JP7333418B2 - 電力設備のインターフェイスを制御するための装置および方法 - Google Patents
電力設備のインターフェイスを制御するための装置および方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP7333418B2 JP7333418B2 JP2021571750A JP2021571750A JP7333418B2 JP 7333418 B2 JP7333418 B2 JP 7333418B2 JP 2021571750 A JP2021571750 A JP 2021571750A JP 2021571750 A JP2021571750 A JP 2021571750A JP 7333418 B2 JP7333418 B2 JP 7333418B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- substation
- hierarchical
- level
- hierarchy level
- gui
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—ELECTRIC POWER NETWORKS; CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J13/00—Circuit arrangements for providing remote monitoring or remote control of equipment in a power distribution network
- H02J13/18—Circuit arrangements for providing remote monitoring or remote control of equipment in a power distribution network characterised by the remotely-controlled equipment, e.g. converters or transformers
- H02J13/333—Circuit arrangements for providing remote monitoring or remote control of equipment in a power distribution network characterised by the remotely-controlled equipment, e.g. converters or transformers the equipment forming part of substations
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—ELECTRIC POWER NETWORKS; CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J13/00—Circuit arrangements for providing remote monitoring or remote control of equipment in a power distribution network
- H02J13/10—Circuit arrangements for providing remote monitoring or remote control of equipment in a power distribution network characterised by displaying of information or by user interaction, e.g. supervisory control and data acquisition [SCADA] systems
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—ELECTRIC POWER NETWORKS; CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J13/00—Circuit arrangements for providing remote monitoring or remote control of equipment in a power distribution network
- H02J13/12—Monitoring network conditions, e.g. electrical magnitudes or operational status
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
- G06F16/30—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor of unstructured textual data
- G06F16/34—Browsing; Visualisation therefor
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
- G06F16/40—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor of multimedia data, e.g. slideshows comprising image and additional audio data
- G06F16/41—Indexing; Data structures therefor; Storage structures
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y04—INFORMATION OR COMMUNICATION TECHNOLOGIES HAVING AN IMPACT ON OTHER TECHNOLOGY AREAS
- Y04S—SYSTEMS INTEGRATING TECHNOLOGIES RELATED TO POWER NETWORK OPERATION, COMMUNICATION OR INFORMATION TECHNOLOGIES FOR IMPROVING THE ELECTRICAL POWER GENERATION, TRANSMISSION, DISTRIBUTION, MANAGEMENT OR USAGE, i.e. SMART GRIDS
- Y04S10/00—Systems supporting electrical power generation, transmission or distribution
- Y04S10/40—Display of information, e.g. of data or controls
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Remote Monitoring And Control Of Power-Distribution Networks (AREA)
- Testing And Monitoring For Control Systems (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
- Supply And Distribution Of Alternating Current (AREA)
Description
本発明は、アセットの階層モデル、特に電力系統変電所等の電力設備の階層モデルを生成または修正するための方法および装置に関する。本発明は特に、アセットの階層モデルを、および/またはアセットの動作を構成、コミッショニング(commissioning;試運転)、モニタリング、または制御するために使用される対応するグラフィカルユーザインターフェイスの階層モデルを、生成または修正するための、方法および装置に関する。
現代の、発電システム、送電網、または変電所等の電力設備は、膨大な数の構成要素、センサ、およびインテリジェント電子装置(IED:intelligent electronic device)を含む。電力設備の動作を構成、コミッショニング、モニタリング、または制御することは、複雑なタスクである。
本発明の目的は、アセットの階層モデルを、または、アセットを構成、コミッショニング、モニタリング、および/または制御するために使用されるユーザインターフェイスの階層モデルを、生成または更新するための改善された装置および方法を提供することである。特に、本発明の目的は、階層モデルのより高い階層レベルの相互接続構造をより高い階層レベル(電圧レベル等)において正確にモデル化することを可能にしつつ、変電所のベイビューのようなアセットのより低い階層レベルのビューを表示するときであっても、相互接続構造の部分を表示できるようにする、そのような装置および方法を提供することである。
上記さらに他の階層レベルはダイアミターに対応していてもよい。
階層変電所モデルは第3の階層レベルをさらに含み得る。第3の階層レベルはダイアミターセクションに対応していてもよい。
階層変電所モデルはツリー構造を含み得る。
上記装置は、電力系統変電所のベイレベルビューが表示されるときにバスバーのセクションのグラフィック表現を自動的に表示するように、適合されてもよい。
別の実施形態に従うと、本発明は、電力系統変電所の動作を構成、コミッショニング、モニタリング、または制御するための装置の使用に関する。
この方法において、上記さらに他の階層レベルはダイアミターに対応していてもよい。
この方法において、階層変電所モデルは第3の階層レベルをさらに含み得る。第3の階層レベルはダイアミターセクションに対応していてもよい。
この方法において、階層変電所モデルはツリー構造を含み得る。
ある実施形態に係る装置は、アセットの階層モデルを格納するメモリまたはストレージデバイスを含み、アセットは、産業用アセットまたは電力設備アセットであってもよい。階層モデルは、少なくとも2つの異なる階層レベルに対応付けられたオブジェクトを含む。この少なくとも2つの異なる階層レベルは、第1の階層レベルと、第1の階層レベルよりも低いさらに他の階層レベルとを含む。この装置は、オブジェクトのグラフィック表現を表示するように適合され、かつユーザがオブジェクトを作成および編集することを可能にするように適合された、グラフィカルユーザインターフェイス(GUI)を含む。メモリまたはストレージデバイスは、第1の階層レベルのどのオブジェクトに上記さらに他の階層レベルのオブジェクトを接続すべきかを定めたリンキングルールを格納する。この装置は、ユーザによりGUIを介して上記さらに他の階層レベルの新たなオブジェクトが作成されたときに、格納したリンキングルールに基づいてGUIを自動的に制御するように適合される。
本発明の具体例としての実施形態を、図面を参照しながら説明する。図面において、同一または同様の参照符号は、同一または同様の要素を示す。いくつかの実施形態を変電所または変電所オートメーション(SA)システムの文脈で説明するが、以下で詳細に説明する方法および装置は、多様なシステムで使用することができる。
本発明の実施形態に従うと、装置は、変電所等のアセットの階層モデルを生成または更新するためにリンキングルールを使用する。
これに代えてまたはこれに加えて、リンキングルール40は、機械学習技術を用い、たとえば過去の構成、コミッショニング、モニタリング、または制御のユースケースに基づいて、決定されたルールであってもよい。
図3は、IC22によって制御されるGUI23を介した変電所出力の具体例としてのベイビューを示す。このベイビューは、各種スイッチングオブジェクトQB1、QB2、QA1、QB9、QC9および変圧器BC1、BC2を表したものを示す。バスバー幹線1および幹線2のセクションは、ベイビューに直感的に含まれており、この装置でエンジニアまたは他のユーザが作業し易いようにしている。
Claims (15)
- 装置(20)であって、前記装置は、
電力系統変電所の階層変電所モデル(30)を格納するメモリまたはストレージデバイス(21)を備え、前記階層変電所モデル(30)は、少なくとも2つの異なる階層レベル(31,32,33;61,62)に対応付けられた変電所オブジェクトを含み、前記少なくとも2つの異なる階層レベルは、第1の階層レベル(31;61)と、前記第1の階層レベル(31;61)よりも低いさらに他の階層レベル(32,33;62)とを含み、前記装置はさらに、
変電所オブジェクトのグラフィック表現を表示するように適合され、かつユーザが変電所オブジェクトを作成および編集することを可能にするように適合された、グラフィカルユーザインターフェイスGUI(23)を備え、
前記メモリまたはストレージデバイス(21)は、前記第1の階層レベル(31;61)のどの変電所オブジェクトに、前記さらに他の階層レベル(32,33;62)の変電所オブジェクトを接続すべきかを定めたリンキングルール(40)を格納し、前記装置(20)は、ユーザにより前記GUI(23)を介して前記さらに他の階層レベル(32,33;62)の新たな変電所オブジェクトが作成されたときに、前記格納されたリンキングルール(40)に基づいて前記GUI(23)を自動的に制御するように適合され、前記装置(20)は、前記さらに他の階層レベル(32,33;62)の新たな変電所オブジェクトが作成されたときに前記第1の階層レベル(31;61)の前記変電所オブジェクトがまだ存在していない場合は、前記さらに他の階層レベル(32,33;62)の前記新たな変電所オブジェクトが作成されたときに前記第1の階層レベル(31;61)の前記変電所オブジェクトを前記装置(20)が自動的に作成するように、適合されている、装置(20)。 - 前記さらに他の階層レベル(32,33;62)はIEC61850-6に規定されたベイに対応する、請求項1に記載の装置(20)。
- 前記さらに他の階層レベル(32,33;62)はIEC61850-6に規定されたダイアミターに対応する、請求項1に記載の装置(20)。
- 前記さらに他の階層レベルは第2の階層レベル(32)であり、前記階層変電所モデル(30)は第3の階層レベル(33)をさらに含み、前記第3の階層レベル(33)はIEC61850-6に規定されたダイアミターセクションに対応する、請求項3に記載の装置(20)。
- 前記第1の階層レベル(31;61)は電圧レベルに対応する、請求項2~4のいずれか1項に記載の装置(20)。
- 前記階層変電所モデル(30)はツリー構造を含み、前記ツリー構造はIEC61850-6に規定された変電所セクションに準拠する、請求項1~5のいずれか1項に記載の装置(20)。
- 前記さらに他の階層レベル(32,33;62)の新たな変電所オブジェクトが作成されたときに前記第1の階層レベル(31;61)の前記変電所オブジェクトがまだ存在していない場合、前記第1の階層レベル(31;61)の前記変電所オブジェクトに自動的に接続された前記さらに他の階層レベル(32,33;62)の前記新たな変電所オブジェクトのグラフィック表現を前記GUI(23)が表示するように、前記装置(20)は適合されている、請求項1~6のいずれか1項に記載の装置(20)。
- 前記さらに他の階層レベル(32,33;62)の前記新たな変電所オブジェクトが作成されたときに前記第1の階層レベル(31;61)の前記変電所オブジェクトが既に存在している場合、前記第1の階層レベル(31;61)の前記変電所オブジェクトに自動的に接続された前記新たな変電所オブジェクトのグラフィック表現を前記GUI(23)が表示するように、前記装置(20)は適合されている、請求項1~7のいずれか1項に記載の装置(20)。
- 前記第1の階層レベルの前記変電所オブジェクトはバスバーである、請求項1~8のいずれか1項に記載の装置(20)。
- 前記装置(20)は、前記電力系統変電所のベイビューが表示されたときに前記バスバーのセクションのグラフィック表現を自動的に表示するように適合されている、請求項9に記載の装置(20)。
- 前記さらに他の階層レベル(32,33;62)の前記変電所オブジェクトはスイッチングオブジェクト(QB1,QB2,QC1,QA1,QB9,QC9)である、請求項1~10のいずれか1項に記載の装置(20)。
- 電力系統変電所の動作を構成、試運転、モニタリング、または制御するための、請求項1~11のいずれか1項に記載の装置(20)の使用。
- 方法であって、
電力系統変電所の階層変電所モデル(30)に基づいて、変電所オブジェクトのグラフィック表現をグラフィカルユーザインターフェイスGUI(23)を介して表示するステップを含み、
前記階層変電所モデル(30)は、少なくとも2つの異なる階層レベル(31,32,33;61,62)に対応付けられた変電所オブジェクトを含み、前記少なくとも2つの異なる階層レベル(31,32,33;61,62)は、第1の階層レベル(31;61)と、前記第1の階層レベル(31;61)よりも低いさらに他の階層レベル(32,33;62)とを含み、
前記GUI(23)は、ユーザが変電所オブジェクトを作成および編集することを可能にし、前記方法はさらに、
前記第1の階層レベルの前記変電所オブジェクトを、前記さらに他の階層レベルの新たな変電所オブジェクトが作成されたときであって前記さらに他の階層レベルの前記新たな変電所オブジェクトが作成されたときに前記第1の階層レベルの前記変電所オブジェクトがまだ存在していない場合、自動的に作成するステップと、
前記さらに他の階層レベル(32,33;62)の新たな変電所オブジェクトが前記ユーザにより前記GUI(23)を介して作成されたときに、リンキングルール(40)に基づいて前記GUI(23)を自動的に制御するステップとを含み、前記リンキングルール(40)は、前記第1の階層レベル(31;61)のどの変電所オブジェクトに、前記さらに他の階層レベル(32,33;62)の前記作成された変電所オブジェクトを接続すべきかを定める、方法。 - 前記階層変電所モデル(30)はIEC61850-6に規定された変電所セクションに準拠するツリー構造を含む、請求項13に記載の方法。
- 請求項1~12のいずれか1項に記載の前記装置(20)が実行する請求項13または14に記載の方法。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP19177808.3 | 2019-06-03 | ||
| EP19177808 | 2019-06-03 | ||
| PCT/EP2020/065271 WO2020245143A1 (en) | 2019-06-03 | 2020-06-03 | Device and method for controlling an interface for a power utility |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2022535398A JP2022535398A (ja) | 2022-08-08 |
| JP7333418B2 true JP7333418B2 (ja) | 2023-08-24 |
Family
ID=66751913
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2021571750A Active JP7333418B2 (ja) | 2019-06-03 | 2020-06-03 | 電力設備のインターフェイスを制御するための装置および方法 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US12300998B2 (ja) |
| EP (1) | EP3977591A1 (ja) |
| JP (1) | JP7333418B2 (ja) |
| CN (1) | CN113906649B (ja) |
| WO (1) | WO2020245143A1 (ja) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2000184595A (ja) | 1998-12-18 | 2000-06-30 | Toshiba Corp | 画面図面作成管理システム及びそのシステムの処理プログラムを記録する記録媒体 |
| US20050240381A1 (en) | 2004-04-26 | 2005-10-27 | Pjm Interconnection, Llc. | Systems and methods for analysis of a commodity transmission network |
| JP2018137957A (ja) | 2017-02-23 | 2018-08-30 | 株式会社東芝 | 電力系統図作成装置およびプログラム |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1850447A1 (en) * | 2006-04-24 | 2007-10-31 | Abb Research Ltd. | Intelligent electronic device configuration inspection |
| EP1850109A1 (en) | 2006-04-24 | 2007-10-31 | ABB Research Ltd | Intelligent electronic device configuration verification |
| US20120036091A1 (en) * | 2006-06-12 | 2012-02-09 | Cook Kenneth W | System and method for automated, range-based irrigation |
| US7752229B2 (en) * | 2007-01-26 | 2010-07-06 | International Business Machines Corporation | Real-time identification of sub-assemblies containing nested parts |
| EP2109204A1 (en) | 2008-04-11 | 2009-10-14 | ABB Technology AG | Analysis of a substation automation system |
| US8677279B2 (en) * | 2009-05-06 | 2014-03-18 | Business Objects Software Limited | Visual hierarchy explorer |
| US20120316696A1 (en) * | 2011-06-08 | 2012-12-13 | Alstom Grid | Multi-level topologytopography for electrical distribution grid control |
| US9582848B2 (en) * | 2012-12-28 | 2017-02-28 | Apple Inc. | Sprite Graphics rendering system |
| US9021431B2 (en) * | 2013-01-07 | 2015-04-28 | Abb Inc. | System and method for developing, deploying and implementing power system computer applications |
| US10534798B2 (en) * | 2017-06-13 | 2020-01-14 | Oracle International Corporation | Computer system and method to update data aggregation configurations and control data aggregation |
| EP3457286B1 (en) | 2017-09-14 | 2022-07-13 | ABB Schweiz AG | Method and computing device for commissioning an industrial automation control system |
-
2020
- 2020-06-03 WO PCT/EP2020/065271 patent/WO2020245143A1/en not_active Ceased
- 2020-06-03 US US17/616,385 patent/US12300998B2/en active Active
- 2020-06-03 CN CN202080040695.XA patent/CN113906649B/zh active Active
- 2020-06-03 JP JP2021571750A patent/JP7333418B2/ja active Active
- 2020-06-03 EP EP20728788.9A patent/EP3977591A1/en active Pending
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2000184595A (ja) | 1998-12-18 | 2000-06-30 | Toshiba Corp | 画面図面作成管理システム及びそのシステムの処理プログラムを記録する記録媒体 |
| US20050240381A1 (en) | 2004-04-26 | 2005-10-27 | Pjm Interconnection, Llc. | Systems and methods for analysis of a commodity transmission network |
| JP2018137957A (ja) | 2017-02-23 | 2018-08-30 | 株式会社東芝 | 電力系統図作成装置およびプログラム |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| Georg HARNISCHMACHER et al,Effiziente Datenmodellierung im Anlagenengineering nach IEC 61850,ETZ,ドイツ,2007年,vol. 2007, no.4,40-42, 44-51 |
| Kalkitech SCL Manager 4.0.0 User Manual,Version 1.0.0,IN,Kalki Communication Technologies Limited,2008年12月,1-19, 62-69 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN113906649B (zh) | 2025-12-09 |
| EP3977591A1 (en) | 2022-04-06 |
| CN113906649A (zh) | 2022-01-07 |
| US12300998B2 (en) | 2025-05-13 |
| JP2022535398A (ja) | 2022-08-08 |
| WO2020245143A1 (en) | 2020-12-10 |
| US20220320898A1 (en) | 2022-10-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| PT1265333E (pt) | Configuração de uma parte de uma rede de comutação de energia eléctrica | |
| CN101099281A (zh) | 用于配电馈线重闭合器和开关的智能配置系统 | |
| CN103425847B (zh) | 基于电网调度防误系统的线路预判改造系统及其工作方法 | |
| Lehnhoff et al. | Exchangeability of power flow simulators in smart grid co-simulations with mosaik | |
| JP4915333B2 (ja) | 系統模擬プログラムおよび系統模擬サーバ | |
| CN112670944A (zh) | 电网继电保护定值在线监控实时分析及预警方法 | |
| CN105243196B (zh) | 变电站二次回路仿真建模方法 | |
| JP7333418B2 (ja) | 電力設備のインターフェイスを制御するための装置および方法 | |
| CN105264446A (zh) | 用于与监视监测和控制布置相连接的仪器和方法 | |
| CN102200561B (zh) | 基于rtds的母线继电保护装置功能试验平台及方法 | |
| JP4040847B2 (ja) | 訓練用シミュレータおよび電力系統模擬方法 | |
| CN117526551A (zh) | 一种基于配电自动化系统的电源路径追溯方法及系统 | |
| KR101848993B1 (ko) | 급전원 훈련 시뮬레이터 | |
| RU2591653C1 (ru) | Система и способ для конфигурирования интеллектуального электронного устройства | |
| CN112784382B (zh) | 一种基于Simulink仿真的配电网三级保护整定计算方法 | |
| CN114239204A (zh) | 基于Modelica的电网潮流计算模型库的构建方法 | |
| CN107017626A (zh) | 一种防误操作闭锁规则同步自动生成方法 | |
| Lu et al. | Research on the Co-simulation System of Subway Control Circuits | |
| JP3606777B2 (ja) | 過電圧解析支援システム | |
| CN120127604A (zh) | 一种基于物联网的柔性输电主动限流方法及系统 | |
| CN120764189A (zh) | 一种配电网的故障仿真交互方法、装置、终端设备及存储介质 | |
| Qing et al. | System of setting calculation and simulation of relaying protection on local power network | |
| CN117762301A (zh) | 一种基于web的内容展示方法、装置、设备及存储介质 | |
| Chapariha et al. | Modeling and Simulating Single Points of Failure for TPL-001-5.1 Compliance | |
| JPH11234890A (ja) | 監視制御装置とそれを実行するためのプログラムを記録した記録媒体 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20220201 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20221205 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230110 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230407 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20230718 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20230814 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7333418 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |