吐出する空圧ディスペンサに装着されるとともにプランジャがシリンダに嵌合されて成るカートリッジであって、
前記プランジャが前記シリンダに嵌合された状態において、前記プランジャの外周面と前記シリンダの内周面との間に、少なくとも軸方向に延びる成分を有する方向に延びる複数の薄肉領域と複数の厚肉領域とがそれぞれ交互に周方向に並ぶように構成されるクリアランスを有し、
前記シリンダ内への前記粘性材料の充填段階において、前記粘性材料の一部が前記クリアランス内に充填され、そのクリアランスが前記一部の粘性材料によって完全に充填される前のシール未完成状態においては、前記シリンダ内に存在するガスが前記クリアランスを通過するガス抜きが実現されるが、前記クリアランスが前記一部の粘性材料によって完全に充填された後のシール完成状態においては、前記一部の粘性材料が、前記シリンダと前記プランジャとの間のシール部材として機能し、前記粘性材料および前記ガスが前記クリアランスから漏れることが防止されるカートリッジが提供される。
According to an aspect of the present invention, the cartridge is mounted on a pneumatic dispenser that discharges a viscous material by pressurization with a compressed gas and a plunger is fitted in a cylinder.
In a state where the plunger is fitted to the cylinder, a plurality of thin-walled regions and a plurality of thick-walled regions extending in a direction having at least an axially extending component between the outer peripheral surface of the plunger and the inner peripheral surface of the cylinder. It has a clearance configured so that the regions are arranged alternately in the circumferential direction.
In the unfinished seal state before a part of the viscous material is filled in the clearance and the clearance is completely filled by the part of the viscous material in the stage of filling the cylinder with the viscous material. Although degassing is realized in which the gas existing in the cylinder passes through the clearance, the viscosity of the part is in the completed state of the seal after the clearance is completely filled with the part of the viscous material. A cartridge is provided in which the material functions as a sealing member between the cylinder and the plunger to prevent the viscous material and the gas from leaking from the clearance.

また、本発明の第1側面によれば、圧縮ガスによる加圧によって粘性材料を吐出する空圧ディスペンサに装着されるとともにプランジャがシリンダに嵌合されて成るカートリッジであって、
前記プランジャは、軸方向に延びる筒状の外周面を含み、
その外周面は、各々、少なくとも軸方向に延びる成分を有する複数本のリッジと、各々、少なくとも軸方向に延びる成分を有する複数本の溝とが周方向に交互に配置されたものとして構成され、
前記プランジャの外周面と前記シリンダの内周面との間に、軸方向にも周方向にも連続した筒状のクリアランスが連続クリアランスとして形成され、
各リッジの幅寸法は、各溝の幅寸法より狭いカートリッジが提供される。
Further, according to the first aspect of the present invention, the cartridge is mounted on a pneumatic dispenser that discharges a viscous material by pressurization with a compressed gas, and a plunger is fitted in a cylinder.
The plunger includes an axially extending tubular outer peripheral surface.
The outer peripheral surface is configured such that a plurality of ridges each having a component extending in the axial direction and a plurality of grooves each having a component extending in the axial direction are alternately arranged in the circumferential direction.
A cylindrical clearance continuous in both the axial direction and the circumferential direction is formed as a continuous clearance between the outer peripheral surface of the plunger and the inner peripheral surface of the cylinder.
Cartridges are provided in which the width dimension of each ridge is narrower than the width dimension of each groove.

また、本発明の第2側面によれば、圧縮ガスによる加圧によって粘性材料を吐出する空圧ディスペンサに装着されるとともにプランジャがシリンダに嵌合されて成るカートリッジであって、
前記プランジャは、軸方向に延びる筒状の外周面を含み、
その外周面は、各々、少なくとも軸方向に延びる成分を有する複数本のリッジと、各々、少なくとも軸方向に延びる成分を有する複数本の溝とが周方向に交互に配置されたものとして構成され、
前記プランジャの外周面と前記シリンダの内周面との間に、軸方向にも周方向にも連続した筒状のクリアランスが連続クリアランスとして形成され、
前記プランジャの外周面は、凹凸面であるカートリッジが提供される。
Further, according to the second aspect of the present invention, the cartridge is mounted on a pneumatic dispenser that discharges a viscous material by pressurization with a compressed gas, and a plunger is fitted in a cylinder.
The plunger includes an axially extending tubular outer peripheral surface.
The outer peripheral surface is configured such that a plurality of ridges each having a component extending in the axial direction and a plurality of grooves each having a component extending in the axial direction are alternately arranged in the circumferential direction.
A cylindrical clearance continuous in both the axial direction and the circumferential direction is formed as a continuous clearance between the outer peripheral surface of the plunger and the inner peripheral surface of the cylinder.
A cartridge having an uneven surface on the outer peripheral surface of the plunger is provided.

また、本発明の第3側面によれば、圧縮ガスによる加圧によって粘性材料を吐出する空圧ディスペンサに装着されるとともにプランジャがシリンダに嵌合されて成るカートリッジであって、
前記プランジャは、軸方向に延びる筒状の外周面を含み、
その外周面は、各々、少なくとも軸方向に延びる成分を有する複数本のリッジと、各々、少なくとも軸方向に延びる成分を有する複数本の溝とが周方向に交互に配置されたものとして構成され、
前記プランジャの外周面と前記シリンダの内周面との間に、軸方向にも周方向にも連続した筒状のクリアランスが連続クリアランスとして形成され、
前記複数本のリッジのうちの少なくとも1つは、前記プランジャの長さ寸法のうちの実質的な全部にわたって延びているカートリッジが提供される。
Further, according to the third aspect of the present invention, the cartridge is mounted on a pneumatic dispenser that discharges a viscous material by pressurization with a compressed gas, and a plunger is fitted in a cylinder.
The plunger includes an axially extending tubular outer peripheral surface.
The outer peripheral surface is configured such that a plurality of ridges each having a component extending in the axial direction and a plurality of grooves each having a component extending in the axial direction are alternately arranged in the circumferential direction.
A cylindrical clearance continuous in both the axial direction and the circumferential direction is formed as a continuous clearance between the outer peripheral surface of the plunger and the inner peripheral surface of the cylinder.
At least one of the plurality of ridges is provided with a cartridge that extends substantially all of the length dimensions of the plunger.

また、本発明の一側面によれば、圧縮ガスによる加圧によって粘性材料を吐出する空圧ディスペンサに装着されるカートリッジであって、
シリンダと、
そのシリンダにルーズに嵌合されるプランジャであって、前記シリンダに対する当該プランジャのルーズ・フィットによって当該プランジャと前記シリンダとの間に軸方向に延びるクリアランスが形成されるものと
を含み、
前記シリンダの内部空間は、前記プランジャが前記シリンダに嵌合されることにより、前記粘性材料が外部から充填されるべき充填室と、前記圧縮ガスが外部から導入されるべき加圧室とに分離され、
当該カートリッジの前記充填室への前記粘性材料の充填段階において、外部から前記充填室内に充填された前記粘性材料の一部が前記クリアランス内に充填され、そのクリアランス内に充填された前記一部の粘性材料は、当該カートリッジの前記充填室からの前記粘性材料の吐出段階において、前記シリンダと前記プランジャとの間のシール部材として機能するカートリッジが提供される。
Further, according to one aspect of the present invention, it is a cartridge mounted on a pneumatic dispenser that discharges a viscous material by pressurization with a compressed gas.
Cylinder and
A plunger loosely fitted to the cylinder, including one in which a loose fit of the plunger to the cylinder creates an axially extending clearance between the plunger and the cylinder.
The internal space of the cylinder is separated into a filling chamber in which the viscous material should be filled from the outside and a pressurizing chamber in which the compressed gas should be introduced from the outside by fitting the plunger into the cylinder. Being done
In the stage of filling the filling chamber of the cartridge with the viscous material, a part of the viscous material filled in the filling chamber from the outside is filled in the clearance, and the part filled in the clearance is filled. As the viscous material, a cartridge that functions as a sealing member between the cylinder and the plunger is provided at the stage of discharging the viscous material from the filling chamber of the cartridge.

本発明によって下記の各態様が得られる。各態様は、項に区分し、各項には番号を付し、必要に応じて他の項の番号を引用する形式で記載する。これは、本発明が採用し得る技術的特徴の一部およびそれの組合せの理解を容易にするためであり、本発明が採用し得る技術的特徴およびそれの組合せが以下の態様に限定されると解釈すべきではない。すなわち、下記の態様には記載されていないが本明細書には記載されている技術的特徴を本発明の技術的特徴として適宜抽出して採用することは妨げられないと解釈すべきなのである。 According to the present invention, the following aspects can be obtained. Each aspect is divided into sections, each section is numbered, and if necessary, the numbers of other sections are cited. This is to facilitate understanding of some of the technical features that can be adopted by the present invention and combinations thereof, and the technical features that can be adopted by the present invention and combinations thereof are limited to the following aspects. Should not be interpreted as. That is, it should be interpreted that it is not hindered from appropriately extracting and adopting the technical features described in the present specification as the technical features of the present invention, which are not described in the following aspects.

さらに、各項を他の項の番号を引用する形式で記載することが必ずしも、各項に記載の技術的特徴を他の項に記載の技術的特徴から分離させて独立させることを妨げることを意味するわけではなく、各項に記載の技術的特徴をその性質に応じて適宜独立させることが可能であると解釈すべきである。 Furthermore, describing each term in the form of quoting the numbers of the other sections does not necessarily prevent the technical features described in each section from being separated and independent from the technical features described in the other sections. It does not mean, and it should be interpreted that the technical features described in each section can be made independent as appropriate according to their properties.

(1) 圧縮ガスによる加圧によって粘性材料を吐出する空圧ディスペンサのシリンダに嵌合されて使用されるプランジャであって、
前記シリンダの内部空間は、当該プランジャが前記シリンダに嵌合されることにより、前記粘性材料が外部から充填されるべき充填室と、前記圧縮ガスが外部から導入されるべき加圧室とに分離され、
当該プランジャは、
軸方向に延びる筒状の本体部であって、外周面を有するものと、
当該プランジャが前記シリンダに嵌合された状態において、前記外周面と前記シリンダの内周面との間に形成されるシール部と
を含み、
前記外周面は、当該プランジャが前記シリンダに同心的に嵌合された同心嵌合状態において、前記内周面との間に実質的に全周的に半径方向クリアランスを有し、それにより、前記外周面と前記内周面との間に、軸方向にも周方向にも連続した筒状のクリアランスが連続クリアランスとして形成され、
前記粘性材料が外部から前記充填室に充填されると、前記連続クリアランスが前記粘性材料の一部によって充填され、それにより、前記シール部が形成され、その一部の粘性材料が、前記粘性材料のうち、残りの部分が前記充填室から前記加圧室に漏れることをブロックする空圧ディスペンサ用プランジャ。
(1) A plunger used by being fitted to the cylinder of a pneumatic dispenser that discharges a viscous material by pressurizing with a compressed gas.
The internal space of the cylinder is separated into a filling chamber in which the viscous material should be filled from the outside and a pressurizing chamber in which the compressed gas should be introduced from the outside by fitting the plunger into the cylinder. Being done
The plunger is
A tubular body that extends in the axial direction and has an outer peripheral surface,
A seal portion formed between the outer peripheral surface and the inner peripheral surface of the cylinder when the plunger is fitted to the cylinder is included.
The outer peripheral surface has a radial clearance substantially all around the inner peripheral surface in a concentric fitting state in which the plunger is concentrically fitted to the cylinder, whereby the said. A cylindrical clearance continuous in both the axial direction and the circumferential direction is formed as a continuous clearance between the outer peripheral surface and the inner peripheral surface.
When the viscous material is filled into the filling chamber from the outside, the continuous clearance is filled with a part of the viscous material, whereby the seal portion is formed, and the part of the viscous material becomes the viscous material. A plunger for a pneumatic dispenser that blocks the remaining portion from leaking from the filling chamber to the pressurizing chamber.

(2) 前記半径方向クリアランスの寸法は、当該プランジャが前記シリンダに実質的ながたなく軸方向にスライド可能に嵌合されるために必要な半径方向クリアランスを下限値とし、前記充填室から前記粘性材料が外部に吐出される吐出工程の実質的な最終段階において、前記連続クリアランスがそれの周方向および軸方向において実質的に完全に前記粘性材料の一部によって充填されるのに必要な半径方向クリアランスを上限値とするように設定される(1)項に記載の空圧ディスペンサ用プランジャ。 (2) The dimension of the radial clearance is set to the lower limit value of the radial clearance required for the plunger to be slidably fitted to the cylinder in the axial direction without substantially rattling, and is described from the filling chamber. At the substantially final stage of the ejection process in which the viscous material is ejected to the outside, the radius required for the continuous clearance to be substantially completely filled by a portion of the viscous material in its circumferential and axial directions. The plunger for a pneumatic dispenser according to item (1), which is set so that the directional clearance is the upper limit value.

(3) 圧縮ガスによる加圧によって粘性材料を吐出する空圧ディスペンサのシリンダに嵌合されて使用されるプランジャであって、
前記シリンダの内部空間は、当該プランジャが前記シリンダに嵌合されることにより、前記粘性材料が外部から充填されるべき充填室と、前記圧縮ガスが外部から導入されるべき加圧室とに分離され、
当該プランジャは、
軸方向に延びる筒状の本体部であって、外周面を有するものと、
その外周面上に、各々、概して軸方向に延びる少なくとも1本のリッジが、そのリッジが複数本のリッジである場合にはそれらリッジがそれぞれ互いに周方向に離散するように配置されたものによって形成され、当該プランジャが前記シリンダに嵌合された状態において、前記外周面と前記シリンダの内周面との間をシールするシール部と
を含み、
前記外周面は、当該プランジャが前記シリンダに同心的に嵌合された同心嵌合状態において、前記内周面との間に実質的に全周的に半径方向クリアランスを有し、それにより、前記外周面と前記内周面との間に、軸方向にも周方向にも連続した筒状のクリアランスが連続クリアランスとして形成され、
前記粘性材料が外部から前記充填室に充填されると、前記連続クリアランスが前記粘性材料の一部によって充填され、それにより、前記シール部が形成され、その一部の粘性材料が、前記粘性材料のうち、残りの部分が前記充填室から前記加圧室に漏れることをブロックする空圧ディスペンサ用プランジャ。
(3) A plunger used by being fitted to the cylinder of a pneumatic dispenser that discharges a viscous material by pressurizing with a compressed gas.
The internal space of the cylinder is separated into a filling chamber in which the viscous material should be filled from the outside and a pressurizing chamber in which the compressed gas should be introduced from the outside by fitting the plunger into the cylinder. Being done
The plunger is
A tubular body that extends in the axial direction and has an outer peripheral surface,
On the outer peripheral surface, at least one ridge extending in the generally axial direction is formed by arranging the ridges so as to be discrete with each other in the circumferential direction when the ridges are a plurality of ridges. A seal portion that seals between the outer peripheral surface and the inner peripheral surface of the cylinder in a state where the plunger is fitted to the cylinder is included.
The outer peripheral surface has a radial clearance substantially all around the inner peripheral surface in a concentric fitting state in which the plunger is concentrically fitted to the cylinder, whereby the said. A cylindrical clearance continuous in both the axial direction and the circumferential direction is formed as a continuous clearance between the outer peripheral surface and the inner peripheral surface.
When the viscous material is filled into the filling chamber from the outside, the continuous clearance is filled with a part of the viscous material, whereby the seal portion is formed, and the part of the viscous material becomes the viscous material. A plunger for a pneumatic dispenser that blocks the remaining portion from leaking from the filling chamber to the pressurizing chamber.

(4) 前記粘性材料が外部から前記充填室内に充填される充填工程においては、前記粘性材料の一部が前記充填室から前記連続クリアランスに進入し、それにより、その連続クリアランスが前記一部の粘性材料である充填粘性材料によって充填され、
その充填状態においては、前記充填粘性材料の前記連続クリアランス内の流動性が、前記軸方向において前記周方向におけるより高いとともに、前記外周面のうち前記リッジが形成されているリッジ領域と、前記外周面のうち前記リッジが形成されていない溝領域との間において、前記充填粘性材料が流動することが許可され、それにより、前記連続クリアランスが軸方向にも周方向にも前記充填粘性材料によって充填されることが促進され、
前記連続クリアランスが前記充填粘性材料によって完全に充填される完全充填状態においては、前記充填粘性材料自身により、前記粘性材料のうち、残りの部分が前記加圧室に漏れることが前記充填粘性材料によってブロックされ、
その完全充填状態に移行する前の不完全充填状態においては、前記充填室内に予定外に存在する予定外ガスが前記連続クリアランスのうち前記充填粘性材料によって充填されていない部分を通過して前記加圧室に抜けることが許可され、
前記完全充填状態において前記粘性材料を前記充填室から吐出するために前記圧縮ガスが前記加圧室に導入される吐出工程においては、前記圧縮ガスが前記加圧室から前記充填室に漏れることが前記充填粘性材料によってブロックされる(3)項に記載の空圧ディスペンサ用プランジャ。
(4) In the filling step in which the viscous material is filled into the filling chamber from the outside, a part of the viscous material enters the continuous clearance from the filling chamber, whereby the continuous clearance is a part of the continuous clearance. Filling which is a viscous material Filled by a viscous material,
In the filled state, the fluidity of the filled viscous material in the continuous clearance is higher in the axial direction and in the circumferential direction, and the ridge region of the outer peripheral surface on which the ridge is formed and the outer circumference. The filling viscous material is allowed to flow between the surface and the groove region where the ridge is not formed, whereby the continuous clearance is filled by the filling viscous material both axially and circumferentially. To be promoted,
In a fully filled state in which the continuous clearance is completely filled by the filling viscous material, the filling viscous material itself causes the remaining portion of the viscous material to leak into the pressurizing chamber. Blocked
In the incompletely filled state before the transition to the fully filled state, the unplanned gas that is unplanned in the filling chamber passes through the portion of the continuous clearance that is not filled by the filling viscous material and is added. Allowed to exit the pressure chamber,
In the discharge step in which the compressed gas is introduced into the pressurizing chamber in order to discharge the viscous material from the filling chamber in the completely filled state, the compressed gas may leak from the pressurizing chamber to the filling chamber. The plunger for a pneumatic dispenser according to item (3), which is blocked by the filling viscous material.

(5) 当該プランジャは、前記少なくとも1本のリッジにおいて半径方向に弾性変形し、それにより、前記リッジの先端部が前記内周面に接触すると、そのリッジが半径方向内向きに弾性変形し、それにより、前記リッジが前記内周面に強く接触することが阻止される(3)または(4)項に記載の空圧ディスペンサ用プランジャ。 (5) The plunger is elastically deformed in the radial direction at at least one ridge, so that when the tip of the ridge comes into contact with the inner peripheral surface, the ridge is elastically deformed inward in the radial direction. The plunger for a pneumatic dispenser according to item (3) or (4), wherein the ridge is prevented from coming into strong contact with the inner peripheral surface.

(6) 各リッジは、そのリッジに隣接するように前記外周面上に配置された溝より狭い幅寸法を有する(3)ないし(5)項のいずれかに記載の空圧ディスペンサ用プランジャ。 (6) The plunger for a pneumatic dispenser according to any one of (3) to (5), wherein each ridge has a width dimension narrower than a groove arranged on the outer peripheral surface so as to be adjacent to the ridge.

(7) 前記少なくとも1本のリッジのうちの少なくとも1本は、当該プランジャの長さ寸法のうちの実質的な全部にわたり延びている(3)ないし(6)項のいずれかに記載の空圧ディスペンサ用プランジャ。 (7) The air pressure according to any one of (3) to (6), wherein at least one of the at least one ridge extends over substantially all of the length dimensions of the plunger. Plunger for dispenser.

(8) 前記少なくとも1本のリッジのうちの少なくとも1本は、前記充填室から前記加圧室に向かうにつれて増加する幅寸法を有する(3)ないし(7)項のいずれかに記載の空圧ディスペンサ用プランジャ。 (8) The air pressure according to any one of (3) to (7), wherein at least one of the at least one ridge has a width dimension that increases from the filling chamber to the pressurizing chamber. Plunger for dispenser.

(9) 前記少なくとも1本のリッジのうちの少なくとも1本は、前記充填室から前記加圧室に向かうにつれて増加する高さ寸法を有する(3)ないし(8)項のいずれかに記載の空圧ディスペンサ用プランジャ。 (9) The empty space according to any one of (3) to (8), wherein at least one of the at least one ridge has a height dimension that increases from the filling chamber to the pressurizing chamber. Plunger for pressure dispenser.

(10) 前記少なくとも1本のリッジのうちの少なくとも1本は、複数のリッジ・セグメントがそれぞれ互いに離散的に軸方向に一列に並んで構成されている(3)ないし(9)項のいずれかに記載の空圧ディスペンサ用プランジャ。 (10) In any one of the items (3) to (9), at least one of the at least one ridge is formed by arranging a plurality of ridge segments discretely with each other in an axial direction. Plunger for pneumatic dispenser described in.

(11) 前記外周面は、表面凹凸を実質的に有しない平滑面または凹凸面である(3)ないし(10)項のいずれかに記載の空圧ディスペンサ用プランジャ。 (11) The plunger for a pneumatic dispenser according to any one of (3) to (10), wherein the outer peripheral surface is a smooth surface or an uneven surface having substantially no surface unevenness.

(12) 当該プランジャの長さ寸法は、それの直径寸法より長い(3)ないし(11)項のいずれかに記載の空圧ディスペンサ用プランジャ。 (12) The plunger for a pneumatic dispenser according to any one of (3) to (11), wherein the length dimension of the plunger is longer than the diameter dimension of the plunger.

(13) (1)ないし(12)項のいずれかに記載のプランジャと、
(1)ないし(12)項のいずれかに記載のシリンダと
を含むセット。
(13) The plunger according to any one of (1) to (12) and
A set including the cylinder according to any one of (1) to (12).

(14) 前記内周面の断面を表す図形の内側アウトラインは、円周であり、
前記外周面の断面を表す図形の外側アウトラインは、前記円周より小径の円周である(1)ないし(12)項のいずれかに記載の空圧ディスペンサ用プランジャ。
(14) The inner outline of the figure representing the cross section of the inner peripheral surface is the circumference.
The plunger for a pneumatic dispenser according to any one of (1) to (12), wherein the outer outline of the figure representing the cross section of the outer peripheral surface is a circumference having a diameter smaller than the circumference.

(15) 前記内周面の断面を表す図形の内側アウトラインは、円周であり、
前記外周面の断面を表す図形の外側アウトラインは、前記円周より小径の円周に外接する、非円形の閉じた線である(1)ないし(12)項のいずれかに記載の空圧ディスペンサ用プランジャ。
(15) The inner outline of the figure representing the cross section of the inner peripheral surface is the circumference.
The pneumatic dispenser according to any one of (1) to (12), wherein the outer outline of the figure representing the cross section of the outer peripheral surface is a non-circular closed line circumscribing the circumference having a diameter smaller than the circumference. For plunger.

本発明によれば、プランジャがシリンダに嵌合されると、プランジャの外周面とシリンダの内周面との間に、周方向にも軸方向にも連続するクリアランス(以下、単に「連続クリアランス」という。)が形成される。 According to the present invention, when the plunger is fitted into the cylinder, there is a continuous clearance between the outer peripheral surface of the plunger and the inner peripheral surface of the cylinder in both the circumferential direction and the axial direction (hereinafter, simply "continuous clearance"). ) Is formed.

その連続クリアランスが形成された状態で、シリンダ内の充填室に外部から粘性材料が充填されると、連続クリアランスが全体的に粘性材料の一部によって充填される。その一部の粘性材料で充填された連続クリアランスは、全体的にシール部として機能し、その際、充填される対象である粘性材料の一部がそのシール部を形成する。 When the filling chamber in the cylinder is filled with the viscous material from the outside while the continuous clearance is formed, the continuous clearance is entirely filled with a part of the viscous material. The continuous clearance filled with a part of the viscous material functions as a sealing part as a whole, and at that time, a part of the viscous material to be filled forms the sealing part.

よって、本発明によれば、シリンダへの粘性材料の充填段階においては、前記シール部の完成前にあっては、予定された空気抜き(すなわち、粘性材料の脱気)が実現され、また、前記シール部の完成後にあっては、予定外の粘性材料漏れが防止される。 Therefore, according to the present invention, in the stage of filling the cylinder with the viscous material, the planned air bleeding (that is, degassing of the viscous material) is realized before the seal portion is completed, and the above-mentioned After the seal is completed, unplanned leakage of viscous material is prevented.

さらに、本発明によれば、プランジャの外周面とシリンダの内周面との間に前記連続クリアランスが形成され、それにより、外周面の外径が内周面の内径より、前述の周方向ランドが用いられる場合より大きな比率で小さくされる。 Further, according to the present invention, the continuous clearance is formed between the outer peripheral surface of the plunger and the inner peripheral surface of the cylinder, so that the outer diameter of the outer peripheral surface is larger than the inner diameter of the inner peripheral surface. Is reduced by a larger proportion than when is used.

その結果、プランジャの外周面のうち、各瞬間において、シリンダの内周面に同時に接触する可能性がある同時接触可能部分(例えば、その同時接触可能性部分の外周面の、それの長さ全体にわたる合計面積か、その同時接触可能性部分の外周面を、特定の軸方向位置において仮想的に切断した場合に取得される曲線の、それの周方向全体にわたる合計長さ)が、前述の周方向ランドが用いられる場合より減少する。 As a result, of the outer peripheral surface of the plunger, the entire length of the outer peripheral surface of the simultaneous contactable portion (for example, the outer peripheral surface of the simultaneous contactable portion) that may simultaneously contact the inner peripheral surface of the cylinder at each moment. The total length over the circumference or the total length of the curve obtained when the outer peripheral surface of the simultaneous contact possibility portion is virtually cut at a specific axial position) is the circumference described above. Less than when directional lands are used.

その同時接触可能部分が減少すると、プランジャがシリンダを軸方向にスライドする際の抵抗が、前述の周方向ランドが用いられる場合より低減される。それにより、プランジャが、前述の周方向ランドが用いられる場合よりスムーズにスライドすることが促進される。 When the simultaneous contactable portion is reduced, the resistance when the plunger slides the cylinder in the axial direction is reduced as compared with the case where the above-mentioned circumferential land is used. This facilitates the plunger to slide more smoothly than when the aforementioned circumferential lands are used.

その結果、前記こじりモーメントがプランジャに予定外に発生し、プランジャがシリンダに対して傾倒して、プランジャがシリンダに局部的に接触しても、プランジャが同じ軸方向位置に滞留する可能性が減少する。プランジャのこじりによってプランジャがシリンダに固着する現象が発生せずに済むのである。 As a result, even if the prying moment is unexpectedly generated in the plunger, the plunger tilts with respect to the cylinder, and the plunger locally contacts the cylinder, the possibility that the plunger stays in the same axial position is reduced. To do. It is possible to prevent the plunger from sticking to the cylinder due to the prying of the plunger.

プランジャの固着が防止されると、より大きなこじりモーメントの発生も防止され、プランジャがシリンダに対して大きく傾倒することも防止され、ひいては、プランジャがシリンダに局部的に強く接触することも防止される。 Preventing the plunger from sticking also prevents the generation of a larger prying moment, prevents the plunger from tilting significantly with respect to the cylinder, and thus prevents the plunger from making strong local contact with the cylinder. ..

その結果、プランジャの傾倒が原因で、完成されたシール部に局部的に亀裂が発生することが防止される。 As a result, local cracks are prevented in the completed seal due to the tilting of the plunger.

よって、本発明によれば、プランジャがシリンダに対して予定外に傾倒する傾向が抑制される。 Therefore, according to the present invention, the tendency of the plunger to tilt unexpectedly with respect to the cylinder is suppressed.

図1は、本発明の例示的な第1実施形態に従うプランジャを用いるカートリッジを、空圧ディスペンサに装填されている状態で示す部分断面側面図である。FIG. 1 is a partial cross-sectional side view showing a cartridge using a plunger according to an exemplary first embodiment of the present invention in a state of being loaded in a pneumatic dispenser. 図2は、図1に示すカートリッジを示す側面断面図である。FIG. 2 is a side sectional view showing the cartridge shown in FIG. 図3(a)は、図1に示すプランジャを示す斜視図であり、図3(b)は、図1に示すプランジャを用いるカートリッジの要部を示す断面図であり、図3(c)は、図3(b)におけるX−X線での断面図である。3 (a) is a perspective view showing the plunger shown in FIG. 1, FIG. 3 (b) is a cross-sectional view showing a main part of a cartridge using the plunger shown in FIG. 1, and FIG. 3 (c) is a cross-sectional view. , FIG. 3B is a cross-sectional view taken along line XX. 図4は、図1に示すカートリッジにおいて、外部から充填室内に粘性材料を充填しつつある場合に、その粘性材料が充填室から、プランジャとシリンダとの間のクリアランスに移動し、やがてシール部が形成される様子を概念的に示す斜視図である。In FIG. 4, when the viscous material is being filled into the filling chamber from the outside in the cartridge shown in FIG. 1, the viscous material moves from the filling chamber to the clearance between the plunger and the cylinder, and the seal portion is eventually opened. It is a perspective view which shows the appearance of formation conceptually. 図5(a)は、図1に示すプランジャの一例であって幅寸法が軸線に沿って変化しないリッジを有するものを示す側面図であり、図5(b)は、図1に示すプランジャの別の例であって幅寸法が軸線に沿って徐変するリッジを有するものを示す側面図であり、図5(c)は、図1に示すプランジャのさらに別の例であって複数のリッジ・セグメントが離散的に一列に並んで成るリッジを有するものを示す側面図である。FIG. 5A is a side view showing an example of the plunger shown in FIG. 1 having a ridge whose width dimension does not change along the axis, and FIG. 5B is a side view of the plunger shown in FIG. It is a side view which shows another example having a ridge whose width dimension gradually changes along an axis, and FIG. 5C is still another example of the plunger shown in FIG. 1, and a plurality of ridges. -It is a side view which shows the segment which has a ridge which is arranged in a line discretely. 図6(a)は、図1に示すプランジャの一例であって高さ寸法が軸線に沿って変化しないリッジを有するものを示す側面図であり、図6(b)は、図1に示すプランジャの別の例であって高さ寸法が軸線に沿って徐変するリッジを有するものを示す側面図である。FIG. 6A is a side view showing an example of the plunger shown in FIG. 1 having a ridge whose height dimension does not change along the axis, and FIG. 6B is a side view showing the plunger shown in FIG. It is a side view which shows another example of having a ridge whose height dimension gradually changes along an axis. 図7は、図2に示すカートリッジに粘性材料を充填する充填方法を実施するために使用される充填装置における容器セットであって容器内に押出ピストンが挿入されて成るものを部分断面側面図である。FIG. 7 is a partial cross-sectional side view of a container set in a filling device used to carry out a filling method for filling the cartridge shown in FIG. 2 with a viscous material, in which an extrusion piston is inserted into the container. is there. 図8は、前記充填装置を示す部分断面正面図である。FIG. 8 is a partial cross-sectional front view showing the filling device. 図9は、前記充填装置を示す部分断面側面図である。FIG. 9 is a partial cross-sectional side view showing the filling device. 図10は、前記充填装置の要部を使用状態において示す部分断面正面図である。FIG. 10 is a partial cross-sectional front view showing a main part of the filling device in a used state. 図11は、前記充填方法を、それに先立って実施される粘性材料製造方法と共に示す工程図である。FIG. 11 is a process diagram showing the filling method together with the viscous material manufacturing method carried out prior to the filling method. 図12(a)は、本発明の例示的な第2実施形態に従うプランジャを用いるカートリッジの要部を示す断面図であり、図12(b)は、図12(a)におけるY−Y線での断面図である。FIG. 12 (a) is a cross-sectional view showing a main part of a cartridge using a plunger according to an exemplary second embodiment of the present invention, and FIG. 12 (b) is a YY line in FIG. 12 (a). It is a cross-sectional view of. 図13(a)は、本発明の例示的な第3実施形態に従うプランジャの一例を用いるカートリッジの要部を示す断面図であり、図13(b)は、第3実施形態に従うプランジャの別の例を用いるカートリッジの要部を示す断面図である。FIG. 13 (a) is a cross-sectional view showing a main part of a cartridge using an example of a plunger according to an exemplary third embodiment of the present invention, and FIG. 13 (b) is another view of the plunger according to the third embodiment. It is sectional drawing which shows the main part of the cartridge which uses an example.

以下、本発明のさらに具体的でかつ例示的な実施の形態のうちのいくつかを図面に基づいて詳細に説明する。 Hereinafter, some of the more specific and exemplary embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

図1には、本発明の例示的な第1実施形態に従うプランジャ10がシリンダ18に嵌合されて成るカートリッジ12が部分断面側面図で示されている。カートリッジ12は、シリンダ18が粘性材料14で予め充填され、かつ、シリンダ18の先端に吐出ノズル16が着脱可能に装着され、かつ、カートリッジ12が手持ち型(図1に示すガン型でも、図示しないストレート型でも可)のディスペンサ20に着脱可能に装填される状態(組立状態かつ使用状態)で示されている。 FIG. 1 shows a partial cross-sectional side view of a cartridge 12 in which a plunger 10 according to an exemplary first embodiment of the present invention is fitted to a cylinder 18. In the cartridge 12, the cylinder 18 is pre-filled with the viscous material 14, the discharge nozzle 16 is detachably attached to the tip of the cylinder 18, and the cartridge 12 is a handheld type (even the gun type shown in FIG. 1 is not shown). It is shown in a state (assembled state and used state) in which the dispenser 20 is detachably loaded (a straight type is also possible).

まず、ディスペンサ20を説明するに、図1に示すように、ディスペンサ20は、円筒状のリテーナ22と、そのリテーナ22に着脱可能に装着される本体部24とを有する。本体部24は、作業者によって握られるハンドル26と、そのハンドル26に対して相対的に変位可能に装着されたトリガ(レバー、スイッチ、ボタン等でもよく、いずれにしても、操作部材の一例)28とを有する。 First, to explain the dispenser 20, as shown in FIG. 1, the dispenser 20 has a cylindrical retainer 22 and a main body portion 24 that is detachably attached to the retainer 22. The main body 24 is a handle 26 gripped by an operator and a trigger mounted so as to be relatively displaceable with respect to the handle 26 (lever, switch, button, etc., in any case, an example of an operating member). It has 28 and.

本体部24は、さらに、空圧制御ユニット30を有する。その空圧制御ユニット30は、トリガ28によって操作されるバルブ32を有し、そのバルブ32は、プランジャ10の背後に位置するチャンバ33と、ホース接続口34とを互いに流体的にかつ選択的に接続する。そのホース接続口34には、フレキシブルなホース36を介して、圧縮ガスを供給する高圧源38が接続されている。 The main body 24 further has a pneumatic control unit 30. The pneumatic control unit 30 has a valve 32 operated by a trigger 28, which fluidly and selectively connects a chamber 33 located behind the plunger 10 and a hose connection port 34 to each other. Connecting. A high-pressure source 38 for supplying compressed gas is connected to the hose connection port 34 via a flexible hose 36.

作業者によってトリガ28が引かれると、バルブ32が閉位置から開位置に切り換わり、その結果、高圧源38から圧縮ガスがバルブ32を通過してチャンバ(加圧室)33内に導入される。プランジャ10の背後に圧縮ガスが作用すると、プランジャ10がシリンダ18に対して相対的に前進し(図1においては、左方に移動し)、それにより、粘性材料14がシリンダ18から吐出される。粘性材料14の一例は、高粘性かつ非導電性のシーラントであり、そのシーラントの用途の一例は、航空機部品のシールである。 When the trigger 28 is pulled by the operator, the valve 32 switches from the closed position to the open position, and as a result, the compressed gas from the high pressure source 38 passes through the valve 32 and is introduced into the chamber (pressurizing chamber) 33. .. When the compressed gas acts behind the plunger 10, the plunger 10 advances relative to the cylinder 18 (moves to the left in FIG. 1), whereby the viscous material 14 is discharged from the cylinder 18. .. An example of a viscous material 14 is a highly viscous and non-conductive sealant, and an example of its use is for sealing aircraft parts.

次に、カートリッジ12を概略的に説明するに、側面断面図である図2に示すように、カートリッジ12は、プランジャ10がシリンダ18内に嵌合されることにより、構成されている。プランジャ10の素材として、PE(ポリエチレン)やPP(ポリプロピレン)を選んだり、それとほぼ同等の弾性を有する合成樹脂を選んだり、それらより高い弾性を有する合成樹脂を選んだり、それらより低い弾性を有する合成樹脂を選んだり、合成ゴム(例えば、NBR)を選ぶことが可能である。合成ゴムという材料は、例えばPEやPPのような合成樹脂より剛性が低く、その代わりに弾性が高い。 Next, to schematically explain the cartridge 12, as shown in FIG. 2 which is a side sectional view, the cartridge 12 is configured by fitting the plunger 10 into the cylinder 18. As the material of the plunger 10, PE (polyethylene) or PP (polypropylene) is selected, a synthetic resin having almost the same elasticity as that is selected, a synthetic resin having higher elasticity is selected, or a synthetic resin having lower elasticity is selected. It is possible to select a synthetic resin or a synthetic rubber (for example, NBR). A material called synthetic rubber has lower rigidity than synthetic resins such as PE and PP, and instead has high elasticity.

次に、シリンダ18をより詳細に説明するに、シリンダ18は、円筒状の内部空間70を有し、その内部空間70内にプランジャ10が着脱可能かつ実質的に気密かつ軸方向摺動可能に嵌合される。 Next, to explain the cylinder 18 in more detail, the cylinder 18 has a cylindrical internal space 70, and the plunger 10 is removable, substantially airtight, and axially slidable in the internal space 70. It is fitted.

具体的には、シリンダ18は、一様な断面で真っ直ぐに延びる筒状の本体部60と、その本体部60の両端部のうちの一方に接続された中空の底部62とを、互いに同軸的に有している。底部62は、それの先端において、本体部60より小径の筒部64を有する一方、本体部60と接続される側において、テーパ部66を有している。筒部64内の貫通穴が、シリンダ18の吐出口67であり、筒部64には、図1に示すように、吐出ノズル16が着脱可能に(例えば、ねじ結合により)装着される。本体部60の他方の端部は、開口部68である。シリンダ18を構成する材料の一例は、PP(ポリプロピレン)であるが、これに限定されない。 Specifically, in the cylinder 18, the cylindrical main body 60 extending straight in a uniform cross section and the hollow bottom 62 connected to one of both ends of the main body 60 are coaxial with each other. Have in. The bottom portion 62 has a tubular portion 64 having a diameter smaller than that of the main body portion 60 at the tip thereof, and has a tapered portion 66 on the side connected to the main body portion 60. The through hole in the cylinder portion 64 is the discharge port 67 of the cylinder 18, and as shown in FIG. 1, the discharge nozzle 16 is detachably attached to the cylinder portion 64 (for example, by screw coupling). The other end of the body 60 is an opening 68. An example of the material constituting the cylinder 18 is PP (polypropylene), but the material is not limited thereto.

本実施形態においては、粘性材料14が、外部(図7に示す容器112)からカートリッジ12内へ、そのカートリッジ12の吐出口67を通過するように充填され、その充填後、粘性材料14を吐出して使用するために、その粘性材料14が、カートリッジ12から、同じ通路、すなわち、吐出口67内の通路(シリンダ18のうち最も小径である通路)を通過して排出される。すなわち、粘性材料14の、カートリッジ12に対する出入りが、最小径通路である吐出口67を通過するように行われるのである。 In the present embodiment, the viscous material 14 is filled into the cartridge 12 from the outside (the container 112 shown in FIG. 7) so as to pass through the discharge port 67 of the cartridge 12, and after the filling, the viscous material 14 is discharged. The viscous material 14 is discharged from the cartridge 12 through the same passage, that is, the passage in the discharge port 67 (the passage having the smallest diameter among the cylinders 18). That is, the viscous material 14 enters and exits the cartridge 12 so as to pass through the discharge port 67, which is the minimum diameter passage.

図2に示すように、シリンダ18の内部空間70は、プランジャ10により、互いに軸方向に並んだ、粘性材料14を収容する充填室72と、前記圧縮ガスが導入される加圧室74とに分離されている。充填室72は、吐出口67に連通する一方、加圧室74は、図1に示すように、チャンバ33およびバルブ32を介して高圧源38に接続される。 As shown in FIG. 2, the internal space 70 of the cylinder 18 is formed by a plunger 10 into a filling chamber 72 for accommodating the viscous material 14 and a pressurizing chamber 74 into which the compressed gas is introduced. It is separated. The filling chamber 72 communicates with the discharge port 67, while the pressurizing chamber 74 is connected to the high pressure source 38 via the chamber 33 and the valve 32, as shown in FIG.

次に、プランジャ10をより詳細に説明するに、図3(a)に示すように、プランジャ10は、軸方向に延びる筒状の本体部80を有する。その本体部80は、同軸の外周面82を有し、その外周面82は、プランジャ10がシリンダ18に嵌合された状態(以下、単に「嵌合状態」という。)において、そのシリンダ18の内周面84に半径方向に対向する。 Next, to explain the plunger 10 in more detail, as shown in FIG. 3A, the plunger 10 has a tubular main body 80 extending in the axial direction. The main body 80 has a coaxial outer peripheral surface 82, and the outer peripheral surface 82 of the cylinder 18 is in a state where the plunger 10 is fitted to the cylinder 18 (hereinafter, simply referred to as “fitting state”). It faces the inner peripheral surface 84 in the radial direction.

一例においては、本体部80が、図3(b)および(c)に示すように、同一断面で軸方向に延びる中空の周壁部86と、その周壁部86の一端部を閉塞する底部88とを有する。別の例においては、本体部80が、図示しないが、同一断面で軸方向に延びる、完全なまたは部分的な中実部と、その中実部の一端部に形成された底部とを有する。 In one example, as shown in FIGS. 3 (b) and 3 (c), the main body 80 has a hollow peripheral wall 86 extending in the axial direction in the same cross section, and a bottom 88 that closes one end of the peripheral wall 86. Has. In another example, the body 80, although not shown, has a complete or partial solid portion extending axially in the same cross section and a bottom portion formed at one end of the solid portion.

一例においては、底部88の外面90が、図3(a)および(c)に示すように、外向きに凸となるが頂点を有しない曲面(例えば、半球面)である。別の例においては、底部88の外面90が、図示しないが、外向きに凸となるとともに頂点を有する円錐面である。 In one example, the outer surface 90 of the bottom 88 is a curved surface (for example, a hemispherical surface) that is convex outward but has no vertices, as shown in FIGS. 3A and 3C. In another example, the outer surface 90 of the bottom 88 is, although not shown, a conical surface that is outwardly convex and has vertices.

図3(a)ないし図3(c)に示すように、プランジャ10においては、本体部80の外周面82上に、各々、概して軸方向に延びる複数本のリッジ100と複数本の溝102とが周方向に交互に配置されている。それにより、プランジャ10の外周面82とシリンダ18の内周面84との間の空間をシールするシール部104が構成されている。 As shown in FIGS. 3A to 3C, in the plunger 10, a plurality of ridges 100 and a plurality of grooves 102, which generally extend in the axial direction, are formed on the outer peripheral surface 82 of the main body 80, respectively. Are alternately arranged in the circumferential direction. As a result, a seal portion 104 that seals the space between the outer peripheral surface 82 of the plunger 10 and the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18 is configured.

図3(b)に示すように、複数本のリッジ100の先端部は、前記嵌合状態において、複数本の溝102よりシリンダ18の内周面84にそれに接触しない範囲で接近し、それにより、前記嵌合状態において、複数本のリッジ100および複数本の溝102とシリンダ18の内周面84との間に、軸方向にも周方向にも連続した筒状のクリアランスが連続クリアランス106として形成される。 As shown in FIG. 3B, the tips of the plurality of ridges 100 approach the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18 from the plurality of grooves 102 in the fitted state within a range that does not contact the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18, thereby. In the mated state, a tubular clearance continuous in both the axial direction and the circumferential direction is defined as the continuous clearance 106 between the plurality of ridges 100 and the plurality of grooves 102 and the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18. It is formed.

図4に示すように、粘性材料14が外部から充填室72に充填されると、連続クリアランス106が上流側の領域から下流側の領域に順次、粘性材料14の一部によって充填される。その際、その一部の粘性材料14は、各溝102においては、矢印Aで示すように、他の部分より速やかに、主に軸方向に上流側から下流側に移動する。また、粘性材料14の別の一部は、各リッジ100において、矢印Bで示すように、主に軸方向に上流側から下流側に移動するが、粘性材料14のさらに別の一部は、矢印C,D,EおよびFで示すように、まず各溝102に沿って主に軸方向に移動し、やがてその溝102から周方向に移動して、その溝102に隣接するリッジ100に移動する。 As shown in FIG. 4, when the viscous material 14 is filled in the filling chamber 72 from the outside, the continuous clearance 106 is sequentially filled from the upstream side region to the downstream side region by a part of the viscous material 14. At that time, a part of the viscous material 14 moves from the upstream side to the downstream side mainly in the axial direction more quickly than the other parts in each groove 102 as shown by the arrow A. Further, another part of the viscous material 14 moves mainly from the upstream side to the downstream side in the axial direction as shown by an arrow B in each ridge 100, but yet another part of the viscous material 14 moves. As indicated by arrows C, D, E and F, it first moves mainly in the axial direction along each groove 102, then moves in the circumferential direction from the groove 102, and moves to the ridge 100 adjacent to the groove 102. To do.

このように、充填段階においては、粘性材料14の一部が、連続クリアランス106内を、軸方向にも周方向にも移動することにより、連続クリアランス106の全体が粘性材料14の一部によって充填される。その結果、連続クリアランス106を充填する一部の粘性材料14であって充填室72から供給されたものが、粘性材料14の別の一部が充填室72から加圧室74に漏れることをブロックする。すなわち、粘性材料14の一部がシール部104を形成するのであり、具体的には、粘性材料14の一部が、残りの部分をシールするために、シール部104を形成するのである。 As described above, in the filling step, a part of the viscous material 14 moves in the continuous clearance 106 in both the axial direction and the circumferential direction, so that the entire continuous clearance 106 is filled with the part of the viscous material 14. Will be done. As a result, a part of the viscous material 14 that fills the continuous clearance 106 and supplied from the filling chamber 72 blocks another part of the viscous material 14 from leaking from the filling chamber 72 to the pressurizing chamber 74. To do. That is, a part of the viscous material 14 forms the seal portion 104, and specifically, a part of the viscous material 14 forms the seal portion 104 in order to seal the remaining portion.

この充填段階の終了時点、すなわち、規定量の粘性材料14が充填室72に充填された時点で、連続クリアランス106が完全に粘性材料14によって充填され、かつ、その連続クリアランス106を下流側にはみ出る粘性材料14の量が規定量を超えないように、プランジャ10の形状(例えば、リッジ100の本数、各リッジ100の形状)およびサイズ(例えば、リッジ100の幅寸法および高さ寸法)、プランジャ10の表面粗さを含む複数のファクタがそれぞれ設定されている。 At the end of this filling step, that is, when the filling chamber 72 is filled with the specified amount of viscous material 14, the continuous clearance 106 is completely filled with the viscous material 14 and the continuous clearance 106 protrudes downstream. The shape (for example, the number of ridges 100, the shape of each ridge 100) and the size (for example, the width dimension and the height dimension of the ridge 100), and the plunger 10 so that the amount of the viscous material 14 does not exceed the specified amount. Multiple factors including the surface roughness of are set respectively.

それらファクタの効果を例示すれば、リッジ100の本数が多いほど、粘性材料14が連続クリアランス106内を移動する際の抵抗が増加し、その移動速度が低下する。また、同様に、各リッジ100の幅寸法が大きいほど(すなわち、各溝102の幅寸法が小さいほど)、粘性材料14が連続クリアランス106内を移動する際の抵抗が増加し、その移動速度が低下する。また、同様に、リッジ100の高さ寸法が小さいほど、粘性材料14が連続クリアランス106内を移動する際の抵抗が増加し、その移動速度が低下する。 To illustrate the effect of these factors, as the number of ridges 100 increases, the resistance when the viscous material 14 moves within the continuous clearance 106 increases, and the moving speed decreases. Similarly, the larger the width dimension of each ridge 100 (that is, the smaller the width dimension of each groove 102), the greater the resistance when the viscous material 14 moves within the continuous clearance 106, and the moving speed thereof increases. descend. Similarly, as the height dimension of the ridge 100 is smaller, the resistance when the viscous material 14 moves within the continuous clearance 106 increases, and the moving speed decreases.

また、プランジャ10の表面が凹凸面である場合の方が、表面凹凸を実質的に有しない平滑面である場合より、粘性材料14が連続クリアランス106内を移動する際の抵抗が増加し、その移動速度が低下する。 Further, when the surface of the plunger 10 is an uneven surface, the resistance when the viscous material 14 moves within the continuous clearance 106 is increased as compared with the case where the surface is a smooth surface having substantially no surface unevenness. The movement speed decreases.

粘性材料14の挙動をさらに詳細に説明すると、粘性材料14が外部から充填室72内に充填される充填工程においては、粘性材料14の一部が充填室72から連続クリアランス106に進入し、それにより、その連続クリアランス106がその一部の粘性材料14である充填粘性材料14によって充填される。 To explain the behavior of the viscous material 14 in more detail, in the filling step in which the viscous material 14 is filled into the filling chamber 72 from the outside, a part of the viscous material 14 enters the continuous clearance 106 from the filling chamber 72, and the viscous material 14 enters the continuous clearance 106. The continuous clearance 106 is filled with the filling viscous material 14, which is a part of the viscous material 14.

その充填状態においては、その充填粘性材料14の連続クリアランス106内の流動性が、プランジャ10の軸方向において周方向におけるより高いとともに、互いに隣接したリッジ100と溝102との間において、充填粘性材料14が周方向に流動することが許可され、それにより、連続クリアランス106がプランジャ10の軸方向にも周方向にも充填粘性材料14によって充填されることが促進される。 In the filled state, the fluidity of the filling viscous material 14 in the continuous clearance 106 is higher in the circumferential direction in the axial direction of the plunger 10 and the filling viscous material is between the ridge 100 and the groove 102 adjacent to each other. 14 is allowed to flow in the circumferential direction, thereby facilitating the continuous clearance 106 being filled by the filling viscous material 14 both axially and circumferentially in the plunger 10.

連続クリアランス106が充填粘性材料14によって完全に充填される完全充填状態においては、充填粘性材料14により、粘性材料14のうち、残りの部分が充填室72から加圧室74に漏れることが充填粘性材料14によってブロックされる。 In the fully filled state in which the continuous clearance 106 is completely filled by the filling viscous material 14, the filling viscosity means that the remaining portion of the viscous material 14 leaks from the filling chamber 72 to the pressurizing chamber 74 due to the filling viscous material 14. Blocked by material 14.

その完全充填状態に移行する前の不完全充填状態においては、充填室72内に予定外に存在する予定外ガスが連続クリアランス106のうち充填粘性材料14によって充填されていない部分を通過して加圧室74に抜けることが許可される。 In the incompletely filled state before shifting to the fully filled state, unplanned gas existing in the filling chamber 72 passes through the portion of the continuous clearance 106 that is not filled by the filling viscous material 14. It is allowed to escape to the pressure chamber 74.

前記完全充填状態において粘性材料14を充填室72から吐出するために圧縮ガスが加圧室74に導入される吐出工程においては、圧縮ガスが加圧室74から充填室72に漏れることが充填粘性材料14によってブロックされる。 In the discharge process in which the compressed gas is introduced into the pressurizing chamber 74 in order to discharge the viscous material 14 from the filling chamber 72 in the completely filled state, the compression gas leaks from the pressurizing chamber 74 to the filling chamber 72 to fill the viscosity. Blocked by material 14.

以上の説明から明かなように、本実施形態によれば、プランジャ10の外周面82上に、各々軸方向に延びる複数本のリッジ100がそれぞれ互いに周方向において離散的に形成される。そのプランジャ10がシリンダ18に完全に同心的に嵌合された同心嵌合状態において、プランジャ10の外周面82とシリンダ18の内周面84との間に、周方向にも軸方向にも連続する連続クリアランス106が形成される。このとき、各リッジ100の先端面とシリンダ18の内周面84との間にも半径方向クリアランスが形成されるため、その連続クリアランス106が各リッジ100によって分断されることはない。 As is clear from the above description, according to the present embodiment, a plurality of ridges 100 extending in the axial direction are formed discretely in the circumferential direction on the outer peripheral surface 82 of the plunger 10. In a concentric fitting state in which the plunger 10 is completely concentrically fitted to the cylinder 18, it is continuous in both the circumferential direction and the axial direction between the outer peripheral surface 82 of the plunger 10 and the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18. A continuous clearance 106 is formed. At this time, since a radial clearance is also formed between the tip surface of each ridge 100 and the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18, the continuous clearance 106 is not divided by each ridge 100.

その連続クリアランス106が形成された状態で、シリンダ18内の充填室72に外部から粘性材料14の一部が充填されると、連続クリアランス106が全体的にその一部の粘性材料14によって充填される。その一部の粘性材料14で充填された連続クリアランス106は、全体的にシール部104として機能し、その際、充填される対象である粘性材料14の一部がそのシール部104を形成する。 When a part of the viscous material 14 is filled from the outside into the filling chamber 72 in the cylinder 18 with the continuous clearance 106 formed, the continuous clearance 106 is entirely filled with the part of the viscous material 14. Cylinder. The continuous clearance 106 filled with a part of the viscous material 14 functions as a sealing portion 104 as a whole, and at that time, a part of the viscous material 14 to be filled forms the sealing portion 104.

よって、本実施形態によれば、粘性材料14の充填段階においては、シール部104の完成前にあっては、予定された空気抜き(すなわち、充填室72内における粘性材料14の脱気)が実現され、また、シール部104の完成後にあっては、粘性材料14の予定外の漏れが防止され、さらに、粘性材料14の吐出段階においては、それの全工程を通じて、圧縮ガスの予定外の漏れが防止される。 Therefore, according to the present embodiment, in the filling stage of the viscous material 14, the planned air bleeding (that is, degassing of the viscous material 14 in the filling chamber 72) is realized before the completion of the sealing portion 104. In addition, after the seal portion 104 is completed, an unplanned leak of the viscous material 14 is prevented, and further, in the discharge stage of the viscous material 14, an unplanned leak of the compressed gas is prevented throughout the entire process. Is prevented.

さらに、本実施形態によれば、プランジャ10の外周面82とシリンダ18の内周面84との間に連続クリアランス106が形成され、それにより、外周面82の外径が内周面84の内径より、前述の周方向ランドが用いられる場合より大きな比率で小さくされる。 Further, according to the present embodiment, a continuous clearance 106 is formed between the outer peripheral surface 82 of the plunger 10 and the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18, whereby the outer diameter of the outer peripheral surface 82 is the inner diameter of the inner peripheral surface 84. Therefore, it is made smaller by a larger ratio than when the above-mentioned circumferential land is used.

その結果、プランジャ10の外周面82のうち、各瞬間において、シリンダ18の内周面84に同時に接触する可能性がある同時接触可能部分(例えば、その同時接触可能性部分の外周面の、それの長さ全体にわたる合計面積か、その同時接触可能性部分の外周面を、特定の軸方向位置において仮想的に切断した場合に取得される曲線の、それの周方向全体にわたる合計長さ)が、軸方向リッジ100に代えて前述の周方向ランドが用いられる場合より減少する。 As a result, of the outer peripheral surface 82 of the plunger 10, a simultaneously contactable portion (for example, the outer peripheral surface of the simultaneous contactable portion) that may come into contact with the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18 at the same time at each moment. The total area over the entire length of the curve, or the total length of the curve obtained when the outer peripheral surface of the co-contact potential portion is virtually cut at a specific axial position). , It is less than the case where the above-mentioned circumferential land is used instead of the axial ridge 100.

その同時接触可能部分が減少すると、プランジャ10がシリンダ18を軸方向にスライドする際の抵抗が、軸方向リッジ100に代えて前述の周方向ランドが用いられる場合より低減される。それにより、空圧ディスペンサ20からの粘性材料14の吐出段階において、圧縮ガスの作用により、プランジャ10が、軸方向リッジ100に代えて前述の周方向ランドが用いられる場合よりスムーズにスライドすることが促進される。 When the simultaneous contactable portion is reduced, the resistance when the plunger 10 slides the cylinder 18 in the axial direction is reduced as compared with the case where the above-mentioned circumferential land is used instead of the axial ridge 100. As a result, in the discharge stage of the viscous material 14 from the pneumatic dispenser 20, the plunger 10 slides more smoothly due to the action of the compressed gas than when the above-mentioned circumferential land is used instead of the axial ridge 100. Be promoted.

その結果、圧縮ガスがプランジャ10に作用させられたために、前記こじりモーメントがプランジャ10に予定外に発生し、プランジャ10がシリンダ18に対して傾倒して、プランジャ10がシリンダ18に局部的に接触しても、プランジャ10が同じ軸方向位置に滞留する可能性が減少する。プランジャ10のこじりによってプランジャ10がシリンダ18に固着する現象が頻繁に発生せずに済むのである。 As a result, since the compressed gas was applied to the plunger 10, the prying moment was unexpectedly generated in the plunger 10, the plunger 10 tilted with respect to the cylinder 18, and the plunger 10 locally contacted the cylinder 18. Even so, the possibility that the plunger 10 stays in the same axial position is reduced. The phenomenon that the plunger 10 sticks to the cylinder 18 due to the prying of the plunger 10 does not occur frequently.

プランジャ10の固着が防止されると、プランジャ10の背圧の過剰な上昇が防止され、より大きなこじりモーメントの発生も防止され、プランジャ10がシリンダ18に対して大きく傾倒することも防止され、ひいては、プランジャ10がシリンダ18に局部的に強く接触することも防止される。 When the sticking of the plunger 10 is prevented, the back pressure of the plunger 10 is prevented from excessively increasing, the generation of a larger prying moment is also prevented, the plunger 10 is prevented from tilting significantly with respect to the cylinder 18, and thus the plunger 10 is prevented from tilting significantly. It is also prevented that the plunger 10 comes into strong local contact with the cylinder 18.

その結果、空圧ディスペンサ20からの粘性材料14の吐出段階において、プランジャ10の傾倒が原因で、完成されたシール部104に局部的に亀裂が発生することが防止される。その亀裂の発生が防止されると、圧縮ガスが加圧室74から充填室72に漏れてしまうことが防止される。 As a result, in the stage of discharging the viscous material 14 from the pneumatic dispenser 20, it is prevented that the completed seal portion 104 is locally cracked due to the tilting of the plunger 10. When the occurrence of the crack is prevented, the compressed gas is prevented from leaking from the pressurizing chamber 74 to the filling chamber 72.

よって、本実施形態によれば、空圧ディスペンサ20からの粘性材料14の吐出段階において、プランジャ10がシリンダ18に対して予定外に傾倒する傾向が抑制され、それにより、その傾倒が原因で充填室72内の粘性材料14に気泡が混入してしまう可能性が軽減される。 Therefore, according to the present embodiment, at the discharge stage of the viscous material 14 from the pneumatic dispenser 20, the tendency of the plunger 10 to tilt unexpectedly with respect to the cylinder 18 is suppressed, and thereby filling due to the tilt. The possibility that air bubbles are mixed in the viscous material 14 in the chamber 72 is reduced.

次に、プランジャ10のより具体的な構造を例示的に説明する。 Next, a more specific structure of the plunger 10 will be described exemplarily.

本実施形態においては、図3(a)および図3(b)に示すように、プランジャ10が8本のリッジ100を有する。別の例においては、図5に示すように、プランジャ10が4本のリッジ100を有する。いずれの例においても、同じプランジャ10に複数本のリッジ100が存在する。 In this embodiment, as shown in FIGS. 3 (a) and 3 (b), the plunger 10 has eight ridges 100. In another example, the plunger 10 has four ridges 100, as shown in FIG. In each example, there are a plurality of ridges 100 in the same plunger 10.

本実施形態においては、図3(b)に示すように、複数本のリッジ100が、外周面82上に、それぞれ互いに実質的に等間隔でかつ全周的に離散している。別の例においては、図示しないが、リッジ100の本数が1本のみである。 In the present embodiment, as shown in FIG. 3B, a plurality of ridges 100 are dispersed on the outer peripheral surface 82 at substantially equal intervals and all around. In another example, although not shown, the number of ridges 100 is only one.

いずれにしても、プランジャ10の外周面82上に少なくとも1本のリッジ100が形成されている限り、連続クリアランス106が、概して軸方向に延びる少なくとも1つの第1領域と、概して軸方向に延びる少なくとも1つの第2領域であって第1領域より薄い厚さを有するものとを有する。それら第1おより第2領域は、それぞれ交互に周方向に並ぶ。 In any case, as long as at least one ridge 100 is formed on the outer peripheral surface 82 of the plunger 10, the continuous clearance 106 will have at least one first region generally extending axially and at least one generally extending axially. It has one second region having a thickness thinner than that of the first region. The first twisted second regions are alternately arranged in the circumferential direction.

ここに、第1領域(薄肉領域)と第2領域(厚肉領域)とを対比して説明するに、第1領域は、プランジャ10がシリンダ14内をできる限り傾倒することなく安定した姿勢でスライドすることを促進する機能を、第2領域にはない固有の機能として有する一方、第2領域は、粘性材料14がプランジャ10とシリンダ14との間を軸方向にスムーズに流動することを促進する機能を、第1領域にはない固有の機能として有する。しかし、いずれの領域も、粘性材料14の一部の充填によってシール機能を発揮し、それにより、粘性材料14の残りの部分をブロックする。 Here, the first region (thin-walled region) and the second region (thick-walled region) will be described in comparison with each other. In the first region, the plunger 10 is in a stable posture without tilting in the cylinder 14 as much as possible. The second region has a function of promoting sliding as a unique function not found in the second region, while the second region promotes smooth axial flow of the viscous material 14 between the plunger 10 and the cylinder 14. It has a function to perform as a unique function not found in the first region. However, each region exerts a sealing function by filling a portion of the viscous material 14, thereby blocking the rest of the viscous material 14.

本実施形態においては、図3(a)に示すように、各リッジ100が、プランジャ10の外周面82の1本の母線に沿って延びる直線状を成している。すなわち、各リッジ100が、軸方向に延びる成分のみ有し、周方向に延びる成分は有しないのである。 In the present embodiment, as shown in FIG. 3A, each ridge 100 forms a straight line extending along one generatrix of the outer peripheral surface 82 of the plunger 10. That is, each ridge 100 has only a component extending in the axial direction and does not have a component extending in the circumferential direction.

別の例においては、図示しないが、各リッジ100が、プランジャ10の外周面82の複数本の母線を横切るように延びるらせん状を成している。すなわち、各リッジ100が、軸方向に延びる成分のみならず、周方向に延びる成分も有するのである。 In another example, although not shown, each ridge 100 has a spiral shape extending across a plurality of busbars on the outer peripheral surface 82 of the plunger 10. That is, each ridge 100 has not only a component extending in the axial direction but also a component extending in the circumferential direction.

さらに、いずれの例においても、それら複数本のリッジ100がプランジャ10の外周面82上において互いに交差しない。リッジ100間の交差点が存在しないのであり、仮に存在すると、粘性材料14が外周面82上を軸方向に円滑に流動することがその交差点によって物理的に阻害されることが予想される。 Further, in any of the examples, the plurality of ridges 100 do not intersect each other on the outer peripheral surface 82 of the plunger 10. There is no intersection between the ridges 100, and if it does exist, it is expected that the intersection will physically prevent the viscous material 14 from smoothly flowing axially on the outer peripheral surface 82.

本実施形態においては、複数本のリッジ100の各々が、図3(a)および図(b)に示すように、複数本の溝102の各々より狭い幅寸法を有する。 In this embodiment, each of the plurality of ridges 100 has a narrower width dimension than each of the plurality of grooves 102, as shown in FIGS. 3 (a) and 3 (b).

本実施形態においては、図3(a)および図3(c)に示すように、複数本のリッジ100のうちの少なくとも1つが、プランジャ10の長さ寸法のうちの実質的な全部にわたり延びている。各リッジ100が長いほど、プランジャ10がシリンダ18に対して傾倒する角度の最大値が減少し、よって、プランジャ10の傾倒角度を減少させるために効果的である。 In this embodiment, as shown in FIGS. 3A and 3C, at least one of the plurality of ridges 100 extends over substantially all of the length dimensions of the plunger 10. There is. The longer each ridge 100 is, the smaller the maximum value of the angle at which the plunger 10 tilts with respect to the cylinder 18, which is effective for reducing the tilt angle of the plunger 10.

本実施形態においては、図5(a)に示すように、複数本のリッジ100のうちの少なくとも1つが、プランジャ10の長さに沿って変化しない幅寸法を有する。 In this embodiment, as shown in FIG. 5A, at least one of the plurality of ridges 100 has a width dimension that does not change along the length of the plunger 10.

別の例においては、図5(b)に示すように、複数本のリッジ100のうちの少なくとも1つが、充填室72から加圧室74に向かうにつれて増加する幅寸法を有する。 In another example, as shown in FIG. 5B, at least one of the plurality of ridges 100 has a width dimension that increases from the filling chamber 72 to the pressurizing chamber 74.

図5(b)に示す例においては、リッジ100間の周方向間隔が、加圧室74に近い位置において、充填室72に近い位置におけるより小さくなり、よって、前記吐出段階におけるシール部104のシーリング能力が、加圧室74に近い位置において、充填室72に近い位置におけるより高い。したがって、この例によれば、吐出段階において、圧縮ガスが加圧室74から充填室72に漏れてしまう可能性が効果的に抑制される。 In the example shown in FIG. 5B, the circumferential spacing between the ridges 100 is smaller at a position closer to the pressurizing chamber 74 and closer to the filling chamber 72, and thus the seal portion 104 at the discharge stage. The sealing capacity is higher at a position closer to the pressurizing chamber 74 and closer to the filling chamber 72. Therefore, according to this example, the possibility that the compressed gas leaks from the pressurizing chamber 74 to the filling chamber 72 at the discharge stage is effectively suppressed.

本実施形態においては、図6(a)に示すように、複数本のリッジ100のうちの少なくとも1本が、複数本の溝102のうち隣接するものの底面(軸方向において一定である外径を有する)からの高さ寸法であって、プランジャ10の長さに沿って変化しないものを有する。 In the present embodiment, as shown in FIG. 6A, at least one of the plurality of ridges 100 has a bottom surface (an outer diameter that is constant in the axial direction) of the adjacent ones of the plurality of grooves 102. It has a height dimension from (has) that does not change along the length of the plunger 10.

別の例においては、図6(b)に示すように、複数本のリッジ100のうちの少なくとも1本が、複数本の溝102のうち隣接するものの底面からの高さ寸法であって、充填室72から加圧室74に向かうにつれて増加するものを有する。図6(b)に示す例は、図5(b)に示す例と組み合わせることが可能である。 In another example, as shown in FIG. 6B, at least one of the plurality of ridges 100 is the height dimension from the bottom surface of the adjacent ones of the plurality of grooves 102 and is filled. It has something that increases from the chamber 72 to the pressurizing chamber 74. The example shown in FIG. 6B can be combined with the example shown in FIG. 5B.

図6(b)に示す例においては、連続クリアランス106のうちの最小クリアランスの厚さ(すなわち、リッジ100の先端面とシリンダ18の内周面84との間のクリアランスのうち最小の部分の厚さ)が、加圧室74に近い位置において、充填室72に近い位置におけるより小さくなり、よって、前記吐出段階におけるシール部104のシーリング能力が、加圧室74に近い位置において、充填室72に近い位置におけるより高い。したがって、この例によれば、吐出段階において、圧縮ガスが加圧室74から充填室72に漏れてしまう可能性が効果的に抑制される。 In the example shown in FIG. 6B, the thickness of the minimum clearance of the continuous clearance 106 (that is, the thickness of the minimum clearance of the clearance between the tip surface of the ridge 100 and the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18). Is smaller at a position closer to the pressurizing chamber 74, and thus the sealing capacity of the seal portion 104 at the discharge stage is closer to the pressurizing chamber 74, the filling chamber 72. Higher at a position closer to. Therefore, according to this example, the possibility that the compressed gas leaks from the pressurizing chamber 74 to the filling chamber 72 at the discharge stage is effectively suppressed.

一例においては、図5(c)に示すように、複数本のリッジ100のうちの少なくとも1本が、軸方向に連続しておらず、複数のリッジ・セグメント108がそれぞれ互いに離散的に軸方向に一列に並ぶように構成される。 In one example, as shown in FIG. 5C, at least one of the plurality of ridges 100 is not continuous in the axial direction, and the plurality of ridge segments 108 are discretely axial to each other. It is configured to line up in a row.

この例においては、1本のリッジ100が連続的に延びる場合より、連続クリアランス106内における粘性材料14の周方向流動性がリッジ100によって阻害される傾向が軽減される。よって、連続クリアランス106の全体が粘性材料14によって充填されるのに必要な時間が短縮されることが予測される。 In this example, the tendency of the viscous material 14 to be hindered by the ridge 100 in the continuous clearance 106 is reduced as compared with the case where one ridge 100 is continuously extended. Therefore, it is expected that the time required for the entire continuous clearance 106 to be filled with the viscous material 14 will be shortened.

本実施形態においては、図3(c)に示すように、プランジャ10が中空構造を採用しており、本体部80のうちの周壁部86が半径方向に弾性変形することが、中実構造を採用する場合より容易である。 In the present embodiment, as shown in FIG. 3C, the plunger 10 adopts a hollow structure, and the peripheral wall portion 86 of the main body portion 80 elastically deforms in the radial direction, thereby forming a solid structure. It is easier than adopting it.

本実施形態においては、プランジャ10が、複数本のリッジ100において半径方向に弾性変形し、それにより、複数本のリッジ100の先端部がシリンダ18の内周面84に接触すると、それらリッジ100が半径方向内向きに弾性変形する。その結果、複数本のリッジ100がシリンダ18の内周面84に強く接触することが阻止される。 In the present embodiment, when the plunger 10 is elastically deformed in the radial direction at the plurality of ridges 100 and the tips of the plurality of ridges 100 come into contact with the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18, the ridges 100 are deformed. Elastically deforms inward in the radial direction. As a result, it is prevented that the plurality of ridges 100 come into strong contact with the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18.

本実施形態においては、図3(b)に示すように、各リッジ100の断面が、概して矩形を有する断面である。 In the present embodiment, as shown in FIG. 3B, the cross section of each ridge 100 is generally a rectangular cross section.

いくつかの別の例においては、各リッジ100の断面が、他の形状を有する断面、例えば、半径方向外向きに先細となる断面(概して三角形状、半球状または台形状を成す断面)であることが可能である。 In some other examples, the cross section of each ridge 100 is a cross section having another shape, eg, a cross section that tapers outward in the radial direction (generally a triangular, hemispherical or trapezoidal cross section). It is possible.

それらの別の例においては、各リッジ100の断面が矩形断面である場合より、概して三角形状、半球状または台形状を成す断面である場合の方が、粘性材料14の周方向流動性が向上し、よって、各リッジ100の先端面とシリンダ14の内周面84との間の半径方向クリアランスが粘性材料14によって充填されることが促進される。 In those other examples, the circumferential fluidity of the viscous material 14 is improved when the cross section of each ridge 100 is generally triangular, hemispherical or trapezoidal than when it is rectangular. Thus, it is facilitated that the viscous material 14 fills the radial clearance between the tip surface of each ridge 100 and the inner peripheral surface 84 of the cylinder 14.

本実施形態においては、図3(b)に示すように、各溝102の断面が、概して矩形を有する断面である。 In the present embodiment, as shown in FIG. 3B, the cross section of each groove 102 is generally a rectangular cross section.

いくつかの別の例においては、各溝102の断面が、他の形状を有する断面、例えば、半径方向内向きに先細となる断面(概して三角形状、半球状または台形状を成す断面)であることが可能である。一例においては、各リッジ100の断面が、半径方向外向きに先細となる断面であり、一方、各溝102の断面が、半径方向内向きに先細となる断面である。 In some other examples, the cross section of each groove 102 is a cross section having another shape, eg, a cross section that tapers inward in the radial direction (generally a triangular, hemispherical or trapezoidal cross section). It is possible. In one example, the cross section of each ridge 100 is a cross section that is tapered outward in the radial direction, while the cross section of each groove 102 is a cross section that is tapered inward in the radial direction.

本実施形態においては、図3(b)に示すように、シリンダ18の内周面84が円形断面を有する状態で、プランジャ10の外周面82が円形断面を有していて、プランジャ10の外周面82のうち、複数本のリッジ100を形成する部分をある軸方向位置において切断することによって取得される断面を表すプロファイル(図形)を構成する複数のセグメントのそれぞれの外側アウトラインが、プランジャ10と同心の一つの真円上に位置し、それにより、それら外側アウトラインがそれぞれ、一つの中心点を共有する複数の円弧として記述される。 In the present embodiment, as shown in FIG. 3B, the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18 has a circular cross section, the outer peripheral surface 82 of the plunger 10 has a circular cross section, and the outer peripheral surface of the plunger 10 has a circular cross section. Of the surface 82, the outer outlines of the plurality of segments constituting the profile (graphic) representing the cross section obtained by cutting the portion forming the plurality of ridges 100 at a certain axial position are the plunger 10 and Located on one concentric circle, each of these outer outlines is described as a plurality of arcs sharing a central point.

別の例においては、図示しないが、シリンダ18の内周面84が円形断面を有する状態で、プランジャ10の外周面82が非円形断面を有していて、複数本のリッジ100についての複数本の外側アウトラインが、プランジャ10と同心の一つの閉じた線であって非円形状を成すもの(例えば、長円、楕円、多角形)上に位置する。 In another example, although not shown, the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18 has a circular cross section, the outer peripheral surface 82 of the plunger 10 has a non-circular cross section, and a plurality of ridges 100 have a plurality of ridges 100. The outer outline of is located on one closed line concentric with the plunger 10 that forms a non-circular shape (eg, oval, ellipse, polygon).

次に、プランジャ10の、側面視におけるアスペクト比(縦横比)を説明する。 Next, the aspect ratio (aspect ratio) of the plunger 10 in side view will be described.

プランジャ10を代表する軸方向寸法(例えば、図3(c)において、周壁部86の、充填室72側のエッジ位置から、加圧室74側のエッジ位置までの軸方向長さ)は、同じプランジャ10を代表する直径方向寸法(例えば、図3(b)において、プランジャ10を軸方向に投影して取得されるシルエットに外接する一円周の直径)より長い。このような寸法効果により、プランジャ10が、シリンダ18内において、圧縮ガスの作用時に、その圧縮ガスによって予定外に傾倒する角度の最大値が減少する。 The axial dimensions representing the plunger 10 (for example, in FIG. 3C, the axial length of the peripheral wall portion 86 from the edge position on the filling chamber 72 side to the edge position on the pressurizing chamber 74 side) are the same. It is longer than the radial dimension representing the plunger 10 (for example, in FIG. 3B, the diameter of one circumference circumscribing the silhouette obtained by projecting the plunger 10 in the axial direction). Due to such a dimensional effect, the maximum value of the angle at which the plunger 10 is unplannedly tilted by the compressed gas when the compressed gas acts in the cylinder 18 is reduced.

プランジャ10を代表する軸方向寸法の、同じプランジャ10を代表する直径方向寸法に対する比率であるアスペクト比は、約1以上としたり、約1.2以上としたり、約1.5以上とすることが可能であり、そのアスペクト比が大きいほど、プランジャ10の、シリンダ18内での傾倒防止効果が増加する。 The aspect ratio, which is the ratio of the axial dimension representing the plunger 10 to the radial dimension representing the same plunger 10, may be about 1 or more, about 1.2 or more, or about 1.5 or more. It is possible, and the larger the aspect ratio, the greater the effect of the plunger 10 on preventing tilting in the cylinder 18.

次に、粘性材料14をカートリッジ12内に充填する充填方法を図7ないし図11を参照して説明する。 Next, a filling method for filling the viscous material 14 in the cartridge 12 will be described with reference to FIGS. 7 to 11.

カートリッジ12への充填に先立ち、粘性材料14は、図7に示す容器112内において製造されて保存される。その後、容器112内に収容された粘性材料14が、容器112から複数本のカートリッジ12に分配される。容器112内の粘性材料14は、その容器112内に押出ピストン122が押し込まれることにより、容器112から押し出される。押し出された粘性材料14は、シリンダ18内に充填される。 Prior to filling the cartridge 12, the viscous material 14 is manufactured and stored in the container 112 shown in FIG. After that, the viscous material 14 housed in the container 112 is distributed from the container 112 to a plurality of cartridges 12. The viscous material 14 in the container 112 is pushed out of the container 112 by pushing the extrusion piston 122 into the container 112. The extruded viscous material 14 is filled in the cylinder 18.

図7には、容器112が側面断面図で示されている。本実施形態においては、同じ容器112が、粘性材料14の製造(後に詳述する2液混合)と、その製造後における粘性材料14の脱泡(後に詳述する攪拌機による真空遠心脱泡)と、カートリッジ12への充填に先立つ粘性材料14の貯蔵・輸送と、カートリッジ12への充填とに使用される。 In FIG. 7, the container 112 is shown in a side sectional view. In the present embodiment, the same container 112 is used for manufacturing the viscous material 14 (two-component mixing described in detail later) and defoaming the viscous material 14 after the production (vacuum centrifugal defoaming with a stirrer described in detail later). , Used for storing and transporting the viscous material 14 prior to filling the cartridge 12 and for filling the cartridge 12.

図7に示すように、容器112は、軸方向に延びる中空のハウジング150と、そのハウジング150内に同軸的に形成された円筒状のチャンバ152とを有している。そのチャンバ152は、開口部154と底部156とを有している。底部156の内面は、概して半球状を成す凹面を有している。このように底部156が連続的な内面を有することにより、チャンバ152内において粘性材料14が、底部156の内面が平面である場合よりスムーズに流れ、その結果、粘性材料14の攪拌効率が向上する。容器112を構成する材料の一例は、POM(ポリアセタール)であり、別の例は、テフロン(登録商標)であるが、それらに限定されない。 As shown in FIG. 7, the container 112 has a hollow housing 150 extending in the axial direction and a cylindrical chamber 152 coaxially formed in the housing 150. The chamber 152 has an opening 154 and a bottom 156. The inner surface of the bottom 156 has a generally hemispherical concave surface. By having the bottom portion 156 having a continuous inner surface in this way, the viscous material 14 flows smoothly in the chamber 152 as compared with the case where the inner surface of the bottom portion 156 is flat, and as a result, the stirring efficiency of the viscous material 14 is improved. .. One example of the material constituting the container 112 is POM (polyacetal), and another example is Teflon®, but is not limited thereto.

チャンバ152の底部156には、そのチャンバ152内に収容されている粘性材料14(A液とB液との混合物)を、シリンダ18に向けて排出するための排出通路157が形成されており、その排出通路157は、着脱可能なプラグ(図示しない)によって選択的に閉塞される。 The bottom 156 of the chamber 152 is formed with a discharge passage 157 for discharging the viscous material 14 (a mixture of the liquid A and the liquid B) contained in the chamber 152 toward the cylinder 18. The discharge passage 157 is selectively closed by a removable plug (not shown).

図7に示すように、容器112から粘性材料14を排出するために、その容器112のチャンバ152内に押出ピストン122が押し込まれる。その押出ピストン122は、本体部158と、その本体部158の後端部に形成された係合部159とを有している。本体部158は、容器112のチャンバ152の内面形状を補完する外面形状(例えば、概して半球状を成す凸部を有する形状)を有している。係合部159は、本体部158より小径であり、そこに外力が充填装置210(図10参照)から負荷されることにより、押出ピストン122が前進させられる。押出ピストン122がチャンバ152内を排出通路157に向かって接近するにつれて、その排出通路157から粘性材料14が押し出される。 As shown in FIG. 7, the extrusion piston 122 is pushed into the chamber 152 of the container 112 in order to discharge the viscous material 14 from the container 112. The extruded piston 122 has a main body portion 158 and an engaging portion 159 formed at the rear end portion of the main body portion 158. The main body portion 158 has an outer surface shape (for example, a shape having a convex portion generally forming a hemisphere) that complements the inner surface shape of the chamber 152 of the container 112. The engaging portion 159 has a smaller diameter than the main body portion 158, and an external force is applied to the engaging portion 159 from the filling device 210 (see FIG. 10) to advance the extrusion piston 122. As the extrusion piston 122 approaches the discharge passage 157 in the chamber 152, the viscous material 14 is extruded from the discharge passage 157.

図8には、粘性材料14を容器112からカートリッジ12に移送して充填する充填装置210が部分断面正面図で示され、図9には、その充填装置210が部分断面側面図で示されている。図10には、使用状態にある充填装置210のうちの要部が、拡大された部分断面正面図で示されている。 FIG. 8 shows a partial cross-sectional front view of a filling device 210 for transferring and filling the viscous material 14 from the container 112 to the cartridge 12, and FIG. 9 shows the filling device 210 in a partial cross-sectional side view. There is. FIG. 10 shows a main part of the filling device 210 in use in an enlarged partial cross-sectional front view.

本実施形態においては、粘性材料14を容器112からカートリッジ12に移し変える際、容器112が、図10に示すように、チャンバ152の開口部154が下を向く一方、底部156の排出通路157が上を向く姿勢(逆さま姿勢)で空間内に保持される。この状態で、押出ピストン122がチャンバ152内を上昇させられる。その結果、チャンバ152から粘性材料14が上向きに押し出される。 In the present embodiment, when the viscous material 14 is transferred from the container 112 to the cartridge 12, the container 112 has an opening 154 of the chamber 152 pointing downwards and a discharge passage 157 of the bottom 156 as shown in FIG. It is held in the space in an upward posture (upside down posture). In this state, the extrusion piston 122 is raised in the chamber 152. As a result, the viscous material 14 is pushed upward from the chamber 152.

さらに、粘性材料14を容器112からカートリッジ12に移し変える際、カートリッジ12が、開口部68が上を向く一方、底部62が下を向く姿勢で空間内に保持される。この状態で、容器112から上向きに押し出された粘性材料14が、カートリッジ12の底部62から注入される。 Further, when the viscous material 14 is transferred from the container 112 to the cartridge 12, the cartridge 12 is held in the space in a posture in which the opening 68 faces upward and the bottom 62 faces downward. In this state, the viscous material 14 extruded upward from the container 112 is injected from the bottom 62 of the cartridge 12.

図8および図9に示すように、充填装置210は、それの下部において、容器112を着脱可能に保持する容器ホルダ機構270を有する一方、上部において、カートリッジ12を着脱可能に保持するカートリッジホルダ機構272を有している。 As shown in FIGS. 8 and 9, the filling device 210 has a container holder mechanism 270 that holds the container 112 detachably at the lower portion thereof, while the cartridge holder mechanism 270 holds the cartridge 12 detachably at the upper portion thereof. It has 272.

容器ホルダ機構270は、設置されるベースプレート280と、そのベースプレート280より上方に位置する昇降不能なトッププレート282と、それらベースプレート280およびトッププレート282によって両端をそれぞれ固定された、垂直にかつ互いに平行に延びる複数本のシャフト(本実施形態においては、図8および図9に示すように、容器ホルダ機構270の垂直中心線を隔てて互いに対称的に配置された2本のシャフト)284とを有している。トッププレート282は、貫通穴290を有する。その貫通穴290は、容器ホルダ機構270の垂直中心線と同軸である。 The container holder mechanism 270 is vertically and parallel to each other, with the base plate 280 installed, the non-elevable top plate 282 located above the base plate 280, and both ends fixed by the base plate 280 and the top plate 282, respectively. It has a plurality of extending shafts (in the present embodiment, as shown in FIGS. 8 and 9, two shafts arranged symmetrically with respect to each other with the vertical center line of the container holder mechanism 270 separated from each other) 284. ing. The top plate 282 has a through hole 290. The through hole 290 is coaxial with the vertical center line of the container holder mechanism 270.

トッププレート282の下面にガイドプレート292が固定されている。このガイドプレート292は、貫通穴290と同軸のガイド穴294を有する。ガイド穴294は、ガイドプレート292を、厚さ方向に、一様な断面で貫通している。このガイド穴294は、図10に示すように、容器112の底部156の外径よりわずかに大きい内径を有しており、容器112はガイド穴294内にがたなく嵌合することが可能である。このガイド穴294のおかげで、容器112が、水平方向(容器112の直径方向)における位置に関し、トッププレート282に対して相対的に位置合わせされる。 A guide plate 292 is fixed to the lower surface of the top plate 282. The guide plate 292 has a guide hole 294 coaxial with the through hole 290. The guide hole 294 penetrates the guide plate 292 with a uniform cross section in the thickness direction. As shown in FIG. 10, the guide hole 294 has an inner diameter slightly larger than the outer diameter of the bottom 156 of the container 112, and the container 112 can be fitted into the guide hole 294 without rattling. is there. Thanks to this guide hole 294, the container 112 is aligned relative to the top plate 282 with respect to its position in the horizontal direction (diameter direction of the container 112).

図10に示すように、容器112の底部156がガイド穴294に嵌合している状態において、容器112は、それの底部156の先端面(同一平面上にある)においてトッププレート282の下面に突き当たる。これにより、容器112は、垂直方向(容器112の軸線方向)における位置に関し、トッププレート282に対して相対的に位置合わせされる。 As shown in FIG. 10, in a state where the bottom portion 156 of the container 112 is fitted into the guide hole 294, the container 112 is placed on the lower surface of the top plate 282 on the tip surface (coplanar) of the bottom portion 156 thereof. bump into. As a result, the container 112 is aligned relative to the top plate 282 with respect to the position in the vertical direction (the axial direction of the container 112).

図8および図9に示すように、容器ホルダ機構270は、さらに、昇降可能な可動プレート300を有する。その可動プレート300は、シャフト284に軸方向に摺動可能に嵌合する複数本のスリーブ302を有している。作業者は、ロック機構304を操作することにより、可動プレート300を、垂直方向における任意の位置に移動させて停止させることが可能である。 As shown in FIGS. 8 and 9, the container holder mechanism 270 further has a movable plate 300 that can be raised and lowered. The movable plate 300 has a plurality of sleeves 302 that are slidably fitted to the shaft 284 in the axial direction. By operating the lock mechanism 304, the operator can move the movable plate 300 to an arbitrary position in the vertical direction and stop the movable plate 300.

可動プレート300は、段付きの位置決め穴306を、ガイド穴294と同軸的に有している。その位置決め穴306は、可動プレート300を厚さ方向に貫通している。この位置決め穴306は、図10に示すように、ガイド穴294に近い側に大径穴310を有する一方、反対側に小径穴312を有しており、それら大径穴310と小径穴312との間に、ガイド穴294の側を向く肩面314を有している。 The movable plate 300 has a stepped positioning hole 306 coaxially with the guide hole 294. The positioning hole 306 penetrates the movable plate 300 in the thickness direction. As shown in FIG. 10, the positioning hole 306 has a large-diameter hole 310 on the side close to the guide hole 294, and has a small-diameter hole 312 on the opposite side, and the large-diameter hole 310 and the small-diameter hole 312 It has a shoulder surface 314 facing the side of the guide hole 294 between the two.

大径穴310は、容器112の開口部154の外径より僅かに大きい内径を有しており、これにより、容器112は、水平方向(容器112の直径方向)における位置に関し、可動プレート300(ひいてはトッププレート282)に対して相対的に位置合わせされる。 The large diameter hole 310 has an inner diameter slightly larger than the outer diameter of the opening 154 of the container 112, whereby the container 112 can be positioned in the horizontal direction (diameter direction of the container 112) of the movable plate 300 ( As a result, it is aligned relative to the top plate 282).

肩面314には、容器112の開口部154の先端面(同一平面上にある)が突き当たり、これにより、容器112は、垂直方向(容器112の軸線方向)における位置に関し、可動プレート300(ひいてはトッププレート282)に対して相対的に位置合わせされる。 The tip surface (coplanar) of the opening 154 of the container 112 abuts against the shoulder surface 314, whereby the container 112 with respect to its position in the vertical direction (axial direction of the container 112) is the movable plate 300 (and thus the container 112). It is aligned relative to the top plate 282).

小径穴312は、押出ピストン122の外径よりわずかに大きい内径を有しており、この小径穴312に押出ピストン122が摺動可能に嵌合する。小径穴312は、押出ピストン122の軸方向運動をガイドするガイド穴として機能する。 The small diameter hole 312 has an inner diameter slightly larger than the outer diameter of the extrusion piston 122, and the extrusion piston 122 is slidably fitted into the small diameter hole 312. The small diameter hole 312 functions as a guide hole for guiding the axial movement of the extrusion piston 122.

容器112に押出ピストン122が挿入されることによって容器セットが構成され、その容器セットは、可動プレート300が、トッププレート282から下方に十分に退避させられた状態で、トッププレート282にセットされる。その後、可動プレート300が、容器112の開口部154の先端面が肩面314に突き当たるまで、上昇させられる。この位置において、可動プレート300がシャフト284に固定される。これにより、容器セットの、容器ホルダ機構270への保持作業が終了する。 A container set is constructed by inserting the extrusion piston 122 into the container 112, and the container set is set on the top plate 282 with the movable plate 300 sufficiently retracted downward from the top plate 282. .. After that, the movable plate 300 is raised until the tip surface of the opening 154 of the container 112 abuts on the shoulder surface 314. At this position, the movable plate 300 is fixed to the shaft 284. As a result, the holding work of the container set to the container holder mechanism 270 is completed.

図8および図9に示すように、容器ホルダ機構270は、さらに、アクチュエータとしてのエアシリンダ320を、ガイド穴294と同軸的に有している。昇降部材としてのロッド322がエアシリンダ320から上方に延び出しており、そのロッド322の先端にプッシャ324が装着されている。プッシャ324は、図10に示すように、容器ホルダ機構270に保持された容器セットのうちの押出ピストン122の係合部159に係合する。その係合状態においては、プッシャ324の前進に伴い、押出ピストン122が容器112に対して前進し、チャンバ152の容積を減少させる。 As shown in FIGS. 8 and 9, the container holder mechanism 270 further has an air cylinder 320 as an actuator coaxially with the guide hole 294. A rod 322 as an elevating member extends upward from the air cylinder 320, and a pusher 324 is attached to the tip of the rod 322. As shown in FIG. 10, the pusher 324 engages with the engaging portion 159 of the extrusion piston 122 in the container set held by the container holder mechanism 270. In that engaged state, as the pusher 324 advances, the extrusion piston 122 advances with respect to the container 112, reducing the volume of the chamber 152.

エアシリンダ320は複動式であり、プッシャ324の、初期位置から作用位置までの前進(加圧による上昇)と、作用位置から非作用位置までの後退(加圧による下降)と、任意の位置での停止(エアシリンダ320内の両ガス室からの排気が阻止される)とが作業者の操作に応じて選択的に行われる。エアシリンダ320は、切換バルブを有する空圧制御ユニット325aを介して高圧源(一次圧の高さは、例えば、0.2MPa)325bに接続されている。 The air cylinder 320 is a double-acting type, and the pusher 324 can be moved forward from the initial position to the working position (rising due to pressurization) and retracted from the working position to the non-working position (lowering due to pressurization). Stopping at (the exhaust from both gas chambers in the air cylinder 320 is blocked) is selectively performed according to the operation of the operator. The air cylinder 320 is connected to a high pressure source (the height of the primary pressure is, for example, 0.2 MPa) 325b via a pneumatic control unit 325a having a switching valve.

図9に示すように、容器ホルダ機構270は、さらに、ダンパとしてのガススプリング326を備えている。ガススプリング326は、垂直に延びるとともに、それの両端部において、ベースプレート280と可動プレート300とにそれぞれ、ピボット可能に連結されている。ガススプリング326は、ロック機構304がアンロック状態にあるときに、可動プレート300が自重で下降する運動を制限するために設置されている。 As shown in FIG. 9, the container holder mechanism 270 further includes a gas spring 326 as a damper. The gas spring 326 extends vertically and is pivotably connected to the base plate 280 and the movable plate 300 at both ends thereof. The gas spring 326 is installed to limit the downward movement of the movable plate 300 by its own weight when the lock mechanism 304 is in the unlocked state.

図8および図9に示すように、カートリッジホルダ機構272は、トッププレート282に固定されたベースフレーム330と、アクチュエータとしてのエアシリンダ332と、トップフレーム334と、可動フレーム336とを備えている。 As shown in FIGS. 8 and 9, the cartridge holder mechanism 272 includes a base frame 330 fixed to the top plate 282, an air cylinder 332 as an actuator, a top frame 334, and a movable frame 336.

エアシリンダ332は、垂直に延びて、トッププレート282とトップフレーム334とに固定された本体部340と、その本体部340に対して直線運動させられる昇降ロッド342とを有している。昇降ロッド342の上端部(本体部340から突出した端部)は、可動フレーム336に固定されている。 The air cylinder 332 has a main body 340 that extends vertically and is fixed to the top plate 282 and the top frame 334, and an elevating rod 342 that is linearly moved with respect to the main body 340. The upper end portion (the end portion protruding from the main body portion 340) of the elevating rod 342 is fixed to the movable frame 336.

エアシリンダ332は複動式であり、昇降ロッド342の、初期位置から作用位置までの前進(加圧による上昇)と、作用位置から非作用位置までの後退(加圧による下降)と、任意の位置での浮動(エアシリンダ332内の両ガス室からの排気がいずれも許可される)とが作業者の操作に応じて選択的に行われる。すなわち、エアシリンダ332は、前進モードと、後退モードと、浮動モードとに選択的に移行するようになっているのである。エアシリンダ332は、空圧制御ユニット325aを介して高圧源325aに接続されている。 The air cylinder 332 is a double-acting type, and the elevating rod 342 can be moved forward from the initial position to the action position (rise by pressurization) and retract from the action position to the non-action position (down by pressurization). Floating at the position (exhaust from both gas chambers in the air cylinder 332 is permitted) is selectively performed according to the operation of the operator. That is, the air cylinder 332 selectively shifts to the forward mode, the backward mode, and the floating mode. The air cylinder 332 is connected to the high pressure source 325a via the pneumatic control unit 325a.

本体部340には、複数本のスリーブ(本実施形態においては、エアシリンダ332を隔てて互いに対称的に配置された2本の平行スリーブ)344が固定されている。それらスリーブ344に、垂直に延びる複数本のシャフト346が摺動可能に嵌合されている。それらシャフト346の上端部はいずれも、可動フレーム336に固定されている。 A plurality of sleeves (in this embodiment, two parallel sleeves arranged symmetrically with respect to each other with an air cylinder 332 in between) 344 are fixed to the main body 340. A plurality of vertically extending shafts 346 are slidably fitted to the sleeves 344. The upper ends of the shafts 346 are all fixed to the movable frame 336.

カートリッジホルダ機構272においては、ベースフレーム330、トップフレーム334、本体部340およびスリーブ344がそれぞれ静止部材であるのに対し、可動フレーム336、昇降ロッド342およびシャフト346はそれぞれ、互いに一体的に昇降させられる可動部材である。 In the cartridge holder mechanism 272, the base frame 330, the top frame 334, the main body 340, and the sleeve 344 are each stationary members, whereas the movable frame 336, the elevating rod 342, and the shaft 346 are integrally raised and lowered, respectively. It is a movable member that can be used.

図9に示すように、カートリッジホルダ機構272は、さらに、ダンパとしてのガススプリング350を備えている。ガススプリング350は、ベースフレーム330と、可動フレーム336との間を垂直に延びている。ガススプリング350は、ガス室(図示しない)を有するシリンダ352と、そのシリンダ352に対して伸縮させられるロッド354とを備えている。シリンダ352は、それの一端部においてベースフレーム330に、ピボット可能に連結されている。 As shown in FIG. 9, the cartridge holder mechanism 272 further includes a gas spring 350 as a damper. The gas spring 350 extends vertically between the base frame 330 and the movable frame 336. The gas spring 350 includes a cylinder 352 having a gas chamber (not shown) and a rod 354 that can be expanded and contracted with respect to the cylinder 352. The cylinder 352 is pivotally coupled to the base frame 330 at one end thereof.

ロッド354の先端部は、可動フレーム336の下面に分離可能に係合させられている。したがって、ロッド354は、可動フレーム336によって圧縮させられることはあるが、伸張させられることはない。ロッド354は、圧縮状態において、可動フレーム336に上向きの力を付与し、それにより、可動フレーム336が上昇することをアシストする。 The tip of the rod 354 is separably engaged with the lower surface of the movable frame 336. Therefore, the rod 354 may be compressed by the movable frame 336, but not stretched. The rod 354 exerts an upward force on the movable frame 336 in the compressed state, thereby assisting the movable frame 336 to rise.

本実施形態においては、容器112とカートリッジ12とが、例えばおねじとめねじとの螺合により、互いに直接的に接続されることにより、容器112が充填装置210に保持されている状態において、カートリッジ12が、直径方向と軸線方向との双方に関し、容器112に対して位置合わせされる。 In the present embodiment, the container 112 and the cartridge 12 are directly connected to each other by, for example, screwing a male screw and a female screw, so that the container 112 is held by the filling device 210. 12 is aligned with respect to the container 112 in both the radial and axial directions.

図10に示すように、前記容器セットが容器ホルダ機構270によって保持され、かつ、その容器セットにカートリッジ12が接続されている状態で、ロッド360がカートリッジ12内に挿入される。 As shown in FIG. 10, the rod 360 is inserted into the cartridge 12 while the container set is held by the container holder mechanism 270 and the cartridge 12 is connected to the container set.

そのロッド360は、カートリッジホルダ機構272によって保持されている。本実施形態においては、カートリッジホルダ機構272が、ロッド360を保持し、そのロッド360がカートリッジ12内に挿入されることにより、結果的に、カートリッジ12がカートリッジホルダ機構272によって保持されている。 The rod 360 is held by the cartridge holder mechanism 272. In the present embodiment, the cartridge holder mechanism 272 holds the rod 360, and the rod 360 is inserted into the cartridge 12, and as a result, the cartridge 12 is held by the cartridge holder mechanism 272.

ロッド360は、剛性を有して真っ直ぐに延びるチューブとして構成されている。このロッド360は、鋼製のパイプ(合成樹脂製のパイプでも可)であり、軸方向に圧縮力を伝達することが可能である。 The rod 360 is configured as a rigid and straight tube. The rod 360 is a steel pipe (a pipe made of synthetic resin is also possible), and it is possible to transmit a compressive force in the axial direction.

ロッド360は、それの先端面において、ストッパ362によって実質的に気密に閉塞されている。ロッド360は、ストッパ362の先端面において、プランジャ10の底部88の内面89に突き当たり、これにより、プランジャ10に対するロッド360の接近限度が一義的に決まる。 The rod 360 is substantially airtightly closed by a stopper 362 on its tip surface. The rod 360 abuts on the inner surface 89 of the bottom 88 of the plunger 10 at the tip surface of the stopper 362, which uniquely determines the approach limit of the rod 360 to the plunger 10.

図10に示すように、押出ピストン122が容器112内に押し込まれることにより、その容器112から粘性材料14が底部156から押し出され、その押し出された粘性材料14は、充填室72に充填される。その充填される粘性材料14の容積が増加するにつれて、プランジャ10が、その粘性材料14によって押されて、シリンダ18に対して上昇させられる。それに伴い、ロッド360がカートリッジ12に対して上昇させられる。 As shown in FIG. 10, when the extruded piston 122 is pushed into the container 112, the viscous material 14 is extruded from the container 112 from the bottom 156, and the extruded viscous material 14 is filled in the filling chamber 72. .. As the volume of the viscous material 14 to be filled increases, the plunger 10 is pushed by the viscous material 14 and raised relative to the cylinder 18. Along with that, the rod 360 is raised with respect to the cartridge 12.

図8および図9に示すように、ロッド360が、可動フレーム336に固定されている。ロッド360は、充填装置210の垂直中心線(ガイド穴294の中心線と同軸)と同軸的に延びている。充填装置210により、カートリッジ12の、トッププレート282に対する位置に関し、位置合わせされる。 As shown in FIGS. 8 and 9, the rod 360 is fixed to the movable frame 336. The rod 360 extends coaxially with the vertical centerline of the filling device 210 (coaxial with the centerline of the guide hole 294). The filling device 210 aligns the cartridge 12 with respect to the position of the cartridge 12 with respect to the top plate 282.

次に、本充填方法を、図11に示す工程図を参照して具体的に説明するが、それに先立ち、粘性材料14の製造方法を説明する。 Next, this filling method will be specifically described with reference to the process diagram shown in FIG. 11, but prior to that, a method for producing the viscous material 14 will be described.

粘性材料14は、高粘性の合成樹脂であり、また、一定温度(例えば、50℃)以上に加熱されると硬化し、一旦硬化すると、温度が低下しても性状が復元しない熱硬化性を有する。粘性材料14は、硬化していない状態で、一定温度(例えば、−20℃)以下に冷凍されると、粘性材料14における化学反応の進行(硬化)が停止する。その後、粘性材料14を加熱して解凍すると、粘性材料14における化学反応の進行(硬化)が再開されるという性質を有する。 The viscous material 14 is a highly viscous synthetic resin, and has a thermosetting property that cures when heated to a certain temperature (for example, 50 ° C.) or higher, and once cured, its properties are not restored even if the temperature drops. Have. When the viscous material 14 is frozen below a certain temperature (for example, −20 ° C.) in a non-cured state, the progress (curing) of the chemical reaction in the viscous material 14 stops. After that, when the viscous material 14 is heated and thawed, the viscous material 14 has the property of restarting the progress (curing) of the chemical reaction.

本実施形態においては、粘性材料14は、2液混合タイプであり、A液(硬化剤)およびB液(主剤)という2液を混合させることによって提供される。A液の一例は、米国PRC-DeSoto International社のPR-1776 B-2, Part A(促進剤であり、二酸化マンガン分散である。)であり、これに組み合わされるB液の一例は、米国PRC-DeSoto International社のPR-1776 B-2, Part B(ベース成分であり、充填変性ポリスルフィド樹脂である。)である。 In the present embodiment, the viscous material 14 is a two-component mixed type, and is provided by mixing two liquids, a liquid A (curing agent) and a liquid B (main agent). An example of solution A is PR-1776 B-2, Part A (accelerator and manganese dioxide dispersion) of PRC-DeSoto International of the United States, and an example of solution B combined with this is US PRC. -DeSoto International's PR-1776 B-2, Part B (base ingredient, filled-modified polysulfide resin).

したがって、図11に示すように、粘性材料14を製造するために、まず、ステップS11において、容器112内において2液が混合される。次に、ステップS12において、容器112内に収容された粘性材料14に対して攪拌脱泡が攪拌機(図示しない)を用いて行われる。本実施形態においては、同じ容器112が、粘性材料14を製造するための2液の混合と、粘性材料14の、攪拌機による攪拌脱泡とに使用される。 Therefore, as shown in FIG. 11, in order to produce the viscous material 14, first, in step S11, the two liquids are mixed in the container 112. Next, in step S12, stirring and defoaming of the viscous material 14 contained in the container 112 is performed using a stirrer (not shown). In the present embodiment, the same container 112 is used for mixing the two liquids for producing the viscous material 14 and for stirring and defoaming the viscous material 14 with a stirrer.

攪拌機の一例が、特開平11−104404号公報に開示されており、この公報の内容は、全体的に、引用によって本明細書に合体させられる。本実施形態においては、この種の攪拌機が、粘性材料14で充填された容器112を、真空圧下において、公転軸まわりに公転させつつ、その公転軸に対して偏心した自転軸まわりに自転させ、それにより、容器112内において粘性材料14を攪拌しつつ脱泡する。 An example of a stirrer is disclosed in JP-A-11-104404, and the contents of this publication are incorporated herein by reference in their entirety. In the present embodiment, this type of stirrer rotates a container 112 filled with the viscous material 14 around a rotation axis eccentric with respect to the revolution axis while revolving around the revolution axis under vacuum pressure. As a result, the viscous material 14 is defoamed in the container 112 while stirring.

攪拌機内において、粘性材料14は、攪拌機による遊星運動に起因した遠心力により、攪拌される。さらに、粘性材料14内に混入した気泡は、攪拌機による遊星運動に起因した遠心力と、真空雰囲気に起因した負圧との共同作用により、粘性材料14から排出され、その結果、粘性材料14が脱泡される。これにより、粘性材料14にボイドが発生することが完全にまたは十分に防止される。 In the stirrer, the viscous material 14 is agitated by the centrifugal force caused by the planetary motion of the stirrer. Further, the bubbles mixed in the viscous material 14 are discharged from the viscous material 14 by the joint action of the centrifugal force caused by the planetary motion by the stirrer and the negative pressure caused by the vacuum atmosphere, and as a result, the viscous material 14 is discharged. Defoamed. This completely or sufficiently prevents the generation of voids in the viscous material 14.

以上のようにして粘性材料14が容器112内において混合されて攪拌脱泡されると、図10に示すように、充填装置210を用いて粘性材料14を容器112からカートリッジ12に移送して充填する作業が開始される。 When the viscous material 14 is mixed in the container 112 and defoamed by stirring as described above, as shown in FIG. 10, the viscous material 14 is transferred from the container 112 to the cartridge 12 and filled by using the filling device 210. Work is started.

まず、ステップS21において、作業者が、図7に示すように、粘性材料14で充填された容器112内に押出ピストン122を挿入することにより、前記容器セットを準備する。 First, in step S21, as shown in FIG. 7, the operator prepares the container set by inserting the extrusion piston 122 into the container 112 filled with the viscous material 14.

次に、ステップS22において、作業者が、図10に示すように、前記容器セットを逆さま姿勢で充填装置210のうちの容器ホルダ機構270にセットすることにより、前記容器セットを充填装置210に保持させる。 Next, in step S22, as shown in FIG. 10, the operator holds the container set in the filling device 210 by setting the container set in the container holder mechanism 270 of the filling device 210 in an upside-down posture. Let me.

具体的には、可動プレート300は、前記容器セットが容器ホルダ機構270に保持されるのに先立ち、前記容器セットから下方に退避させられている。作業者は、まず、退避している可動プレート300に前記容器セットを逆さま姿勢で所定位置に載せる。その後、作業者は、可動プレート300を、前記容器セットと一緒に、容器112がトッププレート282に突き当たるまで上昇させる。最後に、作業者は、可動プレート300をその位置に固定する。 Specifically, the movable plate 300 is retracted downward from the container set prior to being held by the container holder mechanism 270. The operator first places the container set in a predetermined position in an upside-down posture on the retractable movable plate 300. The operator then raises the movable plate 300 together with the container set until the container 112 abuts on the top plate 282. Finally, the operator fixes the movable plate 300 in that position.

続いて、ステップS23において、作業者が、図10に示すように、カートリッジ12内にプランジャ10を挿入することにより、カートリッジ12を準備する。 Subsequently, in step S23, the operator prepares the cartridge 12 by inserting the plunger 10 into the cartridge 12, as shown in FIG.

その後、ステップS24において、図10に示すように、先に充填装置210によって逆さま姿勢で保持されている容器セットに、カートリッジ12を実質的に気密に接続し、それにより、カートリッジ12を充填装置210に保持させる。 Then, in step S24, as shown in FIG. 10, the cartridge 12 is connected substantially airtightly to the container set previously held upside down by the filling device 210, whereby the cartridge 12 is filled with the filling device 210. To hold.

カートリッジ12の充填装置210への装着に先立ち、エアシリンダ332は、前述の前進モードにあって、昇降ロッド342を押し出しており、その結果、ロッド360は、カートリッジ12から上方に退避した位置にある。すなわち、カートリッジ12の充填装置210への装着がロッド360によって邪魔されないようになっているのである。 Prior to mounting the cartridge 12 in the filling device 210, the air cylinder 332 is in the above-mentioned forward mode and pushes out the elevating rod 342, so that the rod 360 is in a position retracted upward from the cartridge 12. .. That is, the mounting of the cartridge 12 on the filling device 210 is not hindered by the rod 360.

続いて、ステップS25において、エアシリンダ332が、前述の後退モードに切り換えられて、昇降ロッド342を引き込むことにより、退避位置にあるロッド360を、カートリッジ12内に挿入する。ロッド360のストッパ362が、カートリッジ12内に先に存在するプランジャ10に突き当たるまで、ロッド360がエアシリンダ332によって下降させられる。プランジャ10の前進限度は、例えば、容器112の底部156のうち、排出通路157を形成する部分の先端部との当接によって規定される。 Subsequently, in step S25, the air cylinder 332 is switched to the retracted mode described above, and the lifting rod 342 is pulled in to insert the rod 360 in the retracted position into the cartridge 12. The rod 360 is lowered by the air cylinder 332 until the stopper 362 of the rod 360 abuts on the plunger 10 previously present in the cartridge 12. The advance limit of the plunger 10 is defined by, for example, contact with the tip of the bottom 156 of the container 112, which forms the discharge passage 157.

その後、エアシリンダ332は、前述の浮動モードに切り換えられ、その結果、前述の、ガススプリング350によるアシストを無視すると、ロッド360からプランジャ10には、ロッド360の重量、および、そのロッド360と一緒に昇降する部材の重量との和から摺動抵抗を除外した値を有する力が作用する。その力は、プランジャ10をカートリッジ12の底部62に向かって押し付ける向きの力であって、充填室72の容積を減少させる向きの力である。 After that, the air cylinder 332 is switched to the above-mentioned floating mode, and as a result, when the above-mentioned assist by the gas spring 350 is ignored, the rod 360 to the plunger 10 together with the weight of the rod 360 and the rod 360 thereof. A force having a value excluding the sliding resistance from the sum of the weight of the member that moves up and down acts. The force is a force that pushes the plunger 10 toward the bottom 62 of the cartridge 12, and is a force that reduces the volume of the filling chamber 72.

続いて、ステップS26において、図10に示すように、押出ピストン122が上昇して容器112内に押し込まれる。それに伴い、容器112から粘性材料14が、重力に抗して押し出され、これにより、充填室72内への充填が開始される。 Subsequently, in step S26, as shown in FIG. 10, the extrusion piston 122 rises and is pushed into the container 112. Along with this, the viscous material 14 is extruded from the container 112 against gravity, whereby filling into the filling chamber 72 is started.

粘性材料14が容器112からカートリッジ12の充填室72内に流入すると、充填室72内に存在する空気が、流入した粘性材料14によって圧縮される。 When the viscous material 14 flows from the container 112 into the filling chamber 72 of the cartridge 12, the air existing in the filling chamber 72 is compressed by the inflowing viscous material 14.

それにより、カートリッジ12内において、充填室72が、カートリッジ12の外部に連通した加圧室74(大気圧)より高圧であるという差圧が発生する。その差圧により、充填室72内の空気が、プランジャ10とシリンダ18との間の半径方向クリアランス(シール部104が完成していない状態にある)を通過して、加圧室74に流入し、ひいては、カートリッジ12の開口部68から外部に排出される。これにより、充填室72の空気に対し、空気抜きが行われる。 As a result, a differential pressure is generated in the cartridge 12 that the filling chamber 72 has a higher pressure than the pressurizing chamber 74 (atmospheric pressure) communicating with the outside of the cartridge 12. Due to the differential pressure, the air in the filling chamber 72 passes through the radial clearance between the plunger 10 and the cylinder 18 (the seal portion 104 is in an unfinished state) and flows into the pressurizing chamber 74. As a result, the cartridge 12 is discharged to the outside through the opening 68. As a result, the air in the filling chamber 72 is evacuated.

その結果、本実施形態によれば、充填室72内への粘性材料14の充填中に、充填室72から空気が加圧室74に排出され、充填室72内の粘性材料14内に空気が混入することも、充填室72内に粘性材料14が空気と共存することも起こらずに済む。 As a result, according to the present embodiment, during filling of the viscous material 14 into the filling chamber 72, air is discharged from the filling chamber 72 to the pressurizing chamber 74, and air is discharged into the viscous material 14 in the filling chamber 72. It is not necessary for the viscous material 14 to be mixed or coexist with air in the filling chamber 72.

さらに、本実施形態によれば、カートリッジ12内のプランジャ10に、充填室72の容積が減少する向きの力がロッド360によって付与される。その付与される力は、カートリッジ12内に流入した粘性材料14にプランジャ10が接近する向きの力である。 Further, according to the present embodiment, the rod 360 applies a force in the direction of reducing the volume of the filling chamber 72 to the plunger 10 in the cartridge 12. The applied force is a force in the direction in which the plunger 10 approaches the viscous material 14 that has flowed into the cartridge 12.

よって、本実施形態によれば、ロッド360による力の付与によっても、上述の差圧が発生し、ロッド360による力の付与が存在しない場合より、カートリッジ12に大きな差圧が発生する。それにより、充填室72内に存在する空気が、プランジャ10とシリンダ18との間の半径方向クリアランスを通過して加圧室74に流入する現象が促進される。 Therefore, according to the present embodiment, the above-mentioned differential pressure is generated even when the force is applied by the rod 360, and a larger differential pressure is generated in the cartridge 12 than when the force is not applied by the rod 360. As a result, the phenomenon that the air existing in the filling chamber 72 passes through the radial clearance between the plunger 10 and the cylinder 18 and flows into the pressurizing chamber 74 is promoted.

やがて、図10に示す初期状態(プランジャ10の下端位置)にある充填室72内の空気全部が粘性材料14で充填される(充填室72内のもともとの空気がすべて粘性材料14で置換される)に至る。続いて、粘性材料14の充填が継続すると、充填室72の容積が増加し、それに伴い、プランジャ10、ロッド230および可動フレーム336が上昇しようとする。 Eventually, all the air in the filling chamber 72 in the initial state (lower end position of the plunger 10) shown in FIG. 10 is filled with the viscous material 14 (all the original air in the filling chamber 72 is replaced with the viscous material 14). ). Subsequently, as the filling of the viscous material 14 continues, the volume of the filling chamber 72 increases, and the plunger 10, the rod 230, and the movable frame 336 tend to rise accordingly.

このとき、充填室72内の粘性材料14の最初の一部が、シール部104を形成するために消費され、そのシール部104が完成すると、粘性材料14のうちの残りの部分が、シール部104により、加圧室74への流出が阻止される。シール部104により粘性材料ブロックが行われるのである。 At this time, the first part of the viscous material 14 in the filling chamber 72 is consumed to form the seal portion 104, and when the seal portion 104 is completed, the remaining portion of the viscous material 14 is the seal portion. The 104 prevents the outflow to the pressurizing chamber 74. The viscous material block is performed by the sealing portion 104.

本実施形態においては、粘性材料14がプランジャ10に、それの開口部68からではなく、吐出口67から充填され、それにより、充填が開始された当初の充填室72内においては、プランジャ10に近い方に空気の層(上層)が形成され、その空気の層より下方に粘性材料14の層が形成される。その結果、充填室72内に空気が存在する限り、粘性材料14がプランジャ10に接触しないようになっている。 In the present embodiment, the viscous material 14 is filled into the plunger 10 not through its opening 68 but through the discharge port 67, thereby filling the plunger 10 in the initial filling chamber 72 where filling is initiated. An air layer (upper layer) is formed closer to the air layer, and a layer of the viscous material 14 is formed below the air layer. As a result, the viscous material 14 does not come into contact with the plunger 10 as long as air is present in the filling chamber 72.

粘性材料14が充填室72内を上昇し、充填室72内の空気が完全に抜けると、粘性材料14がプランジャ10に接触し、そのプランジャ10とシリンダ18との間のクリアランスに粘性材料14が進入する。その結果、粘性材料ブロックを行うシール部104がそれらプランジャ10とシリンダ18との間に形成される。そのシール部104の完成後は、双方向の空気漏れも阻止される。 When the viscous material 14 rises in the filling chamber 72 and the air in the filling chamber 72 is completely evacuated, the viscous material 14 comes into contact with the plunger 10 and the viscous material 14 is added to the clearance between the plunger 10 and the cylinder 18. enter in. As a result, a sealing portion 104 that blocks the viscous material is formed between the plunger 10 and the cylinder 18. After the seal portion 104 is completed, bidirectional air leakage is also prevented.

粘性材料14のカートリッジ12内への充填に先立ち、図9に示すガススプリング350は、可動フレーム336によって圧縮されている状態にある。その反作用として、ガススプリング350は、可動フレーム336をロッド360と共に上昇させる力を、可動フレーム336に付与している。 Prior to filling the cartridge 12 of the viscous material 14, the gas spring 350 shown in FIG. 9 is in a state of being compressed by the movable frame 336. As a reaction to this, the gas spring 350 applies a force to raise the movable frame 336 together with the rod 360 to the movable frame 336.

したがって、図10に示す初期状態(プランジャ10の下端位置)における充填室72内の空気全体が粘性材料14で充填されるに至った後、充填室72の容積がさらに増加すると、それに伴い、プランジャ10、ロッド360および可動フレーム336が、充填室72内の粘性材料14の圧力をそれほど上昇させることなく、上昇することが可能となる。 Therefore, when the volume of the filling chamber 72 is further increased after the entire air in the filling chamber 72 in the initial state (lower end position of the plunger 10) shown in FIG. 10 is filled with the viscous material 14, the plunger is correspondingly increased. 10. The rod 360 and the movable frame 336 can be raised without significantly increasing the pressure of the viscous material 14 in the filling chamber 72.

すなわち、ステップS27において、ロッド360および可動フレーム336の上昇が、ガススプリング350によって機械的にアシストされるのである。 That is, in step S27, the ascent of the rod 360 and the movable frame 336 is mechanically assisted by the gas spring 350.

その後、ステップS28において、シリンダ18に充填された粘性材料14の量が規定量に達し、ロッド360が規定位置まで上昇することが待たれる。ロッド360が規定位置まで上昇すると、エアシリンダ320の切換えによって押出ピストン122の前進が停止させられ、その後、エアシリンダ332が昇降ロッド342を押し出すことにより、プランジャ10をシリンダ18内に残したまま、ロッド360を上昇させ、それにより、ロッド360をカートリッジ12から引き抜く。 After that, in step S28, it is awaited that the amount of the viscous material 14 filled in the cylinder 18 reaches the specified amount and the rod 360 rises to the specified position. When the rod 360 rises to the specified position, the advance of the extrusion piston 122 is stopped by switching the air cylinder 320, and then the air cylinder 332 pushes out the elevating rod 342, leaving the plunger 10 in the cylinder 18. The rod 360 is raised, thereby pulling the rod 360 out of the cartridge 12.

続いて、ステップS29において、作業者が、カートリッジ12を、容器112および充填装置210から取り外す。 Subsequently, in step S29, the operator removes the cartridge 12 from the container 112 and the filling device 210.

その後、ステップS30において、作業者が、前記容器セットを、充填装置210から取り外す。 Then, in step S30, the operator removes the container set from the filling device 210.

以上で、1個の容器112から1本のカートリッジ12への粘性材料14の移送充填が完了する。 This completes the transfer and filling of the viscous material 14 from one container 112 to one cartridge 12.

次に、本発明の例示的な第2実施形態に従うプランジャ10を説明する。ただし、第1実施形態と共通する要素については、同一の名称または符号を使用して引用することにより、重複した説明を省略し、第1実施形態と異なる要素についてのみ詳細に説明する。 Next, a plunger 10 according to an exemplary second embodiment of the present invention will be described. However, with respect to the elements common to the first embodiment, by quoting using the same name or reference numeral, duplicate description will be omitted, and only the elements different from the first embodiment will be described in detail.

図12(a)は、第2実施形態に従うプランジャ10を用いるカートリッジ12の要部を示す断面図であり、図12(b)は、図12(a)におけるY−Y線での断面図である。 12 (a) is a cross-sectional view showing a main part of the cartridge 12 using the plunger 10 according to the second embodiment, and FIG. 12 (b) is a cross-sectional view taken along the line YY in FIG. 12 (a). is there.

本実施形態においては、第1実施形態と同様に、プランジャ10がシリンダ18に完全に同心的に嵌合された同心嵌合状態において、プランジャ10のうちの本体部80の外周面82とシリンダ18の内周面84との間に、軸方向にも周方向にも連続した筒状のクリアランスが連続クリアランス106として形成される。その連続クリアランス106が粘性材料14の一部によって充填されることによってシール部104が形成される。 In the present embodiment, as in the first embodiment, the outer peripheral surface 82 of the main body 80 of the plunger 10 and the cylinder 18 are in a concentric fitting state in which the plunger 10 is completely concentrically fitted to the cylinder 18. A cylindrical clearance continuous in both the axial direction and the circumferential direction is formed as the continuous clearance 106 with the inner peripheral surface 84 of the above. The seal portion 104 is formed by filling the continuous clearance 106 with a part of the viscous material 14.

本実施形態においては、図12(a)に示すように、シリンダ18の内周面84の断面を表す図形の内側アウトラインが円周である状態で、プランジャ10の外周面82の断面を表す図形の外側アウトラインが、前記円周より小径の円周である。 In the present embodiment, as shown in FIG. 12A, a figure representing the cross section of the outer peripheral surface 82 of the plunger 10 with the inner outline of the figure representing the cross section of the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18 being a circumference. The outer outline of is a circumference having a diameter smaller than that of the circumference.

したがって、本実施形態においては、プランジャ10がシリンダ18に完全に同心的に嵌合されている状態においては、連続クリアランス106の厚さが周方向に一様であるが、プランジャ10の軸心がシリンダ18の軸心から半径方向に外れると、連続クリアランス106の厚さが周方向に非一様となる。 Therefore, in the present embodiment, when the plunger 10 is completely concentrically fitted to the cylinder 18, the thickness of the continuous clearance 106 is uniform in the circumferential direction, but the axial center of the plunger 10 is When the cylinder 18 deviates from the axial center in the radial direction, the thickness of the continuous clearance 106 becomes non-uniform in the circumferential direction.

外周面82は、プランジャ10がシリンダ18に嵌合した状態において、シリンダ18の内周面84との間に実質的に全周的に半径方向クリアランスを有する。本実施形態においては、第1実施形態とは異なり、外周面82上にいずれのリッジ100も形成されていない。 The outer peripheral surface 82 has a radial clearance substantially all around the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18 in a state where the plunger 10 is fitted to the cylinder 18. In the present embodiment, unlike the first embodiment, none of the ridges 100 is formed on the outer peripheral surface 82.

前記半径方向クリアランスの寸法は、プランジャ10がシリンダ18に実質的ながたなく軸方向にスライド可能に嵌合されるために必要な半径方向クリアランスを下限値とし、充填室72から粘性材料14が吐出される吐出工程の実質的な最終段階において、連続クリアランス106がそれの周方向および軸方向において実質的に完全に粘性材料14の一部によって充填されるのに必要な半径方向クリアランスを上限値とするように設定される。 The radial clearance dimension is set to the lower limit of the radial clearance required for the plunger 10 to be slidably fitted to the cylinder 18 in the axial direction without substantially rattling, and the viscous material 14 is provided from the filling chamber 72. Upper limit of the radial clearance required for the continuous clearance 106 to be substantially completely filled with a portion of the viscous material 14 in its circumferential and axial directions at the substantially final stage of the ejection process. Is set to.

一例においては、前記半径方向クリアランスの寸法が、0.25mmと0.75mmとの間の範囲内に設定される。 In one example, the radial clearance dimension is set within the range between 0.25 mm and 0.75 mm.

粘性材料14が外部から充填室72に充填されると、連続クリアランス106が粘性材料14の一部によって充填され、それにより、シール部104が形成される。その一部の粘性材料14が、粘性材料14のうち、残りの部分が充填室72から加圧室74に漏れることをブロックする。 When the viscous material 14 is filled into the filling chamber 72 from the outside, the continuous clearance 106 is filled with a part of the viscous material 14, thereby forming the seal portion 104. A part of the viscous material 14 blocks the remaining portion of the viscous material 14 from leaking from the filling chamber 72 to the pressurizing chamber 74.

以上の説明から明らかなように、本実施形態によれば、プランジャ10の外周面82とシリンダ18の内周面84との間に連続クリアランス106が形成され、それにより、外周面82の外径が内周面84の内径より、前述の周方向ランドが用いられる場合より大きな比率で小さくされる。 As is clear from the above description, according to the present embodiment, a continuous clearance 106 is formed between the outer peripheral surface 82 of the plunger 10 and the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18, thereby forming the outer diameter of the outer peripheral surface 82. Is smaller than the inner diameter of the inner peripheral surface 84 at a larger ratio than when the above-mentioned circumferential land is used.

その結果、プランジャ10の外周面82のうち、各瞬間において、シリンダ18の内周面84に同時に接触する可能性がある同時接触可能部分(例えば、その同時接触可能性部分の外周面の、それの長さ全体にわたる合計面積か、その同時接触可能性部分の外周面を、特定の軸方向位置において仮想的に切断した場合に取得される曲線の、それの周方向全体にわたる合計長さ)が、前述の周方向ランドが用いられる場合より減少する。 As a result, of the outer peripheral surface 82 of the plunger 10, a simultaneously contactable portion (for example, the outer peripheral surface of the simultaneous contactable portion) that may come into contact with the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18 at each moment. The total area over the entire length of the curve, or the total length of the curve obtained when the outer peripheral surface of the co-contact potential portion is virtually cut at a specific axial position). , It is less than when the above-mentioned circumferential land is used.

その同時接触可能部分が減少すると、プランジャ10がシリンダ18を軸方向にスライドする際の抵抗が、前述の周方向ランドが用いられる場合より低減される。それにより、空圧ディスペンサ20からの粘性材料14の吐出段階において、圧縮ガスの作用により、プランジャ10が、前述の周方向ランドが用いられる場合よりスムーズにスライドすることが促進される。 When the simultaneous contactable portion is reduced, the resistance when the plunger 10 slides the cylinder 18 in the axial direction is reduced as compared with the case where the above-mentioned circumferential land is used. As a result, in the discharge stage of the viscous material 14 from the pneumatic dispenser 20, the action of the compressed gas promotes the plunger 10 to slide more smoothly than when the above-mentioned circumferential land is used.

その結果、圧縮ガスがプランジャ10に作用させられたために、前記こじりモーメントがプランジャ10に予定外に発生し、プランジャ10がシリンダ18に対して傾倒して、プランジャ10がシリンダ18に局部的に接触しても、プランジャ10が同じ軸方向位置に滞留する可能性が減少する。プランジャ10のこじりによってプランジャ10がシリンダ18に固着する現象が頻繁に発生せずに済むのである。 As a result, since the compressed gas was applied to the plunger 10, the prying moment was unexpectedly generated in the plunger 10, the plunger 10 tilted with respect to the cylinder 18, and the plunger 10 locally contacted the cylinder 18. Even so, the possibility that the plunger 10 stays in the same axial position is reduced. The phenomenon that the plunger 10 sticks to the cylinder 18 due to the prying of the plunger 10 does not occur frequently.

本実施形態においては、図12(a)に示すように、シリンダ18の内周面84の断面を表す図形の内側アウトラインが円周である状態で、プランジャ10の外周面82の断面を表す図形の外側アウトラインも同様に、円周である。 In the present embodiment, as shown in FIG. 12A, a figure representing the cross section of the outer peripheral surface 82 of the plunger 10 with the inner outline of the figure representing the cross section of the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18 being a circumference. The outer outline of is also the circumference.

しかし、本発明は他の態様で実施することが可能であり、軸方向にも周方向にも連続した連続クリアランス106がプランジャ10の外周面82とシリンダ14の内周面84との間に形成され、かつ、その連続クリアランス106が粘性材料14によって全域的に充填されることが可能である限り、プランジャ10の外周面82の断面形状の如何を問わず、例えば、その外周面82上に周方向に延びるランドであって前記同心嵌合状態においてそれの先端面がシリンダ14の内周面84に接触しないものが形成される態様で本発明を実施することも可能である。 However, the present invention can be implemented in other embodiments, in which a continuous clearance 106 continuous in both the axial and circumferential directions is formed between the outer peripheral surface 82 of the plunger 10 and the inner peripheral surface 84 of the cylinder 14. And, as long as the continuous clearance 106 can be entirely filled with the viscous material 14, regardless of the cross-sectional shape of the outer peripheral surface 82 of the plunger 10, for example, the circumference on the outer peripheral surface 82. It is also possible to carry out the present invention in a manner in which a land extending in the direction in which the tip surface thereof does not contact the inner peripheral surface 84 of the cylinder 14 is formed in the concentric fitting state.

本実施形態においては、他の実施形態と同様に、プランジャ10がシリンダ18に、両者間のシールを専ら行うパッキンやリングなどの専用のシール部材や専用のシール流体を用いることなく、従来より大きなギャップを有して、すなわち、従来よりルーズに嵌合される。さらに、そのルーズ・フィットによって形成された連続クリアランス106が粘性材料14によって充填され、その充填部分があたかもシール部材として機能する。 In this embodiment, as in the other embodiments, the plunger 10 is larger than the conventional cylinder 18 without using a dedicated sealing member such as a packing or a ring for exclusively sealing between the two cylinders or a dedicated sealing fluid. It has a gap, that is, it is fitted loosely than before. Further, the continuous clearance 106 formed by the loose fit is filled with the viscous material 14, and the filled portion functions as if it were a sealing member.

すなわち、本実施形態においては、上述のシール部材やシール流体を省略する代わりに、プランジャ10をシリンダ14に従来よりルーズに嵌合させ、そのうえで、そのルーズ・フィットによって形成された連続クリアランス106を粘性材料14によって充填してシール機能を実現するのである。 That is, in the present embodiment, instead of omitting the seal member and the seal fluid described above, the plunger 10 is conventionally loosely fitted to the cylinder 14, and the continuous clearance 106 formed by the loose fit is viscous. It is filled with the material 14 to realize the sealing function.

次に、本発明の例示的な第3実施形態に従うプランジャ10を説明する。ただし、第2実施形態と共通する要素については、同一の名称または符号を使用して引用することにより、重複した説明を省略し、第2実施形態と異なる要素についてのみ詳細に説明する。 Next, a plunger 10 according to an exemplary third embodiment of the present invention will be described. However, with respect to the elements common to the second embodiment, by quoting using the same name or reference numeral, duplicate description will be omitted, and only the elements different from the second embodiment will be described in detail.

第2実施形態においては、図12(a)に示すように、シリンダ18の内周面84の断面を表す図形の内側アウトラインが円周である状態で、プランジャ10の外周面82の断面を表す図形の外側アウトラインも同様に、円周である。 In the second embodiment, as shown in FIG. 12A, the cross section of the outer peripheral surface 82 of the plunger 10 is represented in a state where the inner outline of the figure representing the cross section of the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18 is the circumference. The outer outline of the figure is also the circumference.

これに対し、本実施形態においては、図13に示すように、シリンダ18の内周面84の断面を表す図形の内側アウトラインが円周である状態で、プランジャ10の外周面82の断面を表す図形の外側アウトラインが、非円周である閉じた線である。 On the other hand, in the present embodiment, as shown in FIG. 13, the cross section of the outer peripheral surface 82 of the plunger 10 is represented in a state where the inner outline of the figure representing the cross section of the inner peripheral surface 84 of the cylinder 18 is the circumference. The outer outline of the figure is a closed line that is non-circumferential.

したがって、本実施形態においては、プランジャ10の外周面82の断面を表す図形の外側アウトラインが円周である場合とは異なり、プランジャ10がシリンダ18に完全に同心的に嵌合されているか否かを問わず、連続クリアランス106の厚さが周方向に非一様となり、不均一となる。その結果、プランジャ10の外周面82の断面を表す図形の外側アウトラインが円周である場合より大きなクリアランスを、周方向に不均一ながらも、プランジャ10とシリンダ18との間に確保することが容易となる。 Therefore, in the present embodiment, unlike the case where the outer outline of the figure representing the cross section of the outer peripheral surface 82 of the plunger 10 is the circumference, whether or not the plunger 10 is completely concentrically fitted to the cylinder 18. Regardless of the above, the thickness of the continuous clearance 106 becomes non-uniform in the circumferential direction and becomes non-uniform. As a result, it is easy to secure a larger clearance between the plunger 10 and the cylinder 18 than when the outer outline of the figure representing the cross section of the outer peripheral surface 82 of the plunger 10 is a circumference, although it is uneven in the circumferential direction. It becomes.

一例においては、図13(a)に示すように、プランジャ10の外周面82の断面を表す図形の外側アウトラインが閉じた曲線、例えば、楕円、長円などである。この例においては、その閉じた曲線のうち、複数の突出部(当該閉じた曲線に外接する一円を想定した場合に、当該閉じた曲線のうち、その外接円との複数の接点を含む複数のセグメント)がそれぞれ、リッジ100の別の例を構成すると考えることが可能である。 In one example, as shown in FIG. 13A, the outer outline of the figure representing the cross section of the outer peripheral surface 82 of the plunger 10 is a closed curve, for example, an ellipse or an oval. In this example, among the closed curves, a plurality of protrusions (assuming a circle circumscribing the closed curve, a plurality of the closed curves including a plurality of contact points with the circumscribed circle). Each segment) can be considered to constitute another example of the ridge 100.

別の例においては、図13(b)に示すように、プランジャ10の外周面82の断面を表す図形の外側アウトラインが多角形(それを近似する閉じた曲線が、円周であるか否かを問わない)である。この例においては、その多角形のうち、複数の突出部(当該多角形に外接する一円を想定した場合に、当該多角形のうち、その外接円との複数の接点を含む複数のセグメント)がそれぞれ、リッジ100の別の例を構成すると考えることが可能である。 In another example, as shown in FIG. 13B, whether or not the outer outline of the figure representing the cross section of the outer peripheral surface 82 of the plunger 10 is a polygon (whether or not the closed curve that approximates it is the circumference). Regardless). In this example, a plurality of protrusions of the polygon (a plurality of segments of the polygon including a plurality of points of contact with the circumscribed circle, assuming a circle circumscribing the polygon). Can each be considered to constitute another example of the ridge 100.

本明細書は、ここに記載されている技術の実施態様のいくつかの例における組成物、方法、システムおよび/または構造物ならびに用途についての十分な説明を提供する。当該技術の種々の実施態様を、ある程度の具体性を有するか、または少なくとも一つの個別の実施態様を参照して上述したが、当業者であれば、その開示された実施態様に対する多数の変更を、当該技術の精神からも範囲からも逸脱することなく、行うことが可能である。さらに、反対のことが請求の範囲の欄において明示されていないか、特定の順序が請求の範囲中の用語によって本質的に不可欠とされていない限り、いなかる作動をいなかる順序で行ってもよいことを理解すべきである。上記の説明に含まれるとともに添付図面に図示されるすべての事項は、特定の実施態様のみについての例示として解釈すべきであって、それら事項は、説明されている実施態様に限定するものではないということを意図している。詳細部または構造の変更は、後続する請求の範囲の欄中に定義されている当該技術の基本的な要素から逸脱することなく、行うことができる。 This specification provides a full description of compositions, methods, systems and / or structures and uses in some examples of embodiments of the techniques described herein. Various embodiments of the technique have been described above with some specificity or with reference to at least one individual embodiment, but those skilled in the art will make numerous changes to the disclosed embodiments. , It can be done without departing from the spirit or scope of the technology. Furthermore, unless the opposite is explicitly stated in the claims column or the particular order is essentially essential by the terms in the claims, the actions may be performed in any order. You should understand the good things. All matters contained in the above description and illustrated in the accompanying drawings should be construed as an example only for a particular embodiment, which is not limited to the embodiments described. It is intended that. Changes in detail or structure can be made without departing from the basic elements of the art as defined in the subsequent claims section.

Claims (3)

圧縮ガスによる加圧によって粘性材料を吐出する空圧ディスペンサに装着されるとともにプランジャがシリンダに嵌合されて成るカートリッジであって、
前記シリンダの内部空間は、前記プランジャが前記シリンダに嵌合されることにより、前記粘性材料が外部から充填されるべき充填室と、前記圧縮ガスが外部から導入されるべき加圧室とに分離され、
前記プランジャは、それの外周面において、少なくとも軸方向に延びる成分を有する少なくとも1本のリッジを前記外周面の全長にわたり延びるように有しており、それにより、前記プランジャが前記シリンダに嵌合された状態において、前記プランジャの外周面と前記シリンダの内周面との間にクリアランスが前記充填室と前記加圧室との間を延びるように形成され
そのクリアランスは、形状およびサイズを有し、それら形状およびサイズは、前記シリンダ内への前記粘性材料の充填段階においては、前記粘性材料の一部が前記クリアランス内に充填され、そのクリアランスが前記一部の粘性材料によって完全に充填される前のシール未完成状態においては、前記シリンダ内に存在するガスが前記クリアランスを通過するガス抜きが実現されるが、前記クリアランスが前記一部の粘性材料によって完全に充填された後のシール完成状態においては、前記一部の粘性材料が、前記シリンダと前記プランジャとの間のシール部材として機能し、前記粘性材料および前記ガスが前記クリアランスから漏れることが防止されるように設定されるカートリッジ。
A cartridge that is mounted on a pneumatic dispenser that discharges a viscous material by pressurization with a compressed gas and has a plunger fitted to a cylinder.
The internal space of the cylinder is separated into a filling chamber in which the viscous material should be filled from the outside and a pressurizing chamber in which the compressed gas should be introduced from the outside by fitting the plunger into the cylinder. Being done
The plunger has at least one ridge having at least an axially extending component on its outer peripheral surface extending over the entire length of the outer peripheral surface, whereby the plunger is fitted to the cylinder. In this state, a clearance is formed between the outer peripheral surface of the plunger and the inner peripheral surface of the cylinder so as to extend between the filling chamber and the pressurizing chamber .
The clearance has a shape and a size, and the shape and the size are such that a part of the viscous material is filled in the clearance at the stage of filling the cylinder with the viscous material, and the clearance is the one. In the unfinished state of the seal before it is completely filled with the viscous material of the portion, degassing is realized in which the gas existing in the cylinder passes through the clearance, but the clearance is due to the part of the viscous material. When the seal is completely filled, the part of the viscous material functions as a sealing member between the cylinder and the plunger to prevent the viscous material and the gas from leaking from the clearance. Cartridge set to be.
前記プランジャが前記シリンダにルーズに嵌合され、それにより、前記シリンダに対する前記プランジャのルーズ・フィットが達成され、そのルーズ・フィットによって前記プランジャと前記シリンダとの間に前記クリアランスが形成される請求項1に記載のカートリッジ。 Claim that the plunger is loosely fitted into the cylinder, whereby a loose fit of the plunger to the cylinder is achieved, and the loose fit forms the clearance between the plunger and the cylinder. The cartridge according to 1. 当該カートリッジは、前記粘性材料として、前記カートリッジ内への前記粘性材料の充填段階と前記カートリッジからの前記粘性材料の吐出段階との双方において流動性を有するものを使用するように構成される請求項1または2のいずれかに記載のカートリッジ。 The cartridge, said as a viscous material, the claim configured to use one having fluidity at both the delivery phase of the viscous material from the filling stage and the cartridge of the viscous material into said cartridge The cartridge according to either 1 or 2.
JP2019126559A 2019-07-06 2019-07-06 Pneumatic dispenser cartridge Active JP6831983B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019126559A JP6831983B2 (en) 2019-07-06 2019-07-06 Pneumatic dispenser cartridge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019126559A JP6831983B2 (en) 2019-07-06 2019-07-06 Pneumatic dispenser cartridge

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018001568A Division JP6554255B2 (en) 2018-01-10 2018-01-10 Cartridge for pneumatic dispenser

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2019171385A JP2019171385A (en) 2019-10-10
JP2019171385A5 JP2019171385A5 (en) 2019-12-12
JP6831983B2 true JP6831983B2 (en) 2021-02-24

Family

ID=68166221

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019126559A Active JP6831983B2 (en) 2019-07-06 2019-07-06 Pneumatic dispenser cartridge

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6831983B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7333717B2 (en) * 2019-06-27 2023-08-25 株式会社Lixil Structural Sealant Injection Auxiliary Device, Structural Sealant Casting Method

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0525736Y2 (en) * 1987-05-07 1993-06-29
JP2905325B2 (en) * 1991-11-21 1999-06-14 東レ・ダウコーニング・シリコーン株式会社 Sealant cartridge
JP2772188B2 (en) * 1992-01-23 1998-07-02 武蔵エンジニアリング株式会社 Liquid dispenser syringe plunger
JP2007176536A (en) * 2005-12-27 2007-07-12 Dow Corning Toray Co Ltd Sealant cartridge
JP5101743B1 (en) * 2012-04-02 2012-12-19 加賀ワークス株式会社 Plunger for pneumatic dispenser
JP2013212878A (en) * 2012-09-26 2013-10-17 Kaga Works Kk Plunger for pneumatic dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
JP2019171385A (en) 2019-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5651803B1 (en) Plunger for pneumatic dispenser
JP5101743B1 (en) Plunger for pneumatic dispenser
US10507487B2 (en) Cartridge for viscous-material dispenser
US10336478B2 (en) Viscous-material filling method
JP2013212878A (en) Plunger for pneumatic dispenser
JP6831983B2 (en) Pneumatic dispenser cartridge
JP6125554B2 (en) Cartridge that is detachably loaded into the application gun for viscous materials
JP6642939B2 (en) Cartridge for viscous material dispenser
JP6554255B2 (en) Cartridge for pneumatic dispenser
JP2019055826A (en) Method of filling viscous material into syringe
JP6275684B2 (en) Cartridge for pneumatic dispenser
JP5852213B1 (en) Plunger for pneumatic dispenser
JP6207788B2 (en) Cartridge filling method
JP6472496B2 (en) Method for filling a syringe with viscous material
JP5718043B2 (en) Viscous material filling method
JP2012046248A5 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190706

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20191101

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200623

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200806

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210112

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210116

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6831983

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250