JP7509804B2

JP7509804B2 - 照明器具、吊り下げ手段、及び照明器具を吊り下げ、それぞれ取り外す方法

Info

Publication number: JP7509804B2
Application number: JP2021571650A
Authority: JP
Inventors: ヴィンセントステファンダビッドヒーレン
Original assignee: Signify Holding BV
Current assignee: Signify Holding BV
Priority date: 2019-06-03
Filing date: 2020-05-28
Publication date: 2024-07-02
Anticipated expiration: 2040-05-28
Also published as: JP2022535053A; CN113874652B; US11796143B2; US20220243882A1; WO2020245029A1; EP3977004B1; CN113874652A; EP3977004A1

Description

本発明は、照明器具に関する。本発明はさらに、照明器具に使用するのに適した吊り下げ手段(suspension means)に関する。また、本発明はさらに、前記照明器具を吊り下げる(suspend)及び取り外す(demount)方法に関する。

商業オフィス及び工業空間に都合のよいアンビエント照明を提供する照明器具は、吊り又は落天井(false or dropped ceiling)によく用いられ、典型的にはトロファ照明照明器具(troffer lighting luminaire)と呼ばれる。このようなトロファ照明器具の一例は、ＵＳ２０１５０２６７８７３Ａ１に開示されている。多くの設備において、これらの照明器具は、照明器具の長さにわたる１つ以上の直線状又はＵ字状の蛍光ランプ又はＴＬＥＤを含む。これらのトロファ照明器具は、吊り天井のライトタイル及び／又はライトラインを構築するためのモジュラ照明器具として使用されることがよくある。通常、これらのモジュラ照明器具は、隣のモジュラ照明器具及び／又は隣の吊り天井タイルによって密閉される。

これらの照明器具の老朽化に伴い、照明器具のサービス(servicing)、すなわち、アップグレード、メンテナンス、最終的には交換の必要性又は要望が増す。しかしながら、トロファ照明器具の電子部品及びランプのサービスは、多くの場合、照明器具の凹部へのアクセスが必要となるため、費用がかかり時間もかかることがよくある。既知の照明器具への前記アクセスは、典型的には、脱着可能又は回動可能なドアフレームを備える照明器具の吊り下げ構造を介するため、サービスが比較的困難であるという不利な点を伴う。このような既知の吊り下げ構造を有する照明器具は、照明器具の電子部品の一部が垂直に吊るされるドアフレーム上に位置する、及び／又は、照明器具の一部がサービス中に吊り天井の凹部内に頭上に留まるので、サービスが煩雑になり、部品又は工具が落下する危険性が高まるというさらなる不利な点を伴う。

ＥＰ２８８４１６１Ａ１は、器具本体と、上面に配置される一対の付勢部材を備え、器具本体の下部に配置される発光体ユニットとを含む照明器具であって、器具本体のばね受け具に架けられる場合、前記一対の付勢部材は、器具本体に対して上向きに発光体ユニットを引き上げる力を生じる、照明器具を開示している。

本発明の目的は、既知の照明器具の不利な点の少なくとも１つが解消される、冒頭段落で述べられるタイプの照明器具を提供することである。

本発明は、照明器具及び吊り下げ手段の両方に関し、本発明による照明器具は、前記吊り下げ手段を含む。したがって、吊り下げ手段は、前記照明器具で使用するのに適し、当該吊り下げ手段は、
断面径Ｄｗの弾性ワイヤ／ロッド／チューブで形成され、ループ部分によって相互に接続される２つの離れた、本質的に対向して配置される端部部分を有するフックであって、各端部部分は長さＬｓのスピンドルを形成する、フックと、
回転軸に沿って軸方向に配置される２つの細長いチャネル要素を備えるベースと、
を含み、
フック及びベースのアセンブルされた構成において、
それぞれのスピンドルの少なくとも一部が、それぞれのチャネル要素のそれぞれのチャネルにぴったりとしたフィット(snugly fit)で収容され、
スピンドル及び／又はチャネルは、フックが、第１の回転位置にある場合に比較的低い張力状態にあり、さらなる回転位置にある場合に比較的高い張力状態にあり、フックが第１の回転位置を取るべく回転するように付勢される(urged)ように回転軸に対して相互にずらされている(misaligned)。

このような吊り下げ手段は、（吊り(false)）天井から凹部に吊り下げられる必要がある又は（吊り）天井と面一に吊り下げられ必要がある、任意のデバイス、例えば、照明器具等、照明デバイスに適用可能である。

本発明の文脈において、「弾性ワイヤ(elastic wire)」という表現は、弾性材料で作られるスプリングワイヤ、ロッド、バー及び／又はチューブを含むことを意味する。弾性材料のワイヤは、典型的には小さなばねに使用される、プリハードン材(pre-hardened stock)、ばね鋼、通常大きなばねに使用される、製造(fabrication)後に硬化される焼鈍鋼、材料が耐腐食性である必要がある場合に通常使用されるリン青銅、チタンを含む非鉄金属、及び良好な電気伝導性が望まれる場合に典型的には使用されるベリリウム銅のいずれかであることができる。弾性材料は、典型的には、これら弾性材料で作られる物が、大きなたわみ(deflection)又はねじり(twisting)にも拘らず、元の形状に戻ることができるように高い降伏強度及び高い硬度を有する。降伏強度は、通常、メガパスカル（ＭＰａ：Mega-Pascal）で表され、適切な値の例は、４００ＭＰａ～１５００ＭＰａの範囲である。硬度は、通常、ロックウェルＣスケール（ＨＲＣ：Hardness Rockwell C-scale）におけるロックウェル硬さ(Rockwell hardness)として表される。ＨＲＣが高いほど、材料は硬くなる。硬度の適切なＨＲＣ値の例は、４０ＨＲＣ～７５ＨＲＣの範囲である。

さらに、本発明の文脈において、「ぴったりとしたフィット(snugly fit)」という表現は、密にフィットすること(fitting closely)を意味する。原則として、チャネル要素のチャネルは、内部断面径Ｄｃ＞Ｄｗでなければならず、Ｄｗは、ワイヤ／ロッドの断面径である。しかしながら、チャネルへのワイヤ／ロッドの挿入を容易にするため及びワイヤ径の製造時のばらつきに起因する挿入時の問題を回避するために、チャネル要素のチャネルは、好ましくは、１．０３＊Ｄｗ＜＝Ｄｃ＜＝１．１０＊Ｄｗの断面径Ｄｃを有する。典型的には、１ｍｍ＜＝Ｄｗ＜＝５ｍｍ、例えば、３ｍｍである。さらに、本発明の文脈において、「上壁(top wall)」という表現は、照明器具が吊り下げられた位置にある場合に重力方向に対して上向きになっているハウジングの壁を意味する。

さらなる回転位置は、フックが比較的高い張力状態にある、すなわち、これらの位置において、フックは弾性変形することを共通の特徴として有し、一方、第１の回転位置では、フックの弾性変形はなくてもよいが、ない必要はなく、比較的低い張力状態にあってもよい。好ましくは、第１の回転位置においても、フックの比較的小さな弾性変形が、例えば照明器具の輸送中のガタツキを避けるために、フックが小さな永続的な圧力でハウジングの壁にかかる(rest on)ように存在する。これは、張力のない（又は緩和された）状態(tension free (or relaxed) state)において、二次元的な形状のフックが上壁に平行に延び、ハウジングの上壁にかかり、その後、フックの塑性変形によってフックをその二次元的な形状からわずかに成形することによって、ハウジングの壁に向けてわずかに曲げる、例えば、スピンドルの少なくとも１つを脚部との平面から外れるように曲げることによって、脚部を平面から外れるように曲げる、及び／又はブリッジを平面から外れるように曲げる、吊り下げ手段を介して得られることができる。

張力状態(tension state)は、フックに関係し、張力は、フックの弾性変形が増大する結果として第１の回転位置とさらなる回転位置との間の回転角度δが増大するにつれて増大する。弾性変形は、チャネル内のスピンドルのぴったりとしたフィット並びにそれぞれのスピンドル及びその関連するチャネルの回転軸上の相互回転位置と相まってスピンドル及び／又はチャネルのずれ(misalignment)によって及び／又はその関数として生じる。弾性変形は、フックをその第１の回転位置へ付勢する(urge)力をもたらす。これは、さらなる回転位置から第１の回転位置へ回転するような付勢(urge)が、回転角δが増大するにつれて増大し、照明器具が吊り天井から吊り下げられ、降下位置(lowered position)にある、すなわち、照明器具が吊り天井に埋め込まれない又は吊り天井と面一ではない位置にある場合に、回転角δが比較的大きいという有益な効果を伴う。したがって、この場合、フックが低い張力状態を取るように及び照明器具が埋め込み又は面一位置(recessed or flush position)を取るように付勢する力が比較的大きく、したがって、照明器具をその埋め込み／面一位置に取り付けるために設置者による小さな追加の力しか必要とされない。照明器具の完全に埋め込まれた／面一位置では、フックは、その第１の回転位置又はその近くにあり、すなわち、フックは、その比較的低い張力状態にある。その結果、照明器具をその埋め込み／面一位置から取り外す又は引き出すことは、比較的小さな力しか設置者によって加えられる必要がない。照明器具がその埋め込まれた／面一位置からその降下位置に引き出されると、照明器具は、本質的に吊り天井に平行に且つかなり下で、水平位置に吊り下げ手段によって保持され、斯くして、照明器具の容易且つ安全なサービスを可能にする。本発明による照明器具は、とりわけ、吊り天井におけるモジュラ照明器具として用いられるのに適している。

好都合なことに、照明器具は、例えば各吊り下げ手段が照明器具の長手方向に沿って照明器具のそれぞれの端部と中心との間の中間に設けられるという点で、相互に十分に間隔を空けられる少なくとも２つの吊り下げ手段を含む。斯くして、安定した埋め込み／面一取り付け照明器具及び照明器具の安定した吊り下げ降下位置が得られる。

照明器具は、フックが本質的に二次元体(essentially two-dimensional body)の形状であるという特徴を有してもよい。フックは単一平面内に延び、照明器具が埋め込み／面一位置にある場合に照明器具の上壁に対して実質的に平らな体(flat body)として静止する(rest)ことができ、照明器具は比較的小さな組み込み深さ(built-in depth)を有することになる。さらに、照明器具は比較的コンパクトになり、例えば、照明器具の出荷又は在庫保管に好都合である。照明器具をよりコンパクトにするために、照明器具は、上壁が、チャネル要素が設けられる主平坦面を有し、比較的低い張力状態の第１の回転位置において、フックのループ部分が、前記平坦面に対して本質的に平行に延びるという特徴を有してもよい。この文脈において本質的に平行(essentially parallel)とは、フックが、最大でも１０°の平坦面との角度βで延びてもよいことを意味する。

照明器具は、ループ部分が、ブリッジ部分と、同じ方向に延びる２つの実質的に平行な脚部分とを有し、ブリッジ部分は、２つのブリッジ端部を有し、各脚部分は、それぞれの第２の脚端部において、スピンドルとしてそれぞれの端部部分を有し、２つの脚部分は、それぞれの第１の脚端部によってそれぞれのブリッジ端部に接続されるという特徴を有してもよい。本発明の文脈において、「実質的に平行(substantially parallel)」という表現は、脚部が最大でも２０°の相互角度で延びてもよいことを意味する。代替的又は追加的に、これは、少なくとも１つの脚部が完全に直線である必要はなく、最大でも３０°のキンク(kink)又はわずかな曲げ(slight bend)、窪み、突出、及び段差又は階段状プロファイルから選択される少なくとも１つのプロファイル構造部分(profiled structure portion)を有してもよいことを意味する。斯くして、準安定した(semi-stable)さらなる回転位置が提供され、準安定した静止回転位置(semi-stable resting rotational position)を可能にする。これは、吊り下げ手段が、吊り天井から降下位置で吊り下げられる場合に好都合である。

サービスのしやすさを向上させるために、脚部は、好ましくは、少なくとも８ｃｍ、より好ましくは、Ｌｌ≧１０ｃｍの脚長さＬｌを有する。好ましくは、脚長さＬｌは２５ｃｍ以下であり、これは、脚部が大きくなると、取り扱いの動きが大きくなりすぎて面倒になり、フックの材料の弾性変形限界を超え、永続的な塑性変形をもたらすリスクが高まるためである。照明器具が降下位置で安定して吊り下げられるために、単一のフックの脚部は間隔を空ける必要があり、前記間隔を空けることは、ブリッジ長さＬｂを有するブリッジ部分を介して得られる。前記ブリッジ長さは、照明器具の大きさ及び脚部の大きさに合わせてスケーリングされる。好ましくは、ブリッジ長さは、０．５＜＝Ｌｌ／Ｌｂ＜＝２に従って脚の長さに関係する。また、フックのワイヤの径Ｄｗは脚の長さＬｌに合わせてスケーリングされ、好ましくは、脚長さＬｌとワイヤ径Ｄｗの関係は、２５＜＝Ｌｌ／Ｄｗ＜＝１００に従う。各脚部に１つずつあるスピンドルは、Ｓｓ＝Ｌｂ±０．３Ｌｌに従ってスピンドル間隔Ｓｓで離間している。スピンドルは、本質的に互いに向かって延びることができ、又は本質的に互いから離れる方向に向くことができる。また、ブリッジは、前記プロファイル構造の少なくとも１つを備えてもよい。

照明器具は、各スピンドルが、それぞれのスピンドル軸を有し、スピンドル軸は、５°＜＝α＜＝４５°、好ましくは、１５°＜＝α＜＝４０°、最も好ましくは、２４°＜＝α＜＝３６°の範囲のずれ角度(misalignment angle)αで相互に角度を付けられるという特徴を有してもよい。ずれ角度αは、これらスピンドルのずれ(misalignment)に関するパラメータであり、したがって、さらなる回転位置にある場合のフックの張力状態の程度を決定する複数のパラメータのうちの１つである。したがって、フックの張力（レベル）及びフックがその第１の回転（低張力状態）位置を取るように付勢される力を制御するのに適したパラメータである。一般に、ずれ角度αが増加すると、とりわけ他のパラメータが通常値に設定される、すなわち、スピンドル及びチャネルの両方のオフセットＯがゼロであり、チャネルの向きが相互に平行であり、１．０３＊Ｄｗ＜＝Ｄｃ＜＝１．１０＊Ｄｗの関係が満たされる場合、ずれ及びさらなる回転位置におけるフックの張力が増加するということが当てはまる。代替的に、スピンドル軸間のずれ角度αにおける角度位置(angled position)は、フックが第１の回転位置にある場合に本質的に張力がなく、一方、フックがさらなる回転位置にある場合に張力が存在するように、同じ向きにチャネル間に存在することも可能である。

フックの張力（レベル）及びフックがその第１の回転位置（低張力状態）を取るように付勢される力を制御するための角度付き(angled)スピンドル軸の上述したパラメータと同様に、照明器具は、各スピンドルが、それぞれのスピンドル軸を有し、スピンドル軸は、相互に本質的に平行に延び、オフセットＯによって相互にオフセットされ、前記オフセットＯは、弾性ワイヤの断面径Ｄｗのｎ倍であり、２＜＝ｎ＜＝１５、好ましくは、３＜＝ｎ＜＝１２、最も好ましくは、５＜＝ｎ＜＝１０であるという特徴を有してもよい。好ましくは、スピンドルの及びチャネルのオフセットＯは同じ、すなわち、フックが第１の回転位置にある場合に本質的に張力がなく、一方、フックがさらなる回転位置にある場合に引張応力(tension stress)が存在するように、大きさ及び方向が同じである。脚部分は、異なる長さ、すなわち、それぞれＬｌａ及びＬｌｂであり、長さＬｌａ－Ｏは、長さＬｌｂとほぼ合致し、例えば、０．９＊Ｌｌｂ＜＝Ｌｌａ－Ｏ＜＝１．１＊Ｌｌｂであってもよい。好ましくは、フックが第１の回転位置にありハウジング壁上に載っている場合、脚部分の長さの差がスピンドルのオフセットＯと合致し、ゆえにフックは第１の回転位置において本質的に張力のない状態にあるように、Ｌｌａ－Ｏ＝Ｌｌｂである。フックがさらなる回転位置のうちの１つに回転される場合、前記オフセット及び前記長さの差は互いの面から外れ、脚部分の長さの差はオフセットを補償することができず、フックを比較的高い張力状態にし、第１の回転位置に戻るように付勢することになる。

スピンドルの長さＬｓは、フックの張力をその大きさに合わせてスケーリングするためにフック（脚部）の大きさに合わせてスケーリングされる。このために、照明器具は、各スピンドルの前記長さＬｓが、弾性ワイヤの断面径Ｄｗのｍ倍であり、２≦ｍ≦１５、好ましくは、３≦ｍ≦１２、最も好ましくは、５≦ｍ≦１０であるという特徴を有してもよい。

フックをその第１の回転位置からさらなる回転位置に引き出す場合、フックをその第１の回転位置に戻すように付勢する力を得るために張力が高まることが必要である。この力は、フックの弾性変形を介して高まる必要がある。このために、フックのスピンドルは、チャネルによって十分な長さにわたってぴったりと囲まれる(snugly enclosed)ことが有利である。したがって、照明器具は、チャネル要素が各々、長さＬｃを有するそれぞれのチャネルを有し、Ｌｃ＞＝０．６＊Ｌｓ（又は６０％）であるという特徴を有してもよい。この場合、フックが第１の回転位置とさらなる回転位置との間で回転される場合にスピンドルを本質的に不変の位置(essentially unaltered position)に保つようにチャネル内のスピンドルの十分な固定が得られることが分かった。好ましくは、照明器具は、このために、各スピンドルの少なくとも７０％、好ましくは、少なくとも８５％が、それぞれの、関連するチャネル要素内で延びているという特徴を有してもよい。

照明器具は、チャネル要素が、ベース要素と一体であり、前記ベース要素は、リベット、ねじ、はんだ及び／又は溶接等の別個の取り付け手段を介して上壁に取り付けられるという特徴を有してもよい。これは、チャネルの位置が、実際の状況に対して照明器具の構成を最適化するために後段で選択されることができるという利点を有する。代替的に、照明器具は、チャネル要素が、照明器具の上壁と一体的に形成されているという特徴を有してもよい。これは、必要な部品が少なく、照明器具の設置が簡略化されるという利点を有する。

本発明はさらに、本発明による照明器具を吊り下げる方法であって、当該方法は、
少なくとも２つのフックをそれぞれのさらなる回転位置とするステップと、
各ループ部分を（吊り天井の）関連するそれぞれの支持体に架けるステップと、
照明器具を電力手段(electrical power means)に電気的に接続するステップと、
フックを比較的低い張力状態にあるそれぞれの第１の回転位置とするために（及び照明器具を天井と面一状に取り付けるために）支持体に向けて照明器具を押すステップと、
を含む。

本発明はさらに、本発明による照明器具を取り外す方法であって、当該方法は、
（照明器具の他方の端部を天井から突き出すために）照明器具の第１の端部をそれぞれの支持体に向けて押すステップと、
照明器具の第２の端部をそれぞれの支持体から引き離す一方、第１の端部をそれぞれの支持体から引き離すステップと、
両方のフックをそれぞれのさらなる回転位置とするステップと、
サービス又はさらなる取り外し作業(dismounting operation)（電気的切断等）を行うステップと、
を含む。

上述した方法は、照明デバイス、例えば照明器具等、（電気）機器のそれぞれ簡単な吊り下げ、及び、照明デバイス、例えば照明器具等、（電気）機器のそれぞれ簡単な取り外しを提供する。

本発明は、本発明の範囲を限定するのではなく例示することを意図している、概略的な図面を用いてさらに解明され、詳述されるであろう。
図１は、本発明による照明器具の第１の実施形態の斜視図を示す。図２Ａ～Ｂは、本発明の照明器具の２つの異なる実施形態のそれぞれの上面図を示す。図３は、図１の照明器具の側面図を示す。図４Ａ～Ｂは、本発明による吊り下げ手段のスピンドル及びチャネル要素の詳細を示す。図５Ａ～Ｃは、本発明による照明器具の吊り下げ及び取り外しのいくつかの段階を示す。図６は、本発明による第１の方法の概略的なフロー図を示す。図７は、本発明による第２の方法の概略的なフロー図を示す。

図１は、本発明による照明器具１の第１の実施形態の斜視図を示している。照明器具１は、２つの吊り下げ手段３と、上壁７を有するハウジング５とを含む。各吊り下げ手段３は、各々が断面径Ｄｗ（図４Ａ参照）の弾性ワイヤ１１で形成され、ループ部分１５によって相互に接続される２つの離れた、本質的に対向して配置される端部部分１３ａ、ｂを有する、２つのフック９ａ、ｂを含む。各端部部分１３ａ、ｂは、長さＬｓ（図４Ｂ参照）のそれぞれのスピンドル１７ａ、ｂを形成する。各吊り下げ手段３はさらに、それぞれの回転軸２１に沿って実質的に軸方向に配置される２つの細長いチャネル要素１９ａ、ｂを含む。チャネル要素１９ａ、ｂは、照明器具１のハウジング５の上壁７と一体的に形成されている。図２Ａに示され、より良く見えるように、ハウジング５及び吊り下げ手段３のアセンブルされた構成において、前記吊り下げ手段３のチャネル要素１９ａ、ｂは、上壁７上に設けられ、それぞれのスピンドル１７ａ、ｂの少なくとも一部２３ａ、ｂは、それぞれのチャネル要素１９ａ、ｂのそれぞれのチャネル２５ａ、ｂにぴったりとしたフィットで収容される。さらに図２Ａを参照すると、スピンドル１７ａ、ｂ及びチャネル２５ａ、ｂの両方は、各々が回転軸２１に対して半分のずれ角０．５αを有する、ずれ角αで相互にずらされている。図示されるように、スピンドル及び軸のずれは同じである。このずれにより、フック９ｂは、第１の回転位置２７にある場合に比較的低い張力状態にあり、フック９ｂは、さらなる回転位置２９（そのうちの１つのさらなる回転位置が図示される）にある場合に比較的高い張力状態にある。前記さらなる回転位置２９において、フック９ａは、第１の回転位置２７に回転して戻るように付勢される。

図２Ａ～Ｂは、本発明の照明器具１の吊り下げ手段３の２つの異なる実施形態のそれぞれの上面図を示し、１つの吊り下げ手段３のみが照明器具に対して示されている。吊り下げ手段３は、互いから離れる方向に向く２つのスピンドル１７ａ、ｂを有するフック９を含むループ部分１５を含み、吊り下げ手段３は、各々がそれぞれのチャネル２５ａ、ｂを有する２つのチャネル要素１９ａ、ｂを含む。図２Ａは、スピンドル１７ａ、ｂが各々、それぞれのスピンドル軸２６ａ、ｂを有する、照明器具１の一部を示している。スピンドル１７ａ、ｂ（及びチャネル２５ａ、ｂ）は、ずれ角度αで相互にずらされ、ここではα≒３５°であり、スピンドルは、スピンドル間隔Ｓｓで離間し、ここではＳｓ＝Ｌｂ＋０．１＊Ｌｌ、Ｌｂはブリッジ長、Ｌｌは脚部分３１、３１ｂの長さである。図２Ｂは、チャネル２５ａ、ｂ及びスピンドル１７ａ、ｂの両方がスピンドル軸２６ａ、ｂの相互オフセットＯを有し、ここではＯ≒１５ｍｍである、照明器具１の他の実施形態の一部を示している。スピンドル１７ａ、ｂ及びチャネル２５ａ、ｂのいずれもずらされていなく、すなわち、ずれ角度αはゼロである。チャネル要素１９ａ、ｂは、照明器具１のハウジング５の上壁７に溶接されている。各チャネルは長さＬｃを有し、ここではＬｃ＝０．８＊Ｌｓであり、Ｌｓはスピンドルの長さである。

図２Ａ及び図２Ｂの両方において、各フック９はさらに、各々が長さＬｌ、例えば、約２５ｃｍを有し、それぞれの第２の端部部分３３ａ、ｂによってそれぞれのブリッジ端部３４ａ、ｂを介してブリッジ部分３５（又はブリッジ）に相互に接続される２つの脚部分３１ａ、ｂ（又は脚部）を有することが示されている。図２Ｂにおいて、脚部分３１ａ、ｂは、それぞれＬｌａ及びＬｌｂの相互に異なる長さ、すなわち、Ｌｌａ－Ｏ＝Ｌｌｂを有し、フック９は、フック９が第１の回転位置にあり、ハウジング壁７に載っている場合に本質的に張力がなく、一方、フック９がさらなる回転位置のうちの１つにある場合に比較的高い張力状態にあり、第１の回転位置に戻るように付勢されるように成形されることに留意されたい。フック９のスピンドル１７ａ、ｂは、脚部３１ａ、ｂの第１の端部部分３７ａ、ｂによって形成され、チャネル要素１９ａ、ｂのそれぞれのチャネル２５ａ、ｂ内に（少なくとも部分的に）収容される。単一のフック９の脚部３１ａ、ｂは、本質的に相互に平行に延びている、すなわち、図示の実施形態では、約プラスマイナス６°の相互角度Φで延びる。さらに、各脚部３１ａ、ｂは、照明器具が吊り天井から吊り下げられる場合に準安定した吊り下げ位置を提供するそれぞれのキンク３９ａ、ｂを備える。ブリッジ３５は、脚部分の長さＬｌに合わせてスケーリングされるブリッジ長さＬｂを有し、図では、Ｌｂ＝０．８５＊Ｌｌである。

図３は、図１に示される照明器具１の側面図を示し、吊り下げ手段３の一方のフック９ｂが、照明器具１のハウジング５の上壁７の平坦面と０°の角度βにおける第１の回転位置２７において比較的低い張力状態にある。吊り下げ手段３の他方のフック９ａは、さらなる回転位置２９において、すなわち、照明器具３のハウジング５の上壁７の平坦面とほぼ９０°の角度βで比較的高い張力状態にある。両フック９ａ、ｂは、二次元形状を有し、すなわち、各々がそれぞれの仮想平面Ｐ内に延在する平坦な部品として具現化される。

図４Ａ～Ｂは、本発明による吊り下げ手段のフック９のスピンドル１７及びチャネル要素１９の詳細を示している。図４Ａにおいて、フック９は径Ｄｗを有し、チャネル要素１９のチャネル２５は、ぴったりとしたフィットでスピンドル１７を収容するために、Ｄｗよりもわずかに大きい、図ではＤｃ＝１．０３＊Ｄｗである、内径Ｄｃを有することが示されている。図４Ｂにおいて、スピンドル１７は、フック９の脚部分３１の第２の端部部分３３において接続され、長さＬｓを有することが示されている。スピンドル１７は、Ｌｃの長さにわたってチャネル要素１９のチャネル２５内に収容され、ここではＬｃは、Ｌｓの少なくとも６０％、図ではＬｃ＝０．７５＊Ｌｓである。Ｌｓ及びＬｃの両方は、ワイヤ径Ｄｗの倍数であり、すなわち、図ではＬｃ＝６＊Ｄｗである。

図５Ａ～Ｃは、本発明による照明器具１の吊り下げ及び取り外しのいくつかの段階を示している。図５Ａは、吊り天井の下面図、すなわち、吊り天井４１の下の位置から見た図を示している。吊り天井４１は、Ｔバー５３のグリッド形状のキャリア構造を有し、その結果、吊り天井４１は、天井タイル４５が取り付けられることができる矩形又は正方形形状の空間４３に細分化されている。図では、前記矩形空間４３のうちの１つが、４つの照明器具１を取り付けるために開放されている。図５Ａは、照明器具１の取り付けが第１の段階であること、すなわち、吊り下げ手段３のフック９ａ、ｂが準安定したさらなる回転位置２９において吊り天井４１の取り付け要素４７に架けられている降下位置に照明器具１が吊り天井４１から吊るされているのを示している。図５Ｂは、４つの照明器具１が吊り天井４１の矩形空間４３を面一状に埋めている、取り付けられた、第２の段階における４つのモジュラ照明器具１の上面図を示している。照明器具１の吊り下げ手段３のフック９ａ、ｂは、吊り天井４１のそれぞれの取り付け要素４７の周りに架けられ、第１の回転位置から比較的小さな角度δでさらなる回転位置２９にある。その結果、照明器具１は、吊り天井４１のＴバーキャリア構造５３に対して永続的な圧力で寄り掛かる(rest against)ように付勢される。図５Ｃは、図５Ｂに示される状況の照明器具１の取り外し段階を示し、すなわち、既に３つの照明器具が取り外されていて、第４の照明器具１が、照明器具の中心５５に関して示される一方の照明器具端部４９において手５９によって吊り天井４１内に押し込まれ、他方の照明器具端部５１を吊り天井４１から下方に向けて突き出しているのを示している。前記他方の照明器具端部５１は、その後、照明器具１のサービスを行う又は吊り天井４１から照明器具１を取り去るために、照明器具１を吊り天井４１からその降下した取り付け位置に引っ張るためにサービス担当者によって把持されることができる。

図６は、本発明による第１の方法の概略的なフロー図を示している。方法は、
１０００：少なくとも２つのフックをそれぞれのさらなる回転位置とするステップ、
１０１０：各ループ部分を関連するそれぞれの支持体に架けるステップ。このような支持体は、図５Ａ～Ｃに示されるように吊り天井に含められることができる、
１０２０：照明器具を電力手段に電気的に接続するステップ、及び
１０３０：フックを、本質的に、比較的低い張力状態にあるそれぞれの第１の回転位置とするために支持体に向けて照明器具を押すステップ、
を含む。前記比較的低い張力状態において、照明器具は、吊り天井と面一に取り付けられることができる（例えば、図５Ｂ参照）。

図７は、本発明による第２の方法の概略的なフロー図を示し、方法は、
２０００：照明器具の第１の端部をそれぞれの支持体に向けて押すステップ。このステップの一例は図５Ｃに示され、前記一方の端部において押すことにより、照明器具の他方の端部は天井から突き出ている、
２０１０：照明器具の第２の端部をそれぞれの支持体から引き離す一方、第１の端部をそれぞれの支持体から引き離すステップ、
２０２０：両方のフックをそれぞれのさらなる回転位置とするステップ、及び
２０３０：サービス又はさらなる取り外し作業、例えば、電気的切断を行うステップ、
を含む。

Claims

照明器具で使用するのに適した吊り下げ手段であって、当該吊り下げ手段は、
断面径Ｄｗの弾性ワイヤで形成され、ループ部分によって相互に接続される２つの離れた、本質的に対向して配置される端部部分を有するフックであって、各端部部分は長さＬｓのスピンドルを形成する、フックと、
回転軸に沿って軸方向に配置される２つの細長いチャネル要素を備えるベースと、
を含み、
フック及びベースのアセンブルされた構成において、
それぞれのスピンドルの少なくとも一部が、それぞれのチャネル要素のそれぞれのチャネルにぴったりとフィットするように収容され、
前記スピンドル及び／又は前記チャネルは、前記フックが、第１の回転位置にある場合に比較的低い張力状態にあり、さらなる回転位置にある場合に比較的高い張力状態にあり、前記フックが前記第１の回転位置を取るべく回転するように付勢されるように前記回転軸に対して相互にずらされていて、
各スピンドルは、それぞれのスピンドル軸を有し、前記スピンドル軸は、相互に本質的に平行に延び、オフセットＯによって相互にオフセットされる、吊り下げ手段。
前記オフセットＯは、前記弾性ワイヤの断面径Ｄｗのｎ倍であり、２＜＝ｎ＜＝１５、好ましくは、３＜＝ｎ＜＝１２、最も好ましくは、５＜＝ｎ＜＝１０である、請求項１に記載の吊り下げ手段。
照明器具で使用するのに適した吊り下げ手段であって、当該吊り下げ手段は、
断面径Ｄｗの弾性ワイヤで形成され、ループ部分によって相互に接続される２つの離れた、本質的に対向して配置される端部部分を有するフックであって、各端部部分は長さＬｓのスピンドルを形成する、フックと、
回転軸に沿って軸方向に配置される２つの細長いチャネル要素を備えるベースと、
を含み、
フック及びベースのアセンブルされた構成において、
それぞれのスピンドルの少なくとも一部が、それぞれのチャネル要素のそれぞれのチャネルにぴったりとフィットするように収容され、
前記スピンドル及び／又は前記チャネルは、前記フックが、第１の回転位置にある場合に比較的低い張力状態にあり、さらなる回転位置にある場合に比較的高い張力状態にあり、前記フックが前記第１の回転位置を取るべく回転するように付勢されるように前記回転軸に対して相互にずらされていて、
前記フックは、本質的に二次元体の形状である、吊り下げ手段。
照明器具で使用するのに適した吊り下げ手段であって、当該吊り下げ手段は、
断面径Ｄｗの弾性ワイヤで形成され、ループ部分によって相互に接続される２つの離れた、本質的に対向して配置される端部部分を有するフックであって、各端部部分は長さＬｓのスピンドルを形成する、フックと、
回転軸に沿って軸方向に配置される２つの細長いチャネル要素を備えるベースと、
を含み、
フック及びベースのアセンブルされた構成において、
それぞれのスピンドルの少なくとも一部が、それぞれのチャネル要素のそれぞれのチャネルにぴったりとフィットするように収容され、
前記スピンドル及び／又は前記チャネルは、前記フックが、第１の回転位置にある場合に比較的低い張力状態にあり、さらなる回転位置にある場合に比較的高い張力状態にあり、前記フックが前記第１の回転位置を取るべく回転するように付勢されるように前記回転軸に対して相互にずらされていて、
各スピンドルは、それぞれのスピンドル軸を有し、前記スピンドル軸は、５°＜＝α＜＝３０°、好ましくは、７°＜＝α＜＝２５°、最も好ましくは、１０°＜＝α＜＝２０°の範囲のずれ角度αで相互に角度を付けられる、吊り下げ手段。
照明器具で使用するのに適した吊り下げ手段であって、当該吊り下げ手段は、
断面径Ｄｗの弾性ワイヤで形成され、ループ部分によって相互に接続される２つの離れた、本質的に対向して配置される端部部分を有するフックであって、各端部部分は長さＬｓのスピンドルを形成する、フックと、
回転軸に沿って軸方向に配置される２つの細長いチャネル要素を備えるベースと、
を含み、
フック及びベースのアセンブルされた構成において、
それぞれのスピンドルの少なくとも一部が、それぞれのチャネル要素のそれぞれのチャネルにぴったりとフィットするように収容され、
前記スピンドル及び／又は前記チャネルは、前記フックが、第１の回転位置にある場合に比較的低い張力状態にあり、さらなる回転位置にある場合に比較的高い張力状態にあり、前記フックが前記第１の回転位置を取るべく回転するように付勢されるように前記回転軸に対して相互にずらされていて、
各スピンドルの前記長さＬｓは、前記弾性ワイヤの断面径Ｄｗのｍ倍であり、２≦ｍ≦１５、好ましくは、３≦ｍ≦１２、最も好ましくは、５≦ｍ≦１０である、吊り下げ手段。
照明器具で使用するのに適した吊り下げ手段であって、当該吊り下げ手段は、
断面径Ｄｗの弾性ワイヤで形成され、ループ部分によって相互に接続される２つの離れた、本質的に対向して配置される端部部分を有するフックであって、各端部部分は長さＬｓのスピンドルを形成する、フックと、
回転軸に沿って軸方向に配置される２つの細長いチャネル要素を備えるベースと、
を含み、
フック及びベースのアセンブルされた構成において、
それぞれのスピンドルの少なくとも一部が、それぞれのチャネル要素のそれぞれのチャネルにぴったりとフィットするように収容され、
前記スピンドル及び／又は前記チャネルは、前記フックが、第１の回転位置にある場合に比較的低い張力状態にあり、さらなる回転位置にある場合に比較的高い張力状態にあり、前記フックが前記第１の回転位置を取るべく回転するように付勢されるように前記回転軸に対して相互にずらされていて、
前記チャネル要素は各々、長さＬｃを有するそれぞれのチャネルを有し、Ｌｃ＞＝０．６＊Ｌｓである、吊り下げ手段。
照明器具で使用するのに適した吊り下げ手段であって、当該吊り下げ手段は、
断面径Ｄｗの弾性ワイヤで形成され、ループ部分によって相互に接続される２つの離れた、本質的に対向して配置される端部部分を有するフックであって、各端部部分は長さＬｓのスピンドルを形成する、フックと、
回転軸に沿って軸方向に配置される２つの細長いチャネル要素を備えるベースと、
を含み、
フック及びベースのアセンブルされた構成において、
それぞれのスピンドルの少なくとも一部が、それぞれのチャネル要素のそれぞれのチャネルにぴったりとフィットするように収容され、
前記スピンドル及び／又は前記チャネルは、前記フックが、第１の回転位置にある場合に比較的低い張力状態にあり、さらなる回転位置にある場合に比較的高い張力状態にあり、前記フックが前記第１の回転位置を取るべく回転するように付勢されるように前記回転軸に対して相互にずらされていて、
各スピンドルの少なくとも７０％、好ましくは、少なくとも８５％が、それぞれの、関連するチャネル要素内で延びている、吊り下げ手段。
前記ループ部分は、ブリッジ部分と、同じ方向に延びる２つの実質的に平行な脚部分とを有し、前記ブリッジ部分は、２つのブリッジ端部を有し、各脚部分は、それぞれの第２の脚端部において、前記スピンドルとしてそれぞれの端部部分を有し、前記２つの脚部分は、それぞれの第１の脚端部によってそれぞれのブリッジ端部に接続される、請求項１乃至７のいずれか一項に記載の吊り下げ手段。
少なくとも１つの脚部分は、キンク、突出、窪み、及び段差からなる群から選択されるプロファイル構造部分を有する、請求項８に記載の吊り下げ手段。
請求項１乃至９のいずれか一項に記載の吊り下げ手段と、上壁を有するハウジングとを含む、照明器具。
前記上壁は、前記チャネル要素が設けられる主平坦面を有し、比較的低い張力状態の前記第１の回転位置において、前記フックの前記ループ部分は、前記平坦面に対して本質的に平行に延びる、請求項１０に記載の照明器具。
前記チャネル要素は、ベース要素と一体であり、前記ベース要素は、前記上壁に取り付けられる、請求項１０又は１１に記載の照明器具。
照明器具で使用するのに適した吊り下げ手段であって、当該吊り下げ手段は、
断面径Ｄｗの弾性ワイヤで形成され、ループ部分によって相互に接続される２つの離れた、本質的に対向して配置される端部部分を有するフックであって、各端部部分は長さＬｓのスピンドルを形成する、フックと、
回転軸に沿って軸方向に配置される２つの細長いチャネル要素を備えるベースと、
を含み、
フック及びベースのアセンブルされた構成において、
それぞれのスピンドルの少なくとも一部が、それぞれのチャネル要素のそれぞれのチャネルにぴったりとフィットするように収容され、
前記スピンドル及び／又は前記チャネルは、前記フックが、第１の回転位置にある場合に比較的低い張力状態にあり、さらなる回転位置にある場合に比較的高い張力状態にあり、前記フックが前記第１の回転位置を取るべく回転するように付勢されるように前記回転軸に対して相互にずらされている、吊り下げ手段と、上壁を有するハウジングとを含む、照明器具であって、前記チャネル要素は、当該照明器具の上壁と一体的に形成されている、照明器具。
照明器具で使用するのに適した吊り下げ手段であって、当該吊り下げ手段は、
断面径Ｄｗの弾性ワイヤで形成され、ループ部分によって相互に接続される２つの離れた、本質的に対向して配置される端部部分を有するフックであって、各端部部分は長さＬｓのスピンドルを形成する、フックと、
回転軸に沿って軸方向に配置される２つの細長いチャネル要素を備えるベースと、
を含み、
フック及びベースのアセンブルされた構成において、
それぞれのスピンドルの少なくとも一部が、それぞれのチャネル要素のそれぞれのチャネルにぴったりとフィットするように収容され、
前記スピンドル及び／又は前記チャネルは、前記フックが、第１の回転位置にある場合に比較的低い張力状態にあり、さらなる回転位置にある場合に比較的高い張力状態にあり、前記フックが前記第１の回転位置を取るべく回転するように付勢されるように前記回転軸に対して相互にずらされている、吊り下げ手段と、上壁を有するハウジングとを含む、照明器具を吊り下げる方法であって、当該方法は、
少なくとも２つのフックをそれぞれのさらなる回転位置とするステップと、
各ループ部分を関連するそれぞれの支持体に架けるステップと、
前記照明器具を電力手段に電気的に接続するステップと、
前記フックを比較的低い張力状態にあるそれぞれの第１の回転位置とするために前記支持体に向けて前記照明器具を押すステップと、
を含む、方法。
照明器具で使用するのに適した吊り下げ手段であって、当該吊り下げ手段は、
断面径Ｄｗの弾性ワイヤで形成され、ループ部分によって相互に接続される２つの離れた、本質的に対向して配置される端部部分を有するフックであって、各端部部分は長さＬｓのスピンドルを形成する、フックと、
回転軸に沿って軸方向に配置される２つの細長いチャネル要素を備えるベースと、
を含み、
フック及びベースのアセンブルされた構成において、
それぞれのスピンドルの少なくとも一部が、それぞれのチャネル要素のそれぞれのチャネルにぴったりとフィットするように収容され、
前記スピンドル及び／又は前記チャネルは、前記フックが、第１の回転位置にある場合に比較的低い張力状態にあり、さらなる回転位置にある場合に比較的高い張力状態にあり、前記フックが前記第１の回転位置を取るべく回転するように付勢されるように前記回転軸に対して相互にずらされている、吊り下げ手段と、上壁を有するハウジングとを含む、照明器具を取り外す方法であって、当該方法は、
前記照明器具の第１の端部をそれぞれの支持体に向けて押すステップと、
前記照明器具の第２の端部をそれぞれの支持体から引き離す一方、前記第１の端部をそれぞれの支持体から引き離すステップと、
両方のフックをそれぞれのさらなる回転位置とするステップと、
サービス又はさらなる取り外し作業を行うステップと、
を含む、方法。