JP7463301B2 - Oxidative hair brightener or hair dye from cold production for level 2 coloring - Google Patents
Oxidative hair brightener or hair dye from cold production for level 2 coloring Download PDFInfo
- Publication number
- JP7463301B2 JP7463301B2 JP2020570479A JP2020570479A JP7463301B2 JP 7463301 B2 JP7463301 B2 JP 7463301B2 JP 2020570479 A JP2020570479 A JP 2020570479A JP 2020570479 A JP2020570479 A JP 2020570479A JP 7463301 B2 JP7463301 B2 JP 7463301B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- weight
- agent
- linear
- hair
- particularly preferably
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q5/00—Preparations for care of the hair
- A61Q5/10—Preparations for permanently dyeing the hair
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/19—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
- A61K8/22—Peroxides; Oxygen; Ozone
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
- A45D19/0041—Processes for treating the hair of the scalp
- A45D19/0066—Coloring or bleaching
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/02—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
- A61K8/04—Dispersions; Emulsions
- A61K8/06—Emulsions
- A61K8/064—Water-in-oil emulsions, e.g. Water-in-silicone emulsions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/19—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
- A61K8/23—Sulfur; Selenium; Tellurium; Compounds thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/19—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
- A61K8/24—Phosphorous; Compounds thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/31—Hydrocarbons
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/33—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
- A61K8/34—Alcohols
- A61K8/342—Alcohols having more than seven atoms in an unbroken chain
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/33—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
- A61K8/36—Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
- A61K8/368—Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof with carboxyl groups directly bound to carbon atoms of aromatic rings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/40—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
- A61K8/41—Amines
- A61K8/416—Quaternary ammonium compounds
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/46—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing sulfur
- A61K8/463—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing sulfur containing sulfuric acid derivatives, e.g. sodium lauryl sulfate
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/67—Vitamins
- A61K8/676—Ascorbic acid, i.e. vitamin C
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/72—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
- A61K8/81—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds
- A61K8/8141—Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides or nitriles thereof; Compositions of derivatives of such polymers
- A61K8/8147—Homopolymers or copolymers of acids; Metal or ammonium salts thereof, e.g. crotonic acid, (meth)acrylic acid; Compositions of derivatives of such polymers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/72—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
- A61K8/81—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds
- A61K8/8141—Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides or nitriles thereof; Compositions of derivatives of such polymers
- A61K8/8152—Homopolymers or copolymers of esters, e.g. (meth)acrylic acid esters; Compositions of derivatives of such polymers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q5/00—Preparations for care of the hair
- A61Q5/08—Preparations for bleaching the hair
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Birds (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Description
本出願は、クリーム形態の酸化的ヘアライトニングまたは染毛、このヘアライトニングまたは染毛を含むキット、およびこのヘアライトニングまたは染毛を使用するヘアライトニングまたは染毛方法に関する。 This application relates to an oxidative hair lightening or dyeing agent in cream form, a kit comprising said hair lightening or dyeing agent, and a method of hair lightening or dyeing using said hair lightening or dyeing agent.
いわゆる酸化ヘアブライトニング(ライトニング)剤は、髪を明るくしたりブリーチしたりするために使用される。いわゆる酸化染料は、対応する堅牢性を備えた永続的で集中的な染色に使用される。このような染料は通常、酸化染料前駆体、いわゆる顕色剤成分およびカプラー成分を含有する。酸化剤または大気中の酸素の影響下で、顕色剤成分は、それらの間で、または1以上のカプラー成分と結合したときに、実際の染料を形成する。酸化染料は、優れた、長持ちする染色結果を特徴とする。自然に見える染色のためには、通常、より多くの酸化染料前駆体(OFV)の混合物を使用する必要がある。多くの場合、ヘアライトニング製品または染毛製品は、メラニン分解生成物のマットな不要な色合いまたはニュアンスにするための少なくとも1つの直接染料(DZ)を含有する。 So-called oxidative hair brightening (lightening) agents are used to lighten or bleach hair. So-called oxidative dyes are used for permanent and intensive dyeing with corresponding fastness properties. Such dyes usually contain an oxidative dye precursor, a so-called developer component and a coupler component. Under the influence of an oxidizing agent or atmospheric oxygen, the developer components form the actual dye between themselves or when combined with one or more coupler components. Oxidative dyes are characterized by excellent and long-lasting dyeing results. For natural-looking dyeing, it is usually necessary to use a mixture of more oxidative dye precursors (OFV). Hair lightening or dyeing products often contain at least one direct dye (DZ) to make matte unwanted shades or nuances of melanin decomposition products.
ほとんどの場合、酸化的ヘアホワイトニング(ヘアライトニング)および染毛剤は、貯蔵中の染料前駆体を安定化し、酸化的塗布中の反応を促進するためにアルカリ性のpHを有し、これはアルカノールアミン、アンモニアまたは無機塩基などのアルカリ化剤で調整される。 In most cases, oxidative hair whitening (hair lightening) and hair dye products have an alkaline pH to stabilize the dye precursors during storage and to facilitate reaction during oxidative application, which is adjusted with an alkalizing agent such as an alkanolamine, ammonia or an inorganic base.
染料を形成するには、アルカリ染料成分は通常、均質なクリームまたはジェルを形成するために、過酸化水素水溶液と混合され、次に、染色される毛髪に直接塗布される。天然の毛髪染料メラニンの酸化的分解により毛髪を明るくするために、アルカリ性のライトニング成分は通常、過酸化水素水溶液と混合されて均質なクリームまたはジェルを形成し、その後すぐに、ブリーチされる毛髪に塗布される。カラーリングまたはライトニング混合物は、毛髪への染料の酸化的形成またはメラニンの分解が完了するまで、5~60分間毛髪に残る。次に、染色(カラーリング)またはブライトニング(ライトニング)混合物が洗い流される。 To form the dye, alkaline dye ingredients are usually mixed with an aqueous hydrogen peroxide solution to form a homogeneous cream or gel, which is then applied directly to the hair to be dyed. To lighten hair by oxidative decomposition of the natural hair dye melanin, alkaline lightening ingredients are usually mixed with an aqueous hydrogen peroxide solution to form a homogeneous cream or gel, which is then immediately applied to the hair to be bleached. The coloring or lightening mixture is left on the hair for 5-60 minutes until the oxidative formation of the dye on the hair or the decomposition of the melanin is complete. The coloring or brightening mixture is then washed off.
ライトニング剤またはカラーリング剤のpH値は、毛髪の色の変化またはライトニングの程度を制御するために使用され得る。さらに、ライトニング剤またはカラーリング剤のpH値は、明るくされるまたは染色される毛髪の品質を考慮して使用され得る。薄いまたは損傷前の毛髪の場合、強いまたは損傷を受けていない毛髪とは対照的に、ライトニングまたはカラーリングには、やや弱酸性から弱アルカリ性の環境で十分である。よりアルカリ性の媒体では、薄いまたは以前に損傷を受けた毛髪のライトニングまたはカラーリングは、必要以上に強くなる可能性がある。前記毛髪も強アルカリ化剤によってさらにダメージを受ける。弱酸性または弱アルカリ性の環境で実行されるライトニングまたはカラーリングは、いわゆるレベル2カラーリング、すなわち、より強いレベル3のカラーリングよりも簡単に洗い流される、またはオーバーカラーされるパステルカラーのカラーリングの可能性も提供する。したがって、消費者は毛髪の色をより迅速に変更できる。 The pH value of the lightening or coloring agent can be used to control the degree of hair color change or lightening. Furthermore, the pH value of the lightening or coloring agent can be used taking into account the quality of the hair to be lightened or dyed. For thin or pre-damaged hair, in contrast to strong or undamaged hair, a slightly acidic to weakly alkaline environment is sufficient for lightening or coloring. In a more alkaline medium, lightening or coloring of thin or previously damaged hair may be stronger than necessary. Said hair is also further damaged by strong alkalizing agents. Lightening or coloring carried out in a weakly acidic or weakly alkaline environment also offers the possibility of so-called level 2 coloring, i.e. pastel coloring that is more easily washed off or overcolored than the more intense level 3 coloring. Thus, the consumer can change the color of the hair more quickly.
上記の酸化染料前駆体(OFV)およびアルカリ化剤は、通常、クリームなどの化粧品的に適切な担体に組み込まれる。前記担体は、毛髪上のヘアブライトナーまたは毛髪染料の均一な分布および十分な滞留時間を保証する。多くのOFVは芳香族アミン化合物である。p-トルエンジアミンまたは5-ジアミノ-1-(2-ヒドロキシエチル)ピラゾールなどの一般的に使用されるOFVのいくつかは、安定しているだけであるか、塩の形で、特に硫酸塩として大規模に使用し得る。したがって、それらの添加は、前記担体中の電解質濃度を増加させる。これは、ゲルまたはクリームの担体の不安定化につながる可能性がある。したがって、本発明による薬剤の担体は、より高い電解質濃度に対して良好な耐性を有する必要がある。さらに、担体は、水性酸化剤組成物で希釈した後でも、塗布に適した粘度を有する必要がある。脂肪アルコールなどの高融点脂肪成分の含有量が多すぎるクリーム担体は、酸化剤を含まない担体と比較して、塗布混合物の粘度が特に急激に低下を示すことがよくある。 The above-mentioned oxidative dye precursors (OFVs) and alkalizing agents are usually incorporated into a cosmetically suitable carrier, such as a cream. The said carrier ensures a uniform distribution and sufficient residence time of the hair brightener or hair dye on the hair. Many OFVs are aromatic amine compounds. Some of the commonly used OFVs, such as p-toluenediamine or 5-diamino-1-(2-hydroxyethyl)pyrazole, are only stable or can be used on a large scale in the form of salts, in particular as sulfates. Their addition therefore increases the electrolyte concentration in the said carrier. This can lead to destabilization of the gel or cream carrier. The carrier of the agent according to the invention must therefore have a good resistance to higher electrolyte concentrations. Furthermore, the carrier must have a suitable viscosity for application, even after dilution with an aqueous oxidizing agent composition. Cream carriers with too high a content of high-melting fatty components, such as fatty alcohols, often show a particularly sharp drop in the viscosity of the application mixture compared to carriers without oxidizing agents.
本発明は、最も経済的および持続可能な条件下で生産し得る酸化的ヘアライトニングまたは染毛剤を提供するというタスクに基づく。さらに、本発明は、混合および塗布が容易な酸化的ヘアライトニングまたは毛髪染料を提供するというタスクに基づく。 The present invention is based on the task of providing an oxidative hair lightening or hair dye that can be produced under the most economical and sustainable conditions. Furthermore, the present invention is based on the task of providing an oxidative hair lightening or hair dye that is easy to mix and apply.
さらに、本発明は、高融点脂肪成分を多く含まずに、クリームのような粘度、感触および外観を備える、酸化性ヘアホワイトニングまたは毛髪染料を提供するというタスクに基づく。 Furthermore, the present invention is based on the task of providing an oxidative hair whitening or hair dye that has a cream-like consistency, feel and appearance without a high content of high melting point fatty ingredients.
さらに、本発明は、より高い電解質濃度に対して良好な耐性を有する酸化性毛髪染料を提供するというタスクに基づく。 Furthermore, the present invention is based on the task of providing an oxidative hair dye that has good resistance to higher electrolyte concentrations.
さらに、本発明は、レベル2の着色用の酸化毛髪染料を提供するというタスクに基づく。 Further, the present invention is based on the task of providing an oxidative hair dye for coloring level 2.
これらのタスクは、酸化的ヘアライトニングまたはヘアカラーリング用の薬剤によって解決され、前記薬剤は、それぞれ薬剤の重量に基づいて、下記:
- 70~90重量%、好ましくは73~86重量%、特に好ましくは76~84重量%の水
- 少なくとも1つのアルカリ化剤、
- アクリル酸およびアクリル酸と線状C10-C30モノアルコールとの非エトキシル化エステルをモノマーとして構成される少なくとも1つの架橋コポリマー、ここで、該架橋コポリマーは総量で、それぞれの場合において、前記薬剤の重量に基づいて0.2~0.6重量%、好ましくは0.3~0.5重量%、特に好ましくは0.4~0.45重量%の総量で存在する、
- 0.3~1.5重量%、好ましくは0.4~1.2重量%、特に好ましくは0.5~1.0重量%、極めて好ましくは0.6~0.8重量%の総量の、1つのヒドロキシ基および8~22個の炭素原子を有する少なくとも1つの線状飽和1-アルカノール、および
- 1~6重量%、好ましくは2~5重量%、特に好ましくは2.5~4.5重量%の総量の少なくとも1つのアニオン性界面活性剤、
- 場合により、酸化染料前駆体、直接作用型染毛剤およびそれらの混合物から選択される少なくとも1つのカラーリング物質、
を含有し、
酸化剤を含有せず、
前記薬剤は、
- 好ましくは、いずれの場合も薬剤の重量に基づいて、0.1~1.5重量%、特に好ましくは0.5~1.3重量%、極めて好ましくは0.8~1.1重量%の総量の、好ましくは1,000,000~20,000,000ダルトン、特に好ましくは6,000,000~15,000,000ダルトンの範囲の質量平均モル質量Mwの、ポリアクリル酸ナトリウムを含有すること、特に好ましくは、前記ポリアクリル酸ナトリウムは、油中水型エマルジョン中にプレゲル化された状態で含有されていること特徴とし、
さらに、前記薬剤はそれぞれ20℃で測定されるpH値が7.5~9.5の範囲、好ましくは8.0~9.0の範囲であることを特徴とする。
These tasks are solved by agents for oxidative hair lightening or hair coloring, which agents have the following properties, based on the weight of the agent:
- 70 to 90% by weight, preferably 73 to 86% by weight, particularly preferably 76 to 84% by weight of water at least one alkalizing agent,
- at least one crosslinked copolymer composed of acrylic acid and non-ethoxylated esters of acrylic acid with linear C10-C30 monoalcohols as monomers, which are present in a total amount of 0.2 to 0.6% by weight, preferably 0.3 to 0.5% by weight and particularly preferably 0.4 to 0.45% by weight, in each case based on the weight of the drug,
- at least one linear saturated 1-alkanol having one hydroxy group and 8 to 22 carbon atoms in a total amount of 0.3 to 1.5% by weight, preferably 0.4 to 1.2% by weight, particularly preferably 0.5 to 1.0% by weight and very particularly preferably 0.6 to 0.8% by weight, % by weight, preferably 2 to 5% by weight, particularly preferably 2.5 to 4.5% by weight of at least one anionic surfactant,
- Optionally, at least one coloring substance selected from oxidative dye precursors, direct action hair dyes and mixtures thereof;
Contains
Contains no oxidizing agents
The drug is
- preferably containing sodium polyacrylate in a total amount of 0.1 to 1.5% by weight, particularly preferably 0.5 to 1.3% by weight and very particularly preferably 0.8 to 1.1% by weight, in each case based on the weight of the drug, preferably with a weight-average molar mass Mw in the range from 1,000,000 to 20,000,000 Daltons, particularly preferably 6,000,000 to 15,000,000 Daltons, particularly preferably said sodium polyacrylate being contained in a pregelled state in the water-in-oil emulsion,
Furthermore, said agents are each characterized in that their pH value, measured at 20° C., is in the range of 7.5 to 9.5, preferably in the range of 8.0 to 9.0.
本発明による製品は、酸化的ヘアライトニングまたは毛髪染色製品のアルカリ染色成分を表す。これは通常、使用直前に水性過酸化水素調製物と混合された後に、明るくされるまたは染色される毛髪に塗布される。水性過酸化水素調製物と混合されるまで、本発明の薬剤は酸化剤を含有しない。 The product according to the invention represents the alkaline dye component of an oxidative hair lightening or hair dyeing product. It is usually mixed with an aqueous hydrogen peroxide preparation immediately before use and then applied to the hair to be lightened or dyed. Until mixed with the aqueous hydrogen peroxide preparation, the agent of the invention does not contain an oxidizing agent.
〔含水量〕
本発明による薬剤は、それぞれの場合、その重量に基づいて、70~90重量%、好ましくは73~86重量%、特に好ましくは76~84重量%の水を含有する。
[Water content]
The agents according to the invention contain from 70 to 90% by weight, preferably from 73 to 86% by weight, particularly preferably from 76 to 84% by weight, of water, in each case based on their weight.
〔アルカリ化剤〕
本発明による薬剤は、少なくとも1つのアルカリ化剤を含有する。好ましいpHを調整するのに好ましいアルカリ化剤は、水酸化アンモニウム、塩基性アミノ酸、水酸化アルカリ、アルカノールアミン、アルカリ金属メタシリケート、アルカリホスフェートおよびアルカリ水素ホスフェートおよびそれらの混合物を含む群から選択される。好ましいアルカリ金属イオンは、リチウム、ナトリウム、カリウム、特にナトリウムまたはカリウムである。
[Alkalizing agent]
The agent according to the invention contains at least one alkalizing agent. The alkalizing agent preferred for adjusting the preferred pH is selected from the group comprising ammonium hydroxide, basic amino acids, alkali hydroxides, alkanolamines, alkali metal metasilicates, alkali phosphates and alkali hydrogen phosphates and mixtures thereof. The preferred alkali metal ions are lithium, sodium, potassium, in particular sodium or potassium.
アルカリ化剤として使用できる塩基性アミノ酸は、好ましくはL-アルギニン、D-アルギニン、D,L-アルギニン、L-リジン、D-リジン、D,L-リジンの群から選択される、特に好ましくは、本発明の意味におけるアルカリ化剤としてのL-アルギニン、D-アルギニン、D,L-アルギニンである。 Basic amino acids which can be used as alkalizing agents are preferably selected from the group L-arginine, D-arginine, D,L-arginine, L-lysine, D-lysine and D,L-lysine, particularly preferably L-arginine, D-arginine and D,L-arginine as alkalizing agents within the meaning of the present invention.
アルカリ化剤として使用し得る水酸化アルカリは、好ましくは、水酸化ナトリウムおよび水酸化カリウムから選択される。 The alkali hydroxide that can be used as the alkalizing agent is preferably selected from sodium hydroxide and potassium hydroxide.
アルカリ化剤として使用し得るアルカノールアミンは、好ましくは、少なくとも1つのヒドロキシル基を有するC2-C6アルキル塩基を有する第一級アミンから選択される。特に好ましいアルカノールアミンは、2-アミノエタン-1-オール(モノエタノールアミン)、3-アミノプロパン-1-オール、4-アミノブタン-1-オール、5-アミノペンタン-1-オール、1-アミノプロパン-2-オール、1-アミノブタン-2-オール、1-アミノペンタン-2-オール、1-アミノペンタン-3-オール、1-アミノペンタン-4-オール、3-アミノ-2-メチルプロパン-1-オール、1-アミノ-2-メチルプロパン-2-オール、3-アミノプロパン-1.2-ジオール、2-アミノ-2-メチルプロパン-1.3-ジオール-オールによって形成される群から選択される。
本発明による特に好ましいアルカノールアミンは、2-アミノエタン-1-オール、2-アミノ-2-メチルプロパン-1-オールおよび2-アミノ-2-メチル-プロパン-1.3-ジオールの群から選択される。
Alkanolamines which may be used as alkalizing agents are preferably selected from primary amines having a C 2 -C 6 alkyl base with at least one hydroxyl group. Particularly preferred alkanolamines are selected from the group formed by 2-aminoethan-1-ol (monoethanolamine), 3-aminopropan-1-ol, 4-aminobutan-1-ol, 5-aminopentan-1-ol, 1-aminopropan-2-ol, 1-aminobutan-2-ol, 1-aminopentan-2-ol, 1-aminopentan-3-ol, 1-aminopentan-4-ol, 3-amino-2-methylpropan-1-ol, 1-amino-2-methylpropan-2-ol, 3-aminopropane-1.2-diol, 2-amino-2-methylpropane-1.3-diol-ol.
Particularly preferred alkanolamines according to the invention are selected from the group 2-aminoethan-1-ol, 2-amino-2-methylpropan-1-ol and 2-amino-2-methyl-propane-1.3-diol.
本発明による特に好ましいアルカリ化剤は、モノエタノールアミン(2-アミノエタン-1-オール)である。可能な限り無臭の染色プロセスを達成し、染色の堅牢性を最適化するために、モノエタノールアミンは、本発明によるブライトニング剤またはカラーリング剤の重量に基づいて、0.2~4重量%、好ましくは0.5~3重量%、より好ましくは1~2.5重量%、特に好ましくは1.5~2重量%の総量で含有される。 A particularly preferred alkalizing agent according to the invention is monoethanolamine (2-aminoethan-1-ol). In order to achieve a dyeing process as odorless as possible and to optimize the dyeing fastness, monoethanolamine is contained in a total amount of 0.2 to 4% by weight, preferably 0.5 to 3% by weight, more preferably 1 to 2.5% by weight, particularly preferably 1.5 to 2% by weight, based on the weight of the brightening or coloring agent according to the invention.
モノエタノールアミンに加えて、またはその代わりに、本発明による他の好ましいブライトニング剤およびカラーリング剤は、水酸化アンモニウム、すなわち、水溶液の形態のアンモニアを含有する。対応するアンモニア水溶液は、10~35%の溶液(体積%で計算)であり得る。25体積%のNH3を含む100gのアンモニア水溶液は、約50gのアンモニアを含む。好ましくは、アンモニアは、20~30体積%の溶液の形態で使用され、特に25体積%の溶液の形態で使用されることが好ましい。 In addition to or instead of monoethanolamine, other preferred brightening and coloring agents according to the invention contain ammonium hydroxide, i.e. ammonia in the form of an aqueous solution. The corresponding aqueous ammonia solution can be a 10-35% solution (calculated in vol.%). 100 g of aqueous ammonia solution with 25% NH 3 by volume contains about 50 g of ammonia. Preferably, ammonia is used in the form of a 20-30% by volume solution, in particular a 25% by volume solution.
特に好ましい形態において、本発明によるホワイトニング剤またはカラーリング剤は、本発明によるホワイトニング剤またはカラーリング剤の重量に基づいて、0.2~6重量%、好ましくは0.3~5重量%、より好ましくは0.5~3重量%の量、特に好ましくは1~2重量%の量の水酸化アンモニウムを含有する。 In a particularly preferred embodiment, the whitening or colouring agent according to the invention contains ammonium hydroxide in an amount of 0.2 to 6% by weight, preferably 0.3 to 5% by weight, more preferably 0.5 to 3% by weight, and particularly preferably 1 to 2% by weight, based on the weight of the whitening or colouring agent according to the invention.
さらに、水酸化カリウムおよび水酸化ナトリウムなどの他のアルカリ化剤を含有してよく、いずれの場合も本発明によるブライトニング剤またはカラーリング剤の重量に基づいて、好ましくは、0.05~1.5重量%、特に好ましくは0.1~0.6重量%の総量で含有されてよい。 Furthermore, other alkalizing agents such as potassium hydroxide and sodium hydroxide may be contained, in each case preferably in a total amount of 0.05 to 1.5% by weight, particularly preferably 0.1 to 0.6% by weight, based on the weight of the brightening or coloring agent according to the present invention.
別の特に好ましい形態において、本発明のブライトニング剤またはカラーリング剤は、アルカノールアミン、水酸化カリウム、水酸化ナトリウムおよびそれらの混合物を含む群から選択される少なくとも1つのアルカリ化剤を含有する。 In another particularly preferred form, the brightening or coloring agent of the present invention contains at least one alkalizing agent selected from the group including alkanolamines, potassium hydroxide, sodium hydroxide and mixtures thereof.
別の特に好ましい形態では、本発明によるブライトニング剤またはカラーリング剤は、少なくとも1つのアルカリ化剤を、それぞれ、本発明による薬剤100グラムあたりアルカリ化剤のモルで、0.02~0.4モル/100g、好ましくは0.05~0.3モル/100gの総量で含有する。 In another particularly preferred form, the brightening or colouring agent according to the invention contains at least one alkalizing agent, respectively, in a total amount of 0.02 to 0.4 mol/100 g, preferably 0.05 to 0.3 mol/100 g, in moles of alkalizing agent per 100 grams of the agent according to the invention.
本発明による薬剤は、それぞれ20℃で測定される、7.5~9.5の範囲、好ましくは8.0~9.0の範囲のpH値によって特徴付けられる。 The agent according to the invention is characterized by a pH value in the range of 7.5 to 9.5, preferably in the range of 8.0 to 9.0, each measured at 20°C.
本発明による組成物(薬剤)のさらなる本質的な特徴は、アクリル酸とアクリル酸の線状C10-C30モノアルコールによる非エトキシル化エステルとをモノマーとして構築される少なくとも1つの架橋コポリマーの含有量であり、前記架橋コポリマーは、それぞれ組成物の重量に基づいて、総量で0.2~0.6重量%、好ましくは0.3~0.5重量%、特に好ましくは0.4~0.45重量%含有される。アクリル酸とアクリル酸の線状C10-C30モノアルコールによる非エトキシル化エステルとの少なくとも1つの架橋コポリマーは、好ましくは、INCI名 アクリレート/C10-30アルキルアクリレートクロスポリマーのコポリマーから選択される。架橋剤として、スクロースアリルエーテルまたはペンタエリスリチルアリルエーテルが含有されていることが好ましい。 A further essential feature of the composition (medicament) according to the invention is the content of at least one crosslinked copolymer constructed from acrylic acid and a non-ethoxylated ester of acrylic acid with a linear C10-C30 monoalcohol as monomers, said crosslinked copolymer being contained in a total amount of 0.2-0.6% by weight, preferably 0.3-0.5% by weight, particularly preferably 0.4-0.45% by weight, each based on the weight of the composition. The at least one crosslinked copolymer of acrylic acid and a non-ethoxylated ester of acrylic acid with a linear C10-C30 monoalcohol is preferably selected from the copolymers of the INCI name Acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer. As crosslinking agent, sucrose allyl ether or pentaerythrityl allyl ether is preferably contained.
本発明による特に好ましい、アクリル酸とアクリル酸の線状C10-C30モノアルコールによる非エトキシル化エステルとの架橋コポリマーは、モノマー混合物の重合により得られ、モノマー混合物は、(いずれの場合もその重量に基づいて)モノマー混合物の、80~99重量%、好ましくは90~98重量%のアクリル酸、総量0.9~19.9重量%、好ましくは2~10重量%のアクリル酸および線状C10-C30モノアルコールの少なくとも1つの非エトキシル化エステル、および総量0.1~4重量%の少なくとも1つの架橋剤を含有する。 The particularly preferred crosslinked copolymers of acrylic acid and non-ethoxylated esters of acrylic acid with linear C10-C30 monoalcohols according to the invention are obtainable by polymerization of a monomer mixture which contains (in each case based on its weight) 80 to 99% by weight, preferably 90 to 98% by weight, of acrylic acid, a total of 0.9 to 19.9% by weight, preferably 2 to 10% by weight, of acrylic acid and at least one non-ethoxylated ester of a linear C10-C30 monoalcohol, and a total of 0.1 to 4% by weight of at least one crosslinker.
本発明に従う特に好ましい、アクリル酸とアクリル酸の線状C10-C30モノアルコールによる非エトキシル化エステルとの他の架橋コポリマーは、25℃の水に0.5重量%分散し、pHが5.8~6.3の範囲であり、ブルックフィールドRVFまたはブルックフィールドRVT粘度計を使用して、スピンドル#7で20分-1の回転周波数で測定される粘度が45,000~65,000mPasの範囲にあるという特徴がある。 Other crosslinked copolymers of acrylic acid and non-ethoxylated esters of acrylic acid with linear C10-C30 monoalcohols which are particularly preferred according to the invention are characterized by a 0.5 wt. % dispersion in water at 25° C., a pH in the range of 5.8 to 6.3, and a viscosity in the range of 45,000 to 65,000 mPas measured using a Brookfield RVF or Brookfield RVT viscometer with spindle #7 at a rotational frequency of 20 min −1 .
アクリル酸とアクリル酸の線状C10-C30モノアルコールによる非エトキシル化エステルとをモノマーとして構成される少なくとも1つの架橋コポリマーの含有量は、本発明による薬剤の粘度が、好ましくは3,000~25,000mPas、好ましくは4,000~20,000mPas、特に好ましくは6,000~12,000mPasの範囲となるように選択され、前記粘度は、それぞれの場合において、測定システムSVを備えたHaakeVT550粘度計を使用して20℃で測定される。 The content of at least one crosslinked copolymer composed of acrylic acid and a non-ethoxylated ester of acrylic acid with a linear C10-C30 monoalcohol as monomers is selected so that the viscosity of the agent according to the invention is preferably in the range of 3,000 to 25,000 mPas, preferably 4,000 to 20,000 mPas, particularly preferably 6,000 to 12,000 mPas, said viscosity being measured in each case at 20°C using a Haake VT550 viscometer equipped with the measuring system SV.
本発明による薬剤および本発明に従って使用される薬剤は、1つのヒドロキシ基および8~22個の炭素原子を有する少なくとも1つの線状飽和1-アルカノールを、それぞれ薬剤の重量に基づいて、0.3~1.5重量%、好ましくは0.4~1.2重量%、特に好ましくは0.5~1.0重量%、極めて好ましくは0.6~0.8重量%の総量でさらに含有する。本発明によれば、これは、1-デカノール、1-ドデカノール(ラウリルアルコール)、1-トリデカノール、1-テトラデカノール(ミリスチルアルコール)、1-ヘキサデカノール(セチルアルコール)、1-オクタデカノール(ステアリルアルコール)、1-エイコサノール(アラキルアルコール)および1-ドコサノール(ベヘニルアルコール)およびそれらの混合物から選択される、1つのヒドロキシ基および8~22個の炭素原子を有する少なくとも1つの線状飽和1-アルカノールである。本発明によれば、好ましいアルカノール混合物は、ココナッツアルコール、すなわち、ココナッツオイルの水素化によって得られるアルカノール混合物である。本発明による特に好ましいココナッツアルコールは、その重量に関して以下の鎖長分布を有する:C10以下:ゼロから最大3重量%、C12:48~58重量%、C14:18~24重量%、C16:8~12重量%、C18:11~15重量%、C20:ゼロから最大1重量%。C8-C22アルカン-1-オールは、ラウリルアルコール、ココナッツアルコール、1テトラデカノール(ミリスチルアルコール)、セチルアルコールおよびステアリルアルコール、ならびにそれらの混合物から、特にココナッツアルコールおよびラウリルアルコールから選択される。 The agents according to the invention and the agents used according to the invention further contain at least one linear saturated 1-alkanol having one hydroxy group and 8 to 22 carbon atoms in a total amount of 0.3 to 1.5% by weight, preferably 0.4 to 1.2% by weight, particularly preferably 0.5 to 1.0% by weight, very particularly preferably 0.6 to 0.8% by weight, each based on the weight of the agent. According to the invention, this is at least one linear saturated 1-alkanol having one hydroxy group and 8 to 22 carbon atoms selected from 1-decanol, 1-dodecanol (lauryl alcohol), 1-tridecanol, 1-tetradecanol (myristyl alcohol), 1-hexadecanol (cetyl alcohol), 1-octadecanol (stearyl alcohol), 1-eicosanol (arachyl alcohol) and 1-docosanol (behenyl alcohol) and mixtures thereof. According to the invention, a preferred alkanol mixture is coconut alcohol, i.e. an alkanol mixture obtained by hydrogenation of coconut oil. Particularly preferred coconut alcohols according to the invention have the following chain length distribution with respect to their weight: C10 and below: zero to maximum 3% by weight, C12 : 48-58% by weight, C14 : 18-24% by weight, C16 : 8-12% by weight, C18 : 11-15% by weight, C20 : zero to maximum 1% by weight. The C8 -C22 alkan- 1 -ols are selected from lauryl alcohol, coconut alcohol, 1-tetradecanol (myristyl alcohol), cetyl alcohol and stearyl alcohol, and mixtures thereof, in particular from coconut alcohol and lauryl alcohol.
本出願の目的のために、1つのヒドロキシ基を有する上記の線状飽和1-アルカノールは、本発明の薬剤および組成物(M1)に関しても、酸化剤調製物(M2)に関しても、界面活性剤であるとは見なされない。 For the purposes of this application, the above linear saturated 1-alkanols having one hydroxy group are not considered to be surfactants, either with respect to the agents and compositions of the present invention (M1) or with respect to the oxidizing agent preparations (M2).
〔アニオン性界面活性剤〕
本発明による、および本発明に従って使用される薬剤は、それぞれ薬剤の重量に基づいて、1~6重量%、好ましくは2~5重量%、特に好ましくは2.5~4.5重量%の総量で、少なくとも1つのアニオン性界面活性剤を含有する。
[Anionic Surfactants]
The agents according to the invention and for use according to the invention contain at least one anionic surfactant in a total amount of 1 to 6% by weight, preferably 2 to 5% by weight, particularly preferably 2.5 to 4.5% by weight, based on the weight of the agent in each case.
本出願の目的のために、界面活性剤および乳化剤は、分子の少なくとも1つの疎水性部分および少なくとも1つの親水性部分からなる両親媒性(二官能性)化合物である。 For purposes of this application, surfactants and emulsifiers are amphiphilic (bifunctional) compounds consisting of at least one hydrophobic and at least one hydrophilic portion of the molecule.
本出願の目的のために、アルキル(アルケニル)基に少なくとも4個の炭素原子を有する飽和および不飽和アルカン-1-オール、ならびに脂肪酸基に少なくとも4個の炭素原子を有するグリセリル脂肪酸モノエステルおよびジエステルは、界面活性剤としてはカウントされない。 For purposes of this application, saturated and unsaturated alkan-1-ols having at least 4 carbon atoms in the alk(en)yl group and glyceryl fatty acid monoesters and diesters having at least 4 carbon atoms in the fatty acid group are not counted as surfactants.
疎水性基は、好ましくは、飽和または不飽和、線状、または分枝状であってもよい、8~30個の炭素原子を有する炭化水素鎖である。このC8-C30-アルキル鎖は特に好ましくは線状である。界面活性剤および乳化剤の基本的特性は、界面での配向吸着、ミセルへの凝集、およびリオトロピック相の形成である。 The hydrophobic group is preferably a hydrocarbon chain having 8 to 30 carbon atoms, which may be saturated or unsaturated, linear or branched. This C 8 -C 30 -alkyl chain is particularly preferably linear. The fundamental properties of surfactants and emulsifiers are ordered adsorption at interfaces, aggregation into micelles and the formation of lyotropic phases.
本発明による界面活性剤を選択する場合、本発明による酸化的ブライトニング剤またはカラーリング剤の特性を最適に調整するために、界面活性剤の混合物を使用することが好ましい場合がある。
アニオン性界面活性剤として、人体での使用に適したすべてのアニオン性界面活性物質は本発明による手段に適しており、これは水溶性アニオン基、例えば、サルフェート、スルホネートまたはホスフェート基、および分子内に約8~30個のC原子、好ましくは8~24個のC原子を有する親油性アルキル基を有する。さらに、グリコールまたはポリグリコールエーテル基、エステル、エーテルおよびアミドおよびヒドロキシル基も分子中に存在し得る。適切なアニオン性界面活性剤の例は、それぞれ、ナトリウム、カリウム、およびアンモニウムの形態であり、同様に、アルカノール基に2~4個のC原子を有するモノ、ジ、およびトリアルカノールアンモニウム塩、ポリエトキシル化エーテルカルボン酸、アシルサルコシド(acyl sarcosides)、アシルタウリド(acyl taurides)、アシルイセチオネート、スルホコハク酸モノおよびジアルキルエステル、および1~6個のエチレンオキシド基を有するスルホコハク酸モノアルキルポリオキシエチルエステル、線状アルカンスルホネート、線状アルファ-オレフィンスルホネート、最大6つの二重結合を有する不飽和脂肪酸のスルホネート、脂肪酸のアルファ-スルホ脂肪酸メチルエステル、1~15個のオキシエチル基を含有するC8-C20アルキルサルフェートおよびC8-C20アルキルエーテルサルフェート、界面活性ヒドロキシスルホネート、硫酸化ヒドロキシアルキルポリエチレンおよび/またはヒドロキシアルキレンプロピレングリコールエーテルの混合物、酒石酸またはクエン酸とエトキシル化またはプロポキシル化脂肪アルコールとのエステル、必要に応じて、ポリエトキシル化アルキルおよび/またはアルケニルエーテルホスフェート、硫酸化脂肪酸アルキレングリコールエステル、8~30個のC原子を有する線状および分枝状脂肪酸およびそれらの塩(石鹸)、ならびにモノグリセリドサルフェートおよびモノグリセリドエーテルサルフェートである。
When selecting a surfactant according to the invention, it may be preferable to use a mixture of surfactants in order to optimally adjust the properties of the oxidative brightening or colouring agents according to the invention.
As anionic surfactants, all anionic surface-active substances suitable for use on the human body are suitable for the means according to the invention, which have water-soluble anionic groups, for example sulfate, sulfonate or phosphate groups, and lipophilic alkyl groups having approximately 8 to 30 C atoms in the molecule, preferably 8 to 24 C atoms. Furthermore, glycol or polyglycol ether groups, ester, ether and amide and hydroxyl groups may also be present in the molecule. Examples of suitable anionic surfactants are mono-, di- and trialkanol ammonium salts having 2 to 4 C atoms in the alkanol group, in sodium, potassium and ammonium form, respectively, as well as polyethoxylated ether carboxylic acids, acyl sarcosides, acyl taurides, acyl isethionates, sulfosuccinic acid mono- and dialkyl esters and sulfosuccinic acid monoalkyl polyoxyethyl esters having 1 to 6 ethylene oxide groups, linear alkanesulfonates, linear alpha-olefin sulfonates, sulfonates of unsaturated fatty acids having up to 6 double bonds, alpha-sulfofatty acid methyl esters of fatty acids, C 8 -C 20 alkyl sulfates containing 1 to 15 oxyethyl groups and C 8 -C 20 alkyl sulphates containing 1 to 15 oxyethyl groups. 20 alkyl ether sulfates, surface-active hydroxysulfonates, mixtures of sulfated hydroxyalkyl polyethylene and/or hydroxyalkylene propylene glycol ethers, esters of tartaric or citric acid with ethoxylated or propoxylated fatty alcohols, optionally polyethoxylated alkyl and/or alkenyl ether phosphates, sulfated fatty acid alkylene glycol esters, linear and branched fatty acids having 8 to 30 C atoms and their salts (soaps), as well as monoglyceride sulfates and monoglyceride ether sulfates.
好ましいアニオン性界面活性剤は、それぞれ、アルキル基中に8~20個のC原子および分子中に0~12のエチレンオキシド基を有する、C8-C20-アルキルサルフェート、C8-C20-アルキルエーテルサルフェートおよびC8-C20-エーテルカルボン酸から選択される。分子内に1~3つ、特に好ましくは2つのエチレンオキシド基を有するラウレス硫酸ナトリウムが特に好ましい。 Preferred anionic surfactants are selected from C 8 -C 20 -alkyl sulfates, C 8 -C 20 -alkyl ether sulfates and C 8 -C 20 -ether carboxylic acids, each having 8 to 20 C atoms in the alkyl group and 0 to 12 ethylene oxide groups in the molecule. Particular preference is given to sodium laureth sulfate, which has 1 to 3, particularly preferably 2, ethylene oxide groups in the molecule.
本発明に従う非常に好ましい組成物は、いずれの場合も、アルキル基内に8~20個のC原子および分子内に0~12個のエチレンオキシド基を有する、C8-C20アルキルサルフェート、C8-C20アルキルエーテルサルフェートおよびC8-C20エーテルカルボン酸から選択される少なくとも1つのアニオン性界面活性剤、分子内に1~3個、特に好ましくは2個のエチレンオキシド基を有するラウレス硫酸ナトリウムを含有し、いずれの場合も薬剤の重量に基づいて、総量で1~6重量%、好ましくは2~5重量%、特に好ましくは2.5~4.5重量%の前記界面活性剤を含有するものが特に好ましい。 Very preferred compositions according to the invention contain at least one anionic surfactant selected from C 8 -C 20 alkyl sulfates, C 8 -C 20 alkyl ether sulfates and C 8 -C 20 ether carboxylic acids, in each case having 8 to 20 C atoms in the alkyl group and 0 to 12 ethylene oxide groups in the molecule, sodium laureth sulfate having 1 to 3, particularly preferably 2, ethylene oxide groups in the molecule, in a total amount of 1 to 6% by weight, preferably 2 to 5% by weight, particularly preferably 2.5 to 4.5% by weight of said surfactants, in each case based on the weight of the drug, being particularly preferred.
〔非イオン性界面活性剤〕
本発明の好ましい実施形態では、本発明に従う薬剤、および本発明に従って使用される薬剤は、少なくとも1つの非イオン性界面活性剤を含有する。特に好ましくは、少なくとも1つの非イオン性界面活性剤は、それぞれ薬剤の重量に基づいて、0.01~1重量%、好ましくは0.05~0.5重量%、特に好ましくは0.1~0.3重量%の総量で含有される。
[Nonionic Surfactant]
In a preferred embodiment of the present invention, the medicaments according to the present invention and the medicaments used according to the present invention contain at least one non-ionic surfactant. Particularly preferably, the at least one non-ionic surfactant is contained in a total amount of 0.01 to 1% by weight, preferably 0.05 to 0.5% by weight, particularly preferably 0.1 to 0.3% by weight, each based on the weight of the medicament.
本発明による手段のために人体に使用するのに適した非イオン性界面活性剤は、人体に使用するのに適したすべての非イオン性界面活性物質であり、これは、少なくとも1つの水溶性非イオン性基、特に、少なくとも2つのエチレンオキシド単位を有するポリエチレングリコールエーテル基、グリコシド基、特にグルコースまたはメチルグルコース基、平均して複数のグリコシド単位を有するポリグリコシド基、少なくとも2つのグリセロール単位を有するポリグリセロール基、ソルビタン基、アミド基、またはこれらの基のいくつかの異なるもの、例えば、ソルビタン基およびポリエチレングリコールエーテル基、ならびに、約8~30個のC原子、好ましくは10~24個のC原子を有する親油性アルキル基を有する。特に好ましく使用される非イオン性界面活性剤は、エトキシル化ヒマシ油1モルあたり7~80モルのエチレンオキシドを含む非イオン性界面活性剤、1モルあたり4~100モルのエチレンオキシドを含むエトキシル化C 8 -C 30 アルカノール、1モルあたり5~30モルのエチレンオキシドを含むエトキシル化C 8 -C 30 カルボン酸、1モルあたり4~50モルのエチレンオキシドを含む、ヒドロキシル化されていてもよい、線状飽和および不飽和C 12 -C 30 カルボン酸のエトキシル化ソルビタンモノエステル(特にミリスチン酸、パルミチン酸、ステアリン酸、またはこれらの脂肪酸の混合物のエトキシル化ソルビタンモノエステル)、アルキル基内に8~22個の炭素原子を含有するアルキルモノグリコシドおよびアルキルオリゴグリコシド、およびそれらのエトキシル化類似体、および上記の物質の混合物を含有するものから選択される。 Non-ionic surfactants suitable for use on the human body for the means according to the invention are all non-ionic surface-active substances suitable for use on the human body which have at least one water-soluble non-ionic group, in particular a polyethylene glycol ether group having at least two ethylene oxide units, a glycoside group, in particular a glucose or methylglucose group, a polyglycoside group having on average several glycoside units, a polyglycerol group having at least two glycerol units, a sorbitan group, an amide group or several different versions of these groups, such as, for example, a sorbitan group and a polyethylene glycol ether group, and a lipophilic alkyl group having about 8 to 30 C atoms, preferably 10 to 24 C atoms. Nonionic surfactants which are particularly preferably used are selected from those containing nonionic surfactants containing 7 to 80 moles of ethylene oxide per mole of ethoxylated castor oil, ethoxylated C 8 -C 30 alkanols containing 4 to 100 moles of ethylene oxide per mole , ethoxylated C 8 -C 30 carboxylic acids containing 5 to 30 moles of ethylene oxide per mole , ethoxylated sorbitan monoesters of linear saturated and unsaturated C 12 -C 30 carboxylic acids, optionally hydroxylated, containing 4 to 50 moles of ethylene oxide per mole (in particular ethoxylated sorbitan monoesters of myristic acid, palmitic acid, stearic acid or mixtures of these fatty acids), alkyl mono- and alkyl oligoglycosides containing 8 to 22 carbon atoms in the alkyl group, and their ethoxylated analogues, and mixtures of the abovementioned substances.
エトキシル化C8-C30-アルカノールの式はR1O(CH2CH2O)nHであり、ここで、R1は、8~30個の炭素原子を有する線状または分枝状アルキルおよび/またはアルケニル基を表し、nは、1分子あたりのエチレンオキシド単位の平均数、4~100、好ましくは6~30、特に好ましくは12~20モルの、1モルのアルカノールに対するエチレンオキシドの数であり、前記アルカノールは、好ましくは、カプリルアルコール、2-エチルヘキシルアルコール、カプリン酸(capric)アルコール、ラウリルアルコール、イソトリデシルアルコール、トリデシルアルコール、ミリスチルアルコール、セチルアルコール、パルミトレイルアルコール、ステアリルアルコール、イソステアリルアルコール、オレイルアルコール、エライジルアルコール、ペトロセリニルアルコール、アラキルアルコール、ガドレイルアルコール、ベヘニルアルコール、エルシルアルコール、およびブラシジルアルコールから、およびそれらの技術的混合物から選択される。また、10~100モルのエチレンオキシドと、ココナッツ、パーム、パーム核、獣脂脂肪アルコールなど、12~18個の炭素原子を有する工業用脂肪アルコールとの付加物も適している。トリデセス-6、イソトリデセス-6、ウンデセス-6、ミレス-6、ラウレス-10、ラウレス-12、ラウレス-15、ラウレス-20、ラウレス-30、ミレス-10、ミレス-12、ミレス-15、ミレス-20、ミレス-30、セテス-10、セテス-12、セテス-15、セテス-20、セテス-30、ステアレス-10、ステアレス-12、ステアレス-15、ステアレス-20、ステアレス-30、オレス-10、オレス-12、オレス-15、オレス-20、オレス-30、セテアレス-10、セテアレス-15、セテアレス-12、セテアレス-15、セテアレス-20、セテアレス-30が特に好ましい。また、コセス-10、コセス-12、コセス-15、コセス-20、コセス-30;セテス-10、セテス-12、セテス-15、セテス-20、セテス-30、ステアレス-10、ステアレス-12、ステアレス-15、ステアレス-20、ステアレス-30、およびそれらの混合物が特に好ましい。 The formula of the ethoxylated C 8 -C 30 -alkanols is R 1 O(CH 2 CH 2 O) n H, where R 1 represents a linear or branched alkyl and/or alkenyl group having 8 to 30 carbon atoms and n is the average number of ethylene oxide units per molecule, 4 to 100, preferably 6 to 30, particularly preferably 12 to 20 mol of ethylene oxide per mole of alkanol, said alkanols being preferably selected from capryl alcohol, 2-ethylhexyl alcohol, capric alcohol, lauryl alcohol, isotridecyl alcohol, tridecyl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palmitoleic alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, oleyl alcohol, elaidyl alcohol, petroselinyl alcohol, arachyl alcohol, gadoleyl alcohol, behenyl alcohol, erucyl alcohol and brassydyl alcohol and from technical mixtures thereof. Also suitable are adducts of 10 to 100 moles of ethylene oxide with industrial fatty alcohols having 12 to 18 carbon atoms, such as coconut, palm, palm kernel, and tallow fatty alcohols. Particularly preferred are trideceth-6, isotrideceth-6, undeceth-6, myreth-6, laureth-10, laureth-12, laureth-15, laureth-20, laureth-30, myreth-10, myreth-12, myreth-15, myreth-20, myreth-30, ceteth-10, ceteth-12, ceteth-15, ceteth-20, ceteth-30, steareth-10, steareth-12, steareth-15, steareth-20, steareth-30, oleth-10, oleth-12, oleth-15, oleth-20, oleth-30, ceteareth-10, ceteareth-15, ceteareth-12, ceteareth-15, ceteareth-20, and ceteareth-30. Also particularly preferred are coceth-10, coceth-12, coceth-15, coceth-20, coceth-30; ceteth-10, ceteth-12, ceteth-15, ceteth-20, ceteth-30, steareth-10, steareth-12, steareth-15, steareth-20, steareth-30, and mixtures thereof.
エトキシル化C8-C30-カルボン酸は式R1O(CH2CH2O)nHを有し、ここで、R1Oは、8~30個の炭素原子を有する線状または分枝状、飽和または不飽和アシル基を表し、nは、分子あたりのエチレンオキシド単位の平均数、5~30、好ましくは6~20、特に好ましくは6~12モルの、1モルのC8-C30-カルボン酸に対するエチレンオキシドの数を表し、前記カルボン酸は、好ましくは、カプリル酸、2エチルヘキサン酸、カプリン酸、ラウリン酸、イソトリデカン酸、ミリスチン酸、セチル酸、パルミトレイン酸、ステアリン酸、イソステアリン酸、オレイン酸、エライジン酸、ペトロセリン酸、アラキン酸、ガドレイン酸、ベヘン酸、エルカ酸、ブラシジン酸、およびそれらの技術的混合物から選択される。5~30、好ましくは6~20、特に好ましくは6~12モルのエチレンオキシドと、ココナッツ、パーム、パーム核または獣脂脂肪酸などの12~18個の炭素原子を有する工業用脂肪酸との付加物も適している。 Ethoxylated C 8 -C 30 -carboxylic acids have the formula R 1 O(CH 2 CH 2 O) n H, where R 1 O represents a linear or branched, saturated or unsaturated acyl group having 8 to 30 carbon atoms and n represents the average number of ethylene oxide units per molecule, 5 to 30, preferably 6 to 20, particularly preferably 6 to 12 mol of ethylene oxide per mole of C 8 -C 30 -carboxylic acid, said carboxylic acids being preferably selected from caprylic acid, 2-ethylhexanoic acid, capric acid, lauric acid, isotridecanoic acid, myristic acid, cetyl acid, palmitoleic acid, stearic acid, isostearic acid, oleic acid, elaidic acid, petroselinic acid, arachic acid, gadoleic acid, behenic acid, erucic acid, brassidic acid and technical mixtures thereof. Also suitable are adducts of 5 to 30, preferably 6 to 20, particularly preferably 6 to 12, moles of ethylene oxide with technical fatty acids having 12 to 18 carbon atoms, such as coconut, palm, palm kernel or tallow fatty acids.
アルキル基に8~22個の炭素原子を有するアルキルモノおよびオリゴグリコシドは、式(I)に対応する非イオン性界面活性剤として知られている。
R1O-[G]p (I)
ここで、R1は8~22個の炭素原子を含有するアルキルまたはアルケニル基であり、Gは5または6個の炭素原子を含有する糖残基であり、pは1~10の数を表す。アルキルおよびアルケニルオリゴグリコシドは、5または6個の炭素原子を有するアルドースまたはケトース、好ましくはグルコースから誘導し得る。したがって、好ましいアルキルおよび/またはアルケニルオリゴグリコシドは、アルキルおよび/またはアルケニルオリゴグルコシドである。一般式(I)の指数pは、オリゴマー化(DP)の程度、すなわちモノグリコシドおよびオリゴグリコシドの分布を示し、そして1~10の間の数である。個々の分子中のpは常に整数である必要があり、値p=1~6をとり得るが、特定のアルキルオリゴグルコシドの値pは分析的に決定された算術量であり、通常は分数(fractional number)を表す。好ましくは、1.1~3.0の平均オリゴマー化度pを有するアルキルおよび/またはアルケニルオリゴグリコシドが使用される。オリゴマー化度が1.7未満であり、1.2~1.4の範囲にあるアルキルおよび/またはアルケニルオリゴグリコシドが好ましい。アルキルまたはアルケニル基R1は、4~22個、好ましくは8~22個の炭素原子を含有する第一級アルコールから誘導し得る。代表的な例は、カプリルアルコール、カプリンアルコール、ウンデクリルアルコール(undecrylic alcohol)、ラウリルアルコール、ミリスチルアルコール、セチルアルコール、パルミトレイルアルコール、ステアリルアルコール、イソステアリルアルコール、オレイルアルコール、エライジルアルコール、ペトロセリニルアルコール、アラキルアルコール、ガドレイルアルコール、ベヘニルアルコール、エルシルアルコール、ブラジジルアルコール;ココナッツアルコールなどの天然脂肪アルコール、および技術的混合物である。市販のアルキルオリゴグルコシド製品の例は、SeppicのOramix(登録商標)グレード、例えばOramix(登録商標)NS10、およびBASFのPlantacare(登録商標)グレード、例えばPlantacare(登録商標)2000UP、Plantacare(登録商標)1200UP、Plantacare(登録商標)810UP、Plantacare(登録商標)818UPである。また、特に好ましいのは、ココグルコシド、R1が8~16個の炭素原子を含有するココアルキル基を表し、Gはグルコース残基を表し、pは1.2~1.4の範囲の数である、上記の式(I)に対応する非イオン性界面活性剤である。
Alkyl mono- and oligoglycosides having from 8 to 22 carbon atoms in the alkyl group are known as nonionic surfactants corresponding to formula (I).
R 1 O-[G] p (I)
where R 1 is an alkyl or alkenyl group containing 8 to 22 carbon atoms, G is a sugar residue containing 5 or 6 carbon atoms and p represents a number between 1 and 10. The alkyl and alkenyl oligoglycosides may be derived from aldoses or ketoses having 5 or 6 carbon atoms, preferably glucose. Thus, preferred alkyl and/or alkenyl oligoglycosides are alkyl and/or alkenyl oligoglucosides. The index p in the general formula (I) indicates the degree of oligomerization (DP), i.e. the distribution of monoglycosides and oligoglycosides, and is a number between 1 and 10. p in the individual molecules must always be an integer and can take the value p=1 to 6, but the value p of a particular alkyl oligoglucoside is an analytically determined arithmetic quantity and usually represents a fractional number. Preferably, alkyl and/or alkenyl oligoglycosides are used which have an average degree of oligomerization p between 1.1 and 3.0. Preference is given to alkyl and/or alkenyl oligoglycosides whose degree of oligomerization is less than 1.7 and in the range of 1.2 to 1.4. The alkyl or alkenyl group R 1 may be derived from primary alcohols containing from 4 to 22, preferably from 8 to 22, carbon atoms. Representative examples are capryl alcohol, capric alcohol, undecrylic alcohol, lauryl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palmitoleic alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, oleyl alcohol, elaidyl alcohol, petroselinyl alcohol, arachyl alcohol, gadoleyl alcohol, behenyl alcohol, erucyl alcohol, brazilianyl alcohol; natural fatty alcohols such as coconut alcohol, and technical mixtures. Examples of commercially available alkyl oligoglucoside products are the Oramix® grades from Seppic, e.g. Oramix® NS10, and the Plantacare® grades from BASF, e.g. Plantacare® 2000UP, Plantacare® 1200UP, Plantacare® 810UP, Plantacare® 818UP. Also particularly preferred is coco glucoside, a nonionic surfactant corresponding to formula (I) above, in which R 1 represents a coco alkyl group containing 8 to 16 carbon atoms, G represents a glucose residue and p is a number in the range of 1.2 to 1.4.
本発明に従う非常に好ましい組成物は、エトキシル化ヒマシ油1モルあたり7~80モルのエチレンオキシドを含有する非イオン性界面活性剤、1モルあたり6~30、好ましくは12~20モルのエチレンオキシドを含むエトキシル化C8-C30アルカノール、1モルあたり5~30モルのエチレンオキシドを含むエトキシル化C8-C30カルボン酸、1モルあたり4~50モルのエチレンオキシドを含むヒドロキシル化されていてもよい線状飽和および不飽和C12-C30-カルボン酸のエトキシル化ソルビタンモノエステル、アルキル基に8~22個の炭素原子を有するアルキルモノグリコシドおよびオリゴグリコシド、および上記の物質の混合物から選択される少なくとも1つの非イオン性界面活性剤を、それぞれ薬剤の重量に基づいて、総量で0.01~1重量%、好ましくは0.05~0.5重量%、特に好ましくは0.1~0.3重量%含有する。 Highly preferred compositions according to the invention contain at least one nonionic surfactant selected from nonionic surfactants containing 7 to 80 moles of ethylene oxide per mole of ethoxylated castor oil, ethoxylated C 8 -C 30 alkanols containing 6 to 30, preferably 12 to 20, moles of ethylene oxide per mole, ethoxylated C 8 -C 30 carboxylic acids containing 5 to 30 moles of ethylene oxide per mole, ethoxylated sorbitan monoesters of linear, saturated and unsaturated C 12 -C 30 carboxylic acids, optionally hydroxylated, containing 4 to 50 moles of ethylene oxide per mole, alkyl mono- and oligoglycosides having 8 to 22 carbon atoms in the alkyl group, and mixtures of the abovementioned substances, in a total amount of 0.01 to 1% by weight, preferably 0.05 to 0.5% by weight, particularly preferably 0.1 to 0.3% by weight, each based on the weight of the agent.
本発明による非常に好ましいさらなる薬剤は、分子内に1~3、特に好ましくは2のエチレンオキシド基を含むラウレス硫酸ナトリウム、および、1モルあたり6~30、好ましくは12~20モルのエチレンオキシドを含むエトキシル化C8~C30アルカノールおよびアルキル基に8~22個の炭素原子を含むアルキルモノおよびオリゴグリコシドから選択される少なくとも1つの非イオン性界面活性剤の混合物を、いずれの場合も薬剤の重量に基づいて、総量で1.01~7重量%、好ましくは2.05~5.5重量%、特に好ましくは2.6~4.8重量%含有する。 Further highly preferred agents according to the invention contain a mixture of sodium laureth sulfate containing 1 to 3, particularly preferably 2, ethylene oxide groups in the molecule and at least one nonionic surfactant selected from ethoxylated C 8 -C 30 alkanols containing 6 to 30, preferably 12 to 20, moles of ethylene oxide per mole and alkyl mono- and oligoglycosides containing 8 to 22 carbon atoms in the alkyl group in a total amount of 1.01 to 7% by weight, preferably 2.05 to 5.5% by weight and particularly preferably 2.6 to 4.8% by weight, in each case based on the weight of the agent.
さらに、本発明による薬剤は、ポリアクリル酸ナトリウムを含有する。本発明によれば、ポリアクリル酸ナトリウムは、好ましくは、CAS番号9003-04-7のポリマーを意味すると理解される。本発明に従う好ましいポリアクリル酸ナトリウムは、1,000,000~20,000,000ダルトン、好ましくは6,000,000~15,000,000ダルトンの範囲の重量平均分子量Mwを有する。平均分子量Mwは、例えば、DIN55672-3、バージョン8/2007に準拠して、内部標準としてポリスチレンを使用したゲル浸透クロマトグラフィー(GPC)によって決定し得る。 Furthermore, the agent according to the invention contains sodium polyacrylate. According to the invention, sodium polyacrylate is preferably understood to mean the polymer with CAS number 9003-04-7. Preferred sodium polyacrylates according to the invention have a weight-average molecular weight Mw ranging from 1,000,000 to 20,000,000 Daltons, preferably from 6,000,000 to 15,000,000 Daltons. The average molecular weight Mw can be determined, for example, by gel permeation chromatography (GPC) using polystyrene as an internal standard according to DIN 55672-3, version 8/2007.
アクリル酸とアクリル酸の線状C10-C30モノアルコールによる非エトキシル化エステルとの架橋コポリマー、線状飽和C8-C22アルカン-1-オール、アニオン性界面活性剤、およびポリアクリル酸ナトリウムの本発明による混合物は、塗布技術的に最適な粘度有する薬剤の増粘をもたらすと同時に、優れた触覚を備えたジェル状クリームの粘度を維持する。 The inventive mixture of crosslinked copolymers of acrylic acid with non-ethoxylated esters of acrylic acid with linear C10-C30 monoalcohols, linear saturated C8-C22 alkan-1-ols, anionic surfactants and sodium polyacrylate provides thickening of the drug with an optimal viscosity for application techniques while at the same time maintaining a gel-like cream viscosity with excellent tactile sensation.
本発明において非常に好ましい薬剤は、ポリアクリル酸ナトリウムを、それぞれ薬剤の重量に基づいて、総量で0.1~1.5重量%、好ましくは0.5~1.3重量%、特に好ましくは0.8~1.1重量%含有する。 A highly preferred agent in the present invention contains sodium polyacrylate in a total amount of 0.1 to 1.5% by weight, preferably 0.5 to 1.3% by weight, and particularly preferably 0.8 to 1.1% by weight, based on the weight of the agent.
特に好ましいバージョンでは、ポリアクリル酸ナトリウムは、油中水型エマルジョン中にプレゲル化されたポリアクリル酸ナトリウムとして含有される。ここで、ポリアクリル酸ナトリウム含有油中水型エマルジョンは、それぞれその重量に基づいて、40~60重量%のポリアクリル酸ナトリウム、合計25~45重量%の油、合計0.5~4.9重量%の界面活性剤および0.5~4.9重量%の水を含有することが特に好ましい。 In a particularly preferred version, the sodium polyacrylate is contained as pregelled sodium polyacrylate in the water-in-oil emulsion. Here, it is particularly preferred that the sodium polyacrylate-containing water-in-oil emulsion contains 40-60% by weight sodium polyacrylate, 25-45% by weight total oil, 0.5-4.9% by weight total surfactant, and 0.5-4.9% by weight water, each based on its weight.
特に好ましいのは、天然および合成炭化水素、特に好ましくは、鉱油、パラフィン油、C18-C30イソパラフィン、特にイソエイコサン、ポリイソブテンおよびポリデセン、C8-C16イソパラフィン、ならびに1,3-ジ(2-エチルヘキシル)-シクロヘキサン;ヒドロキシ基および10~50個の炭素原子を含有する分枝状アルカノール;線状または分枝状C8-22アルカノールの安息香酸エステル;線状または分枝状、飽和または不飽和の、任意にヒドロキシル化された、C8-30脂肪酸のトリグリセリド、特に天然油;線状または分枝状C2-C10アルカノールのジカルボン酸エステル;ヒドロキシル化されていてもよい、2~30個の炭素原子を有する線状または分枝状の飽和または不飽和脂肪酸と、2~30個の炭素原子を有する線状または分枝状の飽和または不飽和脂肪アルコールとのエステル;一価または多価のC8-22アルカノールに対し1~5のプロピレンオキシド単位の付加生成物;一価または多価C2-C7ヒドロキシカルボン酸のC8-C22脂肪アルコールエステル;炭酸とC3-22アルカノール、C3-22アルカンジオールまたはC3-22アルカントリオールとの対称、非対称、または環状エステル;不飽和C12-C22脂肪酸の二量体(二量体脂肪酸)と一価の線状、分枝状または環状C2-C18アルカノール、または多価の線状または分枝状C2-C6アルカノールとのエステル;シリコーンオイルおよび上記の物質の混合物から選択される、ポリアクリル酸ナトリウム含有油中水型エマルジョンに含有される油である。本発明による特に好ましい油は鉱油である。 Particularly preferred are natural and synthetic hydrocarbons, particularly preferably mineral oils, paraffin oils, C 18 -C 30 isoparaffins, in particular isoeicosane, polyisobutene and polydecene, C 8 -C 16 isoparaffins and 1,3-di(2-ethylhexyl)-cyclohexane; branched alkanols containing hydroxy groups and from 10 to 50 carbon atoms; benzoic acid esters of linear or branched C 8 -22 alkanols; triglycerides of linear or branched, saturated or unsaturated, optionally hydroxylated, C 8-30 fatty acids, in particular natural oils; dicarboxylic acid esters of linear or branched C 2 -C 10 alkanols; esters of linear or branched, saturated or unsaturated fatty acids having 2 to 30 carbon atoms, which may be hydroxylated, with linear or branched, saturated or unsaturated fatty alcohols having 2 to 30 carbon atoms; The oils contained in the sodium polyacrylate-containing water-in-oil emulsions are selected from the following: addition products of 1 to 5 propylene oxide units to a C22 alkanol; C8 - C22 fatty alcohol esters of mono- or polyhydric C2 - C7 hydroxycarboxylic acids; symmetrical, asymmetrical or cyclic esters of carbonic acid with a C3-22 alkanol, a C3-22 alkanediol or a C3-22 alkanetriol; esters of dimers of unsaturated C12 - C22 fatty acids (dimer fatty acids) with monohydric linear, branched or cyclic C2 - C18 alkanols or with polyhydric linear or branched C2 - C6 alkanols; silicone oils and mixtures of the abovementioned substances. A particularly preferred oil according to the invention is mineral oil.
特に好ましいのは、ポリアクリル酸ナトリウム含有油中水型エマルジョンに含まれる非イオン性界面活性剤から選択される、少なくとも1つの界面活性剤である。特に好ましく使用される非イオン性界面活性剤は、エトキシル化ヒマシ油1モルあたり7~80モルのエチレンオキシド、1モルあたり5~30モルのエチレンオキシドを含むエトキシル化C8-C24-アルカノール、1モルあたり5~30モルのエチレンオキシドを含むエトキシル化C8-C24カルボン酸、1モルあたり4~50モルのエチレンオキシドを含むヒドロキシル化されていてもよい線状飽和および不飽和C12-C30-カルボン酸のエトキシル化ソルビタンモノエステル(特にミリスチン酸、パルミチン酸、ステアリン酸、またはこれらの脂肪酸の混合物のエトキシル化ソルビタンモノエステル)、アルキル基に8~22個の炭素原子を有するアルキルモノおよびオリゴグリコシド、およびそれらのエトキシル化類似体、および上記の物質の混合物から選択される。 Particular preference is given to at least one surfactant selected from the non-ionic surfactants contained in the sodium polyacrylate-containing water-in-oil emulsions. Particularly preferably used non-ionic surfactants are selected from ethoxylated castor oils containing 7 to 80 moles of ethylene oxide per mole, ethoxylated C 8 -C 24 -alkanols containing 5 to 30 moles of ethylene oxide per mole, ethoxylated C 8 -C 24 carboxylic acids containing 5 to 30 moles of ethylene oxide per mole, ethoxylated sorbitan monoesters of optionally hydroxylated linear saturated and unsaturated C 12 -C 30 -carboxylic acids containing 4 to 50 moles of ethylene oxide per mole (in particular ethoxylated sorbitan monoesters of myristic acid, palmitic acid, stearic acid or mixtures of these fatty acids ), alkyl mono- and oligoglycosides having 8 to 22 carbon atoms in the alkyl group and their ethoxylated analogues, and mixtures of the abovementioned substances.
エトキシル化C8-C24-アルカノールは式R1O(CH2CH2O)nHを有し、ここで、R1は、8~24個の炭素原子を有する線状または分枝状アルキルおよび/またはアルケニル基を表し、nは、1分子あたりのエチレンオキシド単位の平均数、5~30、好ましくは6~20、特に好ましくは6~12モルの、1モルのアルカノールに対するエチレンオキシドの数を表し、該アルカノールは、好ましくは、カプリルアルコール、2-エチルヘキシルアルコール、カプリン酸アルコール、ラウリルアルコール、イソトリデシルアルコール、トリデシルアルコール、ミリスチルアルコール、セチルアルコール、パルミトレイルアルコール、ステアリルアルコール、イソステアリルアルコール、オレイルアルコール、エライジルアルコール、ペトロセリニルアルコール、アラキルアルコール、ガドレイルアルコール、ベヘニルアルコール、エルシルアルコールおよびブラジジルアルコール、ならびにそれらの技術的混合物から選択される。また、10~100モルのエチレンオキシドと、ココナッツ、パーム、パーム核、獣脂脂肪アルコールなどの12~18個の炭素原子を含む工業用脂肪アルコールとの付加物も適している。トリデセス-6、イソトリデセス-6、ウンデセス-6、ミレス-6、ラウレス-10、ラウレス-12、ラウレス-15、ラウレス-20、ラウレス-30、ミレス-10、ミレス-12、ミレス-15、ミレス-20、ミレス-30、セテス-10、セテス-12、セテス-15、セテス-20、セテス-30、ステアレス-10、ステアレス-12、ステアレス-15、ステアレス-20、ステアレス-30、オレス-10、オレス-12、オレス-15、オレス-20、オレス-30、セテアレス-10、セテアレス-15、セテアレス-12、セテアレス-15、セテアレス-20、セテアレス-30、コセス-10、コセス-12、コセス-15、コセス-20、コセス-30;トリデセス-6とイソトリデセス-6およびそれらの混合物は特に好ましい。 Ethoxylated C 8 -C 24 -alkanols have the formula R 1 O(CH 2 CH 2 O) n H, in which R 1 represents a linear or branched alkyl and/or alkenyl group having 8 to 24 carbon atoms and n represents the average number of ethylene oxide units per molecule, 5 to 30, preferably 6 to 20, particularly preferably 6 to 12 mol of ethylene oxide per mole of alkanol, which alkanol is preferably selected from capryl alcohol, 2-ethylhexyl alcohol, capric alcohol, lauryl alcohol, isotridecyl alcohol, tridecyl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palmitoleic alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, oleyl alcohol, elaidyl alcohol, petroselinyl alcohol, arachyl alcohol, gadoleyl alcohol, behenyl alcohol, erucyl alcohol and brazidyl alcohol, and technical mixtures thereof. Also suitable are adducts of 10 to 100 moles of ethylene oxide with industrial fatty alcohols containing 12 to 18 carbon atoms, such as coconut, palm, palm kernel, tallow fatty alcohols, etc. Trideceth-6, isotrideceth-6, undeceth-6, myreth-6, laureth-10, laureth-12, laureth-15, laureth-20, laureth-30, myreth-10, myreth-12, myreth-15, myreth-20, myreth-30, ceteth-10, ceteth-12, ceteth-15, ceteth-20, ceteth-30, steareth-10, steareth-12, steareth-15, steareth-20, ceteth-30, steareth-10, steareth-12, steareth-15, steareth-20, steareth-30, steareth-10, steareth-12, steareth-15 ...30, steareth-30, steareth-30, steareth-30, steareth-30, steareth-30, Particularly preferred are oleth-20, steareth-30, oleth-10, oleth-12, oleth-15, oleth-20, oleth-30, ceteareth-10, ceteareth-15, ceteareth-12, ceteareth-15, ceteareth-20, ceteareth-30, coceth-10, coceth-12, coceth-15, coceth-20, coceth-30; trideceth-6 and isotrideceth-6 and mixtures thereof.
エトキシル化C8-C24-カルボン酸は式R1O(CH2CH2O)nHを有し、ここで、R1Oは、8~24個の炭素原子を有する線状または分枝状、飽和または不飽和アシル基を表し、nは、1分子あたりのエチレンオキシド単位の平均数、5~30、好ましくは6~20、特に好ましくは6~12モルの、1モルのC8-C24-カルボン酸に対するエチレンオキシドの数を表し、前記カルボン酸は、好ましくは、カプリル酸、2-エチルヘキサン酸、カプリン酸、ラウリン酸、イソトリデカン酸、ミリスチン酸、セチル酸、パルミトレイン酸、ステアリン酸、イソステアリン酸、オレイン酸、エライジン酸、ペトロセリン酸、アラキン酸(arachyic acid)、ガドレイン酸、ベヘン酸、エルカ酸、ブラシジン酸、およびそれらの技術的混合物から選択される。5~30、好ましくは6~20、特に好ましくは6~12モルのエチレンオキシドの、ココナッツ、パーム、パーム核または獣脂脂肪酸などの12~18個の炭素原子を有する工業用脂肪酸との付加物も適している。 Ethoxylated C 8 -C 24 -carboxylic acids have the formula R 1 O(CH 2 CH 2 O) n H, where R 1 O represents a linear or branched, saturated or unsaturated acyl group having 8 to 24 carbon atoms and n represents the average number of ethylene oxide units per molecule, 5 to 30, preferably 6 to 20, particularly preferably 6 to 12 mol of ethylene oxide per mole of C 8 -C 24 -carboxylic acid, said carboxylic acids being preferably selected from caprylic acid, 2-ethylhexanoic acid, capric acid, lauric acid, isotridecanoic acid, myristic acid, cetyl acid, palmitoleic acid, stearic acid, isostearic acid, oleic acid, elaidic acid, petroselinic acid, arachyic acid, gadoleic acid, behenic acid, erucic acid, brassidic acid and technical mixtures thereof. Also suitable are adducts of 5 to 30, preferably 6 to 20, particularly preferably 6 to 12 mol of ethylene oxide with technical fatty acids having 12 to 18 carbon atoms, such as coconut, palm, palm kernel or tallow fatty acids.
本発明に従う非常に好ましい薬剤は、それらが、1,000,000~20,000,000ダルトン、好ましくは6,000,000~15,000,000ダルトンの範囲の質量平均モル質量Mwを有する少なくとも1つのポリアクリル酸ナトリウムを、それぞれ薬剤の重量に基づいて、総量で0.1~1.5重量%、好ましくは0.5~1.3重量%、特に好ましくは0.8~1.1重量%含有することを特徴とする。ここで、ポリアクリル酸ナトリウムは、油中水型エマルジョンにプレゲル化された状態で含有されており、
前記油中水型エマルジョンは、それぞれその重量に基づいて、40~60重量%のポリアクリル酸ナトリウム、合計で25~45重量%の油、好ましくは鉱油、合計0.5~4.9重量%の界面活性剤、好ましくは0.5~4.9重量%のニオテンシド、および0.5~4.9重量%の水を含有する。
Highly preferred agents according to the invention are characterized in that they contain at least one sodium polyacrylate having a mass-average molar mass Mw in the range from 1,000,000 to 20,000,000 Daltons, preferably from 6,000,000 to 15,000,000 Daltons, in a total amount of 0.1 to 1.5% by weight, preferably 0.5 to 1.3% by weight, particularly preferably 0.8 to 1.1% by weight, each based on the weight of the agent, where the sodium polyacrylate is contained in a pregelled state in a water-in-oil emulsion,
The water-in-oil emulsion contains, each based on its weight, 40-60% by weight of sodium polyacrylate, 25-45% by weight in total of oil, preferably mineral oil, 0.5-4.9% by weight in total of surfactant, preferably 0.5-4.9% by weight of niotonic acid, and 0.5-4.9% by weight of water.
アクリル酸とアクリル酸の線状C10-C30モノアルコールによる非エトキシル化エステルとの架橋コポリマー、線状飽和1-アルカノール、アニオン性界面活性剤、およびポリアクリル酸ナトリウムの組み合わせは、本発明および好ましい本発明によるホワイトニング剤およびカラーリング剤の、特にリッチでクリーミーな粘度と感触を生み出す。さらに、この組み合わせにより、強酸性の水性過酸化水素調製物(M2)と混合した後でも、塗布技術的に最適な粘度が保証される。これにより、それぞれ20℃で測定して、6.0~8.0、好ましくは6.5~7.5の範囲内のpH値を有する、すぐに使用可能な塗布混合物がもたらされる。 The combination of crosslinked copolymers of acrylic acid with non-ethoxylated esters of acrylic acid with linear C10-C30 monoalcohols, linear saturated 1-alkanols, anionic surfactants and sodium polyacrylate creates a particularly rich and creamy viscosity and feel of the whitening and coloring agents according to the invention and preferred according to the invention. Moreover, this combination ensures an optimal viscosity for application techniques, even after mixing with the strongly acidic aqueous hydrogen peroxide preparation (M2). This results in ready-to-use application mixtures with pH values in the range of 6.0 to 8.0, preferably 6.5 to 7.5, each measured at 20°C.
本発明による好ましくそして優先的に使用される薬剤は、それぞれの場合において、この薬剤の重量に基づいて、総量で0.01~7重量%、より好ましくは0.1~6重量%、特に好ましくは0.5~5.5重量%、極めて好ましくは1~5.2重量%の少なくとも1つの油を含有し、これらの量は、本発明による好ましい、任意に含有されるポリアクリル酸ナトリウムエマルジョンからの油を含む。この追加の油は、本発明によって好ましいポリアクリル酸ナトリウムエマルジョンに含有され得るものと同じ油から選択されてよい。好ましくは、少なくとも1つの追加の油は、天然および合成炭化水素、特に好ましくは、鉱油、パラフィン油、C18-C30イソパラフィン、特にイソエイコサン、ポリイソブテンおよびポリデセン、C8-C16イソパラフィン、ならびに1,3-ジ(2-エチルヘキシル)-シクロヘキサン;ヒドロキシ基および10~50個の炭素原子を有する分枝状アルカノール;線状または分枝状C8-22アルカノールの安息香酸エステル;線状または分枝状、飽和または不飽和の、任意選択でヒドロキシル化された、C8-30脂肪酸のトリグリセリド、特に天然油;線状または分枝状C2-C10アルカノールのジカルボン酸エステル;2~30個の炭素原子を有する線状または分枝状の飽和または不飽和脂肪アルコールと、ヒドロキシル化されていてよい、2~30個の炭素原子を有する線状または分枝状の飽和または不飽和脂肪酸とのエステル;一価または多価のC8-22アルカノールに対する1~5つのプロピレンオキシド単位の付加生成物;一価または多価C2-C7ヒドロキシカルボン酸のC8-C22脂肪アルコールエステル;炭酸とC3-22アルカノール、C3-22アルカンジオールまたはC3-22アルカントリオールとの対称、非対称、または環状エステル;不飽和C12-C22脂肪酸の二量体(二量体脂肪酸)と一価の線状、分枝状または環状C2-C18アルカノール、または多価の線状または分枝状C2-C6アルカノールとのエステル;シリコーンオイルおよび上記の物質の混合物から選択される。本発明によれば、特に好ましい油は、パラフィン油、天然油、特にアマランス種子油、アプリコットカーネル油、アルガン油、アボカド油、ババス油、綿実油、ボラージ種子油、カメリナ油、サフラワー油、ピーナッツ油、ザクロ核油、グレープフルーツ種子油、ヘンプ油、ヘーゼルナッツ油、エルダーベリー種子油、スグリ種子油、ホホバ油、亜麻仁油、マカダミアナッツオイル、トウモロコシ胚芽オイル、アーモンドオイル、マルラオイル、イブニングプリムローズオイル、オリーブオイル、パームオイル、パーム核油、ブラジルナッツオイル、ピーカンナッツオイル、ピーチカーネルオイル菜種油、ヒマシ油、シーバックソーンパルプ油、シーバックソーン種子油、ゴマ油、大豆油、ヒマワリ油、ブドウ種子油、クルミ油、ワイルドローズ油、小麦胚芽油、およびココナッツ油の液体部分、さらに合成トリグリセリド油、特にカプリック/カプリリックトリグリセリド、また、2~30個の炭素原子を含有する線状または分枝状の飽和または不飽和脂肪アルコールと、ヒドロキシル化されていてもよい2~30個の炭素原子を含有する線状または分枝状の飽和または不飽和脂肪酸とのエステル、特にパルミチン酸イソプロピルおよびミリスチン酸イソプロピル、および上記の油から選択される。 The agents preferably and preferentially used according to the invention contain a total amount of 0.01 to 7% by weight, more preferably 0.1 to 6% by weight, particularly preferably 0.5 to 5.5% by weight and very particularly preferably 1 to 5.2% by weight of at least one oil, in each case based on the weight of the agent, these amounts including the oil from the optionally contained sodium polyacrylate emulsion preferred according to the invention. This additional oil may be selected from the same oils that may be contained in the sodium polyacrylate emulsion preferred according to the invention. Preferably, the at least one additional oil is selected from the group consisting of natural and synthetic hydrocarbons, particularly preferably mineral oils, paraffin oils, C 18 -C 30 isoparaffins, in particular isoeicosane, polyisobutene and polydecene, C 8 -C 16 isoparaffins and 1,3-di(2-ethylhexyl)-cyclohexane; branched alkanols having hydroxy groups and from 10 to 50 carbon atoms; benzoic acid esters of linear or branched C 8-22 alkanols; triglycerides of linear or branched, saturated or unsaturated, optionally hydroxylated, C 8-30 fatty acids, in particular natural oils; dicarboxylic acid esters of linear or branched C 2 -C 10 alkanols; esters of linear or branched, saturated or unsaturated fatty alcohols having 2 to 30 carbon atoms with linear or branched, saturated or unsaturated fatty acids having 2 to 30 carbon atoms, which may be hydroxylated; mono- or polyhydric C addition products of 1 to 5 propylene oxide units onto 8-22 alkanols; C8- C22 fatty alcohol esters of mono- or polyhydric C2-C7 hydroxycarboxylic acids; symmetrical, asymmetrical or cyclic esters of carbonic acid with C3-22 alkanols, C3-22 alkanediols or C3-22 alkanetriols ; esters of dimers of unsaturated C12 - C22 fatty acids (dimer fatty acids) with monohydric linear, branched or cyclic C2 - C18 alkanols or with polyhydric linear or branched C2 - C6 alkanols; silicone oils and mixtures of the above substances. According to the invention, particularly preferred oils are paraffin oil, natural oils, in particular amaranth seed oil, apricot kernel oil, argan oil, avocado oil, babassu oil, cottonseed oil, borage seed oil, camelina oil, safflower oil, peanut oil, pomegranate kernel oil, grapefruit seed oil, hemp oil, hazelnut oil, elderberry seed oil, currant seed oil, jojoba oil, linseed oil, macadamia nut oil, corn germ oil, almond oil, marula oil, evening primrose oil, olive oil, palm oil, palm kernel oil, Brazil nut oil, pecan nut oil, peach kernel oil, rapeseed oil. oils, castor oil, sea buckthorn pulp oil, sea buckthorn seed oil, sesame oil, soybean oil, sunflower oil, grape seed oil, walnut oil, wild rose oil, wheat germ oil and the liquid fraction of coconut oil, also synthetic triglyceride oils, in particular capric/caprylic triglycerides, also esters of linear or branched, saturated or unsaturated fatty alcohols containing 2 to 30 carbon atoms and linear or branched, saturated or unsaturated fatty acids containing 2 to 30 carbon atoms, which may be hydroxylated, in particular isopropyl palmitate and isopropyl myristate, and the abovementioned oils.
好ましい本発明に従う、および好ましくは本発明に従って優先的に使用される他の薬剤(M1)は、それらがカチオン性ポリマーおよび双性イオンポリマーから選択される少なくとも1つのポリマーを、いずれの場合も薬剤の重量に基づいて、0.1~2重量%、好ましくは0.2~1.5%重量で、特に好ましくは0.35~0.5重量%の総量で含有することを特徴とする。 The other drugs (M1) which are preferred according to the invention and which are preferably preferentially used according to the invention are characterized in that they contain at least one polymer selected from cationic and zwitterionic polymers in a total amount of 0.1 to 2% by weight, preferably 0.2 to 1.5% by weight, particularly preferably 0.35 to 0.5% by weight, in each case based on the weight of the drug.
驚くべきことに、カチオン性ポリマーおよび双性イオンポリマーを総量で0.1~2重量%添加すると、クリームゲル構造がさらに改善されることがわかった。さらに、カチオン性または双性イオンポリマーは、水性酸化剤組成物(M2)と混合した後でも、塗布のためにさらに最適化された粘度が得られるという事実をもたらす。 Surprisingly, it was found that the addition of cationic and zwitterionic polymers in a total amount of 0.1-2 wt. % further improves the cream-gel structure. Furthermore, the cationic or zwitterionic polymers lead to the fact that a further optimized viscosity for application is obtained, even after mixing with the aqueous oxidizer composition (M2).
ポリマーは、分子量が少なくとも1000g/モル、好ましくは少なくとも2500g/モル、特に好ましくは少なくとも5000g/モルの、同一の繰り返し有機単位からなる高分子である。ポリマーは、1種類のモノマーの重合によって、または異なる、構造的に異なる種類のモノマーの重合によって生成される。1種のモノマーを重合してポリマーを生成する場合、それはホモポリマーと呼ばれる。構造的に異なるモノマータイプが重合に使用される場合、専門家はそれらをコポリマーと呼ぶ。 A polymer is a macromolecule consisting of identical repeating organic units with a molecular weight of at least 1000 g/mol, preferably at least 2500 g/mol, particularly preferably at least 5000 g/mol. Polymers are produced by polymerization of one type of monomer or by polymerization of different, structurally distinct types of monomers. If one type of monomer is polymerized to produce a polymer, it is called a homopolymer. If structurally different monomer types are used in the polymerization, experts call them copolymers.
ポリマーの最大分子量は、重合度(重合したモノマーの数)に依存し、重合法によって共同決定される。本発明の目的のために、双性イオンポリマーの分子量は、100,000~107g/モル、好ましくは200,000~5・106g/モル、特に好ましくは500,000~1・106g/モルであることが好ましい。 The maximum molecular weight of the polymer depends on the degree of polymerization (number of polymerized monomers) and is co-determined by the polymerization method. For the purposes of the present invention, it is preferred that the molecular weight of the zwitterionic polymer is between 100,000 and 10 g/mol, preferably between 200,000 and 5· 10 g/mol, particularly preferably between 500,000 and 1· 10 g/mol.
双性イオンポリマーは、高分子中にカチオン性基とアニオン性基の両方を含有するポリマーである。高分子に含有されるカチオン性基は、第四級アンモニウム基である。これらの第四級アンモニウム基では、1つの正に帯電した窒素原子が4つの有機基を持っている。アニオン性基は-COO--基、または-SO3 --基である。 Zwitterionic polymers are polymers that contain both cationic and anionic groups in the polymer. The cationic groups contained in the polymer are quaternary ammonium groups. In these quaternary ammonium groups, one positively charged nitrogen atom carries four organic groups. The anionic groups are -COO - or -SO 3 - groups.
カチオン性ポリマーは、ホモポリマー、コポリマー、または天然ポリマーに基づくポリマーであり得、第四級窒素基は、ポリマー鎖に、または好ましくは1つ以上のモノマーの置換基として含有される。アンモニウム基を含有するモノマーは、非カチオン性モノマーと共重合してよい。適切なカチオン性モノマーは、少なくとも1つのカチオン性基を有する不飽和のラジカル重合性化合物、特にアンモニウム置換ビニルモノマー、例えば、トリアルキルメタクリロキシアルキルアンモニウム、トリアルキルアクリルオキシアルキルアンモニウム、ジアルキルジアリルアンモニウム、およびカチオン性窒素を含有する環状基、例えば、ピリジニウム、イミダゾリウムまたは第四級ピロリドン、を有する第四級ビニルアンモニウムモノマー、例えば、アルキルビニルイミダゾリウム、アルキルビニルピリジニウム、またはアルキルビニルピロリドン塩などである。これらのモノマーのアルキル基は、好ましくはC1-C7のアルキル基、特に好ましくはC1-C3のアルキル基などの低級アルキル基である。 The cationic polymers may be homopolymers, copolymers or polymers based on natural polymers, with the quaternary nitrogen group being contained in the polymer chain or preferably as a substituent of one or more monomers. Monomers containing ammonium groups may be copolymerized with non-cationic monomers. Suitable cationic monomers are unsaturated radically polymerizable compounds having at least one cationic group, in particular ammonium-substituted vinyl monomers, such as trialkylmethacryloxyalkylammonium, trialkylacryloxyalkylammonium, dialkyldiallylammonium, and quaternary vinylammonium monomers having a cyclic group containing cationic nitrogen, such as pyridinium, imidazolium or quaternary pyrrolidone, such as alkylvinylimidazolium, alkylvinylpyridinium or alkylvinylpyrrolidone salts. The alkyl groups of these monomers are preferably lower alkyl groups, such as C 1 -C 7 alkyl groups, particularly preferably C 1 -C 3 alkyl groups.
アンモニウム基を含有するモノマーは、非カチオン性モノマーと共重合してよい。適切なコモノマーは、例えば、アクリルアミド、メタクリルアミド;アルキルおよびジアルキルアクリルアミド、アルキルおよびジアルキルメタクリルアミド、アルキルアクリレート、アルキルメタクリレート、ビニルカプロラクトン、ビニルカプロラクタム、ビニルピロリドン、ビニルエステル、z.B.酢酸ビニル、ビニルアルコール、プロピレングリコールまたはエチレングリコールであり、これらのモノマーのアルキル基は、好ましくはC1-C7のアルキル基、特に好ましくはC1-C3のアルキル基である。 Monomers containing ammonium groups may be copolymerized with non-cationic monomers. Suitable comonomers are, for example, acrylamide, methacrylamide, alkyl and dialkyl acrylamide, alkyl and dialkyl methacrylamide, alkyl acrylate, alkyl methacrylate, vinyl caprolactone, vinyl caprolactam, vinyl pyrrolidone, vinyl ester, z. B. vinyl acetate, vinyl alcohol, propylene glycol or ethylene glycol, the alkyl groups of which are preferably C 1 -C 7 alkyl groups, particularly preferably C 1 -C 3 alkyl groups.
活性成分の発明的に好ましい組み合わせの特に効果的な成分であることが証明されている、好ましいカチオン性および双性イオンポリマーは、以下の群から選択される。
-ジメチルジアリルアンモニウム塩およびアクリル酸のコポリマー、例えばポリクオタニウム-22、
-ジメチルジアリルアンモニウム塩およびメタクリル酸のコポリマー、
-N,N,N-トリメチル-3-[(2-メチル-1-オキソ-2-プロペン-1-イル)アミノ]-1-プロパナミニウム塩およびアクリル酸のコポリマー、
-N,N,N-トリメチル-3-[(2-メチル-1-オキソ-2-プロペン-1-イル)アミノ]-1-プロパナミニウム塩およびメタクリル酸のコポリマー、
-N,N,N-トリメチル-2-[(2-メチル-1-オキソ-2-プロペン-1-イル)アミノ]-1-エタナミニウム塩およびアクリル酸のコポリマー、
-N,N,N-トリメチル-2-[(2-メチル-1-オキソ-2-プロペン-1-イル)アミノ]-1-エタナミニウム塩およびメタクリル酸のコポリマー、
-N,N,N-トリメチル-3-[(2-メチル-1-オキソ-2-プロペン-1-イル)アミノ]-1-プロパナミニウム塩、アクリル酸、およびアクリルアミドのコポリマー、例えばポリクオタニウム-53
-N,N,N-トリメチル-3-[(2-メチル-1-オキソ-2-プロペン-1-イル)アミノ]-1-プロパナミニウム塩、メタクリル酸およびアクリルアミドのコポリマー、
-1-エテニル-3-メチル-1H-イミダゾリウム塩、1-エテニル-1H-イミダゾール、1-エテニル-2-ピロリジノンおよびメタクリル酸のコポリマー、例えばポリクオタニウム-86、
-1-エテニル-3-メチル-1H-イミダゾリウム塩、1-エテニル-1H-イミダゾール、1-エテニル-2-ピロリジノンおよびアクリル酸のコポリマー、
-式(II)の少なくとも1つのアニオン性構造単位および式(III)の少なくとも1つのカチオン性構造単位を含有するコポリマー
-高分子ジメチルジアリルアンモニウム塩およびそれらとアクリル酸およびメタクリル酸のエステルおよびアミドとのコポリマー。このタイプの特に好ましいポリマーは、ジメチルジアリルアンモニウムクロリドアクリルアミドコポリマー、特にINCI名ポリクアテルニウム-7を有するものである。ポリクアテルニウム-7は、例えば、市販製品Merquat(登録商標)550として入手可能である。このタイプの別の好ましいポリマーは、ホモポリマーポリ(ジメチルジアリルアンモニウムクロリド)、特にINCI名ポリクオタニウム-6のホモポリマーである。ポリクオタニウム-6は、例えば、市販製品Merquat(登録商標)100として入手可能である。このタイプの他の好ましいポリマーは、ジメチルジアリルアンモニウムクロリド、アクリルアミド、およびアンモニウムアクリレートのターポリマー、特にINCI名ポリクオタニウム-39を有するものである。ポリクオタニウム-39は、例えば、市販製品Merquat(登録商標)3330およびMerquat(登録商標)3331として入手可能である。このタイプの他の好ましいポリマーは、ジメチルジアリルアンモニウムクロリドとアクリル酸のコポリマー、特にINCI名ポリクオタニウム-22を有するものである。ポリクオタニウム-22は、例えば、市販製品Merquat(登録商標)280として入手可能である。
-一般式-{CH2-[CR1COO-(CH2)mN+R2R3R4]}nX-のホモポリマー、
ここで、R1=-Hまたは-CH3、R2、R3およびR4は、独立してC1-4アルキル、C1-4アルケニルまたはC1-4ヒドロキシアルキル基から選択され、m=1、2、3または4、nは自然数であり、X-は生理学的に許容される有機または無機のアニオンである。これらのポリマーの文脈では、以下の条件の少なくとも1つが当てはまるものが好ましい:R1はメチル基を表し、R2、R3およびR4はメチル基を表し、mは値2を有する。生理学的に適合性のある対イオンX-には、ハロゲン化物イオン、硫酸イオン、リン酸イオン、メト硫酸イオン、有機イオン、例えば、乳酸イオン、クエン酸イオン、酒石酸イオンおよび酢酸イオン、が含まれる。好ましいのは、メト硫酸イオンおよびハロゲン化物イオン、特に塩化物である。
合成ポリマーに由来する他の好ましくは適切なカチオン性ポリマーは、例えば、
A1)0.1~50%、好ましくは10~50%(コポリマー中のモノマーの総数に基づく)の式(IV)のモノマー
A2)アクリル酸、メタクリル酸およびこれらの酸のアルカリ金属塩およびアンモニウム塩からなる群から選択されるモノマー、該モノマーA2はコポリマーの50~99.9%、好ましくは50~90%(コポリマー中のモノマーの総数に対して)を表す
のコポリマーである。
上に示すように構造化された非常に好ましいポリマーは、INCI名ポリクオタニウム-74で市販されている。
特に適切なホモポリマーは、必要に応じて架橋された、INCI名ポリクオタニウム-37を有するポリ(メタクリロイルオキシエチルトリメチルアンモニウムクロリド)である。
-およびそれらの混合物。
Preferred cationic and zwitterionic polymers, which have proven to be particularly effective components of the inventively preferred combinations of active ingredients, are selected from the following group:
- copolymers of dimethyldiallylammonium salts and acrylic acid, such as Polyquaternium-22,
- copolymers of dimethyldiallylammonium salts and methacrylic acid,
Copolymers of N,N,N-trimethyl-3-[(2-methyl-1-oxo-2-propen-1-yl)amino]-1-propanaminium salt and acrylic acid,
Copolymers of N,N,N-trimethyl-3-[(2-methyl-1-oxo-2-propen-1-yl)amino]-1-propanaminium salt and methacrylic acid,
Copolymers of N,N,N-trimethyl-2-[(2-methyl-1-oxo-2-propen-1-yl)amino]-1-ethanaminium salt and acrylic acid,
- Copolymer of N,N,N-trimethyl-2-[(2-methyl-1-oxo-2-propen-1-yl)amino]-1-ethanaminium salt and methacrylic acid,
Copolymers of N,N,N-trimethyl-3-[(2-methyl-1-oxo-2-propen-1-yl)amino]-1-propanaminium salt, acrylic acid, and acrylamide, such as Polyquaternium-53.
-N,N,N-trimethyl-3-[(2-methyl-1-oxo-2-propen-1-yl)amino]-1-propanaminium salt, copolymer of methacrylic acid and acrylamide,
-1-ethenyl-3-methyl-1H-imidazolium salts, copolymers of 1-ethenyl-1H-imidazole, 1-ethenyl-2-pyrrolidinone and methacrylic acid, such as Polyquaternium-86;
-copolymers of 1-ethenyl-3-methyl-1H-imidazolium salts, 1-ethenyl-1H-imidazole, 1-ethenyl-2-pyrrolidinone and acrylic acid;
a copolymer containing at least one anionic structural unit of formula (II) and at least one cationic structural unit of formula (III)
- polymeric dimethyldiallylammonium salts and their copolymers with esters and amides of acrylic and methacrylic acid. Particularly preferred polymers of this type are dimethyldiallylammonium chloride acrylamide copolymers, in particular those with the INCI name Polyquaternium-7. Polyquaternium-7 is available, for example, as the commercial product Merquat® 550. Another preferred polymer of this type is the homopolymer poly(dimethyldiallylammonium chloride), in particular the homopolymer with the INCI name Polyquaternium-6. Polyquaternium-6 is available, for example, as the commercial product Merquat® 100. Other preferred polymers of this type are terpolymers of dimethyldiallylammonium chloride, acrylamide, and ammonium acrylate, in particular those with the INCI name Polyquaternium-39. Polyquaternium-39 is available, for example, as the commercial products Merquat® 3330 and Merquat® 3331. Other preferred polymers of this type are copolymers of dimethyldiallylammonium chloride and acrylic acid, especially those having the INCI designation Polyquaternium-22. Polyquaternium-22 is available, for example, as the commercial product Merquat® 280.
homopolymers of the general formula {CH 2 —[CR 1 COO—(CH 2 ) m N + R 2 R 3 R 4 ]} n X — ,
where R 1 = -H or -CH 3 , R 2 , R 3 and R 4 are independently selected from C 1-4 alkyl, C 1-4 alkenyl or C 1-4 hydroxyalkyl groups, m = 1, 2 , 3 or 4, n being a natural number, and X - is a physiologically acceptable organic or inorganic anion. In the context of these polymers, preference is given to those in which at least one of the following conditions applies: R 1 represents a methyl group, R 2 , R 3 and R 4 represent a methyl group and m has the value 2. Physiologically compatible counterions X - include halides, sulfate, phosphate, methosulfate, organic ions such as lactate, citrate, tartrate and acetate. Preference is given to methosulfate and halides, especially chloride.
Other preferably suitable cationic polymers derived from synthetic polymers are, for example:
A1) 0.1 to 50%, preferably 10 to 50% (based on the total number of monomers in the copolymer) of monomers of formula (IV)
A highly preferred polymer structured as shown above is commercially available under the INCI name Polyquaternium-74.
A particularly suitable homopolymer is poly(methacryloyloxyethyltrimethylammonium chloride), optionally crosslinked, having the INCI designation Polyquaternium-37.
- and mixtures thereof.
本発明に従う好ましいまたは好ましく使用される他の薬剤は、カチオン性および双性イオンポリマーから選択される少なくとも1つのポリマーを、それぞれ薬剤の重量に基づいて、総量で0.1~2重量%、好ましくは0.2~1.5重量%、特に好ましくは0.35~0.5重量%含有することを特徴とする。 Other preferred or preferably used drugs according to the invention are characterized in that they contain at least one polymer selected from cationic and zwitterionic polymers in a total amount of 0.1 to 2% by weight, preferably 0.2 to 1.5% by weight, particularly preferably 0.35 to 0.5% by weight, each based on the weight of the drug.
本発明による、特に好ましい、または特に好ましく使用されるさらなる薬剤は、少なくとも1つのカチオン性または双性イオンポリマーが、ポリクオタニウム-22、ポリクオタニウム-39、アクリルアミドプロピルトリモニウムクロリド/アクリレートコポリマーおよびポリクオタニウム-6、ならびにそれらの混合物から選択され、ここで、ポリクオタニウム-22が非常に好ましく、好ましくは、いずれの場合も薬剤の重量に基づいて、前記カチオン性または双性イオンポリマーの総量が0.1~2重量%、特に好ましくは0.2~1.5重量%、極めて好ましくは0.35~0.5重量%であることを特徴とする。 A further agent according to the invention which is particularly preferred or which is particularly preferably used is characterized in that at least one cationic or zwitterionic polymer is selected from polyquaternium-22, polyquaternium-39, acrylamidopropyltrimonium chloride/acrylate copolymer and polyquaternium-6, and mixtures thereof, where polyquaternium-22 is very preferred, preferably the total amount of said cationic or zwitterionic polymer is 0.1-2% by weight, particularly preferably 0.2-1.5% by weight, very particularly preferably 0.35-0.5% by weight, in each case based on the weight of the agent.
染毛剤としての本発明の形態のさらなる本質的な特徴は、カラーリング物質(着色物質)としての少なくとも1つの酸化染料前駆体の含有量である。 A further essential feature of the present invention as a hair dye is the content of at least one oxidative dye precursor as a coloring substance.
酸化染料前駆体は、反応挙動に基づいて、酸化塩基としても知られるいわゆる顕色剤成分とカプラー成分の2つのカテゴリーに分類し得る。 Oxidation dye precursors can be divided into two categories based on their reaction behavior: the so-called developer components, also known as oxidation bases, and coupler components.
カプラー成分だけでは、酸化染色中に有意な着色は形成されないが、常に顕色剤成分の存在が必要である。顕色剤成分は、それ自体で実際の染料を形成し得る。 The coupler component alone does not form any significant color during oxidation dyeing, but always requires the presence of a developer component, which may itself form the actual dye.
顕色剤成分とカプラー成分の多くは、自由な形態で使用し得る。しかしながら、アミノ基を有する物質については、それらを塩の形態で、特に塩酸塩または臭化水素酸塩または硫酸塩の形態で使用することが好ましい場合がある。 Many of the developer and coupler components can be used in free form. However, for substances having amino groups, it may be preferred to use them in the form of a salt, particularly the hydrochloride or hydrobromide or sulfate.
酸化染料前駆体には、顕色剤タイプおよびカプラータイプの酸化染料前駆体が含まれる。特に適切な顕色剤型酸化染料前駆体は、p-フェニレンジアミン、p-トルエンジアミン、2-(2-ヒドロキシエチル)-p-フェニレンジアミン、2-(1,2-ジヒドロキシエチル)-p-フェニレンジアミン、N,N-ビス-(2-ヒドロキシエチル)-p-フェニレンジアミン、2-メトキシメチル-p-フェニレンジアミン、N-(4-アミノ-3-メチルフェニル)-N-[3-(1H-イミダゾール-1-イル)プロピル]アミン、N,N’-ビス-(2-ヒドロキシエチル)-N,N’-ビス-(4-アミノフェニル)-1,3-ジアミノ-プロパン-2-オール、ビス-(2-ヒドロキシ-5-アミノフェニル)メタン、1,3-ビス-(2,5-ジアミノフェノキシ)プロパン-2-オール、N、N’-ビス-(4-アミノフェニル)-1,4-ジアザシクロヘプタン、1,10-ビス-(2,5-ジアミノフェニル)-1,4,7,10-テトラオキサデカン、p-アミノフェノール、4-アミノ-3-メチルフェノール、4-アミノ-2-アミノメチルフェノール、4-アミノ-2-(1,2-ジヒドロキシエチル)フェノール、4-アミノ-2-(ジエチルアミノメチル)フェノール、4,5-ジアミノ-1-(2-ヒドロキシエチル)ピラゾール、2,4,5,6-テトラアミノピリミジン、4-ヒドロキシ-2,5,6-トリアミノピリミジン、2-ヒドロキシ-4,5,6-トリアミノピリミジン、2,3-ジアミノ-6,7-ジヒドロ-1H,5H-ピラゾロ[1,2-a]ピラゾール-1-オンおよびそれらの生理学的に許容される塩からなる群からの少なくとも1つの化合物から選択される。特に好ましい顕色剤成分は、p-トルエンジアミン、2-(2-ヒドロキシエチル)-p-フェニレンジアミン、N,N-ビス-(2-ヒドロキシエチル)-p-フェニレンジアミン、2-メトキシメチル-p-フェニレンジアミン、および/または4,5-ジアミノ-1-(2-ヒドロキシエチル)-ピラゾールおよびそれらの生理学的に適合性のある塩およびそれらの混合物から選択される。 The oxidation dye precursors include developer -type and coupler-type oxidation dye precursors. Particularly suitable developer- type oxidation dye precursors are p-phenylenediamine, p-toluenediamine, 2-(2-hydroxyethyl)-p-phenylenediamine, 2-(1,2-dihydroxyethyl)-p-phenylenediamine, N,N-bis-(2-hydroxyethyl)-p-phenylenediamine, 2-methoxymethyl-p-phenylenediamine, N-(4-amino-3-methylphenyl)-N-[3-(1H-imidazol-1-yl)propyl]amine, N,N'-bis-(2-hydroxyethyl)-N,N'-bis-(4-aminophenyl)-1,3-diamino-propan-2-ol, bis-(2-hydroxy-5-aminophenyl)methane, 1,3-bis-(2,5-diaminophenoxy)propan-2-ol, N,N'-bis-(4-aminophenyl)-1,4 -diazacycloheptane, 1,10-bis-(2,5-diaminophenyl)-1,4,7,10-tetraoxadecane, p-aminophenol, 4-amino-3-methylphenol, 4-amino-2-aminomethylphenol, 4-amino-2-(1,2-dihydroxyethyl)phenol, 4-amino-2-(diethylaminomethyl)phenol, 4,5-diamino-1-(2-hydroxyethyl)pyrazole, 2,4,5,6-tetraaminopyrimidine, 4-hydroxy-2,5,6-triaminopyrimidine, 2-hydroxy-4,5,6-triaminopyrimidine, 2,3-diamino-6,7-dihydro-1H,5H-pyrazolo[1,2-a]pyrazol-1-one and physiologically acceptable salts thereof. Particularly preferred developer components are selected from p-toluenediamine, 2-(2-hydroxyethyl)-p-phenylenediamine, N,N-bis-(2-hydroxyethyl)-p-phenylenediamine, 2-methoxymethyl-p-phenylenediamine, and/or 4,5-diamino-1-(2-hydroxyethyl)-pyrazole and physiologically compatible salts thereof and mixtures thereof.
カプラータイプの特に適切な酸化染料前駆体は、3-アミノフェノール、5-アミノ-2-メチルフェノール、3-アミノ-2-クロロ-6-メチルフェノール、2-ヒドロキシ-4-アミノフェノキシエタノール、5-アミノ-4-クロロ-2-メチルフェノール、5-(2-ヒドロキシエチル)-アミノ-2-メチルフェノール、2,4-ジクロロ-3-アミノフェノール、2-アミノフェノール、3-フェニレンジアミン、2-(2,4-ジアミノフェノキシ)エタノール、1,3-ビス(2,4-ジアミノフェノキシ)プロパン、1-メトキシ-2-アミノ-4-(2-ヒドロキシエチルアミノ)ベンゼン(2-アミノ-4-[(2-ヒドロキシエチル)アミノ]-アニソール)、1,3-ビス(2,4-ジアミノフェニル)プロパン、2,6-ビス(2’-ヒドロキシエチルアミノ)-1-メチルベンゼン、2-({3-[(2-ヒドロキシエチル)アミノ]-4-メトキシ-5-メチルフェニル}アミノ)エタノール、2-({3-[(2-ヒドロキシエチル)アミノ]-2-メトキシ-5-メチルフェニル}アミノ)エタノール、2-({3-[(2-ヒドロキシエチル)アミノ]-4,5-ジメチルフェニル}アミノ)エタノール、2-[3-モルホリン-4-イルフェニル)アミノ]エタノール、3-アミノ-4-(2-メトキシエトキシ)-5-メチルフェニルアミン、1-アミノ-3-ビス-(2-ヒドロキシエチル)アミノベンゼン、レゾルシノール、2-メチルレゾルシノール、4-クロロレゾルシノール、1,2,4-トリヒドロキシベンゼン、2-アミノ-3-ヒドロキシピリジン、3-アミノ-2-メチルアミノ-6-メトキシピリジン、2,6-ジヒドロキシ-3,4-ジメチルピリジン、3,5-ジアミノ-2,6-ジメトキシピリジン、1-フェニル-3-メチルピラゾール-5-オン、1-ナフトール、1,5-ジヒドロキシナフタレン、2,7-ジヒドロキシナフタレン、1,7-ジヒドロキシナフタレン、1,8-ジヒドロキシナフタレン 4-ヒドロキシインドール、6-ヒドロキシインドール、7-ヒドロキシインドール、4-ヒドロキシインドリン、6-ヒドロキシインドリン、7-ヒドロキシインドリンまたはこれらの化合物の混合物またはそれらの生理学的に許容される塩からなる群から選択される。特に好ましいカプラー成分は、3-アミノフェノール、5-アミノ-2-メチルフェノール、3-アミノ-2-クロロ-6-メチルフェノール、2-ヒドロキシ-4-アミノフェノキシエタノール、2-(2,4-ジアミノフェノキシ)エタノール、1-メトキシ-2-アミノ-4-(2-ヒドロキシエチルアミノ)ベンゼン(2-アミノ-4-[(2-ヒドロキシエチル)アミノ]-アニソール)、レゾルシノール、2-メチルレゾルシノール、4-クロロレゾルシノール、2-アミノ-3-ヒドロキシピリジン、およびそれらの生理学的に許容される塩、およびそれらの混合物から選択される。 Particularly suitable oxidation dye precursors of the coupler type are 3-aminophenol, 5-amino-2-methylphenol, 3-amino-2-chloro-6-methylphenol, 2-hydroxy-4-aminophenoxyethanol, 5-amino-4-chloro-2-methylphenol, 5-(2-hydroxyethyl)-amino-2-methylphenol, 2,4-dichloro-3-aminophenol, 2-aminophenol, 3-phenylenediamine, 2-(2,4-diaminophenoxy)ethanol, 1,3-bis(2,4-diaminophenoxy)propane, 1-methoxy-2-amino-4-(2-hydroxyethylamino)benzene (2-amino-4-[(2-hydroxyethyl)amino]-anisole), 1,3-bis(2,4-diaminophenyl)propane, 2,6-bis(2'-hydroxyethylamino)-1-methylbenzene, 2-({3-[(2-hydroxyethyl)amino]-4-methoxy-5-methylphenyl}amino)ethanol, 2-({3 1-amino-3-bis-(2-hydroxyethyl)aminobenzene, resorcinol, 2-methylresorcinol, 4-chloro-2-(4-methylphenyl)amino)ethanol, 2-({3-[(2-hydroxyethyl)amino]-4,5-dimethylphenyl}amino)ethanol, 2-[3-morpholin-4-ylphenyl)amino]ethanol, 3-amino-4-(2-methoxyethoxy)-5-methylphenylamine, ... The compound is selected from the group consisting of 4-hydroxyindole, 6-hydroxyindole, 7-hydroxyindole, 4-hydroxyindoline, 6-hydroxyindoline, 7-hydroxyindoline or mixtures of these compounds or physiologically acceptable salts thereof. Particularly preferred coupler components are selected from 3-aminophenol, 5-amino-2-methylphenol, 3-amino-2-chloro-6-methylphenol, 2-hydroxy-4-aminophenoxyethanol, 2-(2,4-diaminophenoxy)ethanol, 1-methoxy-2-amino-4-(2-hydroxyethylamino)benzene (2-amino-4-[(2-hydroxyethyl)amino]-anisole), resorcinol, 2-methylresorcinol, 4-chlororesorcinol, 2-amino-3-hydroxypyridine, and physiologically acceptable salts thereof, and mixtures thereof.
好ましい実施形態では、本発明によるカラーリング剤は、1つ以上の酸化染料前駆体を、本発明によるカラーリング剤の重量または本発明に従って使用される組成物(M1)の重量に基づいて、総量で0.005~12重量%、好ましくは0.1~7重量%、より好ましくは0.5~5重量%、より好ましくは0.7~2.5重量%、非常に特に好ましくは1~1.8重量%含有される。 In a preferred embodiment, the coloring agent according to the invention contains one or more oxidation dye precursors in a total amount of 0.005 to 12% by weight, preferably 0.1 to 7% by weight, more preferably 0.5 to 5% by weight, more preferably 0.7 to 2.5% by weight, very particularly preferably 1 to 1.8% by weight, based on the weight of the coloring agent according to the invention or the weight of the composition (M1) used according to the invention.
好ましい実施形態において、本発明のカラーリング剤は、少なくとも1つの顕色剤成分および任意選択で少なくとも1つのカプラー成分から選択される1つ以上の酸化染料前駆体を、本発明によるカラーリング剤の重量または本発明に従って使用される組成物(M1)の重量に基づいて、総量で0.005~12重量%、好ましくは0.1~7重量%、より好ましくは0.5~5重量%、より好ましくは0.7~2.5重量%、および非常に特に好ましくは1~1.8重量%含有する。 In a preferred embodiment, the colouring agent of the invention contains one or more oxidation dye precursors selected from at least one developer component and optionally at least one coupler component in a total amount of 0.005 to 12% by weight, preferably 0.1 to 7% by weight, more preferably 0.5 to 5% by weight, more preferably 0.7 to 2.5% by weight and very particularly preferably 1 to 1.8% by weight, based on the weight of the colouring agent according to the invention or of the composition (M1) used according to the invention.
それぞれ個々の酸化染料前駆体に基づいて、これは、それぞれ薬剤の重量に基づいて、0.005~5重量%の量で含有されることが好ましく、特に好ましくは0.01~4重量%、極めて好ましくは0.1~2重量%の量で含有されることが好ましい。 Based on each individual oxidation dye precursor, it is preferably contained in an amount of 0.005 to 5% by weight, particularly preferably 0.01 to 4% by weight, and very particularly preferably 0.1 to 2% by weight, based on the weight of the agent.
本発明のさらに好ましい実施形態において、本発明の薬剤は、少なくとも1つの直接染料を含有する。 In a further preferred embodiment of the present invention, the agent of the present invention contains at least one direct dye.
酸化性ヘアホワイトナーおよび明るい色合い用の染毛剤では、メラニン分解生成物によって引き起こされる可能性のある、不要な赤みがかった色調のニュアンス、または特定のブロンドの色合いのニュアンスのために、直接染料がよく使用される。 In oxidative hair whiteners and hair dyes for lighter shades, direct dyes are often used to remove unwanted reddish tones that may be caused by melanin breakdown products, or for certain blonde shades.
バランスのとれた微妙なニュアンスを得るために、本発明はまた、OFVを含有する化粧品が少なくとも1つの直接染料をさらに含有することを提供し得る。 To obtain a balanced nuance, the present invention may also provide that the cosmetic product containing OFV further contains at least one direct dye.
直接染料は、毛髪に直接塗布される染料であり、発色するために酸化プロセスを必要としない。直接染料は通常、ニトロフェニレンジアミン、ニトロアミノフェノール、アゾ染料、アントラキノン、またはインドフェノールである。 Direct dyes are dyes that are applied directly to the hair and do not require an oxidation process to develop color. Direct dyes are usually nitrophenylenediamines, nitroaminophenols, azo dyes, anthraquinones, or indophenols.
直接染料は、アニオン性直接染料、カチオン性直接染料、および非イオン性直接染料に分類され得る。 Direct dyes can be classified as anionic direct dyes, cationic direct dyes, and nonionic direct dyes.
好ましいアニオン性直接染料は、アシッドイエロー1、イエロー10、アシッドイエロー23、アシッドイエロー36、アシッドオレンジ7、アシッドレッド33、アシッドレッド52、ピグメントレッド57:1、アシッドブルー7、アシッドグリーン50、アシッドバイオレット43、アシッドブラック1、アシッドブラック52、およびテトラブロモフェノールブルーの名前で知られている化合物である。 Preferred anionic direct dyes are the compounds known under the names Acid Yellow 1, Yellow 10, Acid Yellow 23, Acid Yellow 36, Acid Orange 7, Acid Red 33, Acid Red 52, Pigment Red 57:1, Acid Blue 7, Acid Green 50, Acid Violet 43, Acid Black 1, Acid Black 52, and Tetrabromophenol Blue.
好ましいカチオン性直接染料は、カチオン性トリフェニルメタン染料、例えばベーシックブルー7、ベーシックブルー26、ベーシックバイオレット2およびベーシックバイオレット14、および第四級窒素基で置換された芳香族系、例えばベーシックイエロー57、ベーシックレッド76、ベーシックブルー99、ベーシックブラウン16、およびベーシックブラウン17、およびHCブルー16、ならびにベーシックイエロー87、ベーシックオレンジ31、ベーシックレッド51である。 Preferred cationic direct dyes are cationic triphenylmethane dyes such as Basic Blue 7, Basic Blue 26, Basic Violet 2 and Basic Violet 14, and aromatics substituted with quaternary nitrogen groups such as Basic Yellow 57, Basic Red 76, Basic Blue 99, Basic Brown 16, Basic Brown 17, and HC Blue 16, as well as Basic Yellow 87, Basic Orange 31, Basic Red 51.
好ましい非イオン性直接染料は、HCイエロー2、HCイエロー4、HCイエロー5、HCイエロー6、HCイエロー12、HCオレンジ1、ディスパースオレンジ3、HCレッド1、HCレッド3、HCレッド10、HCレッド11、HCレッド13、HCレッドBN、HCブルー2、HCブルー11、HCブルー12、ディスパースブルー3、HCバイオレット1、ディスパースバイオレット1、ディスパースバイオレット4、ディスパースブラック9、および1.4-ジアミノ-2-ニトロベンゼン、2-アミノ-4-ニトロフェノール、1.4-To-(2-ヒドロキシエチル)アミノ-2-ニトロベンゼン、3-ニトロ-4-(2-ヒドロキシエチル)アミノフェノール、2-(2-ヒドロキシエチル)アミノ-4,6-ジニトロフェノール、4-[(2-ヒドロキシエチル)アミノ]-3-ニトロ-1-メチルベンゼン、1-アミノ-4-(2-ヒドロキシエチル)アミノ-5-クロロ-2-ニトロベンゼン、4-アミノ-3-ニトロフェノール、1-(2’-ウレイドエチル)アミノ-4-ニトロベンゼン、2-[(4-アミノ-2-ニトロフェニル)アミノ]安息香酸、6-ニトロ-1,2,3,4-テトラヒドロキノキサリン、2-ヒドロキシ-1.4-ナフトキノン、ピクラミン酸およびその塩、2-アミノ-6-クロロ-4-ニトロフェノール、4-エチルアミノ-3-ニトロ安息香酸および2-クロロ-6-エチルアミノ-4-ニトロフェノールである。 Preferred nonionic direct dyes are HC Yellow 2, HC Yellow 4, HC Yellow 5, HC Yellow 6, HC Yellow 12, HC Orange 1, Disperse Orange 3, HC Red 1, HC Red 3, HC Red 10, HC Red 11, HC Red 13, HC Red BN, HC Blue 2, HC Blue 11, HC Blue 12, Disperse Blue 3, HC Violet 1, Disperse Violet 1, Disperse Violet 4, Disperse Black 9, and 1.4-diamino-2-nitrobenzene, 2-amino-4-nitrophenol, 1.4-To-(2-hydroxyethyl)amino-2-nitrobenzene, 3-nitro-4-(2-hydroxyethyl)aminophenol, 2-(2 1-amino-4-(2-hydroxyethyl)amino-4,6-dinitrophenol, 4-[(2-hydroxyethyl)amino]-3-nitro-1-methylbenzene, 1-amino-4-(2-hydroxyethyl)amino-5-chloro-2-nitrobenzene, 4-amino-3-nitrophenol, 1-(2'-ureidoethyl)amino-4-nitrobenzene, 2-[(4-amino-2-nitrophenyl)amino]benzoic acid, 6-nitro-1,2,3,4-tetrahydroquinoxaline, 2-hydroxy-1,4-naphthoquinone, picramic acid and its salts, 2-amino-6-chloro-4-nitrophenol, 4-ethylamino-3-nitrobenzoic acid and 2-chloro-6-ethylamino-4-nitrophenol.
さらに、ヘナレッド、ヘナニュートラル、ヘナブラック、カモミールフラワー、サンダルウッド、紅茶、クルミ、朽ちた樹皮、セージ、ブルーウッド、マダールート、カテチュ、アルカンナルートなどの天然染料も直接染料として使用し得る。 Furthermore, natural dyes such as henna red, henna neutral, henna black, chamomile flower, sandalwood, black tea, walnut, rotten bark, sage, bluewood, madder root, catechu, and alkan root may also be used as direct dyes.
好ましくは、化粧品組成物は、少なくとも1つの直接染料を、いずれの場合も、本発明に従って使用される化粧品組成物または組成物(M1)の重量に基づいて、総量で0.001~10重量%、好ましくは0.01~8重量%、好ましくは0.1~5重量%、特に0.5~2重量%含有する。 Preferably, the cosmetic composition contains at least one direct dye in a total amount of 0.001 to 10% by weight, preferably 0.01 to 8% by weight, preferably 0.1 to 5% by weight, in particular 0.5 to 2% by weight, in each case based on the weight of the cosmetic composition or composition (M1) used according to the invention.
驚くべきことに、4-ヒドロキシアセトフェノンの添加が染色またはブライトニングの結果を改善することが見出された。したがって、本発明による好ましい他のヘアホワイトニング剤または染毛剤は、それらが4-ヒドロキシアセトフェノンを含有するという事実によって特徴付けられる。好ましくは、化粧品は、いずれの場合も、本発明に従って使用される化粧品または組成物(M1)の重量に基づいて、0.001~2重量%、好ましくは0.01~1重量%、好ましくは0.1~0.6重量%、特に0.2~0.4重量%の4-ヒドロキシアセトフェノンを含有する。 Surprisingly, it has been found that the addition of 4-hydroxyacetophenone improves the dyeing or brightening result. Other preferred hair whitening or dyeing agents according to the invention are therefore characterized by the fact that they contain 4-hydroxyacetophenone. Preferably, the cosmetic product contains 0.001 to 2% by weight, preferably 0.01 to 1% by weight, preferably 0.1 to 0.6% by weight, in particular 0.2 to 0.4% by weight of 4-hydroxyacetophenone, in each case based on the weight of the cosmetic product or composition (M1) used according to the invention.
本発明の別の目的は、(別々に包装された)以下を含む包装ユニット(部品キット)である:
a)それぞれの場合にその重量に基づいて、
- 70~90重量%、好ましくは73~86重量%、特に好ましくは76~84重量%の水、
- 少なくとも1つのアルカリ化剤、
- アクリル酸およびアクリル酸と線状C10-C30モノアルコールとの非エトキシル化エステルをモノマーとして構成される少なくとも1つの架橋コポリマー、前記架橋コポリマーは、0.2~0.6重量%、好ましくは0.3~0.5重量%、特に好ましくは0.4~0.45重量%の総量で存在する、
- 0.3~1.5重量%、好ましくは0.4~1.2重量%、特に好ましくは0.5~1.0重量%、極めて好ましくは0.6~0.8重量%の総量の、1つのヒドロキシ基および8~22個の炭素原子を有する少なくとも1つの線状飽和1-アルカノール、
- 1~6重量%、好ましくは2~5重量%、特に好ましくは2.5~4.5重量%の総量の少なくとも1つのアニオン性界面活性剤、および
- いずれの場合も薬剤の重量に基づいて、好ましくは0.1~1.5重量%、特に好ましくは0.5~1.3重量%、極めて好ましくは0.8~1.1重量%の総量の、好ましくは1,000,000~20,000,000ダルトン、特に好ましくは6,000,000~15,000,000ダルトンの範囲の質量平均モル質量Mwの、ポリアクリル酸ナトリウム、前記ポリアクリル酸ナトリウムは、特に好ましくは、油中水型エマルジョン中にプレゲル化された状態で含有されている、
- 任意選択で、酸化染料前駆体、直接作用型染毛剤およびそれらの混合物から選択される少なくとも1つのカラーリング物質、
を含有する酸化的ヘアカラーリング用薬剤を含有する、少なくとも1つの容器(C1)であり、
前記薬剤中に酸化剤は存在せず、および
さらに、前記薬剤はそれぞれ20℃で測定されるpH値が7.5~9.5の範囲、好ましくは8.0~9.0の範囲であることを特徴とする、
a)酸化剤調製物(M2)を含有する少なくとも1つの容器(C2)、これは、40~96重量%、好ましくは70~93重量%、特に好ましくは80~90重量%の水、さらに0.5~23重量%、より好ましくは2.5~13重量%、特に好ましくは3~10重量%、極めて好ましくは6~9重量%の総量で過酸化水素を含有し、20℃でそれぞれ測定されるpH値が2.0~6.5、好ましくは2.5~5.5、特に好ましくは2.8~5.0の範囲である、
ここで、任意に、架橋アクリル酸/アクリル酸-C1-C6-アルキルエステルコポリマーおよび架橋メタクリル酸/アクリル酸-C1-C6-アルキルエステルコポリマーから選択される少なくとも1つのコポリマーが、好ましくは0.1~7重量%、特に好ましくは0.5~6重量%、極めて好ましくは1~4.5重量%の総量で含有されていてもよく、
ここで、重量%の数値は、それぞれ酸化剤調製物(M2)の重量に基づいている。
Another object of the invention is a packaging unit (kit of parts) comprising (packaged separately):
a) in each case based on its weight,
- 70 to 90% by weight, preferably 73 to 86% by weight, particularly preferably 76 to 84% by weight, of water,
- at least one alkalizing agent,
- at least one crosslinked copolymer composed of acrylic acid and non-ethoxylated esters of acrylic acid with linear C10-C30 monoalcohols as monomers, said crosslinked copolymer being present in a total amount of 0.2 to 0.6% by weight, preferably 0.3 to 0.5% by weight, particularly preferably 0.4 to 0.45% by weight,
- 0.3 to 1.5% by weight, preferably 0.4 to 1.2% by weight, particularly preferably 0.5 to 1.0% by weight and very particularly preferably 0.6 to 0.8% by weight of at least one linear saturated 1-alkanol having one hydroxy group and 8 to 22 carbon atoms,
- at least one anionic surfactant in a total amount of 1 to 6% by weight, preferably 2 to 5% by weight, particularly preferably 2.5 to 4.5% by weight, and sodium polyacrylate, preferably with a weight-average molar mass Mw in the range from 1,000,000 to 20,000,000 Daltons, particularly preferably from 6,000,000 to 15,000,000 Daltons, in a total amount of preferably 0.1 to 1.5% by weight, particularly preferably 0.5 to 1.3% by weight and very particularly preferably 0.8 to 1.1% by weight, in each case based on the weight of the drug, said sodium polyacrylate being particularly preferably contained in a pregelled state in a water-in-oil emulsion,
- Optionally, at least one coloring substance selected from oxidative dye precursors, direct action hair dyes and mixtures thereof;
At least one container (C1) containing an oxidative hair coloring agent containing
No oxidizing agent is present in the agent, and further characterized in that each of the agents has a pH value measured at 20° C. in the range of 7.5 to 9.5, preferably in the range of 8.0 to 9.0.
a) at least one container (C2) containing an oxidizing agent preparation (M2), which contains 40 to 96% by weight, preferably 70 to 93% by weight, particularly preferably 80 to 90% by weight of water and also 0.5 to 23% by weight, more preferably 2.5 to 13% by weight, particularly preferably 3 to 10% by weight, very particularly preferably 6 to 9% by weight of hydrogen peroxide in a total amount, and which has a pH value in the range from 2.0 to 6.5, preferably from 2.5 to 5.5, particularly preferably from 2.8 to 5.0, measured in each case at 20° C.,
Optionally, at least one copolymer selected from crosslinked acrylic acid/acrylic acid-C1-C6-alkyl ester copolymers and crosslinked methacrylic acid/acrylic acid-C1-C6-alkyl ester copolymers may be present, preferably in a total amount of 0.1 to 7% by weight, particularly preferably 0.5 to 6% by weight, very particularly preferably 1 to 4.5% by weight,
The weight percentages here are based in each case on the weight of the oxidizer preparation (M2).
本発明の別の主題は、以下のプロセス工程を含む、酸化的染毛のプロセスである:
i)
- 70~90重量%、好ましくは73~86重量%、特に好ましくは76~84重量%の水、
- 少なくとも1つのアルカリ化剤、
- アクリル酸およびアクリル酸と線状C10-C30モノアルコールとの非エトキシル化エステルをモノマーとして構成される少なくとも1つの架橋コポリマー、前記架橋コポリマーは、0.2~0.6重量%、好ましくは0.3~0.5重量%、特に好ましくは0.4~0.45重量%の総量で存在する、
- 0.3~1.5重量%、好ましくは0.4~1.2重量%、特に好ましくは0.5~1.0重量%、極めて好ましくは0.6~0.8重量%の総量の、1つのヒドロキシ基および8~22個の炭素原子を有する少なくとも1つの線状飽和1-アルカノール、
- 1~6重量%、好ましくは2~5重量%、特に好ましくは2.5~4.5重量%の総量の少なくとも1つのアニオン性界面活性剤、および
- いずれの場合も薬剤の重量に基づいて、好ましくは0.1~1.5重量%、特に好ましくは0.5~1.3重量%、極めて好ましくは0.8~1.1重量%の総量の、好ましくは1,000,000~20,000,000ダルトン、特に好ましくは6,000,000~15,000,000ダルトンの範囲の質量平均モル質量Mwの、ポリアクリル酸ナトリウム、前記ポリアクリル酸ナトリウムは、特に好ましくは、油中水型エマルジョン中にプレゲル化された状態で含有されている、
- 任意に、酸化染料前駆体、直接作用型染毛剤およびそれらの混合物から選択される少なくとも1つのカラーリング物質、
を含む、ケラチン繊維の酸化的染毛用の化粧品組成物(M1)の準備、
前記組成物中に酸化剤は存在せず、および
さらに、20℃でそれぞれ測定される薬剤のpH値は7.5~9.5の範囲、好ましくは8.0~9.0の範囲であることを特徴とする、
ii)40~96重量%、好ましくは70~93重量%、より好ましくは80~90重量%の水、さらに0.5~23重量%の総量の過酸化水素、好ましくは70~93重量%、より好ましくは80~90重量%の水、さらに0.5~23重量%、好ましくは2.5~13重量%、より好ましくは3~10重量%、特に好ましくは6~9重量%の総量の過酸化水素を含有し、および、それぞれ20℃で測定されるpH値が2.0~6.5、好ましくは2.5~5.5、特に好ましくは2.8~5.0の範囲内である、酸化剤調製物(M2)の準備
ここで、任意選択で、架橋アクリル酸/アクリル酸-C1-C6-アルキルエステルコポリマーおよび架橋メタクリル酸/アクリル酸-C1-C6-アルキルエステルコポリマーから選択される少なくとも1つのコポリマーが、いずれの場合にも酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、好ましくは0.1~7重量%、特に好ましくは0.5~6重量%、極めて好ましくは1~4.5重量%の総量で含有されていてもよい、
iii)好ましくは重量比(M1):(M2)、0.2:1:~3:1、好ましくは0.3:1~2.5:1、特に好ましくは1:1~1.5:1の範囲内での、化粧品組成物(M1)と酸化剤調製物(M2)との混合、その直後に
iv)工程iii)で得られた混合物を毛髪に塗布し、この混合物を室温および/または30~60℃で1~60分間、好ましくは20~45分間、毛髪髪につけたままにする、
v)水および/またはクレンジング組成物で毛髪をすすぐ、および
vi)必要に応じて、後処理剤を毛髪に塗布し、必要に応じてすすぎ、次に乾燥させる、
前記方法は、(M1)および(M2)の前記塗布混合物が、それぞれ20℃で測定して、6.0~8.0の範囲、好ましくは6.5~7.5の範囲のpH値を有することを特徴とする。
Another subject of the present invention is a process for oxidative hair dyeing, comprising the following process steps:
i)
- 70 to 90% by weight, preferably 73 to 86% by weight, particularly preferably 76 to 84% by weight, of water,
- at least one alkalizing agent,
- at least one crosslinked copolymer composed of acrylic acid and non-ethoxylated esters of acrylic acid with linear C10-C30 monoalcohols as monomers, said crosslinked copolymer being present in a total amount of 0.2 to 0.6% by weight, preferably 0.3 to 0.5% by weight, particularly preferably 0.4 to 0.45% by weight,
- 0.3 to 1.5% by weight, preferably 0.4 to 1.2% by weight, particularly preferably 0.5 to 1.0% by weight and very particularly preferably 0.6 to 0.8% by weight of at least one linear saturated 1-alkanol having one hydroxy group and 8 to 22 carbon atoms,
- at least one anionic surfactant in a total amount of 1 to 6% by weight, preferably 2 to 5% by weight, particularly preferably 2.5 to 4.5% by weight, and sodium polyacrylate, preferably with a weight-average molar mass Mw in the range from 1,000,000 to 20,000,000 Daltons, particularly preferably from 6,000,000 to 15,000,000 Daltons, in a total amount of preferably 0.1 to 1.5% by weight, particularly preferably 0.5 to 1.3% by weight and very particularly preferably 0.8 to 1.1% by weight, in each case based on the weight of the drug, said sodium polyacrylate being particularly preferably contained in a pregelled state in a water-in-oil emulsion,
- Optionally, at least one coloring substance selected from oxidative dye precursors, direct action hair dyes and mixtures thereof,
Preparation of a cosmetic composition (M1) for oxidative dyeing of keratin fibers, comprising:
no oxidizing agent is present in said composition, and further characterized in that the pH value of the agent, each measured at 20° C., is in the range of 7.5 to 9.5, preferably in the range of 8.0 to 9.0;
ii) Preparation of an oxidizer preparation (M2) containing 40-96% by weight, preferably 70-93% by weight, more preferably 80-90% by weight of water and furthermore 0.5-23% by weight of hydrogen peroxide in a total amount, preferably 70-93% by weight, more preferably 80-90% by weight of water and furthermore 0.5-23% by weight of hydrogen peroxide in a total amount, preferably 2.5-13% by weight, more preferably 3-10% by weight, particularly preferably 6-9% by weight, and a pH value, measured at 20° C., in each case in the range of 2.0 to 6.5, preferably 2.5 to 5.5, particularly preferably 2.8 to 5.0. Optionally, at least one copolymer selected from crosslinked acrylic acid/acrylic acid-C1-C6-alkyl ester copolymers and crosslinked methacrylic acid/acrylic acid-C1-C6-alkyl ester copolymers may be present, preferably in a total amount of 0.1 to 7% by weight, particularly preferably 0.5 to 6% by weight and very particularly preferably 1 to 4.5% by weight, in each case based on the weight of the oxidizer preparation (M2),
iii) mixing of the cosmetic composition (M1) with the oxidizing agent preparation (M2), preferably in a weight ratio (M1):(M2) in the range of 0.2:1: to 3:1, preferably 0.3:1 to 2.5:1, particularly preferably 1:1 to 1.5:1, immediately followed by iv) applying the mixture obtained in step iii) to the hair and leaving the mixture on the hair for 1 to 60 minutes, preferably 20 to 45 minutes, at room temperature and/or 30 to 60° C.,
v) rinsing the hair with water and/or the cleansing composition; and vi) optionally applying a post-treatment to the hair, rinsing as required, and then drying.
Said method is characterized in that said coating mixtures of (M1) and (M2), each having a pH value, measured at 20° C., in the range of 6.0 to 8.0, preferably in the range of 6.5 to 7.5.
酸化的ヘアホワイトニングまたは染毛プロセスの場合、1つ以上の酸化染料前駆体および任意選択で1つ以上の直接染料を任意選択で含有する本発明による組成物(M1)は、通常、酸化剤を含有する水性組成物(M2)と混合されて、毛髪に塗布する直前に、すぐに使用できるホワイトニング組成物または染色組成物が形成され、次に毛髪に塗布される。ほとんどの場合、本発明の薬剤(M1)および酸化剤含有組成物(M2)は、重量部に基づいて1対1の混合比で、完成した塗布混合物において、塗布混合物の重量に基づいて、0.5~12重量%、好ましくは0.9~7重量%、特に好ましくは1.5~5重量%、例外的に2.5~4重量%の過酸化水素の初期濃度(100%H2O2として計算される)となるように、互いに配合される。しかしながら、上記のように、すぐに使用できる酸化カラーリング剤(塗布混合物)に必要な濃度が、1:1以外の混合比、例えば重量基準の混合比5:2または1:2または1:3、さらには2:3または3:1によって得られるように、本発明の薬剤(M1)および酸化剤含有組成物(M2)を配合することも同様に可能である。 In the case of an oxidative hair whitening or dyeing process, the composition according to the invention (M1), optionally containing one or more oxidative dye precursors and optionally one or more direct dyes, is usually mixed with an aqueous composition (M2) containing an oxidizing agent to form a ready-to-use whitening or dyeing composition immediately before application to the hair, which is then applied to the hair. In most cases, the agent (M1) of the invention and the oxidizing agent-containing composition (M2) are blended with each other in a 1:1 mixing ratio based on parts by weight, so that in the finished application mixture, an initial concentration of hydrogen peroxide (calculated as 100% H 2 O 2 ) of 0.5 to 12% by weight, preferably 0.9 to 7% by weight, particularly preferably 1.5 to 5% by weight, exceptionally 2.5 to 4% by weight, based on the weight of the application mixture, is obtained. However, as mentioned above, it is likewise possible to formulate the agent (M1) of the invention and the oxidizing agent-containing composition (M2) in such a way that the required concentration in the ready-to-use oxidative coloring agent (application mixture) is obtained by a mixing ratio other than 1:1, for example a mixing ratio of 5:2 or 1:2 or 1:3, or even 2:3 or 3:1 by weight.
本発明によれば、好ましい重量関連混合比(M1):(M2)は、0.2:1~3:1、好ましくは0.3:1~2.5:1、特に好ましくは1:1~1.5:1の範囲内にある。 According to the invention, the preferred weight-related mix ratio (M1):(M2) is in the range of 0.2:1 to 3:1, preferably 0.3:1 to 2.5:1, particularly preferably 1:1 to 1.5:1.
本発明による酸化的ヘアブライトニングまたは染毛キットは、(M1)および(M2)の完成した塗布混合物が、20℃でそれぞれ測定される、6.0~8.0の範囲内、好ましくは6.5~7.5の範囲内のpH値を有することを特徴とする。 The oxidative hair brightening or dyeing kit according to the present invention is characterized in that the finished application mixtures of (M1) and (M2) each have a pH value in the range of 6.0 to 8.0, preferably in the range of 6.5 to 7.5, measured at 20°C.
本発明によれば、「室温」という用語は、人が通常、ヘアホワイトニングまたはカラーリング製品を使用する部屋の温度、すなわち、通常、温度が10~29℃の範囲にある浴室または美容院の温度を指す。 According to the present invention, the term "room temperature" refers to the temperature of the room where a person normally uses a hair whitening or coloring product, i.e. the temperature of a bathroom or beauty salon, where the temperature is usually in the range of 10-29°C.
本発明によるまたは本発明による好ましいヘアブライトニングまたはヘアカラーリング方法において、プロセス工程iv)におけるヘアブライトニングまたはヘアカラーリング塗布混合物をつけたままにすることもまた、毛髪が例えば加熱ボンネットまたは放射ヒーターで加熱される場合、少なくとも30℃、好ましくは30~60℃、特に好ましくは32~50℃で行われ得る。 In the hair brightening or hair colouring method according to the invention or preferred according to the invention, the leaving on of the hair brightening or hair colouring application mixture in process step iv) can also be carried out at a temperature of at least 30°C, preferably 30 to 60°C, particularly preferably 32 to 50°C, if the hair is heated, for example with a heating bonnet or a radiant heater.
本発明および好ましい発明による染色キットならびに本発明および好ましい発明による染色方法において使用される酸化剤調製物(M2)は、それぞれその重量に基づいて、40~96重量%、好ましくは70~93、特に好ましくは80~90重量%の水を含有する。 The oxidizing agent preparation (M2) used in the dyeing kit according to the present invention and the preferred invention and in the dyeing method according to the present invention and the preferred invention contains, based on its weight, 40 to 96% by weight, preferably 70 to 93, particularly preferably 80 to 90% by weight of water.
本発明および好ましい発明による染色キット、ならびに本発明および好ましい発明による染色方法で使用される酸化剤調製物(M2)は、それぞれの場合、その重量に基づいて、0.5~23重量%、より好ましくは2.5~13重量%、特に好ましくは3~10重量%、非常に特に好ましくは6~9重量%の過酸化水素をさらに含有する。 The oxidizing agent preparation (M2) used in the dyeing kit according to the invention and the preferred invention and in the dyeing method according to the invention and the preferred invention further contains, in each case based on its weight, 0.5 to 23% by weight, more preferably 2.5 to 13% by weight, particularly preferably 3 to 10% by weight and very particularly preferably 6 to 9% by weight of hydrogen peroxide.
過酸化水素を安定化するために、酸化剤調製物(M2)は、それぞれ20℃で測定して、2.0~6.5、好ましくは2.5~5.5、特に好ましくは2.8~5.0の範囲のpH値を有する。 To stabilize hydrogen peroxide, the oxidizer preparation (M2) has a pH value in the range of 2.0 to 6.5, preferably 2.5 to 5.5, particularly preferably 2.8 to 5.0, each measured at 20°C.
本発明による好ましい薬剤(M1)の粘度は、3000~25,000mPas、好ましくは4000~20,000mPas、特に好ましくは6000~12,000mPasの範囲であり、それぞれ、Haake VT 550粘度計、システムSVを用いて20℃で測定され、この薬剤自体のハンドリング(酸化剤調製物との混合物を製造するための投与、充填、製造)に非常に適している。酸化剤調製物(M2)は、通常、それぞれ20℃で測定して、10~6000mPas、好ましくは200~5000mPas、特に好ましくは1000~4500mPasの範囲の低い粘度を有する。しかしながら、毛髪への塗布のためには、塗布混合物は、それが全塗布時間(5~60分、好ましくは30~45分の範囲)の間毛髪上に残り、滴り落ちないように、著しく高い粘度を有するべきである。前記塗布混合物が、塗布ボトル内で組成物(M1)および(M2)の両方を振とうすることによって調製され、そこから前記塗布混合物は、混合直後に、ボトルトップとしての塗布注ぎ口の助けを借りて毛髪に塗布されるかどうか(ボトル塗布)、または、前記塗布混合物がボウル内で組成物(M1)および(M2)の両方を混合することによって調製され、そこから前記塗布混合物が混合直後にブラシで毛髪に塗布されるかどうか(ブラシ塗布)で区別される。ボトル塗布は、消費者自身による使用が推奨されている小売店で販売されているカラーリング剤に特に適している。ブラシ塗布は、美容院で美容師によって製造され、消費者の毛髪に塗布されるホワイトニングおよびカラーリング製品に特に適している。 The viscosity of the preferred agents (M1) according to the invention is in the range of 3000-25,000 mPas, preferably 4000-20,000 mPas, particularly preferably 6000-12,000 mPas, each measured at 20 ° C with a Haake VT 550 viscometer, system SV, making this agent very suitable for handling itself (dosing, filling, production for producing mixtures with oxidizer preparations). The oxidizer preparations (M2) usually have a low viscosity in the range of 10-6000 mPas, preferably 200-5000 mPas, particularly preferably 1000-4500 mPas, each measured at 20 ° C. However, for application to hair, the application mixture should have a significantly higher viscosity so that it remains on the hair for the entire application time (in the range of 5-60 minutes, preferably 30-45 minutes) and does not drip off. A distinction is made whether the application mixture is prepared by shaking both compositions (M1) and (M2) in an application bottle, from which the application mixture is applied to the hair immediately after mixing with the aid of an application spout as a bottle top (bottle application), or whether the application mixture is prepared by mixing both compositions (M1) and (M2) in a bowl, from which the application mixture is applied to the hair with a brush immediately after mixing (brush application). Bottle application is particularly suitable for coloring agents sold in retail stores, where the consumer's own use is recommended. Brush application is particularly suitable for whitening and coloring products, which are prepared by a hairdresser in a beauty salon and applied to the consumer's hair.
驚くべきことに、本発明または好ましい発明による薬剤(M1)を、少なくとも1つのニオテンシド(niotenside)を総量で0.05~2重量%、好ましくは0.3~1.5重量%含有し、1-テトラデカノール(ミリスチルアルコール)、1-ヘキサデカノール(セチルアルコール)、1-オクタデカノール(ステアリルアルコール)、1-エイコサノール(アラキルアルコール)、および1-ドコサノール(ベヘニルアルコール)ならびにそれらの混合物から選択される14~22個の炭素原子を有する少なくとも1つの線状飽和1-アルカノールを、総量で1~5重量、好ましくは1.5~4重量%含有し、さらに、総量で0.2~10重量%、好ましくは1~5重量%、特に好ましくは2~4重量%の少なくとも1つの油を含有する(すべての量は酸化剤調製物(M2)の重量に基づいている)、酸化剤調製物(M2)と混合することによって、ボトル塗布に特に適した粘度を有する塗布混合物が得られることが見出された。 Surprisingly, it has been found that by mixing the agent (M1) according to the invention or the preferred invention with an oxidizer preparation (M2) containing a total of 0.05 to 2% by weight, preferably 0.3 to 1.5% by weight of at least one niotenside, a total of 1 to 5% by weight, preferably 1.5 to 4% by weight of at least one linear saturated 1-alkanol having 14 to 22 carbon atoms selected from 1-tetradecanol (myristyl alcohol), 1-hexadecanol (cetyl alcohol), 1-octadecanol (stearyl alcohol), 1-eicosanol (arachyl alcohol) and 1-docosanol (behenyl alcohol) and mixtures thereof, and further a total of 0.2 to 10% by weight, preferably 1 to 5% by weight, particularly preferably 2 to 4% by weight of at least one oil (all amounts based on the weight of the oxidizer preparation (M2)), an application mixture having a viscosity particularly suitable for bottle application is obtained.
この酸化剤調製物(M2)は、カチオン性界面活性剤または少なくとも200の重合度を有するポリマーまたは10,000ダルトン以上の分子量を有するポリマーを含有しないことが特に好ましい。 It is particularly preferred that this oxidizing agent preparation (M2) does not contain cationic surfactants or polymers having a degree of polymerization of at least 200 or polymers having a molecular weight of 10,000 Daltons or more.
本発明に従って使用される酸化剤調製物(M2)に使用される非イオン性界面活性剤は、本発明に従って使用される薬剤(M1)に含まれるニオテンシドと同じ界面活性剤から選択され、本発明により使用されるものが選択される。 The non-ionic surfactant used in the oxidizing agent preparation (M2) used according to the present invention is selected from the same surfactants as the niotonic acid contained in the agent (M1) used according to the present invention and is selected for use according to the present invention.
本出願の目的のために、1つのヒドロキシ基を有する上記の線状飽和1-アルカノールは、酸化性調製物(M2)に関してさえ、界面活性剤とは見なされない。 For the purposes of this application, the above linear saturated 1-alkanols having one hydroxyl group are not considered to be surfactants, even with respect to the oxidizing preparation (M2).
酸化剤調製物(M2)中に、いずれの場合も前記調製物(M2)の重量に基づいて、総量で0.2~10重量%、好ましくは1~5重量%、特に好ましくは2~4重量%存在する、少なくとも1つの油は、好ましくは天然および合成炭化水素、特に好ましくは、鉱油、パラフィン油、C18-C30イソパラフィン、特にイソエイコサン、ポリイソブテンおよびポリデセン、C8-C16イソパラフィン、および1,3-ジ(2-エチルヘキシル)シクロヘキサン;ヒドロキシ基および10~50個の炭素原子を含有する分枝状アルカノール;線状または分枝状C8-22アルカノールの安息香酸エステル;線状または分枝状、飽和または不飽和の、任意選択でヒドロキシル化されたC8-30脂肪酸のトリグリセリド、特に天然油;線状または分枝状C2-C10アルカノールのジカルボン酸エステル;2~30個の炭素原子を有する線状または分枝状の飽和または不飽和脂肪アルコールと、ヒドロキシル化されていてもよい、2~30個の炭素原子を有する線状または分枝状の飽和または不飽和脂肪酸とのエステル;一価または多価のC8-22-アルカノールに対して1~5個のプロピレンオキシド単位の付加生成物;一価または多価C2-C7ヒドロキシカルボン酸のC8-C22脂肪アルコールエステル;炭酸とC3-22アルカノール、C3-22アルカンジオールまたはC3-22アルカントリオールとの対称、非対称、または環状エステル;不飽和C12-C22脂肪酸の二量体(二量体脂肪酸)と一価の線状、分枝状または環状C2-C18アルカノール、または多価の線状または分枝状C2-C6アルカノールとのエステル;シリコーンオイルおよび上記の物質の混合物から選択される。本発明によるこれに関連して特に好ましい油は、パラフィン油、および2~30個の炭素原子を有する線状または分枝状の飽和または不飽和脂肪アルコールと、2~30個の炭素原子を有する線状または分枝状の飽和または不飽和脂肪酸とのエステル、これはヒドロキシル化されていてもよい、およびそれらの混合物から選択される;極めて好ましくは、パラフィン油、パルミチン酸イソプロピルおよびミリスチン酸イソプロピル、ならびにそれらの混合物から選択される。 The at least one oil, which is present in the oxidizer preparation (M2) in a total amount of 0.2 to 10% by weight, preferably 1 to 5% by weight, particularly preferably 2 to 4% by weight, in each case based on the weight of said preparation (M2), is preferably natural and synthetic hydrocarbons, particularly preferably mineral oils, paraffin oils, C 18 -C 30 isoparaffins, in particular isoeicosane, polyisobutene and polydecene, C 8 -C 16 isoparaffins and 1,3-di(2-ethylhexyl)cyclohexane; branched alkanols containing hydroxy groups and from 10 to 50 carbon atoms; benzoic acid esters of linear or branched C 8-22 alkanols; linear or branched, saturated or unsaturated, optionally hydroxylated triglycerides of C 8-30 fatty acids, in particular natural oils; linear or branched C 2 -C dicarboxylic acid esters of 10- alkanols; esters of linear or branched, saturated or unsaturated fatty alcohols having 2 to 30 carbon atoms and linear or branched, saturated or unsaturated fatty acids having 2 to 30 carbon atoms, which may be hydroxylated; addition products of 1 to 5 propylene oxide units to mono- or polyhydric C 8-22 -alkanols; C 8 -C 22 fatty alcohol esters of mono- or polyhydric C 2 -C 7 hydroxycarboxylic acids; symmetrical, asymmetrical or cyclic esters of carbonic acid with C 3-22 alkanols, C 3-22 alkanediols or C 3-22 alkanetriols; esters of dimers of unsaturated C 12 -C 22 fatty acids (dimer fatty acids) with monovalent linear, branched or cyclic C 2 -C 18 alkanols or with polyvalent linear or branched C 2 -C 6 alkanols; silicone oils and mixtures of the above substances. Particularly preferred oils in this context according to the invention are selected from paraffin oil and esters of linear or branched, saturated or unsaturated fatty alcohols having 2 to 30 carbon atoms, which may be hydroxylated, with linear or branched, saturated or unsaturated fatty acids having 2 to 30 carbon atoms, and mixtures thereof; very preferably selected from paraffin oil, isopropyl palmitate and isopropyl myristate, and mixtures thereof.
本発明または好ましい発明による薬剤をそのような酸化剤調製物(M2)と混合すると、所望の塗布粘度が得られ、したがって最適な塗布特性が得られる。このようにして得られた塗布混合物は、特に重量に関連する混合比(M1):(M2)が0.2:1:~3:1、好ましくは0.3:1~2.5:1、特に好ましくは1:1~1.5:1の範囲であり、好ましくは、それぞれ20℃で測定される粘度(Haake VT 550回転粘度計、測定システムMV II)が3,000~30,000mPas、好ましくは4,000~20,000mPas、特に7,000~10,000mPasの範囲である。 When the agent according to the invention or the preferred invention is mixed with such an oxidizing agent preparation (M2), the desired application viscosity and therefore optimal application properties are obtained. The application mixture thus obtained has a mixing ratio (M1):(M2) particularly relative to the weight in the range of 0.2:1: to 3:1, preferably 0.3:1 to 2.5:1, particularly preferably 1:1 to 1.5:1, and preferably a viscosity (Haake VT 550 rotational viscometer, measuring system MV II) in the range of 3,000 to 30,000 mPas, preferably 4,000 to 20,000 mPas, in particular 7,000 to 10,000 mPas, each measured at 20 ° C.
したがって、本発明による好ましいさらなる包装ユニット(部品キット)は、酸化剤調製物(M2)が、0.05~2重量%、好ましくは0.3~1.5重量%の総量で少なくとも1つのニオテンシドを含有すること、1-テトラデカノール(ミリスチルアルコール)、1-ヘキサデカノール(セチルアルコール)、1-オクタデカノール(ステアリルアルコール)、1-エイコサノール(アラキルアルコール)、および1-ドコサノール(ベヘニルアルコール)ならびにそれらの混合物から選択される14~22個の炭素原子を有する少なくとも1つの線状飽和1-アルカノールを、総量で1~5重量、好ましくは1.5~4重量%含有すること、さらに、総量で0.2~10重量%、好ましくは1~5重量%、特に好ましくは2~4重量%の少なくとも1つの油を含有することを特徴とする。ここで、すべての量のデータは、酸化剤調製物(M2)の重量を参照している。また、ここでこの酸化剤調製物(M2)は、カチオン性界面活性剤を含有せず、少なくとも200の重合度を有するポリマーを含有せず、10,000ダルトン以上の分子量を有するポリマーを含有しないことが特に好ましい。 Thus, a further preferred packaging unit (kit of parts) according to the invention is characterized in that the oxidizer preparation (M2) contains at least one niothenside in a total amount of 0.05 to 2% by weight, preferably 0.3 to 1.5% by weight, at least one linear saturated 1-alkanol having 14 to 22 carbon atoms selected from 1-tetradecanol (myristyl alcohol), 1-hexadecanol (cetyl alcohol), 1-octadecanol (stearyl alcohol), 1-eicosanol (arachyl alcohol) and 1-docosanol (behenyl alcohol) and mixtures thereof in a total amount of 1 to 5% by weight, preferably 1.5 to 4% by weight, and further contains at least one oil in a total amount of 0.2 to 10% by weight, preferably 1 to 5% by weight, particularly preferably 2 to 4% by weight. All quantitative data here refer to the weight of the oxidizer preparation (M2). It is particularly preferred that the oxidizing agent preparation (M2) does not contain a cationic surfactant, does not contain a polymer having a degree of polymerization of at least 200, and does not contain a polymer having a molecular weight of 10,000 daltons or more.
本発明の別の実施形態において、本発明または好ましい本発明による薬剤(M1)を、架橋アクリル酸/アクリル酸-C1-C6-アルキルエステルコポリマーおよび架橋メタクリル酸/アクリル酸-C1-C6-アルキルエステルコポリマーから選択される少なくとも1つのコポリマーを、好ましくは、いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、0.1~7重量%、特に好ましくは0.5~6重量%、極めて好ましくは1~4.5重量%の総量で、含有する酸化剤調製物(M2)と混合することが好ましい場合がある。本発明または好ましい発明による薬剤をそのような酸化剤調製物(M2)と混合すると、所望の塗布粘度が得られ、したがって最適な塗布特性が得られる。このようにして得られた塗布混合物は、特に重量に関連する混合比(M1):(M2)が0.2:1:~3:1、好ましくは0.3:1~2.5:1、特に好ましくは1:1~1.5:1の範囲であり、好ましくは、それぞれ20℃で測定される粘度(Haake VT 550回転粘度計、測定システムMV II)が3.000~30,000mPas、好ましくは4,000~20,000mPas、特に7,000~10,000mPasの範囲である。 In another embodiment of the invention, it may be preferable to mix the agent (M1) according to the invention or the preferred invention with an oxidizer preparation (M2) which contains at least one copolymer selected from crosslinked acrylic acid/acrylic acid-C1-C6-alkyl ester copolymers and crosslinked methacrylic acid/acrylic acid-C1-C6-alkyl ester copolymers, preferably in a total amount of 0.1 to 7% by weight, particularly preferably 0.5 to 6% by weight, very particularly preferably 1 to 4.5% by weight, in each case based on the weight of the oxidizer preparation (M2). When the agent according to the invention or the preferred invention is mixed with such an oxidizer preparation (M2), the desired application viscosity and thus optimal application properties are obtained. The coating mixture thus obtained has a mixing ratio, particularly relative to weight, (M1):(M2) in the range of 0.2:1: to 3:1, preferably 0.3:1 to 2.5:1, particularly preferably 1:1 to 1.5:1, and preferably a viscosity, measured in each case at 20°C (Haake VT 550 rotational viscometer, measuring system MV II), in the range of 3.000 to 30,000 mPas, preferably 4,000 to 20,000 mPas, in particular 7,000 to 10,000 mPas.
したがって、本発明による好ましいさらなる包装ユニット(部品キット)は、酸化剤調製物(M2)が、架橋アクリル酸/アクリル酸-C1-C6-アルキルエステルコポリマーおよび架橋メタクリル酸/アクリル酸-C1-C6-アルキルエステルコポリマーから選択される少なくとも1つのコポリマーを、好ましくは、いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、0.1~7重量%、特に好ましくは0.5~6重量%、極めて好ましくは1~4.5重量%の総量で含有すること、および好ましくはカチオン性界面活性剤を含有しないことを特徴とする。 Thus, a further preferred packaging unit (kit of parts) according to the invention is characterized in that the oxidizer preparation (M2) contains at least one copolymer selected from crosslinked acrylic acid/acrylic acid-C1-C6-alkyl ester copolymers and crosslinked methacrylic acid/acrylic acid-C1-C6-alkyl ester copolymers, preferably in a total amount of 0.1 to 7% by weight, particularly preferably 0.5 to 6% by weight, very particularly preferably 1 to 4.5% by weight, in each case based on the weight of the oxidizer preparation (M2), and preferably does not contain a cationic surfactant.
したがって、本発明に従う好ましい酸化的ヘアホワイトニングまたはヘアカラーリングのためのさらなる方法は、酸化剤調製物(M2)が、架橋アクリル酸/アクリル酸-C1-C6-アルキルエステルコポリマーおよび架橋メタクリル酸/アクリル酸-C1-C6-アルキルエステルコポリマーから選択される少なくとも1つのコポリマーを、好ましくは、いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、0.1~7重量%、特に好ましくは0.5~6重量%、極めて好ましくは1~4.5重量%の総量で含有すること、および好ましくはカチオン性界面活性剤を含有しないことを特徴とする。 Thus, a further method for oxidative hair whitening or hair colouring which is preferred according to the invention is characterised in that the oxidant preparation (M2) contains at least one copolymer selected from crosslinked acrylic acid/acrylic acid-C1-C6-alkyl ester copolymers and crosslinked methacrylic acid/acrylic acid-C1-C6-alkyl ester copolymers, preferably in a total amount of 0.1 to 7% by weight, particularly preferably 0.5 to 6% by weight, very particularly preferably 1 to 4.5% by weight, in each case based on the weight of the oxidant preparation (M2), and preferably does not contain a cationic surfactant.
このタイプの好ましい架橋コポリマーは、-それぞれ架橋された-メタクリル酸/アクリル酸メチル、メタクリル酸/アクリル酸エチル、メタクリル酸/アクリル酸プロピル、メタクリル酸/アクリル酸ブチル、メタクリル酸/アクリル酸ペンチル、メタクリル酸/アクリル酸ヘキシル、アクリル酸/アクリル酸メチル、アクリル酸/アクリル酸エチル、アクリル酸/アクリル酸プロピル、アクリル酸/アクリル酸ブチル、アクリル酸/アクリル酸ペンチルおよびアクリル酸/アクリル酸ヘキシルコポリマーおよびそれらの混合物から選択される。 Preferred crosslinked copolymers of this type are selected from -individually crosslinked- methacrylic acid/methyl acrylate, methacrylic acid/ethyl acrylate, methacrylic acid/propyl acrylate, methacrylic acid/butyl acrylate, methacrylic acid/pentyl acrylate, methacrylic acid/hexyl acrylate, acrylic acid/methyl acrylate, acrylic acid/ethyl acrylate, acrylic acid/propyl acrylate, acrylic acid/butyl acrylate, acrylic acid/pentyl acrylate and acrylic acid/hexyl acrylate copolymers and mixtures thereof.
本発明による好ましいさらなる包装ユニット(部品キット)は、酸化剤調製物(M2)が、-それぞれ架橋された-メタクリル酸/アクリル酸メチル、メタクリル酸/アクリル酸エチル、メタクリル酸/アクリル酸プロピル、メタクリル酸/アクリル酸ブチル、メタクリル酸/アクリル酸ペンチル、メタクリル酸/アクリル酸ヘキシル、アクリル酸/アクリル酸メチル、アクリル酸/アクリル酸エチル、アクリル酸/アクリル酸プロピル、アクリル酸/アクリル酸ブチル、アクリル酸/アクリル酸ペンチルおよびアクリル酸/アクリル酸ヘキシルコポリマーおよびそれらの混合物から選択される少なくとも1つの架橋コポリマーを、いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、0.1~7重量%、特に好ましくは0.5~6重量%、極めて好ましくは1~4.5重量%の総量で含有すること、およびカチオン性界面活性剤を含有しないことを特徴とする。 A further preferred packaging unit (kit of parts) according to the invention is characterized in that the oxidizer preparation (M2) contains at least one crosslinked copolymer selected from -in each case crosslinked- methacrylic acid/methyl acrylate, methacrylic acid/ethyl acrylate, methacrylic acid/propyl acrylate, methacrylic acid/butyl acrylate, methacrylic acid/pentyl acrylate, methacrylic acid/hexyl acrylate, acrylic acid/methyl acrylate, acrylic acid/ethyl acrylate, acrylic acid/propyl acrylate, acrylic acid/butyl acrylate, acrylic acid/pentyl acrylate and acrylic acid/hexyl acrylate copolymers and mixtures thereof in a total amount of 0.1 to 7% by weight, particularly preferably 0.5 to 6% by weight, very particularly preferably 1 to 4.5% by weight, in each case based on the weight of the oxidizer preparation (M2), and does not contain a cationic surfactant.
酸化性ヘアライトニングまたはヘアカラーリングのための本発明による別の好ましい方法は、酸化剤調製物(M2)が、-それぞれ架橋された-メタクリル酸/アクリル酸メチル、メタクリル酸/アクリル酸エチル、メタクリル酸/アクリル酸プロピル、メタクリル酸/アクリル酸ブチル、メタクリル酸/アクリル酸ペンチル、メタクリル酸/アクリル酸ヘキシル、アクリル酸/アクリル酸メチル、アクリル酸/アクリル酸エチル、アクリル酸/アクリル酸プロピル、アクリル酸/アクリル酸ブチル、アクリル酸/アクリル酸ペンチルおよびアクリル酸/アクリル酸ヘキシルコポリマーおよびそれらの混合物から選択される少なくとも1つの架橋コポリマーを、いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、0.1~7重量%、特に好ましくは0.5~6重量%、極めて好ましくは1~4.5重量%の総量で含有すること、およびカチオン性界面活性剤を含有しないことを特徴とする。 Another preferred method according to the invention for oxidative hair lightening or hair coloring is characterized in that the oxidant preparation (M2) contains at least one crosslinked copolymer selected from -in each case crosslinked- methacrylic acid/methyl acrylate, methacrylic acid/ethyl acrylate, methacrylic acid/propyl acrylate, methacrylic acid/butyl acrylate, methacrylic acid/pentyl acrylate, methacrylic acid/hexyl acrylate, acrylic acid/methyl acrylate, acrylic acid/ethyl acrylate, acrylic acid/propyl acrylate, acrylic acid/butyl acrylate, acrylic acid/pentyl acrylate and acrylic acid/hexyl acrylate copolymers and mixtures thereof in a total amount of 0.1 to 7% by weight, particularly preferably 0.5 to 6% by weight, very particularly preferably 1 to 4.5% by weight, in each case based on the weight of the oxidant preparation (M2), and does not contain cationic surfactants.
本発明よる好ましい他のホワイトニングまたは染色キットにおいて、および本発明による好ましいホワイトニングまたは染色方法において使用される酸化剤調製物(M2)は、アニオン性界面活性剤および非イオン性界面活性剤およびそれらの混合物から選択される少なくとも1つの界面活性剤を、0.05~2重量%、好ましくは0.3~1.5重量%の総量で含有し、および、1-テトラデカノール(ミリスチルアルコール)、1-ヘキサデカノール(セチルアルコール)、1-オクタデカノール(ステアリルアルコール)、1-エイコサノール(アラチルアルコール)および1-ドコサノールおよびそれらの混合物から選択される、14~22個の炭素原子を有する少なくとも1つの線状飽和1-アルカノールを、1~5重量%、好ましくは1.5~4重量%の総量で含有する。すべての量は酸化剤調製物(M2)の重量に基づいている。 The oxidizing agent preparation (M2) used in the other preferred whitening or staining kits according to the invention and in the preferred whitening or staining methods according to the invention contains at least one surfactant selected from anionic and nonionic surfactants and mixtures thereof in a total amount of 0.05 to 2% by weight, preferably 0.3 to 1.5% by weight, and at least one linear saturated 1-alkanol having 14 to 22 carbon atoms selected from 1-tetradecanol (myristyl alcohol), 1-hexadecanol (cetyl alcohol), 1-octadecanol (stearyl alcohol), 1-eicosanol (aratyl alcohol) and 1-docosanol and mixtures thereof in a total amount of 1 to 5% by weight, preferably 1.5 to 4% by weight. All amounts are based on the weight of the oxidizing agent preparation (M2).
本発明に従って使用される酸化剤調製物(M2)で使用されるアニオン性界面活性剤および非イオン性界面活性剤は、本発明に従って使用される調製物(M1)および本発明に従って使用される調製物に含有されるアニオン性および非イオン性界面活性剤で選択されるものと同じ界面活性剤から選択される。 The anionic and nonionic surfactants used in the oxidizing agent preparation (M2) used according to the invention are selected from the same surfactants as those selected in the preparation (M1) used according to the invention and the anionic and nonionic surfactants contained in the preparation used according to the invention.
本出願の目的のために、1つのヒドロキシ基を有する上記の線状飽和1-アルカノールは、酸化剤調製物(M2)に関してさえ、界面活性剤とは見なされない。 For the purposes of this application, the above linear saturated 1-alkanols having one hydroxyl group are not considered surfactants, even with respect to the oxidizer preparation (M2).
本発明のさらに好ましい実施形態において、本発明に従って使用される酸化剤調製物(M2)は、少なくとも1つの油を、いずれの場合も、酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、0.2~50重量%、好ましくは2~40重量%、特に好ましくは8~30重量%、極めて好ましくは15~25重量%の総量で含有する。 In a further preferred embodiment of the invention, the oxidizer preparation (M2) used according to the invention contains at least one oil in a total amount of 0.2 to 50% by weight, preferably 2 to 40% by weight, particularly preferably 8 to 30% by weight and very particularly preferably 15 to 25% by weight, in each case based on the weight of the oxidizer preparation (M2).
酸化剤調製物(M2)中に、いずれの場合も、前記調製物(M2)の重量に基づいて、総量で0.2~50重量%、好ましくは2~40重量%、特に好ましくは8~30重量%、極めて好ましくは15~25重量%で存在する少なくとも1つの油は、好ましくは、天然および合成炭化水素から、特に好ましくは鉱油、パラフィン油、C18-C30イソパラフィン、特にイソエイコサン、ポリイソブテンおよびポリデセン、C8-C16イソパラフィン、および1,3-ジ(2-エチルヘキシル)-シクロヘキサン;ヒドロキシ基および10~50個の炭素原子を含有する分枝状アルカノール;線状または分枝状C8-22アルカノールの安息香酸エステル;線状または分枝状の、飽和または不飽和の、任意選択でヒドロキシル化されたC8-30脂肪酸のトリグリセリド、特に天然油;線状または分枝状C2-C10アルカノールのジカルボン酸エステル;2~30個の炭素原子を有する線状または分枝状の飽和または不飽和脂肪アルコールと、ヒドロキシル化されていてもよい2~30個の炭素原子を有する線状または分枝状の飽和または不飽和脂肪酸とのエステル;一価または多価のC8-22アルカノールへの1~5個のプロピレンオキシド単位の付加生成物;一価または多価C2-C7ヒドロキシカルボン酸のC8-C22脂肪アルコールエステル;炭酸とC3-22アルカノール、C3-22アルカンジオールまたはC3-22アルカントリオールとの対称、非対称、または環状エステル;不飽和C12-C22脂肪酸の二量体(二量体脂肪酸)と一価の線状、分枝状または環状C2-C18アルカノール、または多価の線状または分枝状C2-C6アルカノールとのエステル;シリコーンオイルおよび上記物質の混合物から選択される。本発明によるこれに関連する特に好ましい油は、パラフィン油、および2~30個の炭素原子を有する線状または分枝状飽和または不飽和脂肪アルコールと、ヒドロキシル化されていてもよい2~30個の炭素原子を有する線状または分枝状の飽和または不飽和脂肪酸とのエステル、およびそれらの混合物から選択される;極めて好ましくは、パラフィン油、パルミチン酸イソプロピルおよびミリスチン酸イソプロピル、ならびにそれらの混合物から選択される。 The at least one oil present in the oxidizer preparation (M2) in a total amount of 0.2 to 50% by weight, preferably 2 to 40% by weight, particularly preferably 8 to 30% by weight and very particularly preferably 15 to 25% by weight, in each case based on the weight of said preparation (M2), is preferably selected from natural and synthetic hydrocarbons, particularly preferably mineral oils, paraffin oils, C 18 -C 30 isoparaffins, in particular isoeicosane, polyisobutene and polydecene, C 8 -C 16 isoparaffins and 1,3-di(2-ethylhexyl)-cyclohexane; branched alkanols containing hydroxy groups and from 10 to 50 carbon atoms; benzoic acid esters of linear or branched C 8-22 alkanols; linear or branched, saturated or unsaturated, optionally hydroxylated triglycerides of C 8-30 fatty acids, in particular natural oils; linear or branched C 2 -C dicarboxylic acid esters of 10- alkanols; esters of linear or branched, saturated or unsaturated fatty alcohols having 2 to 30 carbon atoms, which may be hydroxylated, with linear or branched, saturated or unsaturated fatty acids having 2 to 30 carbon atoms, which may be hydroxylated; addition products of 1 to 5 propylene oxide units onto mono- or polyhydric C 8-22 alkanols; C 8 -C 22 fatty alcohol esters of mono- or polyhydric C 2 -C 7 hydroxycarboxylic acids; symmetrical, asymmetrical or cyclic esters of carbonic acid with C 3-22 alkanols, C 3-22 alkanediols or C 3-22 alkanetriols; esters of dimers of unsaturated C 12 -C 22 fatty acids (dimer fatty acids) with monovalent linear, branched or cyclic C 2 -C 18 alkanols or with polyvalent linear or branched C 2 -C 6 alkanols; silicone oils and mixtures of the above substances. Particularly preferred oils in this context according to the invention are selected from paraffin oil and esters of linear or branched, saturated or unsaturated fatty alcohols having 2 to 30 carbon atoms and linear or branched, saturated or unsaturated fatty acids having 2 to 30 carbon atoms, which may be hydroxylated, and mixtures thereof; very preferably selected from paraffin oil, isopropyl palmitate and isopropyl myristate, and mixtures thereof.
本発明による好ましいさらなる包装ユニット(部品キット)、および本発明による好ましいさらなるヘアブライトニングまたは染毛方法はそれぞれ、酸化剤調製物(M2)が少なくとも1つの油を、いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、総量で0.2~50重量%、好ましくは2~40重量%、特に好ましくは8~30重量%、極めて好ましくは15~25重量%含有するが、カチオン性界面活性剤は含有しないことを特徴とする。 A preferred further packaging unit (kit of parts) according to the invention and a preferred further hair brightening or dyeing method according to the invention, respectively, are characterized in that the oxidant preparation (M2) contains at least one oil in a total amount of 0.2 to 50% by weight, preferably 2 to 40% by weight, particularly preferably 8 to 30% by weight, very particularly preferably 15 to 25% by weight, in each case based on the weight of the oxidant preparation (M2), but does not contain a cationic surfactant.
本発明による好ましいさらなる包装ユニット(部品キット)、および本発明による好ましいさらなるヘアホワイトニングまたは染毛方法はそれぞれ、酸化剤調製物(M2)が少なくとも1つの油を、いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、総量で0.2~50重量%、好ましくは2~40重量%、特に好ましくは8~30重量%、極めて好ましくは15~25重量%含有するが、重合度が少なくとも200のポリマーは含有せず、分子量が10,000ダルトン以上のポリマーは含有しないことを特徴とする。 A preferred further packaging unit (kit of parts) according to the invention and a preferred further hair whitening or dyeing method according to the invention, respectively, are characterized in that the oxidizer preparation (M2) contains at least one oil in a total amount of 0.2 to 50% by weight, preferably 2 to 40% by weight, particularly preferably 8 to 30% by weight, very particularly preferably 15 to 25% by weight, in each case based on the weight of the oxidizer preparation (M2), but does not contain any polymers with a degree of polymerization of at least 200 and does not contain any polymers with a molecular weight of 10,000 daltons or more.
本発明による好ましいさらなる包装ユニット(部品キット)、および本発明による好ましいさらなるヘアホワイトニングまたは染毛方法はそれぞれ、酸化剤調製物(M2)が少なくとも1つの油を、いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、総量で0.2~50重量%、好ましくは2~40重量%、特に好ましくは8~30重量%、極めて好ましくは15~25重量%含有するが、カチオン性界面活性剤、重合度が少なくとも200のポリマー、分子量が10,000ダルトン以上のポリマーは含有しないことを特徴とする。 A preferred further packaging unit (kit of parts) according to the invention and a preferred further hair whitening or dyeing method according to the invention, respectively, are characterized in that the oxidizer preparation (M2) contains at least one oil in a total amount of 0.2 to 50% by weight, preferably 2 to 40% by weight, particularly preferably 8 to 30% by weight, very particularly preferably 15 to 25% by weight, in each case based on the weight of the oxidizer preparation (M2), but does not contain cationic surfactants, polymers with a degree of polymerization of at least 200 or polymers with a molecular weight of 10,000 daltons or more.
本発明の別の好ましい実施形態において、ブラシ塗布に特に適した粘度を有する塗布混合物は、本発明または好ましい発明による薬剤(M1)を、少なくとも1つのカチオン性界面活性剤を含有する酸化剤調製物(M2)と混合することによって得られることが見出された。混合中、アクリル酸とアクリル酸の線状C10-C30モノアルコールによる非エトキシル化エステルとの少なくとも1つの架橋コポリマーと、少なくとも1つのカチオン性界面活性剤との間の相互作用は、所望の粘度の増加をもたらす。結果として得られる塗布混合の粘度は、最適な塗布特性につながる。 In another preferred embodiment of the present invention, it has been found that application mixtures with a viscosity particularly suitable for brush application can be obtained by mixing an agent (M1) according to the present invention or the preferred invention with an oxidizing agent preparation (M2) containing at least one cationic surfactant. During mixing, the interaction between the at least one crosslinked copolymer of acrylic acid and a non-ethoxylated ester of acrylic acid with a linear C10-C30 monoalcohol and the at least one cationic surfactant results in the desired increase in viscosity. The resulting viscosity of the application mixture leads to optimal application properties.
本発明のさらに好ましい実施形態において、本発明に従って使用される酸化剤調製物(M2)は、少なくとも1つのカチオン性界面活性剤を、いずれの場合も、酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、好ましくは0.05~3重量%、特に好ましくは0.1~1.5重量%、極めて好ましくは、0.3~0.9重量%の総量で含有する。 In a further preferred embodiment of the invention, the oxidizer preparation (M2) used according to the invention contains at least one cationic surfactant, preferably in a total amount of 0.05 to 3% by weight, particularly preferably 0.1 to 1.5% by weight and very particularly preferably 0.3 to 0.9% by weight, in each case based on the weight of the oxidizer preparation (M2).
カチオン性界面活性剤は、それぞれ1以上の正電荷を有する界面活性剤、すなわち表面活性化合物である。カチオン性界面活性剤は正電荷のみを含有する。通常、これらの界面活性剤は、疎水性部分と親水性頭部基から構成され、前記疎水性部分は通常、炭化水素骨格からなり(例えば、1つまたは2つの線状または分枝状アルキル鎖からなる)、正電荷は前記親水性頭部基に位置する。カチオン性界面活性剤は、界面に吸着し、臨界ミセル形成濃度を超える水溶液中で凝集して、正に帯電したミセルを形成する。 Cationic surfactants are surfactants, i.e., surface-active compounds, each of which has one or more positive charges. Cationic surfactants contain only positive charges. Typically, these surfactants consist of a hydrophobic portion and a hydrophilic head group, where the hydrophobic portion usually consists of a hydrocarbon backbone (e.g., one or two linear or branched alkyl chains), and the positive charge is located in the hydrophilic head group. Cationic surfactants adsorb to interfaces and aggregate in aqueous solutions above the critical micelle formation concentration to form positively charged micelles.
本発明によれば、第四級アンモニウム化合物、エステルクワットおよびアルキルアミドアミンのタイプのカチオン性界面活性剤が好ましい。好ましい第四級アンモニウム化合物は、アルキルトリメチルアンモニウムクロリド、ジアルキルジメチルアンモニウムクロリド、トリアルキルメチルアンモニウムクロリドなどのハロゲン化アンモニウム、ならびにINCI名クオタニウム-27およびクオタニウム-83で知られているイミダゾリウム化合物である。 According to the invention, cationic surfactants of the type quaternary ammonium compounds, ester quats and alkyl amidoamines are preferred. Preferred quaternary ammonium compounds are ammonium halides such as alkyl trimethyl ammonium chloride, dialkyl dimethyl ammonium chloride, trialkyl methyl ammonium chloride, as well as imidazolium compounds known under the INCI names Quaternium-27 and Quaternium-83.
他の好ましい第四級アンモニウム化合物は、テトラアルキルアンモニウム塩であり、特に、INCI名クオタニウム-52で知られているもの、ポリ(オキシ-1,2-エタンジイル)、((オクタデシルニトリリオ)トリ-2,1-エタンジイル)トリス(ヒドロキシ)ホスフェート(1:1)塩、これは、一般構造式(III)を有し、x+y+z=10である:
上記の界面活性剤の長鎖アルキルは、好ましくは10~22個、特に好ましくは12~18個の炭素原子を有する。ベヘニルトリメチルアンモニウムクロリド、ステアリルトリメチルアンモニウムクロリドおよびセチルトリメチルアンモニウムクロリドが特に好ましく、ステアリルトリメチルアンモニウムクロリドが非常に好ましい。本発明による適切なさらなるカチオン性界面活性剤は、四級化タンパク質加水分解物である。アルキルアミドアミンは通常、天然または合成脂肪酸のアミド化、およびジアルキルアミノアミンによる脂肪酸カットによって生成される。Tegoamid(登録商標)S18(ステアラミドプロピルジメチルアミン)は、このグループの物質からの適切な化合物である。エステルクワットは、構造要素として少なくとも1つのエステル基と少なくとも1つの第四級アンモニウム基との両方を含む物質である。好ましいエステルクワットは、脂肪酸とトリエタノールアミンとの四級化エステル塩、脂肪酸とジエタノールアルキルアミンとの四級化エステル塩、および脂肪酸と1.2-ジヒドロキシプロピルジアルキルアミンとの四級化エステル塩である。このような製品は、Stepantex、Dehyquart、およびArmocareの商標で販売されている。 The long-chain alkyl of the abovementioned surfactants preferably has 10 to 22, particularly preferably 12 to 18 carbon atoms. Particularly preferred are behenyl trimethyl ammonium chloride, stearyl trimethyl ammonium chloride and cetyl trimethyl ammonium chloride, with stearyl trimethyl ammonium chloride being very particularly preferred. Further suitable cationic surfactants according to the invention are quaternized protein hydrolysates. Alkyl amidoamines are usually produced by amidation of natural or synthetic fatty acids and fatty acid cut with dialkylaminoamines. Tegoamid® S18 (stearamidopropyl dimethylamine) is a suitable compound from this group of substances. Ester quats are substances which contain both at least one ester group and at least one quaternary ammonium group as structural elements. Preferred ester quats are quaternized ester salts of fatty acids with triethanolamine, quaternized ester salts of fatty acids with diethanol alkylamines and quaternized ester salts of fatty acids with 1.2-dihydroxypropyl dialkylamine. Such products are sold under the trademarks Stepantex, Dehyquart, and Armocare.
C10-C22-アルキルトリメチルアンモニウムクロリドは、最適な塗布特性と最適なブライトニングまたは染色結果の点で特に適していることが証明されている。したがって、本発明に従って使用される特に好ましい酸化剤調製物(M2)は、少なくとも1つのカチオン性界面活性剤が、いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、総量0.05~3重量%、特に好ましくは0.1~1.5重量%、0.3~0.9重量%であることが極めて好ましく、好ましくは、少なくとも1つの界面活性剤は、C10-C22-アルキルトリメチルアンモニウムクロリドから選択される、特にベヘニルトリメチルアンモニウムクロリド、ステアリルトリメチルアンモニウムクロリドおよびセチルトリメチルアンモニウムクロリド、ならびにこれらの界面活性剤の混合物から選択されるという特徴がある。本発明に従って使用される非常に好ましい酸化剤調製物(M2)は、ステアリルトリメチルアンモニウムクロリドを、いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、0.05~3重量%、特に好ましくは0.1~1.5重量%、極めて好ましくは0.3~0.9重量%の総量で含有する。 C10-C22-alkyltrimethylammonium chlorides have proven to be particularly suitable in terms of optimal application properties and optimal brightening or dyeing results. The particularly preferred oxidizer preparations (M2) used according to the invention are therefore characterized in that the at least one cationic surfactant is present in a total amount of 0.05 to 3% by weight, particularly preferably 0.1 to 1.5% by weight, 0.3 to 0.9% by weight, in each case based on the weight of the oxidizer preparation (M2), preferably at least one surfactant is selected from C10-C22-alkyltrimethylammonium chlorides, in particular behenyltrimethylammonium chloride, stearyltrimethylammonium chloride and cetyltrimethylammonium chloride, and mixtures of these surfactants. Highly preferred oxidizer preparations (M2) used according to the invention contain stearyltrimethylammonium chloride in a total amount of 0.05 to 3% by weight, particularly preferably 0.1 to 1.5% by weight, very particularly preferably 0.3 to 0.9% by weight, in each case based on the weight of the oxidizer preparation (M2).
本発明による好ましいさらなる包装ユニット(部品キット)および本発明による好ましいさらなるブライトニングまたは染毛方法はそれぞれ、酸化剤調製物(M2)が少なくとも1つのカチオン性界面活性剤を、好ましくは、いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、総量で0.05~3重量%、特に好ましくは0.1~1.5重量%、極めて好ましくは0.3~0.9重量%含有することを特徴とする。 A preferred further packaging unit (kit of parts) according to the invention and a preferred further brightening or hair dyeing method according to the invention, respectively, are characterized in that the oxidant preparation (M2) contains at least one cationic surfactant, preferably in a total amount of 0.05 to 3% by weight, particularly preferably 0.1 to 1.5% by weight, very particularly preferably 0.3 to 0.9% by weight, in each case based on the weight of the oxidant preparation (M2).
本発明による好ましいさらなる包装ユニット(部品キット)および本発明による好ましいさらなるヘアホワイトニングまたは染毛方法はそれぞれ、酸化剤調製物(M2)が少なくとも1つのカチオン性界面活性剤を、好ましくは、いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、総量で0.05~3重量%、特に好ましくは0.1~1.5重量%、極めて好ましくは0.3~0.9重量%含有するが、重合度が少なくとも200のポリマーは含有せず、また、分子量が10,000ダルトン以上のポリマーは含有しないことを特徴とする。 A preferred further packaging unit (kit of parts) according to the invention and a preferred further hair whitening or dyeing method according to the invention, respectively, are characterized in that the oxidant preparation (M2) contains at least one cationic surfactant, preferably in a total amount of 0.05 to 3 wt.-%, particularly preferably 0.1 to 1.5 wt.-%, very particularly preferably 0.3 to 0.9 wt.-%, in each case based on the weight of the oxidant preparation (M2), but does not contain any polymers with a degree of polymerization of at least 200 and does not contain any polymers with a molecular weight of 10,000 daltons or more.
本発明の薬剤中のコポリマーと酸化剤調製物(M2)中のカチオン性界面活性剤との間の相互作用による増粘が十分であり、少なくとも200の重合度を有するポリマーまたは10,000ダルトン以上の分子量を有するポリマーの存在によって、その塗布特性をさらに増加させることも、または損なうことさえし得ないことが見出された。 It has been found that the thickening due to the interaction between the copolymer in the agent of the invention and the cationic surfactant in the oxidizing agent preparation (M2) is sufficient and the presence of a polymer with a degree of polymerization of at least 200 or a polymer with a molecular weight of 10,000 Daltons or more cannot further increase or even impair its application properties.
本発明による好ましいさらなる包装ユニット(部品キット)および本発明による好ましいさらなるヘアホワイトニングまたは染毛方法はそれぞれ、酸化剤調製物(M2)が、アニオン性界面活性剤および非イオン性界面活性剤およびそれらの混合物から選択される少なくとも1つの界面活性剤を、総量で0.05~2重量%、好ましくは0.3~1.5重量%含有すること、ならびに、1-テトラデカノール(ミリスチルアルコール)、1-ヘキサデカノール(セチルアルコール)、1-オクタデカノール(ステアリルアルコール)および1-エイコサノール(アラキルアルコール)およびそれらの混合物から選択される、14~22個の炭素原子を有する少なくとも1つの線状飽和1-アルカノールを、総量で1~5重量%、好ましくは1.5~4重量%含有することを特徴とする。いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づく。 A preferred further packaging unit (kit of parts) according to the invention and a preferred further hair whitening or dyeing method according to the invention, respectively, are characterized in that the oxidant preparation (M2) contains at least one surfactant selected from anionic and nonionic surfactants and mixtures thereof in a total amount of 0.05 to 2% by weight, preferably 0.3 to 1.5% by weight, and at least one linear saturated 1-alkanol having 14 to 22 carbon atoms selected from 1-tetradecanol (myristyl alcohol), 1-hexadecanol (cetyl alcohol), 1-octadecanol (stearyl alcohol) and 1-eicosanol (arachyl alcohol) and mixtures thereof in a total amount of 1 to 5% by weight, preferably 1.5 to 4% by weight. In each case based on the weight of the oxidant preparation (M2).
本発明による好ましいさらなる包装ユニット(部品キット)および本発明による好ましいさらなるヘアホワイトニングまたは染毛方法はそれぞれ、酸化剤調製物(M2)が、アニオン性界面活性剤および非イオン性界面活性剤およびそれらの混合物から選択される少なくとも1つの界面活性剤を、総量で0.05~2重量%、好ましくは0.3~1.5重量%含有すること、ならびに、1-テトラデカノール(ミリスチルアルコール)、1-ヘキサデカノール(セチルアルコール)、1-オクタデカノール(ステアリルアルコール)および1-エイコサノール(アラキルアルコール)、1-ドコサノールおよびそれらの混合物から選択される、14~22個の炭素原子を有する少なくとも1つの線状飽和1-アルカノールを、総量で1~5重量%、好ましくは1.5~4重量%含有するが、ここで、いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づく、重合度が少なくとも200のポリマーは含有せず、分子量が10,000ダルトン以上のポリマーは含有しないことを特徴とする。 A preferred further packaging unit (kit of parts) according to the invention and a preferred further hair whitening or dyeing method according to the invention, respectively, are characterized in that the oxidant preparation (M2) contains a total of 0.05 to 2% by weight, preferably 0.3 to 1.5% by weight, of at least one surfactant selected from anionic and nonionic surfactants and mixtures thereof, and a total of 1 to 5% by weight, preferably 1.5 to 4% by weight, of at least one linear saturated 1-alkanol having 14 to 22 carbon atoms, selected from 1-tetradecanol (myristyl alcohol), 1-hexadecanol (cetyl alcohol), 1-octadecanol (stearyl alcohol) and 1-eicosanol (arachyl alcohol), 1-docosanol and mixtures thereof, whereby in each case no polymers with a degree of polymerization of at least 200 and no polymers with a molecular weight of 10,000 daltons or more, based on the weight of the oxidant preparation (M2), are contained.
本発明の薬剤中のコポリマーと、酸化剤調製物(M2)中の前述の界面活性剤/1-アルカノール混合物との間の相互作用による増粘は十分であり、重合度が少なくとも200のポリマー、または分子量が10,000ダルトン以上のポリマーの存在によって、その塗布特性をさらに増加させることも、損なうことさえし得ないことが見出された。 It has been found that the thickening due to the interaction between the copolymer in the agent of the present invention and the aforementioned surfactant/1-alkanol mixture in the oxidizing agent preparation (M2) is sufficient and the application properties cannot be further increased or even impaired by the presence of polymers with a degree of polymerization of at least 200 or polymers with a molecular weight of 10,000 daltons or more.
本発明による好ましいさらなる包装ユニット(部品キット)および本発明による好ましいさらなるヘアホワイトニングまたは染毛方法はそれぞれ、酸化剤調製物(M2)が、アニオン性界面活性剤および非イオン性界面活性剤およびそれらの混合物から選択される少なくとも1つの界面活性剤を、総量で0.05~2重量%、好ましくは0.3~1.5重量%含有すること、1-テトラデカノール(ミリスチルアルコール)、1-ヘキサデカノール(セチルアルコール)、1-オクタデカノール(ステアリルアルコール)および1-エイコサノール(アラキルアルコール)およびそれらの混合物から選択される、14~22個の炭素原子を有する少なくとも1つの線状飽和1-アルカノールを、総量で1~5重量%、好ましくは1.5~4重量%含有すること、ならびに、少なくとも1つの油を、0.2~50重量%、好ましくは2~40重量%、特に好ましくは8~30重量%、極めて好ましくは15~25重量%含有することを特徴とする。いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づく。 A preferred further packaging unit (kit of parts) according to the invention and a preferred further hair whitening or dyeing method according to the invention, respectively, are characterized in that the oxidant preparation (M2) contains at least one surfactant selected from anionic and nonionic surfactants and mixtures thereof in a total amount of 0.05 to 2% by weight, preferably 0.3 to 1.5% by weight, at least one linear saturated 1-alkanol having 14 to 22 carbon atoms selected from 1-tetradecanol (myristyl alcohol), 1-hexadecanol (cetyl alcohol), 1-octadecanol (stearyl alcohol) and 1-eicosanol (arachyl alcohol) and mixtures thereof in a total amount of 1 to 5% by weight, preferably 1.5 to 4% by weight, and at least one oil in a total amount of 0.2 to 50% by weight, preferably 2 to 40% by weight, particularly preferably 8 to 30% by weight, very particularly preferably 15 to 25% by weight. In each case based on the weight of the oxidant preparation (M2).
本発明による好ましいさらなる包装ユニット(部品キット)および本発明による好ましいさらなるヘアホワイトニングまたは染毛方法はそれぞれ、酸化剤調製物(M2)が、アニオン性界面活性剤および非イオン性界面活性剤およびそれらの混合物から選択される少なくとも1つの界面活性剤を、総量で0.05~2重量%、好ましくは0.3~1.5重量%含有すること、1-テトラデカノール(ミリスチルアルコール)、1-ヘキサデカノール(セチルアルコール)、1-オクタデカノール(ステアリルアルコール)および1-エイコサノール(アラキルアルコール)およびそれらの混合物から選択される、14~22個の炭素原子を有する少なくとも1つの線状飽和1-アルカノールを、総量で1~5重量%、好ましくは1.5~4重量%含有すること、ならびに、少なくとも1つの油を、0.2~50重量%、好ましくは2~40重量%、特に好ましくは8~30重量%、極めて好ましくは15~25重量%含有すること、ここで、いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づく、しかし、重合度が少なくとも200のポリマーおよび分子量が10,000ダルトン以上のポリマーは含有しないことを特徴とする。 A preferred further packaging unit (kit of parts) according to the invention and a preferred further hair whitening or dyeing method according to the invention, respectively, comprise at least one surfactant selected from anionic and nonionic surfactants and mixtures thereof in a total amount of 0.05 to 2% by weight, preferably 0.3 to 1.5% by weight, 1-tetradecanol (myristyl alcohol), 1-hexadecanol (cetyl alcohol), 1-octadecanol (stearyl alcohol) and 1-eicosanol (arachidyl alcohol). It is characterized in that it contains a total of 1 to 5% by weight, preferably 1.5 to 4% by weight, of at least one linear saturated 1-alkanol having 14 to 22 carbon atoms, selected from 1-alkanol (1-alkanol) and mixtures thereof, and 0.2 to 50% by weight, preferably 2 to 40% by weight, particularly preferably 8 to 30% by weight, very particularly preferably 15 to 25% by weight, of at least one oil, in each case based on the weight of the oxidizer preparation (M2), but does not contain polymers with a degree of polymerization of at least 200 and polymers with a molecular weight of 10,000 daltons or more.
本発明に従って使用される、好ましくは本発明に従って使用される酸化剤調製物(M2)はまた、安定剤、特に錯化剤、およびpH緩衝物質を含有してもよい。 The oxidizing agent preparation (M2) used according to the invention, preferably used according to the invention, may also contain a stabilizer, in particular a complexing agent, and a pH buffer substance.
本発明のおよび好ましい発明のキットの容器C1中の化粧品(M1)および容器C2中の酸化剤調製物(M2)に関して、本発明のおよび好ましい本発明の化粧品について述べられたことが、必要な変更を加えて適用される。 With regard to the cosmetic product (M1) in container C1 and the oxidizing agent preparation (M2) in container C2 of the inventive and preferred inventive kit, what has been said for the inventive and preferred inventive cosmetic product applies mutatis mutandis.
本発明および好ましい発明による酸化的ヘアライトニングまたはヘアカラーリング方法の容器C1中の化粧品(M1)に関して、本発明および好ましい発明による化粧品について述べられたことが、必要な変更を加えて適用される。 With regard to the cosmetic product (M1) in container C1 of the oxidative hair lightening or hair coloring method according to the present invention and preferred inventions, what has been said about the cosmetic product according to the present invention and preferred inventions applies mutatis mutandis.
本発明および好ましい本発明による酸化的ヘアライトニングまたはヘアカラーリング方法の容器C2中の酸化剤調製物(M2)に関して、同じことが、本発明および好ましい本発明による酸化的ヘアライトニングまたはヘアカラーリングキットの酸化剤調製物(M2)に必要な変更を加えて適用される。 As regards the oxidant preparation (M2) in container C2 of the oxidative hair lightening or hair coloring method according to the present invention and preferred according to the invention, the same applies mutatis mutandis to the oxidant preparation (M2) of the oxidative hair lightening or hair coloring kit according to the present invention and preferred according to the invention.
容器C1およびC2の壁は、ポリプロピレン(PP)、高密度ポリエチレン(HDPE)、中密度ポリエチレン(MDPE)、低密度ポリエチレン(LDPE)、線状低密度ポリエチレン(LLDPE)などのポリオレフィンでできていることが好ましい。これらの中で、ポリエチレン、特に高密度ポリエチレン(HDPE)が好ましい。 The walls of the containers C1 and C2 are preferably made of a polyolefin such as polypropylene (PP), high density polyethylene (HDPE), medium density polyethylene (MDPE), low density polyethylene (LDPE), linear low density polyethylene (LLDPE). Of these, polyethylene, and in particular high density polyethylene (HDPE), is preferred.
(M1)と(M2)の混合を改善するために、酸化剤調製物(M2)を含有する容器(C2)がボトルとして設計され、スナップオンまたはスクリューキャップなどの再閉可能な開口部を有することが好ましい。これにより、好ましくは、ポリオレフィンボトルの形態である容器(C1)から変色剤を加えることが容易になる。 To improve the mixing of (M1) and (M2), it is preferred that the container (C2) containing the oxidizer preparation (M2) is designed as a bottle and has a reclosable opening, such as a snap-on or screw cap. This makes it easier to add the color change agent from the container (C1), which is preferably in the form of a polyolefin bottle.
要約すると、本発明の主題は、以下の点に要約される。 In summary, the subject matter of the present invention can be summarized as follows:
1.
いずれの場合も薬剤の重量に基づいて、
- 70~90重量%、好ましくは73~86重量%、特に好ましくは76~84重量%の水、
- 少なくとも1つのアルカリ化剤、
- アクリル酸およびアクリル酸と線状C10-C30モノアルコールとの非エトキシル化エステルをモノマーとして構成される少なくとも1つの架橋コポリマー、前記架橋コポリマーは、いずれの場合も前記薬剤の重量に基づいて、0.2~0.6重量%、好ましくは0.3~0.5重量%、特に好ましくは0.4~0.45重量%の総量で存在する、
- 0.3~1.5重量%、好ましくは0.4~1.2重量%、特に好ましくは0.5~1.0重量%、極めて好ましくは0.6~0.8重量%の総量の1つのヒドロキシ基および8~22個の炭素原子を有する少なくとも1つの線状飽和1-アルカノール、
- 1~6重量%、好ましくは2~5重量%、特に好ましくは2.5~4.5重量%の総量の少なくとも1つのアニオン性界面活性剤、および
- 0.1~2重量%、好ましくは0.2~1.5重量%、より好ましくは0.35~0.5重量%の総量の、カチオン性ポリマーおよび双性イオンポリマーから選択される少なくとも1つのポリマー、
- 場合により、酸化染料前駆体、直接作用型染毛剤およびそれらの混合物から選択される少なくとも1つのカラーリング物質、
を含有する、酸化的ヘアライトニングまたはヘアカラーリング用薬剤であり、
それにより、酸化剤を含有せず、
前記薬剤は、
- 好ましくは、いずれの場合も薬剤の重量に基づいて、0.1~1.5重量%、特に好ましくは0.5~1.3重量%、極めて好ましくは0.8~1.1重量%の総量の、好ましくは1,000,000~20,000,000ダルトン、特に好ましくは6,000,000~15,000,000ダルトンの範囲の質量平均モル質量Mwの、ポリアクリル酸ナトリウムを含有すること、特に好ましくは、前記ポリアクリル酸ナトリウムは、油中水型エマルジョン中にプレゲル化された状態で含有されていること特徴とし、
- さらに、前記薬剤はそれぞれ20℃で測定されるpH値が7.5~9.5の範囲、好ましくは8.0~9.0の範囲であることを特徴とする。
1.
In each case, based on the weight of the drug,
- 70 to 90% by weight, preferably 73 to 86% by weight, particularly preferably 76 to 84% by weight, of water ,
- at least one alkalizing agent,
- at least one crosslinked copolymer composed of acrylic acid and non-ethoxylated esters of acrylic acid with linear C10-C30 monoalcohols as monomers, said crosslinked copolymer being present in a total amount of 0.2 to 0.6% by weight, preferably 0.3 to 0.5% by weight and particularly preferably 0.4 to 0.45% by weight, in each case based on the weight of the drug,
- 0.3 to 1.5% by weight, preferably 0.4 to 1.2% by weight, particularly preferably 0.5 to 1.0% by weight and very particularly preferably 0.6 to 0.8% by weight of at least one linear saturated 1-alkanol having one hydroxy group and 8 to 22 carbon atoms,
- at least one anionic surfactant in a total amount of 1 to 6% by weight, preferably 2 to 5% by weight, particularly preferably 2.5 to 4.5% by weight, and at least one polymer selected from cationic and zwitterionic polymers in a total amount of 0.1 to 2 wt.-%, preferably 0.2 to 1.5 wt.-%, more preferably 0.35 to 0.5 wt.-%,
- Optionally, at least one coloring substance selected from oxidative dye precursors, direct action hair dyes and mixtures thereof;
An agent for oxidative hair lightening or hair coloring comprising:
As a result, it does not contain an oxidizing agent,
The drug is
- preferably containing sodium polyacrylate in a total amount of 0.1 to 1.5% by weight, particularly preferably 0.5 to 1.3% by weight and very particularly preferably 0.8 to 1.1% by weight, in each case based on the weight of the drug, preferably with a weight-average molar mass Mw in the range from 1,000,000 to 20,000,000 Daltons, particularly preferably 6,000,000 to 15,000,000 Daltons, particularly preferably said sodium polyacrylate being contained in a pregelled state in the water-in-oil emulsion,
- Furthermore, said agents are each characterized in that their pH value, measured at 20° C., is in the range of 7.5 to 9.5, preferably in the range of 8.0 to 9.0.
2.
前記アルカリ化剤は、水酸化アンモニウム、塩基性アミノ酸、水酸化アルカリ、アルカノールアミン、アルカリ金属メタシリケート、アルカリホスフェートおよびアルカリ水素ホスフェートならびにそれらの混合物を含む群から選択される、特に好ましくは、アルカノールアミン、水酸化カリウム、水酸化ナトリウムおよびそれらの混合物を含む群から選択されることを特徴とする、ポイント1に記載の薬剤。
2.
2. The agent according to point 1, characterized in that the alkalizing agent is selected from the group comprising ammonium hydroxide, basic amino acids, alkali hydroxides, alkanolamines, alkali metal metasilicates, alkaline phosphates and alkaline hydrogen phosphates and mixtures thereof, particularly preferably from the group comprising alkanolamines, potassium hydroxide, sodium hydroxide and mixtures thereof.
3.
前記少なくとも1つのアニオン性界面活性剤は、それぞれアルキル基中に8~20個のC原子、分子中に0~12個のエチレンオキシド基を有する、C8-C20アルキルサルフェート、C8-C20アルキルエーテルサルフェートおよびC8-C20エーテルカルボン酸から選択され、好ましくは分子内に1~3個、特に好ましくは2個のエチレンオキシド基を有するラウレス硫酸ナトリウムが存在することを特徴とする、ポイント1または2に記載の薬剤。
3.
3. The agent according to points 1 or 2, characterized in that the at least one anionic surfactant is selected from C 8 -C 20 alkyl sulfates, C 8 -C 20 alkyl ether sulfates and C 8 -C 20 ether carboxylic acids, each having 8 to 20 C atoms in the alkyl group and 0 to 12 ethylene oxide groups in the molecule, preferably sodium laureth sulfate is present which has 1 to 3, particularly preferably 2, ethylene oxide groups in the molecule.
4.
アクリル酸とアクリル酸の線状C10-C30モノアルコールによる非エトキシル化エステルとの前記少なくとも1つの架橋コポリマーは、INCI名アクリレート/C10-30アルキルアクリレートクロスポリマーのコポリマーから選択されることを特徴とする、ポイント1~3のいずれかに記載の薬剤。
4.
Agent according to any of points 1 to 3, characterized in that said at least one crosslinked copolymer of acrylic acid and a non-ethoxylated ester of acrylic acid with a linear C10-C30 monoalcohol is chosen from the copolymers of the INCI name Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer.
5.
Haake VT 550回転粘度計、測定システムSVを使用して、20℃でそれぞれ測定される粘度が3,000~25,000mPas、好ましくは4,000~20,000mPas、特に好ましくは7,000~10,000mPasの範囲内であることを特徴とする、ポイント1~4のいずれかに記載の薬剤。
5.
5. The agent according to any of points 1 to 4, characterized in that the viscosity, measured at 20 ° C. using a Haake VT 550 rotational viscometer, measuring system SV, is in the range from 3,000 to 25,000 mPas, preferably from 4,000 to 20,000 mPas, particularly preferably from 7,000 to 10,000 mPas.
6.
前記少なくとも1つの非イオン性界面活性剤は、エトキシル化ヒマシ油1モルあたり7~80モルのエチレンオキシドで処理された非イオン性界面活性剤、1モルあたり6~30モル、好ましくは12~20モルのエチレンオキシドを有するエトキシル化C8-C30アルカノール、1モルあたり5~30モルのエチレンオキシドを有するエトキシル化C8-C30カルボン酸、1モルあたり4~50モルのエチレンオキシドを含むヒドロキシル化されていてもよい線状飽和および不飽和C12-C30カルボン酸のエトキシル化ソルビタンモノエステル、アルキル基に8~22個の炭素原子を有するアルキルモノおよびオリゴグリコシド、および上記の物質の混合物から選択されることを特徴とする、ポイント1~5のいずれかに記載の薬剤。
6.
6. Agent according to any of points 1 to 5, characterized in that the at least one nonionic surfactant is chosen from nonionic surfactants treated with 7 to 80 moles of ethylene oxide per mole of ethoxylated castor oil, ethoxylated C 8 -C 30 alkanols with 6 to 30 moles of ethylene oxide per mole, preferably 12 to 20 moles of ethylene oxide per mole, ethoxylated C 8 -C 30 carboxylic acids with 5 to 30 moles of ethylene oxide per mole, ethoxylated sorbitan monoesters of linear saturated and unsaturated C 12 -C 30 carboxylic acids , optionally hydroxylated, containing 4 to 50 moles of ethylene oxide per mole, alkyl mono- and oligoglycosides having 8 to 22 carbon atoms in the alkyl group, and mixtures of the abovementioned substances.
7.
少なくとも1つの油は、好ましくは総量が、それぞれ薬剤の重量に基づいて、0.01~7重量%、より好ましくは0.1~6重量%、特に好ましくは0.5~5.5重量%、極めて好ましくは、1~5.2重量%であることを特徴とする、ポイント1~6のいずれかに記載の薬剤。
7.
7. The agent according to any of points 1 to 6, characterized in that the at least one oil is preferably present in a total amount of 0.01 to 7 wt.-%, more preferably 0.1 to 6 wt.-%, particularly preferably 0.5 to 5.5 wt.-% and very particularly preferably 1 to 5.2 wt.-%, each based on the weight of the agent.
8.
1つのヒドロキシ基および8~22個の炭素原子を有する少なくとも1つの線状飽和1-アルカノールが、ラウリルアルコール、ココナッツアルコール、1-テトラデカノール(ミリスチルアルコール)、セチルアルコールおよびステアリルアルコールならびにそれらの混合物から、特にココナッツアルコールおよびラウリルアルコールから選択されることを特徴とする、ポイント1~7のいずれかに記載の薬剤。
8.
8. Agent according to any of points 1 to 7, characterized in that the at least one linear saturated 1-alkanol having one hydroxy group and from 8 to 22 carbon atoms is chosen from lauryl alcohol, coconut alcohol, 1-tetradecanol (myristyl alcohol), cetyl alcohol and stearyl alcohol and mixtures thereof, in particular from coconut alcohol and lauryl alcohol.
9.
前記少なくとも1つの非イオン性界面活性剤が、それぞれ薬剤の重量に基づいて、0.01~1重量%、好ましくは0.05~0.5重量%、特に好ましくは0.1~0.3重量%の総量で含有されていることを特徴とする、ポイント1~8のいずれかに記載の薬剤。
9.
9. The drug according to any of points 1 to 8, characterized in that the at least one nonionic surfactant is contained in a total amount of 0.01 to 1 wt.-%, preferably 0.05 to 0.5 wt.-%, particularly preferably 0.1 to 0.3 wt.-%, each based on the weight of the drug.
10.
少なくとも1つの油は、天然および合成炭化水素から、特に好ましくは、鉱油、パラフィン油、C18-C30イソパラフィン、特にイソエイコサン、ポリイソブテンおよびポリデセン、C8-C16イソパラフィン、および1,3-ジ(2-エチルヘキシル)-シクロヘキサン;ヒドロキシ基および10~50個の炭素原子を含有する分枝状アルカノール;線状または分枝状C8-22アルカノールの安息香酸エステル;線状または分枝状、飽和または不飽和の、任意選択でヒドロキシル化されたC8-30脂肪酸のトリグリセリド、特に天然油;線状または分枝状C2-C10アルカノールのジカルボン酸エステル;2~30個の炭素原子を有する線状または分枝状の飽和または不飽和脂肪アルコールと、ヒドロキシル化されていてもよい、2~30個の炭素原子を有する線状または分枝状の飽和または不飽和脂肪酸とのエステル;一価または多価のC8-22-アルカノールに対して1~5個のプロピレンオキシド単位の付加生成物;一価または多価C2-C7ヒドロキシカルボン酸のC8-C22脂肪アルコールエステル;炭酸とC3-22アルカノール、C3-22アルカンジオールまたはC3-22アルカントリオールとの対称、非対称、または環状エステル;不飽和C12-C22脂肪酸の二量体(二量体脂肪酸)と一価の線状、分枝状または環状C2-C18アルカノール、または多価の線状または分枝状C2-C6アルカノールとのエステル;シリコーンオイルおよび上記の物質の混合物から選択されることを特徴とする、ポイント1~9のいずれかに記載の薬剤。
10.
The at least one oil is preferably selected from natural and synthetic hydrocarbons, particularly preferably mineral oils, paraffin oils, C 18 -C 30 isoparaffins, in particular isoeicosane, polyisobutene and polydecene, C 8 -C 16 isoparaffins and 1,3-di(2-ethylhexyl)-cyclohexane; branched alkanols containing hydroxy groups and from 10 to 50 carbon atoms; benzoic acid esters of linear or branched C 8-22 alkanols; triglycerides of linear or branched, saturated or unsaturated, optionally hydroxylated C 8-30 fatty acids, in particular natural oils; dicarboxylic acid esters of linear or branched C 2 -C 10 alkanols; esters of linear or branched, saturated or unsaturated fatty alcohols having 2 to 30 carbon atoms with linear or branched, saturated or unsaturated fatty acids having 2 to 30 carbon atoms, which may be hydroxylated; mono- or polyhydric C 8-22 10. Agent according to any of points 1 to 9, characterized in that it is selected from the group consisting of addition products of 1 to 5 propylene oxide units to alkanols; C8 - C22 fatty alcohol esters of mono- or polyhydric C2 - C7 hydroxycarboxylic acids; symmetrical, asymmetrical or cyclic esters of carbonic acid with C3-22 alkanols, C3-22 alkanediols or C3-22 alkanetriols; esters of dimers of unsaturated C12 - C22 fatty acids (dimer fatty acids) with monohydric linear, branched or cyclic C2 - C18 alkanols or with polyhydric linear or branched C2 - C6 alkanols; silicone oils and mixtures of the abovementioned substances.
11.
酸化染料前駆体から選択される少なくとも1つのカラーリング物質を、薬剤の重量に基づいて、好ましくは0.005~5重量%の量で含有すること、特に好ましくは少なくとも1つの顕色剤成分および任意選択で少なくとも1つのカプラー成分を含有することを特徴とし、ここで、極めて好ましくは、それぞれ薬剤の重量に基づいて、酸化染料前駆体の総量は、0.005~12重量%、好ましくは0.1~7重量%、特に好ましくは0.5~5重量%である、ポイント1~10のいずれかに記載の薬剤。
11.
11. An agent according to any of points 1 to 10, characterized in that it contains at least one colouring substance selected from oxidative dye precursors, preferably in an amount of 0.005 to 5% by weight, based on the weight of the agent, particularly preferably at least one developer component and optionally at least one coupler component, whereby very preferably the total amount of oxidative dye precursors is 0.005 to 12% by weight, preferably 0.1 to 7% by weight, particularly preferably 0.5 to 5% by weight, each based on the weight of the agent.
12.
直接作用型染毛剤から選択される少なくとも1つのカラーリング物質は、好ましくは総量が、それぞれ薬剤の重量に基づいて、0.001~10重量%、好ましくは0.01~8重量%、より好ましくは0.1~5重量%、特に0.5~2重量%であることを特徴とする、ポイント1~11のいずれかに記載の薬剤。
12.
12. The agent according to any of points 1 to 11, characterized in that the at least one coloring substance selected from direct-acting hair dyes preferably has a total amount of 0.001 to 10% by weight, preferably 0.01 to 8% by weight, more preferably 0.1 to 5% by weight and in particular 0.5 to 2% by weight, each based on the weight of the agent.
13.
カチオン性および双性イオンポリマーから選択される少なくとも1つのポリマーは、それぞれ薬剤の重量に基づいて、0.1~2重量%、好ましくは0.2~1.5重量%、特に好ましくは0.35~0.5重量%の総量で含有されることを特徴とする、ポイント1~12のいずれかに記載の薬剤。
13.
13. The drug according to any of points 1 to 12, characterized in that at least one polymer selected from cationic and zwitterionic polymers is contained in a total amount of 0.1 to 2 wt.-%, preferably 0.2 to 1.5 wt.-%, particularly preferably 0.35 to 0.5 wt.-%, based on the weight of the drug in each case.
14.
少なくとも1つのカチオン性または双性イオンポリマーは、ポリクオタニウム-22、ポリクオタニウム-39、アクリルアミドプロピルトリモニウムクロリド/アクリレートコポリマーおよびポリクオタニウム-6およびそれらの混合物から選択されることを特徴とし、ポリクオタニウム-22が特に好ましい、ポイント1~13のいずれかに記載の薬剤。
14.
14. Agent according to any of points 1 to 13, characterized in that the at least one cationic or zwitterionic polymer is chosen from Polyquaternium-22, Polyquaternium-39, acrylamidopropyltrimonium chloride/acrylate copolymer and Polyquaternium-6 and mixtures thereof, Polyquaternium-22 being particularly preferred.
15.
ポリクオタニウム-22は、それぞれ薬剤の重量に基づいて、好ましくは0.1~2重量%、特に好ましくは0.2~1.5重量%、極めて好ましくは0.35~0.5重量%の量で含有されることを特徴とする、ポイント1~14のいずれかに記載の薬剤。
15.
15. The agent according to any of points 1 to 14, characterized in that polyquaternium-22 is contained in an amount of preferably 0.1 to 2 wt.-%, particularly preferably 0.2 to 1.5 wt.-% and very particularly preferably 0.35 to 0.5 wt.-%, in each case based on the weight of the agent.
16.
4-ヒドロキシアセトフェノンは、それぞれ薬剤の重量に基づいて、好ましくは0.001~2重量%、好ましくは0.01~1重量%、好ましくは0.1~0.6重量%、特に0.2~0.4重量%の量である、ポイント1~15のいずれかに記載の薬剤。
16.
16. The agent according to any of points 1 to 15, wherein 4-hydroxyacetophenone is preferably in an amount of 0.001 to 2% by weight, preferably 0.01 to 1% by weight, preferably 0.1 to 0.6% by weight, in particular 0.2 to 0.4% by weight, each based on the weight of the agent.
17.
互いに別々に包装された、
a)ポイント1~16のいずれかに記載の酸化的ヘアカラーリング用薬剤を含有する、少なくとも1つの容器(C1)、および
b)酸化剤調製物(M2)を含有する少なくとも1つの容器(C2)、これは、40~96重量%、好ましくは70~93重量%、特に好ましくは80~90重量%の水を含有し、さらに、過酸化水素を総量で0.5~23重量%、より好ましくは2.5~13重量%、特に好ましくは3~10重量%の過酸化水素、より好ましくは6~9重量%含有し、それぞれ20℃で測定される、2.0~6.5、好ましくは2.5~5.5、より好ましくは2.8~5.0の範囲のpH値を有し、前記重量パーセントは、いずれの場合も、酸化剤調製物(M2)の重量に基づく、
を含む部品キット包装ユニット。
17.
Packaged separately from each other,
a) at least one container (C1) containing an agent for oxidative hair colouring according to any of points 1 to 16, and b) at least one container (C2) containing an oxidant preparation (M2) which contains 40 to 96% by weight, preferably 70 to 93% by weight, particularly preferably 80 to 90% by weight of water and furthermore a total of 0.5 to 23% by weight, more preferably 2.5 to 13% by weight, particularly preferably 3 to 10% by weight of hydrogen peroxide, more preferably 6 to 9% by weight, and has a pH value in the range of 2.0 to 6.5, preferably 2.5 to 5.5, more preferably 2.8 to 5.0, each measured at 20° C., said percentages by weight being in each case based on the weight of the oxidant preparation (M2),
Includes parts kit packaging unit.
18.
酸化剤調製物(M2)が、架橋アクリル酸/アクリル酸-C1-C6-アルキルエステルコポリマーおよび架橋メタクリル酸/アクリル酸-C1-C6-アルキルエステルコポリマーから選択される少なくとも1つのコポリマーを、好ましくは、いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、0.1~7重量%、特に好ましくは0.5~6重量%、極めて好ましくは1~4.5重量%の総量で含有する、および、好ましくはカチオン性界面活性剤を含有しないことを特徴とする、ポイント17に記載の包装ユニット(部品キット)。
18.
18. The packaging unit (kit of parts) according to point 17, characterized in that the oxidizer preparation (M2) contains at least one copolymer selected from crosslinked acrylic acid/acrylic acid-C1-C6-alkyl ester copolymers and crosslinked methacrylic acid/acrylic acid-C1-C6-alkyl ester copolymers, preferably in a total amount of 0.1 to 7% by weight, particularly preferably 0.5 to 6% by weight and very particularly preferably 1 to 4.5% by weight, in each case based on the weight of the oxidizer preparation (M2), and preferably does not contain cationic surfactants.
19.
前記酸化剤調製物(M2)は、メタクリル酸/アクリル酸メチル、メタクリル酸/アクリル酸エチル、メタクリル酸/アクリル酸プロピル、メタクリル酸/アクリル酸ブチル、メタクリル酸/アクリル酸ペンチル、メタクリル酸/アクリル酸ヘキシル、アクリル酸/アクリル酸メチル、アクリル酸/アクリル酸エチル、アクリル酸/アクリル酸プロピル、アクリル酸/アクリル酸ブチル、アクリル酸/アクリル酸ペンチルおよびアクリル酸/アクリル酸ヘキシルコポリマーおよびそれらの混合物から選択される少なくとも1つの架橋コポリマーを、いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、0.1~7重量%、特に好ましくは0.5~6重量%、極めて好ましくは1~4.5重量%の総量で含有すること、およびカチオン性界面活性剤を含有しないことを特徴とする、ポイント18に記載の包装ユニット(部品キット)。
19.
19. The packaging unit (kit of parts) according to point 18, characterized in that the oxidizer preparation (M2) contains at least one crosslinked copolymer selected from methacrylic acid/methyl acrylate, methacrylic acid/ethyl acrylate, methacrylic acid/propyl acrylate, methacrylic acid/butyl acrylate, methacrylic acid/pentyl acrylate, methacrylic acid/hexyl acrylate, acrylic acid/methyl acrylate, acrylic acid/ethyl acrylate, acrylic acid/propyl acrylate, acrylic acid/butyl acrylate, acrylic acid/pentyl acrylate and acrylic acid/hexyl acrylate copolymers and mixtures thereof in a total amount of 0.1 to 7% by weight, particularly preferably 0.5 to 6% by weight and very particularly preferably 1 to 4.5% by weight, in each case based on the weight of the oxidizer preparation (M2), and that it does not contain cationic surfactants.
20.
前記酸化剤調製物(M2)は、アニオン性界面活性剤および非イオン性界面活性剤およびそれらの混合物から選択される少なくとも1つの界面活性剤を、0.05~2重量%、好ましくは0.3~1.5重量%の総量で含み、および、1-テトラデカノール(ミリスチルアルコール)、1-ヘキサデカノール(セチルアルコール)、1-オクタデカノール(ステアリルアルコール)、1-エイコサノール(アラキルアルコール)および1-ドコサノールおよびそれらの混合物から選択される、14~22個の炭素原子を有する少なくとも1つの線状飽和1-アルカノールを、1~5重量%、好ましくは1.5~4重量%の総量で含むことを特徴とし、すべての量は酸化剤調製物(M2)の重量に基づいている、ポイント17~19に記載の包装ユニット(部品キット)。
20.
20. Packaging unit (kit of parts) according to points 17-19, characterized in that said oxidant preparation (M2) comprises at least one surfactant chosen from anionic and nonionic surfactants and mixtures thereof in a total amount of 0.05-2% by weight, preferably 0.3-1.5% by weight, and at least one linear saturated 1-alkanol having 14 to 22 carbon atoms chosen from 1-tetradecanol (myristyl alcohol), 1-hexadecanol (cetyl alcohol), 1-octadecanol (stearyl alcohol), 1-eicosanol (arachyl alcohol) and 1-docosanol and mixtures thereof in a total amount of 1-5% by weight, preferably 1.5-4% by weight, all amounts based on the weight of the oxidant preparation (M2).
21.
酸化剤調製物(M2)は、少なくとも1つの油を、それぞれ酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、0.2~50重量%、好ましくは2~40重量%、特に好ましくは8~30重量%、極めて好ましくは15~25重量%の総量で含有することを特徴とする、ポイント17~20に記載の包装ユニット(部品キット)。
21.
21. The packaging unit (kit of parts) according to points 17 to 20, characterized in that the oxidizer preparation (M2) contains at least one oil in a total amount of 0.2 to 50% by weight, preferably 2 to 40% by weight, particularly preferably 8 to 30% by weight and very particularly preferably 15 to 25% by weight, in each case based on the weight of the oxidizer preparation (M2).
22.
酸化剤調製物(M2)は、少なくとも1つのカチオン性界面活性剤を、いずれの場合も酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、好ましくは総量0.05~3重量%、特に好ましくは0.1~1.5重量%、極めて好ましくは0.3~0.9重量%含有することを特徴とする、ポイント17、20または21のいずれかに記載の包装ユニット(部品キット)。
22.
22. The packaging unit (kit of parts) according to any of points 17, 20 or 21, characterized in that the oxidizer preparation (M2) contains at least one cationic surfactant, preferably in a total amount of 0.05 to 3 wt.-%, particularly preferably 0.1 to 1.5 wt.-% and very particularly preferably 0.3 to 0.9 wt.-%, in each case based on the weight of the oxidizer preparation (M2).
23.
酸化剤調製物(M2)は、少なくとも200の重合度を有するポリマーを含有せず、および10000ダルトン以上の分子量を有するポリマーを含有しないことを特徴とする、ポイント17または21~22のいずれかに記載の包装ユニット(部品キット)。
23.
23. The packaging unit (kit of parts) according to any of points 17 or 21-22, characterized in that the oxidizing agent preparation (M2) does not contain any polymers with a degree of polymerization of at least 200 and does not contain any polymers with a molecular weight of more than or equal to 10 000 Daltons.
24.
酸化剤調製物(M2)はカチオン性界面活性剤を含有しないことを特徴とする、ポイント17~21または23のいずれかに記載の包装ユニット(部品キット)。
24.
24. Packaging unit (kit of parts) according to any of points 17 to 21 or 23, characterized in that the oxidizing agent preparation (M2) does not contain a cationic surfactant.
25.
(M1)および(M2)の完成した塗布混合物が、6.0~8.0、好ましくは6.5~7.5の範囲内のそれぞれ20℃で測定されるpH値を有することを特徴とする、ポイント17~24のいずれかに記載の部品キット
25.
25. The kit of parts according to any of points 17 to 24, characterized in that the finished application mixtures of (M1) and (M2) each have a pH value, measured at 20° C., in the range from 6.0 to 8.0, preferably from 6.5 to 7.5.
26.
以下のプロセス工程:
i)ポイント1~16のいずれかに記載の酸化的ヘアカラーリング用化粧品(M1)の準備工程、
ii)40~96重量%、好ましくは70~93重量%、より好ましくは80~90重量%の水、さらに、過酸化水素を0.5~23重量%、より好ましくは2.5~13重量%、特に好ましくは3~10重量%、非常に特に好ましくは6~12重量%、および極めて好ましくは6~9重量%の総量で含有し、および、それぞれ20℃で測定される、2.0~6.5、好ましくは2.5~5.5、特に好ましくは2.8~5.0の範囲のpH値を有する、酸化剤調製物(M2)の準備工程、
ここで、任意選択で、架橋アクリル酸/アクリル酸-C1-C6-アルキルエステルコポリマーおよび架橋メタクリル酸/アクリル酸-C1-C6-アルキルエステルコポリマーから選択される少なくとも1つのコポリマーは、好ましくは、総量で0.1~7重量%、特に好ましくは0.5~6重量%、極めて好ましくは1~4.5重量%含有されていてよく、および、好ましくはカチオン性界面活性剤が含有されていなくてもよく、ここで、すべての量は酸化剤調製物(M2)の重量を参照する、
iii)前記化粧品(M1)と前記酸化剤調製物(M2)とを、好ましくは重量比(M1):(M2) 0.2:1~3:1、好ましくは0.3:1~2.5:1、特に好ましくは1:1~1.5:1の範囲で混合する工程、その直後に、
iv)工程iii)で得られた前記混合物を毛髪に塗布し、この混合物を室温および/または30~60℃で、1~60分間、好ましくは20~45分間、前記毛髪につけたままにする工程
v)水および/または洗浄組成物で前記毛髪をすすぐ工程、および
vi)必要に応じて、アフタートリートメント剤を前記毛髪に塗布し、必要に応じてすすぎ、その後乾燥させる工程
を含む、酸化的ヘアライトニングまたはヘアカラーリングの方法。
26.
The process steps are as follows:
i) preparation of a cosmetic product for oxidative hair coloring (M1) according to any of points 1 to 16,
ii) providing an oxidizer preparation (M2) which contains 40 to 96% by weight, preferably 70 to 93% by weight, more preferably 80 to 90% by weight of water and furthermore 0.5 to 23% by weight, more preferably 2.5 to 13% by weight, particularly preferably 3 to 10% by weight, very particularly preferably 6 to 12% by weight and very particularly preferably 6 to 9% by weight of hydrogen peroxide in a total amount and has a pH value in the range of 2.0 to 6.5, preferably 2.5 to 5.5, particularly preferably 2.8 to 5.0, measured in each case at 20° C.,
Optionally, at least one copolymer selected from crosslinked acrylic acid/acrylic acid-C1-C6-alkyl ester copolymers and crosslinked methacrylic acid/acrylic acid-C1-C6-alkyl ester copolymers may be present, preferably in a total amount of 0.1 to 7% by weight, particularly preferably 0.5 to 6% by weight, very particularly preferably 1 to 4.5% by weight, and preferably free of cationic surfactants, all amounts referring to the weight of the oxidizer preparation (M2),
iii) mixing the cosmetic product (M1) with the oxidizing agent preparation (M2), preferably in a weight ratio (M1):(M2) ranging from 0.2:1 to 3:1, preferably from 0.3:1 to 2.5:1, particularly preferably from 1:1 to 1.5:1, followed immediately by
iv) applying the mixture obtained in step iii) to the hair and leaving the mixture on the hair for 1 to 60 minutes, preferably 20 to 45 minutes, at room temperature and/or at 30-60°C, v) rinsing the hair with water and/or a cleaning composition, and vi) optionally applying an after treatment to the hair, rinsing if necessary and then drying.
27.
(M1)および(M2)の完成した塗布混合物が、それぞれ20℃で測定して、6.0~8.0、好ましくは6.5~7.5の範囲内のpH値を有することを特徴とする、ポイント26に記載の方法。
27.
27. The method according to point 26, characterized in that the finished coating mixtures of (M1) and (M2), respectively, have a pH value in the range of 6.0 to 8.0, preferably 6.5 to 7.5, measured at 20 ° C.
28.
酸化剤調製物(M2)がポイント17~25のいずれか1つのように形成されることを特徴とする、ポイント26または27に記載の酸化的ヘアライトニングまたはヘアカラーリング方法。
28.
28. Process for oxidative hair lightening or hair colouring according to points 26 or 27, characterized in that the oxidizing agent preparation (M2) is formed as in any one of points 17 to 25.
以下の実施例は、本発明の主題をそれに限定することなく説明することを意図している。 The following examples are intended to illustrate the subject matter of the present invention without limiting it thereto.
〔塗布混合物の製造および毛髪のカラーリング〕
染色ゲルおよび表2による顕色剤を重量比5:2(5部の染色ゲルと2部の現像剤)で均一に混合した。このようにして得られた塗布混合物を、製造直後に人間の毛髪ストランド(自然の白髪、カーリング社)に塗布し(液比毛髪1グラムあたり4グラムの塗布混合物)、室温(22℃)で30分間毛髪につけたままにした。次に、前記ストランドを洗い流し、タオルで乾燥させた。
Preparation of the application mixture and coloring of hair
The dye gel and the developer according to Table 2 were mixed homogeneously in a weight ratio of 5:2 (5 parts dye gel and 2 parts developer). The coating mixture thus obtained was applied immediately after preparation to human hair strands (natural white hair, Carling Co.) (liquid ratio 4 grams of coating mixture per gram of hair) and left on the hair for 30 minutes at room temperature (22° C.). The strands were then rinsed and dried with a towel.
[1]それぞれ薬剤の重量に基づいて、[1] Based on the weight of each drug,
- 70~90重量%、好ましくは73~86重量%、特に好ましくは76~84重量%の水、- 70 to 90% by weight, preferably 73 to 86% by weight and particularly preferably 76 to 84% by weight of water,
- 少なくとも1つのアルカリ化剤、at least one alkalizing agent,
- アクリル酸およびアクリル酸と線状C10-C30モノアルコールとの非エトキシル化エステルをモノマーとして構成される少なくとも1つの架橋コポリマー、ここで、該架橋コポリマーは、いずれの場合においても、薬剤の重量に基づいて、0.2~0.6重量%、好ましくは0.3~0.5重量%、特に好ましくは0.4~0.45重量%の総量で存在する、at least one crosslinked copolymer composed of acrylic acid and non-ethoxylated esters of acrylic acid with linear C10-C30 monoalcohols as monomers, said crosslinked copolymer being present in a total amount of 0.2 to 0.6% by weight, preferably 0.3 to 0.5% by weight and particularly preferably 0.4 to 0.45% by weight, in each case based on the weight of the drug,
- 0.3~1.5重量%、好ましくは0.4~1.2重量%、特に好ましくは0.5~1.0重量%、極めて好ましくは0.6~0.8重量%の総量の、1つのヒドロキシ基および8~22個の炭素原子を有する少なくとも1つの線状飽和1-アルカノール、- at least one linear saturated 1-alkanol having one hydroxy group and 8 to 22 carbon atoms in a total amount of 0.3 to 1.5% by weight, preferably 0.4 to 1.2% by weight, particularly preferably 0.5 to 1.0% by weight and very particularly preferably 0.6 to 0.8% by weight,
- 1~6重量%、好ましくは2~5重量%、特に好ましくは2.5~4.5重量%の総量の少なくとも1つのアニオン性界面活性剤、および- at least one anionic surfactant in a total amount of from 1 to 6% by weight, preferably from 2 to 5% by weight and particularly preferably from 2.5 to 4.5% by weight, and
- 場合により、酸化染料前駆体、直接作用型染毛剤およびそれらの混合物から選択される少なくとも1つのカラーリング物質、optionally at least one colouring substance chosen from oxidative dye precursors, direct action hair dyes and mixtures thereof,
を含有する酸化的ヘアライトニングまたはヘアカラーリング用の薬剤であり、An agent for oxidative hair lightening or hair coloring comprising
前記薬剤は酸化剤を含有せず、The agent does not contain an oxidizing agent;
前記薬剤は、The drug is
- 好ましくは、いずれの場合も薬剤の重量に基づいて、0.1~1.5重量%、特に好ましくは0.5~1.3重量%、極めて好ましくは0.8~1.1重量%の総量の、好ましくは1,000,000~20,000,000ダルトン、特に好ましくは6,000,000~15,000,000ダルトンの範囲内の質量平均モル質量Mwの、ポリアクリル酸ナトリウムを含有すること、特に好ましくは、前記ポリアクリル酸ナトリウムは、油中水型エマルジョン中にプレゲル化された状態で含有されていることを特徴とし、preferably containing sodium polyacrylate in a total amount of 0.1 to 1.5% by weight, particularly preferably 0.5 to 1.3% by weight and very particularly preferably 0.8 to 1.1% by weight, in each case based on the weight of the drug, preferably with a weight-average molar mass Mw in the range from 1,000,000 to 20,000,000 Daltons, particularly preferably 6,000,000 to 15,000,000 Daltons, particularly preferably said sodium polyacrylate being contained in a pregelled state in a water-in-oil emulsion,
- さらに、前記薬剤はそれぞれ20℃で測定されるpH値が7.5~9.5の範囲内、好ましくは8.0~9.0の範囲内であることを特徴とする、furthermore, said agents are each characterized in that their pH value, measured at 20° C., is in the range of 7.5 to 9.5, preferably in the range of 8.0 to 9.0;
薬剤。Drugs.
[2]前記アルカリ化剤は、水酸化アンモニウム、塩基性アミノ酸、水酸化アルカリ、アルカノールアミン、アルカリ金属メタシリケート、アルカリホスフェートおよびアルカリ水素ホスフェートならびにそれらの混合物を含む群から選択される、特に好ましくは、アルカノールアミン、水酸化カリウム、水酸化ナトリウムおよびそれらの混合物を含む群から選択されることを特徴とする、[1]に記載の薬剤。[2] The agent according to [1], characterized in that the alkalizing agent is selected from the group comprising ammonium hydroxide, basic amino acids, alkali hydroxides, alkanolamines, alkali metal metasilicates, alkali phosphates and alkali hydrogen phosphates, and mixtures thereof, particularly preferably from the group comprising alkanolamines, potassium hydroxide, sodium hydroxide, and mixtures thereof.
[3]前記少なくとも1つのアニオン性界面活性剤は、それぞれアルキル基中に8~20個のC原子および分子中に0~12個のエチレンオキシド基を有するC[3] The at least one anionic surfactant is a C aryl group having 8 to 20 C atoms in the alkyl group and 0 to 12 ethylene oxide groups in the molecule.
88
-C-C
2020
アルキルサルフェート、CAlkyl sulfate, C
88
-C-C
2020
アルキルエーテルサルフェートおよびCAlkyl ether sulfate and C
88
-C-C
2020
エーテルカルボン酸から選択され、好ましくは分子中に1~3個、特に好ましくは2個のエチレンオキシド基を有するラウレス硫酸ナトリウムが存在することを特徴とする、[1]または[2]に記載の薬剤。The agent according to [1] or [2], characterized in that sodium laureth sulfate selected from ether carboxylic acids, preferably having 1 to 3, particularly preferably 2, ethylene oxide groups in the molecule, is present.
[4]アクリル酸およびアクリル酸と線状C10-C30モノアルコールとの非エトキシル化エステルの前記少なくとも1つの架橋コポリマーは、INCI名アクリレート/C10-30アルキルアクリレートクロスポリマーのコポリマーから選択されることを特徴とする、[1]~[3]のいずれかに記載の薬剤。[4] The agent according to any one of [1] to [3], characterized in that the at least one crosslinked copolymer of acrylic acid and a non-ethoxylated ester of acrylic acid with a linear C10-C30 monoalcohol is selected from copolymers of the INCI name Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer.
[5]いずれの場合も、Haake VT 550回転粘度計、測定システムSVを使用して20℃で測定される粘度が3,000~25,000mPas、好ましくは4,000~20,000mPas、特に好ましくは7,000~10,000mPasの範囲内であることを特徴とする、[1]~[4]のいずれかに記載の薬剤。[5] The agent according to any one of [1] to [4], characterized in that in each case the viscosity, measured at 20 ° C. using a Haake VT 550 rotational viscometer, measurement system SV, is in the range of 3,000 to 25,000 mPas, preferably 4,000 to 20,000 mPas, particularly preferably 7,000 to 10,000 mPas.
[6]好ましくは、エトキシル化ヒマシ油1モルあたり7~80モルのエチレンオキシドを含有する非イオン性界面活性剤、1モルあたり6~30モル、好ましくは12~20モルのエチレンオキシドを含有するエトキシル化C[6] Preferably, nonionic surfactants containing 7 to 80 moles of ethylene oxide per mole of ethoxylated castor oil, ethoxylated C containing 6 to 30 moles, preferably 12 to 20 moles, of ethylene oxide per mole of ethoxylated castor oil.
88
-C-C
3030
アルカノール、1モルあたり5~30モルのエチレンオキシドを含むエトキシル化CAlkanol, ethoxylated C containing 5 to 30 moles of ethylene oxide per mole
88
-C-C
3030
カルボン酸、1モルあたり4~50モルのエチレンオキシドを含むヒドロキシル化されていてもよい線状飽和および不飽和CCarboxylic acids, optionally hydroxylated linear saturated and unsaturated C
1212
-C-C
3030
カルボン酸のエトキシル化ソルビタンモノエステル、アルキル基中に8~22個の炭素原子を有するアルキルモノおよびオリゴグリコシド、および上記の物質の混合物から選択される、少なくとも1つの非イオン性界面活性剤を含有することを特徴とする、[1]~[5]のいずれかに記載の薬剤。6. The agent according to any one of [1] to [5], characterized in that it contains at least one non-ionic surfactant selected from ethoxylated sorbitan monoesters of carboxylic acids, alkyl mono- and oligoglycosides having 8 to 22 carbon atoms in the alkyl group, and mixtures of the above substances.
[7]前記少なくとも1つのカチオン性または双性イオンポリマーは、ポリクオタニウム-22、ポリクオタニウム-39、アクリルアミドプロピルトリモニウムクロリド/アクリレートコポリマーおよびポリクオタニウム-6およびそれらの混合物から選択される、特に好ましくはポリクオタニウム-22であることを特徴とする、[1]~[6]のいずれかに記載の薬剤。[7] The agent according to any one of [1] to [6], characterized in that the at least one cationic or zwitterionic polymer is selected from polyquaternium-22, polyquaternium-39, acrylamidopropyltrimonium chloride/acrylate copolymer and polyquaternium-6 and mixtures thereof, particularly preferably polyquaternium-22.
[8]それぞれ前記薬剤の重量に基づいて、好ましくは総量で0.01~7重量%、より好ましくは0.1~6重量%、特に好ましくは0.5~5.5重量%、極めて好ましくは1~5.2重量%の、少なくとも1つの油を含む、[1]~[7]のいずれかに記載の薬剤。[8] The agent according to any one of [1] to [7], which comprises at least one oil, preferably in a total amount of 0.01 to 7 wt.%, more preferably 0.1 to 6 wt.%, particularly preferably 0.5 to 5.5 wt.%, and very preferably 1 to 5.2 wt.%, each based on the weight of the agent.
[9]1つのヒドロキシ基および8~22個の炭素原子を有する前記少なくとも1つの線状飽和1-アルカノールは、ラウリルアルコール、ココナッツアルコール、1-テトラデカノール(ミリスチルアルコール)、セチルアルコールおよびステアリルアルコール、ならびにそれらの混合物から、特にココナッツアルコールおよびラウリルアルコールから選択されることを特徴とする、[1]~[8]のいずれかに記載の薬剤。[9] The agent according to any one of [1] to [8], characterized in that the at least one linear saturated 1-alkanol having one hydroxyl group and 8 to 22 carbon atoms is selected from lauryl alcohol, coconut alcohol, 1-tetradecanol (myristyl alcohol), cetyl alcohol and stearyl alcohol, and mixtures thereof, in particular from coconut alcohol and lauryl alcohol.
[10]前記少なくとも1つの非イオン性界面活性剤は、それぞれ前記薬剤の重量に基づいて、0.01~1重量%、好ましくは0.05~0.5重量%、特に好ましくは0.1~0.3重量%の総量で含有されることを特徴とする、[1]~[9]のいずれかに記載の薬剤。[10] The drug according to any one of [1] to [9], characterized in that the at least one nonionic surfactant is contained in a total amount of 0.01 to 1 wt %, preferably 0.05 to 0.5 wt %, and particularly preferably 0.1 to 0.3 wt %, based on the weight of the drug.
[11]前記少なくとも1つの油は、天然および合成炭化水素から、特に好ましくは鉱油、パラフィン油、C[11] The at least one oil is selected from natural and synthetic hydrocarbons, particularly preferably mineral oil, paraffin oil, C
1818
-C-C
3030
イソパラフィン、特にイソエイコサン、ポリイソブテンおよびポリデセン、CIsoparaffins, especially isoeicosane, polyisobutene and polydecene, C
88
-C-C
1616
イソパラフィン、および1,3-ジ(2-エチルヘキシル)-シクロヘキサン;ヒドロキシ基および10~50個の炭素原子を含有する分枝状アルカノール、線状または分枝状Cisoparaffins, and 1,3-di(2-ethylhexyl)-cyclohexane; branched alkanols containing hydroxy groups and 10 to 50 carbon atoms, linear or branched C
8-228-22
アルカノールの安息香酸エステル;線状または分枝状の、飽和または不飽和の、場合によりヒドロキシル化された、CBenzoic acid esters of alkanols; linear or branched, saturated or unsaturated, optionally hydroxylated, C
8-308-30
脂肪酸のトリグリセリド、特に天然油;線状または分枝状CTriglycerides of fatty acids, especially natural oils; linear or branched C
22
-C-C
1010
アルカノールのジカルボン酸エステル;2~30個の炭素原子を有する線状または分枝状の飽和または不飽和脂肪アルコールと、ヒドロキシル化されていてもよい2~30個の炭素原子を有する線状または分枝状の飽和または不飽和脂肪酸とのエステル;一価または多価のCDicarboxylic acid esters of alkanols; esters of linear or branched, saturated or unsaturated fatty alcohols having 2 to 30 carbon atoms and linear or branched, saturated or unsaturated fatty acids having 2 to 30 carbon atoms, which may be hydroxylated; mono- or polyvalent C
8-228-22
アルカノールへの1~5個のプロピレンオキシド単位の付加生成物;一価または多価CAddition products of 1 to 5 propylene oxide units onto alkanols; mono- or polyhydric C
22
-C-C
77
ヒドロキシカルボン酸のCHydroxycarboxylic acid C
88
-C-C
2222
脂肪アルコールエステル;炭酸とCFatty alcohol esters; Carbonic acid and C
3-223-22
アルカノール、CAlkanol, C
3-223-22
アルカンジオールまたはCAlkanediol or C
3-223-22
アルカントリオールとの対称、非対称、または環状エステル;不飽和CSymmetric, unsymmetric or cyclic esters with alkanetriols; unsaturated C
1212
-C-C
2222
脂肪酸の二量体(二量体脂肪酸)と一価の線状、分枝状または環状CDimers of fatty acids (dimeric fatty acids) and monovalent linear, branched or cyclic C
22
-C-C
1818
アルカノール、または多価の線状または分枝状CAlkanol, or polyvalent linear or branched C
22
-C-C
66
アルカノールとのエステル;シリコーンオイルおよび上記物質の混合物から選択されることを特徴とする、[1]~[10]のいずれかに記載の薬剤。11. The agent according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it is selected from the group consisting of esters with alkanols; silicone oils and mixtures of the above substances.
[12]好ましくは前記薬剤の重量に基づいて0.005~5重量%の量で、酸化染料前駆体から選択される少なくとも1つのカラーリング物質が含有され、ここで、特に好ましくは、少なくとも1つの顕色剤成分および任意選択で少なくとも1つのカプラー成分が含有され、ここで、極めて好ましくは、酸化染料前駆体の総量は、それぞれ前記薬剤の重量に基づいて、0.005~12重量%、好ましくは0.1~7重量%、特に好ましくは0.5~5重量%であることを特徴とする、[1]~[11]のいずれかに記載の薬剤。[12] The agent according to any one of [1] to [11], characterized in that it contains at least one coloring substance selected from oxidation dye precursors, preferably in an amount of 0.005 to 5% by weight based on the weight of the agent, and particularly preferably contains at least one developer component and optionally at least one coupler component, and very particularly preferably the total amount of oxidation dye precursors is 0.005 to 12% by weight, preferably 0.1 to 7% by weight, particularly preferably 0.5 to 5% by weight, each based on the weight of the agent.
[13]互いに別々に梱包された、[13] Packaged separately from each other,
a)[1]~[12]のいずれかに記載の酸化的ヘアライトニングまたはヘアカラーリング用薬剤を含有する、少なくとも1つの容器(C1)、およびa) at least one container (C1) containing an agent for oxidative hair lightening or hair coloring according to any one of [1] to [12], and
b)酸化剤調製物(M2)を含有する少なくとも1つの容器(C2)、ここで、前記酸化剤調製物(M2)は、40~96重量%、好ましくは70~93重量%、特に好ましくは80~90重量%の水を含有し、さらに、過酸化水素を0.5~23重量%、より好ましくは2.5~13重量%、特に好ましくは3~10重量%、極めて好ましくは6~9重量%の総量で含有し、それぞれ20℃で測定される、2.0~6.5、好ましくは2.5~5.5、極めて好ましくは2.8~5.0の範囲内のpH値を有し、前記重量パーセントは、それぞれの場合において、酸化剤調製物(M2)の重量に基づいている、b) at least one container (C2) containing an oxidizer preparation (M2), which contains 40 to 96% by weight, preferably 70 to 93% by weight, particularly preferably 80 to 90% by weight of water and further contains hydrogen peroxide in a total amount of 0.5 to 23% by weight, more preferably 2.5 to 13% by weight, particularly preferably 3 to 10% by weight, very particularly preferably 6 to 9% by weight, and has a pH value in the range of 2.0 to 6.5, preferably 2.5 to 5.5, very particularly preferably 2.8 to 5.0, measured in each case at 20° C., the weight percentages being in each case based on the weight of the oxidizer preparation (M2),
を含む部品キット梱包ユニット。Includes parts kit packing unit.
[14]以下のプロセス工程:[14] The process steps:
i)[1]~[13]のいずれかに記載の酸化的ヘアカラーリング用化粧品組成物(M1)の調製工程、i) preparing a cosmetic composition (M1) for oxidative hair coloring according to any one of [1] to [13];
ii)40~96重量%、好ましくは70~93重量%、特に好ましくは80~90重量%の水を含有し、さらに、過酸化水素を0.5~23重量%、より好ましくは2.5~13重量%、特に好ましくは3~10重量%、最も好ましくは6~9重量%の総量で含有し、それぞれ20℃で測定して、2.0~6.5、好ましくは2.5~5.5、極めて好ましくは2.8~5.0の範囲内のpH値を有する、酸化剤調製物(M2)の調製工程、ii) preparation of an oxidizer preparation (M2) which contains 40 to 96% by weight, preferably 70 to 93% by weight, particularly preferably 80 to 90% by weight of water and further contains hydrogen peroxide in a total amount of 0.5 to 23% by weight, more preferably 2.5 to 13% by weight, particularly preferably 3 to 10% by weight, most preferably 6 to 9% by weight, and has a pH value in the range of 2.0 to 6.5, preferably 2.5 to 5.5, very particularly preferably 2.8 to 5.0, each measured at 20° C.,
ここで、場合により、架橋アクリル酸/アクリル酸-C1-C6-アルキルエステルコポリマーおよび架橋メタクリル酸/アクリル酸-C1-C6-アルキルエステルコポリマーから選択される少なくとも1つのコポリマーが、好ましくは、それぞれ酸化剤調製物(M2)の重量に基づいて、総量で0.1~7重量%、特に好ましくは0.5~6重量%、極めて好ましくは1~4.5重量%含有されていてもよい、At least one copolymer selected from crosslinked acrylic acid/acrylic acid-C1-C6-alkyl ester copolymers and crosslinked methacrylic acid/acrylic acid-C1-C6-alkyl ester copolymers may optionally be present, preferably in a total amount of 0.1 to 7% by weight, particularly preferably 0.5 to 6% by weight and very particularly preferably 1 to 4.5% by weight, in each case based on the weight of the oxidizer preparation (M2),
iii)前記化粧品組成物(M1)と前記酸化剤調製物(M2)との混合、好ましくは、0.2:1~3:1、好ましくは0.3:1~2.5:1、特に好ましくは1:1~1.5:1の範囲の重量比(M1):(M2)で混合する工程、その直後に、iii) mixing of said cosmetic composition (M1) with said oxidizing agent preparation (M2), preferably in a weight ratio (M1):(M2) ranging from 0.2:1 to 3:1, preferably from 0.3:1 to 2.5:1, particularly preferably from 1:1 to 1.5:1, followed immediately by
iv)工程iii)で得られた前記混合物を髪に塗布し、この混合物を室温および/または30~60℃で、1~60分間、好ましくは20~45分間、前記髪につけたままにする工程iv) applying the mixture obtained in step iii) to the hair and leaving the mixture on the hair for 1 to 60 minutes, preferably 20 to 45 minutes, at room temperature and/or at 30 to 60°C.
v)水および/または洗浄組成物で前記髪をすすぐ工程、およびv) rinsing the hair with water and/or a cleaning composition; and
vi)必要に応じて、アフタートリートメント剤を前記髪に塗布し、必要に応じてすすぎ、その後乾燥させる工程vi) optionally applying an after-treatment agent to the hair, optionally rinsing, and then drying.
を含む、酸化的ヘアライトニングまたはヘアカラーリング方法。13. A method of oxidative hair lightening or hair coloring comprising:
[15](M1)および(M2)の完成した塗布混合物が、それぞれ20℃で測定して、6.0~8.0、好ましくは6.5~7.5の範囲内のpH値を有することを特徴とする、[14]に記載の方法。[15] The method according to [14], characterized in that the finished coating mixtures of (M1) and (M2), respectively, have a pH value in the range of 6.0 to 8.0, preferably 6.5 to 7.5, measured at 20°C.
Claims (15)
a)酸化的ヘアライトニングまたはヘアカラーリング用薬剤(M1)を含有する、少なくとも1つの容器(C1)と、
b)酸化剤調製物(M2)を含有する、少なくとも1つの容器(C2)
とを含む、部品キット梱包ユニットであって、
前記薬剤(M1)は、それぞれ薬剤(M1)の重量に基づいて、
- 70~90重量%の水、
- 少なくとも1つのアルカリ化剤、
- 総量で0.2~0.6重量%のアクリル酸およびアクリル酸と線状C10-C30モノアルコールとの非エトキシル化エステルをモノマーとして構成される少なくとも1つの架橋コポリマー、
- 総量で0.3~1.5重量%の、1つのヒドロキシ基および8~22個の炭素原子を有する少なくとも1つの線状飽和1-アルカノール、
- 総量で1~6重量%の少なくとも1つのアニオン性界面活性剤、および
- 総量で0.1~1.5重量%の、1,000,000~20,000,000ダルトンの範囲内の質量平均モル質量Mwのポリアクリル酸ナトリウム
を含有し、
酸化剤を含有せず、
20℃で測定されるpH値が7.5~9.5の範囲内であり、
前記酸化剤調製物(M2)は、
- 水、および、
- 過酸化水素
を含有し、
前記酸化剤調製物(M2)は、Haake VT 550回転粘度計、測定システムSVを使用して20℃で測定される10~7500mPasの範囲内の粘度を有する、
部品キット梱包ユニット。 Packed separately from each other,
a) at least one container (C1) containing an oxidative hair lightening or hair coloring agent (M1);
b) at least one container (C2) containing an oxidizing agent preparation (M2);
A parts kit packaging unit comprising:
The drug (M1) is, based on the weight of the drug (M1),
from 70 to 90% by weight of water,
at least one alkalizing agent,
- at least one crosslinked copolymer composed of monomers consisting of acrylic acid and non-ethoxylated esters of acrylic acid with linear C10-C30 monoalcohols in a total amount of 0.2 to 0.6% by weight,
- a total amount of 0.3 to 1.5% by weight of at least one linear saturated 1-alkanol having one hydroxy group and 8 to 22 carbon atoms,
- a total amount of from 1 to 6% by weight of at least one anionic surfactant, and - a total amount of from 0.1 to 1.5% by weight of sodium polyacrylate with a weight-average molar mass Mw in the range from 1,000,000 to 20,000,000 Daltons,
Contains no oxidizing agents
The pH value measured at 20°C is within the range of 7.5 to 9.5,
The oxidizing agent preparation (M2) comprises
- Water, and
- Contains hydrogen peroxide,
The oxidizer preparation (M2) has a viscosity in the range of 10 to 7500 mPas, measured at 20 ° C. using a Haake VT 550 rotational viscometer, measuring system SV;
Parts kit packaging unit.
以下のプロセス工程:
i)薬剤(M1)の調製工程、
ii)酸化剤調製物(M2)の調製工程、
iii)前記薬剤(M1)と前記酸化剤調製物(M2)とを、0.2:1~3:1の範囲の重量比(M1):(M2)で混合する工程、その直後に、
iv)工程iii)で得られた前記混合物を髪に塗布し、この混合物を室温および/または30~60℃で、1~60分間、前記髪につけたままにする工程
v)水および/または洗浄組成物で前記髪をすすぐ工程、および
vi)前記髪を乾燥させる工程
を含む、方法。 A method of oxidative hair lightening or hair colouring using a kit-of- parts packaging unit according to any one of claims 1 to 13, comprising:
The process steps are as follows:
i) preparing the drug (M1);
ii) preparation of an oxidizing agent preparation (M2),
iii) mixing said agent (M1) and said oxidizing agent preparation (M2) in a weight ratio (M1):(M2) ranging from 0.2:1 to 3:1, followed immediately by
iv) applying the mixture obtained in step iii) to the hair and leaving the mixture on the hair for 1 to 60 minutes at room temperature and/or at 30-60°C; v) rinsing the hair with water and/or a cleaning composition; and vi) drying the hair.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102018209891.3A DE102018209891A1 (en) | 2018-06-19 | 2018-06-19 | Oxidative hair lightening or hair dye from cold production for level 2 colorations |
| DE102018209891.3 | 2018-06-19 | ||
| PCT/EP2019/065705 WO2019243194A1 (en) | 2018-06-19 | 2019-06-14 | Cold manufactured oxidative hair lightening or hair coloring composition for level 2 colors |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2021528409A JP2021528409A (en) | 2021-10-21 |
| JP2021528409A5 JP2021528409A5 (en) | 2022-06-21 |
| JP7463301B2 true JP7463301B2 (en) | 2024-04-08 |
Family
ID=66951946
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2020570479A Active JP7463301B2 (en) | 2018-06-19 | 2019-06-14 | Oxidative hair brightener or hair dye from cold production for level 2 coloring |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US11458078B2 (en) |
| EP (1) | EP3810072B1 (en) |
| JP (1) | JP7463301B2 (en) |
| CN (1) | CN112312881B (en) |
| DE (1) | DE102018209891A1 (en) |
| WO (1) | WO2019243194A1 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102019210907A1 (en) | 2019-07-23 | 2021-01-28 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Agent for oxidative lightening and bleaching of the hair |
| DE102021210422A1 (en) * | 2021-09-20 | 2023-03-23 | Henkel Ag & Co. Kgaa | A method of coloring keratinic material comprising the use of an organosilicon compound, a hydroxyacetophenone, a coloring compound and an aftertreatment agent |
| JP2024095424A (en) * | 2022-12-28 | 2024-07-10 | 株式会社 資生堂 | Cosmetic composition |
| FR3158883A1 (en) * | 2024-02-05 | 2025-08-08 | L'oreal | Composition comprising at least one oxidation dye, at least one alkaline agent, at least one chemical oxidizing agent, at least one anionic acrylic polymer, at least one fatty acid, at least one non-ionic surfactant and at least one fatty substance |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3929973A1 (en) | 1989-09-08 | 1991-03-14 | Henkel Kgaa | HAIR CARE |
| US7056346B1 (en) * | 1996-05-23 | 2006-06-06 | L'oreal S.A. | Direct dye composition for the hair, comprising a crosslinked polymer containing acrylic units and C10-C30 alkyl acrylate units |
| KR101082601B1 (en) * | 2004-08-10 | 2011-11-10 | 주식회사 엘지생활건강 | Composition for permanent oxidative dyeing of hair |
| US7699897B2 (en) * | 2007-09-14 | 2010-04-20 | L'oreal | Method of coloring hair |
| EP2613760A2 (en) * | 2010-09-07 | 2013-07-17 | Segetis, Inc. | Compositions for dyeing keratin fibers |
| DE102013217025A1 (en) * | 2013-08-27 | 2015-03-05 | Henkel Ag & Co. Kgaa | "Products for oxidative color change of keratin fibers in the donor" |
| EP3108872B2 (en) * | 2014-02-17 | 2021-09-15 | Kao Corporation | Hair cosmetic |
| DE102014226540A1 (en) * | 2014-12-19 | 2016-06-23 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Thickening developers for oxidation colorants |
| DE102016214716A1 (en) * | 2016-08-09 | 2018-04-05 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Hair dyes with unilamellar and multilamellar vesicles |
| DE102016225380B4 (en) * | 2016-12-19 | 2022-03-31 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Creamy hair dye |
| DE102017222955A1 (en) | 2017-12-15 | 2019-06-19 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Thickened one-component hair tint |
-
2018
- 2018-06-19 DE DE102018209891.3A patent/DE102018209891A1/en not_active Withdrawn
-
2019
- 2019-06-14 JP JP2020570479A patent/JP7463301B2/en active Active
- 2019-06-14 EP EP19731695.3A patent/EP3810072B1/en active Active
- 2019-06-14 WO PCT/EP2019/065705 patent/WO2019243194A1/en not_active Ceased
- 2019-06-14 CN CN201980040408.2A patent/CN112312881B/en not_active Expired - Fee Related
- 2019-06-14 US US17/254,826 patent/US11458078B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102018209891A1 (en) | 2019-12-19 |
| US20210259934A1 (en) | 2021-08-26 |
| US11458078B2 (en) | 2022-10-04 |
| JP2021528409A (en) | 2021-10-21 |
| CN112312881B (en) | 2023-05-09 |
| EP3810072A1 (en) | 2021-04-28 |
| EP3810072B1 (en) | 2023-05-24 |
| WO2019243194A1 (en) | 2019-12-26 |
| CN112312881A (en) | 2021-02-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10456334B2 (en) | Cream-type hair coloring agent | |
| JP7463301B2 (en) | Oxidative hair brightener or hair dye from cold production for level 2 coloring | |
| US10335352B2 (en) | Cream-type hair coloring agent | |
| US10335353B2 (en) | Cream-type hair coloring agent III | |
| US10322071B2 (en) | Hair dye | |
| US10500141B2 (en) | Cream-type hair coloring agent II | |
| US10322079B2 (en) | Hair dye | |
| US10780035B2 (en) | Oxidative hair dyeing agent having reduced hair damage and improved dyeing properties | |
| JP7418362B2 (en) | Oxidative hair brightener or hair dye with improved application properties |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220613 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20220613 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20230524 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230530 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20230605 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20231006 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20231219 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20240111 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20240319 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20240327 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7463301 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |