Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7201449B2 - Fixing jig for temporary internal shoring - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7201449B2 - Fixing jig for temporary internal shoring - Google Patents

Fixing jig for temporary internal shoring Download PDF

Info

Publication number
JP7201449B2
JP7201449B2 JP2019004799A JP2019004799A JP7201449B2 JP 7201449 B2 JP7201449 B2 JP 7201449B2 JP 2019004799 A JP2019004799 A JP 2019004799A JP 2019004799 A JP2019004799 A JP 2019004799A JP 7201449 B2 JP7201449 B2 JP 7201449B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
segment
temporary internal
tunnel
shoring
fixing jig
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2019004799A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2020111995A (en
Inventor
豊 奥田
駿一 久木田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Taisei Corp
Original Assignee
Taisei Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Taisei Corp filed Critical Taisei Corp
Priority to JP2019004799A priority Critical patent/JP7201449B2/en
Publication of JP2020111995A publication Critical patent/JP2020111995A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7201449B2 publication Critical patent/JP7201449B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)

Description

本発明は、シールドトンネル工事に用いられる仮設内部支保工のセグメントへの固定治具に関する。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to a jig for fixing temporary internal shoring to segments used in shield tunnel construction.

シールド工法におけるトンネル工事のうち、特に道路トンネルでは、緊急時の避難や点検を目的として、併設する上下線トンネル同士を横坑で接続するUターン路や連絡道等が施工される場合があり、これらは地中内を非開削工法によるトンネルの一部を切開く作業を伴う。切開き対象範囲を含む同一リングのセグメントには、従来からガスによる溶断が可能な鋼製セグメントが用いられてきた。
切開き工事によるトンネルの不安定化を防ぐため、トンネル内には仮設内部支保工による補強工事が先行して行われる。この仮設内部支保工は、セグメントの切開きによって、それまでセグメントに作用していた軸力等の断面力を負担するため、仮設内部支保工とトンネルとを接続するトンネル内面形状に沿って固定される梁材には過大な滑り力が作用する。セグメントが鋼製であれば、セグメントを構成する縦リブ材等の仮設材を利用して梁材とセグメントとを比較的容易に固定することができる。
しかしながら近年、切開きに伴うトンネル全体の剛性低下の緩和とコストダウンの観点から、同一リングであっても、切開き箇所を含む最小範囲にのみ鋼製セグメントを適用し、それ以外はコンクリート系セグメントを適用する事例が増加してきており、梁材の設置範囲がコンクリート系セグメントに係る場合、セグメントへの梁材の固定手段が問題となる。
こうした仮設材をコンクリート系セグメントに固定する方法としては、一般に、予めセグメントに埋設したメス型インサートにボルトを螺着する方法が採用されるが、トンネルを構成するセグメントリングは、シールド機掘削時のヨーイング、ローリング、ピッチング等のトンネル断面方向の施工誤差やトンネル軸方向の伸縮による影響を受けやすく、インサートが所望する位置に配置されない可能性が高くなる。
参考までに、特許文献1には、トンネル内に内部支保工を設置し、一対のトンネルを連通させるトンネル軸方向の拡幅区間の一部に曲線パイプルーフを打設し、この曲線パイプルーフで地山を先受け支持しながら曲線パイプルーフ設置区間の上部空間を先行形成し、曲線パイプルーフ設置区間の上部空間を通じてトンネル軸方向に長尺鋼管を打設し、曲線パイプルーフ設置区間の上部空間を順次トンネル軸方向に延ばすように長尺鋼管で地山を先受け支持しながら長尺鋼管設置区間の上方の地山を掘削して、拡幅区間全体に亘って連通する上部空間を形成する形態が開示されている。
Among the tunnel constructions in the shield construction method, especially in road tunnels, there are cases where U-turn roads and connecting roads are constructed to connect adjacent up-and-down tunnels with lateral tunnels for the purpose of evacuation and inspection in an emergency. These work involves excavating a part of the tunnel by a non-cutting method in the ground. Conventionally, steel segments that can be cut by gas have been used for the segments of the same ring that include the target range of incision.
In order to prevent destabilization of the tunnel due to excision work, reinforcement work will be carried out inside the tunnel with temporary internal shoring. This temporary internal shoring is fixed along the shape of the inner surface of the tunnel that connects the temporary internal shoring and the tunnel, in order to bear cross-sectional forces such as axial force that had been acting on the segment until then by cutting the segment. Excessive sliding force acts on the beam material. If the segment is made of steel, it is possible to relatively easily fix the beam member and the segment by using a temporary member such as a vertical rib member that constitutes the segment.
However, in recent years, from the viewpoint of mitigating the decrease in rigidity of the entire tunnel due to the incision and reducing costs, even with the same ring, steel segments are applied only to the minimum range including the incision, and the rest is concrete-based segments. is increasing, and when the installation range of beams is related to concrete segments, the means of fixing the beams to the segments becomes a problem.
As a method of fixing such temporary materials to concrete segments, generally, a method of screwing bolts into female inserts embedded in the segments in advance is adopted. It is susceptible to installation errors in the tunnel cross-sectional direction, such as yawing, rolling, and pitching, and expansion and contraction in the axial direction of the tunnel, increasing the possibility that the insert will not be placed at the desired position.
For reference, in Patent Document 1, an internal shoring is installed in a tunnel, a curved pipe roof is placed in a part of a widened section in the tunnel axial direction that connects a pair of tunnels, and the curved pipe roof is used to support the ground. While pre-supporting the mountain, the upper space of the curved pipe roof installation section is formed in advance, and a long steel pipe is cast in the tunnel axial direction through the upper space of the curved pipe roof installation section to form the upper space of the curved pipe roof installation section. There is a form in which the ground above the section where the long steel pipe is installed is excavated while supporting the ground with long steel pipes so as to extend in the axial direction of the tunnel in order to form an upper space that communicates throughout the widened section. disclosed.

特開2009-46897号公報JP 2009-46897 A

本発明は、シールドトンネルのセグメントに埋設されたインサートの施工誤差による影響を吸収可能な仮設内部支保工の固定治具を提供することを課題とする。 An object of the present invention is to provide a fixture for temporary internal shoring that can absorb the effects of construction errors in inserts embedded in segments of a shield tunnel.

前記課題を解決するための本発明の仮設内部支保工の固定治具は、セグメントによって形成されたシールドトンネルの内面に沿って配置された仮設内部支保工を前記セグメントに固定する仮設内部支保工の固定治具であって、前記固定治具は、抑え材とボルトとからなり、前記抑え材は、断面L字状を呈し、前記セグメントに埋設されたインサートに前記ボルトの締め付けによって前記セグメントに固定され、前記セグメントの内面に沿って密着する前記仮設内部支保工を構成する梁材のフランジの両側端部は、対向する前記抑え材によって掛止され、前記フランジの両側面と前記抑え材との間には隙間が形成されるとともに、前記梁材のウェブおよび前記フランジに直交して配置された複数の補剛材と前記抑え材との間には隙間が設けられており、前記抑え材の前記フランジに掛かっている周面に沿って隅肉による溶接が施されていることを特徴とする。
A fixing jig for a temporary internal shoring according to the present invention for solving the above-mentioned problems is a temporary internal shoring fixing jig for fixing a temporary internal shoring arranged along the inner surface of a shield tunnel formed by segments to the segments . The fixing jig comprises a holding member and a bolt, the holding member has an L-shaped cross section, and is attached to the segment by tightening the bolt to the insert embedded in the segment. Both ends of the flanges of the beam members that constitute the temporary internal shoring that are fixed and adhere closely along the inner surface of the segment are hooked by the opposing holding members, and both side surfaces of the flanges and the holding members are hooked. A gap is formed between them, and a gap is provided between a plurality of stiffeners arranged orthogonally to the web of the beam and the flange, and the restraining material. fillet welding is performed along the peripheral surface that hangs on the flange .

本発明の仮設内部支保工の固定治具を適用することにより、シールド工事に伴う種々の施工誤差によってインサートの位置が変動しても、仮設内部支保工を確実にセグメント内面に固定するこができる。 By applying the fixing jig for temporary internal shoring of the present invention, even if the position of the insert fluctuates due to various construction errors associated with shield construction, the temporary internal shoring can be reliably fixed to the inner surface of the segment. .

本発明の固定治具によりトンネル内面に固定された仮設内部支保工設置時のトンネル断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view of a tunnel at the time of installation of a temporary inner shoring fixed to the inner surface of the tunnel by the fixing jig of the present invention; (a)本発明の固定治具の平面図である(図1のA-A矢視)。(b)本発明の固定治具の断面図である(図2(a)のB-B矢視)。(a) is a plan view of the fixing jig of the present invention (as viewed from arrow AA in FIG. 1); (b) is a cross-sectional view of the fixing jig of the present invention (as viewed from arrow BB in FIG. 2(a)).

以下に、本発明の実施形態について、図面を参照しながら説明する。
図1に、本発明の固定治具によりトンネル内面に固定された仮設内部支保工設置時のトンネル断面図を示す。
地盤G内に構築された円形トンネルTの外殻を形成する複数のセグメントピースからなる覆工1は、1リング断面内に、鋼製セグメント11とコンクリート系セグメント12の少なくとも2種類のセグメントから構成されている。併設する別なトンネルと横坑Sにより連接するため、横坑Sとの接続部を含む、止水や地山保持を目的として行われる薬液注入管(不図示)およびパイプルーフP等の施工範囲は、ガス溶断による切開き、注入管やパイプルーフの仕口等の仮設資機材の取付けや加工の容易さから鋼製セグメント11が適用されている。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.
FIG. 1 shows a cross-sectional view of a tunnel at the time of installation of temporary inner shoring fixed to the inner surface of the tunnel by the fixing jig of the present invention.
A lining 1 consisting of a plurality of segment pieces forming the outer shell of a circular tunnel T constructed in the ground G is composed of at least two types of segments, a steel segment 11 and a concrete segment 12, in one ring cross section. It is Since it is connected to another tunnel to be connected by the sideway S, the construction range of chemical injection pipes (not shown) and pipe roof P, etc. for the purpose of water stoppage and ground maintenance, including the connection with the sideway S The steel segment 11 is applied because of the ease of installation and processing of temporary materials and equipment such as incisions by gas fusion cutting, injection pipes and pipe roof joints.

鋼製セグメント11の切開きによってトンネルが不安定化することを防ぐため、セグメントに作用していた軸力等の断面力を一時的に受け替える目的として、切開きに先立ってトンネル内には仮設内部支保工2が配置されている。仮設内部支保工2は主にH形鋼材により構成され、覆工1の上下内面に沿ってトンネル断面方向に対向するように配置された梁材21,21と、トンネル軸方向に所定の間隔を開けて配置された上下の梁材21,21・・・の左右および上下に架設された根太材22,22,22,22と、対向する上下の根太材22,22間に配置された柱材23と、からなる。本実施形態では、柱材23に油圧による伸縮可能なジャッキ24を介在させている。ジャッキ24の上下にはそれぞれ複数の水平繋ぎ材26,26・・・と斜繋ぎ材25,25・・・を配置することによって、左右に間隔を開けて隣り合う柱材23,23同士を繋ぎ、仮設内部支保工2全体の剛性向上を図り、ジャッキ24部の座屈を防止する。 In order to prevent the tunnel from becoming unstable due to the incision in the steel segment 11, a temporary structure was installed in the tunnel prior to the incision in order to temporarily receive the sectional force such as the axial force acting on the segment. An internal shoring 2 is placed. The temporary internal support 2 is mainly made of H-shaped steel material, and consists of beam members 21, 21 arranged along the upper and lower inner surfaces of the lining 1 so as to face each other in the tunnel cross-sectional direction, and a predetermined interval in the tunnel axial direction. Joist members 22, 22, 22, 22 installed on the left and right and upper and lower sides of the upper and lower beam members 21, 21, . 23 and . In this embodiment, a jack 24 that can be expanded and contracted by hydraulic pressure is interposed in the pillar member 23 . A plurality of horizontal joint members 26, 26, ... and diagonal joint members 25, 25, ... are arranged above and below the jack 24, respectively, so that the pillar members 23, 23 adjacent to each other with an interval left and right are connected. , to improve the rigidity of the entire temporary internal shoring 2 and prevent the buckling of the jack 24 portion.

図2(a)に、図1のA-A矢視である本発明の固定治具の平面図を、同図(b)に、同図(a)のB-B矢視である固定治具の断面図をそれぞれ示す。
覆工1の内面に沿ってトンネル断面方向に配置されたH形鋼材を主材とする梁材21は、覆工1の内面形状と同様に円弧状を呈しており、上下に対向するフランジ211,211とウェブ212、ウェブ212に直行する複数の補剛材213,213・・・とによって形成されている。
本発明の固定治具3は、平面視平板状の抑え材31とボルト32とからなり、抑え材31はコンクリート系セグメント12に埋設された雌型のインサート121にボルト32を螺着することで固定されている。抑え材31は、断面視L字状を呈し、コンクリート系セグメント12内面に沿って密着するように配置されたフランジ211の両側端部を対向する抑え材31,31によって掛止している。また、抑え材31のフランジ211に掛かっている周面に沿って隅肉による溶接33が施されている。フランジ211の両側面と抑え材31,31との間および補剛材213,213・・・と抑え材31,31・・・との間には隙間が設けられており、この隙間により、シールド工事に伴うトンネル断面および軸方向に生じる種々の施工誤差を吸収することを可能にしている。すなわち、この隙間の範囲内に梁材21が設置されれば、溶接33の総長は変わらないため、溶接33による梁材21のコンクリート系セグメント12への固定強度も影響を受けないからである。
FIG. 2(a) is a plan view of the fixing jig of the present invention taken along line AA in FIG. 1, and FIG. 4A and 4B respectively show cross-sectional views of the tools.
The beam material 21 mainly made of H-shaped steel and arranged along the inner surface of the lining 1 in the tunnel cross-sectional direction has an arc shape similar to the shape of the inner surface of the lining 1, and vertically opposed flanges 211. , 211, a web 212 and a plurality of stiffeners 213, 213 .
The fixing jig 3 of the present invention comprises a plate-like holding member 31 and a bolt 32 in plan view. Fixed. The restraining member 31 has an L-shaped cross section, and the opposite restraining members 31, 31 hold both side ends of a flange 211 arranged in close contact along the inner surface of the concrete-based segment 12. As shown in FIG. A fillet weld 33 is applied along the peripheral surface of the retaining member 31 over the flange 211 . Clearances are provided between both side surfaces of the flange 211 and the holding members 31, 31 and between the stiffening members 213, 213 . . . and the holding members 31, 31 . It is possible to absorb various construction errors that occur in the tunnel cross section and axial direction during construction. That is, if the beam 21 is installed within this gap, the overall length of the weld 33 does not change, so the fixing strength of the beam 21 to the concrete-based segment 12 by the weld 33 is not affected.

本発明の仮設内部支保工の固定治具を適用することにより、シールド工事に伴う種々の施工誤差によってインサートの位置が変動しても、仮設内部支保工を確実にセグメント内面に固定するこができる。 By applying the fixing jig for temporary internal shoring of the present invention, even if the position of the insert fluctuates due to various construction errors associated with shield construction, the temporary internal shoring can be reliably fixed to the inner surface of the segment. .

以上、本発明の実施形態について説明したが、本発明は前記の実施形態に限られず、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で適宜変更が可能である。 Although the embodiments of the present invention have been described above, the present invention is not limited to the above embodiments, and can be modified as appropriate without departing from the scope of the present invention.

G 地盤
T トンネル
P パイプルーフ
S 横坑
1 覆工
11 鋼製セグメント
12 コンクリート系セグメント
121 インサート
2 仮設内部支保工
21 梁材
211 フランジ
212 ウェブ
213 補剛材
22 根太材
23 柱材
24 ジャッキ
25 斜繋ぎ材
26 水平繋ぎ材
3 固定治具
31 抑え材
32 ボルト
33 溶接
G Ground T Tunnel P Pipe Roof S Adit 1 Lining 11 Steel segment 12 Concrete segment 121 Insert 2 Temporary internal support 21 Beam 211 Flange 212 Web 213 Stiffener 22 Joist 23 Column 24 Jack 25 Diagonal joint Material 26 Horizontal connecting material 3 Fixing jig 31 Retaining material 32 Bolt 33 Welding

Claims (1)

セグメントによって形成されたシールドトンネルの内面に沿って配置された仮設内部支保工を前記セグメントに固定する仮設内部支保工の固定治具であって、
前記固定治具は、抑え材とボルトとからなり、
前記抑え材は、断面L字状を呈し、前記セグメントに埋設されたインサートに前記ボルトの締め付けによって前記セグメントに固定され、
前記セグメントの内面に沿って密着する前記仮設内部支保工を構成する梁材のフランジの両側端部は、対向する前記抑え材によって掛止され、
前記フランジの両側面と前記抑え材との間には隙間が形成されるとともに、前記梁材のウェブおよび前記フランジに直交して配置された複数の補剛材と前記抑え材との間には隙間が設けられており、
前記抑え材の前記フランジに掛かっている周面に沿って隅肉による溶接が施されている
ことを特徴とする仮設内部支保工の固定治具。
A fixture for temporary internal shoring for securing to said segments a temporary internal shoring located along the inner surface of a shield tunnel formed by a segment, comprising:
The fixing jig is composed of a restraining material and a bolt,
The restraining material has an L-shaped cross section and is fixed to the segment by tightening the bolt to an insert embedded in the segment,
both side ends of the flanges of the beam member constituting the temporary internal support that adheres closely along the inner surface of the segment are latched by the opposing holding members;
A gap is formed between both sides of the flange and the restrainer, and a plurality of stiffeners arranged perpendicular to the web of the beam and the flange are spaced from the restrainer. A gap is provided,
Fillet welding is performed along the peripheral surface of the restraining material that hangs over the flange.
A fixing jig for temporary internal shoring, characterized by:
JP2019004799A 2019-01-16 2019-01-16 Fixing jig for temporary internal shoring Active JP7201449B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019004799A JP7201449B2 (en) 2019-01-16 2019-01-16 Fixing jig for temporary internal shoring

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019004799A JP7201449B2 (en) 2019-01-16 2019-01-16 Fixing jig for temporary internal shoring

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020111995A JP2020111995A (en) 2020-07-27
JP7201449B2 true JP7201449B2 (en) 2023-01-10

Family

ID=71666835

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019004799A Active JP7201449B2 (en) 2019-01-16 2019-01-16 Fixing jig for temporary internal shoring

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7201449B2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000104375A (en) 1998-09-28 2000-04-11 Nihon Ytong Co Ltd Panel attaching construction
JP2000273995A (en) 1999-03-26 2000-10-03 Sumitomo Metal Mining Co Ltd Floor mounting structure of composite panel for floor
JP2001146802A (en) 1999-11-22 2001-05-29 Clion Co Ltd Wall panel installation structure by vertical wall slide construction method
JP2002013394A (en) 2000-06-27 2002-01-18 Hazama Gumi Ltd Lining structure of shield tunnel, construction method and invert segment
JP2012172483A (en) 2011-02-24 2012-09-10 Taisei Corp Underground structure and construction method of underground structure

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0518192A (en) * 1991-02-13 1993-01-26 Ishikawajima Constr Materials Co Ltd Construction method for tunnel and lining segment
JPH10212785A (en) * 1997-01-29 1998-08-11 Sumitomo Metal Mining Co Ltd Mounting structure for large floor panels
DE50205983D1 (en) * 2002-04-20 2006-05-04 Hochtief Ag Hoch Tiefbauten Method for creating an elongated clearance between two tunnel tubes

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000104375A (en) 1998-09-28 2000-04-11 Nihon Ytong Co Ltd Panel attaching construction
JP2000273995A (en) 1999-03-26 2000-10-03 Sumitomo Metal Mining Co Ltd Floor mounting structure of composite panel for floor
JP2001146802A (en) 1999-11-22 2001-05-29 Clion Co Ltd Wall panel installation structure by vertical wall slide construction method
JP2002013394A (en) 2000-06-27 2002-01-18 Hazama Gumi Ltd Lining structure of shield tunnel, construction method and invert segment
JP2012172483A (en) 2011-02-24 2012-09-10 Taisei Corp Underground structure and construction method of underground structure

Also Published As

Publication number Publication date
JP2020111995A (en) 2020-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6644657B2 (en) Temporary sleepers for shield tunnel construction
JP7201449B2 (en) Fixing jig for temporary internal shoring
JP2019143376A (en) Underground structure and construction method of underground structure
US5449020A (en) Elongated enclosure of large cross-section, and process for its manufacture
JP4566914B2 (en) Method of constructing rejoined segments and connected tunnels
JP7178908B2 (en) Temporary scaffolding in a tunnel
JP7294965B2 (en) Joint structure between steel shoring and inverted concrete
KR101148218B1 (en) Joint device of civil construction
JP7523411B2 (en) Steel pipe pile substructure support structure and steel pipe pile substructure support bracket
US20120009024A1 (en) Clip for joining steel ribs used as tunnel liner supports
JP6893799B2 (en) Beam flint connection structure and beam flint connection piece
JP2020007841A (en) Tunnel rehabilitation method, rehabilitation tunnel structure and connecting device
JP4912726B2 (en) Connection structure between segment rings
JP4634911B2 (en) Segment connection structure
JP7664065B2 (en) Concrete spraying support
JP4083758B2 (en) segment
JP4953654B2 (en) Water stop structure of tunnel segment
JP2022121244A (en) Reinforcement structure and reinforcement method
CN223536356U (en) Tunnel intersection supporting structure
JP2022170188A (en) Tunnel box group and tunnel construction method
JP6179387B2 (en) Tunnel connection structure and tunnel connection method
JP6905813B2 (en) Synthetic segment and ring
KR102746164B1 (en) R.W(Recycling Wale) and strut wale connection assembly
CN219826849U (en) Mine tunnel secondary lining pouring plug template
JP3867156B2 (en) Liner piece

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210803

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20220525

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220531

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20220720

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20220720

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220915

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20221213

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20221222

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7201449

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150