JP7008966B2 - How to wash shoes - Google Patents
How to wash shoes Download PDFInfo
- Publication number
- JP7008966B2 JP7008966B2 JP2020022897A JP2020022897A JP7008966B2 JP 7008966 B2 JP7008966 B2 JP 7008966B2 JP 2020022897 A JP2020022897 A JP 2020022897A JP 2020022897 A JP2020022897 A JP 2020022897A JP 7008966 B2 JP7008966 B2 JP 7008966B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- shoes
- bag
- shoe
- cleaning
- washing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
Description
本発明は、スニーカー等の靴を洗浄する洗浄方法に関し、特に、複数個の靴を一括してまとめて洗浄するのに有益な靴の洗浄方法に関する。 The present invention relates to a cleaning method for cleaning shoes such as sneakers, and more particularly to a shoe cleaning method useful for collectively cleaning a plurality of shoes at once.
病院及び工場等においては、その業務に付随する処理として、シーツ及び従業員の制服又は作業着等を、自社で又は外部に委託して一括して洗浄(洗濯)することが行われることがある。この場合、靴を1足ずつ人手で洗浄していたのでは大量の靴を洗浄処理することができず、洗浄装置を使用する必要がある。従来の靴洗浄装置として、特許文献1及び特許文献2に開示されたものがある。しかし、これらの特許文献1,2に開示された靴洗浄装置は、靴を1足ずつ収納室に配置して洗浄するものであり、病院及び工場等から出てくる大量の靴の洗浄には有効でない。また、特許文献3には、キャビネット内に複数個の長靴を装入し、各靴をキャビネット内の複数個の靴掛けに掛けて整然と配置する靴洗浄装置が開示されている。この特許文献3は複数個の靴を一括して洗浄・消毒するものであるが、各靴を夫々靴掛けに掛けて配置する必要があり、大量の靴の迅速な洗浄処理には向いていない。
In hospitals and factories, as a process incidental to their work, sheets and employee uniforms or work clothes may be washed (washed) in-house or outsourced. .. In this case, if the shoes are manually washed one by one, a large amount of shoes cannot be washed, and it is necessary to use a washing device. As a conventional shoe washing device, there are those disclosed in
更に、特許文献4には、洗濯機における靴の位置付け方法及び洗濯機における靴の整列装置が開示されている。特許文献4の発明は、洗浄工程中、靴の損傷を防ぎ、洗浄工程後の靴の乾燥に必要とされる時間を大幅に削減することを目的として(特許文献4の段落0008)、複数足の靴を可撓性の1個の収納袋に装入した上で、洗濯槽内に配置する(特許文献4の図1)。収納袋は、摩擦から靴を保護すると共に、収納袋は回転せずに靴の位置付けの変化がないように整列させておく機能を有する(特許文献4の段落0022)。 Further, Patent Document 4 discloses a method of positioning shoes in a washing machine and a device for aligning shoes in a washing machine. The invention of Patent Document 4 aims to prevent damage to the shoes during the cleaning process and significantly reduce the time required for drying the shoes after the cleaning process (paragraph 0008 of Patent Document 4). The shoes are placed in one flexible storage bag and then placed in the washing tub (FIG. 1 of Patent Document 4). The storage bag has a function of protecting the shoes from friction and keeping the storage bags aligned so that the positions of the shoes do not change without rotating (paragraph 0022 of Patent Document 4).
しかしながら、この特許文献4に記載された洗浄方法においても、洗浄装置内に、複数足の靴を整列した状態で配置する必要があり、大量の靴を迅速に洗浄することができるものではない。 However, even in the cleaning method described in Patent Document 4, it is necessary to arrange a plurality of shoes in an aligned state in the cleaning device, and it is not possible to quickly clean a large amount of shoes.
スニーカー及び運動靴の他、厨房で使用した厨房靴、工場の安全靴及び種々の長靴等の業務上使用されている靴は、使用している個人が自分で洗浄するよりも、業者により洗浄装置を使用して大量に洗浄処理することに対する需要が多い。しかし、特許文献1乃至4にみるように、従来の複数足の洗浄装置は、洗浄槽内に靴を整列配置する必要があり、手間がかかるものであった。また、仮に、これを、衣服の洗浄装置にて洗浄されているように、洗浄槽内に複数足の靴を放り込んで大量処理しようとすると、洗浄装置の洗浄槽内で、靴が乱れてしまい、洗浄後には、靴の対がバラバラになってしまうという問題点がある。このように、靴の対がバラバラになると、その対を見つけるために、多くの時間が必要になる。
In addition to sneakers and athletic shoes, shoes used for business such as kitchen shoes used in the kitchen, factory safety shoes and various boots are cleaned by a trader rather than being washed by the individual who uses them. There is a great demand for mass cleaning using. However, as seen in
また、洗浄が仕上がってきたときには、靴の持ち主(洗浄依頼者)が不明となり、依頼者に靴を返却する際に極めて面倒な処理が必要になる。 In addition, when the cleaning is finished, the owner of the shoes (cleaning requester) becomes unknown, and extremely troublesome processing is required when returning the shoes to the requester.
本発明はかかる問題点に鑑みてなされたものであって、スニーカー等の大量の靴を一括して迅速に洗浄することができる靴の洗浄方法を提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of such a problem, and an object of the present invention is to provide a shoe washing method capable of quickly washing a large amount of shoes such as sneakers at once.
本発明に係る靴の洗浄方法は、
洗浄槽内に複数対の靴を洗浄液と共に装入して、これらの靴を一括して洗浄する靴の洗浄方法において、
前記靴を各対ごとにメッシュ状の袋に入れて前記袋の出入口を閉じ、この袋入り靴の状態で、複数個の袋入り靴を前記洗浄槽内に装入して、前記洗浄液中で撹拌させることにより、前記靴を洗浄し、
前記袋入り靴の状態で、前記靴の履き口部を、乾燥機の乾燥棒内に差し込むことにより、前記袋入り靴を適長間隔に配置して乾燥することを特徴とする。
The method for cleaning shoes according to the present invention is as follows.
In a shoe cleaning method in which a plurality of pairs of shoes are charged together with a cleaning liquid in a cleaning tank and these shoes are collectively washed.
Put the shoes in a mesh bag for each pair, close the entrance and exit of the bag, and in the state of the shoes in the bag, put a plurality of shoes in the bag into the washing tank and put them in the washing liquid. By stirring, the shoes are washed and
It is characterized in that the shoes in the bag are arranged at appropriate length intervals and dried by inserting the shoes into the drying rod of the dryer in the state of the shoes in the bag .
本発明においては、例えば、
前記メッシュ状の袋には、相互に識別するためのID表示が付されているように構成することができる。この場合に、前記ID表示には、靴の持ち主を示す表示がされているように構成することができる。
In the present invention , for example
The mesh-shaped bag can be configured to have an ID display for mutually distinguishing. In this case, the ID display can be configured to indicate the owner of the shoe.
また、本発明においては、例えば、
前記複数個の袋入り靴を前記洗浄槽内に装入し、更に、複数個のシリコン製の補助材を前記洗浄槽内に装入して、前記洗浄液中で撹拌させることができる。
Further, in the present invention, for example,
The plurality of bags in bags can be charged into the cleaning tank, and a plurality of silicon auxiliary materials can be charged into the cleaning tank and stirred in the cleaning liquid .
また、この靴の洗浄方法において、例えば、前記靴の洗浄後、前記洗浄槽内に水を導入して前記袋状靴を水洗し、その後、前記袋状靴を前記洗浄槽から取り出して、乾燥することを特徴とする。Further, in this shoe washing method, for example, after washing the shoes, water is introduced into the washing tank to wash the bag-shaped shoes with water, and then the bag-shaped shoes are taken out from the washing tank and dried. It is characterized by doing.
本発明においては、靴を1足ごとにメッシュ状の袋内に入れ、その上で、複数足の靴をまとめて洗浄槽内に装入し、複数足の靴を一括して洗浄する。この場合に、メッシュ状袋内に納まっている靴は、洗浄槽内で洗浄液と十分接触し、洗浄液と共に撹拌されて洗浄される。そして、洗浄後の靴は、対の状態で洗浄槽から出てくるので、バラバラになることはない。また、メッシュ状の袋にID表示を取り付ければ、その靴の持ち主又は洗浄依頼主を容易に識別することができる。このため、複数足の靴の迅速な大量洗浄処理が可能である。 In the present invention, each pair of shoes is placed in a mesh-shaped bag, and a plurality of pairs of shoes are collectively charged into the washing tank to wash the plurality of pairs of shoes at once. In this case, the shoes contained in the mesh bag are sufficiently in contact with the washing liquid in the washing tank and stirred together with the washing liquid to be washed. The washed shoes come out of the washing tank in pairs, so they do not fall apart. Further, if the ID display is attached to the mesh-shaped bag, the owner or the cleaning requester of the shoe can be easily identified. Therefore, it is possible to quickly perform a large-scale cleaning process for a plurality of pairs of shoes.
以下、本発明の実施形態について添付の図面を参照して具体的に説明する。図1乃至図5は、本発明の実施形態に係る靴の洗浄方法を示す図である。本実施形態においては、靴の洗浄ショップに持ち込まれたスニーカー及び運動靴をまとめて一括して洗浄する場合、並びに、厨房で使用した厨房靴、工場の安全靴及び種々の業務上使用されている長靴等のように、使用者が従事している会社等から依頼されてまとめて一括して洗浄する場合、ホテルのシーツ等と同様に、大型の洗浄装置の洗浄槽内に、靴を入れ、洗浄液と適量の水を加えた上で、洗浄槽内で撹拌し、靴を洗浄処理する。また、洗浄液による洗浄後は、水のみを洗浄槽内に入れて、靴を水洗する。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be specifically described with reference to the accompanying drawings. 1 to 5 are views showing a shoe washing method according to an embodiment of the present invention. In the present embodiment, sneakers and athletic shoes brought to a shoe washing shop are collectively washed, and kitchen shoes used in the kitchen, safety shoes in the factory, and various business purposes are used. When cleaning all at once at the request of the company where the user is engaged, such as boots, put the shoes in the cleaning tank of a large cleaning device, like the sheets of a hotel. After adding the cleaning liquid and an appropriate amount of water, the shoes are washed by stirring in the washing tank. After washing with the washing liquid, only water is put in the washing tank to wash the shoes with water.
この場合に、本実施形態においては、図1に示すように、靴1は対の状態でメッシュ状の袋2内に入れ、袋2の出入口4を締めて、1足の靴1を1個のメッシュ状袋2内に閉じ込める。但し、袋2には、靴1の履き口部5に対応する位置に、開口部3が設けられている。また、袋2には、ID表示のための矩形状の布6が貼り付けられ又は縫い付けられている。この布6は、筆記具等で靴の持ち主等を示すIDを記載し、また、このID表示を消したりすることができる材質で構成されている。なお、IDとしては、名前の他、相互に識別できる単なる数字等、種々の識別可能な文字又は符号がある。このようにして、1足の靴1が1個の袋2内に収納されて、袋入り靴10が得られる。
In this case, in the present embodiment, as shown in FIG. 1, the
図2に示すように、複数個の袋入り靴10が集められ、これらの複数個(例えば、30~70足)の袋入り靴10は、図3に示すように、洗浄装置11の洗浄槽12内に一括して装入する。洗浄槽12内には、袋入り靴10の他に、シリコン製の補助材13も装入されている。この補助材13は、シリコン製であり、図4に示すように、立方体状又は球状等、種々の形状とすることができる。
As shown in FIG. 2, a plurality of
このようにして、洗浄槽12内において、袋入り靴10が補助材13と共に洗浄液中で撹拌されて、靴1が袋2共々洗浄される。このとき、洗浄槽12内に導入された洗浄補助材13が袋入り靴10の洗浄効果を増進する。また、この補助材13は、洗浄効果を増進させると共に、袋入り靴10間の緩衝材として機能する。
In this way, in the
洗浄液による洗浄後の袋入り靴10は、洗浄液を排水した後、水のみを供給した状態で撹拌し、水洗(すすぎ)する。そして、水洗後のすすぎ液は、排水し、洗浄槽12から袋入り靴10を取り出す。その後、図5に示すように、袋入り靴10を乾燥機20の乾燥棒21に設置して、乾燥させる。乾燥機20は、垂直支柱22に対し、複数本の乾燥棒21が水平方向の若干上方に向けて延びるように固定されていて、垂直支柱22の周囲に乾燥棒21が放射状に配置されている。
After washing the
水洗後の袋入り靴10は、袋2の開口部3を介して乾燥棒21の先端部を1足の靴1の履き口部5内に挿入することにより、靴1が乾燥棒21に係止され、乾燥機20に適宜の間隔をおいて3次元的に配置される。この状態で、例えば、熱風の通風を受けて袋入り靴10が乾燥処理され、靴1が袋2と共に乾燥される。
In the
その後、メッシュ状袋2から靴1を取り出し、布6のID表示に従って、靴1を袋又は箱に詰めし、この袋又は箱に、その持ち主又は依頼主を表示する。そして、この表示を基に靴を持ち主又は依頼者に返却する。
After that, the
このように構成された靴の洗浄方法においては、左右対となる1足の靴1をこの対の関係を維持したまま、洗浄することができ、洗浄及び水洗工程において、靴がバラバラになることがない。このため、大量の靴を一括して洗浄した後に、対となる靴を探し出す手間と時間を節約することができる。また、本実施形態においては、布6にその靴1の持ち主又は洗浄依頼主等を識別するための表示を付しておくことができるので、袋2から靴1を取り出した後、直ちに、洗浄の依頼主にその靴を返却することができる。又は、袋2から靴1を取り出した後、直ちに、搬送用の袋又は箱に入れて、持ち主のIDを付して、依頼主に向けて搬出することができる。よって、大量の靴を、迅速に洗浄することができる。
In the shoe washing method configured in this way, one pair of left and
なお、上記実施形態では、乾燥工程においても、靴1を袋2にいれた袋入り靴10の状態で乾燥処理している。しかし、乾燥工程においては、図6に示すように、靴1を袋2から取り出した状態で、靴乾燥機20の乾燥棒21に靴1の履き口部5を個別に挿入して、靴1を整然と配置して乾燥することもできる。洗浄工程においては、靴1は洗浄槽12内でバラバラになるが、靴乾燥機20においては、靴1は乾燥棒21に係止させるので、バラバラになることはない。各乾燥棒21に数字等のIDを付しておき、袋入り靴10の布6に表示したIDと乾燥棒21のIDとの対応をとっておけば、図1乃至図5に示す実施形態と同様に、乾燥後の返却処理等を容易に行うことができる。
In the above embodiment, even in the drying step, the
本発明においては、靴の迅速な大量洗浄処理ができるので、スニーカー等の靴を、衣服と同様に洗浄依頼を引き受けて、大量に洗浄処理することが可能となり、また,厨房及び工場・建築現場等の事業所からでた厨房靴及び安全靴等の大量処理を引き受けることが可能となる。 In the present invention, since it is possible to perform a rapid mass cleaning process of shoes, it is possible to accept a cleaning request for shoes such as sneakers and perform a large amount of cleaning process, and it is also possible to perform a mass cleaning process in a kitchen, a factory, and a construction site. It will be possible to undertake mass processing of kitchen shoes, safety shoes, etc. from business establishments such as.
1:靴
2:メッシュ状袋
3:開口部
4:出入口
5:履き口部
6:布
10:袋入り靴
11:洗浄装置
12:洗浄槽
13:補助材
20:乾燥機
21:乾燥棒
22:垂直支柱
1: Shoes 2: Mesh bag 3: Opening 4: Doorway 5: Shoe opening 6: Cloth 10: Bagged shoes 11: Cleaning device 12: Cleaning tank 13: Auxiliary material 20: Dryer 21: Drying rod 22: Vertical stanchions
Claims (1)
前記靴を各対ごとにメッシュ状の袋に入れて前記袋の出入口を閉じ、この袋入り靴の状態で、複数個の袋入り靴を前記洗浄槽内に装入して、前記洗浄液中で撹拌させることにより、前記靴を洗浄し、
前記袋入り靴の状態で、前記靴の履き口部を、乾燥機の乾燥棒内に差し込むことにより、前記袋入り靴を適長間隔に配置して乾燥することを特徴とする靴の洗浄方法。 In a shoe cleaning method in which a plurality of pairs of shoes are charged together with a cleaning liquid in a cleaning tank and these shoes are collectively washed.
Put the shoes in a mesh bag for each pair, close the entrance and exit of the bag, and in the state of the shoes in the bag, put a plurality of shoes in the bag into the washing tank and put them in the washing liquid. By stirring, the shoes are washed and
A method for cleaning shoes, which comprises inserting the shoe's opening into a drying rod of a dryer in the state of the bagged shoes, thereby arranging the bagged shoes at appropriate length intervals and drying the shoes. ..
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2020022897A JP7008966B2 (en) | 2020-02-13 | 2020-02-13 | How to wash shoes |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2020022897A JP7008966B2 (en) | 2020-02-13 | 2020-02-13 | How to wash shoes |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2021126333A JP2021126333A (en) | 2021-09-02 |
| JP7008966B2 true JP7008966B2 (en) | 2022-01-25 |
Family
ID=77487342
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2020022897A Active JP7008966B2 (en) | 2020-02-13 | 2020-02-13 | How to wash shoes |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP7008966B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP7628235B1 (en) | 2024-04-12 | 2025-02-10 | 株式会社エスエスティー | Method for cleaning irregular objects |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002001000A (en) | 2000-06-20 | 2002-01-08 | Ikeda Shashin Seihan:Kk | Cleaning acceptance container and cleaning system using the container |
| JP2002049677A (en) | 2000-08-01 | 2002-02-15 | Cvs Bay Area Inc | Cleaning system and cleaning method |
| JP2003038891A (en) | 2001-07-16 | 2003-02-12 | Koyu Cho | Shoe-washing container |
| JP3209912U (en) | 2017-02-01 | 2017-04-13 | 株式会社コジット | Footwear laundry net |
| JP2018530678A (en) | 2015-07-29 | 2018-10-18 | ゼロス リミテッド | Cleaning method, equipment and use |
| JP3224122U (en) | 2019-09-03 | 2019-11-28 | 勝 真境名 | Athletic shoe washing net |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS56176689U (en) * | 1980-05-28 | 1981-12-26 | ||
| JPS6064787U (en) * | 1983-10-11 | 1985-05-08 | 佐竹 博之 | Defoaming floating material |
| GB8518872D0 (en) * | 1985-07-25 | 1985-08-29 | Dow Corning Ltd | Detergent foam control agents |
| JP3213764B2 (en) * | 1992-02-19 | 2001-10-02 | 克彦 小澤 | Shoe dryer |
-
2020
- 2020-02-13 JP JP2020022897A patent/JP7008966B2/en active Active
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002001000A (en) | 2000-06-20 | 2002-01-08 | Ikeda Shashin Seihan:Kk | Cleaning acceptance container and cleaning system using the container |
| JP2002049677A (en) | 2000-08-01 | 2002-02-15 | Cvs Bay Area Inc | Cleaning system and cleaning method |
| JP2003038891A (en) | 2001-07-16 | 2003-02-12 | Koyu Cho | Shoe-washing container |
| JP2018530678A (en) | 2015-07-29 | 2018-10-18 | ゼロス リミテッド | Cleaning method, equipment and use |
| JP3209912U (en) | 2017-02-01 | 2017-04-13 | 株式会社コジット | Footwear laundry net |
| JP3224122U (en) | 2019-09-03 | 2019-11-28 | 勝 真境名 | Athletic shoe washing net |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2021126333A (en) | 2021-09-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3432253A (en) | Fabric cleaning process | |
| US8459067B2 (en) | Modular laundry system with vertical laundry module | |
| US20180320305A1 (en) | Clothes Cleaning System | |
| US20030074105A1 (en) | System and method for processing household laundry at a commercial facility | |
| JP7008966B2 (en) | How to wash shoes | |
| Garcia-Camacho et al. | Household cloth object set: Fostering benchmarking in deformable object manipulation | |
| US20030041496A1 (en) | Merchandising display and related methods | |
| US20130075288A1 (en) | Organizing and retention apparatus for bras | |
| WO2008091543A1 (en) | Method of testing for atp load in commercial laundry and for data tracking the results | |
| US10494759B1 (en) | Systems and methods for article inspections | |
| JP2008543407A (en) | Method and apparatus for washing articles | |
| WO2011109893A1 (en) | Method and system for arranging and storing clothing | |
| JP4086634B2 (en) | Washing machine and dryer | |
| US20090200252A1 (en) | Assembly structured to support and display a plurality of garments including lingerie | |
| JP6117265B2 (en) | System for managing the sorting of uniforms | |
| US20020046133A1 (en) | Method for treating permeable surface items according to item owner's instructions | |
| EP1175853A1 (en) | Integrated laundry center | |
| JP3255350U (en) | Laundry store | |
| US20160298287A1 (en) | Laundry Aide and Method for Sorting, Laundering,and Drying Matched Articles of Clothing | |
| US20050089249A1 (en) | Fit - N - bag | |
| US20050193500A1 (en) | Equipment washer | |
| US1808144A (en) | Measuring and tagging device | |
| JP2023122385A (en) | Laundry Recipe Card, Coin Laundry Washing Support System, and Coin Laundry Washing Support Method | |
| JP7602239B2 (en) | Feather product placement method | |
| Garg et al. | Laundry |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20200218 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20210115 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20210202 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20210316 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20210907 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20211204 |
|
| C60 | Trial request (containing other claim documents, opposition documents) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C60 Effective date: 20211204 |
|
| A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20211213 |
|
| C21 | Notice of transfer of a case for reconsideration by examiners before appeal proceedings |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C21 Effective date: 20211214 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20211228 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20211229 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7008966 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |