Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7037756B2 - In-pipe washing machine for food machinery - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7037756B2 - In-pipe washing machine for food machinery - Google Patents

In-pipe washing machine for food machinery Download PDF

Info

Publication number
JP7037756B2
JP7037756B2 JP2018046140A JP2018046140A JP7037756B2 JP 7037756 B2 JP7037756 B2 JP 7037756B2 JP 2018046140 A JP2018046140 A JP 2018046140A JP 2018046140 A JP2018046140 A JP 2018046140A JP 7037756 B2 JP7037756 B2 JP 7037756B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pipe
cleaning
vacuum pipe
hose
intake port
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018046140A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2019155287A (en
Inventor
雅夫 蔵野
久美 松矢
泰範 狩野
真次 曽我部
敬三 山口
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miura Co Ltd
Original Assignee
Miura Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miura Co Ltd filed Critical Miura Co Ltd
Priority to JP2018046140A priority Critical patent/JP7037756B2/en
Publication of JP2019155287A publication Critical patent/JP2019155287A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7037756B2 publication Critical patent/JP7037756B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Description

本発明は、食品機械の真空配管内を洗浄するための洗浄機に関するものである。 The present invention relates to a washing machine for cleaning the inside of a vacuum pipe of a food machine.

真空配管を備えた食品機械として、たとえば真空冷却装置が知られている。真空冷却装置は、冷却しようとする食品を処理槽内に収容した状態で、真空配管を介して処理槽内の気体を外部へ吸引排出して、食品を冷却する装置である。 As a food machine equipped with a vacuum pipe, for example, a vacuum cooling device is known. The vacuum cooling device is a device for cooling food by sucking and discharging the gas in the processing tank to the outside through a vacuum pipe in a state where the food to be cooled is housed in the processing tank.

この種の装置では、処理槽内から真空引きする関係上、真空配管内に汚れが生じやすい。細菌や悪臭の発生を防止するためにも、真空配管内の洗浄が望まれる。ところが、従来、真空配管を洗浄するには、真空配管を分解し、洗浄液につけ置きするなど、大掛かりな作業が必要で、非常に手間であった。一方、下記各特許文献に開示されるように、簡易に洗浄しようとする試みもあるが、それぞれ課題が残る。 In this type of device, the inside of the vacuum pipe is liable to be contaminated because the vacuum is drawn from the inside of the processing tank. Cleaning inside the vacuum pipe is desired to prevent the generation of bacteria and foul odors. However, conventionally, in order to clean a vacuum pipe, a large-scale work such as disassembling the vacuum pipe and immersing it in a cleaning liquid is required, which is very troublesome. On the other hand, as disclosed in each of the following patent documents, there is an attempt to simply clean the product, but there are still problems with each.

特許文献1に記載の発明では、蒸気エゼクタ(4)や熱交換器(5)を縦に配置し、真空ポンプ(6)を作動させた状態で、蒸気エゼクタまたは熱交換器の上部から下方へ洗浄液を供給して、蒸気エゼクタと熱交換器を洗浄する。この場合、真空配管は上下方向に設置される必要があるし、洗浄時に真空ポンプを作動させる必要もある。また、洗浄装置は、食品機械に付設(言い換えれば常設)され食品機械ごとに必要であるから、そのような構成が設置されていない既存の食品機械を洗浄することができない。さらに、真空ポンプを作動させた状態で、上方から下方へ洗浄液を供給するので、真空配管内に洗浄液を充填保持して洗浄することもできない。 In the invention described in Patent Document 1, the steam ejector (4) and the heat exchanger (5) are arranged vertically, and the vacuum pump (6) is operated, from the upper part to the lower part of the steam ejector or the heat exchanger. A cleaning solution is supplied to clean the steam ejector and heat exchanger. In this case, the vacuum pipe needs to be installed in the vertical direction, and the vacuum pump needs to be operated at the time of cleaning. Further, since the cleaning device is attached to the food machine (in other words, permanently installed) and is required for each food machine, it is not possible to clean the existing food machine in which such a configuration is not installed. Further, since the cleaning liquid is supplied from above to below with the vacuum pump operated, it is not possible to fill and hold the cleaning liquid in the vacuum pipe for cleaning.

特許文献2に記載の発明では、先端にゴム等の弾性材質の差し込み部材(14)を設けた洗浄水供給ライン(11)を、真空吸込口(6)に差し込み、真空発生装置(1)を作動させた状態で洗浄水給水ラインから真空配管(9)内へ洗浄水を噴射することにより、熱交換器(12)を洗浄する。この場合、洗浄水として水道水が使用されるため、洗浄効果が限られる。また、真空発生装置を作動させた状態で洗浄するため、真空配管内に洗浄液を充填保持して洗浄することもできない。 In the invention described in Patent Document 2, a washing water supply line (11) provided with an insertion member (14) made of an elastic material such as rubber at the tip thereof is inserted into a vacuum suction port (6) to form a vacuum generator (1). The heat exchanger (12) is washed by injecting wash water from the wash water supply line into the vacuum pipe (9) in the activated state. In this case, since tap water is used as the cleaning water, the cleaning effect is limited. Further, since the vacuum generator is operated for cleaning, it is not possible to fill and hold the cleaning liquid in the vacuum pipe for cleaning.

特開2008-20118号公報(段落0047)Japanese Unexamined Patent Publication No. 2008-2018 (paragraph 0047) 特開2001-221546号公報(請求項1-2、段落0012)Japanese Unexamined Patent Publication No. 2001-221546 (Claim 1-2, paragraph 0012)

本発明が解決しようとする課題は、処理槽内の気体を外部へ吸引排出する真空配管を備えた食品機械において、真空配管内を容易に確実に洗浄できる管内洗浄機を提供することにある。 An object to be solved by the present invention is to provide an in-pipe washing machine capable of easily and surely cleaning the inside of a vacuum pipe in a food machine provided with a vacuum pipe for sucking and discharging the gas in the processing tank to the outside.

本発明は、前記課題を解決するためになされたもので、請求項1に記載の発明は、処理槽内の気体を外部へ吸引排出する真空配管を備えた食品機械に適用され、前記真空配管内を洗浄するための洗浄機であって、前記処理槽内に開口した前記真空配管の吸気口、または前記真空配管の中途に開閉可能に設けられた洗浄口に、当該口を塞ぐよう着脱可能に設けられる閉塞材と、先端部を前記真空配管内へ向けて前記閉塞材に水密状態で保持され、前記真空配管内に洗浄液を泡状にして噴射するフォーミングノズルとを備え、前記吸気口または前記洗浄口への前記閉塞材の取付状態において、前記真空配管の内外を連通するように、前記閉塞材には排水ホースが水密状態に保持され、前記排水ホースには、前記連通の有無を切り替える手段として、洗浄中に閉じられ洗浄後に開けられる連通切替手段が設けられることを特徴とする食品機械用管内洗浄機である。 The present invention has been made to solve the above problems, and the invention according to claim 1 is applied to a food machine provided with a vacuum pipe for sucking and discharging the gas in the processing tank to the outside, and the vacuum pipe is applied. A cleaning machine for cleaning the inside, which can be attached to and detached from the intake port of the vacuum pipe opened in the processing tank or the cleaning port provided in the middle of the vacuum pipe so as to close the port. A forming nozzle provided in the vacuum pipe and a forming nozzle whose tip portion is held in a watertight state by the closing material toward the inside of the vacuum pipe and injects a cleaning liquid into a foam in the vacuum pipe. In the state where the closing material is attached to the cleaning port, the drain hose is held in a watertight state in the closing material so as to communicate with the inside and outside of the vacuum pipe, and the presence or absence of the communication is switched to the drain hose. As a means, it is an in-pipe cleaning machine for food machinery provided with a communication switching means that is closed during cleaning and opened after cleaning .

請求項1および請求項2に記載の発明によれば、吸気口または洗浄口に閉塞材を介して、水密状態にフォーミングノズルを設置することができる。そして、フォーミングノズルから洗浄液を泡状にして真空配管内に噴射して、真空配管内を洗浄することができる。洗浄液を泡状にして噴射することで、配管形状に依らず、管内への洗浄液の接触を確実に図り、汚れを浮かせて洗浄することができる。真空ポンプなどの減圧手段を停止しておくことで、フォーミングノズルから噴射された洗浄液の泡を、真空配管内に充填して保持することができ、容易に確実に管内の洗浄を図ることができる。また、処理槽の吸気口などにフォーミングノズルを着脱可能に設けて、真空配管内を洗浄できるので、食品機械ごとに洗浄機を付設しておく必要がなく、既存の食品機械の洗浄も容易に行うことができる。 According to the first and second aspects of the invention, the forming nozzle can be installed in a watertight state at the intake port or the cleaning port via a closing material. Then, the cleaning liquid can be foamed from the forming nozzle and sprayed into the vacuum pipe to clean the inside of the vacuum pipe. By injecting the cleaning liquid in the form of bubbles, it is possible to ensure that the cleaning liquid comes into contact with the inside of the pipe regardless of the shape of the pipe, and to lift the dirt and clean it. By stopping the decompression means such as a vacuum pump, the bubbles of the cleaning liquid ejected from the forming nozzle can be filled and held in the vacuum pipe, and the inside of the pipe can be easily and surely cleaned. .. In addition, since the forming nozzle can be attached and detached to the intake port of the processing tank to clean the inside of the vacuum pipe, it is not necessary to install a washing machine for each food machine, and it is easy to wash the existing food machine. It can be carried out.

請求項1に記載の発明によれば、吸気口または洗浄口の閉塞材には排水ホースが水密状態に保持され、その排水ホースを介して真空配管の内外が連通可能とされる。従って、吸気口または洗浄口から管内洗浄機を取り外す際には、排水ホースにて真空配管内から洗浄液の排出を図った後、閉塞材を取り外すことができる。これにより、吸気口または洗浄口から閉塞材を取り外す際に、管内から洗浄液が大量に漏れ出るのを防止して、作業の安全性を確保することができる。 According to the first aspect of the present invention, the drain hose is held in a watertight state in the closing material of the intake port or the cleaning port, and the inside and outside of the vacuum pipe can be communicated through the drain hose. Therefore, when removing the in-pipe cleaning machine from the intake port or the cleaning port, the closing material can be removed after the cleaning liquid is discharged from the vacuum pipe with the drain hose. As a result, when the closing material is removed from the intake port or the cleaning port, it is possible to prevent a large amount of cleaning liquid from leaking from the inside of the pipe and ensure work safety.

請求項1に記載の発明によれば、吸気口または洗浄口から管内洗浄機を取り外す際には、連通切替手段を操作することで、排水ホースによる洗浄液の排出を容易に行うことができる。 According to the first aspect of the present invention, when the in-pipe washing machine is removed from the intake port or the washing port, the washing liquid can be easily discharged by the drain hose by operating the communication switching means.

請求項2に記載の発明は、処理槽内の気体を外部へ吸引排出する真空配管を備え、前記処理槽内に開口した前記真空配管の吸気口の周囲に設けられたピンに対し吸気ストレーナが着脱可能に設けられる食品機械に適用され、前記真空配管内を洗浄するための洗浄機であって、前記処理槽内に開口した前記真空配管の吸気口に、当該口を塞ぐよう着脱可能に設けられる閉塞材と、先端部を前記真空配管内へ向けて前記閉塞材に水密状態で保持され、前記真空配管内に洗浄液を泡状にして噴射するフォーミングノズルとを備え、前記閉塞材は、前記処理槽の内壁の前記吸気口に設けられ、前記閉塞材と前記フォーミングノズルとが前記吸気口から脱落するのを防止する脱落防止具を備え、この脱落防止具は、前記吸気ストレーナに代えて、前記処理槽の内壁の前記ピンに対し、着脱可能に保持されることを特徴とする食品機械用管内洗浄機である。 The invention according to claim 2 is provided with a vacuum pipe for sucking and discharging gas in the treatment tank to the outside, and an intake strainer is provided for a pin provided around an intake port of the vacuum pipe opened in the treatment tank. It is applied to a detachable food machine and is a cleaning machine for cleaning the inside of the vacuum pipe, and is provided detachably at the intake port of the vacuum pipe opened in the processing tank so as to close the port. The closing material is provided with a forming nozzle whose tip is directed into the vacuum pipe and is held in a watertight state by the closing material and injects a cleaning liquid into a foam in the vacuum pipe. A drop-out preventive device provided at the intake port on the inner wall of the treatment tank to prevent the closing material and the forming nozzle from falling off from the intake port is provided, and the drop-off preventive tool is provided in place of the intake strainer. It is an in-pipe cleaning machine for a food machine, characterized in that it is detachably held with respect to the pin on the inner wall of the processing tank.

請求項2に記載の発明によれば、脱落防止具により、閉塞材やフォーミングノズルが吸気口から脱落するのを防止することができる。そのため、吸気口が処理槽内の上面に設けられている場合でも、閉塞材やフォーミングノズルの脱落を防止して、容易に洗浄作業を実施することができる。 According to the second aspect of the present invention, the drop-off preventive tool can prevent the closing material and the forming nozzle from falling off from the intake port. Therefore, even when the intake port is provided on the upper surface of the processing tank, it is possible to prevent the closing material and the forming nozzle from falling off and easily carry out the cleaning work.

請求項3に記載の発明は、給水を加圧して吐出する高圧洗浄機本体には、高圧ホースを介して、前記フォーミングノズルと洗管ノズルとが付替可能に接続され、前記フォーミングノズルは、前記高圧ホースからの高圧水を噴射する際、洗浄剤を吸引混合して泡状で吐出し、前記洗管ノズルは、前記真空配管内を進退させる洗管ホースの先端部に、前記高圧ホースから前記洗管ホースを介した水を噴射させる洗管ヘッドが設けられていることを特徴とする請求項1または請求項2に記載の食品機械用管内洗浄機である。 According to the third aspect of the present invention, the forming nozzle and the washing pipe nozzle are interchangeably connected to a high-pressure washer main body that pressurizes and discharges water supply via a high-pressure hose. When injecting high-pressure water from the high-pressure hose, the cleaning agent is sucked and mixed and discharged in the form of bubbles, and the washing pipe nozzle is attached to the tip of the washing pipe hose that advances and retreats in the vacuum pipe from the high-pressure hose. The in-pipe washer for a food machine according to claim 1 or 2 , wherein a washing pipe head for injecting water via the washing hose is provided.

請求項3に記載の発明によれば、高圧洗浄機本体に、高圧ホースを介して、フォーミングノズルと洗管ノズルとを付け替えすることができる。これにより、フォーミングノズルによる発泡洗浄と、洗管ノズルによる高圧洗浄とを容易に実施することができる。 According to the third aspect of the present invention, the forming nozzle and the washing tube nozzle can be replaced with each other in the high pressure washer main body via a high pressure hose. This makes it possible to easily carry out foam cleaning using the forming nozzle and high-pressure cleaning using the tube washing nozzle.

請求項4に記載の発明は、前記フォーミングノズルは、前記洗浄剤の吸入流量を調整可能とされたことを特徴とする請求項3に記載の食品機械用管内洗浄機である。 The invention according to claim 4 is the in-pipe cleaning machine for a food machine according to claim 3 , wherein the forming nozzle is capable of adjusting the suction flow rate of the cleaning agent.

請求項4に記載の発明によれば、高圧水への洗浄剤の投入量を調整することができる。また、それにより、泡の出来具合(固さ)も変更することができる。 According to the invention of claim 4 , the amount of the cleaning agent added to the high-pressure water can be adjusted. In addition, the condition (hardness) of the foam can be changed accordingly.

本発明によれば、処理槽内の気体を外部へ吸引排出する真空配管を備えた食品機械において、真空配管内を容易に確実に洗浄できる管内洗浄機を実現することができる。 According to the present invention, it is possible to realize an in-pipe washing machine capable of easily and surely cleaning the inside of a vacuum pipe in a food machine provided with a vacuum pipe for sucking and discharging the gas in the processing tank to the outside.

本発明の一実施例の管内洗浄機により洗浄可能な食品機械の一例を示す概略図である。It is a schematic diagram which shows an example of the food machine which can be washed by the in-pipe washing machine of one Example of this invention. 本発明の一実施例の管内洗浄機の主要部を示す分解斜視図である。It is an exploded perspective view which shows the main part of the pipe washing machine of one Example of this invention. 図2の管内洗浄機の使用状態を示す概略図であり、一部を断面にして示している。It is a schematic diagram which shows the use state of the pipe washing machine of FIG. 2, and shows a part in a cross section. 本発明の一実施例の管内洗浄機の洗管ノズルによる洗浄状態を示す概略図である。It is a schematic diagram which shows the washing state by the washing pipe nozzle of the pipe washing machine of one Example of this invention.

本発明の具体的実施例を図面に基づいて詳細に説明する。
以下、まずは、本発明の一実施例の管内洗浄機により洗浄可能な食品機械の一例について説明し、その後、本発明の管内洗浄機および管内洗浄方法の一実施例について説明する。
Specific embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
Hereinafter, an example of a food machine that can be washed by the in-pipe washer according to the embodiment of the present invention will be described first, and then an example of the in-pipe washer and the in-pipe washer method of the present invention will be described.

図1は、本発明の一実施例の管内洗浄機により洗浄可能な食品機械1の一例を示す概略図である。食品機械1は、後述する真空配管2を備えるのであれば、その構成を特に問わないが、ここでは真空冷却装置である。この場合、食品機械1は、食品(食材を含む)が収容される処理槽3と、この処理槽3内の気体を外部へ吸引排出して処理槽3内を減圧する減圧手段4と、減圧された処理槽3内へ外気を導入して処理槽3内を復圧する復圧手段5と、これら各手段4,5を制御する制御手段(図示省略)とを備える。 FIG. 1 is a schematic view showing an example of a food machine 1 that can be washed by the in-pipe washing machine according to the embodiment of the present invention. The food machine 1 is not particularly limited as long as it includes the vacuum pipe 2 described later, but here it is a vacuum cooling device. In this case, the food machine 1 includes a processing tank 3 in which food (including foodstuffs) is housed, a depressurizing means 4 for sucking and discharging the gas in the processing tank 3 to the outside to reduce the pressure in the processing tank 3, and depressurizing. It is provided with a repressurizing means 5 for introducing outside air into the processing tank 3 to repressurize the inside of the processing tank 3 and a control means (not shown) for controlling each of these means 4 and 5.

処理槽3は、内部空間の減圧に耐える中空容器であり、典型的には略矩形の中空ボックス状とされる。処理槽3は、その大きさを特に問わないが、本実施例では人が入れる程度の大きさとされる。処理槽3は、正面(図1の紙面に対し垂直手前側)に開口部を有し、その開口部を扉で気密に閉鎖可能とされる。処理槽3には、図示しないが、圧力センサおよび品温センサが設けられる。 The treatment tank 3 is a hollow container that can withstand decompression of the internal space, and is typically in the shape of a substantially rectangular hollow box. The size of the treatment tank 3 is not particularly limited, but in the present embodiment, the size of the treatment tank 3 is set to a size that can be accommodated by a person. The treatment tank 3 has an opening on the front surface (the front side perpendicular to the paper surface of FIG. 1), and the opening can be airtightly closed by a door. Although not shown, the treatment tank 3 is provided with a pressure sensor and a product temperature sensor.

減圧手段4は、処理槽3内の気体を外部へ吸引排出して、処理槽3内を減圧する。本実施例では、処理槽3内からの真空配管2に、蒸気エゼクタ6、蒸気凝縮用の熱交換器7、逆止弁8、および水封式の真空ポンプ9が順に設けられて構成される。但し、逆止弁8に代えて、制御器により開閉制御される弁を用いてもよい。 The depressurizing means 4 sucks and discharges the gas in the processing tank 3 to the outside to reduce the pressure in the processing tank 3. In this embodiment, the steam ejector 6, the heat exchanger 7 for steam condensation, the check valve 8, and the water-sealed vacuum pump 9 are sequentially provided in the vacuum pipe 2 from the inside of the processing tank 3. .. However, instead of the check valve 8, a valve whose opening and closing is controlled by a controller may be used.

蒸気エゼクタ6は、吸引口6aが処理槽3の吸気口3aに接続されて設けられ、入口6bから出口6cへ向けて、給蒸路10からの蒸気がノズル6d(図3)で噴出可能とされる。入口6bから出口6cへ向けて蒸気を噴出させることで、処理槽3内の気体が吸引口6aを介して出口6cへ吸引排出される。給蒸路10に設けた給蒸弁11の開閉を操作することで、蒸気エゼクタ6の作動の有無を切り替えることができる。 The steam ejector 6 is provided with a suction port 6a connected to an intake port 3a of the processing tank 3, and steam from the steam supply passage 10 can be ejected from the inlet 6b to the outlet 6c by the nozzle 6d (FIG. 3). Will be done. By ejecting steam from the inlet 6b toward the outlet 6c, the gas in the processing tank 3 is sucked and discharged to the outlet 6c through the suction port 6a. By operating the opening and closing of the steaming valve 11 provided in the steaming passage 10, it is possible to switch whether or not the steam ejector 6 is activated.

熱交換器7は、真空配管2内の流体とその冷却水とを混ぜることなく熱交換する間接熱交換器である。熱交換器7により、真空配管2内の蒸気を、冷却水により冷却し凝縮させることができる。熱交換器7には、熱交給水路12を介して冷却水が供給され、熱交排水路13を介して冷却水が排出される。熱交給水路12には、熱交給水弁14が設けられている。 The heat exchanger 7 is an indirect heat exchanger that exchanges heat without mixing the fluid in the vacuum pipe 2 with the cooling water thereof. The heat exchanger 7 can cool the steam in the vacuum pipe 2 with cooling water and condense it. Cooling water is supplied to the heat exchanger 7 through the heat exchange water supply channel 12, and the cooling water is discharged through the heat exchange drainage channel 13. The heat exchange water supply channel 12 is provided with a heat exchange water supply valve 14.

真空ポンプ9は、本実施例では水封式であり、周知のとおり、封水と呼ばれる水が供給されつつ運転される。そのために、真空ポンプ9には、封水給水路15を介して水が供給される。封水給水路15には封水給水弁16が設けられており、封水給水弁16を開けることで、真空ポンプ9に封水を供給することができる。封水給水弁16の開閉は、真空ポンプ9の発停と連動して切り替えられる。 The vacuum pump 9 is a water-sealed type in this embodiment, and as is well known, the vacuum pump 9 is operated while being supplied with water called water-sealed. Therefore, water is supplied to the vacuum pump 9 through the sealed water supply channel 15. The sealed water supply channel 15 is provided with a sealed water supply valve 16, and by opening the sealed water supply valve 16, the sealed water can be supplied to the vacuum pump 9. The opening and closing of the sealing water supply valve 16 is switched in conjunction with the start and stop of the vacuum pump 9.

復圧手段5は、減圧された処理槽3内へ外気を導入して、処理槽3内を復圧する。本実施例では、処理槽3内への給気配管17に、エアフィルタ18および真空解除弁19が順に設けられて構成される。処理槽3内が減圧された状態で、真空解除弁19を開けると、外気がエアフィルタ18を介して処理槽3内へ導入され、処理槽3内を復圧することができる。 The depressurizing means 5 introduces outside air into the depressurized treatment tank 3 to repressurize the inside of the treatment tank 3. In this embodiment, the air filter 18 and the vacuum release valve 19 are sequentially provided in the air supply pipe 17 into the treatment tank 3. When the vacuum release valve 19 is opened while the inside of the treatment tank 3 is depressurized, the outside air is introduced into the treatment tank 3 via the air filter 18 and the inside of the treatment tank 3 can be recompressed.

制御手段は、前記各センサの検出信号や経過時間などに基づき、前記各手段4,5を制御する制御器(図示省略)である。具体的には、処理槽3内に食品を収容して扉を閉めた状態で、運転開始を指示すると、制御器は、減圧手段4により処理槽3内を減圧して食品を真空冷却する。食品を所望まで冷却した後、制御器は、減圧手段4を停止する一方、復圧手段5により処理槽3内を大気圧まで復圧する。これにより、処理槽3の扉を開けて、処理槽3内から食品を取り出すことができる。 The control means is a controller (not shown) that controls the means 4 and 5 based on the detection signal of each sensor, the elapsed time, and the like. Specifically, when the operation is instructed with the food stored in the processing tank 3 and the door closed, the controller decompresses the inside of the processing tank 3 by the decompression means 4 to vacuum-cool the food. After cooling the food to a desired level, the controller stops the depressurizing means 4, while the depressurizing means 5 repressurizes the inside of the treatment tank 3 to the atmospheric pressure. As a result, the door of the processing tank 3 can be opened and food can be taken out from the processing tank 3.

処理槽3内に食品がない状態で、管内洗浄機20(図2)により、真空配管2内の洗浄が可能である。この洗浄は、たとえば、1日の運転終了後や、所定のメンテナンス時などに行われる。以下、管内洗浄機20および管内洗浄方法の一実施例について説明する。 The inside of the vacuum pipe 2 can be washed by the in-pipe washing machine 20 (FIG. 2) in a state where there is no food in the processing tank 3. This cleaning is performed, for example, after the end of one day's operation or at a predetermined maintenance. Hereinafter, an embodiment of the in-pipe cleaning machine 20 and the in-pipe cleaning method will be described.

図2は、本発明の一実施例の管内洗浄機20の主要部を示す分解斜視図である。また、図3は、本実施例の管内洗浄機20の使用状態を示す概略図であり、一部を断面にして示している。図3では、食品機械1の処理槽3内の上部の吸気口3aに管内洗浄機20を取り付けた状態を示している。 FIG. 2 is an exploded perspective view showing a main part of the in-pipe washer 20 according to an embodiment of the present invention. Further, FIG. 3 is a schematic view showing a usage state of the in-pipe washer 20 of this embodiment, and a part thereof is shown in a cross section. FIG. 3 shows a state in which the pipe washer 20 is attached to the upper intake port 3a in the processing tank 3 of the food machine 1.

前述したとおり、食品機械1は、処理槽3内に真空配管2の吸気口3aが開口されており、この吸気口3aから減圧手段4(蒸気エゼクタ6および真空ポンプ9)により処理槽3内の気体を外部へ吸引排出可能とされる。吸気口3aは、たとえば、処理槽3内の上面または側面に開口して設けられている。図示例では、吸気口3aは、処理槽3内の上面に設けられている。いずれにしても、所望時に、吸気口3aに管内洗浄機20を着脱可能に取り付けて、真空配管2内の洗浄が可能とされる。 As described above, in the food machine 1, the intake port 3a of the vacuum pipe 2 is opened in the processing tank 3, and the decompression means 4 (steam ejector 6 and the vacuum pump 9) is used from the intake port 3a in the processing tank 3. Gas can be sucked and discharged to the outside. The intake port 3a is provided, for example, by opening on the upper surface or the side surface in the processing tank 3. In the illustrated example, the intake port 3a is provided on the upper surface of the processing tank 3. In any case, when desired, the pipe cleaning machine 20 is detachably attached to the intake port 3a to enable cleaning of the inside of the vacuum pipe 2.

本実施例の管内洗浄機20は、洗浄液を泡状にして噴射するフォーミングノズル21と、真空配管2の吸気口3aにフォーミングノズル21を水密状態に保持する閉塞材22と、洗浄後に真空配管2内からの排水を図る排水ホース23と、吸気口3aに取り付けた閉塞材22(ひいてはフォーミングノズル21)の脱落を防止する脱落防止具24とを備える。 The in-pipe cleaning machine 20 of the present embodiment has a forming nozzle 21 that injects cleaning liquid into a foam, a closing material 22 that keeps the forming nozzle 21 in a watertight state at the intake port 3a of the vacuum pipe 2, and a vacuum pipe 2 after cleaning. A drain hose 23 for draining water from the inside and a drop-off preventive tool 24 for preventing the closing material 22 (and thus the forming nozzle 21) attached to the intake port 3a from falling off are provided.

フォーミングノズル21は、洗浄液を泡状にして噴射する洗浄ガンである。具体的には、トリガー25を備えた把持部26に、ノズル本体27が設けられている。説明の便宜上、図2において、細長いノズル本体27の軸方向を前後方向とし、ノズル本体27の後端部(図2の右側)に把持部26が設けられているとする。把持部26は、一片26aと他片26bとが略くの字状に一体形成され、一片26aを前後方向へ向けると共に、その一片26aの後端部から他片26bが下方へ延出して設けられる。その際、他片26bは、下方へ行くに従って、やや後方へ傾斜して設けられる。一片26aの下端部には、下方へ向けてトリガー25が延出して設けられる。トリガー25は、上端部まわりに回動可能に支持され、下端部が前記他片26bから離隔する方向へ付勢されている。この付勢力に対抗して、トリガー25を前記他片26bの側に近接するよう握る(つまりトリガー25を引く)ことで、ノズル本体27の前端部から洗浄液を噴射可能とされる。一片26aおよび他片26bとの間で、トリガー25を取り囲むように、保護枠26cが設けられている。なお、ここでいう前後および上下の各方向は、説明の便宜上であって、フォーミングノズル21の使用時の姿勢を限定する趣旨ではない。以下、フォーミングノズル21について、前方(図2の左上方)を先端側、後方(図2の右下方)を基端側と定義する。 The forming nozzle 21 is a cleaning gun that ejects the cleaning liquid in the form of bubbles. Specifically, the nozzle body 27 is provided on the grip portion 26 provided with the trigger 25. For convenience of explanation, it is assumed that in FIG. 2, the axial direction of the elongated nozzle body 27 is the front-back direction, and the grip portion 26 is provided at the rear end portion (right side of FIG. 2) of the nozzle body 27. In the grip portion 26, one piece 26a and another piece 26b are integrally formed in an abbreviated shape, the piece 26a is directed in the front-rear direction, and the other piece 26b extends downward from the rear end portion of the piece 26a. Be done. At that time, the other piece 26b is provided so as to be slightly inclined rearward as it goes downward. A trigger 25 is provided at the lower end of the piece 26a so as to extend downward. The trigger 25 is rotatably supported around the upper end portion, and the lower end portion is urged in a direction away from the other piece 26b. By holding the trigger 25 close to the other piece 26b (that is, pulling the trigger 25) against this urging force, it is possible to inject the cleaning liquid from the front end portion of the nozzle body 27. A protective frame 26c is provided between the one piece 26a and the other piece 26b so as to surround the trigger 25. It should be noted that the front-back and up-down directions referred to here are for convenience of explanation, and do not mean to limit the posture when the forming nozzle 21 is used. Hereinafter, regarding the forming nozzle 21, the front side (upper left side in FIG. 2) is defined as the tip side, and the rear side (lower right side in FIG. 2) is defined as the base end side.

ノズル本体27は、段付き部やリブなどが形成されつつも、全体として細長い略円筒状に形成されている。そして、把持部26の一片26aの先端部に、ノズル本体27の基端部が連結されている。ノズル本体27の先端部には、やや大径のヘッド27aが設けられており、そのヘッド27aのすぐ基端側には、所定幅でくびれ部27bが形成されている。後述するように、このくびれ部27bに、閉塞材22が着脱可能に設けられる。 The nozzle body 27 is formed in an elongated substantially cylindrical shape as a whole, while a stepped portion, ribs, and the like are formed. The base end portion of the nozzle body 27 is connected to the tip end portion of the piece 26a of the grip portion 26. A slightly large-diameter head 27a is provided at the tip of the nozzle body 27, and a constricted portion 27b having a predetermined width is formed immediately at the base end side of the head 27a. As will be described later, the closing member 22 is detachably provided on the constricted portion 27b.

フォーミングノズル21には、高圧ホース28を介して高圧水が供給可能とされると共に、洗浄剤ホース29を介して洗浄剤が供給可能とされる。そのために、図示例では、把持部26の一片26aに、高圧ホース装着部30が設けられる一方、ノズル本体27の基端部に、洗浄剤ホース装着部31が設けられている。詳細は後述するが、高圧洗浄機本体(図示省略)を作動させた状態で、把持部26のトリガー25を引くと、ノズル本体27の先端部から高圧水が噴射されるが、その際、洗浄剤ホース29から洗浄剤を吸引混合して、洗浄液(水で希釈された洗浄剤)を泡状で吐出可能とされる。 High-pressure water can be supplied to the forming nozzle 21 via the high-pressure hose 28, and the cleaning agent can be supplied via the cleaning agent hose 29. Therefore, in the illustrated example, the high-pressure hose mounting portion 30 is provided on the piece 26a of the grip portion 26, while the cleaning agent hose mounting portion 31 is provided on the base end portion of the nozzle body 27. Although details will be described later, when the trigger 25 of the grip portion 26 is pulled while the high pressure washer main body (not shown) is activated, high pressure water is ejected from the tip of the nozzle main body 27, but at that time, washing is performed. The cleaning agent is sucked and mixed from the agent hose 29, and the cleaning liquid (cleaning agent diluted with water) can be discharged in the form of bubbles.

閉塞材22は、真空配管2の吸気口3aに、この吸気口3aを塞ぐよう着脱可能に設けられる。閉塞材22は、弾性材料(たとえばゴムまたは合成樹脂)から形成され、先端側(吸気口3aへのはめ込み側)へ行くに従ってやや縮径した略円錐台状に形成されている。略円錐台状の閉塞材22は、先端側の最小径が吸気口3aの内径よりも小さく、基端側の最大径が吸気口3aの内径よりも大きい。閉塞材22の径方向中央部には、ノズル取付穴22aが軸方向に貫通して形成されている。ノズル取付穴22aの直径は、フォーミングノズル21のくびれ部27bの直径に対応している。くびれ部27bへの閉塞材22の設置を容易に行うために、閉塞材22には、周方向一箇所に、径方向への切込み22bが入れられている。この切込み22bは、閉塞材22の内周面(ノズル取付穴22a)から外周面へかけて形成されている。 The closing member 22 is detachably provided at the intake port 3a of the vacuum pipe 2 so as to close the intake port 3a. The closing material 22 is formed of an elastic material (for example, rubber or synthetic resin), and is formed in a substantially truncated cone shape whose diameter is slightly reduced toward the tip side (fitting side into the intake port 3a). The substantially truncated cone-shaped closing member 22 has a minimum diameter on the tip side smaller than the inner diameter of the intake port 3a and a maximum diameter on the proximal end side larger than the inner diameter of the intake port 3a. A nozzle mounting hole 22a is formed in the radial center portion of the closing member 22 so as to penetrate in the axial direction. The diameter of the nozzle mounting hole 22a corresponds to the diameter of the constricted portion 27b of the forming nozzle 21. In order to easily install the closing material 22 in the constricted portion 27b, the closing material 22 is provided with a radial cut 22b at one place in the circumferential direction. The notch 22b is formed from the inner peripheral surface (nozzle mounting hole 22a) of the closing material 22 to the outer peripheral surface.

本実施例では、閉塞材22には、ホース取付穴22cも貫通して形成されている。ホース取付穴22cは、閉塞材22の周側壁の内、好ましくは切欠き22bと直径方向に対向した箇所に設けられる。その際、ホース取付穴22cは、ノズル取付穴22aと平行に、閉塞材22の軸方向両端面に開口して形成される。ホース取付穴22cには、排水ホース23の先端部がはめ込まれて保持される。その際、排水ホース23の先端部は、閉塞材22の先端面(小径側の端面)と面一か、閉塞材22の先端面から突出するまでホース取付穴22cにはめ込まれてもよいし、あるいは逆に、ホース取付穴22cの軸方向中途部まではめ込まれてもよい。 In this embodiment, the hose mounting hole 22c is also formed through the closing material 22. The hose mounting hole 22c is provided in the peripheral side wall of the closing member 22 at a position facing the notch 22b in the radial direction. At that time, the hose mounting hole 22c is formed by opening in both ends in the axial direction of the closing material 22 in parallel with the nozzle mounting hole 22a. The tip of the drain hose 23 is fitted and held in the hose mounting hole 22c. At that time, the tip of the drain hose 23 may be fitted into the hose mounting hole 22c until it is flush with the tip surface (end surface on the small diameter side) of the closing material 22 or protrudes from the tip surface of the closing material 22. Alternatively, conversely, the hose mounting hole 22c may be fitted up to the middle portion in the axial direction.

フォーミングノズル21が閉塞材22を介して処理槽3の上部の吸気口3aに保持された状態で、閉塞材22から垂れ下がる排水ホース23は、処理槽3内の底部あるいは処理槽3外の排水溝にまで達する長さであるのが好ましい。なお、フォーミングノズル21から真空配管2内に泡を吐出して洗浄がなされるが、その洗浄中、泡が排水ホース23を介して流出しないように、排水ホース23には適宜の連通切替手段が設けられる。本実施例では、排水ホース23には、手動弁からなる排水弁(図示省略)が設けられている。 With the forming nozzle 21 held in the intake port 3a at the top of the treatment tank 3 via the closing material 22, the drain hose 23 hanging from the closing material 22 is at the bottom of the treatment tank 3 or a drainage groove outside the treatment tank 3. It is preferable that the length reaches up to. Foam is discharged from the forming nozzle 21 into the vacuum pipe 2 for cleaning, but the drain hose 23 is provided with an appropriate communication switching means so that the foam does not flow out through the drain hose 23 during the cleaning. It will be provided. In this embodiment, the drain hose 23 is provided with a drain valve (not shown) including a manual valve.

脱落防止具24は、略円環状の部材であり、たとえばステンレスにより形成される。脱落防止具24の中央穴24aは、閉塞材22の最大径よりも大径に形成される。脱落防止具24の円環状板部24bには、閉塞材22を保持する受け具32が設けられる。本実施例では、脱落防止具24の円環状板部24bの片面(基端面)に、周方向等間隔に、複数(図示例では3つ)の受け具32が設けられている。各受け具32は、略矩形状の板材が屈曲形成されてなり、本体片32aの一端部に固定片32bが連接される一方、本体片32aの他端部に受け片32cが連接されている。固定片32bおよび受け片32cは、本体片32aに対し略垂直に屈曲されるが、その際、本体片32aに対し互いに逆方向へ屈曲されている。そして、受け具32は、円環状板部24bの基端面に、周方向等間隔に取り付けられる。その際、各受け具32は、円環状板部24bの径方向へ沿って配置され、固定片32bが円環状板部24bに固定され、本体片32aが円環状板部24bと略垂直に基端側へ延出し、受け片32cが本体片32aと略垂直に円環状板部24bの径方向内側へ向けて延出する。このような構成であるから、閉塞材22の基端側大径部を脱落防止具24の中央穴24aにはめ込み、基端面を受け具32の受け片32cに当接して保持することができる。 The fall prevention tool 24 is a member having a substantially annular shape, and is formed of, for example, stainless steel. The central hole 24a of the fall prevention tool 24 is formed to have a diameter larger than the maximum diameter of the closing member 22. The annular plate portion 24b of the fall prevention tool 24 is provided with a receiving tool 32 for holding the closing member 22. In this embodiment, a plurality of (three in the illustrated example) receivers 32 are provided on one side (base end surface) of the annular plate portion 24b of the fall prevention tool 24 at equal intervals in the circumferential direction. Each receiving tool 32 is formed by bending a substantially rectangular plate material, and the fixing piece 32b is connected to one end of the main body piece 32a, while the receiving piece 32c is connected to the other end of the main body piece 32a. .. The fixed piece 32b and the receiving piece 32c are bent substantially perpendicular to the main body piece 32a, but at that time, they are bent in opposite directions with respect to the main body piece 32a. Then, the receiver 32 is attached to the base end surface of the annular plate portion 24b at equal intervals in the circumferential direction. At that time, each receiver 32 is arranged along the radial direction of the annular plate portion 24b, the fixing piece 32b is fixed to the annular plate portion 24b, and the main body piece 32a is based substantially perpendicular to the annular plate portion 24b. It extends to the end side, and the receiving piece 32c extends inward in the radial direction of the annular plate portion 24b substantially perpendicular to the main body piece 32a. With such a configuration, the large diameter portion on the base end side of the closing member 22 can be fitted into the central hole 24a of the drop prevention tool 24, and the base end surface can be held in contact with the receiving piece 32c of the receiving tool 32.

脱落防止具24の円環状板部24bには、さらに、複数(図示例では3つ)の長穴24cが形成される。前述したとおり、円環状板部24bには、周方向等間隔に受け具32が設けられているが、その受け具32間に長穴24cが形成される。各長穴24cは、円環状板部24bの周方向へ沿って形成されると共に、その長手方向一端部(図2において反時計方向の端部)には、長穴24cの幅よりも大径穴24dが形成されている。さらに、円環状板部24bの基端面には、長穴24cの長手方向中途部で且つ長穴24cよりも径方向内側に、長穴24cと隣接してストッパ33が設けられている。このストッパ33は、略矩形状の小さな板片であり、円環状板部24bに重ね合わされて固定されている。 A plurality of (three in the illustrated example) elongated holes 24c are further formed in the annular plate portion 24b of the fall prevention tool 24. As described above, the annular plate portion 24b is provided with receivers 32 at equal intervals in the circumferential direction, and elongated holes 24c are formed between the receivers 32. Each slot 24c is formed along the circumferential direction of the annular plate portion 24b, and one end portion in the longitudinal direction (counterclockwise end portion in FIG. 2) has a diameter larger than the width of the slot 24c. A hole 24d is formed. Further, on the base end surface of the annular plate portion 24b, a stopper 33 is provided adjacent to the elongated hole 24c at the middle portion in the longitudinal direction of the elongated hole 24c and radially inside the elongated hole 24c. The stopper 33 is a small piece of a substantially rectangular plate, which is overlapped and fixed to the annular plate portion 24b.

以下、本実施例の管内洗浄機20の使用方法(管内洗浄方法)について、説明する。
まず、図2に示すように、フォーミングノズル21の先端部に、脱落防止具24と閉塞材22とを通して、ノズル本体27のくびれ部27bに閉塞材22を固定する。この際、閉塞材22のホース取付穴22cには排水ホース23の先端部がはめ込まれて保持されており、その排水ホース23は脱落防止具24の中央穴24aに通される。なお、閉塞材22の切込み22bを広げることで、フォーミングノズル21の先端部に閉塞材22を容易にはめ込むことができる。この段階では、排水ホース23の排水弁は閉じられている。
Hereinafter, a method of using the in-pipe cleaning machine 20 (in-pipe cleaning method) of this embodiment will be described.
First, as shown in FIG. 2, the obstruction material 22 is fixed to the constricted portion 27b of the nozzle body 27 by passing the fall prevention tool 24 and the obstruction material 22 through the tip end portion of the forming nozzle 21. At this time, the tip end portion of the drain hose 23 is fitted and held in the hose mounting hole 22c of the closing material 22, and the drain hose 23 is passed through the central hole 24a of the drop prevention tool 24. By widening the notch 22b of the closing material 22, the closing material 22 can be easily fitted into the tip of the forming nozzle 21. At this stage, the drain valve of the drain hose 23 is closed.

また、図示しない高圧洗浄機本体とフォーミングノズル21とを高圧ホース28で接続する。すなわち、高圧洗浄機本体の高圧水出口とフォーミングノズル21の高圧ホース装着部30とを、高圧ホース28で接続する。高圧洗浄機本体は、給水を加圧して吐出する装置であり、給水管にも接続され、給水管には給水弁が設けられている。この段階では、高圧洗浄機本体の電源は切られており、給水弁は閉じられている。なお、本実施例では、高圧洗浄機本体として、たとえば、水圧5MPa以上、理論吐出量6L/min以上のものが好適に用いられる。 Further, the main body of the high pressure washer (not shown) and the forming nozzle 21 are connected by a high pressure hose 28. That is, the high-pressure water outlet of the high-pressure washer main body and the high-pressure hose mounting portion 30 of the forming nozzle 21 are connected by the high-pressure hose 28. The main body of the high-pressure washer is a device that pressurizes and discharges water supply, and is also connected to a water supply pipe, and the water supply pipe is provided with a water supply valve. At this stage, the power of the high pressure washer body is turned off and the water supply valve is closed. In this embodiment, as the main body of the high pressure washer, for example, one having a water pressure of 5 MPa or more and a theoretical discharge amount of 6 L / min or more is preferably used.

フォーミングノズル21には、図示しない洗浄剤タンクと、洗浄剤ホース29を介して接続される。洗浄剤タンクには、所定濃度の洗浄剤が貯留されている。洗浄しようとする食品機械1の容量(より具体的には洗浄しようとする真空配管2内の被洗浄領域の容積)に応じて、フォーミングノズル21からの洗浄液の噴射量(発泡噴射時間)が異なるので、食品機械1の容量に応じて用意すべき洗浄剤の最低量は異なる。洗浄剤ホース29は、基端部が洗浄剤タンクの貯留液中に差し込まれる一方、先端部がフォーミングノズル21の洗浄剤ホース装着部31に接続される。 The forming nozzle 21 is connected to a cleaning agent tank (not shown) via a cleaning agent hose 29. A predetermined concentration of detergent is stored in the detergent tank. The injection amount (foaming injection time) of the cleaning liquid from the forming nozzle 21 differs depending on the capacity of the food machine 1 to be cleaned (more specifically, the volume of the area to be cleaned in the vacuum pipe 2 to be cleaned). Therefore, the minimum amount of the cleaning agent to be prepared differs depending on the capacity of the food machine 1. The cleaning agent hose 29 has a base end portion inserted into the stored liquid of the cleaning agent tank, while the tip end portion is connected to the cleaning agent hose mounting portion 31 of the forming nozzle 21.

なお、図示しないが、フォーミングノズル21には、洗浄剤の吸入流量の調整手段が設けられている。本実施例では、吸入量調整ダイヤルが設けられており、このダイヤル操作により、高圧水噴射時の洗浄剤の吸入流量を調整することができる。つまり、フォーミングノズル21のトリガー25を引いた際、所定圧(ひいては所定流量)で高圧水が噴射可能とされるが、吸入量調整ダイヤルにより、高圧水への洗浄剤の投入量(言い換えれば噴射される洗浄液の濃度)を調整することができる。そして、それにより、泡の出来具合(固さ)も変更することができる。ここでは、吸入量調整ダイヤルは、たとえば全開に設定される。 Although not shown, the forming nozzle 21 is provided with means for adjusting the suction flow rate of the cleaning agent. In this embodiment, a suction amount adjustment dial is provided, and the suction flow rate of the cleaning agent at the time of high-pressure water injection can be adjusted by operating this dial. That is, when the trigger 25 of the forming nozzle 21 is pulled, high-pressure water can be injected at a predetermined pressure (and by extension, a predetermined flow rate), but the amount of cleaning agent added to the high-pressure water (in other words, injection) is performed by the suction amount adjustment dial. The concentration of the cleaning liquid to be used) can be adjusted. Then, the condition (hardness) of the foam can be changed accordingly. Here, the suction amount adjustment dial is set to, for example, fully open.

その後、処理槽3内に開口する吸気口3aに、閉塞材22をはめ込んで、吸気口3aを閉塞すると共に吸気口3aにフォーミングノズル21を保持する。そして、処理槽3に脱落防止具24を係止することで、閉塞材22とフォーミングノズル21とが吸気口3aから脱落するのを防止する。より具体的には、本実施例の場合、次のようにして取り付けられる。 After that, the closing material 22 is fitted into the intake port 3a that opens in the processing tank 3, the intake port 3a is closed, and the forming nozzle 21 is held in the intake port 3a. Then, by locking the drop-off preventive tool 24 to the processing tank 3, it is possible to prevent the closing member 22 and the forming nozzle 21 from falling off from the intake port 3a. More specifically, in the case of this embodiment, it is attached as follows.

まず、前提として、処理槽3内の上面の吸気口3aには、食品機械1に既設の部材として、吸気ストレーナ(図示省略)が着脱可能に設けられている。この吸気ストレーナは、脱落防止具24と同様の構成であるが、受け具32を備えない代わりに、円環状板部24bの中央穴24aには網材が張られている。そして、処理槽3内の上壁には、吸気口3aを取り囲む位置に、周方向等間隔に複数(ここでは三本)のピンが下方へ突出して設けられている。そして、各ピンの突出先端部(下端部)には、やや大径の頭部が形成されている。ピンの頭部の径は、円環状板部24bの長穴24cの幅よりも大きく、大径穴24dよりも小さい。また、ピンの軸部の径は、円環状板部24bの長穴24cの幅よりも小さい。従って、吸気ストレーナは、円環状板部24bの大径穴24dにピンの頭部を通した状態で周方向へ回して、長穴24cの端部(大径穴24dとは逆側の端部)の側にピンを配置することで、処理槽3の上壁とピンの頭部との間で円環状板部24bが保持されることになる。その状態では、吸気ストレーナは、円環状板部24bが処理槽3の上面に重ね合わされるように配置され、また、円環状板部24bに設けたストッパ33にピンの頭部が当たることで、吸気ストレーナの逆方向への回転(ひいては処理槽3の上壁からの脱落)が防止される。但し、吸気ストレーナを上方へやや押し込んで回すことで、ピンの頭部はストッパ33を通過でき、処理槽3に対し吸気ストレーナを着脱することができる。 First, as a premise, an intake strainer (not shown) is detachably provided as an existing member of the food machine 1 at the intake port 3a on the upper surface of the processing tank 3. This intake strainer has the same configuration as the fall prevention tool 24, but instead of not having the receiving tool 32, a net material is stretched in the central hole 24a of the annular plate portion 24b. A plurality of (here, three) pins are provided on the upper wall of the processing tank 3 at positions surrounding the intake port 3a so as to project downward at equal intervals in the circumferential direction. A slightly large-diameter head is formed at the protruding tip (lower end) of each pin. The diameter of the head of the pin is larger than the width of the elongated hole 24c of the annular plate portion 24b and smaller than the large diameter hole 24d. Further, the diameter of the shaft portion of the pin is smaller than the width of the elongated hole 24c of the annular plate portion 24b. Therefore, the intake strainer is rotated in the circumferential direction with the head of the pin passing through the large-diameter hole 24d of the annular plate portion 24b, and the end portion of the elongated hole 24c (the end portion on the opposite side of the large-diameter hole 24d). ), The annular plate portion 24b is held between the upper wall of the processing tank 3 and the head of the pin. In that state, the intake strainer is arranged so that the annular plate portion 24b is overlapped with the upper surface of the processing tank 3, and the head of the pin hits the stopper 33 provided on the annular plate portion 24b. The rotation of the intake strainer in the opposite direction (and by extension, falling off from the upper wall of the processing tank 3) is prevented. However, by slightly pushing the intake strainer upward and turning it, the head of the pin can pass through the stopper 33, and the intake strainer can be attached to and detached from the processing tank 3.

このような構成の吸気口3aにフォーミングノズル21を取り付けるには、吸気口3aに付いていた吸気ストレーナを取り外した後、吸気口3aに閉塞材22をはめ込むと共に、前記各ピンを利用して脱落防止具24を取り付ければよい。処理槽3の吸気口3aの周囲に設けられたピンに対する脱落防止具24の取付けは、吸気ストレーナの場合と同様に行うことができる。つまり、脱落防止具24は、円環状板部24bの大径穴24dにピンの頭部を通した状態で周方向へ回して、長穴24cの端部(大径穴24dとは逆側の端部)の側にピンを配置することで、処理槽3の上面とピンの頭部との間で円環状板部24bが保持されることになる。この際、閉塞材22に対し脱落防止具24を相対回転させることで(つまり吸気口3aにはめ込まれた閉塞材22は回転させずにその閉塞材22に対し脱落防止具24を回転させることで)、閉塞材22をねじることなく、容易に脱落防止具24を処理槽3の上壁に取り付けることができる。その状態では、脱落防止具24は、円環状板部24bが処理槽3の上面に重ね合わされるように配置され、また、円環状板部24bに設けたストッパ33にピンの頭部が当たることで、脱落防止具24の逆方向への回転(ひいては処理槽3の上壁からの脱落)が防止される。脱落防止具24により、閉塞材22は吸気口3aを塞いだ状態に維持され、吸気口3aとフォーミングノズル21(ノズル本体27)との隙間は水密状態に維持される。 In order to attach the forming nozzle 21 to the intake port 3a having such a configuration, after removing the intake strainer attached to the intake port 3a, the closing material 22 is fitted into the intake port 3a and the forming nozzle 21 is dropped by using each of the pins. The preventive tool 24 may be attached. The fall prevention tool 24 can be attached to the pins provided around the intake port 3a of the processing tank 3 in the same manner as in the case of the intake strainer. That is, the fall prevention tool 24 is rotated in the circumferential direction with the head of the pin passed through the large diameter hole 24d of the annular plate portion 24b, and the end portion of the elongated hole 24c (on the opposite side of the large diameter hole 24d). By arranging the pin on the side of the end portion), the annular plate portion 24b is held between the upper surface of the processing tank 3 and the head of the pin. At this time, by rotating the fall-off prevention tool 24 relative to the closing material 22 (that is, the closing material 22 fitted in the intake port 3a is not rotated, but the falling-off prevention tool 24 is rotated with respect to the closing material 22. ), The fall prevention tool 24 can be easily attached to the upper wall of the processing tank 3 without twisting the closing member 22. In that state, the fall prevention tool 24 is arranged so that the annular plate portion 24b is overlapped with the upper surface of the processing tank 3, and the head of the pin hits the stopper 33 provided on the annular plate portion 24b. Therefore, the fall prevention tool 24 is prevented from rotating in the opposite direction (and thus falling from the upper wall of the processing tank 3). The falling-off preventive tool 24 keeps the closing material 22 in a state of closing the intake port 3a, and keeps the gap between the intake port 3a and the forming nozzle 21 (nozzle body 27) in a watertight state.

このようにして、吸気口3aに閉塞材22およびフォーミングノズル21を設置した状態で、給水弁を開けると共に、高圧洗浄機本体を作動させる。そして、フォーミングノズル21のトリガー25を引くと、引いている間、高圧洗浄機本体から高圧ホース28を介した高圧水がフォーミングノズル21の先端部から噴射される。高圧ホース28からの高圧水を噴射する際、洗浄剤ホース29を介して洗浄剤を吸引混合して泡状で吐出する。食品機械1の容量に応じた時間、フォーミングノズル21から洗浄液を発泡噴射した後、その噴射を止め、設定時間(たとえば5分)保持する。 In this way, with the closing member 22 and the forming nozzle 21 installed in the intake port 3a, the water supply valve is opened and the high pressure washer main body is operated. Then, when the trigger 25 of the forming nozzle 21 is pulled, high-pressure water is ejected from the high-pressure washer main body via the high-pressure hose 28 from the tip of the forming nozzle 21 while the trigger 25 is pulled. When injecting high-pressure water from the high-pressure hose 28, the cleaning agent is sucked and mixed through the cleaning agent hose 29 and discharged in the form of bubbles. After foaming and spraying the cleaning liquid from the forming nozzle 21 for a time corresponding to the capacity of the food machine 1, the spraying is stopped and held for a set time (for example, 5 minutes).

このような洗浄により、真空配管2内の洗浄が図られる。特に、吸気口3aから熱交換器7の入口側(あるいは熱交換器7の構成により真空ポンプ9手前の弁8)までの洗浄が図られる。洗浄液を泡状にして噴射することで、配管形状に依らず、管内への洗浄液の接触を確実に図ることができる。なお、洗浄中、真空ポンプ9などの減圧手段4を停止しておくのがよい。具体的には、洗浄中、蒸気エゼクタ6の給蒸弁11は閉じられ、熱交換器7への冷却水の通水は停止され、真空ポンプ9も停止している。これにより、フォーミングノズル21から噴射された洗浄液の泡を、真空配管2内に充填して保持することができ、容易に確実に管内の洗浄を図ることができる。 By such cleaning, the inside of the vacuum pipe 2 can be cleaned. In particular, cleaning from the intake port 3a to the inlet side of the heat exchanger 7 (or the valve 8 in front of the vacuum pump 9 depending on the configuration of the heat exchanger 7) is planned. By injecting the cleaning liquid in the form of bubbles, it is possible to ensure that the cleaning liquid comes into contact with the inside of the pipe regardless of the shape of the pipe. It is preferable to stop the decompression means 4 such as the vacuum pump 9 during cleaning. Specifically, during cleaning, the steam supply valve 11 of the steam ejector 6 is closed, the flow of cooling water to the heat exchanger 7 is stopped, and the vacuum pump 9 is also stopped. As a result, the bubbles of the cleaning liquid ejected from the forming nozzle 21 can be filled and held in the vacuum pipe 2, and the inside of the pipe can be easily and surely cleaned.

前記設定時間の経過後、処理槽3の吸気口3aから、フォーミングノズル21を取り外せばよい。具体的には、まずは、排水ホース23の排水弁を開け、排水ホース23を介して、真空配管2内からの排水を図る。真空配管2の構成によっては、真空配管2内から全ての洗浄液の排水を図ることはできないが、閉塞材22を取り外した際に処理槽3内の天井から洗浄液が流れ落ちるのを防止することができる。 After the lapse of the set time, the forming nozzle 21 may be removed from the intake port 3a of the processing tank 3. Specifically, first, the drain valve of the drain hose 23 is opened, and drainage from the inside of the vacuum pipe 2 is attempted through the drain hose 23. Depending on the configuration of the vacuum pipe 2, it is not possible to drain all the cleaning liquid from the inside of the vacuum pipe 2, but it is possible to prevent the cleaning liquid from flowing down from the ceiling in the treatment tank 3 when the closing material 22 is removed. ..

排水ホース23から排水を図った後、処理槽3から脱落防止具24を取り外すと共に、吸気口3aからフォーミングノズル21を閉塞材22ごと取り外す。そして、フォーミングノズル21から閉塞材22や脱落防止具24を取り外して、それぞれ水で洗浄するのが好ましい。その際、フォーミングノズル21内の洗浄も行うのが好ましい。そのために、洗浄剤タンクに代えて、水道水を貯留した水タンクを用意し、その水タンクに洗浄剤ホース29を差し込んだ状態で、所定時間、トリガー25を引いて水を噴射させればよい。フォーミングノズル21内に洗浄液が残留したままであると詰まりを生じるおそれがあるが、フォーミングノズル21内を水で洗浄しておくことで、そのような不都合を防止することができる。さらに、フォーミングノズル21から高圧ホース28や洗浄剤ホース29を取り外す。また、高圧洗浄機本体の電源を切ればよい。 After draining water from the drain hose 23, the dropout prevention tool 24 is removed from the treatment tank 3, and the forming nozzle 21 is removed together with the closing material 22 from the intake port 3a. Then, it is preferable to remove the blocking material 22 and the drop-off preventive tool 24 from the forming nozzle 21 and wash them with water. At that time, it is preferable to also clean the inside of the forming nozzle 21. Therefore, instead of the cleaning agent tank, a water tank storing tap water may be prepared, and with the cleaning agent hose 29 inserted in the water tank, the trigger 25 may be pulled for a predetermined time to inject water. .. If the cleaning liquid remains in the forming nozzle 21, clogging may occur. However, by cleaning the inside of the forming nozzle 21 with water, such inconvenience can be prevented. Further, the high pressure hose 28 and the cleaning agent hose 29 are removed from the forming nozzle 21. Also, the power of the high pressure washer body may be turned off.

ところで、高圧洗浄機本体には、高圧ホース28を介して、フォーミングノズル21と洗管ノズルとが付替可能に接続されるのが好ましい。洗管ノズルは、図4に示すように、真空配管2内を進退させる洗管ホース34の先端部に、高圧ホース28から洗管ホース34を介した水を噴射させる洗管ヘッド35が設けられて構成される。より具体的には、本実施例では次のような構成とされる。 By the way, it is preferable that the forming nozzle 21 and the washing pipe nozzle are interchangeably connected to the high pressure washer main body via the high pressure hose 28. As shown in FIG. 4, the washing pipe nozzle is provided with a washing pipe head 35 for injecting water from the high pressure hose 28 through the washing pipe hose 34 at the tip of the washing pipe hose 34 that advances and retreats in the vacuum pipe 2. It is composed of. More specifically, in this embodiment, the configuration is as follows.

洗管ノズルは、洗管ホース34の先端部の洗管ヘッド35から高圧水を噴射する洗浄ガンである。具体的には、トリガーを備えた把持部の先端部に、洗管ホース34の基端部が接続されている。把持部は、フォーミングノズル21の把持部26と同様の構成であり、高圧ホース28を介して高圧洗浄機本体と接続される。洗管ホース34は、本実施例ではステンレスワイヤブレードホースから構成される。洗管ホース34の先端部には、洗管ヘッド35が設けられており、高圧洗浄機本体から高圧ホース28および洗管ホース34を介した高圧水を噴射可能とされる。洗管ノズルのトリガーを引くと、図示例では洗管ヘッド35から逆噴射するように水が噴射され、洗管ヘッド35を自走させつつ管内の洗浄が可能とされる。 The washing pipe nozzle is a washing gun that injects high-pressure water from the washing pipe head 35 at the tip of the washing pipe hose 34. Specifically, the base end portion of the washing pipe hose 34 is connected to the tip end portion of the grip portion provided with the trigger. The grip portion has the same configuration as the grip portion 26 of the forming nozzle 21, and is connected to the main body of the high pressure washer via the high pressure hose 28. The washing pipe hose 34 is composed of a stainless wire blade hose in this embodiment. A pipe washing head 35 is provided at the tip of the washing pipe hose 34, and high-pressure water can be injected from the high-pressure washing machine main body via the high-pressure hose 28 and the washing pipe hose 34. When the trigger of the washing pipe nozzle is pulled, water is jetted from the washing pipe head 35 so as to be reversely jetted in the illustrated example, and the inside of the pipe can be washed while the washing pipe head 35 is self-propelled.

洗管ノズルを用いた真空配管2の洗浄は、フォーミングノズル21の場合と同様、処理槽3内に開口する吸気口3aから行うことができる。つまり、吸気口3aの吸気ストレーナを外して、吸気口3aから真空配管2内へ洗管ホース34を先端部から順次送り込んでいけばよい。その際、洗管ノズルのトリガーを引いておくことで、洗管ヘッド35から水を噴射させつつ、管内の洗浄を図ることができる。洗管ホース34を適宜進退させつつ、洗管ヘッド35を真空配管2内の奥側へ進めることで、真空配管2の洗浄を図ることができる。 Cleaning of the vacuum pipe 2 using the washing pipe nozzle can be performed from the intake port 3a opened in the processing tank 3 as in the case of the forming nozzle 21. That is, the intake strainer of the intake port 3a may be removed, and the washing pipe hose 34 may be sequentially sent from the tip portion into the vacuum pipe 2 from the intake port 3a. At that time, by pulling the trigger of the washing pipe nozzle, it is possible to clean the inside of the pipe while injecting water from the washing pipe head 35. By advancing the washing pipe head 35 toward the inner side of the vacuum pipe 2 while appropriately advancing and retreating the washing pipe hose 34, the vacuum pipe 2 can be cleaned.

洗管ノズルを用いた高圧洗浄は、フォーミングノズル21を用いた発泡洗浄の前および/または後に行うのが好ましい。好適には、洗管ノズルを用いた高圧洗浄工程、フォーミングノズルを用いた発泡洗浄工程、洗管ノズルを用いた濯ぎ洗浄工程が順次に実行される。 The high pressure washing using the washing tube nozzle is preferably performed before and / or after the foaming washing using the forming nozzle 21. Preferably, the high-pressure washing step using the washing tube nozzle, the foam washing step using the forming nozzle, and the rinsing washing step using the washing tube nozzle are sequentially executed.

高圧洗浄工程では、高圧洗浄機本体に高圧ホース28を介して洗管ノズルを接続した状態で、吸気口3aから洗管ホース34を真空配管2内へ入れて、真空配管2内を高圧水(水道水)で洗浄する。 In the high-pressure washing step, with the washing pipe nozzle connected to the main body of the high-pressure washing machine via the high-pressure hose 28, the washing pipe hose 34 is inserted into the vacuum pipe 2 from the intake port 3a, and the inside of the vacuum pipe 2 is filled with high-pressure water ( Wash with tap water).

発泡洗浄工程では、洗管ノズルをフォーミングノズル21に付け替えて、また、フォーミングノズル21には洗浄剤ホース29も接続すると共に、閉塞材22や脱落防止具24なども取り付けて、前述したように、真空配管2内に洗浄液を発泡噴射して、設定時間保持することで管内を洗浄する。 In the foam cleaning step, the washing pipe nozzle is replaced with the forming nozzle 21, the cleaning agent hose 29 is also connected to the forming nozzle 21, and the blocking material 22 and the drop-off preventive tool 24 are attached, as described above. The cleaning liquid is foamed and sprayed into the vacuum pipe 2 and held for a set time to clean the inside of the pipe.

濯ぎ洗浄工程では、高圧洗浄工程と同様に、高圧洗浄機本体に高圧ホース28を介して洗管ノズルを接続した状態で、吸気口3aから洗管ホース34を真空配管2内へ入れて、真空配管2内を高圧水(水道水)で洗浄(濯ぎ)する。 In the rinsing and washing step, as in the high-pressure washing step, the washing pipe hose 34 is inserted into the vacuum pipe 2 from the intake port 3a in a state where the washing pipe nozzle is connected to the high pressure washer main body via the high pressure hose 28, and the vacuum is applied. Clean (rinse) the inside of the pipe 2 with high-pressure water (tap water).

高圧洗浄工程、発泡洗浄工程および濯ぎ洗浄工程を順次に実行することで、真空配管内の予洗、本洗浄および濯ぎを、容易に確実に図ることができる。しかも、高圧洗浄機本体に、高圧ホース28を介して、フォーミングノズル21と洗管ノズルとを付け替えするだけで、各洗浄を実施することができる。 By sequentially executing the high-pressure washing step, the effervescent washing step, and the rinsing washing step, the pre-washing, the main washing, and the rinsing in the vacuum pipe can be easily and surely performed. Moreover, each washing can be performed only by replacing the forming nozzle 21 and the washing pipe nozzle with the high pressure washing machine main body via the high pressure hose 28.

ところで、これまでの説明では、食品機械1の処理槽3内には、上面に吸気口3aが形成されており、その吸気口3aから真空配管2内を洗浄する例について説明した。しかしながら、処理槽3内に開口する吸気口3aの位置には、各種のものがあり、上面でない場合にも、同様に洗浄可能である。たとえば、処理槽3内の左右の側面(または後面)に吸気口3aが形成されている場合も、前記実施例と同様に、吸気口3aに閉塞材22を介してフォーミングノズル21を取り付けて、真空配管2内を洗浄することができる。この場合、排水ホース23の設置は、所望により省略可能である。特に、処理槽3内の側面(または後面)の下部に吸気口3aが形成されている場合、排水ホース23の設置を省略してもよい。閉塞材22に排水ホース23を設けない場合、閉塞材22として、ホース取付穴22cが形成されていないものが用いられる。また、処理槽3内の左右の側面(または後面)に吸気口3aが形成されている場合、所望により、脱落防止具24の設置も省略可能である。 By the way, in the description so far, an example in which an intake port 3a is formed on the upper surface of the processing tank 3 of the food machine 1 and the inside of the vacuum pipe 2 is cleaned from the intake port 3a has been described. However, there are various positions of the intake port 3a that opens in the processing tank 3, and even if it is not on the upper surface, it can be washed in the same manner. For example, even when the intake port 3a is formed on the left and right side surfaces (or the rear surface) in the processing tank 3, the forming nozzle 21 is attached to the intake port 3a via the closing material 22 as in the above embodiment. The inside of the vacuum pipe 2 can be cleaned. In this case, the installation of the drain hose 23 can be omitted if desired. In particular, when the intake port 3a is formed in the lower part of the side surface (or the rear surface) in the treatment tank 3, the installation of the drain hose 23 may be omitted. When the drain hose 23 is not provided in the closing material 22, a closing material 22 having no hose mounting hole 22c is used. Further, when the intake port 3a is formed on the left and right side surfaces (or the rear surface) in the processing tank 3, it is possible to omit the installation of the drop prevention tool 24, if desired.

さらに、処理槽3内に開口する吸気口3aではなく、真空配管2の中途(周側壁など)に開閉可能に設けられた洗浄口を利用して、真空配管2内の洗浄を図ってもよい。その場合も、吸気口3aからの洗浄の場合と同様に、洗浄口に閉塞材22を介してフォーミングノズル21を保持して、真空配管2内を洗浄することができる。また、フォーミングノズル21を用いた発泡洗浄だけでなく、洗管ノズルを用いた高圧洗浄や濯ぎ洗浄なども同様に行うことができる。なお、洗浄中、処理槽3内の吸気口3aは、閉塞材で閉塞しておくのが好ましい。 Further, instead of the intake port 3a that opens in the processing tank 3, the cleaning port provided in the middle of the vacuum pipe 2 (such as the peripheral side wall) that can be opened and closed may be used to clean the inside of the vacuum pipe 2. .. In that case as well, the inside of the vacuum pipe 2 can be cleaned by holding the forming nozzle 21 at the cleaning port via the closing material 22 as in the case of cleaning from the intake port 3a. Further, not only the foaming cleaning using the forming nozzle 21 but also the high pressure cleaning and the rinsing cleaning using the washing pipe nozzle can be performed in the same manner. During cleaning, it is preferable that the intake port 3a in the treatment tank 3 is closed with a closing material.

本発明の食品機械用管内洗浄機および管内洗浄方法は、前記実施例の構成に限らず、適宜変更可能である。特に、管内洗浄機20は、処理槽3内の気体を外部へ吸引排出する真空配管2を備えた食品機械1に適用され、真空配管2内を洗浄するための洗浄機であって、(a)処理槽3内に開口した真空配管2の吸気口3a、または真空配管2の中途に開閉可能に設けられた洗浄口に、当該口を塞ぐよう着脱可能に設けられる閉塞材22と、(b)先端部を真空配管2内へ向けて閉塞材22に水密状態で保持され、真空配管2内に洗浄液を泡状にして噴射するフォーミングノズル21とを備えるのであれば、適宜に変更可能である。また、管内洗浄方法は、好適には前述したフォーミングノズル21を用いて、真空配管2内に泡状洗浄液を噴射して設定時間保持する発泡洗浄工程を含むのであれば、その他は適宜に変更可能である。 The in-pipe cleaning machine for food machinery and the in-pipe cleaning method of the present invention are not limited to the configuration of the above embodiment, and can be appropriately changed. In particular, the in-pipe cleaning machine 20 is applied to the food machine 1 provided with the vacuum pipe 2 for sucking and discharging the gas in the processing tank 3 to the outside, and is a cleaning machine for cleaning the inside of the vacuum pipe 2 (a). ) An intake port 3a of the vacuum pipe 2 opened in the processing tank 3, or a cleaning port provided openable and closable in the middle of the vacuum pipe 2, a closing material 22 provided detachably so as to close the port, and (b). ) If the vacuum pipe 2 is provided with a forming nozzle 21 in which the tip portion is held in a watertight state in the closing material 22 toward the inside of the vacuum pipe 2 and the cleaning liquid is ejected in the form of bubbles in the vacuum pipe 2, it can be appropriately changed. .. Further, the pipe cleaning method can be appropriately changed as long as it includes a foam cleaning step of injecting a foam cleaning liquid into the vacuum pipe 2 and holding the foam cleaning liquid for a set time, preferably using the forming nozzle 21 described above. Is.

たとえば、前記実施例では、管内洗浄機20は、脱落防止具24や排水ホース23を備えたが、前述したとおり、一方または双方の設置を省略することができる。排水ホース23の設置を省略する場合、閉塞材22にはホース取付穴22cは形成されない。一方、排水ホース23を設置する場合、発泡洗浄中の排水ホース23からの泡の流出を防止する連通切替手段(排水弁)として、前記実施例では手動弁を用いたが、洗浄中の泡の流出を防止できるのであれば、電磁弁や電動弁を用いることができる他、文字どおりの弁以外に、排水ホース23の出口に栓を着脱可能に設けたりしてもよい。あるいは、ホースクリップ(クランプ)などで、所望時に、排水ホース23の一部を弾性変形させてつぶすなどしたりしてもよい。 For example, in the above embodiment, the in-pipe washer 20 is provided with the drop-off preventive tool 24 and the drain hose 23, but as described above, the installation of one or both of them can be omitted. When the installation of the drain hose 23 is omitted, the hose mounting hole 22c is not formed in the closing material 22. On the other hand, when the drain hose 23 is installed, a manual valve is used in the above embodiment as a communication switching means (drain valve) for preventing the outflow of foam from the drain hose 23 during foam cleaning, but the foam during cleaning is used. If the outflow can be prevented, a solenoid valve or an electric valve can be used, or a plug may be detachably provided at the outlet of the drain hose 23 in addition to the literal valve. Alternatively, a part of the drainage hose 23 may be elastically deformed and crushed, if desired, with a hose clip (clamp) or the like.

また、前記実施例において、吸気口3a(または洗浄口)にフォーミングノズル21の先端部を差し込んだ状態で、フォーミングノズル21と吸気口3a(または洗浄口)との隙間を埋めることができるのであれば、閉塞材22の形状は適宜に変更可能である。 Further, in the above embodiment, the gap between the forming nozzle 21 and the intake port 3a (or the cleaning port) can be filled with the tip of the forming nozzle 21 inserted into the intake port 3a (or the cleaning port). For example, the shape of the closing member 22 can be changed as appropriate.

また、吸気口3a(または洗浄口)への閉塞材22の取付状態において、真空配管2の内外を連通可能であれば、閉塞材22への排水ホース23の取付構成は、適宜に変更可能である。 Further, in the state where the closing material 22 is attached to the intake port 3a (or the cleaning port), the attachment configuration of the drain hose 23 to the closing material 22 can be appropriately changed as long as the inside and outside of the vacuum pipe 2 can communicate with each other. be.

さらに、前記実施例では、食品機械1として真空冷却装置を例に説明したが、真空配管2を備えるのであれば、その他の食品機械1にも同様に適用可能である。また、減圧手段4の構成は、前記実施例の構成に限らず、たとえば、蒸気エゼクタ6がなかったり、水エゼクタを備えたりしていてもよい。 Further, in the above embodiment, the vacuum cooling device has been described as an example of the food machine 1, but if the vacuum pipe 2 is provided, it can be similarly applied to other food machines 1. Further, the configuration of the depressurizing means 4 is not limited to the configuration of the above embodiment, and for example, the steam ejector 6 may be absent or a water ejector may be provided.

1 食品機械
2 真空配管
3 処理槽(3a:吸気口)
4 減圧手段
5 復圧手段
6 蒸気エゼクタ(6a:吸引口、6b:入口、6c:出口、6d:ノズル)
7 熱交換器
8 逆止弁
9 真空ポンプ
10 給蒸路
11 給蒸弁
12 熱交給水路
13 熱交排水路
14 熱交給水弁
15 封水給水路
16 封水給水弁
17 給気配管
18 エアフィルタ
19 真空解除弁
20 管内洗浄機
21 フォーミングノズル
22 閉塞材(22a:ノズル取付穴、22b:切込み、22c:ホース取付穴)
23 排水ホース
24 脱落防止具(24a:中央穴、24b:円環状板部、24c:長穴、24d:大径穴)
25 トリガー
26 把持部(26a:一片、26b:他片、26c:保護枠)
27 ノズル本体(27a:ヘッド、27b:くびれ部)
28 高圧ホース
29 洗浄剤ホース
30 高圧ホース装着部
31 洗浄剤ホース装着部
32 受け具(32a:本体片、32b:固定片、32c:受け片)
33 ストッパ
34 洗管ホース
35 洗管ヘッド
1 Food machine 2 Vacuum piping 3 Processing tank (3a: Intake port)
4 Depressurizing means 5 Depressurizing means 6 Steam ejector (6a: suction port, 6b: inlet, 6c: outlet, 6d: nozzle)
7 Heat exchanger 8 Check valve 9 Vacuum pump 10 Steam supply channel 11 Steam supply valve 12 Heat exchange water supply channel 13 Heat exchange drainage channel 14 Heat exchange water supply valve 15 Sealed water supply channel 16 Sealed water supply valve 17 Air supply piping 18 Air Filter 19 Vacuum release valve 20 In-pipe cleaning machine 21 Forming nozzle 22 Closing material (22a: nozzle mounting hole, 22b: notch, 22c: hose mounting hole)
23 Drain hose 24 Fall prevention tool (24a: center hole, 24b: annular plate, 24c: long hole, 24d: large diameter hole)
25 Trigger 26 Grip (26a: one piece, 26b: other piece, 26c: protective frame)
27 Nozzle body (27a: head, 27b: constriction)
28 High-pressure hose 29 Cleaning agent hose 30 High-pressure hose mounting part 31 Cleaning agent hose mounting part 32 Recipient (32a: Main body piece, 32b: Fixed piece, 32c: Receiving piece)
33 Stopper 34 Washing pipe hose 35 Washing pipe head

Claims (4)

処理槽内の気体を外部へ吸引排出する真空配管を備えた食品機械に適用され、前記真空配管内を洗浄するための洗浄機であって、
前記処理槽内に開口した前記真空配管の吸気口、または前記真空配管の中途に開閉可能に設けられた洗浄口に、当該口を塞ぐよう着脱可能に設けられる閉塞材と、
先端部を前記真空配管内へ向けて前記閉塞材に水密状態で保持され、前記真空配管内に洗浄液を泡状にして噴射するフォーミングノズルとを備え
前記吸気口または前記洗浄口への前記閉塞材の取付状態において、前記真空配管の内外を連通するように、前記閉塞材には排水ホースが水密状態に保持され、
前記排水ホースには、前記連通の有無を切り替える手段として、洗浄中に閉じられ洗浄後に開けられる連通切替手段が設けられる
ことを特徴とする食品機械用管内洗浄機。
It is a washing machine for cleaning the inside of the vacuum pipe, which is applied to food machines equipped with a vacuum pipe that sucks and discharges the gas in the processing tank to the outside.
A closing material that is detachably provided to close the intake port of the vacuum pipe opened in the processing tank or a cleaning port that is openable and closable in the middle of the vacuum pipe.
A forming nozzle is provided in which the tip end portion is directed into the vacuum pipe and is held in a watertight state by the closing material, and the cleaning liquid is sprayed into a foam in the vacuum pipe.
In the state where the closing material is attached to the intake port or the cleaning port, the drain hose is held in a watertight state in the closing material so as to communicate the inside and outside of the vacuum pipe.
The drain hose is provided with a communication switching means that is closed during cleaning and opened after cleaning as a means for switching the presence or absence of communication.
A pipe washer for food machinery.
処理槽内の気体を外部へ吸引排出する真空配管を備え、前記処理槽内に開口した前記真空配管の吸気口の周囲に設けられたピンに対し吸気ストレーナが着脱可能に設けられる食品機械に適用され、前記真空配管内を洗浄するための洗浄機であって、
前記処理槽内に開口した前記真空配管の吸気口に、当該口を塞ぐよう着脱可能に設けられる閉塞材と、
先端部を前記真空配管内へ向けて前記閉塞材に水密状態で保持され、前記真空配管内に洗浄液を泡状にして噴射するフォーミングノズルとを備え、
前記閉塞材は、前記処理槽の内壁の前記吸気口に設けられ、
前記閉塞材と前記フォーミングノズルとが前記吸気口から脱落するのを防止する脱落防止具を備え、
この脱落防止具は、前記吸気ストレーナに代えて、前記処理槽の内壁の前記ピンに対し、着脱可能に保持される
ことを特徴とする食品機械用管内洗浄機。
Applicable to food machines equipped with a vacuum pipe that sucks and discharges the gas in the treatment tank to the outside, and an intake strainer is detachably provided for a pin provided around the intake port of the vacuum pipe opened in the treatment tank. It is a cleaning machine for cleaning the inside of the vacuum pipe.
A closing material that is detachably provided to close the intake port of the vacuum pipe opened in the processing tank, and
A forming nozzle is provided in which the tip end portion is directed into the vacuum pipe and is held in a watertight state by the closing material, and the cleaning liquid is sprayed into a foam in the vacuum pipe.
The closing material is provided at the intake port on the inner wall of the treatment tank.
A drop-off preventive tool for preventing the closing material and the forming nozzle from falling off from the intake port is provided.
The fall-prevention tool is an in-pipe washer for food machines, which is detachably held with respect to the pin on the inner wall of the processing tank instead of the intake strainer .
給水を加圧して吐出する高圧洗浄機本体には、高圧ホースを介して、前記フォーミングノズルと洗管ノズルとが付替可能に接続され、
前記フォーミングノズルは、前記高圧ホースからの高圧水を噴射する際、洗浄剤を吸引混合して泡状で吐出し、
前記洗管ノズルは、前記真空配管内を進退させる洗管ホースの先端部に、前記高圧ホースから前記洗管ホースを介した水を噴射させる洗管ヘッドが設けられている
ことを特徴とする請求項1または請求項2に記載の食品機械用管内洗浄機。
The forming nozzle and the washing pipe nozzle are interchangeably connected to the main body of the high-pressure washer that pressurizes and discharges the water supply via a high-pressure hose.
When the high-pressure water from the high-pressure hose is sprayed, the forming nozzle sucks and mixes the cleaning agent and discharges it in the form of bubbles.
The claim is characterized in that the washing pipe nozzle is provided with a washing pipe head for injecting water from the high pressure hose through the washing pipe hose at the tip of the washing pipe hose that advances and retreats in the vacuum pipe. The in-pipe cleaning machine for food machinery according to claim 1 or 2 .
前記フォーミングノズルは、前記洗浄剤の吸入流量を調整可能とされた
ことを特徴とする請求項3に記載の食品機械用管内洗浄機。
The in-pipe cleaning machine for a food machine according to claim 3 , wherein the forming nozzle is capable of adjusting the suction flow rate of the cleaning agent.
JP2018046140A 2018-03-14 2018-03-14 In-pipe washing machine for food machinery Active JP7037756B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018046140A JP7037756B2 (en) 2018-03-14 2018-03-14 In-pipe washing machine for food machinery

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018046140A JP7037756B2 (en) 2018-03-14 2018-03-14 In-pipe washing machine for food machinery

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019155287A JP2019155287A (en) 2019-09-19
JP7037756B2 true JP7037756B2 (en) 2022-03-17

Family

ID=67996712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018046140A Active JP7037756B2 (en) 2018-03-14 2018-03-14 In-pipe washing machine for food machinery

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7037756B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021178085A (en) * 2020-05-15 2021-11-18 有限会社パラテック Valuables collection device and collection method in dental piping
CN112222092B (en) * 2020-09-29 2022-12-20 苏州凯盛仪表科技有限公司 Multifunctional cleaning device for machining tool for mechanical parts
JP2023136228A (en) * 2022-03-16 2023-09-29 三浦工業株式会社 Cleaning device, vacuum cooling device, and method for cleaning

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001046288A (en) 1999-08-06 2001-02-20 Awashimizu Echo Kk Floor cleaning equipment
JP2001221546A (en) 2000-02-14 2001-08-17 Samson Co Ltd Method for cleaning heat exchanger of vacuum cooling system
JP2008006314A (en) 2006-06-27 2008-01-17 Asahi Kasei Homes Kk Piping cleaning device and piping cleaning method

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55144586U (en) * 1979-04-02 1980-10-17
JPS63157293U (en) * 1987-03-31 1988-10-14
JP2604365Y2 (en) * 1993-12-16 2000-05-08 共立商事株式会社 Attachment for cleaning hose

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001046288A (en) 1999-08-06 2001-02-20 Awashimizu Echo Kk Floor cleaning equipment
JP2001221546A (en) 2000-02-14 2001-08-17 Samson Co Ltd Method for cleaning heat exchanger of vacuum cooling system
JP2008006314A (en) 2006-06-27 2008-01-17 Asahi Kasei Homes Kk Piping cleaning device and piping cleaning method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2019155287A (en) 2019-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7037756B2 (en) In-pipe washing machine for food machinery
KR20140101630A (en) Dishwasher and method of controlling the same
KR101570844B1 (en) Dish washing apparatus of sink attachment type
KR101283745B1 (en) dish washer
KR100991817B1 (en) Whole grain and vegetable washers
US20160015238A1 (en) Method of controlling dishwasher
KR20140087347A (en) Bidet having toilet seat washing function and control method thereof
JP3975991B2 (en) Drain pipe cleaning device
JP2011024943A (en) Automatic cleaning apparatus for bathtub
KR101883281B1 (en) Apparatus for solving clogged toilet bowl
KR20090022733A (en) How to control your dishwasher
KR20160012363A (en) Cleaning device for toilet seat
KR200411530Y1 (en) Spray tip structure of bidet nozzle
US12029368B2 (en) Dishwasher
JP4191178B2 (en) Dishwasher
JP2006167347A (en) Dishwasher
KR20080070339A (en) Sink that can be easily cleaned by air bubbles
KR101860324B1 (en) Apparatus for generating micro-bubble
JP2004208874A (en) Carpet cleaner
JP4135602B2 (en) dishwasher
JP4780791B2 (en) dishwasher
KR20060100616A (en) Detergent supply of washing machine
KR101263315B1 (en) Shower wash out apparatus of a drum washing machine
JP4347225B2 (en) Dishwasher
KR101563868B1 (en) Nozzle, Cleaner having nozzle and Control process of the same

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20201216

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20211018

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20211130

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220126

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220204

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220217

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7037756

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250