JP6927082B2

JP6927082B2 - Hot water storage type water heater

Info

Publication number: JP6927082B2
Application number: JP2018035670A
Authority: JP
Inventors: 一樹清村; 立一平本
Original assignee: Mitsubishi Electric Corp
Current assignee: Mitsubishi Electric Corp
Priority date: 2018-02-28
Filing date: 2018-02-28
Publication date: 2021-08-25
Anticipated expiration: 2038-02-28
Also published as: JP2019152346A

Description

本発明は、貯湯式給湯機に関する。 The present invention relates to a hot water storage type water heater.

加熱手段により水を加熱して得られた高温の湯を貯湯タンクに貯留し、この貯湯タンクから必要時に浴槽、シャワー、台所、洗面所の蛇口などの必要箇所に湯を供給するように構成された貯湯式給湯機が広く用いられている（例えば、特許文献１参照）。従来の貯湯式給湯機は、貯湯タンクユニットの外装ケース内にて、機能部品と制御用基板との間をリード線で接続している。 The hot water obtained by heating water by a heating means is stored in a hot water storage tank, and the hot water is supplied from this hot water storage tank to necessary places such as a bathtub, a shower, a kitchen, and a faucet in a washroom when necessary. Hot water storage type water heaters are widely used (see, for example, Patent Document 1). In the conventional hot water storage type water heater, the functional parts and the control board are connected by lead wires in the outer case of the hot water storage tank unit.

実開昭６０−９２０５６号公報Jitsukaisho 60-92056

例えば、制御弁を駆動する電力を供給する電源線と、センサ等の信号線とでは、電位が異なる。電位の異なるリード線を並行して配置すると、電磁妨害を引き起こす原因になる。電磁妨害を防止するために、例えば、電位の異なるリード線を十分に離して配置することが必要になる場合がある。そのような場合、複数の配線経路が必要になることがあり、部品点数と組立作業量の増加を招いている。 For example, the potential of the power supply line that supplies the electric power for driving the control valve and the signal line of the sensor or the like are different. Placing lead wires with different potentials in parallel causes electromagnetic interference. In order to prevent electromagnetic interference, for example, it may be necessary to arrange lead wires having different potentials sufficiently apart from each other. In such a case, a plurality of wiring paths may be required, which leads to an increase in the number of parts and the amount of assembly work.

本発明は、上述のような課題を解決するためになされたもので、複数のリード線の間での電磁妨害を抑制することに有利な貯湯式給湯機を提供することを目的とする。 The present invention has been made to solve the above-mentioned problems, and an object of the present invention is to provide a hot water storage type water heater which is advantageous in suppressing electromagnetic interference between a plurality of lead wires.

本発明に係る貯湯式給湯機は、貯湯タンクと、第一電気部品と、第二電気部品と、貯湯タンク、第一電気部品、及び第二電気部品を収納する外装ケースと、外装ケース内に配置された金属製の桟と、第一電気部品と第二電気部品との間を接続するリード線と、を備え、外装ケースは、金属製の外装パネルを有し、桟の長手方向に対して垂直な断面において、桟は、外装パネルの内面に接する接触部と、外装パネルから離れた位置にある離隔部と、接触部と離隔部との間を繋ぐ接続部とを有し、外装パネルと、離隔部と、接続部とによって囲まれる空間である配線用スペースにリード線の少なくとも一部が配置されている貯湯式給湯機であって、桟の長手方向に対して垂直な断面において、桟は、離隔部から外装パネルの内面に向かって突出する突出部を有し、配線用スペースは、外装パネルと、離隔部と、接続部と、突出部とによって囲まれるものである。
また、本発明に係る貯湯式給湯機は、貯湯タンクと、第一電気部品と、第二電気部品と、貯湯タンク、第一電気部品、及び第二電気部品を収納する外装ケースと、外装ケース内に配置された金属製の桟と、第一電気部品と第二電気部品との間を接続するリード線と、を備え、外装ケースは、金属製の外装パネルを有し、桟の長手方向に対して垂直な断面において、桟は、外装パネルの内面に接する接触部と、外装パネルから離れた位置にある離隔部と、接触部と離隔部との間を繋ぐ接続部とを有し、外装パネルと、離隔部と、接続部とによって囲まれる空間である配線用スペースにリード線の少なくとも一部が配置されている貯湯式給湯機であって、一つの桟により複数の配線用スペースが形成されているものである。
また、本発明に係る貯湯式給湯機は、貯湯タンクと、第一電気部品と、第二電気部品と、貯湯タンク、第一電気部品、及び第二電気部品を収納する外装ケースと、外装ケース内に配置された金属製の桟と、第一電気部品と第二電気部品との間を接続するリード線と、を備え、外装ケースは、金属製の外装パネルを有し、桟の長手方向に対して垂直な断面において、桟は、外装パネルの内面に接する接触部と、外装パネルから離れた位置にある離隔部と、接触部と離隔部との間を繋ぐ接続部とを有し、外装パネルと、離隔部と、接続部とによって囲まれる空間である配線用スペースにリード線の少なくとも一部が配置されている貯湯式給湯機であって、外装パネルは、外装ケースの一面を形成しており、外装パネルは、外装ケースの本体から取り外し可能であり、桟は、外装ケースの本体に取り付けられているものである。
また、本発明に係る貯湯式給湯機は、貯湯タンクと、第一電気部品と、第二電気部品と、貯湯タンク、第一電気部品、及び第二電気部品を収納する外装ケースと、外装ケース内に配置された金属製の桟と、第一電気部品と第二電気部品との間を接続するリード線と、を備え、外装ケースは、金属製の外装パネルを有し、桟の長手方向に対して垂直な断面において、桟は、外装パネルの内面に接する接触部と、外装パネルから離れた位置にある離隔部と、接触部と離隔部との間を繋ぐ接続部とを有し、外装パネルと、離隔部と、接続部とによって囲まれる空間である配線用スペースにリード線の少なくとも一部が配置されている貯湯式給湯機であって、桟の長手方向に対して垂直な断面において、桟は、離隔部に対向する対向部を有し、配線用スペースの少なくとも一部は、離隔部と、接続部と、対向部とによって囲まれるものである。
The hot water storage type water supply machine according to the present invention includes a hot water storage tank, a first electric component, a second electric component, a hot water storage tank, an outer case for storing the first electric component, and a second electric component, and inside the outer case. It comprises an arranged metal crosspiece and a lead wire connecting between the first electrical component and the second electrical component, and the exterior case has a metal exterior panel with respect to the longitudinal direction of the crosspiece. In a vertical cross section, the crosspiece has a contact portion in contact with the inner surface of the exterior panel, a separation portion located away from the exterior panel, and a connection portion connecting the contact portion and the separation portion, and the exterior panel. A hot water storage type water dispenser in which at least a part of lead wires is arranged in a wiring space, which is a space surrounded by a separation portion and a connection portion, in a cross section perpendicular to the longitudinal direction of the crosspiece. The crosspiece has a projecting portion that projects from the separation portion toward the inner surface of the exterior panel, and the wiring space is surrounded by the exterior panel, the separation portion, the connecting portion, and the projecting portion .
Further, the hot water storage type water supply machine according to the present invention includes a hot water storage tank, a first electric component, a second electric component, a hot water storage tank, an outer case for storing the first electric component, and an outer case. It is provided with a metal crosspiece arranged inside and a lead wire connecting between the first electric component and the second electric component, and the outer case has a metal outer panel and is provided in the longitudinal direction of the crosspiece. In a cross section perpendicular to the crosspiece, the crosspiece has a contact portion in contact with the inner surface of the exterior panel, a separation portion located away from the exterior panel, and a connection portion connecting the contact portion and the separation portion. A hot water storage type water dispenser in which at least a part of lead wires is arranged in a wiring space which is a space surrounded by an exterior panel, a separation part, and a connection part, and a single crosspiece provides a plurality of wiring spaces. It is formed.
Further, the hot water storage type water heater according to the present invention includes a hot water storage tank, a first electric component, a second electric component, a hot water storage tank, an outer case for storing the first electric component, and an outer case. The exterior case has a metal exterior panel and is provided with a metal crosspiece arranged inside and a lead wire connecting between the first electric component and the second electric component, and the outer case has a metal outer panel in the longitudinal direction of the crosspiece. In a cross section perpendicular to the crosspiece, the crosspiece has a contact portion in contact with the inner surface of the exterior panel, a separation portion located away from the exterior panel, and a connection portion connecting the contact portion and the separation portion. A hot water storage type water heater in which at least a part of lead wires is arranged in a wiring space which is a space surrounded by an exterior panel, a separation portion, and a connection portion, and the exterior panel forms one surface of an exterior case. The exterior panel is removable from the body of the exterior case, and the crosspiece is attached to the body of the exterior case.
Further, the hot water storage type water supply machine according to the present invention includes a hot water storage tank, a first electric component, a second electric component, a hot water storage tank, an outer case for storing the first electric component, and an outer case. It is provided with a metal crosspiece arranged inside and a lead wire connecting between the first electric component and the second electric component, and the outer case has a metal outer panel and is provided in the longitudinal direction of the crosspiece. In a cross section perpendicular to the crosspiece, the crosspiece has a contact portion in contact with the inner surface of the exterior panel, a separation portion located away from the exterior panel, and a connection portion connecting the contact portion and the separation portion. A hot water storage type water heater in which at least a part of lead wires is arranged in a wiring space, which is a space surrounded by an exterior panel, a separation portion, and a connection portion, and has a cross section perpendicular to the longitudinal direction of the crosspiece. In, the crosspiece has a facing portion facing the separated portion, and at least a part of the wiring space is surrounded by the separated portion, the connecting portion, and the facing portion.

本発明によれば、複数のリード線の間での電磁妨害を抑制することに有利な貯湯式給湯機を提供することが可能となる。 According to the present invention, it is possible to provide a hot water storage type water heater which is advantageous in suppressing electromagnetic interference between a plurality of lead wires.

実施の形態１による貯湯式給湯機を示す正面図である。It is a front view which shows the hot water storage type water heater by Embodiment 1. FIG. 外装パネルをケース本体に取り付けた状態で、図１中のＡ−Ａ線の位置で桟及び外装パネルを切断した断面図である。It is sectional drawing which cut the crosspiece and the exterior panel at the position of line AA in FIG. 1 with the exterior panel attached to the case body. 実施の形態１による第一変形例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the 1st modification according to Embodiment 1. FIG. 実施の形態１による第二変形例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the 2nd modification by Embodiment 1. FIG. 第二変形例の貯湯式給湯機の第二電気部品とその近くの桟とを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the 2nd electric component of the hot water storage type water heater of the 2nd modification, and the crosspiece near it. 実施の形態１による第三変形例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the 3rd modification by Embodiment 1. FIG.

以下、図面を参照して実施の形態について説明する。各図において共通または対応する要素には、同一の符号を付して、重複する説明を簡略化または省略する。本開示は、以下の実施の形態で説明する各構成のうち、組み合わせ可能な構成のあらゆる組み合わせを含み得る。 Hereinafter, embodiments will be described with reference to the drawings. Common or corresponding elements in the drawings are designated by the same reference numerals to simplify or omit duplicate description. The present disclosure may include any combination of configurable configurations among the configurations described in the following embodiments.

実施の形態１．
図１は、実施の形態１による貯湯式給湯機を示す正面図である。図１に示すように、貯湯式給湯機１は、貯湯タンク２と、第一電気部品３と、第二電気部品４と、外装ケース５と、桟６と、リード線７，８とを備える。外装ケース５は、貯湯タンク２、第一電気部品３、及び第二電気部品４を収納する。桟６は、外装ケース５内に配置されている。桟６は、金属製である。 Embodiment 1.
FIG. 1 is a front view showing a hot water storage type water heater according to the first embodiment. As shown in FIG. 1, the hot water storage type water heater 1 includes a hot water storage tank 2, a first electric component 3, a second electric component 4, an outer case 5, a crosspiece 6, and lead wires 7 and 8. .. The outer case 5 stores the hot water storage tank 2, the first electric component 3, and the second electric component 4. The crosspiece 6 is arranged in the outer case 5. The crosspiece 6 is made of metal.

外装ケース５は、ケース本体９及び外装パネル１０を備える。外装パネル１０は、ケース本体９から取り外し可能である。図１は、外装パネル１０をケース本体９から取り外した状態を示している。外装パネル１０をケース本体９に取り付けると、外装パネル１０は、外装ケース５の一面を形成する。本実施の形態では、外装パネル１０は、外装ケース５の前面すなわち正面を形成する。外装パネル１０は、金属製である。ケース本体９の少なくとも一部は、金属製であることが好ましい。外装ケース５の全体形状は、直方体状である。 The exterior case 5 includes a case body 9 and an exterior panel 10. The exterior panel 10 is removable from the case body 9. FIG. 1 shows a state in which the exterior panel 10 is removed from the case body 9. When the exterior panel 10 is attached to the case body 9, the exterior panel 10 forms one surface of the exterior case 5. In the present embodiment, the exterior panel 10 forms the front surface, that is, the front surface of the exterior case 5. The exterior panel 10 is made of metal. It is preferable that at least a part of the case body 9 is made of metal. The overall shape of the outer case 5 is a rectangular parallelepiped shape.

桟６は、ケース本体９に取り付けられている。桟６は、水平方向に延びる。桟６の一端は、ケース本体９の第一側面９ａに連結されている。桟６の他端は、ケース本体９の、第一側面９ａとは反対側の第二側面９ｂに連結されている。 The crosspiece 6 is attached to the case body 9. The crosspiece 6 extends in the horizontal direction. One end of the crosspiece 6 is connected to the first side surface 9a of the case body 9. The other end of the crosspiece 6 is connected to the second side surface 9b of the case body 9 opposite to the first side surface 9a.

本実施の形態の貯湯式給湯機１は、桟６と平行にケース本体９に取り付けられた第二桟１１を備える。第二桟１１は、桟６よりも高い位置にある。第二桟１１の一端は、ケース本体９の第一側面９ａに連結されている。第二桟１１の他端は、ケース本体９の、第一側面９ａとは反対側の第二側面９ｂに連結されている。 The hot water storage type water heater 1 of the present embodiment includes a second rail 11 attached to the case main body 9 in parallel with the rail 6. The second crosspiece 11 is located higher than the crosspiece 6. One end of the second crosspiece 11 is connected to the first side surface 9a of the case body 9. The other end of the second crosspiece 11 is connected to the second side surface 9b of the case body 9 opposite to the first side surface 9a.

外装パネル１０をケース本体９に取り付けると、桟６及び第二桟１１が外装パネル１０に接する。これにより、外装パネル１０を確実に補強することができ、外装パネル１０の外面に力が加えられたような場合に外装パネル１０が変形することを確実に防止できる。 When the exterior panel 10 is attached to the case body 9, the crosspiece 6 and the second crosspiece 11 come into contact with the exterior panel 10. As a result, the exterior panel 10 can be reliably reinforced, and the exterior panel 10 can be reliably prevented from being deformed when a force is applied to the outer surface of the exterior panel 10.

外装パネル１０は、ネジ（図示省略）により第二桟１１に固定される。外装パネル１０は、桟６に対しては固定されない。桟６が外装パネル１０に固定されなくても、桟６が外装パネル１０に接することで、外装パネル１０の変形などを確実に防止できる。 The exterior panel 10 is fixed to the second crosspiece 11 with screws (not shown). The exterior panel 10 is not fixed to the crosspiece 6. Even if the crosspiece 6 is not fixed to the exterior panel 10, the crosspiece 6 is in contact with the exterior panel 10, so that deformation of the exterior panel 10 can be reliably prevented.

貯湯タンク２は、湯水を貯留する。貯湯タンク２は、断熱材により覆われている。貯湯タンク２及びケース本体９は、複数の脚１２を介して、土台または床面に固定される。貯湯タンク２の水を加熱する加熱装置（図示省略）は、いかなる構成のものでもよい。加熱装置は、外装ケース５の外部に設置されてもよいし、外装ケース５の内部に設置されてもよい。加熱装置は、例えば、ヒートポンプ式加熱装置、電気ヒータ、燃焼式加熱装置、ソーラー加熱装置、燃料電池の廃熱による加熱装置のうちの一つまたは複数の組み合わせによるものでもよい。 The hot water storage tank 2 stores hot water. The hot water storage tank 2 is covered with a heat insulating material. The hot water storage tank 2 and the case body 9 are fixed to the base or the floor surface via the plurality of legs 12. The heating device (not shown) for heating the water in the hot water storage tank 2 may have any configuration. The heating device may be installed outside the outer case 5 or inside the outer case 5. The heating device may be, for example, one or a combination of one or more of a heat pump type heating device, an electric heater, a combustion type heating device, a solar heating device, and a heating device using waste heat of a fuel cell.

リード線７，８は、第一電気部品３と第二電気部品４との間を接続するケーブルである。第一電気部品３は、例えば、貯湯式給湯機１の動作を制御する制御手段に相当する制御基板でもよい。第二電気部品４は、例えば、ポンプ、弁、及びセンサのうちの少なくとも一つを備える機能部品ユニットでもよい。第二電気部品４は、例えば、給湯温度を調整するために高温水と低温水とを混合する混合弁でもよい。リード線７，８の少なくとも一部は、桟６の長手方向に沿って配置されている。 The lead wires 7 and 8 are cables connecting between the first electric component 3 and the second electric component 4. The first electric component 3 may be, for example, a control board corresponding to a control means for controlling the operation of the hot water storage type water heater 1. The second electrical component 4 may be, for example, a functional component unit including at least one of a pump, a valve, and a sensor. The second electric component 4 may be, for example, a mixing valve that mixes high-temperature water and low-temperature water in order to adjust the hot water supply temperature. At least a part of the lead wires 7 and 8 is arranged along the longitudinal direction of the crosspiece 6.

本実施の形態の貯湯式給湯機１は、外装ケース５内に配置された機能部品ユニット１３をさらに備える。機能部品ユニット１３は、例えば、ポンプ、弁、センサ、及び熱交換器のうちの少なくとも一つを備えてもよい。機能部品ユニット１３は、浴槽の追い焚きをするための追焚熱交換器でもよい。外装ケース５内には、第一電気部品３、第二電気部品４及び機能部品ユニット１３以外の機能部品ユニットがさらに配置されていてもよい。 The hot water storage type water heater 1 of the present embodiment further includes a functional component unit 13 arranged in the outer case 5. The functional component unit 13 may include, for example, at least one of a pump, a valve, a sensor, and a heat exchanger. The functional component unit 13 may be a reheating heat exchanger for reheating the bathtub. Functional component units other than the first electrical component 3, the second electrical component 4, and the functional component unit 13 may be further arranged in the outer case 5.

図２は、外装パネル１０をケース本体９に取り付けた状態で、図１中のＡ−Ａ線の位置で桟６及び外装パネル１０を切断した断面図である。すなわち、図２は、桟６の長手方向に対して垂直な断面に相当する。図２に示すように、桟６は、接触部６ａと、離隔部６ｂと、接続部６ｃとを備える。接触部６ａは、外装パネル１０の内面に接する。離隔部６ｂは、外装パネル１０から離れた位置にあり、外装パネル１０に接触していない。離隔部６ｂと外装パネル１０との間には空間がある。離隔部６ｂの少なくとも一部は、外装パネル１０に対して平行である。接続部６ｃは、接触部６ａと離隔部６ｂとの間を繋いでいる。接続部６ｃの少なくとも一部は、外装パネル１０に対して垂直である。離隔部６ｂは、接続部６ｃから上に向かって延びている。桟６は、一枚の薄い金属板をプレス加工または曲げ加工して作られたものでもよい。 FIG. 2 is a cross-sectional view in which the crosspiece 6 and the exterior panel 10 are cut at the positions of lines AA in FIG. 1 with the exterior panel 10 attached to the case body 9. That is, FIG. 2 corresponds to a cross section perpendicular to the longitudinal direction of the crosspiece 6. As shown in FIG. 2, the crosspiece 6 includes a contact portion 6a, a separation portion 6b, and a connection portion 6c. The contact portion 6a is in contact with the inner surface of the exterior panel 10. The separation portion 6b is located at a position away from the exterior panel 10 and is not in contact with the exterior panel 10. There is a space between the separation portion 6b and the exterior panel 10. At least a part of the separation portion 6b is parallel to the exterior panel 10. The connecting portion 6c connects the contact portion 6a and the separating portion 6b. At least a portion of the connecting portion 6c is perpendicular to the exterior panel 10. The separation portion 6b extends upward from the connection portion 6c. The crosspiece 6 may be made by pressing or bending a thin metal plate.

配線用スペース１４は、外装パネル１０と、離隔部６ｂと、接続部６ｃとによって囲まれる空間である。リード線７は、その長手方向のうちの少なくとも一部分が配線用スペース１４内に配置されている。離隔部６ｂは、リード線７を介して外装パネル１０の反対側に位置する。リード線８は、配線用スペース１４には配置されていない。図２において、リード線７は、外装パネル１０、離隔部６ｂ、及び接続部６ｃによって三方を囲まれている。金属製の外装パネル１０、離隔部６ｂ、及び接続部６ｃがリード線７を囲むことで、静電遮蔽の効果が得られる。これにより、リード線７と、リード線８などの他のリード線との間で互いに磁界影響を受けることを確実に抑制できる。すなわち、リード線７と他のリード線との間での電磁妨害が発生することを確実に抑制できる。また、桟６を用いて上記効果を達成できるので、構成部品を増やす必要もない。 The wiring space 14 is a space surrounded by the exterior panel 10, the separation portion 6b, and the connection portion 6c. At least a part of the lead wire 7 in the longitudinal direction is arranged in the wiring space 14. The separation portion 6b is located on the opposite side of the exterior panel 10 via the lead wire 7. The lead wire 8 is not arranged in the wiring space 14. In FIG. 2, the lead wire 7 is surrounded on three sides by an exterior panel 10, a separation portion 6b, and a connection portion 6c. When the metal exterior panel 10, the separation portion 6b, and the connection portion 6c surround the lead wire 7, the effect of electrostatic shielding can be obtained. As a result, it is possible to reliably suppress the influence of magnetic fields between the lead wire 7 and other lead wires such as the lead wire 8. That is, it is possible to reliably suppress the occurrence of electromagnetic interference between the lead wire 7 and other lead wires. Further, since the above effect can be achieved by using the crosspiece 6, it is not necessary to increase the number of component parts.

第二桟１１と外装パネル１０との間にはリード線は配置されていない。前述したように、外装パネル１０は、ネジにより第二桟１１に固定されているので、外装パネル１０を桟６にネジで固定する必要はない。本実施の形態であれば、外装パネル１０を固定するネジを桟６に対して締め付ける必要がないので、外装パネル１０の取り付け時にネジがリード線７に触れてリード線７を傷付けるような事態が発生することをより確実に防止できる。 No lead wire is arranged between the second rail 11 and the exterior panel 10. As described above, since the exterior panel 10 is fixed to the second rail 11 with screws, it is not necessary to fix the exterior panel 10 to the rail 6 with screws. In the present embodiment, it is not necessary to tighten the screw for fixing the exterior panel 10 to the crosspiece 6, so that the screw may touch the lead wire 7 and damage the lead wire 7 when the exterior panel 10 is attached. It can be prevented more reliably from occurring.

図３は、実施の形態１による第一変形例を示す断面図であり、図２と同様の位置における断面図である。以下、図３に示す第一変形例について説明するが、前述した図２の例との相違点を中心に説明し、同一部分または相当部分については説明を簡略化または省略する。 FIG. 3 is a cross-sectional view showing a first modification according to the first embodiment, and is a cross-sectional view at the same position as in FIG. Hereinafter, the first modification shown in FIG. 3 will be described, but the differences from the example of FIG. 2 described above will be mainly described, and the description of the same portion or the corresponding portion will be simplified or omitted.

図３に示すように、第一変形例の桟６は、離隔部６ｂから外装パネル１０の内面に向かって突出する突出部６ｄを有している。配線用スペース１４は、外装パネル１０と、離隔部６ｂと、接続部６ｃと、突出部６ｄとによって囲まれている。突出部６ｄは、リード線７を介して接続部６ｃの反対側に位置する。図３において、リード線７は、外装パネル１０、離隔部６ｂ、接続部６ｃ、及び突出部６ｄによって四方を囲まれている。すなわち、リード線７は、そのほぼ全周を外装パネル１０、離隔部６ｂ、接続部６ｃ、及び突出部６ｄによって囲まれている。これにより、より優れた静電遮蔽の効果が得られ、リード線７と他のリード線との間での電磁妨害が発生することをより確実に抑制できる。 As shown in FIG. 3, the crosspiece 6 of the first modification has a protruding portion 6d protruding from the separation portion 6b toward the inner surface of the exterior panel 10. The wiring space 14 is surrounded by the exterior panel 10, the separation portion 6b, the connection portion 6c, and the protrusion portion 6d. The protruding portion 6d is located on the opposite side of the connecting portion 6c via the lead wire 7. In FIG. 3, the lead wire 7 is surrounded on all sides by an exterior panel 10, a separating portion 6b, a connecting portion 6c, and a protruding portion 6d. That is, the lead wire 7 is surrounded by an exterior panel 10, a separating portion 6b, a connecting portion 6c, and a protruding portion 6d on almost the entire circumference thereof. As a result, a more excellent electrostatic shielding effect can be obtained, and the occurrence of electromagnetic interference between the lead wire 7 and other lead wires can be more reliably suppressed.

この第一変形例においては、桟６に部分的に切欠きまたは開口部を設けてもよい。リード線７を配線用スペース１４に入れるときに、当該切欠きまたは開口部からリード線７を挿入することで、配線作業を容易に行うことができる。 In this first modification, the crosspiece 6 may be partially provided with a notch or an opening. When the lead wire 7 is inserted into the wiring space 14, the wiring work can be easily performed by inserting the lead wire 7 through the notch or the opening.

図４は、実施の形態１による第二変形例を示す断面図であり、図２と同様の位置における断面図である。以下、図４に示す第二変形例について説明するが、前述した図２の例との相違点を中心に説明し、同一部分または相当部分については説明を簡略化または省略する。 FIG. 4 is a cross-sectional view showing a second modification according to the first embodiment, and is a cross-sectional view at the same position as in FIG. Hereinafter, the second modification shown in FIG. 4 will be described, but the differences from the example of FIG. 2 described above will be mainly described, and the description of the same portion or the corresponding portion will be simplified or omitted.

図４に示すように、第二変形例の桟６は、離隔部６ｅと、接続部６ｆとを備える。離隔部６ｅは、外装パネル１０から離れた位置にあり、外装パネル１０に接触していない。離隔部６ｅと外装パネル１０との間には空間がある。離隔部６ｅの少なくとも一部は、外装パネル１０に対して平行である。接続部６ｆは、接触部６ａと離隔部６ｅとの間を繋いでいる。接続部６ｆの少なくとも一部は、外装パネル１０に対して垂直である。離隔部６ｅは、接続部６ｆから下に向かって延びている。 As shown in FIG. 4, the crosspiece 6 of the second modification includes a separation portion 6e and a connection portion 6f. The separation portion 6e is located at a position away from the exterior panel 10 and is not in contact with the exterior panel 10. There is a space between the separation portion 6e and the exterior panel 10. At least a part of the separation portion 6e is parallel to the exterior panel 10. The connecting portion 6f connects the contact portion 6a and the separating portion 6e. At least a part of the connecting portion 6f is perpendicular to the exterior panel 10. The separation portion 6e extends downward from the connection portion 6f.

配線用スペース１５は、外装パネル１０と、離隔部６ｅと、接続部６ｆとによって囲まれる空間である。リード線８は、その長手方向のうちの少なくとも一部分が配線用スペース１５内に配置されている。離隔部６ｅは、リード線８を介して外装パネル１０の反対側に位置する。リード線７とリード線８との間は、接続部６ｃ，６ｆの二重の壁で隔てられている。図４において、リード線８は、外装パネル１０、離隔部６ｅ、及び接続部６ｆによって三方を囲まれている。金属製の外装パネル１０、離隔部６ｅ、及び接続部６ｆがリード線８を囲むことで、静電遮蔽の効果が得られる。これにより、リード線８と、リード線７などの他のリード線との間で互いに磁界影響を受けることを確実に抑制できる。すなわち、リード線８と他のリード線との間での電磁妨害が発生することを確実に抑制できる。 The wiring space 15 is a space surrounded by the exterior panel 10, the separation portion 6e, and the connection portion 6f. At least a part of the lead wire 8 in the longitudinal direction is arranged in the wiring space 15. The separation portion 6e is located on the opposite side of the exterior panel 10 via the lead wire 8. The lead wire 7 and the lead wire 8 are separated by a double wall of connecting portions 6c and 6f. In FIG. 4, the lead wire 8 is surrounded on three sides by an exterior panel 10, a separation portion 6e, and a connection portion 6f. When the metal exterior panel 10, the separation portion 6e, and the connection portion 6f surround the lead wire 8, the effect of electrostatic shielding can be obtained. As a result, it is possible to reliably suppress the influence of magnetic fields between the lead wire 8 and other lead wires such as the lead wire 7. That is, it is possible to reliably suppress the occurrence of electromagnetic interference between the lead wire 8 and other lead wires.

第二変形例では、一つの桟６により複数の配線用スペース１４，１５が形成されている。これにより、複数のリード線７，８を一つの桟６に配置することができる。リード線７，８をそれぞれ配線用スペース１４，１５に配置することで、リード線７，８の電位差が異なっていても、互いの磁界影響を受けることがないので、電磁妨害が発生することを確実に抑制できる。 In the second modification, a plurality of wiring spaces 14 and 15 are formed by one crosspiece 6. As a result, a plurality of lead wires 7 and 8 can be arranged on one crosspiece 6. By arranging the lead wires 7 and 8 in the wiring spaces 14 and 15, respectively, even if the potential differences of the lead wires 7 and 8 are different, they are not affected by each other's magnetic fields, so that electromagnetic interference occurs. It can be surely suppressed.

第二変形例によれば、第一電気部品３と第二電気部品４との間を接続する二つのリード線７，８を距離的に離して配置する必要がないので、リード線７，８の両方を最適な経路（例えば、なるべく短い経路）で配線できる。また、組立作業性を向上することができる。 According to the second modification, since it is not necessary to arrange the two lead wires 7 and 8 connecting between the first electric component 3 and the second electric component 4 at a distance, the lead wires 7 and 8 Both can be wired by the optimum route (for example, the shortest route possible). Moreover, the assembly workability can be improved.

リード線７，８のいずれか一方が、センサなどの信号を伝える配線であり、いずれか他方がアクチュエータを駆動するための電力を伝える配線でもよい。ここでは、リード線７は信号を伝える配線であり、リード線８は電力を伝える配線であるものとする。電力を伝えるリード線８が配置された配線用スペース１５は、第一スペースに相当する。信号を伝えるリード線７が配置された配線用スペース１４は、第二スペースに相当する。この場合、桟６の長手方向に対して垂直な断面において、第一スペースの面積が第二スペースの面積よりも大きくなるように構成してもよい。例えば、図４中のＬ１の長さをＬ２の長さよりも長くすることで、第一スペースすなわち配線用スペース１５の面積を第二スペースすなわち配線用スペース１４の面積よりも大きくすることができる。電力を伝えるリード線８は、信号を伝えるリード線７よりも太いことが普通であるので、電力を伝えるリード線８が配置される第一スペースを大きくすることで、リード線８を第一スペース内により確実に収納できる。 Either one of the lead wires 7 and 8 may be a wiring for transmitting a signal such as a sensor, and any one of them may be a wiring for transmitting electric power for driving the actuator. Here, it is assumed that the lead wire 7 is a wiring for transmitting a signal, and the lead wire 8 is a wiring for transmitting electric power. The wiring space 15 in which the lead wire 8 for transmitting electric power is arranged corresponds to the first space. The wiring space 14 in which the lead wire 7 for transmitting a signal is arranged corresponds to a second space. In this case, the area of the first space may be larger than the area of the second space in the cross section perpendicular to the longitudinal direction of the crosspiece 6. For example, by making the length of L1 in FIG. 4 longer than the length of L2, the area of the first space, that is, the wiring space 15, can be made larger than the area of the second space, that is, the wiring space 14. Since the lead wire 8 for transmitting electric power is usually thicker than the lead wire 7 for transmitting a signal, the lead wire 8 is made into the first space by increasing the first space in which the lead wire 8 for transmitting electric power is arranged. Can be stored more securely inside.

なお、リード線７が電力を伝える配線であり、リード線８が信号を伝える配線である場合には、図４の断面において配線用スペース１４の面積を配線用スペース１５の面積よりも大きくすればよいことは言うまでもない。 When the lead wire 7 is the wiring for transmitting electric power and the lead wire 8 is the wiring for transmitting a signal, the area of the wiring space 14 in the cross section of FIG. 4 may be larger than the area of the wiring space 15. Needless to say, it's good.

図５は、第二変形例の貯湯式給湯機１の第二電気部品４とその近くの桟６とを示す斜視図である。この図５は、ケース本体９から外装パネル１０を取り外した状態を示している。図５に示す貯湯式給湯機１は、桟６に対してリード線７，８を固定する固定用部品１６，１７を備える。固定用部品１６は、離隔部６ｂに取り付けられている。固定用部品１６は、リード線７を固定する。固定用部品１７は、離隔部６ｅに取り付けられている。固定用部品１７は、リード線８を固定する。固定用部品１６，１７は、例えば、リード線７，８を挟持するクリップのような部品でもよい。 FIG. 5 is a perspective view showing the second electric component 4 of the hot water storage type water heater 1 of the second modified example and the crosspiece 6 near the second electric component 4. FIG. 5 shows a state in which the exterior panel 10 is removed from the case body 9. The hot water storage type water heater 1 shown in FIG. 5 includes fixing parts 16 and 17 for fixing the lead wires 7 and 8 to the crosspiece 6. The fixing component 16 is attached to the separation portion 6b. The fixing component 16 fixes the lead wire 7. The fixing component 17 is attached to the separation portion 6e. The fixing component 17 fixes the lead wire 8. The fixing parts 16 and 17 may be, for example, parts such as clips that sandwich the lead wires 7 and 8.

本実施の形態であれば、固定用部品１６，１７を備えたことで、以下の効果が得られる。リード線７，８を配線用スペース１４，１５内により確実に保持することができる。外装パネル１０をケース本体９に取り付ける際に、桟６の接触部６ａと外装パネル１０との間にリード線７，８が挟み込まれることをより確実に防止できる。リード線７，８の組立作業性を向上できる。 In the present embodiment, the following effects can be obtained by providing the fixing parts 16 and 17. The lead wires 7 and 8 can be more reliably held in the wiring spaces 14 and 15. When the exterior panel 10 is attached to the case body 9, it is possible to more reliably prevent the lead wires 7 and 8 from being pinched between the contact portion 6a of the crosspiece 6 and the exterior panel 10. The workability of assembling the lead wires 7 and 8 can be improved.

図５に示す例では、第二電気部品４とリード線７との接続位置１８よりも低い位置に配線用スペース１４がある。また、第二電気部品４とリード線８との接続位置１９よりも低い位置に配線用スペース１５がある。これにより、以下の効果が得られる。リード線７，８に例えば結露水のような水が付着する可能性がある。仮に、配線用スペース１４，１５が接続位置１８，１９よりも高い位置にあったとすると、リード線７，８に付着した水がリード線７，８を伝って接続位置１８，１９へ流下し、接続位置１８，１９が水に濡れて故障の原因になる可能性がある。これに対し、本実施の形態であれば、配線用スペース１４，１５が接続位置１８，１９よりも低い位置にあるので、リード線７，８に水が付着した場合であっても、その水が接続位置１８，１９の方へ流下することを確実に防止できる。 In the example shown in FIG. 5, there is a wiring space 14 at a position lower than the connection position 18 between the second electric component 4 and the lead wire 7. Further, there is a wiring space 15 at a position lower than the connection position 19 between the second electric component 4 and the lead wire 8. As a result, the following effects can be obtained. Water such as condensed water may adhere to the lead wires 7 and 8. Assuming that the wiring spaces 14 and 15 are higher than the connection positions 18 and 19, the water adhering to the lead wires 7 and 8 flows down to the connection positions 18 and 19 along the lead wires 7 and 8. The connection positions 18 and 19 may get wet and cause a malfunction. On the other hand, in the present embodiment, since the wiring spaces 14 and 15 are located lower than the connection positions 18 and 19, even if water adheres to the lead wires 7 and 8, the water is used. Can be reliably prevented from flowing down toward the connection positions 18 and 19.

なお、第一電気部品３とリード線７，８との接続位置よりも低い位置に配線用スペース１４，１５を設けてもよい。その場合においても上記と同様の効果が得られる。 The wiring spaces 14 and 15 may be provided at a position lower than the connection position between the first electric component 3 and the lead wires 7 and 8. Even in that case, the same effect as described above can be obtained.

図６は、実施の形態１による第三変形例を示す断面図であり、図２と同様の位置における断面図である。以下、図６に示す第三変形例について説明するが、前述した図２の例との相違点を中心に説明し、同一部分または相当部分については説明を簡略化または省略する。 FIG. 6 is a cross-sectional view showing a third modification according to the first embodiment, and is a cross-sectional view at the same position as in FIG. Hereinafter, the third modification shown in FIG. 6 will be described, but the differences from the example of FIG. 2 described above will be mainly described, and the description of the same portion or the corresponding portion will be simplified or omitted.

図６に示すように、第三変形例の桟６は、離隔部６ｂに対向する対向部６ｇを有している。対向部６ｇと離隔部６ｂとの間には空間がある。対向部６ｇは、接触部６ａから上に向かって突出している。対向部６ｇの少なくとも一部は、外装パネル１０に対して平行である。図示の例では、対向部６ｇの外面が外装パネル１０の内面に接しているが、対向部６ｇの外面と外装パネル１０の内面との間に隙間があってもよい。 As shown in FIG. 6, the crosspiece 6 of the third modification has a facing portion 6g facing the separating portion 6b. There is a space between the facing portion 6g and the separating portion 6b. The facing portion 6g projects upward from the contact portion 6a. At least a part of the facing portion 6g is parallel to the exterior panel 10. In the illustrated example, the outer surface of the facing portion 6g is in contact with the inner surface of the exterior panel 10, but there may be a gap between the outer surface of the facing portion 6g and the inner surface of the exterior panel 10.

配線用スペース１４の少なくとも一部は、離隔部６ｂと、接続部６ｃと、対向部６ｇとによって囲まれている。このため、第三変形例によれば、外装パネル１０を取り外した状態のときに、リード線７を配線用スペース１４内により確実に保持することができる。このため、外装パネル１０をケース本体９に取り付ける際に、桟６の接触部６ａと外装パネル１０との間にリード線７が挟み込まれることをより確実に防止できる。 At least a part of the wiring space 14 is surrounded by the separation portion 6b, the connection portion 6c, and the facing portion 6g. Therefore, according to the third modification, the lead wire 7 can be more reliably held in the wiring space 14 when the exterior panel 10 is removed. Therefore, when the exterior panel 10 is attached to the case body 9, it is possible to more reliably prevent the lead wire 7 from being pinched between the contact portion 6a of the crosspiece 6 and the exterior panel 10.

１貯湯式給湯機、２貯湯タンク、３第一電気部品、４第二電気部品、５外装ケース、６桟、６ａ接触部、６ｂ離隔部、６ｃ接続部、６ｄ突出部、６ｅ離隔部、６ｆ接続部、６ｇ対向部、７，８リード線、９ケース本体、９ａ第一側面、９ｂ第二側面、１０外装パネル、１１第二桟、１２脚、１３機能部品ユニット、１４，１５配線用スペース、１６，１７固定用部品、１８，１９接続位置 1 Hot water storage type water heater, 2 Hot water storage tank, 3 1st electric parts, 4 2nd electric parts, 5 Exterior case, 6 rails, 6a contact part, 6b separation part, 6c connection part, 6d protrusion, 6e separation part, 6f Connection part, 6g facing part, 7,8 lead wire, 9 case body, 9a first side surface, 9b second side surface, 10 exterior panel, 11 second rail, 12 legs, 13 functional component unit, 14, 15 wiring space , 16,17 Fixing parts, 18,19 Connection position

Claims

Hot water storage tank and
First electrical parts and
Second electrical component and
An exterior case for storing the hot water storage tank, the first electric component, and the second electric component,
With the metal crosspiece arranged in the outer case,
A lead wire connecting the first electric component and the second electric component,
With
The exterior case has a metal exterior panel
In a cross section perpendicular to the longitudinal direction of the crosspiece, the crosspiece has a contact portion in contact with the inner surface of the exterior panel, a separation portion at a position away from the exterior panel, and the contact portion and the separation portion. It has a connection part that connects between them,
A hot water storage type water heater in which at least a part of the lead wire is arranged in a wiring space which is a space surrounded by the exterior panel, the separation portion, and the connection portion .
In a cross section perpendicular to the longitudinal direction of the crosspiece, the crosspiece has a protrusion that projects from the separation to the inner surface of the exterior panel.
The wiring space is a hot water storage type water heater surrounded by the exterior panel, the separation portion, the connection portion, and the protrusion portion.

Hot water storage tank and
First electrical parts and
Second electrical component and
An exterior case for storing the hot water storage tank, the first electric component, and the second electric component,
With the metal crosspiece arranged in the outer case,
A lead wire connecting the first electric component and the second electric component,
With
The exterior case has a metal exterior panel
In a cross section perpendicular to the longitudinal direction of the crosspiece, the crosspiece has a contact portion in contact with the inner surface of the exterior panel, a separation portion at a position away from the exterior panel, and the contact portion and the separation portion. It has a connection part that connects between them,
A hot water storage type water heater in which at least a part of the lead wire is arranged in a wiring space which is a space surrounded by the exterior panel, the separation portion, and the connection portion .
A hot water storage type water heater in which a plurality of wiring spaces are formed by one crosspiece.

The plurality of wiring spaces include a first space and a second space.
In the cross section perpendicular to the longitudinal direction of the crosspiece, the area of the first space is larger than the area of the second space.
The lead wire arranged in the first space is a wiring for supplying electric power.
The hot water storage type water heater according to claim 2 , wherein the lead wire arranged in the second space is wiring for transmitting a signal.

Hot water storage tank and
First electrical parts and
Second electrical component and
An exterior case for storing the hot water storage tank, the first electric component, and the second electric component,
With the metal crosspiece arranged in the outer case,
A lead wire connecting the first electric component and the second electric component,
With
The exterior case has a metal exterior panel
In a cross section perpendicular to the longitudinal direction of the crosspiece, the crosspiece has a contact portion in contact with the inner surface of the exterior panel, a separation portion at a position away from the exterior panel, and the contact portion and the separation portion. It has a connection part that connects between them,
A hot water storage type water heater in which at least a part of the lead wire is arranged in a wiring space which is a space surrounded by the exterior panel, the separation portion, and the connection portion .
The exterior panel forms one surface of the exterior case.
The exterior panel is removable from the body of the exterior case.
The crosspiece is a hot water storage type water heater attached to the main body of the outer case.

A second crosspiece attached to the main body of the outer case is provided in parallel with the crosspiece.
The exterior panel is fixed to the second crosspiece with screws, and is fixed to the second crosspiece.
The hot water storage type water heater according to claim 4 , wherein the lead wire is not arranged on the second crosspiece.

Hot water storage tank and
First electrical parts and
Second electrical component and
An exterior case for storing the hot water storage tank, the first electric component, and the second electric component,
With the metal crosspiece arranged in the outer case,
A lead wire connecting the first electric component and the second electric component,
With
The exterior case has a metal exterior panel
In a cross section perpendicular to the longitudinal direction of the crosspiece, the crosspiece has a contact portion in contact with the inner surface of the exterior panel, a separation portion at a position away from the exterior panel, and the contact portion and the separation portion. It has a connection part that connects between them,
A hot water storage type water heater in which at least a part of the lead wire is arranged in a wiring space which is a space surrounded by the exterior panel, the separation portion, and the connection portion .
In a cross section perpendicular to the longitudinal direction of the crosspiece, the crosspiece has an opposing portion facing the separation.
A hot water storage type water heater in which at least a part of the wiring space is surrounded by the separation portion, the connection portion, and the facing portion.

The hot water storage type water heater according to any one of claims 1 to 6 , further comprising a fixing component for fixing the lead wire to the crosspiece.

The hot water storage type water heater according to any one of claims 1 to 7, wherein the wiring space is located at a position lower than the connection position between the first electric component or the second electric component and the lead wire.