JP7007082B2

JP7007082B2 - Water supply device

Info

Publication number: JP7007082B2
Application number: JP2016194819A
Authority: JP
Inventors: 陽介原田; 崇秀小松; 友治手嶋
Original assignee: Ebara Corp
Current assignee: Ebara Corp
Priority date: 2016-09-30
Filing date: 2016-09-30
Publication date: 2022-01-24
Anticipated expiration: 2036-09-30
Also published as: JP2018053887A

Description

本発明は、給水装置に関する。 The present invention relates to a water supply device.

給水装置では、定期的にメンテナンスが行われて消耗部品が交換される。消耗部品の一例としては、ポンプの軸封部、軸受、インバータ、及び、センサ類などがある。給水装置が複数台のポンプを備える場合には、一部のポンプを停止させてメンテナンスするとともに、他のポンプを自動運転することにより、メンテナンス中も継続して給水を行うことができる。このときには、メンテナンス中のポンプの運転モードが「停止モード」、他のポンプの運転モードが「自動モード」に設定されて、停止モード中のポンプのメンテナンス作業が行われる。 The water supply system is regularly maintained and consumable parts are replaced. Examples of consumable parts include pump shaft seals, bearings, inverters, and sensors. When the water supply device is equipped with a plurality of pumps, some of the pumps are stopped for maintenance, and the other pumps are automatically operated so that water can be continuously supplied even during the maintenance. At this time, the operation mode of the pump under maintenance is set to "stop mode" and the operation mode of other pumps is set to "automatic mode", and the maintenance work of the pump in the stop mode is performed.

一例として、ポンプＮｏ．１のメンテナンス作業を行う場合、メンテナンス作業員は、ポンプを強制的に停止させるためポンプＮｏ．１の運転モードを「停止モード」にする。そして、メンテナンス作業員は、ポンプＮｏ．１の消耗部品を交換すると、交換が正常に行われたか否かを確認する。具体的には、ポンプＮｏ．１に対応するインバータを交換するときには、メンテナンス作業員は、まず、該当するインバータの電源をオフにする。これにより、給水装置の制御部は、インバータとの通信が確立できないためポンプＮｏ．１のインバータの通信異常を検出し、外部接点の出力(故障一括、ポンプ個別故障)、警報表示(故障一括、ポンプ個別故障)並びにブザーなどによる異常発生の報知を行う。メンテナンス作業員は、インバータを交換すると、インバータの電源をオンにする。インバータの交換作業が正常になされていると、インバータとの通信が確立されて給水装置の制御部が異常の報知を終了する。このように、メンテナンス作業員は、制御部による異常の報知の有無によって、交換作業が正常に終了したことを確認できる。こうしたメンテナンス作業員による交換作業、および、交換作業が正常に終了したか否かの確認は、作業中にポンプが始動しないように、ポンプの運転モードが「停止モード」に設定されて行われる。同様に、ポンプ毎に取り付けられているセンサを交換する場合にも、給水装置の制御部は、センサが取り外されたときにセンサの断線を感知して該当するポンプの異常を検知し、異常発生の報知を行う。そして、センサの交換が正常になされると制御部による異常の報知が終了する。 As an example, pump No. When performing the maintenance work of No. 1, the maintenance worker forcibly stops the pump, so that the pump No. Set the operation mode of 1 to "stop mode". Then, the maintenance worker is assigned to the pump No. When the consumable part of No. 1 is replaced, it is confirmed whether or not the replacement has been performed normally. Specifically, the pump No. When replacing the inverter corresponding to 1, the maintenance worker first turns off the power of the corresponding inverter. As a result, the control unit of the water supply device cannot establish communication with the inverter, so that the pump No. Detects the communication abnormality of the inverter of No. 1, and notifies the occurrence of abnormality by the output of external contacts (collective failure, individual pump failure), alarm display (collective failure, individual pump failure), and buzzer. When the maintenance worker replaces the inverter, the maintenance worker turns on the power of the inverter. If the inverter replacement work is performed normally, communication with the inverter is established and the control unit of the water supply device ends the notification of the abnormality. In this way, the maintenance worker can confirm that the replacement work has been completed normally depending on whether or not the control unit notifies the abnormality. The replacement work by the maintenance worker and the confirmation of whether or not the replacement work has been completed normally are performed by setting the operation mode of the pump to the "stop mode" so that the pump does not start during the work. Similarly, when replacing the sensor attached to each pump, the control unit of the water supply device detects the disconnection of the sensor when the sensor is removed, detects the abnormality of the corresponding pump, and the abnormality occurs. Is notified. Then, when the sensor is replaced normally, the notification of the abnormality by the control unit ends.

特許第３３０５７６０号明細書Japanese Patent No. 3305760 特許第３３８２３０７号明細書Japanese Patent No. 3382307 特許第５９４８０２９号明細書Japanese Patent No. 5948029

上記したように、メンテナンス作業中の消耗部品などの交換作業に伴う異常の発生でも給水装置は、外部への異常の報知を行う。しかし、例えば夜間に作業を行うなど、作業環境によっては、メンテナンス作業中の警報等によって異常が報知されることを避けたい場合がある。特に、ネットワーク等を通じて遠隔地にて給水装置の監視が行われている場合、異常が遠隔地に発報されると、監視員が給水装置に故障が生じていると誤認するおそれがある。 As described above, the water supply device notifies the outside of the abnormality even if an abnormality occurs due to the replacement work of consumable parts or the like during the maintenance work. However, depending on the work environment, for example, when working at night, it may be desired to avoid being notified of an abnormality by an alarm or the like during maintenance work. In particular, when the water supply device is monitored at a remote location through a network or the like, if an abnormality is reported to the remote location, the observer may mistakenly recognize that the water supply device has a failure.

ポンプの運転モードが「停止モード」のときには、該当するポンプの異常を検出しないことも考えられる。しかし、この場合には、消耗部品などの交換作業が正常になされたか
否かを「停止モード」で確認することができなくなる。すなわち、メンテナンス作業員は、ポンプの運転モードを「自動モード」に設定すれば交換作業が正常になされたか否かを確認できるものの、「自動モード」に切り替えると、ポンプが自動運転により始動してしまう虞もあり、メンテナンスが完全に終了する前にメンテナンス途中のポンプを作動させてしまうおそれがある。 When the operation mode of the pump is "stop mode", it is conceivable that the abnormality of the corresponding pump is not detected. However, in this case, it becomes impossible to confirm in the "stop mode" whether or not the replacement work of consumable parts and the like has been performed normally. That is, the maintenance worker can check whether the replacement work has been performed normally by setting the pump operation mode to "automatic mode", but when switching to "automatic mode", the pump starts by automatic operation. There is also a risk that the pump during maintenance will be operated before the maintenance is completely completed.

また、従来の給水装置では、図７に運転パネルの一例を示すように、ポンプ毎の運転モードを「自動モード」「停止モード」「手動モード」に変更することができ、ポンプ表示ランプ５０３にてポンプ毎の運転モード（自動モード、試験モード（手動モード）、停止モード）を表示するものがあった。この給水装置では、ポンプ毎の運転モードとは関係なく、点検作業ボタン１００１にて装置全体に対する「点検作業中モード」を設定することができ、点検作業ランプ１００２にて「点検作業中モード」か否かを視認することができる。更に、給水装置は、図８に示すように、給水装置１０に異常が生じているか否かを故障一括信号１０１０の設定信号を出力することにより外部へ放置するとともに、「点検作業中モード」か否かを点検作業中信号１０１１の接点信号を出力することにより外部へ報知する。ここで、給水装置より出力されるこれら接点信号は、給水装置の状態（ポンプ運転状態や故障等）を、給水装置が目視できない場所にて監視するための信号として用いられる。これら接点信号を用いて故障を監視する際にも、本来ならば、監視員はメンテナンス作業に起因する故障の発生は無視してよい。しかしメンテナンス作業に起因する故障か否かを判断するためには、監視員は監視信号として故障一括信号１０１０に加えて点検作業中信号１０１１を確認する必要がある。そのため、点検作業中信号１０１１の信号線の配線並びに配線工数が増えると共に、点検作業中信号１０１１が出力されている状況においては、点検中でないポンプの故障信号なのか、点検中のポンプにおける故障信号なのかの判断ができなかった。 Further, in the conventional water supply device, as shown in FIG. 7 as an example of the operation panel, the operation mode for each pump can be changed to "automatic mode", "stop mode", and "manual mode", and the pump indicator lamp 503 can be used. There was one that displayed the operation mode (automatic mode, test mode (manual mode), stop mode) for each pump. In this water supply device, regardless of the operation mode for each pump, the "inspection work mode" can be set for the entire device with the inspection work button 1001, and the "inspection work mode" can be set with the inspection work lamp 1002. Whether or not it can be visually confirmed. Further, as shown in FIG. 8, the water supply device is left to the outside by outputting the setting signal of the failure batch signal 1010 to determine whether or not an abnormality has occurred in the water supply device 10, and whether the water supply device is in the “inspection work mode”. Whether or not it is inspected is notified to the outside by outputting the contact signal of the signal 1011 during the inspection work. Here, these contact signals output from the water supply device are used as signals for monitoring the state of the water supply device (pump operation state, failure, etc.) in a place where the water supply device cannot be seen. Even when monitoring a failure using these contact signals, the observer may normally ignore the occurrence of the failure due to the maintenance work. However, in order to determine whether or not the failure is caused by the maintenance work, the observer needs to confirm the failure batch signal 1010 and the inspection work in-progress signal 1011 as the monitoring signal. Therefore, the wiring and wiring man-hours of the signal line of the signal 1011 during the inspection work increase, and in the situation where the signal 1011 during the inspection work is output, it may be a failure signal of the pump not being inspected or a failure signal of the pump being inspected. I couldn't judge what it was.

本発明は、上述した事情に鑑みてなされたもので、メンテナンス作業に起因して発生してしまう警報を給水装置に故障が生じていると誤認されるのを抑制できる給水装置を提案することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above circumstances, and proposes a water supply device capable of suppressing an alarm generated due to maintenance work from being mistakenly recognized as a failure in the water supply device. The purpose.

（手段１）
本発明の給水装置は、建物に水を供給するための給水装置であり、複数のポンプを備える。この給水装置は、複数のポンプ毎に、点検作業モードを設定可能である。そして、給水装置は、点検作業モードに設定されていないポンプについてはポンプに異常が生じているときに当該ポンプの異常を報知し、点検作業モードに設定されているポンプについてはポンプに異常が生じていても当該ポンプの異常を報知しない。 (Means 1)
The water supply device of the present invention is a water supply device for supplying water to a building, and includes a plurality of pumps. In this water supply device, the inspection work mode can be set for each of a plurality of pumps. Then, the water supply device notifies the abnormality of the pump when the abnormality occurs in the pump which is not set in the inspection work mode, and the abnormality occurs in the pump for the pump which is set in the inspection work mode. Even if it is, the abnormality of the pump is not notified.

かかる構成により、本発明の給水装置は、点検作業モードに設定されているポンプの異常が報知されない。このため、複数のポンプのうちメンテナンスするポンプを点検作業モードに設定することにより、メンテナンス作業に起因して発生してしまう警報等を給水装置に故障が生じていると誤認されるのを抑制できる。 With such a configuration, the water supply device of the present invention is not notified of an abnormality of the pump set in the inspection work mode. Therefore, by setting the pump to be maintained among the plurality of pumps to the inspection work mode, it is possible to prevent the alarm or the like generated due to the maintenance work from being mistakenly recognized as a failure in the water supply device. ..

（手段２）
手段１に記載の給水装置であって、複数のポンプを制御する制御部を更に有してもよい。そして、制御部は、点検作業モードに設定されているポンプは運転不可としてもよい。
こうすれば、点検作業モードに設定されているポンプが意図せずに始動されることを防止できる。 (Means 2)
The water supply device according to means 1 may further include a control unit that controls a plurality of pumps. Then, the control unit may disable the operation of the pump set in the inspection work mode.
In this way, it is possible to prevent the pump set in the inspection work mode from being unintentionally started.

（手段３）
手段１または２に記載の給水装置であって、点検作業モードに設定されて所定期間が経
過しているポンプは、点検作業モードが解除されてもよい。
こうすれば、メンテナンス作業が終了しているにもかかわらず、ポンプが継続して点検作業モードに設定されることを防止できる。 (Means 3)
The water supply device according to means 1 or 2, which has been set to the inspection work mode and the predetermined period has passed, may be released from the inspection work mode.
This will prevent the pump from being continuously set to inspection work mode even though the maintenance work has been completed.

（手段４）
手段１から３の何れか１つに記載の給水装置であって、複数のポンプ毎に点検作業モードに設定されていることを表示可能である表示部を備えてもよい。
こうすれば、複数のポンプ毎に点検作業モードに設定されているか否かを表示部の表示によって確認できる。 (Means 4)
The water supply device according to any one of means 1 to 3 may be provided with a display unit capable of displaying that the inspection work mode is set for each of a plurality of pumps.
By doing so, it can be confirmed by the display on the display unit whether or not the inspection work mode is set for each of the plurality of pumps.

（手段５）
手段１から４の何れか１つに記載の給水装置であって、給水装置の制御のための設定入力を受け入れると共に給水装置の運転に関する情報を表示できるように構成されている操作表示部を更に備えてもよい。そして、操作表示部への所定の設定入力により複数のポンプ毎に点検作業モードを設定可能としてもよい。
こうすれば、操作表示部への所定の設定入力により、ポンプの運転モードを設定することができる。 (Means 5)
A water supply device according to any one of means 1 to 4, further comprising an operation display unit configured to accept a setting input for controlling the water supply device and to display information on the operation of the water supply device. You may prepare. Then, the inspection work mode may be set for each of a plurality of pumps by inputting a predetermined setting to the operation display unit.
By doing so, the operation mode of the pump can be set by inputting a predetermined setting to the operation display unit.

（手段６）
手段１から５の何れか１つに記載の給水装置であって、給水装置の制御に関する情報を外部表示器に送信するように構成された通信部を更に備えてもよい。そして、通信部は、点検作業モードに設定されていないポンプについてはポンプに異常が生じているときに当該ポンプの異常を外部表示器に送信し、点検作業モードに設定されているポンプについてはポンプに異常が生じていても当該ポンプの異常を外部表示器に送信しないものとしてもよい。
こうすれば、外部表示器を見たユーザーが、ポンプのメンテナンス中に給水装置に故障が生じていると誤認するのを抑制できる (Means 6)
The water supply device according to any one of means 1 to 5 may further include a communication unit configured to transmit information regarding control of the water supply device to an external display. Then, the communication unit sends the abnormality of the pump to the external display when an abnormality occurs in the pump for the pump not set in the inspection work mode, and the pump for the pump set in the inspection work mode. Even if an abnormality occurs in the pump, the abnormality of the pump may not be transmitted to the external display.
This will prevent users who see the external display from misidentifying that the water supply has failed during pump maintenance.

（手段７）
手段６通信部は、前記外部表示器から電波を受信して該電波を電力に変換する制御部側アンテナ部を備えてもよい。 (Means 7)
The means 6 communication unit may include a control unit side antenna unit that receives radio waves from the external display and converts the radio waves into electric power.

（手段８）
手段６または７に記載の給水装置であって、通信部は、情報を近距離無線通信（ＮＦＣ）によって外部表示器に送信してもよい。 (Means 8)
In the water supply device according to means 6 or 7, the communication unit may transmit information to an external display by short-range wireless communication (NFC).

（手段９）
手段６から８の何れか１つに記載の給水装置であって、外部表示器からの信号の入力に基づいて、複数のポンプ毎に、点検作業モードを設定可能であってもよい。
こうすれば、外部表示器を用いて、複数のポンプ毎に点検作業モードを設定できる。 (Means 9)
The water supply device according to any one of means 6 to 8 may be capable of setting an inspection work mode for each of a plurality of pumps based on the input of a signal from an external display.
In this way, the inspection work mode can be set for each of the plurality of pumps by using the external display.

本発明の第１実施形態に係る給水装置を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows the water supply device which concerns on 1st Embodiment of this invention. 操作表示部（運転パネル）の具体的な一例を示す図である。It is a figure which shows a specific example of an operation display part (operation panel). 制御処理の一例を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows an example of a control process. 異常判定処理の一例を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows an example of abnormality determination processing. 第１変形例の制御部および外部表示器を示す図である。It is a figure which shows the control part and the external display | control part of the 1st modification. 第２変形例の制御部および外部表示器を示す図である。It is a figure which shows the control part and the external display of the 2nd modification. 従来の給水装置の運転パネルの一例を示す図である。It is a figure which shows an example of the operation panel of the conventional water supply device. 従来の給水装置の構成の一例を示す図である。It is a figure which shows an example of the structure of the conventional water supply device.

以下、本発明の実施形態について図面を参照して説明する。なお、図面では、同一または相当する構成要素には、同一の符号を付して重複した説明を省略する。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. In the drawings, the same or corresponding components are designated by the same reference numerals, and duplicate description will be omitted.

図１は、本発明の実施形態に係る給水装置を示す模式図である。この給水装置は主に戸建て、マンション、オフィスビル、商業施設、又は、学校等の建物（給水対象）に水道水を給水するための装置である。図１に示すように、給水装置１００の吸込口は、導入管５を介して水道管（水道本管）４または図示しない受水槽に接続されている。給水装置１００の吐出口には給水管７が接続されており、この給水管７は、各建物の給水栓（例えば蛇口）１０に連通している。給水装置１００は、水道管（または受水槽）からの水を増圧し、建物の各給水栓１０に水を供給する。 FIG. 1 is a schematic view showing a water supply device according to an embodiment of the present invention. This water supply device is mainly a device for supplying tap water to a building (target of water supply) such as a detached house, a condominium, an office building, a commercial facility, or a school. As shown in FIG. 1, the suction port of the water supply device 100 is connected to a water pipe (water main) 4 or a water receiving tank (not shown) via an introduction pipe 5. A water supply pipe 7 is connected to a discharge port of the water supply device 100, and the water supply pipe 7 communicates with a water tap (for example, a faucet) 10 of each building. The water supply device 100 boosts the pressure of water from the water pipe (or water receiving tank) and supplies water to each water tap 10 of the building.

給水装置１００は、ポンプ２と、このポンプ２を駆動する駆動源としてのモータ３と、モータ３を可変速駆動する駆動装置としてのインバータ２０と、を備えている。さらに、給水装置１００は、ポンプ２の吐出側（下流側）に、逆止弁２２と、フロースイッチ２４と、圧力センサ２６と、圧力タンク２８と、を備える。 The water supply device 100 includes a pump 2, a motor 3 as a drive source for driving the pump 2, and an inverter 20 as a drive device for driving the motor 3 at a variable speed. Further, the water supply device 100 includes a check valve 22, a flow switch 24, a pressure sensor 26, and a pressure tank 28 on the discharge side (downstream side) of the pump 2.

図１に示す例では、ポンプ２、モータ３、逆止弁２２、および、フロースイッチ２４が２組設けられ、これらは並列に設けられている。なお、３組以上のポンプ２、モータ３、逆止弁２２、およびフロースイッチ２４が設けられてもよい。複数台のポンプ２を設けることにより、一部のポンプ２が運転不可となった場合には、運転可能な他のポンプ２にて給水を継続し極力断水を避けるようになっている。 In the example shown in FIG. 1, two sets of a pump 2, a motor 3, a check valve 22, and a flow switch 24 are provided, and these are provided in parallel. In addition, three or more sets of pump 2, motor 3, check valve 22, and flow switch 24 may be provided. By providing a plurality of pumps 2, when some of the pumps 2 become inoperable, water supply is continued by other pumps 2 that can be operated to avoid water interruption as much as possible.

逆流防止装置２５は、給水装置１００の吸込口に接続された導入管５に設けられており、給水装置１００から水道管４への水の逆流を防止する。逆流防止装置２５の上流側には、圧力センサ２１が設けられている。圧力センサ２１は、ポンプ２の吸込側圧力を測定するための圧力測定器である。 The backflow prevention device 25 is provided in the introduction pipe 5 connected to the suction port of the water supply device 100, and prevents the backflow of water from the water supply device 100 to the water pipe 4. A pressure sensor 21 is provided on the upstream side of the backflow prevention device 25. The pressure sensor 21 is a pressure measuring device for measuring the suction side pressure of the pump 2.

逆止弁２２は、ポンプ２の吐出口に接続された吐出管に設けられており、ポンプ２が停止したときの水の逆流を防止する。逆止弁２２の下流側（二次側）には、フロースイッチ２４が設けられている。フロースイッチ２４は、吐出管を流れる水の流量が所定の値にまで低下したこと、すなわち過少水量を検出する流量検出器である。吐出管におけるフロースイッチ２４のさらに下流側には、圧力センサ２６、及び、圧力タンク２８が設けられている。圧力センサ２６は、ポンプ２の吐出側圧力（以降、吐出側圧力とは、圧力センサ２６にて測定した圧力値を示す。）を測定するための圧力測定器である。圧力タンク２８は、ポンプ２が停止している間の吐出側圧力を保持するための圧力保持器である。 The check valve 22 is provided in a discharge pipe connected to the discharge port of the pump 2 to prevent backflow of water when the pump 2 is stopped. A flow switch 24 is provided on the downstream side (secondary side) of the check valve 22. The flow switch 24 is a flow rate detector that detects that the flow rate of water flowing through the discharge pipe has dropped to a predetermined value, that is, an insufficient amount of water. A pressure sensor 26 and a pressure tank 28 are provided on the downstream side of the flow switch 24 in the discharge pipe. The pressure sensor 26 is a pressure measuring device for measuring the discharge side pressure of the pump 2 (hereinafter, the discharge side pressure indicates the pressure value measured by the pressure sensor 26). The pressure tank 28 is a pressure retainer for holding the discharge side pressure while the pump 2 is stopped.

給水装置１００は、給水動作を制御する制御部４０を備えている。図１に示すように、制御部４０は、記憶部４７と、演算部４８と、Ｉ／Ｏ部５０と、設定部４６と、表示部４９と、を備えている。設定部４６及び表示部４９は、給水装置１００の運転パネル（操作表示部）５１に備えられている。 The water supply device 100 includes a control unit 40 that controls the water supply operation. As shown in FIG. 1, the control unit 40 includes a storage unit 47, a calculation unit 48, an I / O unit 50, a setting unit 46, and a display unit 49. The setting unit 46 and the display unit 49 are provided on the operation panel (operation display unit) 51 of the water supply device 100.

設定部４６は、外部操作により、給水を行うのに用いられる各種設定値を設定するのに使用される。設定部４６において設定された各種設定値は、記憶部４７に記憶される。一例として、ユーザーは、設定部４６を介して、停止圧力、始動圧力、ＰＡ，ＰＢ、及び、その他制御に用いられる情報を入力できるようになっている。本実施形態では、設定部４６には、各種設定値を設定する設定モードとするための設定ボタン５５が備えられている。設定ボタン５５が所定時間（例えば１秒）長押しされると操作表示部（運転パネル）５１は設定モードとなり、ユーザーは、各種設定値を設定することができる。 The setting unit 46 is used to set various setting values used for supplying water by an external operation. Various set values set in the setting unit 46 are stored in the storage unit 47. As an example, the user can input stop pressure, start pressure, PA, PB, and other information used for control via the setting unit 46. In the present embodiment, the setting unit 46 is provided with a setting button 55 for setting a setting mode for setting various setting values. When the setting button 55 is pressed and held for a predetermined time (for example, 1 second), the operation display unit (operation panel) 51 enters the setting mode, and the user can set various setting values.

表示部４９は、ユーザーインターフェースとして機能し、記憶部４７に格納されている設定値等の各種データや、現在のポンプ２の運転状況（運転状態）、例えばポンプ２の運転または停止、運転周波数、電流、吸込側圧力、吐出側圧力、および、給水圧力等を表示する。また、表示部４９は、給水装置１００に異常が生じているときには、警報ランプの点灯とブザー音とによってユーザーに異常を報知する。 The display unit 49 functions as a user interface, and various data such as set values stored in the storage unit 47 and the current operating status (operating state) of the pump 2, for example, the operation or stop of the pump 2, the operating frequency, and the like. Displays the current, suction side pressure, discharge side pressure, water supply pressure, etc. Further, when an abnormality has occurred in the water supply device 100, the display unit 49 notifies the user of the abnormality by lighting an alarm lamp and sounding a buzzer.

図２は、操作表示部（運転パネル）の具体的な一例を示す図である。図示するように、操作表示部５１は、給水装置１００の運転に関する情報（例えば、ポンプ２の吐出側圧力、周波数（回転数）、ポンプに作用する電源電圧）を表示する７セグメントＬＥＤ５００を有する。本実施形態では、７セグメントＬＥＤ５００は、５つの７セグメントＬＥＤが左右に並べられて構成されている。そして、左から１つ目の７セグメントＬＥＤは、ポンプ識別記号表示領域として、現在選択されているポンプ２の識別記号（例えばポンプＮｏ．）を表示する。また、その他の４つの７セグメントＬＥＤは、ポンプ情報表示領域として、現在選択されているポンプ２の情報、または、給水装置１００の他の情報を表示できるように構成されている。なお、本実施形態では、ポンプ識別記号表示領域の表示は、他の表示との区別が判別しやすいように、点滅を伴って表示される。 FIG. 2 is a diagram showing a specific example of an operation display unit (operation panel). As shown in the figure, the operation display unit 51 has a 7-segment LED 500 that displays information regarding the operation of the water supply device 100 (for example, the discharge side pressure of the pump 2, the frequency (rotational speed), and the power supply voltage acting on the pump). In the present embodiment, the 7-segment LED 500 is configured by arranging five 7-segment LEDs side by side. Then, the first 7-segment LED from the left displays the currently selected identification symbol (for example, pump No.) of the pump 2 as the pump identification symbol display area. Further, the other four 7-segment LEDs are configured to display the information of the currently selected pump 2 or other information of the water supply device 100 as the pump information display area. In the present embodiment, the display of the pump identification symbol display area is displayed with blinking so that it can be easily distinguished from other displays.

操作表示部５１は、７セグメントＬＥＤ５００に加えて、電源ランプ５０１、警報ランプ５０２、及び、ポンプ２毎の運転モードと故障を示すポンプ表示ランプ５０３を有する。本実施形態では、ポンプ表示ランプ５０３は、ポンプ２毎の現在のポンプ２の運転モード（自動モード、試験モード（手動モード）、停止モード、点検作業モード）を表示する。また、ポンプ表示ランプ５０３は、ポンプ２毎に異常を検出したときに故障ランプを点灯する。ここで、ポンプ２毎のポンプ２の異常は、並列に接続されたポンプ２毎の運転に関して判断される。本実施形態では、ポンプ２自体、温度センサ２ａ、モータ３、インバータ２０、および、フロースイッチ２４に異常が生じているときに、制御部４０は該当するポンプ２の運転に関して異常が生じていると判断する。例えば、制御部４０は、インバータ２０との通信を確立できないとき、または、インバータ２０から異常信号が入力されるときに、ポンプ２の異常が生じていると判断する。また、制御部４０は、ポンプ２の温度を検出する温度センサ２ａからの入力信号が規定範囲外の下限値（例えば１Ｖ未満）または上限値（例えば５Ｖ以上）を示す場合、又はフロースイッチ２４からの入力信号とポンプ２の運転状態とが合わないと判断した場合に、センサ自体の故障またはセンサとＩ／Ｏ部５０との配線の断線・ショートによる異常が生じていると判定し、ポンプ２に異常が生じていると判断する。なお、本実施形態の操作表示部５１では、警報ランプ５０２は、ポンプ２毎にポンプ２の運転に関して異常が生じているときにポンプ表示ランプ５０３の故障ランプの点灯と共に点灯がなされる。また、警報ランプ５０２は、圧力センサ２１，２６に異常が生じているなど、給水装置１００に関連する全ての異常において点灯がなされる。 In addition to the 7-segment LED 500, the operation display unit 51 includes a power lamp 501, an alarm lamp 502, and a pump display lamp 503 indicating an operation mode and a failure for each pump 2. In the present embodiment, the pump indicator lamp 503 displays the current operation mode (automatic mode, test mode (manual mode), stop mode, inspection work mode) of the current pump 2 for each pump 2. Further, the pump indicator lamp 503 lights a failure lamp when an abnormality is detected for each pump 2. Here, the abnormality of the pump 2 for each pump 2 is determined with respect to the operation of each of the pumps 2 connected in parallel. In the present embodiment, when the pump 2 itself, the temperature sensor 2a, the motor 3, the inverter 20, and the flow switch 24 have an abnormality, the control unit 40 determines that the operation of the corresponding pump 2 has an abnormality. to decide. For example, the control unit 40 determines that an abnormality has occurred in the pump 2 when communication with the inverter 20 cannot be established or when an abnormality signal is input from the inverter 20. Further, the control unit 40 indicates a lower limit value (for example, less than 1 V) or an upper limit value (for example, 5 V or more) outside the specified range when the input signal from the temperature sensor 2a for detecting the temperature of the pump 2 shows a lower limit value (for example, 5 V or more), or from the flow switch 24. When it is determined that the input signal of the pump 2 and the operating state of the pump 2 do not match, it is determined that an abnormality has occurred due to a failure of the sensor itself or a disconnection / short circuit of the wiring between the sensor and the I / O unit 50, and the pump 2 is determined. It is judged that an abnormality has occurred in. In the operation display unit 51 of the present embodiment, the alarm lamp 502 is turned on at the same time as the failure lamp of the pump display lamp 503 is turned on when an abnormality occurs in the operation of the pump 2 for each pump 2. Further, the alarm lamp 502 is turned on in all the abnormalities related to the water supply device 100, such as an abnormality in the pressure sensors 21 and 26.

また、操作表示部５１は、ポンプ２を選択するための選択ボタン５１１、表示の切替および各種設定値のインクリメントまたはデクリメントを行うための上下ボタン５１２、ポンプ２の運転モードを手動モード（試験モード）と自動モードとで切り替えるための試験／自動ボタン５１３、操作表示部５１を設定モードとするための設定ボタン５５、モニタキーとして表示を切り替えるための機能／モニタボタン５１４、警報解除並びに警報発生時のブザー発生を停止するためのブザー停止／警報解除ボタン５１５を有する。さらに、操作表示部５１は、ポンプ２を点検作業モードとするための点検作業ボタン５１８、ポンプ２を自動モードまたは手動モードにてポンプ２の運転を有効とするための運転ボタン５１６、及び、ポンプ２を停止モードとするための停止ボタン５１７を有する。そして、操作表示部５１は、すべてのポンプ２の運転可能／運転不可能を切り替えるための運転スイッチ５１９を有する。なお、操作表示部５１は、図２に示す例に限定されず、７セグメン
トＬＥＤ５００に代えて、タッチ入力方式または押圧ボタン方式用いた液晶画面を用いるなど、種々の公知の運転パネルを用いることができる。 Further, the operation display unit 51 sets the selection button 511 for selecting the pump 2, the up / down button 512 for switching the display and incrementing or decrementing various set values, and the operation mode of the pump 2 to a manual mode (test mode). Test / automatic button 513 for switching between and automatic mode, setting button 55 for setting the operation display unit 51 to the setting mode, function / monitor button 514 for switching the display as a monitor key, alarm cancellation and alarm generation It has a buzzer stop / alarm release button 515 for stopping the generation of the buzzer. Further, the operation display unit 51 includes an inspection work button 518 for setting the pump 2 to the inspection work mode, an operation button 516 for enabling the operation of the pump 2 in the automatic mode or the manual mode of the pump 2, and a pump. It has a stop button 517 for setting 2 to the stop mode. The operation display unit 51 has an operation switch 519 for switching between operable / inoperable of all pumps 2. The operation display unit 51 is not limited to the example shown in FIG. 2, and various known operation panels such as a liquid crystal screen using a touch input method or a press button method may be used instead of the 7-segment LED 500. can.

本実施形態では、ポンプ２の運転モードを変更するためのボタンとして、運転ボタン５１６、停止ボタン５１７、試験／自動ボタン５１３、及び、点検作業ボタン５１８を有している。しかし、こうした例に限定されず、これらの少なくとも一部がボタンを有さずに、設定値を入力することにより運転モードが切り替えられてもよい。その場合、ポンプ２の運転モードも各種設定値の設定と同様に、設定ボタン５５が所定時間（例えば１秒）長押しされたときに、切り替えが可能であってもよい。また、ポンプ２の運転モードは、所定の保護モードが解除されているときに、切り替えが可能であってもよい。例えば、操作表示部５１は、予め定められた２つ以上のボタンが同時に押されたときに保護モードを解除してもよいし、予め定められた複数のボタンが所定の順番で押されたときに保護モードを解除してもよい。さらに、こうした保護モードの解除は、給水装置１００の運転を設定するための操作としてはエラー入力となる操作をすることにより行われてもよい。こうすれば、意図せずに表示モードが切り替えられてしまうことを抑制できる。また、保護モードが解除されるときに、給水装置１００の制御に関する設定が変更されて給水装置１００が誤操作することを防止できる。さらに、操作表示部５１の表示モードは、設定部４６の操作に代えて、または加えて、給水装置１００に所定の認証がなされたときに第２表示モードに切り替えられるものとしてもよい。所定の認証は、種々の方法を利用することができ、例えば磁気カードまたはＩＣ（Integrated Circuit）チップ等のデータを読み込むリーダが給水装置１００に備えられ、ユーザーが給水装置１００のリーダにデータを読み込ませることにより行われてもよい。 In the present embodiment, the operation button 516, the stop button 517, the test / automatic button 513, and the inspection work button 518 are provided as buttons for changing the operation mode of the pump 2. However, the present invention is not limited to these examples, and at least some of them may switch the operation mode by inputting a set value without having a button. In that case, the operation mode of the pump 2 may be switched when the setting button 55 is pressed and held for a predetermined time (for example, 1 second) in the same manner as the setting of various set values. Further, the operation mode of the pump 2 may be switchable when the predetermined protection mode is released. For example, the operation display unit 51 may release the protection mode when two or more predetermined buttons are pressed at the same time, or when a plurality of predetermined buttons are pressed in a predetermined order. You may cancel the protection mode. Further, such a release of the protection mode may be performed by performing an operation that causes an error input as an operation for setting the operation of the water supply device 100. By doing so, it is possible to prevent the display mode from being unintentionally switched. Further, when the protection mode is released, the setting related to the control of the water supply device 100 is changed to prevent the water supply device 100 from erroneously operating. Further, the display mode of the operation display unit 51 may be switched to the second display mode in place of or in addition to the operation of the setting unit 46 when a predetermined authentication is made to the water supply device 100. Various methods can be used for the predetermined authentication. For example, a reader for reading data such as a magnetic card or an IC (Integrated Circuit) chip is provided in the water supply device 100, and the user reads the data in the reader of the water supply device 100. It may be done by letting.

記憶部４７としては、ＲＡＭ、ＲＯＭ等のメモリが使用される。記憶部４７には、各種データ、例えば演算部４８における演算結果のデータ（運転時間、積算値等）、圧力値（吸込側圧力、吐出側圧力）、設定部４６を通じて入力されたデータ、及びＩ／Ｏ部５０を通じて入力される、またはＩ／Ｏ部５０を通じて出力されるデータ等が格納される。 As the storage unit 47, a memory such as a RAM or a ROM is used. In the storage unit 47, various data, for example, data of the calculation result in the calculation unit 48 (operating time, integrated value, etc.), pressure value (suction side pressure, discharge side pressure), data input through the setting unit 46, and I Data or the like input through the / O unit 50 or output through the I / O unit 50 is stored.

Ｉ／Ｏ部５０としては、ポート等が使用される。Ｉ／Ｏ部５０は、圧力センサ２１，２６の信号、及び、フロースイッチ２４の信号を取得する回路を有し、取得した信号情報を演算部４８に送る。また、本実施形態では、モータ３の回転数を検出する図示しない回転数センサがモータ３に備えられている。Ｉ／Ｏ部５０は、回転数センサにより検出されたモータ３の回転数をインバータ２０を介して取得し、取得した信号情報を演算部４８に送る。ただし、モータ３の回転数は、モータ３に設けられた回転数センサによって検出されるものに限定されず、インバータ２０の出力周波数から推定してもよい。Ｉ／Ｏ部５０は、通信における信号の入出力も行う。本実施形態では、ポンプ２とモータ３とは同期しており、ポンプ２の回転数とモータ３の回転数とは同一である。ポンプ２とモータ３とに変速器が介在する場合には、変速器の変速比（可変である場合には現在の変速比）とモータ３の回転数とに基づいて、ポンプ２の回転数を取得してもよい。また、ポンプ２の回転数は、モータ３の回転数に基づいて取得されるものに限定されず、ポンプ２の回転数を直接に検出する回転数センサから取得してもよい。 A port or the like is used as the I / O unit 50. The I / O unit 50 has a circuit for acquiring the signals of the pressure sensors 21 and 26 and the signal of the flow switch 24, and sends the acquired signal information to the calculation unit 48. Further, in the present embodiment, the motor 3 is provided with a rotation speed sensor (not shown) for detecting the rotation speed of the motor 3. The I / O unit 50 acquires the rotation speed of the motor 3 detected by the rotation speed sensor via the inverter 20, and sends the acquired signal information to the calculation unit 48. However, the rotation speed of the motor 3 is not limited to that detected by the rotation speed sensor provided in the motor 3, and may be estimated from the output frequency of the inverter 20. The I / O unit 50 also inputs and outputs signals in communication. In the present embodiment, the pump 2 and the motor 3 are synchronized, and the rotation speed of the pump 2 and the rotation speed of the motor 3 are the same. When a transmission is interposed between the pump 2 and the motor 3, the rotation speed of the pump 2 is determined based on the gear ratio of the transmission (current gear ratio if variable) and the rotation speed of the motor 3. You may get it. Further, the rotation speed of the pump 2 is not limited to the one acquired based on the rotation speed of the motor 3, and may be acquired from a rotation speed sensor that directly detects the rotation speed of the pump 2.

更に、Ｉ／Ｏ部５０には、接点信号出力部１５０が設けられてもよい。接点信号出力部１５０は、給水装置１００の状態をリレー等の接点信号にて出力する。給水装置１００より出力される接点信号は、給水装置１００の状態（ポンプ２の運転状態や故障一括信号等）を、外部装置にて監視するための接点信号として用いられる。一例として、給水装置１００において何らかの故障が発生した場合に、警報ランプ５０２にて表示すると共に故障一括信号を接点信号出力部１５０にて接点出力することにより故障を報知することができる。なお、接点出力部により報知する信号は、操作表示部５１により変更できてもよい。 Further, the I / O unit 50 may be provided with a contact signal output unit 150. The contact signal output unit 150 outputs the state of the water supply device 100 by a contact signal such as a relay. The contact signal output from the water supply device 100 is used as a contact signal for monitoring the state of the water supply device 100 (operating state of the pump 2, failure batch signal, etc.) with an external device. As an example, when some kind of failure occurs in the water supply device 100, the failure can be notified by displaying the alarm lamp 502 and outputting the failure batch signal by the contact signal output unit 150. The signal notified by the contact output unit may be changed by the operation display unit 51.

演算部４８としては、ＣＰＵが使用される。演算部４８は、記憶部４７に格納されているプログラム及び各種データ、並びにＩ／Ｏ部５０から入力される信号に基づいて、ポンプ２を運転するための各種データの設定、計時、及び、演算等を行う。演算部４８からの出力は、Ｉ／Ｏ部５０に入力される。 A CPU is used as the calculation unit 48. The calculation unit 48 sets, clocks, and calculates various data for operating the pump 2 based on the program and various data stored in the storage unit 47 and the signal input from the I / O unit 50. And so on. The output from the calculation unit 48 is input to the I / O unit 50.

また、Ｉ／Ｏ部５０とインバータ２０は、ＲＳ４２２，ＲＳ２３２Ｃ，ＲＳ４８５等の通信手段により互いに接続される。Ｉ／Ｏ部５０からインバータ２０へは、各種設定値や周波数指令値、発停信号（運転・停止信号）などの制御信号が送られ、インバータ２０からＩ／Ｏ部５０へは、実際の周波数値や電流値等の運転状況（運転状態）が逐次送られる。 Further, the I / O unit 50 and the inverter 20 are connected to each other by communication means such as RS422, RS232C, and RS485. Control signals such as various set values, frequency command values, and start / stop signals (operation / stop signals) are sent from the I / O section 50 to the inverter 20, and the actual frequency is sent from the inverter 20 to the I / O section 50. The operating status (operating status) such as the value and the current value is sequentially sent.

なお、Ｉ／Ｏ部５０とインバータ２０との間で送受信される制御信号としては、アナログ信号および／またはデジタル信号を用いることができる。例えば、回転周波数等にはアナログ信号を用い、運転停止指令等にはデジタル信号を用いることができる。 An analog signal and / or a digital signal can be used as the control signal transmitted / received between the I / O unit 50 and the inverter 20. For example, an analog signal can be used for the rotation frequency and the like, and a digital signal can be used for the operation stop command and the like.

続いて、自動モードにおける制御部４０による給水装置１００の制御について説明する。ポンプ２が停止している状態で吐出側圧力が所定の始動圧力にまで低下すると、制御部４０はポンプ２を始動させる。具体的には、制御部４０はモータ３の駆動を開始するようにインバータ２０に指令を出す。ポンプ２の運転中は、設定された圧力（設定圧）により推定末端圧力一定制御または目標圧力一定制御などの制御が行われる。具体的には推定末端圧力一定制御の場合はポンプ２の回転数と目標圧力制御カーブとを用いて目標圧力（ＳＶ）を設定し、目標圧力一定制御の場合は設定圧を目標圧力（ＳＶ）とする。また、吐出側圧力を現在圧力（ＰＶ）とする。そして、ＳＶとＰＶの偏差にてＰＩＤ演算を行いポンプ２の指令回転数が設定される。また、制御部４０は、本実施形態のようにポンプが複数台ある場合は、同時に起動可能なポンプ台数（ポンプ並列運転台数）にて水量に応じたポンプの台数制御も行う。 Subsequently, the control of the water supply device 100 by the control unit 40 in the automatic mode will be described. When the discharge side pressure drops to a predetermined starting pressure while the pump 2 is stopped, the control unit 40 starts the pump 2. Specifically, the control unit 40 issues a command to the inverter 20 to start driving the motor 3. During the operation of the pump 2, control such as estimated terminal pressure constant control or target pressure constant control is performed by the set pressure (set pressure). Specifically, in the case of constant estimated terminal pressure control, the target pressure (SV) is set using the rotation speed of the pump 2 and the target pressure control curve, and in the case of constant target pressure control, the set pressure is set to the target pressure (SV). And. Further, the discharge side pressure is set to the current pressure (PV). Then, the PID calculation is performed based on the deviation between the SV and the PV, and the command rotation speed of the pump 2 is set. Further, when there are a plurality of pumps as in the present embodiment, the control unit 40 also controls the number of pumps according to the amount of water by the number of pumps that can be started at the same time (the number of pumps operating in parallel).

ポンプ２の運転中に建物での水の使用が少なくなると、フロースイッチ２４は、過少水量を検出し、その検出信号を制御部４０に送る。制御部４０はこの検出信号を受け、ポンプ２に指令を出して吐出側圧力が所定の運転停止圧力に達するまでポンプ２の回転数を増加させ、圧力タンク２８に蓄圧した後ポンプ２を停止（小水量停止）させる。ポンプ２が小水量停止した後に、再び建物内で水が使用されると吐出側圧力が始動圧力以下まで低下しポンプ２が始動する。なお、本実施形態のようにポンプが複数台ある場合には、始動するポンプ２をローテーションさせ、ポンプ２内に水が滞留するのを防ぐことが好ましい。また、小水量を検知する方法としては、フロースイッチ２４を用いずに、モータ３の電流値による低負荷や締切圧力等その他の手段を用いてもよい。 When the use of water in the building is reduced during the operation of the pump 2, the flow switch 24 detects the insufficient amount of water and sends the detection signal to the control unit 40. Upon receiving this detection signal, the control unit 40 issues a command to the pump 2, increases the rotation speed of the pump 2 until the discharge side pressure reaches a predetermined operation stop pressure, accumulates the pressure in the pressure tank 28, and then stops the pump 2 ( Stop the small amount of water). When water is used again in the building after the pump 2 has stopped a small amount of water, the discharge side pressure drops to the starting pressure or less and the pump 2 starts. When there are a plurality of pumps as in the present embodiment, it is preferable to rotate the starting pump 2 to prevent water from staying in the pump 2. Further, as a method for detecting a small amount of water, other means such as a low load due to the current value of the motor 3 and a deadline pressure may be used without using the flow switch 24.

続いて、ポンプ２の各運転モードにおける制御について説明する。図３は、制御処理の一例を示すフローチャートである。この制御処理は、給水装置１００の電源起動中に制御部４０によって実行される。 Subsequently, the control of the pump 2 in each operation mode will be described. FIG. 3 is a flowchart showing an example of control processing. This control process is executed by the control unit 40 while the power supply of the water supply device 100 is activated.

制御処理では、制御部４０は、現在のポンプ２の運転モードが、自動モード、手動モード、停止モード、又は、点検作業モードのいずれであるか判定する（ステップＳ１００）。この処理は、複数のポンプ２毎に行われる。制御部４０は、例えば、記憶部４７に記憶されている運転モードを参照してポンプ２毎の現在のポンプ２の運転モードを判定する。 In the control process, the control unit 40 determines whether the current operation mode of the pump 2 is an automatic mode, a manual mode, a stop mode, or an inspection work mode (step S100). This process is performed for each of the plurality of pumps 2. The control unit 40 determines, for example, the current operation mode of the pump 2 for each pump 2 with reference to the operation mode stored in the storage unit 47.

本実施形態では、停止モード中に試験／自動ボタン５１３が押されると、ポンプ表示ランプ５０３の自動ランプもしくは試験ランプが交互に点灯する。自動ランプが点灯の状態にて運転ボタンを押すことによりポンプ２の運転モードが自動モードに設定され、試験ランプが点灯中に運転ボタンを押すことによりポンプ２の運転モードが手動モードに設定さ
れる。このように、ポンプ２の運転モードを手動モード（試験モード）から自動モード、もしくは自動モードから手動モード（試験モード）に変更する際には、停止モードを経由し、且つ運転ボタン５１６を押下にて自動モード、手動モードを確定することによりポンプ２は運転待機状態となる。このような操作手順により、操作ミスによる予期せぬポンプの起動を防ぐことができ、ポンプ２を安全に起動することが出来る。また、ポンプ２の運転モードやポンプ２の運転状態に関わらず、停止ボタン５１７を押すことにより、ユーザーは、該当するポンプ２を強制的に停止し運転不可とすることができる。また、ポンプ毎の点検作業モードを選択する際もポンプ停止モードにのみ選択可能としてもよい。 In the present embodiment, when the test / automatic button 513 is pressed during the stop mode, the automatic lamp or the test lamp of the pump indicator lamp 503 lights alternately. By pressing the operation button while the automatic lamp is lit, the operation mode of the pump 2 is set to the automatic mode, and by pressing the operation button while the test lamp is lit, the operation mode of the pump 2 is set to the manual mode. .. In this way, when changing the operation mode of the pump 2 from the manual mode (test mode) to the automatic mode, or from the automatic mode to the manual mode (test mode), the operation button 516 is pressed via the stop mode. By confirming the automatic mode and the manual mode, the pump 2 is put into the operation standby state. By such an operation procedure, it is possible to prevent an unexpected start of the pump due to an operation error, and the pump 2 can be started safely. Further, regardless of the operation mode of the pump 2 or the operation state of the pump 2, by pressing the stop button 517, the user can forcibly stop the corresponding pump 2 and disable the operation. Further, when selecting the inspection work mode for each pump, it may be possible to select only the pump stop mode.

現在のポンプ２の運転モードが自動モードであるときには、制御部４０は、目標圧力（ＳＶ）に基づいてポンプ２を運転して（ステップＳ１１０）、制御処理を終了する。つまり、ポンプ２の運転モードが自動モードであるときには、ポンプ２は、建物の水の使用に応じて運転される。通常、給水装置１００内の全てのポンプ２は、この自動モードに設定される。ポンプ２の運転モードが自動モードにて、ポンプ運転されるときには、上記したように、同時に起動可能なポンプ台数（ポンプ並列運転台数）以下にて水量に応じたポンプの台数制御、及び、始動するポンプ２のローテーション制御も行われる。 When the current operation mode of the pump 2 is the automatic mode, the control unit 40 operates the pump 2 based on the target pressure (SV) (step S110), and ends the control process. That is, when the operation mode of the pump 2 is the automatic mode, the pump 2 is operated according to the use of water in the building. Normally, all pumps 2 in the water supply device 100 are set to this automatic mode. When the operation mode of the pump 2 is the automatic mode and the pump is operated, as described above, the number of pumps can be controlled and started according to the amount of water below the number of pumps that can be started at the same time (number of pumps in parallel operation). The rotation control of the pump 2 is also performed.

現在のポンプ２の運転モードが手動モード（試験モード）であるときには、制御部４０は、操作表示部５１の操作に応じてポンプ２を運転して（ステップＳ１２０）、制御処理を終了する。つまり、制御部４０は、ポンプ２が手動モードのときには、外部入力に基づいてポンプ２を運転する。本実施形態では、制御部４０は、上下ボタン５１２の「上ボタン」が押されると手動モードのポンプ２の回転数を増加させ、選択ボタン５１２の「下ボタン」が押されると手動モードのポンプ２の回転数を減少させる。 When the current operation mode of the pump 2 is the manual mode (test mode), the control unit 40 operates the pump 2 in response to the operation of the operation display unit 51 (step S120), and ends the control process. That is, the control unit 40 operates the pump 2 based on the external input when the pump 2 is in the manual mode. In the present embodiment, the control unit 40 increases the rotation speed of the pump 2 in the manual mode when the "up button" of the up / down button 512 is pressed, and the pump in the manual mode when the "down button" of the selection button 512 is pressed. Decrease the number of revolutions of 2.

現在のポンプ２の運転モードが停止モードまたは点検作業モードであるときには、制御部４０は、停止モードまたは点検作業モードのポンプ２を停止させて（ステップＳ１３０）、運転不可とし、制御処理を終了する。ポンプ毎に停止モードまたは点検作業モードを選択することにより、制御部４０は、他の自動モードのポンプ２を用いて建物への給水を行うこともできる。よって、本実施形態の給水装置１００は、建物への給水を継続しながら、一部のポンプ２を停止モードまたは点検作業モードとすることにより運転不可とし、インバータ２０の交換などのメンテナンスを行うことができる。 When the current operation mode of the pump 2 is the stop mode or the inspection work mode, the control unit 40 stops the pump 2 in the stop mode or the inspection work mode (step S130), disables the operation, and ends the control process. .. By selecting the stop mode or the inspection work mode for each pump, the control unit 40 can also supply water to the building by using the pump 2 in another automatic mode. Therefore, the water supply device 100 of the present embodiment is disabled by setting a part of the pumps 2 to the stop mode or the inspection work mode while continuing to supply water to the building, and maintenance such as replacement of the inverter 20 is performed. Can be done.

次に、ポンプ２毎の異常の検出について説明する。図４は、異常判定処理の一例を示すフローチャートである。この異常判定処理は、給水装置１００の電源起動中に、上記した制御処理と並列して制御部４０によって実行される。また、この処理は、ポンプ２毎に対して行われる。 Next, the detection of an abnormality for each pump 2 will be described. FIG. 4 is a flowchart showing an example of the abnormality determination process. This abnormality determination process is executed by the control unit 40 in parallel with the above-mentioned control process while the power supply of the water supply device 100 is started. Further, this process is performed for each pump 2.

異常判定処理では、制御部４０は、現在のポンプ２の運転モードが点検作業モードであるか否かを判定する（ステップＳ２００）。ポンプ２の運転モードが点検作業モードでないとき、つまり、自動モード、手動モード、または、停止モードであるときには（Ｓ２００：Ｎｏ）、制御部４０は、運転モードを判定したポンプ２が正常に運転できるか否かを判定する（ステップＳ２１０）。例えば、制御部４０は、ポンプ２に対応するインバータ２０との通信が確立できないとき、または、インバータ２０から異常信号が入力されているときに、ポンプ２に異常が生じていると判断する。また、制御部４０は、ポンプ２の温度センサ２ａからの入力信号が規定範囲外の下限値（例えば１Ｖ未満）または上限値（例えば５Ｖ以上）を示す場合、又はフロースイッチ２４の信号が異常と判断した場合は、センサ自体の故障またはセンサとＩ／Ｏ部５０との配線の断線・ショートによる異常が生じていると判定し、ポンプ２に異常が生じていると判断する。 In the abnormality determination process, the control unit 40 determines whether or not the current operation mode of the pump 2 is the inspection work mode (step S200). When the operation mode of the pump 2 is not the inspection work mode, that is, the automatic mode, the manual mode, or the stop mode (S200: No), the control unit 40 can normally operate the pump 2 which has determined the operation mode. Whether or not it is determined (step S210). For example, the control unit 40 determines that an abnormality has occurred in the pump 2 when communication with the inverter 20 corresponding to the pump 2 cannot be established, or when an abnormality signal is input from the inverter 20. Further, the control unit 40 indicates that the input signal from the temperature sensor 2a of the pump 2 shows a lower limit value (for example, less than 1V) or an upper limit value (for example, 5V or more) outside the specified range, or the signal of the flow switch 24 is abnormal. If it is determined, it is determined that an abnormality has occurred due to a failure of the sensor itself or a disconnection / short circuit of the wiring between the sensor and the I / O unit 50, and it is determined that an abnormality has occurred in the pump 2.

そして、ポンプ２が正常に運転できるときには（Ｓ２１０：Ｙｅｓ）、制御部４０は、
そのままステップＳ２００の処理に戻る。また、ポンプ２に異常が生じていると判断したときには（Ｓ２１０：Ｎｏ）、制御部４０は、検出した異常を報知して（ステップＳ２１４）、ステップＳ２００の処理に戻る。このときには、制御部４０は、運転パネル５１のポンプ表示ランプ５０３の故障ランプおよび警報ランプ５０２の点灯や、図示しないブザー音、更には、接点信号出力部１５０による外部接点出力によって、ユーザーに異常を報知する。また、このときには、異常が検出されたポンプ２の運転を停止させて、他のポンプ２によって建物への水の供給を継続してもよい。こうすれば、ポンプ２に異常が検出されたときにも、継続して建物へ水を供給することができる。 Then, when the pump 2 can be operated normally (S210: Yes), the control unit 40 is set.
The process returns to step S200 as it is. When it is determined that an abnormality has occurred in the pump 2 (S210: No), the control unit 40 notifies the detected abnormality (step S214) and returns to the process of step S200. At this time, the control unit 40 causes an abnormality to the user by lighting the failure lamp and the alarm lamp 502 of the pump indicator lamp 503 of the operation panel 51, a buzzer sound (not shown), and an external contact output by the contact signal output unit 150. Notify. Further, at this time, the operation of the pump 2 in which the abnormality is detected may be stopped, and the water supply to the building may be continued by another pump 2. By doing so, even when an abnormality is detected in the pump 2, water can be continuously supplied to the building.

一方、現在のポンプ２の運転モードが点検作業モードであるときには（Ｓ２００：Ｙｅｓ）、制御部４０は、ポンプ２が正常に運転できるか否かを判定することなく、そのままステップＳ２００の処理に戻る。つまり、制御部４０は、ポンプ２の運転モードが点検作業モードであるときには、インバータ２０および温度センサ２ａなどの異常を検出せず、異常が生じていたとしても異常の報知を行わない。これにより、メンテナンス作業員は、インバータ２０または温度センサ２ａ等の交換作業等を行うときにポンプ２の運転モードを点検作業モードに設定すれば、メンテナンス作業に起因して発生する異常を運転パネル５１のポンプ表示ランプ５０３の故障ランプおよび警報ランプ５０２の点灯や、図示しないブザー音、更には接点信号出力部１５０等による報知がなされることを防止できる。そして、メンテナンス作業員は、インバータ２０または温度センサ２ａ等のメンテナンス作業を行った後に、停止ボタン５１７を押すことにより、ポンプ２の運転モードを停止モードに変更する。これにより、ポンプ２が停止した状態で、ポンプ２が正常に運転できるか否かの判定がなされるので、メンテナンス作業員はメンテナンス作業を正常に完了できたか否かを確認することができる。また、このときには、メンテナンス作業を行っている他のポンプ２を用いて継続して建物に水を供給することができ、各給水栓１０の圧力不足および断水を防止できる。 On the other hand, when the current operation mode of the pump 2 is the inspection work mode (S200: Yes), the control unit 40 returns to the process of step S200 as it is without determining whether or not the pump 2 can be operated normally. .. That is, when the operation mode of the pump 2 is the inspection work mode, the control unit 40 does not detect the abnormality of the inverter 20 and the temperature sensor 2a, and does not notify the abnormality even if the abnormality occurs. As a result, if the maintenance worker sets the operation mode of the pump 2 to the inspection work mode when replacing the inverter 20, the temperature sensor 2a, etc., the operation panel 51 causes an abnormality caused by the maintenance work. It is possible to prevent the failure lamp and the alarm lamp 502 of the pump indicator lamp 503 from being turned on, a buzzer sound (not shown), and a notification by the contact signal output unit 150 or the like. Then, the maintenance worker changes the operation mode of the pump 2 to the stop mode by pressing the stop button 517 after performing the maintenance work of the inverter 20, the temperature sensor 2a, or the like. As a result, it is determined whether or not the pump 2 can be operated normally while the pump 2 is stopped, so that the maintenance worker can confirm whether or not the maintenance work can be completed normally. Further, at this time, water can be continuously supplied to the building by using another pump 2 that is performing maintenance work, and it is possible to prevent the pressure shortage and the water outage of each water tap 10.

更に、接点信号出力部１５０より出力される接点信号を用いて給水装置１００の状態（ポンプ２の運転状態や故障一括信号等）を、外部装置にて監視するための接点信号として用いるとする。一例として、マンションやビルのポンプ室に設定された給水装置１００の状態を別室の管理人室の監視装置にて監視する場合をあげる。この場合の管理人は給水装置の専門知識を持たないユーザーであることが多い。そのような設置環境において、ポンプ２のメンテナンスを行う場合、メンテナンス作業員は、メンテナンス中のポンプは故障報知する旨を管理人へ説明し理解を促す必要であった。本実施形態の給水装置１００では、ポンプ２毎に点検作業モードによりメンテナンスに起因するポンプ毎の故障を報知しないことにより、管理人が給水装置に異常が発生したと誤認することを防止できる。また、点検作業中の接点信号を別途配線する必要がなく省配線となる。 Further, it is assumed that the contact signal output from the contact signal output unit 150 is used as a contact signal for monitoring the state of the water supply device 100 (operating state of the pump 2, failure batch signal, etc.) with an external device. As an example, a case where the state of the water supply device 100 set in the pump room of an apartment or a building is monitored by a monitoring device in a manager's room in a separate room will be given. In this case, the caretaker is often a user who does not have specialized knowledge of the water supply device. When the pump 2 is maintained in such an installation environment, the maintenance worker needs to explain to the manager that the pump under maintenance is notified of the failure and promote understanding. In the water supply device 100 of the present embodiment, by not notifying the failure of each pump due to maintenance by the inspection work mode for each pump 2, it is possible to prevent the manager from misidentifying that an abnormality has occurred in the water supply device. In addition, there is no need to separately wire the contact signal during inspection work, which saves wiring.

なお、図３のＳ１３０において、点検作業モードのポンプ２は強制的に停止としたが、ポンプを停止する必要がないメンテナンスもある。そのため、ポンプ毎の点検作業モードが選択された場合は、該当するポンプ２の異常を報知しないのみとしてもよい。具体的には、自動モード、手動モード、及び、停止モードのいずれにおいてもポンプ毎の点検作業モードを追加で選択できるようにしてもよい。この場合、ポンプ表示ランプ５０３では、点検作業モードランプの他に自動モード、手動モード、停止モードの何れかが表示されることにより、現在の運転モード並びに点検作業モードであるか否かが確認できる。 In S130 of FIG. 3, the pump 2 in the inspection work mode is forcibly stopped, but there is also maintenance in which it is not necessary to stop the pump. Therefore, when the inspection work mode for each pump is selected, the abnormality of the corresponding pump 2 may not be notified. Specifically, the inspection work mode for each pump may be additionally selectable in any of the automatic mode, the manual mode, and the stop mode. In this case, the pump indicator lamp 503 can confirm whether or not it is the current operation mode and the inspection work mode by displaying any of the automatic mode, the manual mode, and the stop mode in addition to the inspection work mode lamp. ..

また、上記した実施形態では、ポンプ２の運転モードとして、「自動モード」、「手動モード」、「停止モード」、及び「点検作業モード」を有するものとした。しかし、こうした例に限定されるものではなく、例えば上記のように、自動モード、手動モード、及び、停止モードのいずれにおいても点検作業モードを追加で設定できるなど、複数の運転モードが重複して設定されてもよい。このときには、重複した運転モードにおける制御の優
先順位が設定されていてもよい。また、運転モードとして、自動モード、手動モード、停止モードのうち、少なくとも１つを有しなくてもよいし、他の運転モードを有してもよい。 Further, in the above-described embodiment, the pump 2 has an "automatic mode", a "manual mode", a "stop mode", and an "inspection work mode" as the operation mode. However, the present invention is not limited to these examples, and a plurality of operation modes are duplicated, for example, as described above, an additional inspection work mode can be set in any of the automatic mode, the manual mode, and the stop mode. It may be set. At this time, the priority of control in the overlapping operation modes may be set. Further, the operation mode may not have at least one of an automatic mode, a manual mode, and a stop mode, and may have another operation mode.

上記した実施形態では、点検作業ボタン５１８が押されることによりポンプ２の運転モードが点検作業モードに設定され、停止ボタン５１７が押されることによりポンプ２の運転モードが点検作業モードが解除されるものとした。しかし、こうした例に限定されず、点検作業モードで点検作業モードが押されることにより、ポンプ２の点検作業モードが解除されてもよい。また、ポンプ２が点検作業モードに設定されて所定期間（例えば、１時間など）が経過したときには、制御部４０は、運転パネル５１の操作にかかわらず、ポンプ２の運転モードを他の運転モードに変更することにより点検作業モードを解除してもよい。このときには、制御部４０は、ポンプ２の運転モードを、自動モードまたは停止モードに変更してもよいし、点検作業モードの直前に設定されていた運転モードに変更することで点検作業モードを解除してもよい。これにより、メンテナンス作業員が点検作業モードの解除操作を忘れて設置現場を離れた場合でも、ポンプ２の故障検知を行わない状態が継続されるのを防ぐことができる。 In the above-described embodiment, the operation mode of the pump 2 is set to the inspection work mode by pressing the inspection work button 518, and the operation mode of the pump 2 is released from the inspection work mode by pressing the stop button 517. And said. However, the present invention is not limited to these examples, and the inspection work mode of the pump 2 may be canceled by pressing the inspection work mode in the inspection work mode. Further, when the pump 2 is set to the inspection work mode and a predetermined period (for example, 1 hour or the like) has elapsed, the control unit 40 sets the operation mode of the pump 2 to another operation mode regardless of the operation of the operation panel 51. The inspection work mode may be canceled by changing to. At this time, the control unit 40 may change the operation mode of the pump 2 to the automatic mode or the stop mode, or cancel the inspection work mode by changing to the operation mode set immediately before the inspection work mode. You may. As a result, even if the maintenance worker forgets to release the inspection work mode and leaves the installation site, it is possible to prevent the state in which the failure detection of the pump 2 is not performed continues.

（第１変形例）
図５は、第１変形例の制御部および外部表示器を示す図である。図示するように、第１変形例では、制御部４０Ａが表示部４９を有するとともに、外部表示器７０がさらに設けられている。この外部表示器７０は、給水装置１００の一部として構成されてもよいし、外部装置として構成されてもよい。外部表示器７０では、上述した運転パネル（操作表示部）５１と同等か、もしくはより詳細な情報を表示したり、複雑な操作を行ったりすることができる表示器としてもよい。 (First modification)
FIG. 5 is a diagram showing a control unit and an external display of the first modification. As shown in the figure, in the first modification, the control unit 40A has a display unit 49, and an external display unit 70 is further provided. The external display 70 may be configured as a part of the water supply device 100 or may be configured as an external device. The external display 70 may be a display that is equivalent to or can display more detailed information than the above-mentioned operation panel (operation display unit) 51 or can perform complicated operations.

また、第１変形例では、制御部４０Ａは、通信部６０をさらに備え、有線通信または無線通信によって外部表示器７０に接続されている。さらに、第１変形例では、運転パネル５１に、リセットボタン５２、および、クリアボタン５３が備えられている。クリアボタン５３の押下により、制御部４０Ａは、表示部４９の表示のみをクリアする。また、リセットボタン５２の押下により、制御部４０Ａは、ポンプ２毎の異常判定、及び、他のメンテナンス情報（例えば、運転時間、始動回数、消耗部品の使用期間、故障履歴）などのデータをリセットする。 Further, in the first modification, the control unit 40A further includes a communication unit 60, and is connected to the external display 70 by wired communication or wireless communication. Further, in the first modification, the operation panel 51 is provided with a reset button 52 and a clear button 53. By pressing the clear button 53, the control unit 40A clears only the display of the display unit 49. Further, by pressing the reset button 52, the control unit 40A resets data such as abnormality determination for each pump 2 and other maintenance information (for example, operation time, number of starts, usage period of consumable parts, failure history). do.

外部表示器７０として、例えばスマートフォン、携帯電話、パソコン、タブレットの汎用端末機器、または遠隔監視器などの専用端末機器が採用される。第１変形例では、表示部４９として、７セグメントＬＥＤ及び表示灯などの簡易な表示器を採用することができる。また、外部表示器７０として、タッチ入力方式または押圧ボタン方式用いた液晶画面での高機能表示器を採用することができる。この場合、表示部４９には簡易な情報を表示でき、外部表示器７０には大きな情報量の情報を表示できる。こうした構成により、外部表示器７０に制御部４０Ａによるポンプ２の制御に関した情報（例えば、ポンプ２の回転数、吸込側圧力、吐出側圧力など）を表示することによって、給水装置に不慣れなユーザーも誤解することなく、給水装置１００の状態を認識することができる。また、給水装置１００は、機械室またはポンプ室などの電気的なノイズの多い環境に設置されることがある。こうした場合に備えて、表示部４９として、液晶表示やタッチパネルよりも電気的ノイズに強い７セグメントＬＥＤや表示灯、機械的な押圧ボタンなどにて構成された表示器が使用されてもよい。これにより、外部環境から発生される電気的なノイズによって外部表示器７０の液晶表示やタッチパネル操作に異常が発生した場合でも、表示部４９により給水装置１００の運転に必要な最低限度の表示および操作を行うことができる。したがって、給水装置１００を電気的ノイズの多い環境下にも設置することができる。 As the external display 70, for example, a general-purpose terminal device such as a smartphone, a mobile phone, a personal computer, a tablet, or a dedicated terminal device such as a remote monitor is adopted. In the first modification, a simple display such as a 7-segment LED and an indicator lamp can be adopted as the display unit 49. Further, as the external display 70, a high-performance display on a liquid crystal screen using a touch input method or a press button method can be adopted. In this case, simple information can be displayed on the display unit 49, and a large amount of information can be displayed on the external display 70. With such a configuration, a user who is unfamiliar with the water supply device can display information related to the control of the pump 2 by the control unit 40A (for example, the rotation speed of the pump 2, the suction side pressure, the discharge side pressure, etc.) on the external display 70. It is possible to recognize the state of the water supply device 100 without misunderstanding. Further, the water supply device 100 may be installed in an environment with a lot of electrical noise such as a machine room or a pump room. In preparation for such a case, a display unit including a 7-segment LED, an indicator lamp, a mechanical pressing button, or the like, which is more resistant to electrical noise than a liquid crystal display or a touch panel, may be used as the display unit 49. As a result, even if an abnormality occurs in the liquid crystal display or touch panel operation of the external display 70 due to electrical noise generated from the external environment, the display unit 49 displays and operates the minimum necessary for operating the water supply device 100. It can be performed. Therefore, the water supply device 100 can be installed even in an environment with a lot of electrical noise.

外部表示器７０として、スマートフォン、携帯電話、パソコン、又は、タブレットなどの汎用端末機器を採用した場合には、これらの機器に、外部表示器７０として作用するための専用のアプリケーションソフトウエアをインストールさせてもよい。この場合には、専用のアプリケーションソフトウエアを複数用意して使い分けることにより、ユーザーのレベル又は目的に沿った表示操作を提供することが可能である。 When a general-purpose terminal device such as a smartphone, a mobile phone, a personal computer, or a tablet is adopted as the external display 70, the dedicated application software for acting as the external display 70 is installed in these devices. You may. In this case, by preparing and using a plurality of dedicated application software properly, it is possible to provide a display operation according to the user's level or purpose.

ここで、制御部４０Ａに運転パネル５１（表示部４９）は設けられていなく、代わりに外部表示器（高機能表示器）７０のみが設けられてもよい。この場合、上述した運転パネルの機能は外部表示器７０にて全て実施可能とする。これにより、給水装置１００には表示器自体を設ける必要がなくなるので、給水装置１００全体のコストを更に下げることが可能である。なお、給水装置１００は、表示部４９を備えている場合にも、操作表示部（運転パネル）５１の機能が外部表示器７０にてすべて実施可能に構成されてもよい。例えば、制御部４０Ａは、外部表示器７０からの信号に基づいて、ポンプ２毎の運転モードを、自動モード、手動モード、停止モード、または、点検作業モード、で切り替えてもよい。また、運転パネル５１の設定部４６にリセットボタン５２及びクリアボタン５３が備えられず、代わりに、外部表示器７０にリセットボタン(不図示)又はクリアボタン(不図示)が備えられてもよい。外部表示器７０上のクリアボタンを押すと、外部表示器７０上に表示されている表示が消去される。 Here, the control unit 40A is not provided with the operation panel 51 (display unit 49), and instead, only the external display (high-performance display) 70 may be provided. In this case, all the functions of the operation panel described above can be performed by the external display 70. As a result, it is not necessary to provide the water supply device 100 with the display itself, so that the cost of the water supply device 100 as a whole can be further reduced. Even when the water supply device 100 includes the display unit 49, all the functions of the operation display unit (operation panel) 51 may be configured to be implemented by the external display unit 70. For example, the control unit 40A may switch the operation mode for each pump 2 in the automatic mode, the manual mode, the stop mode, or the inspection work mode based on the signal from the external display 70. Further, the setting unit 46 of the operation panel 51 may not be provided with the reset button 52 and the clear button 53, and instead, the external display 70 may be provided with a reset button (not shown) or a clear button (not shown). When the clear button on the external display 70 is pressed, the display displayed on the external display 70 is erased.

また、図５において、通信部６０は、公衆回線やネットワーク、専用回線等を介して、保守管理会社または管理人室に設けられた遠隔監視装置(例えば、パソコン、スマートフォン、又は、専用モニター)と通信してもよい。この場合、例えば給水装置１００におけるポンプ２の制御に関する情報等が、通信部６０から遠隔監視装置に送信される。遠隔監視装置は、給水装置１００のポンプ運転情報（ポンプ２の回転数、吸込側圧力、吐出側圧力、給水圧力、ポンプ２の異常情報など）、メンテナンス情報（運転時間、始動回数、消耗部品の使用期間、故障履歴など）、機器情報（製品番号、部品交換履歴、部品リストなど）など、他の情報も表示してもよい。 Further, in FIG. 5, the communication unit 60 is connected to a remote monitoring device (for example, a personal computer, a smartphone, or a dedicated monitor) provided in a maintenance company or a manager's room via a public line, a network, a dedicated line, or the like. You may communicate. In this case, for example, information regarding the control of the pump 2 in the water supply device 100 is transmitted from the communication unit 60 to the remote monitoring device. The remote monitoring device includes pump operation information of the water supply device 100 (speed of the pump 2, suction side pressure, discharge side pressure, water supply pressure, abnormality information of the pump 2, etc.), maintenance information (operation time, number of starts, consumable parts, etc.). Other information such as usage period, failure history, etc.), device information (product number, parts replacement history, parts list, etc.) may also be displayed.

（第２変形例）
図６は、第２変形例の制御部および外部表示器を示す図である。第２変形例では、通信部６０が、制御部側アンテナ部６７、制御部側アンテナ部６７に接続された集積回路６８、及び、通信用メモリ６９を備えている。集積回路６８は、制御部側アンテナ部６７および通信用メモリ６９に電気的に接続されている。第２変形例では、記憶部４７とは別に、不揮発性メモリで構成される通信用メモリ６９が設けられている。なお、第２変形例の記憶部４７は、データを一時的に記憶する揮発性メモリと、制御に必要なプログラム及び各種設定値を電源オフ時にも記憶する不揮発性記憶メモリとを有している。不揮発性メモリとしては、例えばＲＯＭ、ＨＤＤ、ＥＥＰＲＯＭ、ＦｅＲＡＭ、及び、フラッシュメモリ等を用いることができる。一例として、第２変形例では、記憶部４７はフラッシュメモリを備え、通信用メモリ６９はＦｅＲＡＭにより構成されている。なお、図６に示す制御部４０Ｂは表示部４９を備えていないが、表示部４９を備えてもよい。また、第２変形例の外部表示器７０は、給水装置１００の一部として構成されてもよいし、外部装置として構成されてもよい。 (Second modification)
FIG. 6 is a diagram showing a control unit and an external display of the second modification. In the second modification, the communication unit 60 includes a control unit side antenna unit 67, an integrated circuit 68 connected to the control unit side antenna unit 67, and a communication memory 69. The integrated circuit 68 is electrically connected to the control unit side antenna unit 67 and the communication memory 69. In the second modification, a communication memory 69 composed of a non-volatile memory is provided separately from the storage unit 47. The storage unit 47 of the second modification has a volatile memory for temporarily storing data and a non-volatile storage memory for storing programs required for control and various set values even when the power is turned off. .. As the non-volatile memory, for example, ROM, HDD, EEPROM, FeRAM, flash memory and the like can be used. As an example, in the second modification, the storage unit 47 includes a flash memory, and the communication memory 69 is configured by FeRAM. Although the control unit 40B shown in FIG. 6 does not include the display unit 49, it may include the display unit 49. Further, the external display 70 of the second modification may be configured as a part of the water supply device 100 or may be configured as an external device.

第２変形例の制御部４０Ｂは、給水装置１００の運転情報（ポンプ２の回転数、吸込側圧力、吐出側圧力、給水圧力、ポンプ２の異常情報など）を、記憶部４７の不揮発性メモリに記憶するとともに、通信用メモリ６９にも記憶する。また、制御部４０Ｂは、給水装置１００の運転情報を、記憶部４７の不揮発性メモリに記憶する頻度よりも、大きい頻度で通信用メモリ６９に記憶する。これは、一般に、記憶部４７の不揮発性メモリを構成するフラッシュメモリは書換え可能回数が１０～１００万回程度と比較的少なく、通信用メモリ６９を構成するＦｅＲＡＭは書換え可能回数が１億回程度と比較的大きいことに基づ
く。 The control unit 40B of the second modification stores the operation information of the water supply device 100 (rotation speed of the pump 2, suction side pressure, discharge side pressure, water supply pressure, abnormality information of the pump 2, etc.) in the non-volatile memory of the storage unit 47. It is also stored in the communication memory 69 as well as stored in. Further, the control unit 40B stores the operation information of the water supply device 100 in the communication memory 69 at a frequency higher than the frequency of storing the operation information in the non-volatile memory of the storage unit 47. This is because, in general, the flash memory constituting the non-volatile memory of the storage unit 47 can be rewritten relatively few times, about 100 to 1 million times, and the FeRAM constituting the communication memory 69 can be rewritten about 100 million times. Based on the fact that it is relatively large.

第２変形例の外部表示器７０は、電波を送受信する表示器側アンテナ部７１と、表示部７２と、バッテリー７３と、データリーダー７４と、を備えている。この外部表示器７０では、表示器側アンテナ部７１で受信したデータがデータリーダー７４で読み取られる。そして、データリーダー７４で読み取られたデータ（例えば、ポンプ２の回転数、吸込側圧力、吐出側圧力、給水圧力、制御モードなど）が表示部７２で表示される。バッテリー７３は、表示器側アンテナ部７１、データリーダー７４、および表示部７２に電力を供給する。 The external display 70 of the second modification includes a display unit side antenna unit 71 for transmitting and receiving radio waves, a display unit 72, a battery 73, and a data reader 74. In the external display 70, the data received by the display side antenna unit 71 is read by the data reader 74. Then, the data read by the data reader 74 (for example, the rotation speed of the pump 2, the suction side pressure, the discharge side pressure, the water supply pressure, the control mode, etc.) is displayed on the display unit 72. The battery 73 supplies electric power to the display unit side antenna unit 71, the data reader 74, and the display unit 72.

外部表示器７０として、例えばスマートフォン、携帯電話、パソコン、タブレット等の汎用端末機器を用いてもよく、遠隔監視器などの専用の端末機器を用いてもよい。特に、スマートフォンなどの汎用端末機器を外部表示器として使用すれば、専用の表示器を制作するコストが削減できるので、給水装置のコストを下げることができる。また、複数のユーザーが個々の汎用端末機器に給水装置１００の状態を表示させることができるので、ユーザーのレベル又は目的に沿った表示操作を提供することが可能である。たとえば、マンションまたはビルの管理人のような給水装置に関する専門知識のないユーザーに対して、ポンプ２の制御に関する情報などを分かり易く知らせることができる給水装置を安価に提供することができる。 As the external display 70, a general-purpose terminal device such as a smartphone, a mobile phone, a personal computer, or a tablet may be used, or a dedicated terminal device such as a remote monitor may be used. In particular, if a general-purpose terminal device such as a smartphone is used as an external display, the cost of producing a dedicated display can be reduced, so that the cost of the water supply device can be reduced. Further, since a plurality of users can display the status of the water supply device 100 on each general-purpose terminal device, it is possible to provide a display operation according to the level or purpose of the user. For example, it is possible to inexpensively provide a water supply device that can easily inform a user who does not have specialized knowledge about the water supply device, such as a manager of an apartment or a building, of information related to the control of the pump 2.

外部表示器７０は、近距離無線通信（ＮＦＣ：Near Field Communication）の技術によって制御部４０Ｂと接続される。より具体的には、外部表示器７０を制御部４０Ｂに近づけた状態で、表示器側アンテナ部７１が電波を発生すると、その電波を制御部側アンテナ部６７が受け取り、制御部側アンテナ部６７は電波を電力に変換する。この電力は集積回路６８および通信用メモリ６９に供給されてこれら集積回路６８および通信用メモリ６９を駆動する。集積回路６８は、通信用メモリ６９に記憶されている上記データを読み取り、制御部側アンテナ部６７からデータとともに電波を表示器側アンテナ部７１に送信する。データリーダー７４は、表示器側アンテナ部７１が受信したデータを読み取り、そのデータを表示部７２に表示させる。 The external display 70 is connected to the control unit 40B by the technology of near field communication (NFC). More specifically, when the display unit side antenna unit 71 generates a radio wave in a state where the external display 70 is brought close to the control unit 40B, the control unit side antenna unit 67 receives the radio wave and the control unit side antenna unit 67. Converts radio waves into electric power. This electric power is supplied to the integrated circuit 68 and the communication memory 69 to drive the integrated circuit 68 and the communication memory 69. The integrated circuit 68 reads the data stored in the communication memory 69, and transmits radio waves from the control unit side antenna unit 67 together with the data to the display unit side antenna unit 71. The data reader 74 reads the data received by the display unit side antenna unit 71, and displays the data on the display unit 72.

外部表示器７０は、表示を消去するためのクリアボタン７６と、データをリセットするためのリセットボタン（不図示）を備えていてもよい。ユーザーがクリアボタン７６を押すと、表示部７２に表示されているポンプ２の制御に関した情報表示（例えば、ポンプ２の回転数、吸込側圧力、吐出側圧力、及び、給水圧力）等が消去される。また、リセットボタンを押すと、リセット信号が制御部４０Ｂに送信され、リセット信号を受信した制御部４０Ｂは、メンテナンス情報などのデータをリセットする。本実施形態のクリアボタン７６は、表示部７２の画面上に現れる仮想的なボタンであるが、クリアボタン７６は表示部７２の外に設けられた機械的なボタンであってもよい。第２変形例の制御部４０Ｂは、クリアボタンを備えていないが、制御部４０Ｂにクリアボタン、リセットボタンを設けてもよい。 The external display 70 may include a clear button 76 for erasing the display and a reset button (not shown) for resetting the data. When the user presses the clear button 76, the information display related to the control of the pump 2 displayed on the display unit 72 (for example, the rotation speed of the pump 2, the suction side pressure, the discharge side pressure, and the water supply pressure) is erased. Will be done. When the reset button is pressed, a reset signal is transmitted to the control unit 40B, and the control unit 40B that has received the reset signal resets data such as maintenance information. The clear button 76 of the present embodiment is a virtual button that appears on the screen of the display unit 72, but the clear button 76 may be a mechanical button provided outside the display unit 72. Although the control unit 40B of the second modification does not have a clear button, the control unit 40B may be provided with a clear button and a reset button.

なお、表示のクリアおよびデータのリセットの操作は、操作制限を設けてもよい。具体的には、ユーザーが主に使用する外部表示器７０にクリアボタン７６を設け、メンテナンス作業員が主に使用する制御部４０Ｂにリセットボタンを設ける。このように制御部４０Ｂにのみリセットボタンを設けることで、外部表示器７０を操作するユーザーによるリセットボタンの誤操作を防ぐことができる。パスワード等の複雑な使用制限の解除方法ではなく、外部表示器７０を設けることで、ユーザーの誤操作によるリセットを防止することができる。 The operation of clearing the display and resetting the data may be restricted. Specifically, a clear button 76 is provided on the external display 70 mainly used by the user, and a reset button is provided on the control unit 40B mainly used by the maintenance worker. By providing the reset button only on the control unit 40B in this way, it is possible to prevent the user who operates the external display 70 from erroneously operating the reset button. By providing an external display 70 instead of a method of removing complicated usage restrictions such as a password, it is possible to prevent a reset due to an erroneous operation by the user.

第２変形例では、通信部６０の通信用メモリ６９に記憶されているデータ（例えば、ポ
ンプ２の回転数、吸込側圧力、吐出側圧力、給水圧力など）は、無線通信により制御部４０Ｂから外部表示器７０に送られる。第２変形例によれば、給水装置１００の電源が入っていない場合でも、制御部側アンテナ部６７は外部表示器７０から発せられる電波から電力を発生し、集積回路６８および通信用メモリ６９を駆動することができる。したがって、給水装置１００のメンテンナンス中などにおいて制御部４０Ｂに電力が供給されていないときでも、外部表示器７０は、制御部４０Ｂの記憶部４７からデータを取得して表示することができる。 In the second modification, the data stored in the communication memory 69 of the communication unit 60 (for example, the rotation speed of the pump 2, the suction side pressure, the discharge side pressure, the water supply pressure, etc.) is transmitted from the control unit 40B by wireless communication. It is sent to the external display 70. According to the second modification, even when the power of the water supply device 100 is not turned on, the antenna unit 67 on the control unit side generates electric power from the radio waves emitted from the external display 70, and the integrated circuit 68 and the communication memory 69 are used. Can be driven. Therefore, even when power is not supplied to the control unit 40B during maintenance of the water supply device 100, the external display 70 can acquire data from the storage unit 47 of the control unit 40B and display it.

ＮＦＣは、数ｃｍの近距離にて相互通信する技術である。したがって、外部表示器７０に各種情報を表示するときには、ユーザー及びメンテナンス作業員は、相互通信可能な距離まで外部表示器７０を制御部４０Ｂに近づけることになる。このことは、外部表示器７０を操作するときは、ユーザーおよびメンテナンス作業員は給水装置１００の近くにいることを意味する。このため、例えば消耗品の交換作業中の誤操作に起因した給水装置１００の予期しない動作を防止することに繋がる。また、複数の給水装置１００が設置された現場では、表示したい給水装置１００の近距離で相互通信が可能となる為、意図しない別の給水装置の状態を表示してしまうという誤表示を防止することが出来る。 NFC is a technology for mutual communication at a short distance of several centimeters. Therefore, when displaying various information on the external display 70, the user and the maintenance worker bring the external display 70 close to the control unit 40B to a distance where mutual communication is possible. This means that the user and the maintenance worker are in the vicinity of the water supply device 100 when operating the external display 70. This leads to prevention of unexpected operation of the water supply device 100 due to, for example, an erroneous operation during the replacement work of consumables. In addition, at the site where a plurality of water supply devices 100 are installed, mutual communication is possible at a short distance of the water supply device 100 to be displayed, so that it is possible to prevent an erroneous display of displaying the state of another water supply device unintentionally. Can be done.

なお、上記の例では、制御部４０Ｂと外部表示器７０との無線通信方式の例としてＮＦＣを挙げたが、他にも、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）およびＷｉ－Ｆｉなど、任意の方式の無線通信を利用可能である。ただし、ＮＦＣは、制御部４０Ｂと外部表示器７０とを近づけるだけで通信を完了させることができる点で有利である。また、制御部４０Ｂと外部表示器７０とが有線通信してもよい。例えば、制御部４０Ｂには、制御部側アンテナ部６７の代わりに、例えばＵＳＢ（Universal Serial Bus）のような外部接続端子が設けられ、ここに外部表示器７０が接続されることによって通信が可能になってもよい。 In the above example, NFC is mentioned as an example of the wireless communication method between the control unit 40B and the external display 70, but in addition, wireless communication of any method such as Bluetooth (registered trademark) and Wi-Fi. Is available. However, NFC is advantageous in that communication can be completed only by bringing the control unit 40B and the external display 70 close to each other. Further, the control unit 40B and the external display 70 may communicate by wire. For example, the control unit 40B is provided with an external connection terminal such as a USB (Universal Serial Bus) instead of the antenna unit 67 on the control unit side, and communication is possible by connecting the external display 70 to the external connection terminal. May become.

以上、本発明の実施の形態について説明してきたが、上記した発明の実施の形態は、本発明の理解を容易にするためのものであり、本発明を限定するものではない。本発明は、その趣旨を逸脱することなく、変更、改良され得るとともに、本発明にはその均等物が含まれることはもちろんである。また、上述した課題の少なくとも一部を解決できる範囲、または、効果の少なくとも一部を奏する範囲において、実施形態および変形例の任意の組み合わせが可能であり、特許請求の範囲および明細書に記載された各構成要素の任意の組み合わせ、または、省略が可能である。 Although the embodiments of the present invention have been described above, the embodiments of the invention described above are for facilitating the understanding of the present invention and do not limit the present invention. The present invention can be modified and improved without departing from the spirit thereof, and it goes without saying that the present invention includes an equivalent thereof. In addition, any combination of embodiments and modifications is possible within a range that can solve at least a part of the above-mentioned problems, or a range that exhibits at least a part of the effect, and is described in the claims and the specification. Any combination of each component or omission is possible.

２…ポンプ
２ａ…温度センサ
３…モータ
４…水道管
５…導入管
７…給水管
１０…給水栓
２０…インバータ
２１…圧力センサ
２２…逆止弁
２４…フロースイッチ
２５…逆流防止装置
２６…圧力センサ
２８…圧力タンク
４０、４０Ａ、４０Ｂ…制御部
４６…設定部
４７…記憶部
４８…演算部
４９…表示部
５０…Ｉ／Ｏ部
５１…操作表示部
５１…運転パネル
５２…リセットボタン
５３…クリアボタン
５５…設定ボタン
６０…通信部
６７…制御部側アンテナ部
６８…集積回路
６９…通信用メモリ
７０…外部表示器
７１…表示器側アンテナ部
７２…表示部
７３…バッテリー
７４…データリーダー
７６…クリアボタン
１００…給水装置
５０１…電源ランプ
５０２…警報ランプ
５０３…ポンプ表示ランプ
５１１…選択ボタン
５１２…上下ボタン
５１３…試験／自動ボタン
５１４…機能／モニタボタン
５１５…ブザー停止／警報解除ボタン
５１６…運転ボタン
５１７…停止ボタン
５１８…点検作業ボタン
５１９…運転スイッチ 2 ... Pump 2a ... Temperature sensor 3 ... Motor 4 ... Water pipe 5 ... Introduction pipe 7 ... Water supply pipe 10 ... Water faucet 20 ... Inverter 21 ... Pressure sensor 22 ... Check valve 24 ... Flow switch 25 ... Backflow prevention device 26 ... Pressure Sensor 28 ... Pressure tank 40, 40A, 40B ... Control unit 46 ... Setting unit 47 ... Storage unit 48 ... Calculation unit 49 ... Display unit 50 ... I / O unit 51 ... Operation display unit 51 ... Operation panel 52 ... Reset button 53 ... Clear button 55 ... Setting button 60 ... Communication unit 67 ... Control unit side antenna unit 68 ... Integrated circuit 69 ... Communication memory 70 ... External display 71 ... Display side antenna unit 72 ... Display unit 73 ... Battery 74 ... Data reader 76 ... Clear button 100 ... Water supply device 501 ... Power lamp 502 ... Alarm lamp 503 ... Pump indicator lamp 511 ... Selection button 512 ... Up / down button 513 ... Test / Automatic button 514 ... Function / Monitor button 515 ... Buzzer stop / Alarm release button 516 ... Operation button 517 ... Stop button 518 ... Inspection work button 519 ... Operation switch

Claims

In a water supply device to supply water to a building
Equipped with multiple pumps,
An automatic mode, a test mode in which the pump is operated based on an external input, and an inspection work mode can be set for each of the plurality of pumps.
For pumps that are not set to the inspection work mode, the abnormality of the pump is notified when an abnormality occurs in the pump, and for the pump set to the inspection work mode, the abnormality has occurred in the pump. Also did not notify the abnormality of the pump,
The automatic mode and the inspection work mode can be set in duplicate for each of the plurality of pumps, and the test mode and the inspection work mode can be set in duplicate.
A pump that has been set to the inspection work mode and the predetermined period has elapsed is characterized in that the inspection work mode is canceled.
Water supply device.

A control unit that controls the plurality of pumps, wherein the pump set to the inspection work mode cannot be operated, and further has a control unit.
The water supply device according to claim 1.

A display unit capable of displaying that the inspection work mode is set for each of the plurality of pumps is provided.
The water supply device according to claim 1 or 2.

Further, an operation display unit configured to accept a setting input for controlling the water supply device and to display information on the operation of the water supply device is provided.
The inspection work mode can be set for each of the plurality of pumps by inputting a predetermined setting to the operation display unit.
The water supply device according to any one of claims 1 to 3.

Further comprising a communication unit configured to transmit information regarding the control of the water supply device to an external display.
For a pump that is not set to the inspection work mode, the communication unit transmits the abnormality of the pump to the external display when an abnormality occurs in the pump, and the pump set to the inspection work mode. The present invention is characterized in that even if an abnormality occurs in the pump, the abnormality of the pump is not transmitted to the external display.
The water supply device according to any one of claims 1 to 4.

The water supply device according to claim 5, wherein the communication unit includes a control unit-side antenna unit that receives radio waves from the external display and converts the radio waves into electric power.

The water supply device according to claim 5 or 6, wherein the communication unit transmits the information to the external display by short-range wireless communication (NFC).

The water supply device according to any one of claims 5 to 7, wherein the inspection work mode can be set for each of the plurality of pumps based on the input of a signal from the external display.

In a water supply device to supply water to a building
Equipped with multiple pumps,
A test mode for operating the pump based on an external input and an inspection work mode can be set for each of the plurality of pumps.
For pumps that are not set to the inspection work mode, the abnormality of the pump is notified when an abnormality occurs in the pump, and for the pump set to the inspection work mode, the abnormality has occurred in the pump. Also did not notify the abnormality of the pump,
One of the test mode and the inspection work mode can be selectively set for each of the plurality of pumps .
A pump that has been set to the inspection work mode and the predetermined period has elapsed is characterized in that the inspection work mode is canceled.
Water supply device.