JP7081582B2 - プロジェクター - Google Patents
プロジェクター Download PDFInfo
- Publication number
- JP7081582B2 JP7081582B2 JP2019232475A JP2019232475A JP7081582B2 JP 7081582 B2 JP7081582 B2 JP 7081582B2 JP 2019232475 A JP2019232475 A JP 2019232475A JP 2019232475 A JP2019232475 A JP 2019232475A JP 7081582 B2 JP7081582 B2 JP 7081582B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- shutter
- moving member
- light
- moving
- gear
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 168
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 64
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 14
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 11
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 3
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 3
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 2
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 235000021384 green leafy vegetables Nutrition 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000002194 synthesizing effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
- G03B21/14—Details
- G03B21/145—Housing details, e.g. position adjustments thereof
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B7/00—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
- G02B7/18—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for prisms; for mirrors
- G02B7/182—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for prisms; for mirrors for mirrors
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
- G03B21/14—Details
- G03B21/142—Adjusting of projection optics
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
- G03B21/14—Details
- G03B21/20—Lamp housings
- G03B21/2066—Reflectors in illumination beam
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
- G03B21/14—Details
- G03B21/20—Lamp housings
- G03B21/2073—Polarisers in the lamp house
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
- G03B21/14—Details
- G03B21/32—Details specially adapted for motion-picture projection
- G03B21/43—Driving mechanisms
- G03B21/44—Mechanisms transmitting motion to film-strip feed; Mechanical linking of shutter and intermittent feed
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N5/00—Details of television systems
- H04N5/74—Projection arrangements for image reproduction, e.g. using eidophor
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N9/00—Details of colour television systems
- H04N9/12—Picture reproducers
- H04N9/31—Projection devices for colour picture display, e.g. using electronic spatial light modulators [ESLM]
- H04N9/3141—Constructional details thereof
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Projection Apparatus (AREA)
- Transforming Electric Information Into Light Information (AREA)
Description
なお、以下の説明で用いる図面は、特徴をわかりやすくするために、便宜上特徴となる部分を拡大して示している場合があり、各構成要素の寸法比率などが実際と同じであるとは限らない。
図1は、本実施形態のプロジェクター100の概略構成図である。
図1に示すように、本実施形態のプロジェクター100は、光源装置1と、色分離導光光学系2と、赤色光用光変調装置(光変調装置)4Rと、緑色光用光変調装置(光変調装置)4Gと、青色光用光変調装置(光変調装置)4Bと、クロスダイクロイックプリズム(光学部材)5と、投写光学装置6と、シャッターユニット7と、を備えている。本実施形態のプロジェクター100において、赤色光用光変調装置4Rと、緑色光用光変調装置4Gと、青色光用光変調装置4Bと、クロスダイクロイックプリズム5はユニット化されることでシャッターユニット7に保持されている。
X軸は投写光学装置6の光軸AXに沿う軸であり、Z軸は光軸AXに直交する軸であり、シャッターユニット7の開閉方向に沿う軸であり、Y軸はX軸およびZ軸に直交する軸である。また、本実施形態では、Z軸に沿う方向を「上下方向」、+Z側を「上側」、-Z側を「下側」とし、Y軸に沿う方向を「左右方向」、+Y側を「右側」、-Y側を「左側」として説明する。また、上下方向、左右方向は、単に各部の配置関係等を説明するための名称であり、実際の配置関係等は、これらの名称で示される配置関係等以外であってもよい。
(第2噛合部材、第1伝達ギア)31と、第2ギア(第2噛合部材、第1伝達ギア)32と、第3ギア(第2噛合部材、第1伝達ギア)33と、第1移動部材34と、第4ギア(第3噛合部材、第2伝達ギア)35と、第2移動部材36と、を有する。本実施形態のシャッターユニット7において、伝達部材11の少なくとも一部は、レンズ移動領域(対向領域)Sに対向して設けられている。
図5に示すように、本実施形態の伝達部材11は、第1レール37と、第2レール38と、板バネ39と、ボール部材40と、支持板41と、をさらに有している。第1レール37は、第1移動部材34をZ軸方向に摺動可能にガイドする。第2レール38は、第2移動部材36をZ軸方向に摺動可能にガイドする。
また、第2板金部材15は所定のバネ性を有するため、第1スライダー部材44および第2スライダー部材45と第4レール43との隙間が適切に保持される。よって、第2板金部材15は、ガタの発生を抑制しつつ、第1スライダー部材44および第2スライダー部材45が摺動する際の摩擦抵抗を小さくできる。
以上のようにして、シャッターユニット7は、クロスダイクロイックプリズム5と投写光学装置6との間における光路を開くことができる。
以上のようにして、シャッターユニット7は、クロスダイクロイックプリズム5と投写光学装置6との間における光路を閉じることができる。
よって、シャッターユニット7は、クロスダイクロイックプリズム5と投写光学装置6との間における光路を遮断できる。
本実施形態のプロジェクター100によれば以下の効果を奏する。
本実施形態のプロジェクター100は、光源装置1と、光源装置1から射出された光を画像情報に応じて変調して画像光を形成する光変調装置4R,4G,4Bと、光変調装置4R,4G,4Bにより変調された光をスクリーンSCRに投写する投写光学装置6と、光変調装置4R,4G,4Bからの光を投写光学装置6へと導くクロスダイクロイックプリズム5と、クロスダイクロイックプリズム5と投写光学装置6との間に配置され、クロスダイクロイックプリズム5と投写光学装置6との間における光路を遮断可能なシャッターユニット7と、を備えるプロジェクター100である。そして、シャッターユニット7は、駆動モーター10と、駆動モーター10の回転駆動力を伝達する伝達部材11と、クロスダイクロイックプリズム5から射出された光の光路上に配置され、伝達部材11の移動に連動して移動するシャッター部材12と、を有し、シャッター部材12は、投写光学装置6に対向するレンズ移動領域Sに対向して設けられており、伝達部材11の少なくとも一部は、レンズ移動領域Sに対向して設けられ、駆動モーター10は、レンズ移動領域Sの外側に設けられる。
続いて、本発明の第2実施形態について説明する。本実施形態のプロジェクターと第1実施形態のプロジェクターとの違いはシャッターユニットの構成である。そのため、以下ではシャッターユニットの構成を説明し、その他の共通の構成については説明を省略する。また、第1実施形態と共通の構成および部材については同じ符号を付し、詳細な説明については省略する。
図8に示すように、本実施形態のシャッターユニット107は、伝達部材111と、シャッター部材12と、筐体部13とを有している。
本実施形態のシャッターユニット107によれば以下の効果を奏する。
本実施形態のシャッターユニット107では、構成部品のうち比較的大きな容積を占める駆動モーター10をレンズ移動領域の外側に配置し、他の構成部品である伝達部材11の少なくとも一部をレンズ移動領域に対向配置することで、クロスダイクロイックプリズム5と投写光学装置6との隙間が比較的小さい場合でも、当該隙間に配置できる。
したがって、本実施形態のシャッターユニット107を備えたプロジェクターも小型化できる。
例えば、上記実施形態のシャッターユニットでは、シャッター部材12を2枚のシャッターで構成する場合を例に挙げたが、シャッター部材を構成するシャッターの枚数は特に限定されない。例えば、図10Aおよび図10Bに示すように、第1シャッター112および第2シャッター113をそれぞれ2枚のシャッターで構成してもよい。図10Aに示すように、第1シャッター112は2枚のシャッター112a,112bで構成され、第2シャッター113は2枚のシャッター113a,113bで構成される。図10Bに示すように、シャッター112aは第1移動部材34に固定され、シャッター112bは第1移動部材34によって移動されるシャッター112aに引き連れられて移動する。同様に、シャッター113aは第2移動部材36に固定され、シャッター113bは第2移動部材36により移動するシャッター113aに引き連れられて移動する。本変形例の構成によれば、上記実施形態に比べて、第1移動部材34および第2移動部材36によって移動させるシャッター幅が小さくなるので、シャッターを開く際に必要なスペースを小さくできる。よって、さらなる省スペース化を図ることでよりプロジェクターを小型化できる。
領域(対向領域)。
Claims (4)
- 光源装置と、前記光源装置から射出された光を画像情報に応じて変調して画像光を形成する光変調装置と、前記光変調装置により変調された光を被投写面に投写する投写光学装置と、前記光変調装置からの光を前記投写光学装置へと導く光学部材と、前記光学部材と前記投写光学装置との間に配置され、前記光学部材と前記投写光学装置との間における光路を遮断可能なシャッターユニットと、を備えるプロジェクターにおいて、
前記投写光学装置の位置を調整するレンズシフト機構を備え、
前記シャッターユニットは、
開口を有する筐体と、
前記筐体に設けられた駆動モーターと、
前記筐体に設けられ、前記駆動モーターの回転駆動力を伝達する伝達部材と、
前記筐体に設けられ、前記光学部材から射出された光の光路上に配置され、前記伝達部材の移動に連動して移動し、前記開口を遮断可能なシャッター部材と、を有し、
前記伝達部材の少なくとも一部は、前記レンズシフト機構によるレンズ移動領域に対向する前記筐体の領域に設けられ、
前記駆動モーターは、前記レンズ移動領域の外側に設けられる
ことを特徴とするプロジェクター。 - 前記駆動モーターは回転軸を有し、
前記伝達部材は、
前記回転軸に設けられるピニオンギアと、
前記ピニオンギアの回転駆動力が伝達される第1伝達ギアと、
前記第1伝達ギアの回転駆動力が伝達される第1ラック部を有する第1移動部材と、を有し、
前記シャッター部材は、前記第1移動部材の移動に連動して移動し、
前記第1伝達ギアおよび前記第1ラック部は、各々の厚さ方向が前記投写光学装置の光軸方向に沿うように、配置されている
ことを特徴とする請求項1に記載のプロジェクター。 - 前記シャッター部材は、第1シャッターおよび第2シャッターを有し、
前記第1移動部材は、第2ラック部を有し、
前記伝達部材は、前記第2ラック部に噛合する第2伝達ギアと、前記第2伝達ギアの回転駆動力が伝達される第3ラック部を有する第2移動部材とをさらに有し、
前記第1シャッターは、前記第1移動部材に固定され、前記第1移動部材の移動に連動して移動し、
前記第2シャッターは、前記第2移動部材に固定され、前記第2移動部材の移動に連動して移動する
ことを特徴とする請求項2に記載のプロジェクター。 - 前記伝達部材は、
前記第1移動部材を摺動可能にガイドする第1レールと、
前記第2移動部材を摺動可能にガイドする第2レールと、
前記第1移動部材および前記第2移動部材を前記第1レールおよび前記第2レールに押し付ける板バネと、
前記第1移動部材および前記第2移動部材と前記板バネとの間にそれぞれ配置されるボール部材と、をさらに有する
ことを特徴とする請求項3に記載のプロジェクター。
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2019232475A JP7081582B2 (ja) | 2019-12-24 | 2019-12-24 | プロジェクター |
| US17/128,428 US11422444B2 (en) | 2019-12-24 | 2020-12-21 | Projector |
| CN202011524525.7A CN113031374B (zh) | 2019-12-24 | 2020-12-22 | 投影仪 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2019232475A JP7081582B2 (ja) | 2019-12-24 | 2019-12-24 | プロジェクター |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2021101203A JP2021101203A (ja) | 2021-07-08 |
| JP7081582B2 true JP7081582B2 (ja) | 2022-06-07 |
Family
ID=76437389
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2019232475A Active JP7081582B2 (ja) | 2019-12-24 | 2019-12-24 | プロジェクター |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US11422444B2 (ja) |
| JP (1) | JP7081582B2 (ja) |
| CN (1) | CN113031374B (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US12363445B2 (en) | 2022-09-22 | 2025-07-15 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Projecting device and method for recognizing object with image projection |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2012042614A (ja) | 2010-08-17 | 2012-03-01 | Jvc Kenwood Corp | プロジェクタ用絞り装置 |
| JP2015184417A (ja) | 2014-03-24 | 2015-10-22 | セイコーエプソン株式会社 | プロジェクター |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2001174910A (ja) * | 1999-12-20 | 2001-06-29 | Fujitsu General Ltd | 液晶プロジェクタ装置 |
| JP4714431B2 (ja) * | 2004-06-29 | 2011-06-29 | 株式会社Suwaオプトロニクス | 投射レンズ装置及びプロジェクタ装置 |
| JP2006317591A (ja) * | 2005-05-11 | 2006-11-24 | Nec Viewtechnology Ltd | レンズシャッタ機構およびプロジェクタ装置 |
| JP2006337947A (ja) * | 2005-06-06 | 2006-12-14 | Nisca Corp | 光量調整装置及びプロジェクタ装置用光量調整装置 |
| JP2007003839A (ja) * | 2005-06-23 | 2007-01-11 | Cam Co Ltd | 光遮蔽用耐熱シート材及びこのシート材を用いた光量調整装置並びにプロジェクタ装置 |
| JP5002923B2 (ja) * | 2005-08-09 | 2012-08-15 | 株式会社日立製作所 | 投射型映像表示装置 |
| KR100698159B1 (ko) * | 2005-09-08 | 2007-03-26 | 엘지전자 주식회사 | 프로젝터 |
| JP4846337B2 (ja) * | 2005-10-24 | 2011-12-28 | ニスカ株式会社 | 光量調整装置及びこれを備えたプロジェクタ装置 |
| CN100535733C (zh) * | 2006-10-25 | 2009-09-02 | 中强光电股份有限公司 | 成像系统与投影装置 |
| JP4661954B2 (ja) * | 2008-03-10 | 2011-03-30 | セイコーエプソン株式会社 | 調光装置、照明装置及びプロジェクタ |
| JP5509845B2 (ja) * | 2009-10-27 | 2014-06-04 | セイコーエプソン株式会社 | プロジェクター |
| JP2011223350A (ja) | 2010-04-09 | 2011-11-04 | Sanyo Electric Co Ltd | 投写型表示装置 |
| JP5464049B2 (ja) * | 2010-05-25 | 2014-04-09 | ソニー株式会社 | 光学装置、および投影装置 |
| JP2019082529A (ja) | 2017-10-30 | 2019-05-30 | セイコーエプソン株式会社 | プロジェクター |
-
2019
- 2019-12-24 JP JP2019232475A patent/JP7081582B2/ja active Active
-
2020
- 2020-12-21 US US17/128,428 patent/US11422444B2/en active Active
- 2020-12-22 CN CN202011524525.7A patent/CN113031374B/zh active Active
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2012042614A (ja) | 2010-08-17 | 2012-03-01 | Jvc Kenwood Corp | プロジェクタ用絞り装置 |
| JP2015184417A (ja) | 2014-03-24 | 2015-10-22 | セイコーエプソン株式会社 | プロジェクター |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US12363445B2 (en) | 2022-09-22 | 2025-07-15 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Projecting device and method for recognizing object with image projection |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2021101203A (ja) | 2021-07-08 |
| US11422444B2 (en) | 2022-08-23 |
| US20210191240A1 (en) | 2021-06-24 |
| CN113031374A (zh) | 2021-06-25 |
| CN113031374B (zh) | 2022-07-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3963879B2 (ja) | レンズシフト機構及び投写型映像表示装置 | |
| CN102681306B (zh) | 投影仪 | |
| CN101493639B (zh) | 投影机 | |
| JP7327407B2 (ja) | レンズシフト機構および投射型表示装置 | |
| JP2017027046A (ja) | 角度調整装置、および画像表示装置 | |
| JPH06331953A (ja) | 投写型画像表示装置 | |
| JP7081582B2 (ja) | プロジェクター | |
| JP2005234505A (ja) | シャッタ装置及び投写型映像表示装置 | |
| JP6083994B2 (ja) | 画像表示装置 | |
| JP2012068555A (ja) | プロジェクター | |
| JP4471638B2 (ja) | 投写型映像表示装置 | |
| JP2012137702A (ja) | 画像投射装置 | |
| JP2008216757A (ja) | プロジェクタ | |
| US20170205691A1 (en) | Projector | |
| JP6040355B2 (ja) | レンズ切換装置及びプロジェクタ | |
| JP4404936B2 (ja) | レンズシフト機構及び投写型映像表示装置 | |
| JP4726985B2 (ja) | レンズシフト機構及び投写型映像表示装置 | |
| JP4994583B2 (ja) | 移動装置及び投射装置 | |
| JP2008020924A (ja) | レンズシフト機構及び投写型映像表示装置 | |
| JP2010122290A (ja) | プロジェクタ | |
| JP2009003038A (ja) | 画像投射光学ユニット及び画像投射装置 | |
| JP4404937B2 (ja) | レンズシフト機構及び投写型映像表示装置 | |
| JP4404935B2 (ja) | レンズシフト機構及び投写型映像表示装置 | |
| JP4059914B2 (ja) | レンズシフト機構及び投写型映像表示装置 | |
| JP4059913B2 (ja) | レンズシフト機構及び投写型映像表示装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RD07 | Notification of extinguishment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7427 Effective date: 20200827 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20201202 |
|
| RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20210916 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20211026 |
|
| RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20211102 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20211130 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220118 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20220426 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20220509 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7081582 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |