JP7465464B2 - Hetero-core optical fiber sensor device - Google Patents
Hetero-core optical fiber sensor device Download PDFInfo
- Publication number
- JP7465464B2 JP7465464B2 JP2020025847A JP2020025847A JP7465464B2 JP 7465464 B2 JP7465464 B2 JP 7465464B2 JP 2020025847 A JP2020025847 A JP 2020025847A JP 2020025847 A JP2020025847 A JP 2020025847A JP 7465464 B2 JP7465464 B2 JP 7465464B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- core
- optical fiber
- heterocore
- sensor device
- hetero
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
Description
本発明は、ヘテロコア光ファイバセンサ装置に関する。 The present invention relates to a hetero-core optical fiber sensor device.
近年、コア及びクラッドを有する光伝送部と、該光伝送部のコア及びクラッドに各々連なる一方、該光伝送部のコアと異なる直径のコア及びクラッドを有するヘテロコア部とを備えるヘテロコア光ファイバを各種センサに用いることが検討されている。 In recent years, the use of heterocore optical fibers in various sensors has been considered. The heterocore optical fibers have an optical transmission section with a core and a clad, and a heterocore section that is connected to the core and clad of the optical transmission section, but has a core and clad with a different diameter from the core of the optical transmission section.
従来、ヘテロコア光ファイバを用いるヘテロコア光ファイバセンサ装置として、例えば、前記ヘテロコア部の前記クラッドの外周面に水素吸蔵物質のナノ粒子が疎である状態で固定されてなる光応答部を備える光ファイバ水素センサが知られている(例えば、特許文献1参照)。 Conventionally, as a heterocore optical fiber sensor device using a heterocore optical fiber, for example, an optical fiber hydrogen sensor having a photoresponsive section in which nanoparticles of a hydrogen storage material are sparsely fixed to the outer peripheral surface of the cladding of the heterocore section is known (see, for example, Patent Document 1).
特許文献1記載の光ファイバ水素センサでは、光を受けたときの前記光応答部の応答、例えば光伝送部からヘテロコア部のクラッドに進入する光の外部に漏洩する割合が、該光ファイバの周囲の水素濃度に応じて変化する。そこで、前記光ファイバ水素センサによれば、前記ヘテロコア部における所定波長の光の吸収度合(ひいては、光ファイバでの所定波長の光の伝送強度の減衰度合)を検出することにより、該光ファイバの周囲の水素濃度を検知することができる。
In the optical fiber hydrogen sensor described in
しかしながら、従来のヘテロコア光ファイバセンサ装置では、特定の化合物又は該化合物の濃度を検知の対象とするだけであり、単一の装置で複数の化合物を検知の対象とすることが困難であるという不都合がある。 However, conventional hetero-core optical fiber sensor devices are only capable of detecting a specific compound or the concentration of that compound, and have the disadvantage that it is difficult to detect multiple compounds using a single device.
本発明は、かかる不都合を解消して、単一の装置で複数の化合物を検知の対象とすることができるヘテロコア光ファイバセンサ装置を提供することを目的とする。 The present invention aims to provide a hetero-core optical fiber sensor device that can eliminate such inconveniences and detect multiple compounds using a single device.
かかる目的を達成するために、本発明のヘテロコア光ファイバセンサ装置は、コア及びクラッドを有する光伝送部と、該光伝送部のコア及びクラッドに各々連なるコア及びクラッドを有するヘテロコア部とを備え、該ヘテロコア部のコアが該光伝送部のコアよりも小径である光ファイバを備えるヘテロコア光ファイバセンサ装置であって、該ヘテロコア部のクラッドの外周面に、負荷電性脂質からなる被覆膜を備え、該被覆膜の周囲の外界に、キニーネ、シンコニジン、ヒドロキニジン、ストリキニーネ、グラミン、パパベリン、ノルラウダノシン、カフェイン、デオフィリン、チアミン、ダイゼインからなる群から選択される該負荷電性脂質に作用する化合物が存在すると、該負荷電性脂質に作用する化合物の作用により該被覆膜の屈折率が変化し、該光伝送部の該コアを介して伝送された光が該ヘテロコア部において該クラッドに漏れ出し、該漏れ出した光の該屈折率が変化した被覆膜で反射する強度の変化による光損失スペクトルを測定することにより、該負荷電性脂質に作用する化合物を検知することを特徴とする。 In order to achieve this object, the heterocore optical fiber sensor device of the present invention is a heterocore optical fiber sensor device comprising a light transmission section having a core and a clad, and a heterocore section having a core and a clad respectively connected to the core and clad of the light transmission section, the core of the heterocore section being an optical fiber having a smaller diameter than the core of the light transmission section, the heterocore optical fiber sensor device being characterized in that a coating film made of a negatively charged lipid is provided on the outer surface of the clad of the heterocore section, and when a compound acting on the negatively charged lipid selected from the group consisting of quinine, cinchonidine, hydroquinidine, strychnine, gramine, papaverine, norlaudanosine, caffeine, theophylline, thiamine, and daidzein is present in the external environment around the coating film, the refractive index of the coating film changes due to the action of the compound acting on the negatively charged lipid, and light transmitted through the core of the light transmission section leaks into the clad in the heterocore section, and the compound acting on the negatively charged lipid is detected by measuring the light loss spectrum due to the change in intensity of reflection of the leaked light by the coating film with the changed refractive index.
本発明のヘテロコア光ファイバセンサ装置では、前記光伝送部のコアを介して光を伝送すると、前記ヘテロコア部でクラッドに漏れ出した光が前記負荷電性脂質からなる被覆膜で反射する。このとき、前記被覆膜の周囲の外界に前記負荷電性脂質に作用する化合物が存在すると、該化合物の作用により該負荷電性脂質からなる該被腹膜の屈折率が変化し、この結果、該被覆膜で反射する光の強度が変化する。 In the heterocore optical fiber sensor device of the present invention, when light is transmitted through the core of the optical transmission section, the light leaking into the cladding in the heterocore section is reflected by the coating membrane made of the negatively charged lipid. At this time, if a compound that acts on the negatively charged lipid is present in the external environment surrounding the coating membrane, the refractive index of the peritoneal membrane made of the negatively charged lipid changes due to the action of the compound, and as a result, the intensity of the light reflected by the coating membrane changes.
そこで、本発明のヘテロコア光ファイバセンサ装置によれば、前記ヘテロコア部の前記被覆膜で反射する光の強度の変化を検出することにより、前記被覆膜の周囲の外界に存在する化合物を検知することができる。このとき、前記負荷電性脂質からなる前記被腹膜の屈折率の変化は、該負荷電性脂質に作用する化合物により異なるので、前記ヘテロコア部の前記被覆膜で反射する光の強度の変化度合により、複数の化合物を検知の対象とすることができる。 The heterocore optical fiber sensor device of the present invention can detect compounds present in the external environment surrounding the coating film by detecting changes in the intensity of light reflected by the coating film of the heterocore portion. At this time, the change in the refractive index of the peritoneal membrane made of the negatively charged lipids differs depending on the compound that acts on the negatively charged lipids, so multiple compounds can be detected depending on the degree of change in the intensity of light reflected by the coating film of the heterocore portion.
本発明のヘテロコア光ファイバセンサ装置では、前記負荷電性脂質として、オレイン酸又はリン酸ジオクチルを用いることができる。 In the hetero-core optical fiber sensor device of the present invention, oleic acid or dioctyl phosphate can be used as the negatively charged lipid.
次に、添付の図面を参照しながら本発明の実施の形態についてさらに詳しく説明する。 Next, an embodiment of the present invention will be described in more detail with reference to the attached drawings.
図1に示すように、本実施形態のヘテロコア光ファイバセンサ装置1は、光伝送部2,2の間に挟まれた所定長のヘテロコア部3を有するヘテロコア光ファイバ4を備える。光伝送部2は、コア5aと、コア5aの外周面を被覆するクラッド6aとからなるマルチモード光ファイバであり、ヘテロコア部3は、コア5aより小径のコア5bと、コア5bの外周面を被覆するクラッド6bとからなるシングルモード光ファイバである。
As shown in FIG. 1, the heterocore optical
ヘテロコア光ファイバセンサ装置1は、ヘテロコア部3のクラッド6bの外周面に形成された負荷電性脂質からなる被覆膜7を備えている。前記負荷電性脂質としては、例えば、オレイン酸又はリン酸ジオクチルを用いることができる。
The heterocore optical
被腹膜7は、例えば、ヘテロコア部3のクラッド6bの外周面を濃度5~20ミリモルのポリリジン水溶液で処理して正に荷電させ、次いで該外周面に、水-エタノール容液に分散した前記負荷電性脂質を滴下して、20~24時間放置することにより形成することができる。前記水-エタノール容液は、例えば、2.5質量%のエタノールを含み、該水-エタノール容液の全量に対し、例えば、1質量%の前記負荷電性脂質を含んでいる。
The peritoneal membrane 7 can be formed, for example, by treating the outer surface of the
図2に示すように、本実施形態のヘテロコア光ファイバセンサ装置1は、被検出部21にヘテロコア光ファイバ4のヘテロコア部3を配置したときに、光ファイバ4の一方の端部にLFD等の光源22を備え、光ファイバ4の他方の端部に例えばスペクトルアナライザ、分光器等の検出装置23を備える。また、検出装置23には、検出装置23で検出された反射光の強度の変化度合いを解析するパソコン等の解析装置24が接続されている。
As shown in FIG. 2, the heterocore optical
本実施形態のヘテロコア光ファイバセンサ装置1では、光源22から光伝送部2に導入された光を光伝送部2のコア5aを介して伝送すると、ヘテロコア部3でそのクラッド6bに漏れ出た光が被覆膜7で反射する。このとき、被覆膜7の周囲の外界に前記負荷電性脂質に作用する化合物が存在すると、該化合物の作用により該負荷電性脂質からなる被腹膜7の屈折率が変化し、この結果、被覆膜7で反射する光の強度が変化する。
In the heterocore optical
前記負荷電性脂質に作用する化合物としては、例えば、キニーネ、シンコニジン、ヒドロキニジン、ストリキニーネ、グラミン、パパベリン、ノルラウダノシン、カフェイン、デオフィリン、チアミン、ダイゼイン等の化合物を挙げることができる。 Examples of compounds that act on negatively charged lipids include quinine, cinchonidine, hydroquinidine, strychnine, gramine, papaverine, norlaudanosine, caffeine, theophylline, thiamine, and daidzein.
そこで、本実施形態のヘテロコア光ファイバセンサ装置1によれば、ヘテロコア部3の被覆膜7で反射する光の強度の変化を検出装置23で検出し、解析装置24で解析することにより、被覆膜7の周囲の外界に存在する化合物を検知することができる。このとき、前記負荷電性脂質からなる被覆膜7の屈折率の変化は、該負荷電性脂質に作用する化合物により異なるので、ヘテロコア部3の被覆膜7で反射する光の強度の変化度合により、複数の化合物を検知の対象として識別することができる。
Therefore, according to the heterocore optical
次に、キニーネ、シンコニジン、ヒドロキニジン、ストリキニーネ、グラミン、パパベリン、ノルラウダノシン、カフェイン、デオフィリン、チアミン、ダイゼインをそれぞれ10ミリモルの濃度で含む11種類の水溶液を調製した。 Next, 11 types of aqueous solutions were prepared, each containing quinine, cinchonidine, hydroquinidine, strychnine, gramine, papaverine, norlaudanosine, caffeine, theophylline, thiamine, and daidzein at a concentration of 10 millimolar.
次に、オレイン酸からなる被覆膜7を備えるヘテロコア光ファイバセンサ装置1のヘテロコア部3を各水溶液に浸漬し、光源22から波長範囲360-2000nmの白色光を光伝送部2に導入し、検出装置23で各水溶液の純水に対する光損失を検出した。結果を図3に示す。また、リン酸ジオクチルからなる被覆膜7を備えるヘテロコア光ファイバセンサ装置1を用いた以外は、オレイン酸からなる被覆膜7を備えるヘテロコア光ファイバセンサ装置1の場合と全く同一にして、前記各水溶液の純水に対する光損失を検出した。結果を図4に示す。
Next, the
図3及び図4から、オレイン酸からなる被覆膜7又はリン酸ジオクチルからなる被覆膜7を備えるヘテロコア光ファイバセンサ装置1によれば、前記キニーネ、シンコニジン、ヒドロキニジン、ストリキニーネ、グラミン、パパベリン、ノルラウダノシン、カフェイン、デオフィリン、チアミン、ダイゼインについて、純水に対してそれぞれ異なる光損失が検出され、前記キニーネ、シンコニジン、ヒドロキニジン、ストリキニーネ、グラミン、パパベリン、ノルラウダノシン、カフェイン、デオフィリン、チアミン、ダイゼインのそれぞれを識別できることが明らかである。
From Figures 3 and 4, it is clear that the hetero-core optical
次に、オレイン酸からなる被覆膜7を備えるヘテロコア光ファイバセンサ装置1のヘテロコア部3を、純水、10ミリモル-キニーネ水溶液、50ミリモル-キニーネ水溶液にそれぞれ浸漬し、光源22から波長範囲360-2000nmの白色光を光伝送部2に導入し、検出装置23でそれぞれの純水に対する光損失スペクトルを測定した。結果を図5に示す。
Next, the
図5から、オレイン酸からなる被覆膜7を備えるヘテロコア光ファイバセンサ装置1によれば、純水に比較すると、キニーネ水溶液に対する光損失が全体に増加することが明らかであり、さらにキニーネの濃度の増加に伴って光損失が全体に増加することが明らかである。
From Figure 5, it is clear that the hetero-core optical
また、リン酸ジオクチルからなる被覆膜7を備えるヘテロコア光ファイバセンサ装置1のヘテロコア部3を、純水、10ミリモル-キニーネ水溶液にそれぞれ浸漬し、光源22から波長範囲360-2000nmの白色光を光伝送部2に導入し、検出装置23でそれぞれの純水に対する光損失スペクトルを測定した。結果を図6に示す。
The
図6から、リン酸ジオクチルからなる被覆膜7を備えるヘテロコア光ファイバセンサ装置1によれば、純水に比較すると、キニーネ水溶液に対する光損失が全体に増加することが明らかである。
From Figure 6, it is clear that the hetero-core optical
次に、キニーネ、シンコニジン、ヒドロキニジン、ストリキニーネ、グラミン、パパベリン、ノルラウダノシン、カフェイン、デオフィリン、チアミン、ダイゼインをそれぞれ10ミリモルの濃度で含む11種類の水溶液の純水に対する光損失の、オレイン酸からなる被覆膜7を備えるヘテロコア光ファイバセンサ装置1による検出結果と、リン酸ジオクチルからなる被覆膜7を備えるヘテロコア光ファイバセンサ装置1による検出結果とを重ねて、図7に示す。
Next, FIG. 7 shows the results of detection of the optical loss of 11 types of aqueous solutions containing quinine, cinchonidine, hydroquinidine, strychnine, gramine, papaverine, norlaudanosine, caffeine, theophylline, thiamine, and daidzein at a concentration of 10 millimolar, relative to pure water, superimposed on the results of detection by a heterocore optical
図7から、同一の化合物の水溶液であっても、オレイン酸からなる被覆膜7を備えるヘテロコア光ファイバセンサ装置1と、リン酸ジオクチルからなる被覆膜7を備えるヘテロコア光ファイバセンサ装置1とでは、純水に対する光損失の値が異なっており、オレイン酸からなる被覆膜7を備えるヘテロコア光ファイバセンサ装置1の検出結果と、リン酸ジオクチルからなる被覆膜7を備えるヘテロコア光ファイバセンサ装置1の検出結果とを合わせることにより、特定の化合物をより確実に識別できることが明らかである。
From Figure 7, it is clear that even in aqueous solutions of the same compound, the heterocore optical
1…ヘテロコア光ファイバセンサ装置、 2…光伝送部2、 3…ヘテロコア部、 4…光ファイバ、 5a、5b…コア、 6a、6b…クラッド、 7…被腹膜、 21…被検出部、 22…光源22、 23…検出装置、 24…解析装置。
1...Heterocore optical fiber sensor device, 2...
Claims (2)
該ヘテロコア部のクラッドの外周面に、負荷電性脂質からなる被覆膜を備え、
該被覆膜の周囲の外界に、キニーネ、シンコニジン、ヒドロキニジン、ストリキニーネ、グラミン、パパベリン、ノルラウダノシン、カフェイン、デオフィリン、チアミン、ダイゼインからなる群から選択される該負荷電性脂質に作用する化合物が存在すると、該負荷電性脂質に作用する化合物の作用により該被覆膜の屈折率が変化し、該光伝送部の該コアを介して伝送された光が該ヘテロコア部において該クラッドに漏れ出し、該漏れ出した光の該屈折率が変化した被覆膜で反射する強度の変化による光損失スペクトルを測定することにより、該負荷電性脂質に作用する化合物を検知することを特徴とするヘテロコア光ファイバセンサ装置。 A hetero-core optical fiber sensor device comprising an optical fiber, the hetero-core portion having a core and a clad, the core of the hetero-core portion having a core and a clad respectively connected to the core and the clad of the optical transmission portion, the core of the hetero-core portion having a smaller diameter than the core of the optical transmission portion,
A coating membrane made of a negatively charged lipid is provided on the outer peripheral surface of the clad of the heterocore portion,
When a compound acting on negatively charged lipids selected from the group consisting of quinine, cinchonidine, hydroquinidine, strychnine, gramine, papaverine, norlaudanosine, caffeine, theophylline, thiamine, and daidzein is present in the external environment surrounding the coating film, the refractive index of the coating film changes due to the action of the compound acting on the negatively charged lipids, and light transmitted through the core of the light transmission section leaks into the cladding in the heterocore section, and the compound acting on the negatively charged lipids is detected by measuring the light loss spectrum due to the change in intensity of the leaked light reflected by the coating film whose refractive index has been changed .
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2020025847A JP7465464B2 (en) | 2020-02-19 | 2020-02-19 | Hetero-core optical fiber sensor device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2020025847A JP7465464B2 (en) | 2020-02-19 | 2020-02-19 | Hetero-core optical fiber sensor device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2021131278A JP2021131278A (en) | 2021-09-09 |
| JP7465464B2 true JP7465464B2 (en) | 2024-04-11 |
Family
ID=77550959
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2020025847A Active JP7465464B2 (en) | 2020-02-19 | 2020-02-19 | Hetero-core optical fiber sensor device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP7465464B2 (en) |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2019073623A1 (en) | 2017-10-15 | 2019-04-18 | 国立大学法人 岡山大学 | Optical-fiber-type measurement device and optical-fiber-type measurement method |
-
2020
- 2020-02-19 JP JP2020025847A patent/JP7465464B2/en active Active
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2019073623A1 (en) | 2017-10-15 | 2019-04-18 | 国立大学法人 岡山大学 | Optical-fiber-type measurement device and optical-fiber-type measurement method |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| 細木 藍ら,脂質膜を固定化したヘテロコア光ファイバの化学センシングへの応用,電子情報通信学会 信学技報,2019年10月04日,OFT2019-38 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2021131278A (en) | 2021-09-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Schroeder et al. | A fibre Bragg grating refractometer | |
| CN102323239B (en) | Refractive index sensor based on asymmetric double-core optical fiber | |
| CN108844919B (en) | Cladding reflection type inclined fiber grating refractive index sensor and manufacturing and measuring methods thereof | |
| Hu et al. | A micro structure POF relative humidity sensor modified with agarose based on surface plasmon resonance and evanescent wave loss | |
| CN102269700B (en) | Capillary fiber refractive index sensor | |
| US20040189982A1 (en) | Optical sensor for volatile organic compounds | |
| CN102226725B (en) | Inner-wall waveguide long-time cycle fiber grating sensor | |
| JP2021536591A (en) | Integrated fiber for optical shape sensing and spectral texture sensing | |
| CN105044030B (en) | Evanscent field coupling coefficient meter and its detection method between optical fiber is fine | |
| Arasu et al. | Absorbance properties of gold coated fiber Bragg grating sensor for aqueous ethanol | |
| Frazão et al. | High birefringence D-type fibre loop mirror used as refractometer | |
| US7389009B2 (en) | Optical fiber sensor and measuring apparatus using same | |
| Wen et al. | The manufacturing process and spectral features of tilted fiber Bragg gratings | |
| US20120162654A1 (en) | Water-in-fuel sensor | |
| Gouveia et al. | Fabry–Pérot cavity based on a high-birefringent fiber Bragg grating for refractive index and temperature measurement | |
| Hosoki et al. | Lipid-coated hetero-core optical fiber sensor for wide-range chemical detection | |
| JP7465464B2 (en) | Hetero-core optical fiber sensor device | |
| CN106248602B (en) | Hydrogen Sulfide Gas Sensing Device Based on Fiber F-P Interferometer | |
| Frazão et al. | Refractive index tip sensor based on Fabry-Perot cavities formed by a suspended core fibre | |
| CN102175645A (en) | Polarized light detection-based highly-sensitive photonic crystal fiber refractive index sensor | |
| CN105911026A (en) | Terminal reflection type spiral core fiber surface plasma resonance sensor | |
| de Campos Prediger et al. | Etched saturated fiber Bragg gratings for refractive index measurements | |
| JP6535856B2 (en) | Method of detecting refractive index and optical fiber sensor system | |
| JP2013088138A (en) | Refraction factor measuring device, concentration measuring device and method thereof | |
| Eftimov et al. | Broad range bimodal microcavity in-line Mach-Zehnder interferometers |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20210128 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20210128 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230209 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20230209 |
|
| A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20230213 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20230213 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20230926 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20231003 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20231201 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20231212 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20240209 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20240220 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20240319 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7465464 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |