JP7235332B2 - How to make shaved ice - Google Patents
How to make shaved ice Download PDFInfo
- Publication number
- JP7235332B2 JP7235332B2 JP2020147967A JP2020147967A JP7235332B2 JP 7235332 B2 JP7235332 B2 JP 7235332B2 JP 2020147967 A JP2020147967 A JP 2020147967A JP 2020147967 A JP2020147967 A JP 2020147967A JP 7235332 B2 JP7235332 B2 JP 7235332B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ice
- shaved
- sugar content
- gelling agent
- frozen
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Confectionery (AREA)
Description
本発明は、例えばかき氷として喫食するに好適で、削氷した氷片が塊状に固まることなく保存できるように凍結時でもパウダー状態で維持され、削氷時のままのサクサクとしたさじ通りがよい食感を味わうことができるようにしたかき氷の製法に関する。 The present invention is suitable for eating, for example, as shaved ice, and maintains a powder state even when frozen so that the shaved ice pieces can be stored without solidifying into a lump, and the crispness of the shaved ice is good. To provide a method for producing shaved ice that allows the palate to be enjoyed.
従来から、例えばかき氷は、液体を氷結させた氷塊を細かく削り出して適当な器に盛り付け、甘味料とするソース、シロップをかけて喫食されている。ただ、氷塊を削り出した直後では、氷片同士がふわふわと折り重なっていてサクサクとなっている状態で喫食できるが、時間の経過と共に溶けて、食べきる前に氷片は液体状態に戻ってしまうことが多く、最後はジュースの状態になってしまうというのが常である。そうすると単に液状となって本来の氷片による美味しさがなくなり、甘味飲料となるにすぎない。 Conventionally, shaved ice, for example, is eaten by finely shaving ice blocks obtained by freezing a liquid, placing them in a suitable container, and pouring sweeteners such as sauces and syrups over them. However, immediately after the ice block is shaved, it can be eaten in a state where the ice pieces are fluffy and crunchy. There are many things, and it is usual to end up in a state of juice. Then, it simply becomes a liquid and loses the taste of the original ice pieces, and becomes a sweet drink.
しかも、ソース、シロップ等をかけると、これらによって溶解が促進されるため、液化がより進み、かき氷としての氷粒の美味しさが失われることになる。また、例えば小売り量販店等で販売されている「かき氷」と称された目の粗いシャーベット状の氷菓は、冷凍運搬が可能であるが、運搬中の経時的変化を抑制するよう目が粗く固く締まったものとして調製されている。そうすると、喫食時ではスプーンが容易に製品に入らず、いわゆるさじ通りが悪くなってしまい、一般的な手作りのかき氷とは食感を異にするものとなる。 Moreover, when sauces, syrups, etc. are applied, the dissolution is promoted by these, so that the liquefaction progresses further, and the taste of the ice grains as shaved ice is lost. In addition, for example, coarse sherbet-like frozen desserts called "shaved ice" sold at retail stores can be frozen and transported. Prepared as firm. As a result, the spoon does not easily enter the product when eating, so that the so-called spooning becomes difficult, and the texture differs from that of general hand-made shaved ice.
こうした点を解消すべく、従来、特許文献1に示される健康飲料かき氷とその製法、特許文献2に示される冷菓の製法、特許文献3に示される粒入り食品及びその製造方法、特許文献4に示される氷菓の製法等が提案されている。
In order to solve these problems, conventionally, health drink shaved ice and its manufacturing method shown in
特許文献1の健康飲料かき氷の製法は、安定剤として加えたゼラチンと甘味料とを加えた混合液を冷却し、砕氷と混ぜ合わせるとする。特許文献2の冷菓の製法は、かき氷等をカラギーナン、フアーセレラン、寒天、アラビアガムの水溶液に浸漬し、周面に親水性氷衣層を形成するとする。特許文献3の粒入り食品及びその製造方法は、果汁等の原料液を被包剤で被包して成る被包粒をかき氷等の冷菓母材からなる食品母材中に分散させた粒入り食品とする。特許文献4の氷菓の製法は、体積1000cc以下で、糖度10°以上の氷柱を削氷または砕氷するとする。
The manufacturing method of health drink shaved ice of
ところがこうした従来の氷菓、その製法によると、特許文献1の製法では、砕氷中に冷却された飲料を混ぜ合わせるにすぎないから、砕氷の経時変化によって溶け出し、液状となって氷菓としての美味しさは失われるのであり、氷粒の食感食味の改善が図れるものではない。特許文献2の製法では、かき氷の砕氷粒に氷衣層を形成するとしても、被覆液の調製、氷粒の調製、被覆工程等の各工程を経る必要があるもので、強度、製造容易性、効率化を図るにすぎない。特許文献3の製造方法では、かき氷等の食品母材中に被包粒を分散させるにすぎないから、その食品母材が溶け出し、その後に固まってしまうと、かき氷としての食感が失われることに変わりはなく、また内包する材料の被膜生成は氷菓の性質を制御するものではない。
However, according to such conventional frozen desserts, the manufacturing method of
特許文献4の製法では、予め糖分を加えて製氷した場合の不均一性を解消すべく、比較的に小さい容量で製氷した後で削氷することでシャーベットとしての喫食改善が図れるとしても、かき氷とした削氷後の経時変化で溶け出し、液状となってその食感がなくなってしまうことがある。また、削氷後、喫食の際には溶解は当然促進されているために比較的に液状化は早く、かき氷としての食感の維持には効果がないばかりでなく、氷自体の糖度が高いため、甘味の低いもしくは無い氷と甘味の強いソースを同時に喫食するかき氷独特の楽しみは得られない。 In the manufacturing method of Patent Document 4, in order to eliminate non-uniformity when ice is made by adding sugar in advance, shaved ice is shaved after making ice in a relatively small volume to improve eating as sherbet. It may melt over time after shaved ice, become liquid, and lose its texture. In addition, after shaved ice, the melting is naturally accelerated when eating, so it liquefies relatively quickly, and not only is it ineffective in maintaining the texture of shaved ice, but the sugar content of the ice itself is high. Therefore, it is not possible to enjoy the peculiar pleasure of eating ice with low or no sweetness and strong sweet sauce at the same time.
そこで本発明は叙上のような従来存した諸事情に鑑み創出されたもので、氷塊を細かく削り出すことで得た氷片がブロックせずに、柔らかさ、柔軟さを維持でき、喫食時のさじ通りもよく、また冷凍状態で適当な容器に保存し運搬するも固まることなく、例えば店頭においても事前に調製保存でき、宅配した喫食時でもソフトな状態を維持できるようにし、氷塊自体には甘味度の低い糖分を配合することにより、従来のかき氷の無味の氷と甘いソースのバランスを楽しむこともできるようにしたかき氷の製法を提供することにある。 Therefore, the present invention was created in view of the conventional circumstances as described above. The ice cubes can be easily spooned, stored in a suitable container in a frozen state, and transported without hardening. To provide a method for producing shaved ice which enables the user to enjoy the balance between tasteless ice and sweet sauce of conventional shaved ice by blending sugar content with low sweetness.
上述した課題を解決するため、本発明にあっては、寒天の如きゲル化剤2を投入した原料水1を煮沸し十分に溶解分散させた後、糖分3を加えて混ぜ合わせ、冷却、冷凍、削氷してかき氷としたことを特徴とする。
また、ゲル化剤を投入した原料水を煮沸し十分に溶解分散させた後、糖分を加えて混ぜ合わせ、冷却状態とした溶解原液6を冷凍ドラム16によって瞬間凍結し、削氷してかき氷としたことを特徴とする。
原料水1に投入するゲル化剤2は、原料水1の重量に対して0.04~0.2%であることとして構成することができる。
糖分3は、ゲル化剤2が溶解されている原料水1に対して糖度が3~8%であることとして構成することができる。
In order to solve the above-mentioned problems, in the present invention,
In addition, after boiling the raw material water containing the gelling agent and sufficiently dissolving and dispersing it, sugar is added and mixed, and the dissolved undiluted
The amount of
The
以上のように構成された本発明に係るかき氷の製法にあって、寒天であるゲル化剤2、糖分3が混ぜ合わせられた原料水1の凍結によって得られた氷塊5を削氷することによって、かき氷としてのさじ通りを良好にし、柔らかさ、柔軟さを維持してサクサク状態で喫食させる。
冷凍ドラム16によって瞬間凍結して削氷し、パウダー状とすることで、ゲル化剤2、糖分3の偏りを抑制させ、均一状態で効率的に氷粒を製造させる。
原料水1の重量に対して0.04~0.2%のゲル化剤2の量とし、また糖度が3~8%である糖分3の量とすることで、原料水1に対するゲル化剤2の溶解を良好にし、かき氷として削氷したときのフワフワとした食感を維持させる。さらにゲル化剤2が溶解されていることで、静置して冷却させるとき凍結時の糖分3の偏在を抑制させる。
また、糖分3の混ぜ合わせは、かき氷として削氷したときの氷片の溶解抑制と同時に氷片同士の結合によるブロック化をも抑制し、ふわふわとした食感を維持させる。
In the method for producing shaved ice according to the present invention constructed as described above, the
By instantaneously freezing the ice with a
The amount of the
In addition, the mixture of 3 sugars suppresses the melting of ice pieces when shaved ice is shaved ice, and at the same time, suppresses the formation of blocks due to the bonding of the ice pieces to maintain a fluffy texture.
本発明は以上説明したように構成されているため、原料水1に溶解されたゲル化剤2、糖分3によって凍結後で削氷して得たかき氷では氷片がブロックされず、柔らかさがあるソフトな食感を維持させ、喫食時のサクサクとしたさじ通りも良好であり、しかも削氷後に再度凍結保存するも、氷片が分離された状態のソフトな食感はそのまま維持され、例えば長期の保存、さらには運搬をも可能にできる。
Since the present invention is configured as described above, the shaved ice obtained by scraping the ice after freezing with the
すなわちこれは本発明において、ゲル化剤2、糖分3を投入した原料水1を煮沸し、ゲル化剤2、糖分3の溶解後に冷却、冷凍し、あるいは瞬間凍結後で削氷してかき氷としたからであり、良好なさじ通りによるソフトな食感を維持できる。
That is, in the present invention,
また、削氷後で、例えば袋詰めして冷凍状態で保存維持した場合、わずかに一体化する如く凍結状態となっても、通常の氷菓のように結晶が肥大化した凍結状態となることはなく、袋詰め状態の儘で軽く揉むことで粉状にほぐれ、削氷時の状態に復するのである。 In addition, after the ice is shaved, for example, when it is packed in a bag and stored in a frozen state, even if it is in a frozen state such that it is slightly integrated, it will not be in a frozen state with enlarged crystals like a normal ice candy. Instead, by lightly kneading the ice cubes while still in a bag, they can be loosened into powder and restored to the state they were in when the ice was shaved.
あるいは削氷後、所定の喫食用の容器、型材等に盛り付けた状態で冷凍庫に保存しておくことも可能であり、このような冷凍状態で保存してもパウダー状の氷片同士が連結しにくく、冷凍保管状態から取り出しても、さじ通りは損なわれず、いわゆるサクサク状態のままで喫食できる。 Alternatively, after the ice is shaved, it is possible to store it in a freezer in a state where it is served in a predetermined eating container, mold material, etc. Even if it is stored in such a frozen state, the powdered ice pieces will not connect to each other. It is difficult to eat, and even if it is taken out of frozen storage, it does not lose its ability to be spooned and can be eaten in a so-called crispy state.
しかも、削氷後の冷凍状態であれば、冷凍状態を脱しても削氷直後のソフトな柔軟さは失われないから、例えば店頭等で事前に仕込むように削氷した凍結状態で保存しておき、注文の都度、削氷器12を使用することなく必要時に喫食容器13に盛り付けることで、注文した顧客に直ちに提供することができる。
Moreover, if it is in a frozen state after shaved ice, it will not lose its soft softness immediately after being shaved even after it comes out of the frozen state. The ice cream can be placed in the
また、凍結状態であれば運搬も可能であるから、例えば宅配便等で運搬後でもそのままのサクサクした状態で喫食可能であり、販路を拡大するのに大きく役だつ。 In addition, since it can be transported in a frozen state, it can be eaten in a crispy state even after being transported by a home delivery service, etc., and is greatly useful for expanding sales channels.
そればかりでなく、例えば凍結保存する和洋菓子の中に封入しておくことで、柔軟性あるかき氷と和洋菓子素材とのコンビネーションによる新たな菓子のバリエーションを実現することもできる。 In addition, for example, by enclosing it in Japanese-Western confectionery to be frozen, it is possible to realize a new confectionery variation by combining flexible shaved ice and Japanese-Western confectionery ingredients.
尚、上記の課題を解決するための手段、発明の効果の項それぞれにおいて付記した符号は、図面中に記載した構成各部を示す部分との参照を容易にするために付した。本発明は、これらの記載、図面中の符号等によって示された構造・形状等に限定されない。 It should be noted that the reference numerals added in the sections for the means for solving the above problems and the section for the effect of the invention are provided for easy reference to the parts showing the constituent parts described in the drawings. The present invention is not limited to the structures, shapes, etc. indicated by these descriptions, reference numerals, etc. in the drawings.
以下、図面を参照して本発明を実施するための一形態を説明すると、図において示される符号1は寒天あるいはゼラチンの如きゲル化剤2、糖分3が加えられるベースとなる液体である原料水であり、所定容量の加熱容器10に投入される。
Hereinafter, one embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. Numeral 1 in the drawing denotes raw water, which is a base liquid to which
加熱容器10を加熱し、ゲル化剤2が投入された原料水1を沸騰させ、原料水1中にゲル化剤2を十分に溶解分散させ、その後に糖分3を投入し、十分に攪拌して均一にする。
The
なお、投入するゲル化剤2の量は、原料水1の重量に対し0.04~0.2%であることが望ましく、ゲル化剤2の量が多くなれば削氷後の溶解は抑制できるが、ゲル化剤2を含有する液の特性上それぞれが粘着し、サラサラ感、フワフワ感が得られなくなる。少ない場合には、削氷後の溶解を抑制できる効果が低くなり、パウダー状態を維持できにくくなる。
The amount of gelling
また、糖分3は、これを加えることで、一定以上の凍結を防ぎ、柔らかさを維持できるが、ゲル化剤2が溶解されている原料水1に対して糖度が3~8%であることが望ましい。糖度が高いと氷結状態が弱く、ゲル化剤2による分離促進の作用が逆に失われるからである。
In addition,
なお、糖分3として、トレハロースや水あめ、オリゴ糖その他の甘味度の低い糖を利用することで、氷自体の甘みを感じさせずに製造でき、また一部をトレハロースにすることでサラサラ感の維持効果が高まる。
By using trehalose, starch syrup, oligosaccharide, or other low-sweetness sugars as the
図2に示すように、ゲル化剤2、糖分3が十分に溶解され、混ぜ合わせられた状態で、冷却するのであり、冷却に際し、所定容量を有する冷却容器11に投入して0℃から5℃程度まで冷却した後、冷凍庫内に収納して冷凍状態にして全体を冷却し、氷塊5として製氷する。冷却容器11の容量は、例えば削氷器12等で削氷作業を実施する場合には、ある程度の大きさが必要であるが、冷凍時に糖分3の偏りをあまり起こさせない程度の容量でなるべく小さい容量のものにすることが望ましい。
As shown in FIG. 2, the
冷凍後、冷却容器11から取り出し、削氷器12によって削氷した氷片・氷粒を、例えば所定の喫食用に用意されている喫食容器13に盛り付け、ソース、シロップ等をかけることで、かき氷として提供する。
After freezing, the ice pieces and ice grains are taken out from the cooling
あるいは図3に示すように、冷却状の溶解原液6から直接にパウダー状に凍結形成することもできる。すなわちゲル化剤2、糖分3が十分に溶解された溶解原液6を溶解液槽15に冷却状態で供給するようにし、また、この溶解液槽15中の冷却状態の溶解原液6を周縁に付着させながら凍結させるよう溶解液槽15上で回転する冷凍ドラム16と、この冷凍ドラム16に付着凍結した氷層物を削氷するブレード17とから成るドラム式パウダースノー機によって、直接にパウダー状に凍結形成することもできる。
Alternatively, as shown in FIG. 3, it is also possible to freeze and form a powder directly from the cooled
この直接のパウダー状の凍結形成方法によると、冷却した溶解原液6から直接パウダー状に凍結させることで凍結工程におけるゲル化剤2、糖分3の偏りを抑制できることで、均一な良好状態で効率的に氷粒を製造できる。
According to this direct powder freeze formation method, by directly freezing the cooled
また、削氷後、そのまま提供することなく、例えば袋詰めして冷凍状態で保存したり、冷凍状態で運搬したりすることもできる。 Further, after shaved ice, the ice cream can be packed in a bag and stored in a frozen state, or can be transported in a frozen state, instead of being served as it is.
加熱容器10に10リットルの原料水1と、8グラムの寒天(2)とを投入し、攪拌しながら寒天2を煮沸溶解させた。その後、トレハロースとオリゴ糖を合わせた700グラムとした糖分3を投入して攪拌した。寒天、トレハロース・オリゴ糖の攪拌が十分であることを確認後、冷却容器11に投入し、冷却後に冷凍庫に保管した。冷凍後に氷塊5を取り出し、削氷器12にて削氷して喫食容器13に盛り付け、ソース,シロップ等をかけて喫食できるようにした。なお、盛り付けたときの糖度は5.5%であった。
10 liters of
実施例1と同様に煮沸、冷却、冷凍・製氷後の氷塊5を削氷し、かき氷を形成した後、袋詰めし、冷凍状態のままで冷凍し、1週間後に取り出し開封して、喫食容器13に盛り付け、ソース,シロップ等をかけて喫食できるようにしたが、さじ通りも変化がなく、削氷後と同様に喫食できた。 In the same manner as in Example 1, the ice blocks 5 after boiling, cooling, freezing, and ice making are shaved to form shaved ice, packed in bags, frozen in a frozen state, taken out after one week, opened, and placed in a container for eating. The ice cream was served on 13 and sprinkled with sauce, syrup, etc., so that it could be eaten.
1…原料水
2…ゲル化剤
3…糖分
5…氷塊
6…溶解原液
10…加熱容器
11…冷却容器
12…削氷器
13…喫食容器
15…溶解液槽
16…冷凍ドラム
17…ブレード
DESCRIPTION OF
Claims (1)
0.04 to 0.2% agar is added to the raw water, and the raw water is boiled to sufficiently dissolve and disperse the agar . A method for producing shaved ice characterized by adding and mixing a sugar content having a sugar content of 3 to 8%, cooling to 0°C to 5°C, freezing the dissolved undiluted solution in a cooled state, and shaving the ice to obtain shaved ice.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2020147967A JP7235332B2 (en) | 2020-09-03 | 2020-09-03 | How to make shaved ice |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2020147967A JP7235332B2 (en) | 2020-09-03 | 2020-09-03 | How to make shaved ice |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2022042549A JP2022042549A (en) | 2022-03-15 |
| JP7235332B2 true JP7235332B2 (en) | 2023-03-08 |
Family
ID=80641389
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2020147967A Active JP7235332B2 (en) | 2020-09-03 | 2020-09-03 | How to make shaved ice |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP7235332B2 (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR20030085651A (en) | 2002-04-29 | 2003-11-07 | 신상준 | Agar Diet Red Bean Bingsu |
| WO2019031616A1 (en) | 2017-08-11 | 2019-02-14 | 株式会社マッシュアップ | Method for producing food puree or paste, method for producing frozen sweets using said food puree or paste, method for producing beverage contained in hermetically closed container, and production system for same |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS60237948A (en) * | 1984-05-09 | 1985-11-26 | San Ei Chem Ind Ltd | Preparation of ice-cream |
| JP3440613B2 (en) * | 1995-03-17 | 2003-08-25 | 三栄源エフ・エフ・アイ株式会社 | Ice dessert and method for producing the same |
-
2020
- 2020-09-03 JP JP2020147967A patent/JP7235332B2/en active Active
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR20030085651A (en) | 2002-04-29 | 2003-11-07 | 신상준 | Agar Diet Red Bean Bingsu |
| WO2019031616A1 (en) | 2017-08-11 | 2019-02-14 | 株式会社マッシュアップ | Method for producing food puree or paste, method for producing frozen sweets using said food puree or paste, method for producing beverage contained in hermetically closed container, and production system for same |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2022042549A (en) | 2022-03-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2266013C2 (en) | Method for obtaining of aerated frozen products | |
| RU2222204C2 (en) | Formed frozen portion product and method for producing the same | |
| US4828866A (en) | Fruit shake and method of making the same | |
| CN1088566C (en) | frozen dessert | |
| JP2013524842A (en) | Frozen confectionery with foam coating | |
| AU2014361106B2 (en) | Process for shaping a frozen confectionery product | |
| JP4584593B2 (en) | Biscuits that can be extruded at negative temperatures, their production method and their use in composite ice confectionery products | |
| KR20240106896A (en) | Freeze-dried chocolate and manufacturing method thereof | |
| JP7235332B2 (en) | How to make shaved ice | |
| JP2017038596A (en) | Frozen dessert containing ice containing high-intensity sweetener | |
| JP3085822B2 (en) | Combined frozen dessert and its manufacturing method | |
| JP3605399B2 (en) | Processed rice cake-like food and method for producing the same | |
| JP4744888B2 (en) | Marshmallows, marshmallow drinks and marshmallow frozen desserts | |
| JP4576176B2 (en) | Liquor-containing chocolate confectionery and method for producing the same | |
| JP3371063B2 (en) | Sherbet containing erythritol and method for producing the same | |
| JP4025188B2 (en) | Frozen dessert and its manufacturing method | |
| JP3440613B2 (en) | Ice dessert and method for producing the same | |
| AU2017323427A1 (en) | A frozen confectionery product | |
| JP2000014324A (en) | Frozen dessert containing jelly | |
| JP2003033139A (en) | Frozen dessert with fine ice | |
| JPH0412936B2 (en) | ||
| JPH0670689A (en) | Production of soft ice | |
| JPH0662754A (en) | Production of ice candy | |
| JPH06178653A (en) | Preparation whipped cream and method for producing the same | |
| JPH11332481A (en) | Jelly production method, jelly obtained thereby, and jelly material using the same |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20220411 |
|
| A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20220411 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220712 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20220831 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220914 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20221122 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230112 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20230131 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20230216 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7235332 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |