Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP6985485B2 - A method for manufacturing an airtightly sealed LED lamp and an airtightly sealed LED lamp. - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP6985485B2 - A method for manufacturing an airtightly sealed LED lamp and an airtightly sealed LED lamp. - Google Patents

A method for manufacturing an airtightly sealed LED lamp and an airtightly sealed LED lamp. Download PDF

Info

Publication number
JP6985485B2
JP6985485B2 JP2020183100A JP2020183100A JP6985485B2 JP 6985485 B2 JP6985485 B2 JP 6985485B2 JP 2020183100 A JP2020183100 A JP 2020183100A JP 2020183100 A JP2020183100 A JP 2020183100A JP 6985485 B2 JP6985485 B2 JP 6985485B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
led lamp
metal cap
airtightly sealed
sealed led
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020183100A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2021028913A (en
Inventor
ギンデレ フランク
ラコブラント クリスティアン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schott AG
Original Assignee
Schott AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102015103331.3A external-priority patent/DE102015103331B4/en
Application filed by Schott AG filed Critical Schott AG
Publication of JP2021028913A publication Critical patent/JP2021028913A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6985485B2 publication Critical patent/JP6985485B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/0661Endoscope light sources
    • A61B1/0684Endoscope light sources using light emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21KNON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • F21K9/20Light sources comprising attachment means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0064Health, life-saving or fire-fighting equipment
    • F21V33/0068Medical equipment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/08Machine parts specially adapted for dentistry
    • A61C1/088Illuminating devices or attachments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C3/00Dental tools or instruments
    • A61C3/02Tooth drilling or cutting instruments; Instruments acting like a sandblast machine
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21KNON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • F21K9/90Methods of manufacture
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/101Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening permanently, e.g. welding, gluing or riveting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00Gas-tight or water-tight arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00Gas-tight or water-tight arrangements
    • F21V31/005Sealing arrangements therefor
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B23/00Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
    • G02B23/24Instruments or systems for viewing the inside of hollow bodies, e.g. fibrescopes
    • G02B23/2407Optical details
    • G02B23/2461Illumination
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B23/00Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
    • G02B23/24Instruments or systems for viewing the inside of hollow bodies, e.g. fibrescopes
    • G02B23/2476Non-optical details, e.g. housings, mountings, supports
    • G02B23/2484Arrangements in relation to a camera or imaging device
    • HELECTRICITY
    • H10SEMICONDUCTOR DEVICES; ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H10HINORGANIC LIGHT-EMITTING SEMICONDUCTOR DEVICES HAVING POTENTIAL BARRIERS
    • H10H20/00Individual inorganic light-emitting semiconductor devices having potential barriers, e.g. light-emitting diodes [LED]
    • H10H20/01Manufacture or treatment
    • HELECTRICITY
    • H10SEMICONDUCTOR DEVICES; ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H10WGENERIC PACKAGES, INTERCONNECTIONS, CONNECTORS OR OTHER CONSTRUCTIONAL DETAILS OF DEVICES COVERED BY CLASS H10
    • H10W90/00Package configurations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/20Lighting for medical use
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2101/00Point-like light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]
    • HELECTRICITY
    • H10SEMICONDUCTOR DEVICES; ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H10HINORGANIC LIGHT-EMITTING SEMICONDUCTOR DEVICES HAVING POTENTIAL BARRIERS
    • H10H20/00Individual inorganic light-emitting semiconductor devices having potential barriers, e.g. light-emitting diodes [LED]
    • H10H20/01Manufacture or treatment
    • H10H20/036Manufacture or treatment of packages
    • HELECTRICITY
    • H10SEMICONDUCTOR DEVICES; ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H10WGENERIC PACKAGES, INTERCONNECTIONS, CONNECTORS OR OTHER CONSTRUCTIONAL DETAILS OF DEVICES COVERED BY CLASS H10
    • H10W90/00Package configurations
    • H10W90/701Package configurations characterised by the relative positions of pads or connectors relative to package parts
    • H10W90/751Package configurations characterised by the relative positions of pads or connectors relative to package parts of bond wires
    • H10W90/754Package configurations characterised by the relative positions of pads or connectors relative to package parts of bond wires between a chip and a stacked insulating package substrate, interposer or RDL

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Astronomy & Astrophysics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Led Device Packages (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Description

本発明は、気密封止されたLED灯と、気密封止されたLED灯の製造方法とに関する。本発明は、より詳細には医療分野において、すなわち医療機器や医療器具のために使用されるLED灯に関する。 The present invention relates to an airtightly sealed LED lamp and a method for manufacturing the airtightly sealed LED lamp. The invention more specifically relates to LED lamps used in the medical field, i.e., for medical devices and appliances.

LED灯は、医療分野において、特に歯科医用の設備においてますます利用されてきており、特に医療機器の一部にさえなっていると言っても差し支えない。LED灯は、照明目的のため、例えば患者の口腔内を照明するために使用され、さらには、特に内視鏡のカメラライトとして、例えば欠陥部位の識別を容易にする特定の波長の光を放射して虫歯などの欠陥部位を検出するために使用され、さらには、充填剤を硬化させるため、例えばUV光を用いて硬化性プラスチックを硬化させるために使用される。 LED lights are becoming more and more popular in the medical field, especially in dentistry equipment, and it can be safely said that they are even part of medical equipment. LED lamps are used for lighting purposes, for example to illuminate the patient's oral cavity, and also emit light of a specific wavelength that facilitates identification of defective sites, for example, especially as a camera light for an endoscope. It is used to detect defective parts such as worm teeth, and is also used to cure fillers, for example to cure curable plastics using UV light.

このようなLED灯は、典型的には高い負荷に曝されている。特に殆どの医療機器は、気密に封止されている必要があり、場合によってはオートクレーブ可能でさえなければならない。 Such LED lights are typically exposed to high loads. In particular, most medical devices need to be airtightly sealed and, in some cases, even autoclaveable.

さらには、使用される機器は耐久性を備えるべきであり、如何なる有害物質をも放出してはならない。 Furthermore, the equipment used should be durable and should not release any harmful substances.

特に歯科用器具からは、LED光源を含むハンドルが知られている。LED光源は、殆どの場合ハンドルのハウジング内に組み込まれており、LED光源によって放射された光は、ライトガイドを用いてハンドルの先端領域にある窓へと向けられ、その窓から光が口腔内に入射する。 In particular, from dental instruments, handles including LED light sources are known. The LED light source is most often built into the housing of the handle, and the light emitted by the LED light source is directed to a window in the tip area of the handle using a light guide, through which the light enters the oral cavity. Incident to.

例えば高分子ポッティング化合物によって封止されている公知のLED灯は、通常、少なくともその外側においては医療器具と共に使用するために充分には適さない。 Known LED lamps, for example sealed with a polymeric potting compound, are usually not well suited for use with medical devices, at least outside.

従って、本発明は、医療機器に組み込むために良好に適しており、且つ、耐久性及び気密性の観点から医療分野で増加する要求を満たすことが可能な、気密封止されたLED灯を提供するという課題に基づいている。 Accordingly, the present invention provides an airtightly sealed LED lamp that is well suited for incorporation into medical devices and is capable of meeting increasing demands in the medical field in terms of durability and airtightness. It is based on the task of doing.

本発明の課題は、独立請求項に記載された気密封止されたLED灯と、気密封止されたLED灯の製造方法とによってもう解決される。 The subject of the present invention is already solved by the airtightly sealed LED lamp described in the independent claim and the method for manufacturing the airtightly sealed LED lamp.

本発明の好ましい実施形態及び改良形態は、各従属請求項の主題によって規定されている。 Preferred embodiments and improvements of the invention are defined by the subject matter of each dependent claim.

本発明は、気密封止されたLED灯に関し、このLED灯は、少なくとも液密なハウジングを備えるLED灯である。 The present invention relates to an airtightly sealed LED lamp, which is an LED lamp having at least a liquidtight housing.

LED灯は、複数のLEDを備えるベースを含む。 LED lights include bases with multiple LEDs.

好ましくは、これらのLEDは、ベースに直接結合されたLEDチップの形態で実装されている。 Preferably, these LEDs are mounted in the form of LED chips directly coupled to the base.

このようなLEDチップは、高出力LEDを含むことができ、ベースを介して熱が容易に放熱され、構成要素がコンパクトである。 Such LED chips can include high power LEDs, heat is easily dissipated through the base, and the components are compact.

ベースは、セラミック材料からなる。特にベースは、酸化アルミニウム及び/又は窒化アルミニウムからなる。 The base is made of ceramic material. In particular, the base is made of aluminum oxide and / or aluminum nitride.

LED灯はさらに、少なくとも1つの窓を有する金属キャップを含む。金属キャップは、好ましくは複数の窓を有し、それぞれの窓は、それぞれのLEDに面しており、これらの窓を通ってLED灯から光が出射する。 LED lights also include a metal cap with at least one window. The metal cap preferably has a plurality of windows, each of which faces an LED, through which light is emitted from the LED lamp.

金属キャップは、ベースにはんだ付けされており、LED灯はさらに、電気的要素、光学的要素、及び/又は機械的要素を導き入れるための、ベースとキャップの両方を貫通して延在するチャネルを有する。 The metal cap is soldered to the base, and the LED lamp further extends through both the base and cap to guide electrical, optical, and / or mechanical elements. Has.

セラミック製のベースを、はんだ付けによって金属キャップに結合させることにより、これらの構成要素を貫通して延在するチャネルが存在するにも拘わらず、高密度を実現するLED灯の形態の1つのユニットを提供することが可能となった。 A unit in the form of an LED lamp that achieves high density by soldering a ceramic base to a metal cap, despite the existence of channels that extend through these components. It became possible to provide.

チャネルは、特に採用された医療装置の一部である電気的要素又は機械的要素を収容するために使用される。 Channels are used specifically to accommodate electrical or mechanical elements that are part of the adopted medical device.

チャネル内には、例えばイメージセンサと特にカメラとを配置することができ、これらに対して光源としてLED灯が使用されている。 For example, an image sensor and a camera in particular can be arranged in the channel, and an LED lamp is used as a light source for these.

チャネルは、任意の形状、特に円錐形状、円柱形状、又は多角形形状を有することができる。例えばベースとキャップとにおいてチャネルの直径を異ならせることによって、階段状のチャネルを設けることも考えられる。この場合にはこのような階段を、機械的要素又は電気的要素をより良好に保持するためのストッパとして使用することができる。 The channel can have any shape, especially conical, cylindrical, or polygonal. For example, it is conceivable to provide a stepped channel by making the diameter of the channel different between the base and the cap. In this case, such a staircase can be used as a stopper to better hold the mechanical or electrical element.

好ましい1つの実施形態では、LED灯は、環形の形状を有し、チャネルは、ほぼ中央に配置されている。 In one preferred embodiment, the LED lamp has a ring shape and the channels are located approximately in the center.

LEDは、好ましくはこのようにして形成されたリングの周囲に分配されている。LED灯は、特に4〜10個のLEDを含むことができる。 The LEDs are preferably distributed around the ring thus formed. The LED lamp can include, in particular, 4 to 10 LEDs.

このようなLED灯は、特に医療機器、例えば歯科医のドリル装置のヘッドピースの上に配置することができる。この場合には、ドリル及び/又はドリル装置の駆動シャフト自体が、チャネルを貫通して延在することができ、これらのLEDは、特に照明目的で使用される。 Such LED lights can be placed specifically on the headpieces of medical devices, such as dentist drilling devices. In this case, the drill and / or the drive shaft of the drill device itself can extend through the channel and these LEDs are used specifically for lighting purposes.

好ましくは、LEDは、環形に分配された複数の窓を含む。 Preferably, the LED comprises a plurality of windows distributed in a ring shape.

本発明の1つの改良形態では、窓は、レンズによって画定されている。 In one improved form of the invention, the window is defined by a lens.

特にLEDの光を、窓を介して合焦させることができる。 In particular, the LED light can be focused through the window.

好ましい1つの実施形態では、複数の窓のそれぞれが、金属キャップのそれぞれのチャネル内に配置されている。窓が配置されたチャネルは、好ましくは0.15〜20mmの高さを有する。好ましくは、各チャネルがそれぞれベースまで延在しており、すなわち、各チャネルに直接隣接して、金属キャップがベースにはんだ付けされている。 In one preferred embodiment, each of the plurality of windows is located within each channel of the metal cap. The channel in which the windows are arranged preferably has a height of 0.15 to 20 mm. Preferably, each channel extends to its own base, i.e., a metal cap is soldered to the base directly adjacent to each channel.

特に金属キャップが、好ましくは円筒形の、特に円柱形の形状のチャネルを有するようにし、これらのチャネル内にレンズの形態のガラス製の窓を溶着させることが考えられる。 In particular, it is conceivable that the metal cap will have channels, preferably cylindrical, particularly cylindrical in shape, into which a glass window in the form of a lens will be welded.

このような金属キャップを製造するために、ガラスロッドの一部をチャネル内に導き入れることができる。ガラスは加熱されると溶融し、ガラスの表面張力によってレンズが形成される。 In order to manufacture such a metal cap, a portion of the glass rod can be introduced into the channel. When the glass is heated, it melts and the surface tension of the glass forms a lens.

1つの実施形態では、LED灯は、複数の窓を含み、金属キャップは、それぞれの窓に隣接したくぼみを有する。 In one embodiment, the LED light comprises a plurality of windows and the metal cap has a recess adjacent to each window.

特に、金属キャップは、チャネルに隣接した上面にくぼみを有する。 In particular, the metal cap has a recess on the top surface adjacent to the channel.

レンズが形成されるようにガラス製の窓がチャネル内に溶着されている場合には、レンズは、くぼみのおかげで金属キャップの上面から突出しなくなるので、このLED灯を別の保護ガラスを用いずに使用した場合にも、物体が接触したときに窓が損傷することはなくなる。なぜなら金属キャップが窓に隣接しているからである。 If a glass window is welded into the channel to form the lens, the lens will not protrude from the top of the metal cap due to the indentation, so this LED light will not use a separate protective glass. The window will not be damaged when it comes in contact with an object. Because the metal cap is adjacent to the window.

本発明の1つの実施形態では、窓の下のチャネル内に変換器が配置されている。特にリン、YAG等のような蛍光粒子が埋め込まれたシリコーンキャリアマトリクスを備える変換器を使用することができる。変換器は、例えば接着剤による結合によってチャネル内に特に簡単に取り付けることができる。シリコーンマトリクス変換器を使用すると、その結果として製造が簡単になり、且つ温度安定性が向上する。無機マトリクスを備える変換器の使用も、同様に考えられる。 In one embodiment of the invention, the transducer is located in the channel under the window. In particular, a transducer having a silicone carrier matrix in which fluorescent particles such as phosphorus and YAG are embedded can be used. The transducer can be particularly easily mounted within the channel, for example by bonding with an adhesive. The use of silicone matrix transducers results in ease of manufacture and improved temperature stability. The use of transducers with an inorganic matrix can be considered as well.

ガラス製の窓をチャネル内に溶着させ、好ましくはこのガラス製の窓を、任意選択的に採用された変換器の前にできるだけ近接して配置することによって、広いビーム角度又は出射角度を有するLED灯を提供することが可能となる。 An LED with a wide beam angle or emission angle, preferably by welding a glass window into the channel and preferably placing this glass window as close as possible in front of an optionally adopted transducer. It will be possible to provide lights.

特に出射角度は、85°よりも大きく、好ましくは90°よりも大きく、より好ましくは94°よりも大きい角度とすることができる。本発明の文脈では、出射角度は、強度の半値幅の水平方向の各点の間に含まれた角度を表す。 In particular, the emission angle can be greater than 85 °, preferably greater than 90 °, more preferably greater than 94 °. In the context of the present invention, the exit angle represents the angle contained between the horizontal points of the half width of intensity.

本発明はさらに、気密封止されたLED灯、特に上述したようなLED灯に関する。 The present invention further relates to airtightly sealed LED lamps, in particular LED lamps as described above.

このようなLED灯は、複数のLEDと、複数の窓を有する少なくとも1つのキャップとを備えるベース、好ましくはセラミック製のベースを含み、LED灯は、別個に制御可能な、それぞれ異なる光の色の複数のLEDを含み、少なくとも2つの別個に制御可能なLEDの光出射角度は、それぞれ異なっている。 Such LED lamps include a base with a plurality of LEDs and at least one cap having a plurality of windows, preferably a ceramic base, and the LED lamps have different light colors that can be controlled separately. The light emission angles of at least two separately controllable LEDs, including the plurality of LEDs of the above, are different from each other.

従って、LED灯は、複数の異なる用途のために、複数の異なる光の色の複数のLEDを含む。LED灯が、歯科分野のために提供される場合には、これらのLEDは例えば、口腔内を照明するためのほぼ白色の光を備えるLEDと、虫歯や歯垢を検出するための特別な光の色のLEDと、樹脂を硬化するために使用されるUV光を放射するLEDとを含むことができる。これらのLEDは、別個に制御することができる。この目的のためにベースは、それぞれのLED又はそれぞれのLEDの集合のための複数の電気的なフィードスルーを有する。 Accordingly, an LED lamp comprises a plurality of LEDs of different light colors for a plurality of different uses. When LED lights are provided for the dental field, these LEDs are, for example, LEDs with near-white light for illuminating the oral cavity and special lights for detecting tooth decay and scoliosis. Colored LEDs and LEDs that emit UV light used to cure the resin can be included. These LEDs can be controlled separately. For this purpose, the base has multiple electrical feedthroughs for each LED or for each set of LEDs.

特に、少なくとも1つのLEDが60°より小さい出射角度を有するようにし、別のLEDが70°よりも大きい出射角度を有するようにすることが考えられる。さらには、少なくとも2つのLEDの出射角度が互いに少なくとも10°、好ましくは少なくとも20°だけ異なっているようにすることが特に考えられる。 In particular, it is conceivable to have at least one LED have an emission angle less than 60 ° and another LED to have an emission angle greater than 70 °. Furthermore, it is particularly conceivable that the emission angles of at least two LEDs differ from each other by at least 10 °, preferably at least 20 °.

この目的のために好ましくは、複数の窓が使用され、これらの窓は、それぞれ異なる焦点距離及び/又はそれぞれ異なる開口角度を有するレンズによって画定されている。 A plurality of windows are preferably used for this purpose, each of which is defined by a lens having a different focal length and / or a different aperture angle.

これらのレンズが、ガラスをチャネル内に溶融させることによって形成される場合には、このようなレンズを、例えば種々異なる形状のチャネル及び/又は種々異なるガラスによって設けることができる。 If these lenses are formed by melting glass into a channel, such lenses can be provided, for example, with channels of different shapes and / or different glasses.

例えばUV光を放射するLEDの場合には、小さい出射角度で光及び放射を合焦することが便利であり、その一方で、口腔内を照明するためのLEDは、より広い出射角度を有する。 For example, in the case of an LED that emits UV light, it is convenient to focus the light and radiation at a small emission angle, while the LED for illuminating the oral cavity has a wider emission angle.

LED灯は、特に医療機器の一部であり、LED灯は、LEDの光が直接外部に出射するように医療機器に組み込まれている。つまり光は、ライトガイドを介して窓から出射するように案内されない。しかしながら、放射方向に別の窓又は保護ガラスを設けることも考えられる。しかしながら好ましくは、LED灯の、窓を備える金属キャップによって、医療機器の終端が画定される。 The LED lamp is particularly a part of the medical device, and the LED lamp is incorporated in the medical device so that the light of the LED is directly emitted to the outside. That is, the light is not guided to exit the window through the light guide. However, it is also conceivable to provide another window or protective glass in the radial direction. However, preferably, the end of the medical device is defined by a metal cap with a window of the LED light.

本発明はさらに、LED灯の製造方法、特に上述したようなLED灯の製造方法に関する。 The present invention further relates to a method for manufacturing an LED lamp, particularly a method for manufacturing an LED lamp as described above.

まず、セラミックからなるベース上に、特にチップ上に配置されているLEDが組み付けられる。その後、金属はんだを用いてベースに金属キャップがはんだ付けされる。 First, the LEDs arranged on the chip are assembled on the base made of ceramic. Then, the metal cap is soldered to the base using metal solder.

好ましくは、はんだ付け工程よりも前に既に、金属キャップのそれぞれのチャネル内にガラスを溶融又は溶着させることによって、金属キャップに少なくとも1つの窓が設けられる。 Preferably, the metal cap is provided with at least one window by melting or welding the glass into each channel of the metal cap already prior to the soldering step.

少なくとも1つの窓を、ガラスと金属の圧縮封止(a compression glass-to-metal seal)の形態で設けることも考えられる。 It is also conceivable to provide at least one window in the form of a compression glass-to-metal seal.

ガラス製の窓は、好ましくは良好な化学耐性を有する材料、特にケイ酸塩ガラス、例えばホウケイ酸塩ガラスから形成される。 Glass windows are preferably made of materials with good chemical resistance, especially silicate glass, such as borosilicate glass.

その後、まだやり残されている唯一のことは、それぞれの構成要素の結合、すなわち窓を備える金属キャップと、セラミック製のベースとの結合である。 After that, the only thing left to do is the connection of each component, that is, the metal cap with the window and the ceramic base.

適切なはんだが使用される場合、とくに金錫はんだが使用される場合には、特にLEDチップの形態のLEDに損傷の危険が生じるほどLED灯が高い温度になることなく、安定的な気密封止された接続を実現できることが判明している。 Stable air sealing without the temperature of the LED lamps being high enough to pose a risk of damage to the LEDs in the form of LED chips, especially when appropriate solder is used, especially when gold tin solder is used. It has been found that a disconnected connection can be achieved.

金錫はんだを使用することにより、オートクレーブ可能なハウジングを提供することが可能となる。 By using gold-tin solder, it becomes possible to provide a housing that can be autoclaved.

さらには、その後の如何なるはんだ付け工程の間でも、特にリフロー工程の間でも、又は、錫−銀−銅はんだが使用される場合でも、この接続は安定的である。 Furthermore, this connection is stable during any subsequent soldering process, especially during the reflow process, or when tin-silver-copper solder is used.

好ましくは、溶融温度が300℃未満、より好ましくは280℃未満のはんだ、特に金錫はんだが使用される。 Preferably, solder having a melting temperature of less than 300 ° C., more preferably less than 280 ° C., particularly gold-tin solder is used.

さらに好ましくは、セラミック製のベースは、金属はんだによって気密封止される電気的なフィードスルーを有する。 More preferably, the ceramic base has an electrical feedthrough that is hermetically sealed with metal solder.

LEDを電気的に接続するために通されるこれらのフィードスルーも、好ましくは、ベースと金属キャップとをはんだ接合する前に形成される。 These feedthroughs that are passed through to electrically connect the LEDs are also preferably formed prior to soldering the base and metal cap.

本発明の1つの改良形態によれば、少なくとも1つの金属キャップに、コーティング、特にニッケル及び/又は金を含有するコーティングが設けられる。特に、硬質金コーティングが施される。 According to one improved embodiment of the invention, at least one metal cap is provided with a coating, particularly a coating containing nickel and / or gold. In particular, a hard gold coating is applied.

金属キャップは、好ましくはステンレス鋼から、特に低い熱膨張係数を有するステンレス鋼から形成される。従って、金属キャップは、セラミックの低い熱膨張係数に適合されている。特に、金属キャップの材料は、室温において15ppm/K未満、好ましくは8ppm/K未満、より好ましくは5ppm/K未満の熱膨張係数αを有する。 The metal cap is preferably made of stainless steel, especially stainless steel with a particularly low coefficient of thermal expansion. Therefore, the metal cap is adapted to the low coefficient of thermal expansion of ceramics. In particular, the material of the metal cap has a coefficient of thermal expansion α of less than 15 ppm / K, preferably less than 8 ppm / K, more preferably less than 5 ppm / K at room temperature.

特に、金属キャップは、フェライト系のステンレス鋼から形成されている。 In particular, the metal cap is made of ferritic stainless steel.

本発明の1つの実施形態では、金属キャップの熱膨張係数αと、窓の材料の熱膨張係数αとの差は、5ppm/K未満、好ましくは1ppm/K未満である。同様のことが、好ましくはベースの熱膨張係数と金属キャップの熱膨張係数にも当てはまる。 In one embodiment of the present invention, the difference between the coefficient of thermal expansion α of the metal cap and the coefficient of thermal expansion α of the window material is less than 5 ppm / K, preferably less than 1 ppm / K. The same is preferably true for the coefficient of thermal expansion of the base and the coefficient of thermal expansion of the metal cap.

LEDを電気的に接続するためのフィードスルーに使用可能なはんだは、例えば金錫はんだ、錫はんだ、銅はんだ、及び銀はんだを含む。 Solder that can be used for feed-through for electrically connecting LEDs includes, for example, gold-tin solder, tin solder, copper solder, and silver solder.

本発明によれば、オートクレーブ可能でさえある、気密封止されたLED灯を提供することが可能となる。 INDUSTRIAL APPLICABILITY According to the present invention, it is possible to provide an airtightly sealed LED lamp that can even be autoclaved.

以下、本発明の主題について、例示的な実施形態を参照しながら説明する。 Hereinafter, the subject matter of the present invention will be described with reference to exemplary embodiments.

気密封止されたLED灯の例示的な実施形態の平面図である。FIG. 3 is a plan view of an exemplary embodiment of an airtightly sealed LED lamp. 図1の断面図である。It is sectional drawing of FIG. 図2の詳細を説明する図である。It is a figure explaining the detail of FIG. 底面図である。It is a bottom view. イメージセンサと組み合わせた、本発明に係る気密封止されたLED灯の使用例を説明する概略図である。It is a schematic diagram explaining the use example of the airtightly sealed LED lamp which concerns on this invention in combination with an image sensor. 本発明に係る気密封止されたLED灯が組み込まれた医療機器の概略図である。It is a schematic diagram of the medical device which incorporated the airtightly sealed LED lamp which concerns on this invention. 気密封止された環形でないLED灯の別の例示的な実施形態を示す図である。It is a figure which shows another exemplary embodiment of the airtightly sealed non-ring-shaped LED lamp.

図1は、本発明に係る気密封止されたLED灯1の例示的な実施形態の平面図を示す。 FIG. 1 shows a plan view of an exemplary embodiment of the airtightly sealed LED lamp 1 according to the present invention.

この実施形態ではLED灯1は、環形の形状を有する。頂部には金属キャップ2が見て取れ、この金属キャップ2は、下にあるLEDから放射された光を通す複数の窓3を有する。 In this embodiment, the LED lamp 1 has a ring shape. A metal cap 2 can be seen at the top, which has a plurality of windows 3 that allow light emitted from the underlying LED to pass through.

LED灯1は、給電線4を介して接続させることができる。 The LED lamp 1 can be connected via the feeder line 4.

この例示的な実施形態において図示されている6つの窓3は、LED灯1の周囲に分配されている。 The six windows 3 illustrated in this exemplary embodiment are distributed around the LED lamp 1.

さらには、円形の断面を有する中央のチャネル5が見て取れ、この中央のチャネル5は、電気的要素、光学的要素、又は機械的要素を収容するために意図されている。 Furthermore, a central channel 5 with a circular cross section is visible, which central channel 5 is intended to accommodate electrical, optical, or mechanical elements.

図2は、図1に図示されたLED灯の断面図である。 FIG. 2 is a cross-sectional view of the LED lamp illustrated in FIG.

ステンレス鋼からなる金属キャップ2が、カップ形状であることが見て取れる。 It can be seen that the metal cap 2 made of stainless steel has a cup shape.

セラミック材料、特に酸化アルミニウムからなるベース6は、下側からカップ形状の金属キャップ2に取り付けられ、金錫はんだを用いて金属キャップ2にはんだ付けされている。 The base 6 made of a ceramic material, particularly aluminum oxide, is attached to the cup-shaped metal cap 2 from below, and is soldered to the metal cap 2 using gold-tin solder.

プレート形状のベース6も同様に環形であり、従って、チャネル5は、ベース6と金属キャップ2の両方を貫通して延在している。 The plate-shaped base 6 is also ring-shaped, so that the channel 5 extends through both the base 6 and the metal cap 2.

ベース6は、フィードスルー(図示せず)を有し、LEDを駆動するための電流は、このフィードスルーを通って給電線4を介して上面に供給される。 The base 6 has a feedthrough (not shown), and the current for driving the LED is supplied to the upper surface through the feedthrough through the feeder line 4.

図3は、図2の細部、すなわち窓3が配置されている領域を図示している。 FIG. 3 illustrates the details of FIG. 2, i.e., the area where the window 3 is located.

窓3の下では、ベース6にLED10が備え付けられていることが見て取れる。LED10は、チップの形態で、とりわけ表面実装デバイス(SMD)として実装されている。 Under the window 3, it can be seen that the base 6 is equipped with the LED 10. The LED 10 is mounted in the form of a chip, especially as a surface mount device (SMD).

ベース6の上面には、例えばLED10を電気的に接続するためのフラットな導電性トレース(図示せず)の形態の給電線を設けることができる。 On the upper surface of the base 6, for example, a feeder line in the form of a flat conductive trace (not shown) for electrically connecting the LED 10 can be provided.

さらには、窓3がレンズの形態で設けられていることが見て取れる。 Furthermore, it can be seen that the window 3 is provided in the form of a lens.

窓3は、チャネル7内に配置されており、このチャネル7自体は、金属キャップ2を貫通して延在している。 The window 3 is arranged in the channel 7, and the channel 7 itself extends through the metal cap 2.

窓3のレンチキュラー形状は、ガラスの表面張力に起因するものであり、ガラスロッドをチャネル7内に挿入してから溶融させることによって製造される。 The lenticular shape of the window 3 is due to the surface tension of the glass and is manufactured by inserting the glass rod into the channel 7 and then melting it.

チャネル7の上側端部には、周縁くぼみ8が設けられている。 A peripheral recess 8 is provided at the upper end of the channel 7.

くぼみ8のおかげでレンズの形態の窓3は、突出しないようになっている。 Thanks to the recess 8, the window 3 in the form of a lens does not protrude.

任意選択的に、所期の光の色に応じてチャネル7内に変換器9を配置してもよい。このような変換器9は特に、チャネル7内に接着剤によって結合されたシリコーンマトリクスを備える変換器とすることができる。 Optionally, the transducer 9 may be arranged in the channel 7 according to the desired color of light. Such a transducer 9 can be, in particular, a transducer having a silicone matrix bonded by an adhesive in the channel 7.

さらには、ベース6の上面が、カップ形状の金属キャップ2の下面にはんだ付けされている様子が見て取れる。 Further, it can be seen that the upper surface of the base 6 is soldered to the lower surface of the cup-shaped metal cap 2.

この実施形態ではベース6の縁部は、金属キャップ2から離間している。 In this embodiment, the edge of the base 6 is separated from the metal cap 2.

ベース6と金属キャップ2とをはんだ付けによって接続させ、且つ、チャネル7内に窓3を溶融させることによって、LED10の気密封止が実現される。 By connecting the base 6 and the metal cap 2 by soldering and melting the window 3 in the channel 7, airtight sealing of the LED 10 is realized.

ベース6内のフィードスルーは、好ましくは同様にはんだによって充填される。 The feedthrough in the base 6 is preferably filled with solder as well.

本発明に係るLED灯を組み立てるためには、まず、窓が溶着された金属キャップ2が製造され、これとは別個に、ベース6にLED10が備え付けられる。 In order to assemble the LED lamp according to the present invention, first, a metal cap 2 to which a window is welded is manufactured, and separately, the LED 10 is attached to the base 6.

その後、これら2つの主要な要素が340℃未満、好ましくは325℃未満、より好ましくは300℃未満の溶融温度を有する金錫はんだを用いて一緒にはんだ付けされる。 These two major elements are then soldered together using gold tin solder having a melting temperature of less than 340 ° C, preferably less than 325 ° C, more preferably less than 300 ° C.

本発明の方法は、図示された環形のLED灯のみならず、他の種類のLED灯、特に中央のチャネルを有さないLED灯のためにも適している。 The method of the present invention is suitable not only for the illustrated ring-shaped LED lamps, but also for other types of LED lamps, especially LED lamps that do not have a central channel.

図4は、LED灯1の底面図を示す。 FIG. 4 shows a bottom view of the LED lamp 1.

この例示的な実施形態ではフィードスルー11及び12を有している環形のベース6が見て取れ、これらのフィードスルー11及び12を介して、上面にあるLEDが駆動される。 In this exemplary embodiment, a ring-shaped base 6 having feedthroughs 11 and 12 is visible, through which feedthroughs 11 and 12 drive an LED on the top surface.

ベース6は、カップ形状の金属キャップ2内に嵌め込まれている。 The base 6 is fitted in a cup-shaped metal cap 2.

さらには中央のチャネル5が見て取れ、この中央のチャネル5内には、電気的要素、光学的要素、又は機械的要素を配置することができる。 Further, a central channel 5 can be seen, and an electrical element, an optical element, or a mechanical element can be arranged in the central channel 5.

給電線4は、底面に接してチャネル5の周囲に延在している。 The feeder line 4 is in contact with the bottom surface and extends around the channel 5.

1つのLED灯が、別個に制御される複数のLEDを有する場合には、典型的にはこのLED灯が、図4に図示されているような正の端子及び負の端子のための2つのフィードスルーよりも、多くのフィードスルーを有し得ることを理解すべきである。なぜなら、これらのLEDを駆動するための各駆動回路は、好ましくは、図示されたLED灯の気密封止された部分の中に配置されるのではなく、外部に配置されるからである。 If one LED light has multiple LEDs that are controlled separately, this LED light will typically have two for a positive terminal and a negative terminal as shown in FIG. It should be understood that you can have more feedthroughs than feedthroughs. This is because each drive circuit for driving these LEDs is preferably placed externally rather than inside the airtightly sealed portion of the illustrated LED lamp.

図5は、気密封止されたLED灯1を概略的に示す。このLED灯1は、この実施形態においても環形のセラミック製のベース6を含み、このベース6には、同様に環形である金属キャップ2がはんだ付けされており、この金属キャップ2は、複数の窓3を有し、これらの窓3を介してLED10からの光が外部に出射するようになっている。 FIG. 5 schematically shows an airtightly sealed LED lamp 1. The LED lamp 1 also includes a ring-shaped ceramic base 6 in this embodiment, to which a similarly ring-shaped metal cap 2 is soldered, and the metal caps 2 have a plurality of rings. It has windows 3, and light from the LED 10 is emitted to the outside through these windows 3.

中央のチャネル5内には、イメージセンサ13及びレンズ14が配置されている。 An image sensor 13 and a lens 14 are arranged in the central channel 5.

図6は、医療機器、特に歯科用ドリル装置のヘッドピースの概略図である。 FIG. 6 is a schematic diagram of a headpiece of a medical device, particularly a dental drill device.

レセプタクル16が見て取れ、このレセプタクル16の中には、駆動シャフトに接続可能となるようにドリルが挿入される。 The receptacle 16 can be seen, and a drill is inserted into the receptacle 16 so as to be connectable to the drive shaft.

本発明に係る気密封止されたLED灯は、医療機器15のヘッドに直接取り付けられ、LED灯からの光は、窓3を通って外部に直接出射する。 The airtightly sealed LED lamp according to the present invention is directly attached to the head of the medical device 15, and the light from the LED lamp is directly emitted to the outside through the window 3.

本発明に係るLED灯のハウジングは良好に封止されているので、このLED灯を医療機器のハウジングの中に配置する必要はなく、また、放射された光をライトガイドを用いて前面に導く必要もない。 Since the housing of the LED lamp according to the present invention is well sealed, it is not necessary to place the LED lamp in the housing of the medical device, and the emitted light is guided to the front by using a light guide. There is no need.

図7は、気密封止されたLED灯の1つの実施形態を示す。このLED灯は、環形の構造を有してはいないが、本発明に係る方法に基づいて製造されたものである。 FIG. 7 shows one embodiment of an airtightly sealed LED lamp. Although this LED lamp does not have a ring-shaped structure, it is manufactured based on the method according to the present invention.

LED灯17は、セラミック材料、特に酸化アルミニウムからなるベース18を含み、このベース18には、特にステンレス鋼からなる金属キャップ19が、金錫はんだを用いてはんだ付けされている。 The LED lamp 17 includes a base 18 made of a ceramic material, particularly aluminum oxide, and a metal cap 19 made of stainless steel is soldered to the base 18 using gold-tin solder.

ベース18は、金属キャップ19の内部に配置されているのではなく、金属キャップ19の端面に取り付けられている。 The base 18 is not disposed inside the metal cap 19, but is attached to the end face of the metal cap 19.

金属キャップ19は、斜縁を有する。その結果として形成された間隙内のはんだ23によって、要素同士がより良好に結合される。 The metal cap 19 has a beveled edge. The solder 23 in the resulting gaps better bonds the elements together.

気密封止されたLED灯17の内側には、チップとして構成されたLED22が配置されており、このLED22からの光はまず、上に置かれた変換器21に入射する。変換器21は、レンズの形態の窓20の下に配置されている。 An LED 22 configured as a chip is arranged inside the airtightly sealed LED lamp 17, and the light from the LED 22 first enters the converter 21 placed on the LED 22. The transducer 21 is arranged under the window 20 in the form of a lens.

このLED灯17を製造するためには、ここでもまず、金属キャップ19内にガラスを溶融させることによってガラスから窓20が製造される。任意選択的に、金属キャップ19内に変換器21が付加的に組み付けられる。 In order to manufacture the LED lamp 17, the window 20 is manufactured from the glass by first melting the glass in the metal cap 19. Optionally, the transducer 21 is additionally assembled in the metal cap 19.

その後、既に組み付けられたLED22を含むベース18に、金属キャップ19がはんだ付けされる。 Then, the metal cap 19 is soldered to the base 18 including the LED 22 already assembled.

1 LED灯
2 金属キャップ
3 窓
4 給電線
5 チャネル
6 ベース
7 チャネル
8 くぼみ
9 変換器
10 LED
11 フィードスルー
12 フィードスルー
13 イメージセンサ
14 レンズ
15 医療機器
16 レセプタクル
17 LED灯
18 ベース
19 金属キャップ
20 窓
21 変換器
22 LED
23 はんだ
1 LED light 2 Metal cap 3 Window 4 Feed line 5 channel 6 Base 7 channel 8 Indentation 9 Converter 10 LED
11 Feedthrough 12 Feedthrough 13 Image sensor 14 Lens 15 Medical device 16 Receptacle 17 LED light 18 Base 19 Metal cap 20 Window 21 Converter 22 LED
23 Solder

Claims (14)

気密封止されたLED灯であって、
少なくとも1つのLEDが載置されたセラミックからなるベースと、複数の窓を有し且つ前記ベースにはんだ付けされた少なくとも1つの金属キャップと、を含み、
前記LED灯は、電気的要素、光学的要素、又は機械的要素を導き入れるための、前記ベース及び前記金属キャップを貫通して延在するチャネルを有し、
前記金属キャップの熱膨張係数αと前記窓の材料の熱膨張係数αとの差は、5×10−6/K未満であり、
前記複数の窓は、それぞれ異なる焦点距離及び/又はそれぞれ異なる開口角度を有するレンズによって画定されている、
気密封止されたLED灯。
It is an airtightly sealed LED lamp.
Includes a ceramic base on which at least one LED is mounted and at least one metal cap having multiple windows and soldered to the base.
The LED lamp has a channel extending through the base and the metal cap for introducing an electrical element, an optical element, or a mechanical element.
The difference between the thermal expansion coefficient α of the material of the thermal expansion coefficient α and the window of the metal cap state, and are less than 5 × 10 -6 / K,
The plurality of windows are defined by lenses having different focal lengths and / or different aperture angles.
Airtightly sealed LED lamp.
前記金属キャップの熱膨張係数αと前記窓の材料の熱膨張係数αとの差は、1×10−6/K未満である、
請求項1記載の気密封止されたLED灯。
The difference between the coefficient of thermal expansion α of the metal cap and the coefficient of thermal expansion α of the material of the window is less than 1 × 10 −6 / K.
The airtightly sealed LED lamp according to claim 1.
前記LED灯は、中央に配置されたチャネルを備える環形の形状を有する、
請求項1又は2記載の気密封止されたLED灯。
The LED lamp has a ring shape with a centrally located channel.
The airtightly sealed LED lamp according to claim 1 or 2.
前記複数の窓は、環形に分配されている
請求項3記載の気密封止されたLED灯。
Wherein the plurality of windows are distributed in annular,
The airtightly sealed LED lamp according to claim 3.
記複数の窓のそれぞれが、前記金属キャップに設けられたそれぞれのチャネル内に配置されている、
請求項1から4のいずれか1項記載の気密封止されたLED灯。
Respective front Symbol plurality of windows, are arranged in respective channels provided in the metal cap,
The airtightly sealed LED lamp according to any one of claims 1 to 4.
記金属キャップは、それぞれの窓に隣接したくぼみを有する、
請求項1から5のいずれか1項記載の気密封止されたLED灯。
Before Symbol metal cap has a recess adjacent each window,
The airtightly sealed LED lamp according to any one of claims 1 to 5.
前記窓の下の前記チャネル内に、変換器が配置されている、
請求項5又は6記載の気密封止されたLED灯。
A transducer is located in the channel under the window.
The airtightly sealed LED lamp according to claim 5 or 6.
医療器具であって、
請求項1から7のいずれか1項記載の気密封止されたLED灯を含み、
前記LED灯は、LEDの光が直接外部に出射するように前記医療器具に埋め込まれている、
医療器具。
It ’s a medical device,
The airtightly sealed LED lamp according to any one of claims 1 to 7 is included.
The LED lamp is embedded in the medical device so that the LED light is directly emitted to the outside.
Medical equipment.
請求項1から7のいずれか1項記載の気密封止されたLED灯の製造方法であって、
まず、セラミックからなるベース上に少なくとも1つのLEDを組み付け、
その後、金属はんだを用いて前記ベースに金属キャップをはんだ付けし、
前記金属キャップの熱膨張係数αと前記窓の材料の熱膨張係数αとの差は、5×10−6/K未満である、
気密封止されたLED灯の製造方法。
The method for manufacturing an airtightly sealed LED lamp according to any one of claims 1 to 7.
First, assemble at least one LED on a ceramic base,
After that, the metal cap is soldered to the base using metal solder, and the metal cap is soldered to the base.
The difference between the coefficient of thermal expansion α of the metal cap and the coefficient of thermal expansion α of the material of the window is less than 5 × 10 -6 / K.
A method for manufacturing an airtightly sealed LED lamp.
前記金属キャップの熱膨張係数αと前記窓の材料の熱膨張係数αとの差は、1×10−6/K未満である、
請求項9記載の気密封止されたLED灯の製造方法。
The difference between the coefficient of thermal expansion α of the metal cap and the coefficient of thermal expansion α of the material of the window is less than 1 × 10 −6 / K.
The method for manufacturing an airtightly sealed LED lamp according to claim 9.
前記ベースに前記金属キャップをはんだ付けするために、金錫はんだを使用する、
請求項9又は10記載の気密封止されたLED灯の製造方法。
Gold tin solder is used to solder the metal cap to the base.
The method for manufacturing an airtightly sealed LED lamp according to claim 9 or 10.
前記ベースに前記金属キャップをはんだ付けする前に、前記金属キャップに窓を設ける、
請求項9から11のいずれか1項記載の気密封止されたLED灯の製造方法。
A window is provided in the metal cap prior to soldering the metal cap to the base.
The method for manufacturing an airtightly sealed LED lamp according to any one of claims 9 to 11.
前記金属キャップのそれぞれのチャネル内にガラスを溶融させることによって、前記窓を製造する、
請求項12記載の気密封止されたLED灯の製造方法。
The window is manufactured by melting glass in each channel of the metal cap.
The method for manufacturing an airtightly sealed LED lamp according to claim 12.
前記金属キャップを、ニッケル及び/又は金を含有するコーティングによって被覆する、
請求項9から13のいずれか1項記載の気密封止されたLED灯の製造方法。
It said metal cap is coated with a coating containing nickel and / or gold,
The method for manufacturing an airtightly sealed LED lamp according to any one of claims 9 to 13.
JP2020183100A 2015-03-06 2020-10-30 A method for manufacturing an airtightly sealed LED lamp and an airtightly sealed LED lamp. Active JP6985485B2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015103331.3 2015-03-06
DE102015103331.3A DE102015103331B4 (en) 2015-03-06 2015-03-06 Hermetically sealed LED luminaire, method for producing a hermetically sealed LED luminaire and medical instrument comprising a hermetically sealed LED luminaire
DE102015103507.3 2015-03-10
DE102015103507 2015-03-10
JP2017123344A JP2017162843A (en) 2015-03-06 2017-06-23 Led lamp subjected to airtight sealing and manufacturing method of the same

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017123344A Division JP2017162843A (en) 2015-03-06 2017-06-23 Led lamp subjected to airtight sealing and manufacturing method of the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021028913A JP2021028913A (en) 2021-02-25
JP6985485B2 true JP6985485B2 (en) 2021-12-22

Family

ID=55527752

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016042331A Active JP6566895B2 (en) 2015-03-06 2016-03-04 Hermetically sealed LED lamp and manufacturing method of hermetically sealed LED lamp
JP2017123344A Pending JP2017162843A (en) 2015-03-06 2017-06-23 Led lamp subjected to airtight sealing and manufacturing method of the same
JP2020183100A Active JP6985485B2 (en) 2015-03-06 2020-10-30 A method for manufacturing an airtightly sealed LED lamp and an airtightly sealed LED lamp.

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016042331A Active JP6566895B2 (en) 2015-03-06 2016-03-04 Hermetically sealed LED lamp and manufacturing method of hermetically sealed LED lamp
JP2017123344A Pending JP2017162843A (en) 2015-03-06 2017-06-23 Led lamp subjected to airtight sealing and manufacturing method of the same

Country Status (5)

Country Link
US (2) US10890318B2 (en)
EP (1) EP3064166B1 (en)
JP (3) JP6566895B2 (en)
KR (1) KR102034919B1 (en)
CN (2) CN114017688A (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017212030A1 (en) * 2017-07-13 2019-01-17 Tridonic Jennersdorf Gmbh LED / LD lighting device with novel remote phosphor configuration and method of making such a
DE102017127723A1 (en) * 2017-11-23 2019-05-23 Schott Ag Autoclavable medical device and actuator for an autoclavable medical device
EP3873351B1 (en) 2018-10-29 2023-09-20 Stryker Corporation System of performing spine surgery and maintaining a volume of fluid at a surgical site
CN114587239A (en) * 2022-04-11 2022-06-07 天津恩泽生医疗科技有限公司 A high temperature resistant hard tube endoscope

Family Cites Families (53)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2568443B1 (en) * 1984-07-27 1986-11-14 Cepe COLD-CLOSING BOX SUPPORTING HIGH TEMPERATURES
US5531664A (en) * 1990-12-26 1996-07-02 Olympus Optical Co., Ltd. Bending actuator having a coil sheath with a fixed distal end and a free proximal end
AU694466B2 (en) 1993-11-22 1998-07-23 Apollo Camera, L.L.C. Single sensor video imaging system and method using sequential color object illumination
JPH09140664A (en) * 1995-11-20 1997-06-03 Osada Res Inst Ltd Dentistry camera for observing oral cavity
EP0935643A1 (en) * 1996-10-02 1999-08-18 Ormco Corporation Metal to ceramic attachment in dental appliances
US6547721B1 (en) * 1998-08-07 2003-04-15 Olympus Optical Co., Ltd. Endoscope capable of being autoclaved
JP2000316874A (en) * 1999-05-07 2000-11-21 Morita Mfg Co Ltd Dental instrument with lighting
US6796939B1 (en) * 1999-08-26 2004-09-28 Olympus Corporation Electronic endoscope
JP3121812B1 (en) * 1999-10-20 2001-01-09 株式会社ナカニシ Lighting equipment for dental and medical instruments
JP2003163382A (en) 2001-11-29 2003-06-06 Matsushita Electric Ind Co Ltd Light receiving element or light emitting element package
US7775685B2 (en) * 2003-05-27 2010-08-17 Cree, Inc. Power surface mount light emitting die package
JP3668480B2 (en) * 2003-03-06 2005-07-06 オリンパス株式会社 Imaging device
JP4056930B2 (en) 2003-05-27 2008-03-05 株式会社モリタ製作所 Medical light irradiation device
JP4418202B2 (en) * 2003-10-06 2010-02-17 オリンパス株式会社 Endoscope
US7195482B2 (en) 2003-12-30 2007-03-27 Ultradent Products, Inc. Dental curing device having a heat sink for dissipating heat
JP2005215213A (en) * 2004-01-28 2005-08-11 Pentax Corp Lens assembly manufacturing method, lens assembly, and endoscope
US7762950B2 (en) * 2004-03-25 2010-07-27 Olympus Corporation Endoscope
JP4606954B2 (en) * 2004-07-15 2011-01-05 Toto株式会社 Ferrule holding member for optical receptacle, method for manufacturing the same, and optical receptacle using the same
JP4917436B2 (en) * 2004-10-25 2012-04-18 オリンパス株式会社 Endoscope device
DE202005002341U1 (en) 2005-02-14 2005-06-02 Gutmann, Max Dental examination electric lamp has ultraviolet LEDs mounted on tooth brush shaped shaft with battery operation and child proof switch
JP4652843B2 (en) * 2005-02-21 2011-03-16 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Endoscope
DE202005020300U1 (en) 2005-12-27 2006-02-16 Chou, Peter Lighting device for use in e.g. telephone, has control circuit to receive response signal from noise sensor and to control light intensity of light emitting diode, so that monochromatic light is adjusted with different luminance and color
JP5130680B2 (en) 2006-03-02 2013-01-30 日亜化学工業株式会社 Semiconductor device and method for forming the same
JP2007311325A (en) * 2006-04-17 2007-11-29 Citizen Electronics Co Ltd Light guide plate, manufacturing method thereof, and backlight unit using the light guide plate
DE102007022605B4 (en) 2006-05-24 2018-06-21 Osram Gmbh Color-adjustable illumination system for imaging illumination
EP1870022B1 (en) * 2006-06-22 2016-05-11 W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH Medical handle with a lighting device and method of manufacturing
US8269828B2 (en) * 2006-12-22 2012-09-18 Perceptron, Inc. Thermal dissipation for imager head assembly of remote inspection device
CN201062739Y (en) * 2007-05-09 2008-05-21 常熟鸿邦新能源有限公司 Combined street lamp structure
DE102008033556A1 (en) * 2008-03-14 2009-09-17 Kaltenbach & Voigt Gmbh Light source for a dental device
JP5223447B2 (en) 2008-05-12 2013-06-26 日亜化学工業株式会社 Semiconductor light emitting device
US8390193B2 (en) * 2008-12-31 2013-03-05 Intematix Corporation Light emitting device with phosphor wavelength conversion
JP5384970B2 (en) * 2009-02-25 2014-01-08 オリンパス株式会社 Adapter type endoscope
US8328381B2 (en) * 2009-02-25 2012-12-11 Black & Decker Inc. Light for a power tool and method of illuminating a workpiece
JP5186464B2 (en) * 2009-11-04 2013-04-17 株式会社モリタ製作所 Medical handpiece
JP2011100866A (en) * 2009-11-06 2011-05-19 Toshiba Corp Thin-film circuit board having leads and connection method therefor
DE202010000518U1 (en) 2010-03-31 2011-08-09 Turck Holding Gmbh Lamp with a LED arranged in a hermetically sealed housing
EP2548530B1 (en) * 2011-07-19 2014-03-19 W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH Illuminating device for a medical, in particular dental instrument
JP5716627B2 (en) * 2011-10-06 2015-05-13 オムロン株式会社 Wafer bonding method and bonded portion structure
EP2668892B1 (en) * 2011-10-27 2016-01-06 Olympus Corporation Endoscope
CN102628554A (en) * 2012-03-22 2012-08-08 浙江英特来光电科技有限公司 Three-channel electrode-sharing light-emitting diode (LED) lamp of lens structure
JP2013251384A (en) * 2012-05-31 2013-12-12 Seika Sangyo Kk Light emitting device
JP6037293B2 (en) * 2012-07-11 2016-12-07 パナソニックIpマネジメント株式会社 Nitride semiconductor light emitting device
KR101373710B1 (en) * 2012-12-12 2014-03-13 (주)포인트엔지니어링 Led metal substrate and method for manufacturing the substrate
US9133990B2 (en) * 2013-01-31 2015-09-15 Dicon Fiberoptics Inc. LED illuminator apparatus, using multiple luminescent materials dispensed onto an array of LEDs, for improved color rendering, color mixing, and color temperature control
CN103162236A (en) * 2013-03-28 2013-06-19 苏州百纳思光学科技有限公司 Free-form surface lens for multi-chip seal larger power light-emitting diode (LED) street lamp
JP2015002824A (en) 2013-06-20 2015-01-08 株式会社中央技研 Lighting apparatus for medical oral treatment
EP2815719B1 (en) 2013-06-21 2018-10-03 Kerr Corporation Dental light curing device
JP5891208B2 (en) * 2013-08-13 2016-03-22 Hoya株式会社 Endoscope illumination optics
EP2842513A1 (en) * 2013-08-28 2015-03-04 W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH Lighting device for a medical, in particular dental instrument
CN203686834U (en) * 2014-01-26 2014-07-02 中山市帝光汽配实业有限公司 LED automobile headlamp
JP2015176960A (en) * 2014-03-14 2015-10-05 株式会社東芝 Light emitting device
JP6302762B2 (en) * 2014-06-23 2018-03-28 スタンレー電気株式会社 Light emitting device and lighting device
WO2018003442A1 (en) * 2016-06-27 2018-01-04 オリンパス株式会社 Endoscope and manufacturing method for endoscope

Also Published As

Publication number Publication date
JP2016164880A (en) 2016-09-08
US20210080100A1 (en) 2021-03-18
US10890318B2 (en) 2021-01-12
KR20160108199A (en) 2016-09-19
JP2021028913A (en) 2021-02-25
US11933485B2 (en) 2024-03-19
JP6566895B2 (en) 2019-08-28
EP3064166A1 (en) 2016-09-07
US20160258582A1 (en) 2016-09-08
EP3064166B1 (en) 2018-07-04
KR102034919B1 (en) 2019-10-21
JP2017162843A (en) 2017-09-14
CN114017688A (en) 2022-02-08
CN105937708A (en) 2016-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6985485B2 (en) A method for manufacturing an airtightly sealed LED lamp and an airtightly sealed LED lamp.
CN1330007C (en) High power LED
JP5914652B2 (en) Illumination means for medical, in particular for dental instruments
US6945674B2 (en) Light irradiating unit
US7922378B2 (en) Medical illumination unit
KR101144489B1 (en) Pakage of light emitting diode
WO2002033312A2 (en) A light-emitting assembly
WO2009145141A1 (en) Light emitting device
JP2008021973A (en) Light emitting device
US6956243B1 (en) Light emitting diode
JP5591427B1 (en) Compact optical output device with wavelength conversion
JP7303790B2 (en) LED/LD lighting device with discrete light emitting configurations and method of manufacturing same
JP2022184918A (en) lighting elements
US20200083401A1 (en) Method for producing light-emitting semiconductor components and light-emitting semiconductor component
JP2004247312A (en) Light source device
JP2004212402A (en) Light irradiation device
CA2585755C (en) Led assembly with led-reflector interconnect
JP2004078145A (en) Light supply device

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20201127

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20201127

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210726

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20211020

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20211108

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20211125

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6985485

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250