Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP6852231B2 - Construction method of the intermediate connection part of the power cable - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP6852231B2 - Construction method of the intermediate connection part of the power cable - Google Patents

Construction method of the intermediate connection part of the power cable Download PDF

Info

Publication number
JP6852231B2
JP6852231B2 JP2020547153A JP2020547153A JP6852231B2 JP 6852231 B2 JP6852231 B2 JP 6852231B2 JP 2020547153 A JP2020547153 A JP 2020547153A JP 2020547153 A JP2020547153 A JP 2020547153A JP 6852231 B2 JP6852231 B2 JP 6852231B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
semi
layer
power cable
conductive
tape
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020547153A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPWO2020203788A1 (en
Inventor
櫻子 富井
櫻子 富井
直登 茂森
直登 茂森
八木 正史
正史 八木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Furukawa Electric Co Ltd
Original Assignee
Furukawa Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Furukawa Electric Co Ltd filed Critical Furukawa Electric Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of JP6852231B2 publication Critical patent/JP6852231B2/en
Publication of JPWO2020203788A1 publication Critical patent/JPWO2020203788A1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/14Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for joining or terminating cables
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/08Cable junctions

Landscapes

  • Cable Accessories (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)

Description

本発明は、電力ケーブルの中間接続部の施工方法に関するものである。 The present invention relates to a method of constructing an intermediate connection portion of a power cable.

従来の電力ケーブルの接続の中間接続部は、二本の電力ケーブルを段剥ぎし、露出させた導体同士を導体接続管により接続し、導体接続管及び導体に半導電性テープを巻き付け、導体接続部及びその両側の絶縁層の外側に、内部半導電層を備えるゴムブロック絶縁筒を装着して形成されていた(例えば、特許文献1参照)。
また、このようなゴムブロック絶縁筒は、接続される前の一方の電力ケーブルに予め差し込んでおき、導体同士の接続が行われてから導体接続部等を被覆する位置にスライドさせて適正な位置に配置されていた(例えば、特許文献2参照)。
In the intermediate connection part of the conventional power cable connection, the two power cables are stripped off, the exposed conductors are connected to each other by a conductor connecting pipe, the conductor connecting pipe and the conductor are wrapped with a semi-conductive tape, and the conductor is connected. A rubber block insulating cylinder provided with an internal semi-conductive layer was attached to the outside of the portion and the insulating layers on both sides thereof (see, for example, Patent Document 1).
Further, such a rubber block insulating cylinder is inserted into one of the power cables before being connected in advance, and after the conductors are connected to each other, it is slid to a position to cover the conductor connection portion or the like at an appropriate position. (See, for example, Patent Document 2).

特許第4283778号公報Japanese Patent No. 4283778 特許第4801182号公報Japanese Patent No. 4801182

上記ゴムブロック絶縁筒は、その内径が電力ケーブルの絶縁層の外径よりも小さく設定されており、装着時には、自己収縮して電力ケーブルの絶縁層や導体接続部に巻かれたテープに密着するようになっている。
しかしながら、特許文献1の電力ケーブルの中間接続部に対して、特許文献2のようにゴムブロック絶縁筒をスライド移動させると、導体接続部の外周に巻かれた半導電性テープの端部がゴムブロック絶縁筒に引きずられて解け、ゴムブロック絶縁筒と電力ケーブルの絶縁層との間に挟まれた状態となるおそれがあった。
その場合、中間接続部の電気的性能の低下を生じ、さらには、挟まれた半導電性テープの端部に電界集中が発生し、絶縁破壊が生じるおそれがあった。
The inner diameter of the rubber block insulating cylinder is set to be smaller than the outer diameter of the insulating layer of the power cable, and when mounted, it self-shrinks and adheres to the insulating layer of the power cable or the tape wound around the conductor connection portion. It has become like.
However, when the rubber block insulating cylinder is slid to the intermediate connection portion of the power cable of Patent Document 1 as in Patent Document 2, the end portion of the semi-conductive tape wound around the outer circumference of the conductor connection portion is rubber. There was a risk that it would be dragged by the block insulation cylinder and unraveled, resulting in a state of being sandwiched between the rubber block insulation cylinder and the insulating layer of the power cable.
In that case, the electrical performance of the intermediate connection portion is deteriorated, and further, electric field concentration is generated at the end portion of the sandwiched semi-conductive tape, which may cause dielectric breakdown.

本発明は、電気的性能の低下を抑制し、信頼性の高い電力ケーブルの中間接続部の施工方法を提供することをその目的とする。 An object of the present invention is to provide a method for constructing an intermediate connection portion of a power cable with high reliability while suppressing deterioration of electrical performance.

発明は、電力ケーブルの中間接続部の施工方法であって、
ゴムブロック絶縁筒に二本の電力ケーブルの一方を挿通させる挿通工程と、
二本の前記電力ケーブルの絶縁層から露出した導体同士を接続して導体接続部を形成する接続工程と、
前記導体接続部の外周に半導電性テープを巻く半導電性テープ層の形成工程と、
前記半導電性テープ層の外周に、前記ゴムブロック絶縁筒に対する動摩擦係数が前記半導電性テープよりも低いテープを巻く外側層の形成工程と、
前記ゴムブロック絶縁筒を前記外側層が内側となる位置まで前記二本の電力ケーブルに沿って前記外側層に摺動する状態でスライドさせるスライド工程とを順番に行うことを特徴とする。
The present invention is a method for constructing an intermediate connection portion of a power cable.
The insertion process of inserting one of the two power cables into the rubber block insulation cylinder,
A connection step of connecting conductors exposed from the insulating layer of the two power cables to form a conductor connection portion, and a connection step.
A step of forming a semi-conductive tape layer in which a semi-conductive tape is wrapped around the outer periphery of the conductor connecting portion, and
A step of forming an outer layer in which a tape having a coefficient of dynamic friction with respect to the rubber block insulating cylinder is wound on the outer periphery of the semi-conductive tape layer is lower than that of the semi-conductive tape.
The rubber block insulating tube, wherein the outer layer is characterized in that it is carried out in order and sliding step sliding in a state to slide the outer layer along the two power cables to a position where the inside.

また、他の本発明は、電力ケーブルの中間接続部の施工方法であって、
ゴムブロック絶縁筒に二本の電力ケーブルの一方を挿通させる挿通工程と、
二本の前記電力ケーブルの絶縁層から露出した導体同士を接続して導体接続部を形成する接続工程と、
前記導体接続部の外周に半導電性テープを巻く半導電性テープ層の形成工程と、
前記半導電性テープ層の外周に、前記半導電性テープよりも厚さが薄いテープを巻く外側層の形成工程と、
前記ゴムブロック絶縁筒を前記外側層が内側となる位置まで前記二本の電力ケーブルに沿って前記外側層に摺動する状態でスライドさせるスライド工程とを順番に行うことを特徴とする。
Further, the present invention is a method for constructing an intermediate connection portion of a power cable.
The insertion process of inserting one of the two power cables into the rubber block insulation cylinder,
A connection step of connecting conductors exposed from the insulating layer of the two power cables to form a conductor connection portion, and a connection step.
A step of forming a semi-conductive tape layer in which a semi-conductive tape is wrapped around the outer periphery of the conductor connecting portion, and
A step of forming an outer layer in which a tape thinner than the semi-conductive tape is wrapped around the outer periphery of the semi-conductive tape layer, and
The rubber block insulating tube, wherein the outer layer is characterized in that it is carried out in order and sliding step sliding in a state to slide the outer layer along the two power cables to a position where the inside.

前記半導電性テープ層の形成工程では、前記導体接続部の外周に、外径が前記電力ケーブルの絶縁層の外径より小さくなるように半導電性テープを巻いてもよい。In the step of forming the semi-conductive tape layer, the semi-conductive tape may be wrapped around the outer periphery of the conductor connecting portion so that the outer diameter is smaller than the outer diameter of the insulating layer of the power cable.

記外側層の形成工程において、前記外側層における前記挿通工程で前記ゴムブロック絶縁筒に挿通された前記電力ケーブル側の端部で前記外側層又は前記半導電性テープ層の前記テープが巻き終わるように巻いてもよい。
前記ゴムブロック絶縁筒は、EPゴムからなるものであってもよい。
In the step of forming the front Kisotogawa layer, the tape of the outer layer or the semi-conductive tape layer at the end portion of the inserted through the rubber block insulating tube in the insertion step of definitive to the outer layer the power cable side winding You may wind it so that it ends.
The rubber block insulating cylinder may be made of EP rubber.

本発明は、以上の構成により、電気的性能の低下を抑制し、信頼性の高い電力ケーブルの中間接続部の形成方法を提供することが可能である。 With the above configuration, the present invention can provide a highly reliable method for forming an intermediate connection portion of a power cable while suppressing a decrease in electrical performance.

電力ケーブルを接続した中間接続部の一部を切り欠いた正面図である。It is a front view which cut out a part of the intermediate connection part which connected the power cable. 導体接続部周辺の拡大断面図である。It is an enlarged sectional view around a conductor connection part. 電力ケーブルの中間接続部の外側層の正面図である。It is a front view of the outer layer of the intermediate connection part of a power cable. 電力ケーブルの中間接続部の外側層の断面図である。It is sectional drawing of the outer layer of the intermediate connection part of a power cable. 電力ケーブルの中間接続部の施工方法を工程順に示した説明図である。It is explanatory drawing which showed the construction method of the intermediate connection part of a power cable in the order of a process. 電力ケーブルの中間接続部の施工方法を工程順に示した説明図である。It is explanatory drawing which showed the construction method of the intermediate connection part of a power cable in the order of a process. 電力ケーブルの中間接続部の施工方法を工程順に示した説明図である。It is explanatory drawing which showed the construction method of the intermediate connection part of a power cable in the order of a process. 図5Cの続きの電力ケーブルの中間接続部の施工方法を工程順に示した説明図である。It is explanatory drawing which showed the construction method of the intermediate connection part of the power cable which continued in FIG. 5C in the order of a process. 電力ケーブルの中間接続部の施工方法を工程順に示した説明図である。It is explanatory drawing which showed the construction method of the intermediate connection part of a power cable in the order of a process. 電力ケーブルの中間接続部の施工方法を工程順に示した説明図である。It is explanatory drawing which showed the construction method of the intermediate connection part of a power cable in the order of a process. 電力ケーブルの中間接続部の外側層の他の例の断面図である。It is sectional drawing of another example of the outer layer of the intermediate connection part of a power cable. 中間接続部の他の例における導体接続部周辺の拡大断面図である。It is an enlarged sectional view around a conductor connection part in another example of an intermediate connection part. 外径の異なる電力ケーブルの中間接続部における導体接続部周辺の拡大断面図である。It is an enlarged sectional view around the conductor connection part in the intermediate connection part of the power cable with different outer diameters.

[発明の実施形態の概要]
本発明の実施の形態について図面に基づいて説明する。図1は電力ケーブル10を接続した中間接続部100の一部を切り欠いた正面図、図2は後述する導体接続部20周辺の拡大断面図である。
本実施形態は、二本の電力ケーブル10を接続する中間接続部100に関するものである。
中間接続部100は、二本の電力ケーブル10の絶縁層12から露出した導体11同士を接続した導体接続部20と、当該導体接続部20の外周に形成された半導電性テープからなる半導電性テープ層30と、半導電性テープ層30の外側に形成された外側層40と、導体接続部20、半導電性テープ層30及び外側層40の外側に設けられたゴムブロック絶縁筒50とを備えている。
[Outline of Embodiment of the Invention]
Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a front view in which a part of the intermediate connection portion 100 to which the power cable 10 is connected is cut out, and FIG. 2 is an enlarged cross-sectional view of the periphery of the conductor connection portion 20 described later.
The present embodiment relates to an intermediate connection portion 100 that connects two power cables 10.
The intermediate connecting portion 100 is a semiconducting portion composed of a conductor connecting portion 20 connecting conductors 11 exposed from the insulating layer 12 of the two power cables 10 and a semiconductive tape formed on the outer periphery of the conductor connecting portion 20. The conductive tape layer 30, the outer layer 40 formed on the outside of the semi-conductive tape layer 30, the conductor connecting portion 20, the semi-conductive tape layer 30, and the rubber block insulating cylinder 50 provided on the outside of the outer layer 40. It has.

[電力ケーブル]
二本の電力ケーブル10は、いずれも同一の構成を備えているが、以下において、これらを区別して説明する場合には電力ケーブル10A(図1における左側の電力ケーブル)と電力ケーブル10B(図1における右側の電力ケーブル)のように別の符号で記載する。また、例えば、同一の構造を説明する場合のように区別して説明する必要がない場合には電力ケーブル10と記載する。
[Power cable]
The two power cables 10 both have the same configuration, but when they are described separately below, the power cable 10A (the power cable on the left side in FIG. 1) and the power cable 10B (FIG. 1) (Power cable on the right side) is described by another code. Further, for example, when it is not necessary to separately explain the same structure as in the case of explaining the same structure, the power cable 10 is described.

電力ケーブル10は、中心から順に、導体11、絶縁層12、外部半導電層13、保護層であるシース14とを備えている。電力ケーブル10は、例えば、電圧階級が66[kV]の高圧電力ケーブルである。なお、中間接続部100は、電圧階級が66[kV]を超えるより高圧用の電力ケーブルにも適用可能である。 The power cable 10 includes a conductor 11, an insulating layer 12, an external semi-conductive layer 13, and a sheath 14 as a protective layer in this order from the center. The power cable 10 is, for example, a high-voltage power cable having a voltage class of 66 [kV]. The intermediate connection portion 100 can also be applied to a power cable for higher voltage having a voltage class exceeding 66 [kV].

導体11は、良導体、例えば、銅、アルミニウムから形成されている。
絶縁層12は、例えば、架橋ポリエチレン等の絶縁性の高い樹脂から形成されている。
外部半導電層13は、例えば、シリコーンゴム、エチレンプロピレンゴム、クロロプレン等の絶縁性材料にカーボンを添加した半導電性ゴムから形成されている。
シース14は、例えば、ポリエチレン等、内側の層の保護に適した強度を有する材料からなる。
なお、これら以外にも一般的な電力ケーブルが有する内部半導電層、遮蔽層等を有する構成としても良い。
The conductor 11 is made of a good conductor, for example, copper or aluminum.
The insulating layer 12 is formed of a highly insulating resin such as cross-linked polyethylene.
The outer semi-conductive layer 13 is formed of, for example, a semi-conductive rubber obtained by adding carbon to an insulating material such as silicone rubber, ethylene propylene rubber, or chloroprene.
The sheath 14 is made of a material having strength suitable for protecting the inner layer, such as polyethylene.
In addition to these, a configuration having an internal semi-conductive layer, a shielding layer, or the like that a general power cable has may be used.

中間接続部100においては、各電力ケーブル10の接続端部は、上記各層11,12,13の外周が露出するように段剥ぎが行われている。また、一方の電力ケーブル10Bは、他方の電力ケーブル10Aに比べてシース14が余分に除去されており、外部半導電層13の外周がより長い範囲で露出している。これは、中間接続部100の施工の工程において、ゴムブロック絶縁筒50を一時的に電力ケーブル10Bの露出した外部半導電層13上に退避させておくためである。 In the intermediate connection portion 100, the connection end portion of each power cable 10 is step-peeled so that the outer periphery of each of the layers 11, 12, and 13 is exposed. Further, in one power cable 10B, the sheath 14 is excessively removed as compared with the other power cable 10A, and the outer circumference of the outer semi-conductive layer 13 is exposed in a longer range. This is because the rubber block insulating cylinder 50 is temporarily retracted on the exposed external semi-conductive layer 13 of the power cable 10B in the process of constructing the intermediate connection portion 100.

二本の電力ケーブル10の導体11は、同心且つ向かい合わせの状態で良導体からなる導体接続管21の両端部に個別に挿入され、ろう付け、圧縮又は圧接等によって電気的に接続されている。そして、この接続構造が導体接続部20となっている。
なお、導体接続部20は、導体11同士が電気的に接続されていれば良く、導体接続管21の使用は必須ではない。例えば、導体11同士を直接的にろう付けで接続しても良い。
The conductors 11 of the two power cables 10 are individually inserted into both ends of a conductor connecting pipe 21 made of a good conductor in a concentric and facing state, and are electrically connected by brazing, compression, pressure welding, or the like. And this connection structure becomes a conductor connection part 20.
In the conductor connecting portion 20, it is sufficient that the conductors 11 are electrically connected to each other, and the use of the conductor connecting pipe 21 is not essential. For example, the conductors 11 may be directly connected by brazing.

[半導電性テープ層]
各電力ケーブル10の導体11と導体接続管21は、いずれも電力ケーブル10の絶縁層12よりも外径が小さく設定されているので、二本の電力ケーブル10の絶縁層12の間で小径なる凹みが発生する。
この凹みを埋めるように半導電性テープを何層も積層させて半導電性テープ層30が形成されている。半導電性テープは、例えば、導電性加硫ゴムシートの裏面に半導電性の粘着材を塗布したテープである。この半導電性テープの裏面を内側に向けてラップ巻き(例えば、1/2ラップ巻き)で何層にも巻回して半導電性テープ層30が形成されている。なお、ラップ巻きとはテープの幅方向の一部を重ねるようにして巻くことをいい、図4や図7に示されたような断面を有している。1/2ラップ巻きとは、テープの幅方向の1/2を重ねるようにして巻く巻き方である。
なお、半導電性テープは、半導電性を有する他の材質のテープでも良く、また、粘着材も必須ではなく、自己融着テープ等でも良い。
[Semi-conductive tape layer]
Since the outer diameter of each of the conductor 11 and the conductor connecting pipe 21 of each power cable 10 is set to be smaller than that of the insulating layer 12 of the power cable 10, the diameter becomes smaller between the insulating layers 12 of the two power cables 10. A dent occurs.
The semi-conductive tape layer 30 is formed by laminating a number of layers of semi-conductive tape so as to fill the dent. The semi-conductive tape is, for example, a tape in which a semi-conductive adhesive material is applied to the back surface of a conductive vulcanized rubber sheet. The semi-conductive tape layer 30 is formed by winding the semi-conductive tape in multiple layers with the back surface facing inward (for example, 1/2 wrap winding). The wrap winding means winding the tape so as to overlap a part of the tape in the width direction, and has a cross section as shown in FIGS. 4 and 7. The 1/2 wrap winding is a winding method in which 1/2 of the tape in the width direction is overlapped.
The semi-conductive tape may be a tape made of another material having semi-conductivity, and an adhesive material is not essential, and a self-bonding tape or the like may be used.

[外側層]
半導電性テープ層30の外径は、電力ケーブル10の絶縁層12の外径よりも小さく設定されている。
そして、半導電性テープ層30の外周には、半導電性架橋ポリエチレンテープ41からなる外側層40が形成されている。図3は外側層40の正面図である。
この半導電性架橋ポリエチレンテープ41は、半導電性テープ層30よりも層数は少なくて良く、例えば、一層でも良い。
半導電性架橋ポリエチレンテープ41は、半導電性架橋ポリエチレンからなり、裏面に半導電性の粘着材を塗布したテープである。この半導電性架橋ポリエチレンテープ41の裏面を内側に向けてラップ巻き(例えば、1/2ラップ巻き)で巻回して外側層40が形成されている。
また、半導電性架橋ポリエチレンテープ41の表面は、半導電性テープ層30を構成する半導電性テープの表面に比べて、後述するゴムブロック絶縁筒50の主絶縁部51、内部半導電部52及びストレスコーン53,54のいずれに対しても、動摩擦係数が小さくなっている。ゴムブロック絶縁筒50を装着する際には、半導電性架橋ポリエチレンテープ41の表面上をゴムブロック絶縁筒50がスライドするので、このように動摩擦係数が小さいことが好ましい。さらに、ゴムブロック絶縁筒50の装着の際には、寸法確認などのためにその途中で停止し、スライドを再開させることもあるため、半導電性架橋ポリエチレンテープ41は半導電性テープ層30を構成する半導電性テープの表面に比べて、静止摩擦係数も小さくなっているとより好ましい。
[Outer layer]
The outer diameter of the semi-conductive tape layer 30 is set smaller than the outer diameter of the insulating layer 12 of the power cable 10.
An outer layer 40 made of the semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 is formed on the outer periphery of the semi-conductive tape layer 30. FIG. 3 is a front view of the outer layer 40.
The semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 may have a smaller number of layers than the semi-conductive tape layer 30, and may be, for example, one layer.
The semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 is a tape made of semi-conductive cross-linked polyethylene and coated with a semi-conductive adhesive material on the back surface. The back surface of the semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 is wound inward by wrapping (for example, 1/2 wrap) to form the outer layer 40.
Further, the surface of the semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 has a main insulating portion 51 and an internal semi-conductive portion 52 of the rubber block insulating cylinder 50, which will be described later, as compared with the surface of the semi-conductive tape constituting the semi-conductive tape layer 30. The dynamic friction coefficient is small for both the stress cones 53 and 54. When the rubber block insulating cylinder 50 is attached, the rubber block insulating cylinder 50 slides on the surface of the semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41, so that it is preferable that the dynamic friction coefficient is small in this way. Further, when the rubber block insulating cylinder 50 is attached, the semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 may have a semi-conductive tape layer 30 because the slide may be restarted by stopping in the middle for checking the dimensions and the like. It is more preferable that the coefficient of static friction is smaller than that of the surface of the constituent semi-conductive tape.

外側層40は、電力ケーブル10の中心軸方向(以下、軸方向とする)の全長に渡ってその外径が電力ケーブル10の絶縁層12よりも僅かに小さく、絶縁層12に対する外径差は、0より大きく5[mm]以下である。外側層40のさらに外側には、ゴムブロック絶縁筒50が配置されるが、ゴムブロック絶縁筒50は弾性および収縮性を有するので、5[mm]以下の外径差があっても、外側層40の外周とゴムブロック絶縁筒50の内周が隙間なく密着した部分を有し、外側層40の外周とゴムブロック絶縁筒50の内部半導電部52と間に導電性が確保される。また、仮に、外側層40と電力ケーブル10の絶縁層12との段差によって隙間が生じた場合であっても、絶縁層12は、ゴムブロック絶縁筒50、内部半導電部52、ストレスコーン53,54のいずれとも確実に密着して絶縁破壊を伴うような隙間を生じることがなく、また、外側層40が内部半導電部52との導電性を確保することができるので、電気的な特性の低下を生じない。
なお、絶縁層12の外径に対する外側層40の外径の差は0.4[mm]以上1[mm]以下とすることがより好ましい。
なお、外側層40と電力ケーブル10の絶縁層12の外径差は、0としても良い。
The outer diameter of the outer layer 40 is slightly smaller than that of the insulating layer 12 of the power cable 10 over the entire length in the central axial direction (hereinafter referred to as the axial direction) of the power cable 10, and the difference in outer diameter with respect to the insulating layer 12 is large. , Greater than 0 and less than 5 [mm]. A rubber block insulating cylinder 50 is arranged further outside the outer layer 40. Since the rubber block insulating cylinder 50 has elasticity and contractility, the outer layer has an outer diameter difference of 5 [mm] or less. The outer circumference of the 40 and the inner circumference of the rubber block insulating cylinder 50 have a portion in close contact with each other, and conductivity is ensured between the outer circumference of the outer layer 40 and the inner semi-conductive portion 52 of the rubber block insulating cylinder 50. Further, even if a gap is generated due to a step between the outer layer 40 and the insulating layer 12 of the power cable 10, the insulating layer 12 includes the rubber block insulating cylinder 50, the internal semiconductive portion 52, and the stress cone 53. Since there is no gap that is surely adhered to any of the 54 and is accompanied by dielectric breakdown, and the outer layer 40 can secure the conductivity with the inner semi-conductive portion 52, the electrical characteristics are excellent. Does not cause a drop.
The difference in the outer diameter of the outer layer 40 with respect to the outer diameter of the insulating layer 12 is more preferably 0.4 [mm] or more and 1 [mm] or less.
The difference in outer diameter between the outer layer 40 and the insulating layer 12 of the power cable 10 may be 0.

また、外側層40の半導電性架橋ポリエチレンテープ41の巻き終わりの端部411は、図3に示すように、外側層40における電力ケーブル10B側、より好ましくはその端部に位置する。
前述したように、電力ケーブル10Bの外部半導電層13の露出長さ(シース14の除去長さ)は電力ケーブル10Aより長く、中間接続部100の施工の工程において、ゴムブロック絶縁筒50の一時的な退避領域となる(図5C〜図6B参照)。
そして、一時的に退避したゴムブロック絶縁筒50は、電力ケーブル10A側にスライド移動して、導体接続部20の周辺を内側に格納する正規の位置に配置される。
このとき、半導電性架橋ポリエチレンテープ41の巻き終わりの端部411は、ゴムブロック絶縁筒50の内周に摺接して剥離し、ゴムブロック絶縁筒50と同方向に移動するおそれがある。その結果、半導電性架橋ポリエチレンテープ41の巻き終わりの端部411が、後述するゴムブロック絶縁筒50の内部半導電部52よりも電力ケーブル10A側まで移動してしまうと、電気的特性の低下やゴムブロック絶縁筒50内の絶縁破壊の原因となり得る。
しかしながら、半導電性架橋ポリエチレンテープ41の巻き終わりの端部411は、外側層40における最も電力ケーブル10B側に位置し、電力ケーブル10Aから最も遠方に位置するので、内部半導電部52よりも電力ケーブル10A側まで移動する可能性を十分に低減することができる。
Further, as shown in FIG. 3, the end portion 411 of the winding end of the semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 of the outer layer 40 is located on the power cable 10B side of the outer layer 40, more preferably at the end portion thereof.
As described above, the exposed length of the external semi-conductive layer 13 of the power cable 10B (the removal length of the sheath 14) is longer than that of the power cable 10A, and the rubber block insulating cylinder 50 is temporarily used in the construction process of the intermediate connection portion 100. It becomes a typical evacuation area (see FIGS. 5C to 6B).
Then, the temporarily retracted rubber block insulating cylinder 50 slides to the power cable 10A side and is arranged at a regular position where the periphery of the conductor connecting portion 20 is stored inside.
At this time, the end portion 411 at the end of winding of the semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 may be slidably contacted with the inner circumference of the rubber block insulating cylinder 50 and peeled off, and may move in the same direction as the rubber block insulating cylinder 50. As a result, if the end portion 411 at the end of winding of the semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 moves to the power cable 10A side of the internal semi-conductive portion 52 of the rubber block insulating cylinder 50 described later, the electrical characteristics deteriorate. It may cause dielectric breakdown in the rubber block insulating cylinder 50.
However, since the end portion 411 at the end of winding of the semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 is located on the outermost layer 40 on the power cable 10B side and farthest from the power cable 10A, the power is higher than that of the internal semi-conductive portion 52. The possibility of moving to the cable 10A side can be sufficiently reduced.

[ゴムブロック絶縁筒]
ゴムブロック絶縁筒50は、図1に示すように、軸方向に沿った円筒状であって、その両端部は徐々に縮径した形状となっている。また、ゴムブロック絶縁筒50の中心には、電力ケーブル10の導体接続部20を挿通させる中心孔56が貫通形成されている。
[Rubber block insulation cylinder]
As shown in FIG. 1, the rubber block insulating cylinder 50 has a cylindrical shape along the axial direction, and both ends thereof have a shape in which the diameter is gradually reduced. Further, a central hole 56 through which the conductor connecting portion 20 of the power cable 10 is inserted is formed through the center of the rubber block insulating cylinder 50.

ゴムブロック絶縁筒50は、絶縁体であるEPゴム(エチレンプロピレンゴム)からなる主絶縁部51と、主絶縁部51の内部であって軸方向の中央部に設けられた内部半導電部52と、主絶縁部51の軸方向の一端部と他端部とに形成されたストレスコーン53,54とを有している。また、主絶縁部51の外周には、電力ケーブル10B側の端部となる一部分を除いて、外部半導電部55が形成されている。
内部半導電部52、ストレスコーン53,54および外部半導電部55は、例えば、シリコーンゴム、エチレンプロピレンゴム、クロロプレン等の絶縁性材料にカーボンを添加した半導電性ゴムから形成されている。
The rubber block insulating cylinder 50 includes a main insulating portion 51 made of EP rubber (ethylene propylene rubber) which is an insulator, and an internal semi-conductive portion 52 provided in the central portion in the axial direction inside the main insulating portion 51. The main insulating portion 51 has stress cones 53 and 54 formed at one end and the other end in the axial direction. Further, an external semi-conductive portion 55 is formed on the outer periphery of the main insulating portion 51 except for a part that becomes an end portion on the power cable 10B side.
The inner semi-conductive portion 52, the stress cones 53 and 54, and the outer semi-conductive portion 55 are formed of semi-conductive rubber obtained by adding carbon to an insulating material such as silicone rubber, ethylene propylene rubber, or chloroprene.

中心孔56は、全長に渡って内径が均一であり、ゴムブロック絶縁筒50全体が軸対称となるように、これを貫通している。すなわち、中心孔56は、ゴムブロック絶縁筒50の一端側(電力ケーブル10A側)から、ストレスコーン53、内部半導電部52、ゴムブロック絶縁筒50の他端側(電力ケーブル10B側)のストレスコーン54を順に貫通している。
中心孔56の内径は、電力ケーブル10の外部半導電層13や絶縁層12の外径よりも小さく設定されており、さらには、外側層40の外径よりも小さく設定されている。従って、装着時に自己収縮して電力ケーブル10に対して密着するようになっている。具体的には、ゴムブロック絶縁筒50の中心孔56の内径に対して、電力ケーブル10の絶縁層12の外径が1.1倍以上1.5倍以下となっている。
The central hole 56 has a uniform inner diameter over the entire length, and penetrates the central hole 56 so that the entire rubber block insulating cylinder 50 is axisymmetric. That is, the central hole 56 is stressed from one end side (power cable 10A side) of the rubber block insulating cylinder 50 to the stress cone 53, the internal semiconductive portion 52, and the other end side (power cable 10B side) of the rubber block insulating cylinder 50. It penetrates the cone 54 in order.
The inner diameter of the central hole 56 is set to be smaller than the outer diameter of the outer semi-conductive layer 13 and the insulating layer 12 of the power cable 10, and further is set to be smaller than the outer diameter of the outer layer 40. Therefore, it self-shrinks when attached and comes into close contact with the power cable 10. Specifically, the outer diameter of the insulating layer 12 of the power cable 10 is 1.1 times or more and 1.5 times or less with respect to the inner diameter of the central hole 56 of the rubber block insulating cylinder 50.

そして、内部半導電部52は、軸方向について前述した外側層40よりも長くなっている。また、内部半導電部52の内周は外側層40の外周に密着し、電気的に接続された状態となっており、電力ケーブル10の通電時には、内部半導電部52は、導体接続部20と同電位となる。 The internal semi-conductive portion 52 is longer than the outer layer 40 described above in the axial direction. Further, the inner circumference of the inner semi-conductive portion 52 is in close contact with the outer circumference of the outer layer 40 and is in a state of being electrically connected. When the power cable 10 is energized, the inner semi-conductive portion 52 is connected to the conductor connecting portion 20. It becomes the same potential as.

また、ストレスコーン53,54は、それぞれ、電力ケーブル10Aの外部半導電層13の端部と電力ケーブル10Bの外部半導電層13の端部とに密着し、電気的に接続された状態となっている。そして、電力ケーブル10の通電時には、ストレスコーン53,54は、電力ケーブル10Aの外部半導電層13及び電力ケーブル10Bの外部半導電層13と同電位となる。 Further, the stress cones 53 and 54 are in close contact with the end of the outer semi-conductive layer 13 of the power cable 10A and the end of the outer semi-conductive layer 13 of the power cable 10B, respectively, and are electrically connected to each other. ing. When the power cable 10 is energized, the stress cones 53 and 54 have the same potential as the external semiconductive layer 13 of the power cable 10A and the external semiconductive layer 13 of the power cable 10B.

[電力ケーブルの中間接続部の施工方法]
上記構成からなる電力ケーブルの中間接続部100の施工方法を図5A〜図6Cに基づいて説明する。
まず、図5Aに示すように、接続する二本の電力ケーブル10A,10Bの絶縁層12、外部半導電層13、シース14の段剥ぎを行い、導体11、絶縁層12、外部半導電層13の外周を露出させる(電力ケーブル処理工程)。
このとき、図示のように、電力ケーブル10Bの外部半導電層13は、その露出長が少なくともゴムブロック絶縁筒50の全長よりも長くなるようにシース14が除去される。
[How to install the intermediate connection of the power cable]
The construction method of the intermediate connection portion 100 of the power cable having the above configuration will be described with reference to FIGS. 5A to 6C.
First, as shown in FIG. 5A, the insulating layer 12, the outer semi-conductive layer 13, and the sheath 14 of the two power cables 10A and 10B to be connected are stripped off, and the conductor 11, the insulating layer 12, and the outer semi-conductive layer 13 are stripped. The outer circumference of the power cable is exposed (power cable processing process).
At this time, as shown in the drawing, the sheath 14 of the outer semi-conductive layer 13 of the power cable 10B is removed so that the exposed length thereof is at least longer than the total length of the rubber block insulating cylinder 50.

次に、図5Bに示すように、電力ケーブル10Bの先端部にゴムブロック絶縁筒50の中心孔56に挿入するための治具101を装着する。
そして、図5Cに示すように、電力ケーブル10B及びゴムブロック絶縁筒50を同心で保持すると共に、図示しない圧入装置を使用して、電力ケーブル10Bをゴムブロック絶縁筒50の中心孔56に挿通させる(挿通工程)。
このとき、治具101及び電力ケーブル10Bの絶縁層12及び外部半導電層13の外周には、シリコーン等の潤滑剤を予め塗布することが好ましい。
ゴムブロック絶縁筒50は、電力ケーブル10Bの外部半導電層13の外周に一時的に配置される。
Next, as shown in FIG. 5B, a jig 101 for inserting into the center hole 56 of the rubber block insulating cylinder 50 is attached to the tip of the power cable 10B.
Then, as shown in FIG. 5C, the power cable 10B and the rubber block insulating cylinder 50 are held concentrically, and the power cable 10B is inserted into the center hole 56 of the rubber block insulating cylinder 50 by using a press-fitting device (not shown). (Insert process).
At this time, it is preferable to apply a lubricant such as silicone in advance to the outer circumferences of the insulating layer 12 and the external semi-conductive layer 13 of the jig 101 and the power cable 10B.
The rubber block insulating cylinder 50 is temporarily arranged on the outer periphery of the outer semi-conductive layer 13 of the power cable 10B.

次に、図6Aに示すように、電力ケーブル10Bの治具101を取り外し、電力ケーブル10A,10Bの互いの導体11を導体接続管21により接続して、導体接続部20を形成する(接続工程)。
さらに、図6Bに示すように、露出した導体11及び導体接続管21の外周にラップ巻きによって半導電性テープの巻き付けを行い、半導電性テープ層30を形成する(半導電性テープ層の形成工程)。
Next, as shown in FIG. 6A, the jig 101 of the power cable 10B is removed, and the conductors 11 of the power cables 10A and 10B are connected to each other by the conductor connecting pipe 21 to form the conductor connecting portion 20 (connection step). ).
Further, as shown in FIG. 6B, the semi-conductive tape is wound around the exposed conductor 11 and the outer periphery of the conductor connecting tube 21 by wrapping to form the semi-conductive tape layer 30 (formation of the semi-conductive tape layer). Process).

そして、半導電性テープ層30の外周にラップ巻きによって半導電性架橋ポリエチレンテープ41の巻き付けを行い、外側層40を形成する(外側層の形成工程)。
半導電性架橋ポリエチレンテープ41は、終端部が外側層40における電力ケーブル10B側の端部で巻き終わるように巻き付けを行い、巻き終わりの外側層40の外径が電力ケーブル10の絶縁層12の外径よりも僅かに小さくなるようにする。
Then, the semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 is wrapped around the outer circumference of the semi-conductive tape layer 30 by wrapping to form the outer layer 40 (the step of forming the outer layer).
The semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 is wound so that the end end is wound at the end of the outer layer 40 on the power cable 10B side, and the outer diameter of the outer layer 40 at the end of winding is the insulating layer 12 of the power cable 10. Make it slightly smaller than the outer diameter.

次に、図6Cに示すように、ゴムブロック絶縁筒50を電力ケーブル10A側に向かって適正な配置となるようにスライドさせる(スライド工程)。
この場合も、外側の層40の外周や電力ケーブル10Aの絶縁層12及び外部半導電層13の外周にシリコーン等の潤滑剤を予め塗布することが好ましい。
Next, as shown in FIG. 6C, the rubber block insulating cylinder 50 is slid toward the power cable 10A side so as to be properly arranged (sliding step).
Also in this case, it is preferable to apply a lubricant such as silicone in advance to the outer circumference of the outer layer 40, the insulating layer 12 of the power cable 10A, and the outer circumference of the outer semi-conductive layer 13.

ゴムブロック絶縁筒50の適正な配置では、内部半導電部52が導体接続部20の外周に接続された状態となり、また、ストレスコーン53,54は、それぞれ電力ケーブル10Aの外部半導電層13と電力ケーブル10Bの外部半導電層13とに接続された状態となる。
これにより、電力ケーブルの中間接続部100の施工が完了する。
In the proper arrangement of the rubber block insulating cylinder 50, the internal semi-conductive portion 52 is connected to the outer periphery of the conductor connecting portion 20, and the stress cones 53 and 54 are connected to the outer semi-conductive layer 13 of the power cable 10A, respectively. It is in a state of being connected to the external semi-conductive layer 13 of the power cable 10B.
As a result, the construction of the intermediate connection portion 100 of the power cable is completed.

[発明の実施形態の技術的効果]
上記電力ケーブルの中間接続部100は、半導電性テープ層30の外周に、当該半導電性テープよりもゴムブロック絶縁筒50に対する動摩擦係数が低い半導電性架橋ポリエチレンテープ41からなる外側層40を備えている。
このため、中間接続部100の施工時において、ゴムブロック絶縁筒50が外側層40の外周を円滑にスライドして通過するので、半導電性テープや半導電性架橋ポリエチレンテープ41が摺動で破損したり、端部が引きずられてゴムブロック絶縁筒50と絶縁層12との隙間に巻き込まれることを抑制できる。これにより、異物の挟み込みによる電界不整などの電気的性能の低下や電界集中による絶縁破壊の発生などを抑制し、信頼性の高い中間接続部を提供することが可能となる。
また、半導電性架橋ポリエチレンテープ41を半導電性テープよりもゴムブロック絶縁筒50に対する静止摩擦係数も低くすると、ゴムブロック絶縁筒50の装着時において、その移動を途中で停止して再び移動させる場合であっても、電気的性能の低下や電界集中による絶縁破壊の発生などを抑制することができ、さらに信頼性の高い中間接続部を提供することが可能となる。
特に、外側層40は、片面側が粘着性を有する半導電性架橋ポリエチレンテープ41から構成されているので、動摩擦係数を低減すると共に、導体接続部20との良好な電気的接続を実現し、導体接続部20からゴムブロック絶縁筒50の内部半導電部52にかけてを同電位とすることができる。
[Technical Effects of Embodiments of the Invention]
The intermediate connection portion 100 of the power cable has an outer layer 40 made of a semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 having a lower dynamic friction coefficient with respect to the rubber block insulating cylinder 50 than the semi-conductive tape on the outer periphery of the semi-conductive tape layer 30. I have.
Therefore, during the construction of the intermediate connection portion 100, the rubber block insulating cylinder 50 smoothly slides and passes through the outer periphery of the outer layer 40, so that the semi-conductive tape and the semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 are damaged by sliding. It is possible to prevent the end portion from being dragged and being caught in the gap between the rubber block insulating cylinder 50 and the insulating layer 12. As a result, it is possible to suppress deterioration of electrical performance such as electric field irregularity due to pinching of foreign matter and occurrence of dielectric breakdown due to electric field concentration, and to provide a highly reliable intermediate connection portion.
Further, when the semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 has a lower static friction coefficient with respect to the rubber block insulating cylinder 50 than the semi-conductive tape, the movement of the semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 is stopped halfway and moved again when the rubber block insulating cylinder 50 is attached. Even in such a case, it is possible to suppress deterioration of electrical performance and occurrence of dielectric breakdown due to electric field concentration, and it is possible to provide an intermediate connection portion with higher reliability.
In particular, since the outer layer 40 is made of a semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 having adhesiveness on one side, the dynamic friction coefficient is reduced and good electrical connection with the conductor connecting portion 20 is realized, and the conductor. The same potential can be obtained from the connecting portion 20 to the internal semi-conductive portion 52 of the rubber block insulating cylinder 50.

また、電力ケーブル10の絶縁層12の外径が、ゴムブロック絶縁筒50の中心孔56の内径の1.1倍以上1.5倍以下となっているので、ゴムブロック絶縁筒50の中心孔56の内壁が電力ケーブル10の絶縁層12や外部半導電層13、外側層40に密接し、良好な絶縁性能と、電気的接続を得ることができる。
また、外側層40の外径が電力ケーブル10の絶縁層12の外径よりも小さいので、ゴムブロック絶縁筒50のスライド移動の際に、半導電性テープや半導電性架橋ポリエチレンテープ41の破損、隙間への巻き込みを効果的に抑制でき、より電気的特性が良好な中間接続部を提供することが可能となる。
また、外側層40の外径は、電力ケーブル10の絶縁層12の外径よりも5[mm]以下の範囲で小さく設定されているので、ゴムブロック絶縁筒50の取付の際に、自己収縮により外側層40と内部半導電部52とを良好に密接させることができ、導体接続部20から内部半導電部52までを安定的に同電位にすることが可能となる。
さらに、外側層40の外径を、電力ケーブル10の絶縁層12の外径よりも0.4[mm]以上1[mm]以下の範囲で小さく設定した場合には、ゴムブロック絶縁筒50の自己収縮力によって外側層40との接触を確保しつつ、スライド時の摩擦力を抑制してテープの巻き込みを効果的に防ぐことができる。
さらに、外側層40の半導電性架橋ポリエチレンテープ41をラップ巻きとしているので、テープ間の隙間の発生を効果的に低減することが可能となる。
Further, since the outer diameter of the insulating layer 12 of the power cable 10 is 1.1 times or more and 1.5 times or less the inner diameter of the central hole 56 of the rubber block insulating cylinder 50, the inner wall of the central hole 56 of the rubber block insulating cylinder 50 is formed. It is in close contact with the insulating layer 12, the external semi-conductive layer 13, and the outer layer 40 of the power cable 10, and good insulation performance and electrical connection can be obtained.
Further, since the outer diameter of the outer layer 40 is smaller than the outer diameter of the insulating layer 12 of the power cable 10, the semi-conductive tape or the semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 is damaged when the rubber block insulating cylinder 50 is slid. , Entrainment in the gap can be effectively suppressed, and it becomes possible to provide an intermediate connection portion having better electrical characteristics.
Further, since the outer diameter of the outer layer 40 is set smaller than the outer diameter of the insulating layer 12 of the power cable 10 within a range of 5 [mm] or less, it self-shrinks when the rubber block insulating cylinder 50 is attached. As a result, the outer layer 40 and the inner semi-conductive portion 52 can be brought into close contact with each other, and the conductor connecting portion 20 to the inner semi-conductive portion 52 can be stably at the same potential.
Further, when the outer diameter of the outer layer 40 is set smaller than the outer diameter of the insulating layer 12 of the power cable 10 in the range of 0.4 [mm] or more and 1 [mm] or less, the rubber block insulating cylinder 50 self-shrinks. While ensuring contact with the outer layer 40 by the force, it is possible to suppress the frictional force at the time of sliding and effectively prevent the tape from being caught.
Further, since the semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 of the outer layer 40 is wrapped around, it is possible to effectively reduce the occurrence of gaps between the tapes.

また、電力ケーブル10B側のシース14の下側の外部半導電層13の露出長が電力ケーブル10A側のそれよりも長く、半導電性架橋ポリエチレンテープ41の巻き終わりの端部411が、外側層40における軸方向中間位置よりも電力ケーブル10B側、より好ましくはその端部側に位置している。このため、施工の際に、ゴムブロック絶縁筒50が電力ケーブル10Bの外部半導電層13上から電力ケーブル10A側にスライド移動する場合に、半導電性架橋ポリエチレンテープ41の巻き終わりの端部411は電力ケーブル10Aに遠い配置となり、剥離を生じても、内部半導電部52の電力ケーブル10A側にまで引きずられて絶縁体12との間に挟まれた状態となることを効果的に抑制することができ、電気的特性がさらに良好な中間接続部を提供することが可能となる。 Further, the exposed length of the outer semi-conductive layer 13 on the lower side of the sheath 14 on the power cable 10B side is longer than that on the power cable 10A side, and the end portion 411 of the winding end of the semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 is the outer layer. It is located on the power cable 10B side, more preferably on the end side, than the axial intermediate position in 40. Therefore, when the rubber block insulating cylinder 50 slides from the outer semi-conductive layer 13 of the power cable 10B to the power cable 10A side during construction, the end portion 411 of the winding end of the semi-conductive crosslinked polyethylene tape 41 Is located far from the power cable 10A, and even if peeling occurs, it effectively suppresses the internal semi-conductive portion 52 from being dragged to the power cable 10A side and being sandwiched between the insulator 12 and the power cable 10. It is possible to provide an intermediate connection portion having better electrical characteristics.

また、二本の電力ケーブル10A、10Bは、電圧階級が66[kV]以上の電力ケーブルである場合を例示しているが、このような高電圧ケーブルであっても、電気的特性が良好な中間接続部を提供することが可能である。 Further, the two power cables 10A and 10B exemplify the case where the voltage class is 66 [kV] or more, but even such a high voltage cable has good electrical characteristics. It is possible to provide an intermediate connection.

さらに、電力ケーブルの中間接続部100は、ゴムブロック絶縁筒50に電力ケーブル10Bを挿通させる挿通工程と、二本の電力ケーブル10A,10Bの導体11同士を接続して導体接続部20を形成する接続工程と、導体接続部20の外周に半導電性テープを巻く半導電性テープ層30の形成工程と、半導電性架橋ポリエチレンテープ41を半導電性テープ層30の外周に巻く外側層40の形成工程と、内部半導電部52が外側層40を覆う位置までゴムブロック絶縁筒50を二本の電力ケーブル10A,10Bに沿ってスライドさせるスライド工程とを含む複数の工程について、上記記載の順番で施工が行われる。
このため、スライド工程において、ゴムブロック絶縁筒50が外側層40の外周を円滑にスライドして通過するので、半導電性テープや半導電性架橋ポリエチレンテープ41の破損やテープの巻き終わりの端部411の巻き込みを低減し、電気的性能の低下や絶縁破壊の発生を抑制して、信頼性の高い施工を行うことが可能となる。
Further, the intermediate connection portion 100 of the power cable forms the conductor connection portion 20 by connecting the conductors 11 of the two power cables 10A and 10B to each other in the insertion step of inserting the power cable 10B into the rubber block insulating cylinder 50. A connection step, a step of forming a semi-conductive tape layer 30 in which a semi-conductive tape is wound around the outer periphery of the conductor connecting portion 20, and an outer layer 40 in which a semi-conductive crosslinked polyethylene tape 41 is wound around the outer periphery of the semi-conductive tape layer 30. A plurality of steps including a forming step and a sliding step of sliding the rubber block insulating cylinder 50 along the two power cables 10A and 10B to a position where the internal semi-conductive portion 52 covers the outer layer 40 are in the order described above. Construction will be done at.
Therefore, in the sliding process, the rubber block insulating cylinder 50 smoothly slides and passes through the outer periphery of the outer layer 40, so that the semi-conductive tape or the semi-conductive cross-linked polyethylene tape 41 is damaged or the end of the tape winding end. Entrainment of 411 is reduced, deterioration of electrical performance and occurrence of dielectric breakdown are suppressed, and highly reliable construction can be performed.

[その他]
以上、本発明の実施形態について説明した。しかし、本発明は上記の実施形態に限られず、実施の形態で示した細部は、発明の趣旨を逸脱しない範囲で適宜変更可能である。
例えば、電力ケーブルの中間接続部100を構成する各構成の材料は一例を示したに過ぎず、適宜変更可能である。
具体的には、ゴムブロック絶縁筒50の主絶縁部51は、絶縁材料であれば良く、エチレンプロピレンゴム以外の絶縁材料であるシリコーンゴムやクロロプレンであっても良い。
[Other]
The embodiment of the present invention has been described above. However, the present invention is not limited to the above-described embodiment, and the details shown in the embodiment can be appropriately changed without departing from the spirit of the invention.
For example, the material of each configuration constituting the intermediate connection portion 100 of the power cable is only an example, and can be changed as appropriate.
Specifically, the main insulating portion 51 of the rubber block insulating cylinder 50 may be any insulating material, and may be silicone rubber or chloroprene, which is an insulating material other than ethylene propylene rubber.

また、図7に示す外側層40Cのように、半導電性テープ層30の半導電性テープよりも薄いテープ41Cで外側層40Cを形成しても良い。例えば、半導電性テープ層30の半導電性テープを0.7[mm]とした場合にテープ41Cを0.1〜0.5[mm]の厚さとする。なお、これらの数値は一例である。
この場合、図4と比較すると明らかなように、外側層40Cの表面に生じる凹凸を外側層40の凹凸よりも小さくすることができ、外側層40Cのゴムブロック絶縁筒50による巻き込みを低減することが可能となる。
Further, as in the outer layer 40C shown in FIG. 7, the outer layer 40C may be formed by a tape 41C thinner than the semiconductive tape of the semiconductive tape layer 30. For example, when the semi-conductive tape of the semi-conductive tape layer 30 is 0.7 [mm], the thickness of the tape 41C is 0.1 to 0.5 [mm]. These numerical values are examples.
In this case, as is clear from the comparison with FIG. 4, the unevenness generated on the surface of the outer layer 40C can be made smaller than the unevenness of the outer layer 40, and the entrainment of the outer layer 40C by the rubber block insulating cylinder 50 can be reduced. Is possible.

このように、半導電性テープ層30の半導電性テープよりも薄いテープ41Cから外側層40Cを形成する場合であっても、図5A〜図6Cに示した各工程と同じ工程で電力ケーブルの中間接続部を施工することが可能である。 In this way, even when the outer layer 40C is formed from the tape 41C thinner than the semi-conductive tape of the semi-conductive tape layer 30, the power cable can be formed in the same steps as those shown in FIGS. 5A to 6C. It is possible to construct an intermediate connection part.

なお、外側層40Cは、その構造によりゴムブロック絶縁筒50に対する動摩擦係数を低減することができるので、材質を半導電性テープ層30の半導電性テープよりも動摩擦係数の小さい半導電性架橋ポリエチレンテープとはしないで、半導電性テープ層30と同材質の半導電性テープで構成してもよい。
また、外側層40Cが動摩擦係数の小さい半導電性架橋ポリエチレンテープと半導電性テープ層30と同材質の半導電性テープのいずれの場合でも、この外側層40Cも電力ケーブル10の絶縁層12の外径より5[mm]以下の範囲で小さくとすることが好ましく、0.4[mm]以上1[mm]以下の範囲で小さくすることがより好ましい。
Since the outer layer 40C can reduce the coefficient of dynamic friction with respect to the rubber block insulating cylinder 50 due to its structure, the material is semi-conductive cross-linked polyethylene having a smaller coefficient of dynamic friction than the semi-conductive tape of the semi-conductive tape layer 30. Instead of using the tape, it may be made of a semi-conductive tape made of the same material as the semi-conductive tape layer 30.
Further, regardless of whether the outer layer 40C is a semi-conductive cross-linked polyethylene tape having a small dynamic friction coefficient or a semi-conductive tape made of the same material as the semi-conductive tape layer 30, the outer layer 40C is also the insulating layer 12 of the power cable 10. It is preferably smaller in the range of 5 [mm] or less than the outer diameter, and more preferably smaller in the range of 0.4 [mm] or more and 1 [mm] or less.

また、図8に示すように、外側層40を形成しないで、半導電性テープ層30を電力ケーブル10の絶縁層12よりも小径で形成する構成としても良い。この場合、半導電性テープ層30の外径は、電力ケーブル10の絶縁層12よりも5[mm]以下の範囲で小さくし、さらには、0.4[mm]以上1[mm]以下の範囲で小径とすることが好ましい。また、この場合も半導電性テープ層30をラップ巻きとすることが好ましい。
上記の場合、ゴムブロック絶縁筒50の自己収縮力によりゴムブロック絶縁筒50と半導電性テープ層30とが接触するが、半導電性テープ層30が小径となることによりゴムブロック絶縁筒50の動摩擦力及び静止摩擦力が低減され、半導電性テープの巻き込みを低減することができ、電気的性能の低下や電界集中による絶縁破壊の発生などを抑制することが可能となる。
Further, as shown in FIG. 8, the semi-conductive tape layer 30 may be formed with a diameter smaller than that of the insulating layer 12 of the power cable 10 without forming the outer layer 40. In this case, the outer diameter of the semi-conductive tape layer 30 is smaller than that of the insulating layer 12 of the power cable 10 in the range of 5 [mm] or less, and further, in the range of 0.4 [mm] or more and 1 [mm] or less. It is preferable to have a small diameter. Further, in this case as well, it is preferable that the semi-conductive tape layer 30 is wrapped.
In the above case, the rubber block insulating cylinder 50 and the semi-conductive tape layer 30 come into contact with each other due to the self-shrinking force of the rubber block insulating cylinder 50, but the semi-conductive tape layer 30 has a smaller diameter, so that the rubber block insulating cylinder 50 has a smaller diameter. The dynamic friction force and the static friction force are reduced, the entrainment of the semi-conductive tape can be reduced, and the deterioration of the electrical performance and the occurrence of dielectric breakdown due to the concentration of the electric field can be suppressed.

このように、半導電性テープ層30を電力ケーブル10の絶縁層12よりも小径にして形成する場合であっても、図5A〜図6Cに示した各工程の内で、図6Bの工程において、ラップ巻きで、半導電性テープ層30の外径を上記目標の外径で形成し、外側層40を形成しないように変更することで電力ケーブルの中間接続部を施工することが可能である。
また、このとき、半導電性テープは、終端部が半導電性テープ層30における電力ケーブル10B側の端部で巻き終わるように巻き付けを行う。
As described above, even when the semi-conductive tape layer 30 is formed having a diameter smaller than that of the insulating layer 12 of the power cable 10, in the steps shown in FIGS. 5A to 6C, in the step of FIG. 6B. It is possible to construct the intermediate connection portion of the power cable by forming the outer diameter of the semi-conductive tape layer 30 with the above-mentioned target outer diameter by wrapping and changing the outer diameter so as not to form the outer layer 40. ..
At this time, the semi-conductive tape is wound so that the end portion of the semi-conductive tape layer 30 ends at the end of the semi-conductive tape layer 30 on the power cable 10B side.

また、図9に示すように、電力ケーブル10Aと電力ケーブル10Bの絶縁層12の外径が不一致の場合(電力ケーブル10Bの方が大きい場合を例示する)には、電力ケーブル10Aの絶縁層12の先端部と電力ケーブル10Bの絶縁層12の先端部とを連結する円錐面Qに対して平行となる円錐面が形成されるようにテープを巻いて半導電性テープ層30及び外側層40を形成することが好ましい。
この場合、外側層40の円錐面の外径R1は、軸方向のいずれの位置においても、電力ケーブル10Aの絶縁層12の先端部と電力ケーブル10Bの絶縁層12の先端部とを連結する円錐面Qの外径R2よりも小さくなっている。
また、図8のように外側層40を形成しない場合には、半導電性テープ層30を、電力ケーブル10Aの絶縁層12の先端部と電力ケーブル10Bの絶縁層12の先端部とを連結する円錐面に対して平行となる円錐面が形成されるようにテープを巻くことが好ましい。この場合も、半導電性テープ層30の円錐面の外径は、軸方向のいずれの位置においても、電力ケーブル10Aの絶縁層12の先端部と電力ケーブル10Bの絶縁層12の先端部とを連結する円錐面の外径よりも小さくなっている。
これら図9の場合(図8の例を図9に適用した場合を含む)も、外側層40(半導電性テープ層30)の円錐面の外径は、軸方向のいずれの位置においても、電力ケーブル10Aの絶縁層12の先端部と電力ケーブル10Bの絶縁層12の先端部とを連結する円錐面Qの外径よりも小さくなっている。また、軸方向のいずれの位置においても、円錐面Qの外径よりも外側層40(半導電性テープ層30)の円錐面の外径が5[mm]以下の範囲で小さくし、さらには、0.4[mm]以上1[mm]以下の範囲で小径とすることが好ましい。
Further, as shown in FIG. 9, when the outer diameters of the insulating layer 12 of the power cable 10A and the power cable 10B do not match (an example where the power cable 10B is larger), the insulating layer 12 of the power cable 10A is illustrated. The semi-conductive tape layer 30 and the outer layer 40 are wrapped with tape so that a conical surface parallel to the conical surface Q connecting the tip of the power cable 10B and the tip of the insulating layer 12 of the power cable 10B is formed. It is preferable to form.
In this case, the outer diameter R1 of the conical surface of the outer layer 40 is a cone that connects the tip of the insulating layer 12 of the power cable 10A and the tip of the insulating layer 12 of the power cable 10B at any position in the axial direction. It is smaller than the outer diameter R2 of the surface Q.
When the outer layer 40 is not formed as shown in FIG. 8, the semi-conductive tape layer 30 is connected to the tip of the insulating layer 12 of the power cable 10A and the tip of the insulating layer 12 of the power cable 10B. It is preferable to wrap the tape so that a conical surface parallel to the conical surface is formed. In this case as well, the outer diameter of the conical surface of the semi-conductive tape layer 30 determines the tip of the insulating layer 12 of the power cable 10A and the tip of the insulating layer 12 of the power cable 10B at any position in the axial direction. It is smaller than the outer diameter of the connecting conical surfaces.
In the case of FIG. 9 (including the case where the example of FIG. 8 is applied to FIG. 9), the outer diameter of the conical surface of the outer layer 40 (semi-conductive tape layer 30) can be set at any position in the axial direction. It is smaller than the outer diameter of the conical surface Q connecting the tip of the insulating layer 12 of the power cable 10A and the tip of the insulating layer 12 of the power cable 10B. Further, at any position in the axial direction, the outer diameter of the conical surface of the outer layer 40 (semi-conductive tape layer 30) is made smaller than the outer diameter of the conical surface Q within a range of 5 [mm] or less, and further. , It is preferable that the diameter is small in the range of 0.4 [mm] or more and 1 [mm] or less.

本発明は、電力ケーブルに利用することができる。 The present invention can be used for power cables.

10,10A、10B 電力ケーブル
11 導体
12 絶縁層
13 外部半導電層
14 シース
20 導体接続部
21 導体接続管
30 半導電性テープ層
40,40C 外側層
41 半導電性架橋ポリエチレンテープ
41C テープ
411 巻き終わりの端部
50 ゴムブロック絶縁筒
51 主絶縁部
52 内部半導電部
53,54 ストレスコーン
55 外部半導電部
56 中心孔
100 中間接続部
10, 10A, 10B Power cable 11 Conductor 12 Insulation layer 13 External semi-conductive layer 14 Sheath 20 Conductor connection 21 Conductor connection tube 30 Semi-conductive tape layer 40, 40C Outer layer 41 Semi-conductive crosslinked polyethylene tape 41C Tape 411 End of winding End 50 Rubber block Insulation cylinder 51 Main insulation 52 Internal semi-conductive part 53, 54 Stress cone 55 External semi-conductive part 56 Center hole 100 Intermediate connection part

Claims (5)

ゴムブロック絶縁筒に二本の電力ケーブルの一方を挿通させる挿通工程と、
二本の前記電力ケーブルの絶縁層から露出した導体同士を接続して導体接続部を形成する接続工程と、
前記導体接続部の外周に半導電性テープを巻く半導電性テープ層の形成工程と、
前記半導電性テープ層の外周に、前記ゴムブロック絶縁筒に対する動摩擦係数が前記半導電性テープよりも低いテープを巻く外側層の形成工程と、
前記ゴムブロック絶縁筒を前記外側層が内側となる位置まで前記二本の電力ケーブルに沿って前記外側層に摺動する状態でスライドさせるスライド工程とを順番に行うことを特徴とする電力ケーブルの中間接続部の施工方法。
The insertion process of inserting one of the two power cables into the rubber block insulation cylinder,
A connection step of connecting conductors exposed from the insulating layer of the two power cables to form a conductor connection portion, and a connection step.
A step of forming a semi-conductive tape layer in which a semi-conductive tape is wrapped around the outer periphery of the conductor connecting portion, and
A step of forming an outer layer in which a tape having a coefficient of dynamic friction with respect to the rubber block insulating cylinder is wound on the outer periphery of the semi-conductive tape layer is lower than that of the semi-conductive tape.
Power cable and performs the rubber block insulating tube, and a sliding step for sliding in a state in which the outer layer slides on the outer layer along the two power cables to a position where the inner sequentially Construction method of the intermediate connection part of.
ゴムブロック絶縁筒に二本の電力ケーブルの一方を挿通させる挿通工程と、
二本の前記電力ケーブルの絶縁層から露出した導体同士を接続して導体接続部を形成する接続工程と、
前記導体接続部の外周に半導電性テープを巻く半導電性テープ層の形成工程と、
前記半導電性テープ層の外周に、前記半導電性テープよりも厚さが薄いテープを巻く外側層の形成工程と、
前記ゴムブロック絶縁筒を前記外側層が内側となる位置まで前記二本の電力ケーブルに沿って前記外側層に摺動する状態でスライドさせるスライド工程とを順番に行うことを特徴とする電力ケーブルの中間接続部の施工方法。
The insertion process of inserting one of the two power cables into the rubber block insulation cylinder,
A connection step of connecting conductors exposed from the insulating layer of the two power cables to form a conductor connection portion, and a connection step.
A step of forming a semi-conductive tape layer in which a semi-conductive tape is wrapped around the outer periphery of the conductor connecting portion, and
A step of forming an outer layer in which a tape thinner than the semi-conductive tape is wrapped around the outer periphery of the semi-conductive tape layer, and
Power cable and performs the rubber block insulating tube, and a sliding step for sliding in a state in which the outer layer slides on the outer layer along the two power cables to a position where the inner sequentially Construction method of the intermediate connection part of.
前記半導電性テープ層の形成工程では、前記導体接続部の外周に、外径が前記電力ケーブルの絶縁層の外径より小さくなるように半導電性テープを巻くことを特徴とする請求項1又は2に記載の電力ケーブルの中間接続部の施工方法。The step of forming the semi-conductive tape layer is characterized in that a semi-conductive tape is wound around the outer periphery of the conductor connecting portion so that the outer diameter is smaller than the outer diameter of the insulating layer of the power cable. Alternatively, the method for constructing the intermediate connection portion of the power cable according to 2. 前記外側層の形成工程において、前記外側層における前記挿通工程で前記ゴムブロック絶縁筒に挿通された前記電力ケーブル側で前記外側層の前記テープが巻き終わるように巻くことを特徴とする請求項1から3のいずれか一項に記載の電力ケーブルの中間接続部の施工方法。 In the step of forming the outer layer, according to claim 1, characterized in that winding the like the tape of said outer layer in said insertion step by the rubber blocks inserted through said power cable side insulation tube in the outer layer finishes winding A method for constructing an intermediate connection portion of a power cable according to any one of 3 to 3. 前記ゴムブロック絶縁筒は、EPゴムからなることを特徴とする請求項1から4のいずれか一項に記載の電力ケーブルの中間接続部の施工方法。The method for constructing an intermediate connection portion of a power cable according to any one of claims 1 to 4, wherein the rubber block insulating cylinder is made of EP rubber.
JP2020547153A 2019-03-29 2020-03-27 Construction method of the intermediate connection part of the power cable Active JP6852231B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019065641 2019-03-29
JP2019065641 2019-03-29
PCT/JP2020/014066 WO2020203788A1 (en) 2019-03-29 2020-03-27 Intermediate connection part of power cable and method for building same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP6852231B2 true JP6852231B2 (en) 2021-03-31
JPWO2020203788A1 JPWO2020203788A1 (en) 2021-04-30

Family

ID=72668865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020547153A Active JP6852231B2 (en) 2019-03-29 2020-03-27 Construction method of the intermediate connection part of the power cable

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP6852231B2 (en)
CN (1) CN113544924B (en)
WO (1) WO2020203788A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7421843B2 (en) * 2021-03-31 2024-01-25 古河電気工業株式会社 Method for forming cable intermediate connection structure and cable intermediate connection structure

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4637156Y1 (en) * 1967-04-14 1971-12-22
JP2003028912A (en) * 2001-05-07 2003-01-29 Mitsubishi Cable Ind Ltd Method and device for conducting withstand voltage test on cold shrinking insulator
JP2009100585A (en) * 2007-10-18 2009-05-07 Viscas Corp Cable connection processing method and structure
JP2011239494A (en) * 2010-05-06 2011-11-24 Furukawa Electric Co Ltd:The Plug-in connection body for power cable and connecting method using the same

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002330535A (en) * 2001-05-07 2002-11-15 Sumitomo Electric Ind Ltd Power cable connection Power cable connection
JP4667303B2 (en) * 2006-05-26 2011-04-13 古河電気工業株式会社 Normal temperature shrinkable rubber unit
FR2926410B1 (en) * 2008-01-16 2010-02-19 D App Et De Materiel Electr S ASSEMBLY FOR COVERING ENSERREMENT AN EXTENDED MEMBER WITH AN ELASTIC PROTECTION SLEEVE
CN107706837A (en) * 2017-09-19 2018-02-16 浙江昌泰电力电缆有限公司 A kind of below 500KV cross-linked polyethylene insulated cables transition joint making and repair novel construction skill

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4637156Y1 (en) * 1967-04-14 1971-12-22
JP2003028912A (en) * 2001-05-07 2003-01-29 Mitsubishi Cable Ind Ltd Method and device for conducting withstand voltage test on cold shrinking insulator
JP2009100585A (en) * 2007-10-18 2009-05-07 Viscas Corp Cable connection processing method and structure
JP2011239494A (en) * 2010-05-06 2011-11-24 Furukawa Electric Co Ltd:The Plug-in connection body for power cable and connecting method using the same

Also Published As

Publication number Publication date
JPWO2020203788A1 (en) 2021-04-30
WO2020203788A1 (en) 2020-10-08
CN113544924B (en) 2023-02-17
CN113544924A (en) 2021-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8487184B2 (en) Communication cable
CA2828496C (en) Joint for hv cables insulated with impregnated paper or paper-polypropylene laminate (ppl)
CN101536118B (en) High voltage cable
EP2656463B1 (en) Process for manufacturing a jointing assembly for medium or high voltage electrical cables
JP2005527962A (en) Cable with shield strip
JP6852231B2 (en) Construction method of the intermediate connection part of the power cable
US10665365B2 (en) Low voltage electric power cable
EP2656464B1 (en) Jointing assembly for electrical cables
TW201528633A (en) Cover processing tool, power cable connection structure, power cable connection structure assembly method and terminal processing method
WO2016094008A1 (en) Cord reel including a conductive polymeric sheath
US10381818B2 (en) Covering processing tool and covering processing method
JP2015142486A (en) End structure of high voltage cable
US20130248224A1 (en) Stress control device
US6166326A (en) Metal cable
CN110943310B (en) Connecting terminal connecting structure and processing method thereof
JP7479341B2 (en) Cable end structure and method for forming same
JP5697918B2 (en) Cable connection
CN112490700A (en) Two-section type electric connector with multi-strand core wires and connecting method thereof
JP7394814B2 (en) Communication cable and its manufacturing method
JP2014166010A (en) Of cable connection part
JP2023114525A (en) Cable and cable manufacturing method
CN121757690A (en) Cable packaging disc and cable terminal connection method
JP5963174B2 (en) Power cable connection structure
JP2025101077A (en) Cable connection structure, connected power cable, and method for manufacturing the cable connection structure
JP2023162993A (en) Intermediate connection unit for power cables and how to connect power cables

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200930

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20200930

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20201019

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20201110

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20201217

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210224

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210310

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 6852231

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350