Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7052931B2 - Secondary cooling method for continuously cast slabs - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7052931B2 - Secondary cooling method for continuously cast slabs - Google Patents

Secondary cooling method for continuously cast slabs Download PDF

Info

Publication number
JP7052931B2
JP7052931B2 JP2021552134A JP2021552134A JP7052931B2 JP 7052931 B2 JP7052931 B2 JP 7052931B2 JP 2021552134 A JP2021552134 A JP 2021552134A JP 2021552134 A JP2021552134 A JP 2021552134A JP 7052931 B2 JP7052931 B2 JP 7052931B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
slab
water
cooling
spray
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2021552134A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPWO2021085474A1 (en
Inventor
顕一 大須賀
悟史 上岡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JFE Steel Corp
Original Assignee
JFE Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JFE Steel Corp filed Critical JFE Steel Corp
Publication of JPWO2021085474A1 publication Critical patent/JPWO2021085474A1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7052931B2 publication Critical patent/JP7052931B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/124Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/124Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for cooling
    • B22D11/1246Nozzles; Spray heads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/16Controlling or regulating processes or operations
    • B22D11/22Controlling or regulating processes or operations for cooling cast stock or mould
    • B22D11/225Controlling or regulating processes or operations for cooling cast stock or mould for secondary cooling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)

Description

本発明は、連続鋳造鋳片の二次冷却方法に関する。 The present invention relates to a secondary cooling method for continuously cast slabs.

一般的な連続鋳造鋳片の製造方法を、垂直曲げ型の連続鋳造設備を例に挙げて、図4、図5に基づいて説明する。 A general method for manufacturing a continuously cast slab will be described with reference to FIGS. 4 and 5 by taking a vertical bending type continuous casting facility as an example.

タンディッシュ(図示なし)から鋳型3に注入された溶鋼は、鋳型3にて一次冷却され、凝固シェルを形成した平板状の鋳片5となって平板状で垂直帯7を降下し湾曲帯11へと進む。そして湾曲帯11の入側の曲げ部9において鋳片5は一定の曲率半径を保つように複数のロール(不図示)でガイドされながら曲げられる。 The molten steel injected into the mold 3 from the tundish (not shown) is primarily cooled by the mold 3 to form a flat plate-shaped slab 5 forming a solidified shell, which is flat and descends from the vertical band 7 to the curved band 11. Proceed to. Then, at the bent portion 9 on the entry side of the curved band 11, the slab 5 is bent while being guided by a plurality of rolls (not shown) so as to maintain a constant radius of curvature.

その後、矯正部13において曲率半径を順次大きくしながら曲げ戻され(矯正され)、矯正部13を出たところで鋳片5は再び平板状になって水平帯15へと進む。水平帯15で凝固が完了した後、鋳片5は連続鋳造機1の出側に設置されたガス切断機17によって所定の長さに切断される。 After that, the straightening portion 13 is bent back (corrected) while gradually increasing the radius of curvature, and when the straightening portion 13 is exited, the slab 5 becomes flat again and proceeds to the horizontal band 15. After solidification is completed in the horizontal band 15, the slab 5 is cut to a predetermined length by the gas cutting machine 17 installed on the outlet side of the continuous casting machine 1.

鋳片5は鋳型3を出た後、垂直帯7から水平帯15にかけて中心部まで凝固を完了させるために水スプレー(水一流体スプレーや水-空気二流体混合ミストスプレー)を使った二次冷却を実施している。 After leaving the mold 3, the slab 5 is secondary using a water spray (water one-fluid spray or water-air two-fluid mixed mist spray) to complete solidification from the vertical band 7 to the horizontal band 15 to the center. Cooling is being carried out.

通常、二次冷却は鋳型直下の垂直帯7において大流量の水を噴射して強冷却を実施することでシェルの強度を確保している。湾曲帯11以降では逆に冷却を弱め、内部の高温部からの熱伝導によって表面温度を上昇(復熱)させている。そして矯正部13において表面温度が脆化温度域以上になるように調整し、横割れの発生を回避している。 Normally, in the secondary cooling, the strength of the shell is secured by injecting a large flow rate of water in the vertical band 7 directly under the mold to perform strong cooling. On the curved zone 11 and later, on the contrary, the cooling is weakened, and the surface temperature is raised (reheated) by heat conduction from the high temperature portion inside. Then, the surface temperature of the straightening portion 13 is adjusted to be equal to or higher than the embrittlement temperature range to avoid the occurrence of lateral cracking.

また、鋼種によっては、生産効率向上の目的で鋳造速度を増加させ、鋳片中心部が未凝固のまま矯正を行い、連続鋳造の終盤の水平帯15で強冷却を実施することで凝固を完了させる方法も採られる。これらの強冷却帯で冷却能力にむらが生じた場合には鋳片表面に温度偏差が生じ、それに起因した熱応力によって表面割れが発生する。また連続鋳造工程の終盤で強冷却を実施する際には、冷却むらによって鋳片中心部の凝固完了位置が不均一になり内部品質にも影響を与えてしまう。そのため強冷却帯で安定して高い冷却能力を実現するためには、冷却水が鋳片表面で核沸騰状態を維持していることが望ましい。 In addition, depending on the type of steel, the casting speed is increased for the purpose of improving production efficiency, straightening is performed while the center of the slab is not solidified, and solidification is completed by performing strong cooling in the horizontal band 15 at the end of continuous casting. The method of making it is also adopted. When the cooling capacity is uneven in these strong cooling zones, a temperature deviation occurs on the surface of the slab, and the thermal stress caused by the temperature deviation causes surface cracking. In addition, when strong cooling is performed at the end of the continuous casting process, the solidification completion position at the center of the slab becomes non-uniform due to uneven cooling, which affects the internal quality. Therefore, in order to stably realize high cooling capacity in the strong cooling zone, it is desirable that the cooling water maintains the nucleate boiling state on the surface of the slab.

二次冷却帯では複数のガイドロール19が設置されており、冷却水はこれらのガイドロール19の隙間に噴射される(図5参照)。 A plurality of guide rolls 19 are installed in the secondary cooling zone, and the cooling water is sprayed into the gaps between these guide rolls 19 (see FIG. 5).

冷却水の噴射状況(水平帯15の例)を鋳片短辺側から観察すると、図5に示すように、スプレーノズル21による冷却では鋳片表面に冷却水が直接噴射される直射領域Xと、ガイドロール19との接触部およびガイドロール19によって冷却水が遮られて冷却水が直接当たらない非直射領域Yが生じる。 Observing the injection state of the cooling water (example of the horizontal band 15) from the short side of the slab, as shown in FIG. 5, in the cooling by the spray nozzle 21, the cooling water is directly injected onto the surface of the slab. , The contact portion with the guide roll 19 and the guide roll 19 block the cooling water to generate a non-direct irradiation region Y in which the cooling water does not directly hit.

直射領域Xではノズルから冷却水が連続的に供給されるため高い冷却能力が維持されるが、非直射領域Yではガイドロール19との接触や滞留水による抜熱のみとなり冷却能力が低下する。その結果、直射領域Xから非直射領域Yに鋳片が移動すると鋳片表面温度が大きく上昇する(復熱)。この時、次のロール間にある直射領域Xに鋳片が進入して速やかに核沸騰状態には至らず、鋳造方向で沸騰状態が不安定に変化して大きな温度変動が発生する。更に同様の不安定な沸騰状態の遷移は鋳片幅方向でも発生し得るため、鋳片幅方向にも大きな温度差が生じてしまう。これらの温度変動によって、鋳片表面に熱応力が発生し表面割れが発生する他、鋳片幅方向で凝固完了位置が不均一になり内部品質が悪化するなど、品質上のトラブルを招いてしまう。 In the direct irradiation region X, the cooling water is continuously supplied from the nozzle, so that the high cooling capacity is maintained. As a result, when the slab moves from the direct irradiation region X to the non-direct irradiation region Y, the slab surface temperature rises significantly (reheat). At this time, the slab enters the direct irradiation region X between the next rolls and does not quickly reach the nucleate boiling state, the boiling state changes unstable in the casting direction, and a large temperature fluctuation occurs. Further, since the same unstable transition of the boiling state can occur in the slab width direction, a large temperature difference occurs in the slab width direction as well. Due to these temperature fluctuations, thermal stress is generated on the surface of the slab, causing surface cracks, and the solidification completion position becomes non-uniform in the slab width direction, resulting in deterioration of internal quality and other quality problems. ..

上記のような連続鋳造工程の二次冷却における局所的な冷却能力の均一性を高める方法として、たとえば特許文献1では、鋳造方向の水スプレーの直射範囲長さとガイドロール間距離の比を規定し、冷却能力の均一性を高める技術が提案されている。 As a method for improving the uniformity of the local cooling capacity in the secondary cooling of the continuous casting process as described above, for example, Patent Document 1 defines the ratio between the direct irradiation range length of the water spray in the casting direction and the distance between the guide rolls. , A technique for improving the uniformity of cooling capacity has been proposed.

また、特許文献2では、ガイドロール間に鋳片表面に近接する冷媒ガイド板を設けて冷却水を鋳片表面に行き渡らせる技術が提案されている。 Further, Patent Document 2 proposes a technique of providing a refrigerant guide plate close to the slab surface between guide rolls to distribute cooling water to the slab surface.

特開2003-136205号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2003-136205 特開2018-15781号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2018-15781

上記特許文献1の技術では、スプレー水の直射部面積を広く取ることで鋳造方向の冷却均一性向上を図っているが、直射部での沸騰状態についての言及は無く、上記の強冷却条件で安定して核沸騰を実現および維持できるかは分からない。 In the technique of Patent Document 1, the cooling uniformity in the casting direction is improved by widening the area of the direct irradiation portion of the spray water, but there is no mention of the boiling state in the direct irradiation portion, and the above strong cooling conditions are used. It is unknown whether stable nuclear boiling can be achieved and maintained.

また、使用するスプレー水の鋳片幅方向の噴射パターンについて記述されていないが、2条の楕円形であると推定できる。この時、スプレー水の幅方向端部は中央部に比べてスプレー幅および水量密度が低下するため、狙いの冷却能力の均一性は実現できなくなってしまう。加えて、使用するスプレーノズルとして複数の噴射口を有するものが好ましいとしているが、ノズル形状が複雑化しノズル詰まりのリスクが高くなり、理想的な噴霧厚さが確保できなくなる可能性が高い。 Further, although the spray pattern of the spray water to be used in the width direction of the slab is not described, it can be presumed to have a two-row elliptical shape. At this time, since the spray width and the water amount density of the end portion in the width direction of the spray water are lower than those of the central portion, the target uniformity of the cooling capacity cannot be realized. In addition, it is preferable that the spray nozzle to be used has a plurality of injection ports, but the nozzle shape becomes complicated, the risk of nozzle clogging increases, and there is a high possibility that the ideal spray thickness cannot be secured.

一方、特許文献2の技術では、冷媒ガイド板を鋳片表面に接近させ、ガイド板と鋳片表面間に流れの速い水膜を形成することで非沸騰~核沸騰状態を実現できるとしている。 On the other hand, in the technique of Patent Document 2, it is stated that a non-boiling to nucleate boiling state can be realized by bringing the refrigerant guide plate close to the slab surface and forming a fast-flowing water film between the guide plate and the slab surface.

しかし、ガイド板と鋳片表面が非常に近接しており衝突の危険性が高く、鋳片表面に疵が残る可能性やガイド板が損傷する可能性が考えられる。 However, since the guide plate and the surface of the slab are very close to each other, there is a high risk of collision, and it is possible that scratches may remain on the surface of the slab or the guide plate may be damaged.

また、小径の給水口が鋳片近傍に設置されるため、たとえ衝突・損傷はしなかったとしても連続して使用した場合に、スケール片などで穴詰まりをおこす可能性もある。ガイド板の損傷や穴詰まりによって水膜の形成が不均一になれば核沸騰状態を実現することができず冷却は不均一になる。そのため、冷却能力の均一性確保には設備の健全性維持が重要になるが、ロール間の隙間を塞ぐようにガイド板が設置されているため、点検時に容易に脱着することはできなくなってしまう。そのため主張しているような均一な冷却を行うためには大きな設備管理コストがかかってしまう。 In addition, since a water supply port with a small diameter is installed near the slab, even if it is not collided or damaged, it may be clogged with a scale piece or the like when it is used continuously. If the formation of the water film becomes non-uniform due to damage to the guide plate or clogging of the holes, the nucleate boiling state cannot be realized and the cooling becomes non-uniform. Therefore, it is important to maintain the soundness of the equipment to ensure the uniformity of cooling capacity, but since the guide plate is installed so as to close the gap between the rolls, it cannot be easily attached and detached at the time of inspection. .. Therefore, a large equipment management cost is required to perform uniform cooling as claimed.

以上のように、鋳造方向と鋳片幅方向双方で安定して核沸騰状態を実現および維持できるような水スプレーの噴霧条件は明らかになっていない。 As described above, the spraying conditions of the water spray that can stably realize and maintain the nucleate boiling state in both the casting direction and the slab width direction have not been clarified.

本発明はかかる課題を解決するためになされたものであり、鋳片の鋳造方向と幅方向の双方で安定して核沸騰状態を実現、維持し、その結果、設備維持が容易で冷却能力の均一性を高めることができる連続鋳造鋳片の二次冷却方法を提供することを目的としている。 The present invention has been made to solve such a problem, and stably realizes and maintains the nucleate boiling state in both the casting direction and the width direction of the slab, and as a result, the equipment maintenance is easy and the cooling capacity is increased. It is an object of the present invention to provide a secondary cooling method for continuously cast slabs which can enhance uniformity.

上記課題を解決するため、本発明は以下の特徴を有する。
[1] 連続鋳造機の二次冷却帯における水平帯の鋳造方向全区間または一部区間において、軸間距離P(単位:mm)で設置された半径d(単位:mm)のガイドロールの間に、噴射パターンが四角形となるスプレーノズルを鋳片幅方向に並べて、鋳片を冷却する連続鋳造鋳片の二次冷却方法であって、
前記スプレーノズルの各々から噴霧される冷却水の水量密度が、該水量密度の前記鋳造方向における最大値の50%となる2つの地点である、A地点とB地点との間の距離L(単位:mm)と、前記軸間距離Pとの関係が、下式(1)を満たすとともに、
前記A地点~前記B地点の範囲で核沸騰状態を維持しながら冷却することを特徴とする連続鋳造鋳片の二次冷却方法。
In order to solve the above problems, the present invention has the following features.
[1] Between guide rolls having a radius d (unit: mm) installed at an inter-axis distance P (unit: mm) in all or part of the casting direction of the horizontal zone in the secondary cooling zone of the continuous casting machine. In addition, it is a secondary cooling method for continuously cast slabs in which spray nozzles having a square injection pattern are arranged in the slab width direction to cool the slabs.
The distance L (unit) between points A and B, which are two points where the water density of the cooling water sprayed from each of the spray nozzles is 50% of the maximum value of the water density in the casting direction. : Mm) and the inter-axis distance P satisfy the following equation (1) and
A method for secondary cooling of continuously cast slabs, which comprises cooling while maintaining the nucleate boiling state in the range from the point A to the point B.

L/P≧0.70・・・(1)
[2] 前記スプレーノズルのノズル噴射口と前記A地点とを結ぶ直線と、前記ノズル噴射口と前記B地点とを結ぶ直線とが成す角度θ(単位:度)が式(2)を満たすとともに、前記ノズル噴射口の前記鋳片からの高さであるノズル高さh(単位:mm)が式(3)を満たすことを特徴とする[1]に記載の連続鋳造鋳片の二次冷却方法。
L / P ≧ 0.70 ・ ・ ・ (1)
[2] The angle θ (unit: degree) formed by the straight line connecting the nozzle injection port of the spray nozzle and the point A and the straight line connecting the nozzle injection port and the point B satisfies the equation (2). , Secondary cooling of the continuously cast slab according to [1], wherein the nozzle height h (unit: mm), which is the height of the nozzle injection port from the slab, satisfies the formula (3). Method.

180-4tan-1[3P/(20d)]≦θ≦100・・・(2)
7P/[20tan(θ/2)]≦h≦[P-2dtan{(180-θ)/4}]/[2tan(θ/2)]・・・(3)
[3] 前記スプレーノズルの各々が噴射する前記冷却水の水量密度が、前記スプレーノズルによる冷却区間内にある前記鋳片の単位表面積当たり400(L/m)/min以上2000(L/m)/min以下であることを特徴とする[1]又は[2]に記載の連続鋳造鋳片の二次冷却方法。
180-4tan -1 [3P / (20d)] ≤θ≤100 ... (2)
7P / [20tan (θ / 2)] ≦ h ≦ [P-2dtan {(180-θ) / 4}] / [2tan (θ / 2)] ... (3)
[3] The water volume density of the cooling water sprayed by each of the spray nozzles is 400 (L / m 2 ) / min or more and 2000 (L / m) per unit surface area of the slab in the cooling section by the spray nozzles. 2 ) The secondary cooling method for continuously cast slabs according to [1] or [2], which is characterized by having a value of 2) / min or less.

本発明によれば、連続鋳造機の二次冷却帯において噴射パターンが四角形となるスプレーノズルを鋳片幅方向に並べて、各スプレーノズルから噴霧される冷却水の鋳造方向水量分布の最大値の50%となる2点A及びB間を結んだ距離L(単位:mm)と軸間距離Pの関係が、L/P≧0.70を満たすように前記ガイドロールと前記スプレーノズルを配置し、点A~Bの範囲で核沸騰状態を維持しながら冷却することにより、鋳片表面の広い範囲で安定して核沸騰を実現および維持することが可能になり、安定的に高品質の鋳片を製造することが可能になる。 According to the present invention, in the secondary cooling zone of the continuous casting machine, spray nozzles having a square injection pattern are arranged in the width direction of the slab, and the maximum value of the distribution of the amount of cooling water sprayed from each spray nozzle in the casting direction is 50. The guide roll and the spray nozzle are arranged so that the relationship between the distance L (unit: mm) connecting the two points A and B, which is%, and the distance P between the axes satisfies L / P ≧ 0.70. By cooling while maintaining the nuclear boiling state in the range of points A to B, it becomes possible to stably realize and maintain the nuclear boiling in a wide range of the slab surface, and the slab is stably of high quality. Will be able to be manufactured.

図1は、本発明の実施の形態におけるスプレーノズルの噴射パターン及び流量分布の説明図である。FIG. 1 is an explanatory diagram of an injection pattern and a flow rate distribution of a spray nozzle according to an embodiment of the present invention. 図2は、本発明の実施の形態におけるスプレーノズルとガイドロールの配置関係を説明する説明図である。FIG. 2 is an explanatory diagram illustrating the arrangement relationship between the spray nozzle and the guide roll according to the embodiment of the present invention. 図3は、実施例の説明における比較例1のスプレーノズルの噴射パターン及び流量分布の説明図である。FIG. 3 is an explanatory diagram of the injection pattern and the flow rate distribution of the spray nozzle of Comparative Example 1 in the description of the embodiment. 図4は、従来の一般的な連続鋳造設備の概要を説明する説明図である。FIG. 4 is an explanatory diagram illustrating an outline of a conventional general continuous casting facility. 図5は、従来の一般的な連続鋳造設備におけるガイドロールとスプレーノズルの配置と噴射状態の説明図である。FIG. 5 is an explanatory diagram of an arrangement of a guide roll and a spray nozzle and an injection state in a conventional general continuous casting facility.

本実施の形態に係る連続鋳造鋳片の二次冷却方法は、鋳造方向上流側から、垂直帯7、曲げ部9、湾曲帯11、矯正部13、水平帯15の順で構成される連続鋳造機1(図4参照)の二次冷却帯における水平帯15の一部の鋳造方向区間、または水平帯15の鋳造方向全区間において、軸間距離P(単位:mm)で設置された半径d(単位:mm)のガイドロール19の間に、噴射パターンが四角形となるスプレーノズル21を鋳片幅方向に並べて、鋳片5を冷却する連続鋳造鋳片の二次冷却方法であって、各スプレーノズル21から噴霧される冷却水の鋳造方向水量分布の最大値の50%となる2点A及びB間を結んだ距離L(単位:mm)と軸間距離Pの関係が下式(1)を満たすようにガイドロール19とスプレーノズル21を配置し、点A~Bの範囲で核沸騰状態を維持しながら冷却することを特徴とするものである。 The secondary cooling method for the continuously cast slab according to the present embodiment is continuous casting composed of a vertical band 7, a bent portion 9, a curved band 11, a straightening section 13, and a horizontal band 15 from the upstream side in the casting direction. A radius d installed with an inter-axis distance P (unit: mm) in a part of the casting direction section of the horizontal band 15 in the secondary cooling zone of the machine 1 (see FIG. 4) or the entire casting direction section of the horizontal band 15. A method for secondary cooling of continuously cast slabs in which spray nozzles 21 having a square injection pattern are arranged in the slab width direction between the guide rolls 19 (unit: mm) to cool the slab 5. The relationship between the distance L (unit: mm) connecting the two points A and B, which is 50% of the maximum value of the water volume distribution in the casting direction of the cooling water sprayed from the spray nozzle 21, and the distance P between the shafts is the following equation (1). ) Is arranged so that the guide roll 19 and the spray nozzle 21 are arranged, and the cooling is performed while maintaining the nuclear boiling state in the range of points A to B.

L/P≧0.70・・・(1)
本実施の形態では、図1に示すように、噴射パターンが四角形となるスプレーノズル21を用いている。このような噴射パターンが四角形となるスプレーノズル21を用いた理由は以下の通りである。
L / P ≧ 0.70 ・ ・ ・ (1)
In this embodiment, as shown in FIG. 1, a spray nozzle 21 having a quadrangular injection pattern is used. The reason for using the spray nozzle 21 having such a quadrangular injection pattern is as follows.

ガイドロール19の間隙にスプレーノズル21を配置して鋳片表面の冷却を行なう場合、鋳片表面が露出された部分(被冷却面)の形状は細長い(鋳片幅方向に長く、鋳込み方向に短い)長方形となる。この細長い長方形の範囲内を最大限カバーし、かつ均一に冷却水を散水するには、四角形の噴射パターンを有するスプレーノズル21を鋳片幅方向に並べて配置するのが好ましい。このようにすることで、隙間なく被冷却面に均一に冷却水を直射可能となり、核沸騰を均一に達成でき局所的な復熱が発生しない。 When the spray nozzle 21 is arranged in the gap of the guide roll 19 to cool the slab surface, the shape of the portion where the slab surface is exposed (cooled surface) is elongated (long in the slab width direction and in the casting direction). It becomes a rectangle (short). In order to cover the range of the elongated rectangle as much as possible and to sprinkle the cooling water uniformly, it is preferable to arrange the spray nozzles 21 having the rectangular injection pattern side by side in the slab width direction. By doing so, the cooling water can be uniformly directly applied to the surface to be cooled without any gap, nucleate boiling can be uniformly achieved, and local reheat does not occur.

また、鋳片幅方向に隣り合うスプレーノズル21の幅方向水量密度分布を重ね合わせたときにラップ部の水量密度が、単一で噴射した際の水量密度の最大値の50%以上100%以下となるように、隣り合うスプレーノズル21の噴射領域のラップ代を設定することが望ましい。 Further, when the widthwise water density distributions of the spray nozzles 21 adjacent to each other in the width direction of the slab are overlapped, the water density of the wrap portion is 50% or more and 100% or less of the maximum value of the water density when a single spray is sprayed. It is desirable to set the lap allowance of the injection regions of the adjacent spray nozzles 21 so as to be.

ラップ部の水量密度が最大値の50%未満ではラップ部の水量密度が不十分で冷却時に核沸騰状態に至らず幅方向に温度むらが発生する。一方、100%より大きくなる場合はラップ範囲が広すぎるため隣り合うスプレーノズル21の冷却水同士が干渉し、実際に噴射した際に想定通りの水量密度分布とならず冷却が不均一になる懸念が高まる。 If the water density of the wrap portion is less than 50% of the maximum value, the water density of the wrap portion is insufficient and the nucleate boiling state is not reached at the time of cooling, and temperature unevenness occurs in the width direction. On the other hand, if it is larger than 100%, the lap range is too wide, so the cooling water of the adjacent spray nozzles 21 interferes with each other, and there is a concern that the water amount density distribution will not be as expected when actually spraying, and the cooling will be uneven. Will increase.

さらに、本実施の形態では、各スプレーノズル21から噴霧される冷却水の鋳造方向水量分布の最大値の50%となる2点A及びB間を結んだ距離L(単位:mm)と軸間距離Pの関係がL/P≧0.70を満たすようにガイドロール19とスプレーノズル21を配置している。 Further, in the present embodiment, the distance L (unit: mm) connecting the two points A and B, which is 50% of the maximum value of the water amount distribution in the casting direction of the cooling water sprayed from each spray nozzle 21, and the shaft distance. The guide roll 19 and the spray nozzle 21 are arranged so that the relationship of the distance P satisfies L / P ≧ 0.70.

このように配置する理由は以下の通りである。 The reason for arranging in this way is as follows.

核沸騰を利用して強冷却を実施する場合、スプレーノズル21の冷却水の直射部と非直射部との冷却能力の差は著しく大きくなる。そのため直射部と非直射部での温度変化が大きくなり割れなどの欠陥の原因となる。また、冷却水の流量を絞った際に、非直射部での復熱が大きすぎると直射部でも核沸騰が速やかに実現されず温度むらの原因となり得る。 When strong cooling is performed using nucleate boiling, the difference in cooling capacity between the direct and non-direct parts of the cooling water of the spray nozzle 21 becomes significantly large. Therefore, the temperature change between the direct and non-direct parts becomes large, which causes defects such as cracks. Further, when the flow rate of the cooling water is throttled, if the reheat in the non-directly exposed portion is too large, nucleate boiling is not quickly realized even in the directly exposed portion, which may cause temperature unevenness.

この点、L/P≧0.70であれば、非直射部となる領域が狭いので、直射部から非直射部に流れ込む冷却水が鋳片の冷却を妨げない程度に十分あるので温度ムラは発生しない。 In this respect, if L / P ≧ 0.70, the region to be the non-directly shining part is narrow, and the cooling water flowing from the direct shining part to the non-directly struck part is sufficient enough not to hinder the cooling of the slab, so that the temperature unevenness is caused. Does not occur.

また、鋳片に衝突した冷却水は、直射部から周囲に向かって広がるように流れていく。この時、鋳造方向への流れはガイドロールと鋳片の隙間にせき止められ、鋳片幅方向に向かう流れが形成され排水される。そのため、水量密度が大きい場合に、非直射部の範囲が小さすぎると、ロール際の流れと直射部とが干渉してしまう可能性がある。従って、2点A及びB間を結んだ距離Lと軸間距離Pとの関係は、L/P≦0.90を満たすことが望ましい。 In addition, the cooling water that collides with the slab flows from the direct irradiation portion toward the surroundings. At this time, the flow in the casting direction is dammed by the gap between the guide roll and the slab, and a flow in the slab width direction is formed and drained. Therefore, when the water density is high and the range of the non-direct irradiation portion is too small, the flow during rolling and the direct irradiation portion may interfere with each other. Therefore, it is desirable that the relationship between the distance L connecting the two points A and B and the distance P between the axes satisfies L / P ≦ 0.90.

また、本実施の形態のスプレーノズル21の噴射パターンが四角形であるから、鋳片幅方向でスプレー厚みが変化せず、幅方向全面でL/Pを規定の範囲に収めることができる。 Further, since the spray pattern of the spray nozzle 21 of the present embodiment is quadrangular, the spray thickness does not change in the slab width direction, and the L / P can be kept within the specified range on the entire width direction.

この点、特許文献1のスプレーノズルのように噴射パターンが楕円形の場合には、鋳片幅方向の端部では直射部のスプレー厚みが小さくなってしまい、幅方向全面でL/Pの値を規定の範囲に収めることは難しい。 In this regard, when the spray pattern is elliptical as in the spray nozzle of Patent Document 1, the spray thickness of the direct irradiation portion becomes small at the end portion in the slab width direction, and the L / P value is obtained in the entire width direction. Is difficult to keep within the specified range.

また、本実施の形態では、安定した強冷却を実施するために核沸騰状態の実現および維持することを要件としている。 Further, in the present embodiment, it is a requirement to realize and maintain the nucleate boiling state in order to carry out stable strong cooling.

この核沸騰状態の実現と維持には、冷却水の直射部長さ以外に水量密度も重要な因子となる。水量密度が十分でなければ、鋳片5が冷却水直射部に進入しても直ちに核沸騰状態には至らず、膜沸騰で温度が低下した後に核沸騰に遷移する。 In addition to the length of the direct irradiation part of the cooling water, the water density is also an important factor in realizing and maintaining this nucleate boiling state. If the water density is not sufficient, even if the slab 5 enters the cooling water direct irradiation portion, the nucleate boiling state is not immediately reached, and the temperature drops due to the membrane boiling and then the nucleate boiling occurs.

この時、冷却速度は幅方向位置(鋳片幅中央部、鋳片角部)によって異なり、膜沸騰から核沸騰への遷移点は表面性状の影響を受けるため、核沸騰の開始点が鋳片幅方向でばらついてしまう。そのため、幅方向に大きな温度偏差が生じ、熱応力による表面割れや幅方向で内部凝固完了位置のばらつきを生じ、表面および内部の欠陥の原因となる。 At this time, the cooling rate differs depending on the width direction position (center of slab width, slab corner), and the transition point from film boiling to nucleate boiling is affected by the surface texture, so the starting point of nucleate boiling is the slab. It varies in the width direction. Therefore, a large temperature deviation occurs in the width direction, surface cracking due to thermal stress and variation in the internal solidification completion position in the width direction occur, which causes surface and internal defects.

そこで発明者らは冷却水直射部で速やかに核沸騰状態が実現および維持される水量密度について検討した結果、400(L/m)/min以上必要であることが分かった。Therefore, as a result of examining the water density in which the nucleate boiling state is quickly realized and maintained in the cooling water direct irradiation part, the inventors have found that 400 (L / m 2 ) / min or more is required.

水量密度が400(L/m)/min以上必要である理由は以下の通りである。The reason why the water density is required to be 400 (L / m 2 ) / min or more is as follows.

鋳片表面温度が高温の時、冷却水は鋳片表面で膜沸騰状態となり蒸気膜が発生する。噴射した水量密度が400(L/m)/min未満では水量密度が小さいため、冷却水の衝突で直ちに蒸気膜は崩壊せず、ある程度鋳片表面温度が低下するまで膜沸騰状態が維持される。その後表面温度が低下して、膜沸騰から核沸騰への遷移が起こると急激に冷却が進行する。When the slab surface temperature is high, the cooling water becomes a film boiling state on the slab surface and a steam film is generated. When the jet water density is less than 400 (L / m 2 ) / min, the water density is small, so that the steam film does not collapse immediately due to the collision of cooling water, and the film boiling state is maintained until the slab surface temperature drops to some extent. To. After that, the surface temperature drops, and when the transition from membrane boiling to nucleate boiling occurs, cooling progresses rapidly.

このため、鋳片表面位置による表面温度のばらつきが一旦発生すると、沸騰状態も鋳片表面位置により異なり、その結果益々温度むらが拡大する。 Therefore, once the surface temperature varies depending on the slab surface position, the boiling state also differs depending on the slab surface position, and as a result, the temperature unevenness further increases.

一方、水量密度が400(L/m)/min以上では鋳片表面で蒸気膜が発生したとしても、冷却水の衝突によって直ちに蒸気膜が崩壊するため核沸騰状態に速やかに遷移する。そのため鋳片表面位置による沸騰状態が均一化され温度むらが発生しない。On the other hand, when the water volume density is 400 (L / m 2 ) / min or more, even if a steam film is generated on the surface of the slab, the steam film immediately collapses due to the collision of the cooling water, so that the nucleate boiling state is rapidly entered. Therefore, the boiling state is made uniform depending on the position of the slab surface, and temperature unevenness does not occur.

一方、核沸騰が実現されれば、沸騰による冷却が支配的となるため冷却能力の水量密度への依存性は小さくなる。そのため2000(L/m)/minより大きい水量密度では冷却能力の大きな向上は見込めず、使用する冷却水の総量が過大になり水処理設備の設備投資が大きくなることから、強冷帯での水量密度は400(L/m)/min以上2000(L/m)/min以下の範囲にあることが適切である。On the other hand, if nucleate boiling is realized, the cooling by boiling becomes dominant, and the dependence of the cooling capacity on the water density becomes smaller. Therefore, if the water volume density is higher than 2000 (L / m 2 ) / min, the cooling capacity cannot be expected to improve significantly, and the total amount of cooling water used becomes excessive and the capital investment of water treatment equipment increases. It is appropriate that the water content density of the water is in the range of 400 (L / m 2 ) / min or more and 2000 (L / m 2 ) / min or less.

もっとも、本発明においては、操業条件(鋳片表面温度、冷却水の衝突圧等)によっては水量密度を400(L/m)/min以上2000(L/m)/min以下の範囲とすることは必須ではなく、核沸騰状態となるような水量密度にすればよい。However, in the present invention, the water density is in the range of 400 (L / m 2 ) / min or more and 2000 (L / m 2 ) / min or less depending on the operating conditions (slab surface temperature, collision pressure of cooling water, etc.). It is not essential to do so, and the water density should be set so that the nucleate boiling state occurs.

例えば、配管からの漏水のような設備異常など何らかの理由で、所定の水量密度が達成できず、強冷却区間に進入後、速やかに核沸騰状態に至らなかった場合には、沸騰状態の監視を行いつつ水量を増加させて確実に核沸騰状態を達成および維持する必要がある。 For example, if the specified water density cannot be achieved due to some reason such as equipment abnormality such as water leakage from the piping and the nucleate boiling state is not reached immediately after entering the strong cooling section, the boiling state should be monitored. It is necessary to increase the amount of water while doing so to surely achieve and maintain the nucleate boiling state.

ここで、冷却水が鋳片表面に接触して沸騰すると、気化して水蒸気となる。この水蒸気が空気中で凝結した湯気(水煙)が観察される。ここで、核沸騰状態では、鋳片表面に接触した冷却水は激しく発泡して、大量の水蒸気が発生するので、水煙の発生量が多くなる。これに対して、膜沸騰状態では、沸騰する冷却水の発泡が少ないので、水蒸気および水煙の発生量も少なくなる。 Here, when the cooling water comes into contact with the surface of the slab and boils, it vaporizes into steam. Steam (water smoke) in which this steam condenses in the air is observed. Here, in the nucleate boiling state, the cooling water in contact with the surface of the slab foams violently and a large amount of water vapor is generated, so that the amount of water smoke generated increases. On the other hand, in the membrane boiling state, the amount of water vapor and water smoke generated is also small because the boiling cooling water is less foamed.

そこで、各区間にカメラを設置し、水煙の発生量を、目視による観測や透過率計による計測により監視する。予め、実験により核沸騰と膜沸騰とを区別する水煙の発生量の閾値を求めておき、当該水煙の発生量が閾値を超えるか否かを確認することで、所定の区間で核沸騰状態が達成できているか確認できる。そして、核沸騰状態が達成できていない場合には冷却水の水量を増やすように調整する。これにより、確実に核沸騰状態を達成および維持できる。 Therefore, a camera is installed in each section to monitor the amount of water smoke generated by visual observation or measurement by a transmissometer. By conducting an experiment in advance to obtain a threshold value for the amount of water smoke generated to distinguish between nucleate boiling and membrane boiling, and confirming whether or not the amount of water smoke generated exceeds the threshold value, the nucleate boiling state can be determined in a predetermined section. You can check if you have achieved it. Then, if the nucleate boiling state has not been achieved, the amount of cooling water is adjusted to be increased. This ensures that the nucleate boiling state can be achieved and maintained.

また、沸騰を含めた対流熱伝達において、流体温度と固体温度とは両者が接触する点で局所的に等しくなる。大気圧下において液体状態の水は沸点までしか温度が上昇しないので、核沸騰が実現されていれば、鋳片の表面温度も約100℃になっていると考えられる。このため、小型のプローブを有する接触式の温度計を用いて鋳片表面と周囲の冷却水の温度を測定し、当該温度が100℃近傍で安定していることを確認することによって核沸騰状態が達成できているか確認できる。そして、核沸騰状態が達成できていない場合には冷却水の水量を増やすように調整する。これにより、確実に核沸騰状態を達成および維持できる。 Further, in convection heat transfer including boiling, the fluid temperature and the solid temperature are locally equal at the point where they come into contact with each other. Since the temperature of water in a liquid state rises only to the boiling point under atmospheric pressure, it is considered that the surface temperature of the slab is also about 100 ° C. if nucleate boiling is realized. Therefore, the nucleate boiling state is achieved by measuring the temperature of the slab surface and the surrounding cooling water using a contact-type thermometer with a small probe and confirming that the temperature is stable at around 100 ° C. Can be confirmed if has been achieved. Then, if the nucleate boiling state has not been achieved, the amount of cooling water is adjusted to be increased. This ensures that the nucleate boiling state can be achieved and maintained.

以上説明したように本実施形態では、二次冷却帯における強冷却を実施する領域において、噴射パターンが四角形となる水スプレーを使用し、ガイドロール19間の冷却水直射部の長さがロール間隔の70%以上となるように噴射角と噴射高さを設定することとし、冷却水直射部で核沸騰状態を維持しながら冷却することにより、鋳片表面の大きな温度変動を抑制することができ、表面割れや凝固完了位置不均一などの表面、内部の欠陥を予防し高品位な鋳片5を安定して製造することが可能になる。 As described above, in the present embodiment, in the region where strong cooling is performed in the secondary cooling zone, a water spray having a rectangular injection pattern is used, and the length of the cooling water direct irradiation portion between the guide rolls 19 is the roll interval. By setting the injection angle and injection height so that it is 70% or more of the above, and cooling while maintaining the nuclear boiling state in the cooling water direct irradiation part, it is possible to suppress large temperature fluctuations on the surface of the slab. It is possible to stably manufacture high-quality slabs 5 by preventing surface and internal defects such as surface cracks and non-uniform solidification completion positions.

この本実施の形態の効果については、後述する実施例において実証している。 The effect of this embodiment is demonstrated in Examples described later.

なお、図2に示すように、ノズル噴射口の中心を点Cとして直線CAおよび直線CBがなす角(噴射角)θ(単位:度)は水量分布の均一性を維持するために100度以下とすることが望ましい。 As shown in FIG. 2, the angle (injection angle) θ (unit: degree) formed by the straight line CA and the straight line CB with the center of the nozzle injection port as the point C is 100 degrees or less in order to maintain the uniformity of the water amount distribution. Is desirable.

また、スプレーノズル21から噴霧される冷却水の鋳造方向水量分布の最大値の50%となる2点A及びB間を結んだ距離L(以下、「直射部長L」という)が、式(1)を満たすように噴射角θを設定する必要がある。以下、噴射角θの満たすべき条件について説明する。 Further, the distance L (hereinafter referred to as “direct irradiation portion length L”) connecting the two points A and B, which is 50% of the maximum value of the water amount distribution in the casting direction of the cooling water sprayed from the spray nozzle 21, is the formula (1). ), It is necessary to set the injection angle θ. Hereinafter, the conditions to be satisfied for the injection angle θ will be described.

図2に示すように、P/2-L/2=Y(非直射部という)の長さについては、下式(4)の関係が成り立つ。 As shown in FIG. 2, the relationship of the following equation (4) holds for the length of P / 2-L / 2 = Y (referred to as a non-direct portion).

更に、噴射角θは直線CAおよびCBがガイドロール19と接触しない範囲に設定する必要がある。従ってガイドロール19に直線CA(または直線CB)が外接する時、三角形DAEに対して下式(5)が成り立つ。 Further, the injection angle θ needs to be set in a range in which the straight lines CA and CB do not come into contact with the guide roll 19. Therefore, when the straight line CA (or the straight line CB) circumscribes the guide roll 19, the following equation (5) holds for the triangle DAE.

以上の関係から噴射角θは式(2)の範囲で設定することが望ましい。 From the above relationship, it is desirable to set the injection angle θ within the range of equation (2).

Figure 0007052931000001
Figure 0007052931000001

噴射角θを、式(2)を満たすように決定すると、鋳片表面からの高さh(単位:mm)の範囲も同様に決定される。以下、この点について説明する。 When the injection angle θ is determined so as to satisfy the equation (2), the range of the height h (unit: mm) from the slab surface is also determined in the same manner. This point will be described below.

ある噴射角θに対して直射部長Lは式(6)のように記述できるため、これを式(1)に代入して、高さhの下限は式(7)のように表される。 Since the direct irradiation portion length L can be described by the equation (6) for a certain injection angle θ, by substituting this into the equation (1), the lower limit of the height h is expressed by the equation (7).

また、高さhの上限は直線CA、CBがガイドロール19に接触する位置であるため式(8)が成り立つ。従って、式(8)に式(6)を代入して高さhについて変形すると、高さhの上限は式(9)のように表される。よって高さhの範囲は式(3)のようになる。 Further, since the upper limit of the height h is the position where the straight lines CA and CB come into contact with the guide roll 19, the equation (8) holds. Therefore, when the equation (6) is substituted into the equation (8) and deformed with respect to the height h, the upper limit of the height h is expressed as the equation (9). Therefore, the range of the height h is as shown in the equation (3).

Figure 0007052931000002
Figure 0007052931000002

上記式(2)、(3)を満たすようにスプレーノズル21の噴射角θと噴射高さhを設定することで直射部長Lの大きさがガイドロール間隔Pの70%以上となり、直射部の範囲を十分広く取ることができ鋳片表面温度の局所的な変動を防ぐことができる。 By setting the injection angle θ and the injection height h of the spray nozzle 21 so as to satisfy the above equations (2) and (3), the size of the direct irradiation portion length L becomes 70% or more of the guide roll interval P, and the direct irradiation portion The range can be wide enough to prevent local fluctuations in the slab surface temperature.

本発明の効果を確認するために二次冷却方法を実施したので、以下これについて説明する。 Since the secondary cooling method was carried out in order to confirm the effect of the present invention, this will be described below.

垂直曲げ型の連続鋳造機1(図4参照)の二次冷却帯の内、水平帯15で強冷却を行うために本発明の実施形態である冷却装置(図1、図2参照)を用いて鋳片5を製造した。 Among the secondary cooling zones of the vertical bending type continuous casting machine 1 (see FIG. 4), the cooling device (see FIGS. 1 and 2) according to the embodiment of the present invention is used to perform strong cooling in the horizontal zone 15. The slab 5 was manufactured.

連続鋳造機1の機長は45mで、機端には鋳片表面の温度分布を測定する温度計とガス切断機17が設置されている。ガイドロール19の半径、間隔、使用するスプレーノズル21の噴射角、スプレーノズルの鋳片幅方向のピッチ、スプレーノズル設置高さや鋳造速度、水量密度を変化させてスラブを製造し、冷却中の温度むらや鋳造後の鋳片表面性状や内部欠陥、製造コストを評価した。 The machine length of the continuous casting machine 1 is 45 m, and a thermometer for measuring the temperature distribution on the surface of the slab and a gas cutting machine 17 are installed at the machine end. The slab is manufactured by changing the radius and spacing of the guide roll 19, the injection angle of the spray nozzle 21 to be used, the pitch of the spray nozzle in the slab width direction, the spray nozzle installation height and casting speed, and the water volume density, and the temperature during cooling. The surface texture, internal defects, and manufacturing cost of the slab after unevenness and casting were evaluated.

なお評価にあたって鋳造したスラブの厚さは235mmで統一した。 For the evaluation, the thickness of the cast slab was unified to 235 mm.

鋳造の条件および結果を表1に示す。 The casting conditions and results are shown in Table 1.

Figure 0007052931000003
Figure 0007052931000003

比較例1および実施例1、2は、それぞれ従来技術の条件と本発明の技術を適用して鋳造した例である。比較例1では噴射パターンの形状が楕円形(図3参照)の水スプレーを使用した。このスプレーの鋳造方向の噴射角は30°と小さくL/P=0.21となった。このため、冷却水の直射部と非直射部での温度変動が大きくなり、製造後の鋳片を検査したところ、鋳片表面で温度変動による表面割れが確認された。 Comparative Example 1 and Examples 1 and 2 are examples of casting by applying the conditions of the prior art and the technique of the present invention, respectively. In Comparative Example 1, a water spray having an elliptical shape of the injection pattern (see FIG. 3) was used. The injection angle of this spray in the casting direction was as small as 30 °, and L / P = 0.21. For this reason, the temperature fluctuations between the direct and non-direct rays of the cooling water became large, and when the slab after production was inspected, surface cracks due to the temperature fluctuation were confirmed on the surface of the slab.

また水量密度は100(L/m)/minと小さいため速やかに鋳片全福で核沸騰状態を実現できなかった。その結果、効率的に冷却できず鋳造速度は1.5m/sに制限された。加えて、鋳片中心部の凝固完了位置が不均一になり、中心偏析の偏りや内部割れのような内部欠陥も生じていた。In addition, since the water density was as small as 100 (L / m 2 ) / min, it was not possible to quickly realize the nucleate boiling state with the slabs. As a result, it could not be cooled efficiently and the casting speed was limited to 1.5 m / s. In addition, the solidification completion position at the center of the slab became non-uniform, and internal defects such as bias of central segregation and internal cracking also occurred.

一方、実施例1では本発明の技術を適用して、噴射パターンが四角形の水スプレーを使用し、噴射角とノズル設置高さの関係を適切に設定することでL/P=0.72を実現した。また水量密度は400(L/m)/minとして、鋳造速度を3.0m/sまで増速した。On the other hand, in Example 1, the technique of the present invention is applied, a water spray having a quadrangular injection pattern is used, and L / P = 0.72 is set by appropriately setting the relationship between the injection angle and the nozzle installation height. It was realized. The water density was 400 (L / m 2 ) / min, and the casting speed was increased to 3.0 m / s.

その結果、鋳造方向の温度変動を抑制でき、また鋳片幅方向で速やかに沸騰状態を実現および維持できた。そして、鋳造後の鋳片を検査したところ、表面、内部ともに欠陥は確認されず、高品質の鋳片を高効率に製造することができた。 As a result, temperature fluctuations in the casting direction could be suppressed, and a boiling state could be quickly realized and maintained in the slab width direction. When the slabs after casting were inspected, no defects were found on the surface or inside, and high-quality slabs could be manufactured with high efficiency.

また、実施例2では、実施例1と同じ設備配置で冷却水の水量密度を2000(L/m)/minとした例である。その結果、鋳造方向の温度変動を抑制でき、また鋳片幅方向で速やかに沸騰状態を実現および維持できた。そして、鋳造後の鋳片を検査したところ、表面、内部ともに欠陥は確認されず、高品質の鋳片を高効率に製造することができた。Further, in Example 2, the equipment arrangement is the same as in Example 1, and the water amount density of the cooling water is 2000 (L / m 2 ) / min. As a result, temperature fluctuations in the casting direction could be suppressed, and a boiling state could be quickly realized and maintained in the slab width direction. When the slabs after casting were inspected, no defects were found on the surface or inside, and high-quality slabs could be manufactured with high efficiency.

比較例2および、実施例3、4は噴射パターンが四角形の水スプレーを使用し、水量密度は400(L/m)/minとした。その結果、いずれの例でも、冷却水の直射部において強冷却帯入口から核沸騰状態を速やかに実現および維持することができた。In Comparative Example 2 and Examples 3 and 4, a water spray having a quadrangular injection pattern was used, and the water density was 400 (L / m 2 ) / min. As a result, in each of the examples, the nucleate boiling state could be quickly realized and maintained from the inlet of the strong cooling zone in the direct irradiation part of the cooling water.

しかし、比較例2では噴射角θが70°でL/P=0.65となっていたため冷却水の直射部と非直射部での温度変動が大きくなり、鋳造後の鋳片を確認したところ表面割れが確認された。 However, in Comparative Example 2, since the injection angle θ was 70 ° and L / P = 0.65, the temperature fluctuation between the direct and non-direct parts of the cooling water became large, and the slab after casting was confirmed. Surface cracks were confirmed.

一方、実施例3では実施例1に比べて噴射角の小さな(84°)のノズルを使用したがノズル高さを調整することでL/P=0.70を実現し、鋳造方向の温度変動を抑制することができた。そして、鋳造後の鋳片を検査したところ、表面、内部ともに欠陥は確認されず、高品質の鋳片を高効率に製造することができた。 On the other hand, in Example 3, a nozzle having a smaller injection angle (84 °) than in Example 1 was used, but L / P = 0.70 was realized by adjusting the nozzle height, and the temperature fluctuated in the casting direction. Was able to be suppressed. When the slabs after casting were inspected, no defects were found on the surface or inside, and high-quality slabs could be manufactured with high efficiency.

また、実施例4では実施例1に比べて噴射角の大きな(100°)のノズルを使用し、ノズル高さを調整することでL/P=0.73を実現し、鋳造方向の温度変動を抑制することができた。そして、鋳造後の鋳片を検査したところ、実施例3と同様に、表面、内部ともに欠陥は確認されず、高品質の鋳片を高効率に製造することができた。 Further, in Example 4, a nozzle having a larger injection angle (100 °) than in Example 1 is used, and L / P = 0.73 is realized by adjusting the nozzle height, and the temperature fluctuates in the casting direction. Was able to be suppressed. Then, when the slab after casting was inspected, no defects were confirmed on the surface and inside as in Example 3, and a high-quality slab could be produced with high efficiency.

比較例3、4および実施例5、6では、実施例1の条件を基準として噴射高さを変化させた場合である。使用するノズルの噴射角が95°の時、式(3)から噴射高さhの範囲は97~101mmとなる。実施例5、6はそれぞれ噴射高さhの下限、上限に設定した場合であり、どちらの条件でもL/P≧0.70を満たしており、鋳造後の鋳片を検査したところ、表面、内部ともに欠陥は確認されず、高品質の鋳片を高効率に製造することができた。 In Comparative Examples 3 and 4 and Examples 5 and 6, the injection height is changed based on the conditions of Example 1. When the injection angle of the nozzle used is 95 °, the range of the injection height h from the equation (3) is 97 to 101 mm. In Examples 5 and 6, the lower limit and the upper limit of the injection height h are set, respectively, and L / P ≧ 0.70 is satisfied under both conditions. No defects were found inside, and high-quality slabs could be manufactured with high efficiency.

一方、比較例3は噴射高さhの下限を下回っており(h=90mm)、L/P=0.66で0.70を下回ったため鋳片表面温度が大きく変動し、鋳造後の鋳片を確認したところ表面割れが確認された。 On the other hand, in Comparative Example 3, the injection height h was below the lower limit (h = 90 mm), and L / P = 0.66 was below 0.70, so that the slab surface temperature fluctuated greatly and the slab after casting fluctuated greatly. When the above was confirmed, surface cracks were confirmed.

また、比較例4は噴射高さhの上限を上回った場合で(h=105mm)、噴射された冷却水の一部がガイドロール19に遮られていた。その結果、ガイドロール19間を通過した冷却水によって直射部長さはL/P=0.72で0.70以上を実現できたが、水量密度が380(L/m)/minに低下したため安定して核沸騰状態を実現できず、鋳造後の鋳片を確認したところ表面割れと内部欠陥が確認された。Further, in Comparative Example 4, when the upper limit of the injection height h was exceeded (h = 105 mm), a part of the injected cooling water was blocked by the guide roll 19. As a result, the direct irradiation portion length was 0.70 or more at L / P = 0.72 due to the cooling water passing between the guide rolls 19, but the water density was reduced to 380 (L / m 2 ) / min. A stable nucleate boiling state could not be achieved, and when the slab after casting was confirmed, surface cracks and internal defects were confirmed.

比較例5は実施例1と同じスプレーノズル21を使用して水量密度を350(L/m)/minに低下させた例である。この時、比較例4と同様に安定して核沸騰状態を実現することができなかったため、鋳造後の鋳片を確認したところ表面割れと内部欠陥が確認された。Comparative Example 5 is an example in which the water density is reduced to 350 (L / m 2 ) / min by using the same spray nozzle 21 as in Example 1. At this time, since the nucleate boiling state could not be stably realized as in Comparative Example 4, when the slab after casting was confirmed, surface cracks and internal defects were confirmed.

比較例6および実施例7は実施例1と同じスプレーノズル21を使用して、ガイドロール19の半径dと間隔Pを80mmと250mmに変化させた例である。 Comparative Example 6 and Example 7 are examples in which the radius d and the interval P of the guide roll 19 are changed to 80 mm and 250 mm by using the same spray nozzle 21 as in Example 1.

比較例6ではノズル高さhを実施例1と同じ設定にしたため、半径dと間隔Pに対する高さhの上限(86mm)を上回っており、冷却水の一部がガイドロール19によって遮られていた。その結果、ガイドロール19間を通過した冷却水によって直射部長さはL/P=0.71で0.70以上を実現できたが、水量密度が330(L/m)/minに低下したため安定して核沸騰状態を実現できず、鋳造後の鋳片を確認したところ表面割れと内部欠陥が確認された。In Comparative Example 6, since the nozzle height h is set to the same as that of the first embodiment, the height h exceeds the upper limit (86 mm) of the radius d and the interval P, and a part of the cooling water is blocked by the guide roll 19. rice field. As a result, the direct irradiation portion length was 0.70 or more at L / P = 0.71 due to the cooling water passing between the guide rolls 19, but the water density was reduced to 330 (L / m 2 ) / min. A stable nucleate boiling state could not be achieved, and when the slab after casting was confirmed, surface cracks and internal defects were confirmed.

一方、実施例7ではノズル設置高さを85mmに調整することで冷却水が全て鋳片に噴射でき水量密度は設定通り400(L/m)/minとなり、L/P=0.74で0.70以上を実現できたので、鋳片表面の温度変動の抑制と速やかな核沸騰状態の実現と維持ができた。その結果、鋳造後の鋳片を検査したところ、表面、内部ともに欠陥は確認されず、高品質の鋳片を高効率に製造することができた。On the other hand, in Example 7, by adjusting the nozzle installation height to 85 mm, all the cooling water can be sprayed onto the slab, and the water density is 400 (L / m 2 ) / min as set, and L / P = 0.74. Since 0.70 or more could be achieved, temperature fluctuations on the surface of the slab could be suppressed and a rapid nucleate boiling state could be realized and maintained. As a result, when the slabs after casting were inspected, no defects were confirmed on the surface or inside, and high-quality slabs could be manufactured with high efficiency.

以上のように、L/P≧0.70とし、かつ核沸騰状態を維持できる条件で二次冷却することで、鋳片の表面、内部ともに欠陥が生ずることなく、高品質の鋳片を高効率に製造することができることが実証された。 As described above, by secondary cooling under the condition that L / P ≧ 0.70 and the nucleate boiling state can be maintained, high quality slabs can be produced with high quality without any defects on the surface and inside of the slabs. It was demonstrated that it can be manufactured efficiently.

実施例1~6では二次冷却帯の各サポートロールの間隙に、250mm間隔(幅ピッチ250mm)でロールと平行に一直線上にスプレーノズル21を配置した(千鳥配置無し)。また、実施例7では210mm間隔でスプレーノズル21を配置した。これらの条件ではいずれの場合もラップ部の水量密度は最大値の50%以上100%以下の範囲に収まっており、上述のように欠陥は見られなかった。 In Examples 1 to 6, the spray nozzles 21 were arranged in a straight line in parallel with the rolls at intervals of 250 mm (width pitch 250 mm) in the gaps between the support rolls of the secondary cooling zone (without staggered arrangement). Further, in Example 7, the spray nozzles 21 were arranged at intervals of 210 mm. Under these conditions, the water density of the lap portion was within the range of 50% or more and 100% or less of the maximum value in all cases, and no defect was observed as described above.

比較例7は、実施例1に対してスプレーノズル21の幅ピッチのみを275mmに変更したものであり、ラップ部の水量密度は最大値の40%になっており、安定して核沸騰状態を実現することができていない。この比較例7では、スプレーノズル21の配置に沿って目視でも明らかな幅方向の温度むらが認められた。また鋳片表面には幅方向の温度むらに起因したものと考えられる縦割れが発生していた。 In Comparative Example 7, only the width pitch of the spray nozzle 21 was changed to 275 mm with respect to Example 1, the water density of the lap portion was 40% of the maximum value, and the nucleate boiling state was stably maintained. It has not been realized. In Comparative Example 7, temperature unevenness in the width direction was clearly observed along the arrangement of the spray nozzle 21. In addition, vertical cracks were generated on the surface of the slab, which was considered to be caused by the temperature unevenness in the width direction.

このことから、ラップ部の水量密度が最大値の50%以上100%以下の範囲になるようにスプレーノズル21を配置することが好ましいことが分かる。 From this, it can be seen that it is preferable to arrange the spray nozzle 21 so that the water density of the wrap portion is in the range of 50% or more and 100% or less of the maximum value.

1 連続鋳造機
3 鋳型
5 鋳片
7 垂直帯
9 曲げ部
11 湾曲帯
13 矯正部
15 水平帯
17 ガス切断機
19 ガイドロール
21 スプレーノズル
A、B スプレーノズルから噴霧される冷却水の鋳造方向水量分布が最大値の50%となる地点
C ノズル噴射口
θ 直線ABと直線BCとが成す角度
P ガイドロールの軸間距離
d ガイドロールの半径
1 Continuous casting machine 3 Mold 5 Cast piece 7 Vertical band 9 Bending part 11 Curved band 13 Straightening part 15 Horizontal band 17 Gas cutting machine 19 Guide roll 21 Spray nozzle A, B Casting direction water volume distribution of cooling water sprayed from spray nozzle Point where is 50% of the maximum value C Nozzle injection port θ The angle formed by the straight line AB and the straight line BC P The distance between the axes of the guide roll d The radius of the guide roll

Claims (3)

連続鋳造機の二次冷却帯における水平帯の鋳造方向全区間または一部区間において、軸間距離P(単位:mm)で設置された半径d(単位:mm)のガイドロールの間に、噴射パターンが四角形となるスプレーノズルを鋳片幅方向に並べて、鋳片を冷却する連続鋳造鋳片の二次冷却方法であって、
前記スプレーノズルの各々から噴霧される冷却水の水量密度が、該水量密度の前記鋳造方向における最大値の50%となる2つの地点である、A地点とB地点との間の距離L(単位:mm)と、前記軸間距離Pとの関係が、下式(1)を満たすとともに、
前記スプレーノズルは、鋳片幅方向の噴射領域のラップ部の水量密度が単一で噴射した際の水量密度の最大値の50%以上100%以下となるように鋳片幅方向に並べて配置され、
前記A地点~前記B地点の範囲で核沸騰状態を維持しながら冷却することを特徴とする連続鋳造鋳片の二次冷却方法。
L/P≧0.70・・・(1)
Injecting between guide rolls of radius d (unit: mm) installed at the inter-axis distance P (unit: mm) in all or part of the casting direction of the horizontal zone in the secondary cooling zone of the continuous casting machine. It is a secondary cooling method for continuously cast slabs that cools the slabs by arranging spray nozzles with a square pattern in the slab width direction.
The distance L (unit) between points A and B, which are two points where the water density of the cooling water sprayed from each of the spray nozzles is 50% of the maximum value of the water density in the casting direction. : Mm) and the inter-axis distance P satisfy the following equation (1) and
The spray nozzles are arranged side by side in the slab width direction so that the water density of the wrap portion in the injection region in the slab width direction is 50% or more and 100% or less of the maximum value of the water density when a single spray is made. ,
A method for secondary cooling of continuously cast slabs, which comprises cooling while maintaining the nucleate boiling state in the range from the point A to the point B.
L / P ≧ 0.70 ・ ・ ・ (1)
前記スプレーノズルのノズル噴射口と前記A地点とを結ぶ直線と、前記ノズル噴射口と前記B地点とを結ぶ直線とが成す角度θ(単位:度)が下式(2)を満たすとともに、前記ノズル噴射口の前記鋳片からの高さであるノズル高さh(単位:mm)が下式(3)を満たすことを特徴とする請求項1に記載の連続鋳造鋳片の二次冷却方法。
180-4tan-1[3P/(20d)]≦θ≦100・・・(2)
7P/[20tan(θ/2)]≦h≦[P-2dtan{(180-θ)/4}]/[2tan(θ/2)]・・・(3)
The angle θ (unit: degree) formed by the straight line connecting the nozzle injection port of the spray nozzle and the point A and the straight line connecting the nozzle injection port and the point B satisfies the following equation (2), and the above. The secondary cooling method for continuously cast slabs according to claim 1, wherein the nozzle height h (unit: mm), which is the height of the nozzle injection port from the slab, satisfies the following formula (3). ..
180-4tan -1 [3P / (20d)] ≤θ≤100 ... (2)
7P / [20tan (θ / 2)] ≦ h ≦ [P-2dtan {(180-θ) / 4}] / [2tan (θ / 2)] ... (3)
前記スプレーノズルの各々が噴射する前記冷却水の水量密度が、前記スプレーノズルによる冷却区間内にある前記鋳片の単位表面積当たり400(L/m)/min以上2000(L/m)/min以下であることを特徴とする請求項1又は2に記載の連続鋳造鋳片の二次冷却方法。 The water volume density of the cooling water sprayed by each of the spray nozzles is 400 (L / m 2 ) / min or more and 2000 (L / m 2 ) / per unit surface area of the slab in the cooling section by the spray nozzles. The secondary cooling method for continuously cast slabs according to claim 1 or 2, wherein the amount is min or less.
JP2021552134A 2019-10-29 2020-10-28 Secondary cooling method for continuously cast slabs Active JP7052931B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019195833 2019-10-29
JP2019195833 2019-10-29
PCT/JP2020/040435 WO2021085474A1 (en) 2019-10-29 2020-10-28 Secondary cooling method for continuous cast slab

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPWO2021085474A1 JPWO2021085474A1 (en) 2021-12-09
JP7052931B2 true JP7052931B2 (en) 2022-04-12

Family

ID=75716282

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021552134A Active JP7052931B2 (en) 2019-10-29 2020-10-28 Secondary cooling method for continuously cast slabs

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP4052815B1 (en)
JP (1) JP7052931B2 (en)
KR (1) KR102631495B1 (en)
CN (1) CN114641356B (en)
TW (1) TWI770652B (en)
WO (1) WO2021085474A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114734012A (en) * 2022-03-30 2022-07-12 东北大学 Slab surface quenching system and process based on horizontal section of continuous casting machine
JP7694595B2 (en) * 2022-06-21 2025-06-18 Jfeスチール株式会社 Manufacturing method of cast slab
CN115722640B (en) * 2022-11-11 2024-10-11 中冶赛迪工程技术股份有限公司 Secondary cooling nozzle arrangement method for improving surface tempering of continuous casting billet

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003136205A (en) 2001-10-31 2003-05-14 Kawasaki Steel Corp Secondary cooling method in continuous casting
JP2005103628A (en) 2003-10-01 2005-04-21 Sanyo Special Steel Co Ltd Uniform cooling method for continuous casting bloom and its cooling water injection nozzle
JP2006315044A (en) 2005-05-13 2006-11-24 Nippon Steel Corp Spray cooling method in continuous casting
JP2013022620A (en) 2011-07-21 2013-02-04 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp Method of cooling continuously cast slab

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100843920B1 (en) * 2001-12-26 2008-07-03 주식회사 포스코 Uniformity of surface coagulation rate of cast steel during continuous casting
JP5094154B2 (en) * 2007-02-19 2012-12-12 株式会社神戸製鋼所 Slab cooling method in continuous casting machine
JP5146006B2 (en) * 2008-02-26 2013-02-20 Jfeスチール株式会社 Secondary cooling method in continuous casting
WO2013073593A1 (en) * 2011-11-15 2013-05-23 新日鐵住金株式会社 Secondary cooling method and secondary cooling device for continuous casting machine
JP5817689B2 (en) * 2012-09-10 2015-11-18 新日鐵住金株式会社 Secondary cooling method for continuous casting
JP5825250B2 (en) * 2012-12-25 2015-12-02 Jfeスチール株式会社 Method and apparatus for cooling hot-rolled steel strip
JP6079387B2 (en) * 2013-04-02 2017-02-15 新日鐵住金株式会社 Method and apparatus for cooling continuous cast slab
BR112014006896B1 (en) * 2013-09-11 2019-11-19 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp injection nozzle and secondary cooling method in continuous casting using the injection nozzle
KR101585797B1 (en) * 2014-10-16 2016-01-25 주식회사 포스코 Colling method for slab of continuous mold process
CA2973071C (en) * 2015-01-15 2018-11-20 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation Method for continuously casting slab
WO2017131204A1 (en) * 2016-01-29 2017-08-03 新日鐵住金株式会社 Secondary cooling method and secondary cooling device for continuously cast slab
JP6747142B2 (en) 2016-07-28 2020-08-26 日本製鉄株式会社 Secondary cooling method and secondary cooling device for continuous casting
JP6631554B2 (en) * 2017-02-17 2020-01-15 Jfeスチール株式会社 Secondary cooling method of slab and continuous casting method of steel in continuous casting

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003136205A (en) 2001-10-31 2003-05-14 Kawasaki Steel Corp Secondary cooling method in continuous casting
JP2005103628A (en) 2003-10-01 2005-04-21 Sanyo Special Steel Co Ltd Uniform cooling method for continuous casting bloom and its cooling water injection nozzle
JP2006315044A (en) 2005-05-13 2006-11-24 Nippon Steel Corp Spray cooling method in continuous casting
JP2013022620A (en) 2011-07-21 2013-02-04 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp Method of cooling continuously cast slab

Also Published As

Publication number Publication date
CN114641356B (en) 2024-04-05
KR20220069059A (en) 2022-05-26
EP4052815A4 (en) 2022-10-19
JPWO2021085474A1 (en) 2021-12-09
TW202133967A (en) 2021-09-16
CN114641356A (en) 2022-06-17
TWI770652B (en) 2022-07-11
EP4052815B1 (en) 2023-08-30
KR102631495B1 (en) 2024-01-30
WO2021085474A1 (en) 2021-05-06
EP4052815A1 (en) 2022-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7052931B2 (en) Secondary cooling method for continuously cast slabs
CN114096362B (en) Secondary cooling method and device for continuous casting slab
CN108472718B (en) Secondary cooling method and secondary cooling device for continuous casting slab
TWI764216B (en) Secondary cooling device and secondary cooling method for continuous casting slab
TWI753486B (en) Secondary cooling method and secondary cooling device for continuous casting slab
KR102046949B1 (en) Austenitic stainless steel continuous casting method with uniform distribution of cooling water of second cooling stand
JP6747142B2 (en) Secondary cooling method and secondary cooling device for continuous casting
JP5402678B2 (en) Steel continuous casting method
KR102205154B1 (en) Cooling method and cooling device of hot rolled steel sheet
JP2000192146A (en) Method and apparatus for cooling steel sheet
JP5556073B2 (en) Secondary cooling method in continuous casting
JP7794207B2 (en) Continuous casting equipment and continuous casting method for slabs
JP5741165B2 (en) Thermal steel sheet bottom surface cooling device
JP3282714B2 (en) Cooling method for hot steel sheet

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210906

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20210906

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20211102

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220111

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220215

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220301

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220314

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7052931

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250