JP7535566B2 - 低応力の結合フランジを備えたタービンハウジングおよびこのようなタービンハウジングを備えた排ガスタービン - Google Patents
低応力の結合フランジを備えたタービンハウジングおよびこのようなタービンハウジングを備えた排ガスタービン Download PDFInfo
- Publication number
- JP7535566B2 JP7535566B2 JP2022502801A JP2022502801A JP7535566B2 JP 7535566 B2 JP7535566 B2 JP 7535566B2 JP 2022502801 A JP2022502801 A JP 2022502801A JP 2022502801 A JP2022502801 A JP 2022502801A JP 7535566 B2 JP7535566 B2 JP 7535566B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- housing
- turbine
- turbine housing
- fastening
- exhaust gas
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01D—NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
- F01D25/00—Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
- F01D25/24—Casings; Casing parts, e.g. diaphragms, casing fastenings
- F01D25/243—Flange connections; Bolting arrangements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01D—NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
- F01D21/00—Shutting-down of machines or engines, e.g. in emergency; Regulating, controlling, or safety means not otherwise provided for
- F01D21/04—Shutting-down of machines or engines, e.g. in emergency; Regulating, controlling, or safety means not otherwise provided for responsive to undesired position of rotor relative to stator or to breaking-off of a part of the rotor, e.g. indicating such position
- F01D21/045—Shutting-down of machines or engines, e.g. in emergency; Regulating, controlling, or safety means not otherwise provided for responsive to undesired position of rotor relative to stator or to breaking-off of a part of the rotor, e.g. indicating such position special arrangements in stators or in rotors dealing with breaking-off of part of rotor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01D—NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
- F01D25/00—Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
- F01D25/16—Arrangement of bearings; Supporting or mounting bearings in casings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01D—NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
- F01D25/00—Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
- F01D25/16—Arrangement of bearings; Supporting or mounting bearings in casings
- F01D25/162—Bearing supports
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01D—NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
- F01D25/00—Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
- F01D25/24—Casings; Casing parts, e.g. diaphragms, casing fastenings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01D—NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
- F01D5/00—Blades; Blade-carrying members; Heating, heat-insulating, cooling or antivibration means on the blades or the members
- F01D5/02—Blade-carrying members, e.g. rotors
- F01D5/04—Blade-carrying members, e.g. rotors for radial-flow machines or engines
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
- F05D2220/00—Application
- F05D2220/40—Application in turbochargers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
- F05D2240/00—Components
- F05D2240/10—Stators
- F05D2240/14—Casings or housings protecting or supporting assemblies within
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
- F05D2240/00—Components
- F05D2240/10—Stators
- F05D2240/15—Heat shield
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
- F05D2260/00—Function
- F05D2260/30—Retaining components in desired mutual position
- F05D2260/31—Retaining bolts or nuts
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
- F05D2260/00—Function
- F05D2260/30—Retaining components in desired mutual position
- F05D2260/39—Retaining components in desired mutual position by a V-shaped ring to join the flanges of two cylindrical sections, e.g. casing sections of a turbocharger
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
- F05D2260/00—Function
- F05D2260/97—Reducing windage losses
- F05D2260/972—Reducing windage losses in radial flow machines
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Supercharger (AREA)
- Control Of Turbines (AREA)
- Turbine Rotor Nozzle Sealing (AREA)
Description
米国特許出願公開第2015/0143814号明細書に基づいて、ガスタービンの一体の排ガスシステムが公知である。この排ガスシステムは、タービン出口ハウジングとタービン排ガスマニホールドとを有しており、タービン出口ハウジングは、外方に向かって方向付けられたインタフェースフランジでタービン排ガスマニホールドに結合されている。この構成は、必要な場合にタービン排ガスマニホールドを、簡単な連結解除によってタービン出口ハウジングから解離させて、新しい部材と交換することを可能にする。
本発明の課題は、ターボチャージャに基づき上述した欠点が減じられているタービンハウジングおよび排ガスタービンを提供することである。
この課題は、請求項1に記載の特徴を有するタービンハウジングもしくは請求項11に記載の特徴を有する排ガスタービンによって解決される。
図3には、本発明に係るタービンハウジングを示すための略図が示してあり、図3には、単にタービンハウジングの一部領域だけが示してある。タービンハウジングは、タービンハウジングの長手方向中心軸線21に対して同軸に配置された結合フランジ2を有しており、この結合フランジ2には、緊締縁部7が設けられている。この緊締縁部7には、半径方向8で内側に向かって延在している複数の結合ウェブ19が設けられており、これらの結合ウェブ19には、ハウジング結合孔3が形成されている。上述した結合ウェブ19ひいては結合ウェブ19に形成されたハウジング結合孔3も、タービンハウジングの周方向9で互いに離間させられている。結合ウェブ19およびハウジング結合孔3は、周方向9で結合フランジに1つまたは複数の円に沿って配置されている。周方向9で互いに離間させられたそれぞれ2つのハウジング結合孔3の間で、結合フランジ2の緊締縁部7には、半径方向内側に向かって開放した材料切欠き4が設けられている。これらの材料切欠き4は、材料除去によって結合フランジの緊締縁部に形成することができるか、または賦形製造法の使用時には直接形作ることができる。材料切欠きの幾何学形状は、種々様々に選択することができる。材料切欠きは、例えば半円形、楕円形、鐘形または四角形に形成されていてよい。
2 結合フランジ
3 ハウジング結合孔
4 材料切欠き(開口)
5 結合フランジに設けられた環状の凹部
6 凹部底
7 結合フランジの緊締縁部
8 半径方向
9 周方向
10 緊締縁部切欠き
11 環状の凹部5の深さ
12 ハウジング結合孔3の深さ
13 軸線方向;タービンハウジングの長手方向中心軸線21の方向
14 軸受ハウジング
15 結合要素
16 緊締要素
17 ナット
18 ワッシャ
19 結合ウェブ
20 環状の凹部5の深さとハウジング結合孔3の深さとの総和
21 タービンハウジングの長手方向中心軸線
Claims (13)
- 排ガスタービン用のタービンハウジング(1)であって、該タービンハウジング(1)は、軸受ハウジング側で軸受ハウジングに取り付けるための結合フランジ(2)を有し、該結合フランジ(2)に、周方向(9)で互いに離間させられたハウジング結合孔(3)が設けられており、前記結合フランジにおいて、互いに隣り合ったハウジング結合孔の間に、半径方向内向きで前記タービンハウジングの長手方向中心軸線の方向に開放された材料切欠き(4)が設けられており、
前記タービンハウジングは、前記ハウジング結合孔(3)に半径方向(8)で隣り合って配置された緊締縁部(7)を有し、
前記互いに隣り合ったハウジング結合孔(3)は、少なくとも部分的に結合ウェブ(19)によって取り囲まれており、該結合ウェブ(19)は、前記緊締縁部(7)に比べて前記タービンハウジングの軸線方向(13)に引っ込んで配置されていて、前記緊締縁部(7)の半径方向内側の縁部領域に環状の凹部(5)が設けられており、互いに隣り合ったそれぞれ2つのハウジング結合孔の間に設けられた前記材料切欠き(4)は、前記結合ウェブ(19)に比べて前記タービンハウジングの軸線方向(13)に引っ込んで配置されている、
タービンハウジング。 - 前記互いに離間させられたハウジング結合孔(3)は、前記結合フランジ(2)に周方向(9)で少なくとも1つの円に沿って配置されている、請求項1記載のタービンハウジング。
- 前記緊締縁部(7)は、互いに隣り合った2つのハウジング結合孔(3)の間の領域に、前記環状の凹部(5)を拡大するそれぞれ1つの緊締縁部切欠き(10)を有する、請求項2記載のタービンハウジング。
- 前記緊締縁部切欠き(10)の第1の深さ(20)が、前記環状の凹部(5)の第2の深さ(11)と、前記環状の凹部に設けられた前記ハウジング結合孔(3)の第3の深さ(12)との合計に合致しており、これらの深さは、前記タービンハウジングの軸線方向(13)に延びている、請求項3記載のタービンハウジング。
- 前記タービンハウジングは、複数の部分から形成されている、請求項1から4までのいずれか1項記載のタービンハウジング。
- 前記緊締縁部(7)は、前記タービンハウジングの別体の構成部分を形成している、請求項5記載のタービンハウジング。
- 熱シールドまたはノズルリングが、前記タービンハウジングの別体の構成部分を形成している、請求項5記載のタービンハウジング。
- 前記緊締縁部(7)は、前記熱シールドまたは前記ノズルリングの構成要素である、請求項7記載のタービンハウジング。
- 請求項1から8までのいずれか1項記載のタービンハウジング(1)を有する排ガスタービン(15)。
- 前記排ガスタービンは、前記タービンハウジング(1)に結合された軸受ハウジング(14)を有し、前記タービンハウジングは、結合要素(15)を用いて前記軸受ハウジングに結合されている、請求項9記載の排ガスタービン。
- 前記排ガスタービンは、それぞれ1つまたは複数の結合要素(15)によって前記タービンハウジング(1)の前記結合フランジ(2)と前記軸受ハウジング(14)とに押し付けられている緊締要素(16)を有する、請求項10記載の排ガスタービン。
- 前記緊締要素(16)は、前記緊締縁部(7)に押し付けられている、請求項11記載の排ガスタービン。
- 前記結合要素(15)は、ねじまたはねじ山付きピンである、請求項10から12までのいずれか1項記載の排ガスタービン。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP19186327.3 | 2019-07-15 | ||
| EP19186327.3A EP3767081A1 (de) | 2019-07-15 | 2019-07-15 | Turbinengehäuse mit einem spannungsarmen verbindungsflansch und abgasturbine mit einem solchen turbinengehäuse |
| PCT/EP2020/067326 WO2021008816A1 (de) | 2019-07-15 | 2020-06-22 | Turbinengehäuse mit einem spannungsarmen verbindungsflansch und abgasturbine mit einem solchen turbinengehäuse |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2022541034A JP2022541034A (ja) | 2022-09-21 |
| JP7535566B2 true JP7535566B2 (ja) | 2024-08-16 |
Family
ID=67303375
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2022502801A Active JP7535566B2 (ja) | 2019-07-15 | 2020-06-22 | 低応力の結合フランジを備えたタービンハウジングおよびこのようなタービンハウジングを備えた排ガスタービン |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US11852030B2 (ja) |
| EP (2) | EP3767081A1 (ja) |
| JP (1) | JP7535566B2 (ja) |
| KR (1) | KR102902189B1 (ja) |
| CN (1) | CN114144574B (ja) |
| WO (1) | WO2021008816A1 (ja) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3122900A1 (fr) * | 2021-05-11 | 2022-11-18 | Safran Ventilation Systems | Dispositif pour la realisation d’un ventilateur ou compresseur pour l’industrie aeronautique |
| KR20240000854A (ko) | 2022-06-24 | 2024-01-03 | 무진정밀(주) | 향상된 고온 특성을 가지는 내열강 및 이를 포함하는 화력발전 터빈 케이싱용 볼트 너트 체결 부재 |
| EP4720475A1 (de) * | 2023-06-01 | 2026-04-08 | Accelleron Switzerland Ltd. | Axialturbine für eine turbomaschine, zugehöriges verfahren zur demontage und verwendung |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2012127280A (ja) | 2010-12-15 | 2012-07-05 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | ターボチャージャハウジングのシール構造 |
| US20150143814A1 (en) | 2013-11-22 | 2015-05-28 | John A. Orosa | Industrial gas turbine exhaust system with area ruled exhaust path |
| EP3103972A1 (en) | 2015-06-10 | 2016-12-14 | United Technologies Corporation | Inner diameter scallop case flange for a case of a gas turbine engine |
| US20220364479A1 (en) | 2021-05-11 | 2022-11-17 | Safran Ventilation Systems | Device for making a fan or compressor for the aeronautical industry |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS4612407Y1 (ja) * | 1967-07-28 | 1971-04-30 | ||
| US6287091B1 (en) * | 2000-05-10 | 2001-09-11 | General Motors Corporation | Turbocharger with nozzle ring coupling |
| EP1353041A1 (de) * | 2002-04-12 | 2003-10-15 | ABB Turbo Systems AG | Turbolader mit Mittel auf der Welle zur axialen Sicherung der besagten Welle beim Bersten des Verdichterrades |
| DE50312707D1 (de) * | 2003-03-19 | 2010-06-24 | Abb Turbo Systems Ag | Abgasturbinengehäuse |
| EP1536103B1 (de) * | 2003-11-28 | 2013-09-04 | BorgWarner, Inc. | Strömungsmaschine mit Leitgitter und Befestigungseinrichtung dafür |
| DE102009052961A1 (de) * | 2009-11-12 | 2011-05-19 | Continental Automotive Gmbh | Abgasturbolader, Kraftfahrzeug und Verfahren zur Montage eines Abgasturboladers |
| WO2013112424A1 (en) * | 2012-01-26 | 2013-08-01 | Borgwarner Inc. | Exhaust-gas turbocharger |
| DE102016117960A1 (de) * | 2016-09-23 | 2018-03-29 | Man Diesel & Turbo Se | Turbolader |
-
2019
- 2019-07-15 EP EP19186327.3A patent/EP3767081A1/de not_active Withdrawn
-
2020
- 2020-06-22 CN CN202080051116.1A patent/CN114144574B/zh active Active
- 2020-06-22 JP JP2022502801A patent/JP7535566B2/ja active Active
- 2020-06-22 EP EP20733442.6A patent/EP3999721B1/de active Active
- 2020-06-22 WO PCT/EP2020/067326 patent/WO2021008816A1/de not_active Ceased
- 2020-06-22 KR KR1020227004833A patent/KR102902189B1/ko active Active
- 2020-06-22 US US17/627,380 patent/US11852030B2/en active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2012127280A (ja) | 2010-12-15 | 2012-07-05 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | ターボチャージャハウジングのシール構造 |
| US20150143814A1 (en) | 2013-11-22 | 2015-05-28 | John A. Orosa | Industrial gas turbine exhaust system with area ruled exhaust path |
| EP3103972A1 (en) | 2015-06-10 | 2016-12-14 | United Technologies Corporation | Inner diameter scallop case flange for a case of a gas turbine engine |
| US20220364479A1 (en) | 2021-05-11 | 2022-11-17 | Safran Ventilation Systems | Device for making a fan or compressor for the aeronautical industry |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US11852030B2 (en) | 2023-12-26 |
| CN114144574A (zh) | 2022-03-04 |
| US20220268177A1 (en) | 2022-08-25 |
| JP2022541034A (ja) | 2022-09-21 |
| WO2021008816A1 (de) | 2021-01-21 |
| EP3999721A1 (de) | 2022-05-25 |
| EP3767081A1 (de) | 2021-01-20 |
| KR20220025240A (ko) | 2022-03-03 |
| CN114144574B (zh) | 2024-10-29 |
| EP3999721B1 (de) | 2026-01-28 |
| KR102902189B1 (ko) | 2025-12-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP7535566B2 (ja) | 低応力の結合フランジを備えたタービンハウジングおよびこのようなタービンハウジングを備えた排ガスタービン | |
| US9422830B2 (en) | Washer of a combustion chamber tile of a gas turbine | |
| US10837646B2 (en) | Combustion chamber shingle arrangement of a gas turbine | |
| WO1998059156A1 (en) | Air separator for gas turbines | |
| CN101713303A (zh) | 匹配螺栓连接的开口环的热质量和刚度的方法和装置 | |
| JP7254472B2 (ja) | 蒸気タービンの排気室、蒸気タービン及び蒸気タービンの換装方法 | |
| US6994516B2 (en) | Turbine rotor | |
| US20200392895A1 (en) | Nozzle ring for a turbocharger | |
| JP6344872B2 (ja) | 遠心圧縮機のケーシング、及び、遠心圧縮機 | |
| KR102379376B1 (ko) | 반경류 터빈을 위한 노즐 링 및 이를 포함하는 배기 가스 터보차저 | |
| CN108798798A (zh) | 涡轮增压器 | |
| CN118532351A (zh) | 叶片式扩压器、压气机及叶片式扩压器的设计方法 | |
| US10767484B2 (en) | Rotor disk comprising a variable thickness web | |
| JP4643326B2 (ja) | 軸方向応力のもとで組み立てられる2つのサブアセンブリを備えるターボシャフトエンジン | |
| KR102616048B1 (ko) | 공진기, 공진기 제조 방법 및 공진기가 제공된 연소기 배열체 | |
| US11008946B2 (en) | Turbomachine component assembly | |
| JPH0777004A (ja) | 蒸気タービンの組立ロータ | |
| CN207420726U (zh) | 减少螺栓接头应力的隔板组件 | |
| CN118979818B (zh) | 一种中介轴承外环安装结构 | |
| JP2015036549A (ja) | ターボ機械用のロータシャフト |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20221214 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20230330 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20231227 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20240104 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20240327 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20240410 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20240710 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20240805 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7535566 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |