Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7538356B2 - How to operate a production line for processing metal plate sheets - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7538356B2 - How to operate a production line for processing metal plate sheets - Google Patents

How to operate a production line for processing metal plate sheets Download PDF

Info

Publication number
JP7538356B2
JP7538356B2 JP2023548699A JP2023548699A JP7538356B2 JP 7538356 B2 JP7538356 B2 JP 7538356B2 JP 2023548699 A JP2023548699 A JP 2023548699A JP 2023548699 A JP2023548699 A JP 2023548699A JP 7538356 B2 JP7538356 B2 JP 7538356B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sheet
sheet metal
metal
production line
sheets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2023548699A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2024509733A (en
Inventor
フォルマン アンドレアス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of JP2024509733A publication Critical patent/JP2024509733A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7538356B2 publication Critical patent/JP7538356B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/18Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by rotary dials or tables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F19/00Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations
    • B41F19/001Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations with means for coating or laminating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/08Combinations of endless conveyors and grippers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/04Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/04Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
    • B41F23/044Drying sheets, e.g. between two printing stations
    • B41F23/0463Drying sheets, e.g. between two printing stations by convection
    • B41F23/0466Drying sheets, e.g. between two printing stations by convection by using heated air
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/04Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
    • B41F23/0483Drying combined with cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H7/00Controlling article feeding, separating, pile-advancing, or associated apparatus, to take account of incorrect feeding, absence of articles, or presence of faulty articles
    • B65H7/02Controlling article feeding, separating, pile-advancing, or associated apparatus, to take account of incorrect feeding, absence of articles, or presence of faulty articles by feelers or detectors
    • B65H7/06Controlling article feeding, separating, pile-advancing, or associated apparatus, to take account of incorrect feeding, absence of articles, or presence of faulty articles by feelers or detectors responsive to presence of faulty articles or incorrect separation or feed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/04Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
    • B41F23/044Drying sheets, e.g. between two printing stations
    • B41F23/0443Drying sheets, e.g. between two printing stations after printing
    • B41F23/0446Wicket conveyors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/30Orientation, displacement, position of the handled material
    • B65H2301/33Modifying, selecting, changing orientation
    • B65H2301/332Turning, overturning
    • B65H2301/3321Turning, overturning kinetic therefor
    • B65H2301/33214Turning, overturning kinetic therefor about an axis perpendicular to the direction of displacement and parallel to the surface of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/30Orientation, displacement, position of the handled material
    • B65H2301/33Modifying, selecting, changing orientation
    • B65H2301/332Turning, overturning
    • B65H2301/3322Turning, overturning according to a determined angle
    • B65H2301/3322290°
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/50Auxiliary process performed during handling process
    • B65H2301/51Modifying a characteristic of handled material
    • B65H2301/517Drying material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2405/00Parts for holding the handled material
    • B65H2405/30Other features of supports for sheets
    • B65H2405/35Means for moving support
    • B65H2405/352Means for moving support in closed loop
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/17Nature of material
    • B65H2701/173Metal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00Application field
    • B65H2801/24Post -processing devices
    • B65H2801/31Devices located downstream of industrial printers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)

Description

本発明は、請求項1の上位概念部に記載の、金属板シートを加工する生産ラインを運転する方法に関する。 The present invention relates to a method for operating a production line for processing metal sheets, as described in the generic part of claim 1.

独国特許発明第102019118647号明細書において、複数の異なる機械ユニットを有する、金属板シートを加工する生産ラインが公知であり、この生産ラインを通る金属板シートの搬送路は、例えば直線状に形成されており、機械ユニットとして、加工すべき金属板シートの搬送方向で連続して、金属板印刷機械および/または塗装機械および/またはロードステーションおよび/または乾燥機および/またはアンロードステーションが設けられており、少なくとも2つの機械ユニットは、それぞれ、それぞれ個別に搬送平面上に載置されている少なくとも1つの金属板シートを搬送する少なくとも1つの搬送装置を有し、ロードステーションの搬送装置は、金属板シートを持上げるワイヤフレームを有し、このワイヤフレームは、金属板シートの搬送平面を円状に、搬送すべき金属板シートの搬送方向に対して横方向で延在する回動軸線回りに、金属板シートがロードステーションに供給される領域内で、下から上に通過するように形成されている。 From DE 102019118647, a production line for processing sheet metal sheets is known, which has several different machine units, the transport path of the sheet metal sheets through which is, for example, linear, and which are provided as machine units successively in the transport direction of the sheet metal sheets to be processed with sheet metal printing machines and/or painting machines and/or loading stations and/or dryers and/or unloading stations, at least two machine units each having at least one transport device for transporting at least one sheet metal sheet, which is placed individually on a transport plane, the transport device of the loading station having a wire frame for lifting the sheet metal sheet, which is formed so as to pass from bottom to top through the transport plane of the sheet metal sheets, in the area where the sheet metal sheets are fed to the loading station, around a rotation axis extending transversely to the transport direction of the sheet metal sheets to be transported in a circular manner.

本発明の根底にある課題は、金属板シートを加工する生産ラインを運転する方法であって、毎時数千の金属板シートの生産速度での金属板シートの大量生産中、金属板シートの障害がない、生産ラインを通る個別搬送が保証されている方法を提供することである。 The problem underlying the present invention is to provide a method for operating a production line for processing metal sheet, in which an unobstructed and individual transport of the metal sheet through the production line is guaranteed during mass production of the metal sheet at a production rate of several thousand metal sheet per hour.

上記課題は、本発明において請求項1の特徴により解決される。従属請求項は、見出した解決手段の有利な構成および/または発展形に関する。 The above problem is solved in the present invention by the features of claim 1. The dependent claims relate to advantageous configurations and/or developments of the solution found.

本発明により達成可能な利点は、特に、毎時数千の金属板シートの生産速度での金属板シートの大量生産中、金属板シートの障害がない、生産ラインを通る個別搬送が、例えば同期点の監視を伴って、かつ/または連続して搬送される金属板シートの意図しない乗り上げおよび/または傾きもしくは引っ掛かりなしに保証されていることにある。 The advantages achievable by the invention are, in particular, that during mass production of metal sheet sheets at production speeds of several thousand metal sheet sheets per hour, a disturbance-free, individual transport of the metal sheet sheets through the production line is ensured, for example with monitoring of synchronization points and/or without unintentional running-up and/or tilting or jamming of the continuously transported metal sheet sheets.

本発明の一実施例を図面に示し、以下に詳しく説明する。これにより、見出した解決手段のさらなる利点を示す。 An embodiment of the invention is shown in the drawings and explained in detail below, which shows further advantages of the solution found.

複数の機械ユニットを有する、金属板シートを加工する生産ラインを示す図である。FIG. 1 shows a production line for processing plate metal sheets, with multiple machine units. 金属板シートを示す図である。FIG. 搬送装置の平面図である。FIG. 搬送装置の斜視図である。FIG. 搬送装置の拡大図である。FIG. 前置された搬送モジュールを有するロードステーションの斜視図である。FIG. 2 is a perspective view of a load station having a transport module disposed in front of it; 図6のロードステーションの平面図である。FIG. 7 is a plan view of the load station of FIG. 6. アンロードステーションの平面図である。FIG. ロードステーション内に形成される、クロック制御式に運転されるノズルの配置のスケッチである。1 is a sketch of an arrangement of clocked nozzles formed within a load station; ロードステーションにおける同期点を監視および/または設定する制御のスケッチである。13 is a sketch of a control for monitoring and/or setting a synchronization point in a load station. 圧縮空気ノズルおよび/または電磁石を用いてワイヤフレームの持上げを補助する持上げ装置を示す図である。FIG. 13 shows a lifting device that uses compressed air nozzles and/or electromagnets to assist in lifting the wire frame. カムを用いてワイヤフレームの持上げを補助する持上げ装置を示す図である。FIG. 13 shows a lifting device that uses a cam to assist in lifting the wire frame. レバーを用いてワイヤフレームの持上げを補助する持上げ装置を示す図である。FIG. 13 shows a lifting device that uses a lever to assist in lifting the wire frame. レバーを用いてワイヤフレームの持上げを補助する持上げ装置を示す図である。FIG. 13 shows a lifting device that uses a lever to assist in lifting the wire frame. タペットを用いてワイヤフレームの持上げを補助する持上げ装置を示す図である。FIG. 13 shows a lifting device that uses tappets to assist in lifting the wire frame. タペットを用いてワイヤフレームの持上げを補助する持上げ装置を示す図である。FIG. 13 shows a lifting device that uses tappets to assist in lifting the wire frame. 引っ張り手段の下側スパンに懸吊されて連結されるワイヤフレームを有する生産ラインを示す図である。FIG. 1 shows a production line having a wire frame suspended and connected to the lower span of a tensioning means. 鉛直に上下に配置される複数の水平平面内に引っ張り手段を有する連続乾燥機を示す図である。FIG. 1 shows a continuous dryer having tensioning means in multiple horizontal planes arranged vertically one above the other.

工業的な金属板印刷において、金属板シート08(図2)には、通常、生産ライン01内で、金属板印刷機械03を用いた少なくとも1種類の印刷流体の塗工により、少なくとも1つの印刷画像が印刷され、かつ/または金属板塗装機械06内で、例えば金属板シート08の表面または少なくとも印刷画像を保護すべく、かつ/または例えば光沢効果を発生させるべく、それぞれ、全面的にまたは一部の面で塗装がなされる。このように加工すべき金属板シート08は、例えば500mm×650mm~950mm×1,900mmの判型を有し、それぞれ、例えば0.1mm~1.0mm、好ましくは0.14mm~0.5mmの金属板厚さを有している。これらの金属板シート08の1つ1つは、金属板シート08の判型および素材(錫めっきされた鋼板からなるか、またはティンフリーの鋼板からなるか、またはアルミニウムからなるか)により、例えば数百グラム~数キログラム、例えば少なくとも300グラム~5キログラムまたはそれよりも多い質量を有していることがある。特に金属板包装の生産時、すなわち金属板包装印刷時、この種の金属板シート08は、工業的に毎時数千の金属板シート08、例えば毎時少なくとも6,000の金属板シート08の生産速度での大量生産で印刷かつ/または塗装される。 In industrial sheet metal printing, sheet metal sheets 08 (FIG. 2) are usually printed with at least one printing image in a production line 01 by application of at least one printing fluid using a sheet metal printing machine 03 and/or painted in a sheet metal painting machine 06, respectively, fully or partially, for example to protect the surface of the sheet metal sheets 08 or at least the printing image and/or to generate, for example, a gloss effect. The sheet metal sheets 08 to be processed in this way have a format of, for example, 500 mm×650 mm to 950 mm×1,900 mm, respectively, with a sheet metal thickness of, for example, 0.1 mm to 1.0 mm, preferably 0.14 mm to 0.5 mm. Each of these sheet metal sheets 08 may have a mass of, for example, several hundred grams to several kilograms, for example at least 300 grams to 5 kilograms or more, depending on the format and material of the sheet metal sheets 08 (whether made of tin-plated or tin-free steel or made of aluminum). In particular, during the production of metal sheet packaging, i.e. during metal sheet packaging printing, such metal sheet sheets 08 are printed and/or painted industrially in mass production at production rates of several thousand metal sheet sheets 08 per hour, for example at least 6,000 metal sheet sheets 08 per hour.

図1は、著しく簡略化した概略図で例示的に、このような複数の機械ユニットを有する、金属板シート08を加工する生産ライン01を示しており、この生産ライン01では、これらの機械ユニットは、それぞれ、連続して一列に配置されており、共同で、金属板シート08を加工する生産を実施すべく、協働する。而して、この生産ライン01内には、加工すべき金属板シート08(図2)の搬送方向Tで、例えば金属板印刷機械03および/または金属板塗装機械06が設けられており、その後にロードステーション02、連続乾燥機17およびアンロードステーション07が設けられており、特にロードステーション02および/またはアンロードステーション07は、それぞれ、例えば独立した機械ユニットとして形成される搬送モジュール04と協働することができる。金属板印刷機械03と金属板塗装機械06とは、単一の機械ユニットにまとめられて形成されていてもよい。連続乾燥機17として形成される機械ユニットは、例えば熱風乾燥機として形成されている。 Figure 1 shows, in a highly simplified schematic diagram, an example of a production line 01 for processing sheet metal sheets 08 with a number of such machine units, which are respectively arranged in a row in succession and which cooperate together to carry out the production of processing sheet metal sheets 08. In this production line 01, in the conveying direction T of the sheet metal sheets 08 to be processed (Figure 2), for example a sheet metal printing machine 03 and/or a sheet metal painting machine 06 are provided, followed by a loading station 02, a continuous dryer 17 and an unloading station 07, in particular the loading station 02 and/or the unloading station 07, which can each cooperate with a conveying module 04, which can be formed, for example, as an independent machine unit. The sheet metal printing machine 03 and the sheet metal painting machine 06 can also be formed together in a single machine unit. The machine unit formed as a continuous dryer 17 is formed, for example, as a hot air dryer.

実際の使用において、高い速度で生産ライン01を通して搬送される金属板シート08が、金属板シート08の搬送時に障害に至る傾向を示す、具体的には、特に、金属板シート08のそれぞれの搬送平面内の摩擦効果に基づいて、かつ/または金属板シート08のそれぞれの搬送路上の汚れの結果、障害に至る傾向を示すことが判っている。障害となる摩擦効果は、例えば過剰な摩耗時、または金属板シート08の搬送用に使用されるベルト搬送システムの劣化時にも生じる。これらの望ましくない影響の各々は、例えば、相前後して生産ライン01を通して搬送される複数の金属板シート08が、意図せず互いに乗り上げたり、かつ/または傾いたり、もしくは引っ掛かったりしてしまうことを生じさせ得る。金属板シート08は、金属板シート08のそれぞれの搬送平面内で回転され、金属板シート08の直線状な搬送路から外れ、これにより、例えば、別の金属板シート08および/またはこの生産ライン01の複数ある機械ユニットの1つの機械ユニットの部材との衝突を引き起こしてしまうこともある。そしてたとえ衝突が起こらなくても、一定の生産速度にもかかわらず、生産ライン01内で、連続して搬送される金属板シート08間の少なくとも1つの空いた間隔、すなわち、第1の金属板シート08の後側エッジと、次の後続の第2の金属板シート08の前側エッジとの間の間隔が変わってしまうことがあり、その結果、いわゆる同期点がシフトしてしまう。このことは、特に、1つの金属板シート08の前側エッジ位置が、生産ライン01の異なる機械ユニット内に配置される装置に対して相対的にシフトしてしまうことを意味する。同期点のこの種のシフトにより、生産ライン01を通した当該金属板シート08の搬送時、例えば金属板印刷機械03および/または金属板塗装機械06との関連で予定される加速および/または減速工程は、足並みが乱れてしまうことがあり、これにより、特に、生産プロセス中、互いに連鎖される機械ユニット、例えば金属板印刷機械03または金属板塗装機械06、少なくとも1つの搬送モジュール04、ロードステーション02、連続乾燥機17およびアンロードステーション07の協働は、妨げられる。このような事象は、生産に対する望ましくない悪影響および/または損傷に至り、障害に起因した機械停止による生産ダウンにまで至る。 In practical use, it has been found that metal sheet sheets 08 conveyed through the production line 01 at high speeds tend to become jammed during the conveying of the metal sheet sheets 08, in particular due to friction effects in the respective conveying planes of the metal sheet sheets 08 and/or as a result of dirt on the respective conveying paths of the metal sheet sheets 08. Jamming friction effects also occur, for example, during excessive wear or during deterioration of the belt conveying system used for conveying the metal sheet sheets 08. Each of these undesirable effects can cause, for example, that multiple metal sheet sheets 08 conveyed one after the other through the production line 01 unintentionally ride up and/or tilt or get stuck on each other. The metal sheet sheets 08 can also be rotated in their respective conveying planes and deviate from the linear conveying path of the metal sheet sheets 08, which can result in collisions, for example, with other metal sheet sheets 08 and/or with components of one of the multiple machine units of this production line 01. And even if no collisions occur, at least one free interval between successively conveyed sheet metal sheets 08 in the production line 01, i.e. the interval between the rear edge of a first sheet metal sheet 08 and the front edge of the next following sheet metal sheet 08, may change, resulting in a shift of the so-called synchronization point. This means, in particular, that the position of the front edge of one sheet metal sheet 08 shifts relative to the devices arranged in the different machine units of the production line 01. Due to such a shift of the synchronization point, the acceleration and/or deceleration steps which are planned during the conveyance of said sheet metal sheets 08 through the production line 01, for example in connection with the sheet metal printing machine 03 and/or the sheet metal painting machine 06, may become out of step, so that in particular the cooperation of the machine units which are chained together during the production process, for example the sheet metal printing machine 03 or the sheet metal painting machine 06, the at least one conveying module 04, the loading station 02, the continuous dryer 17 and the unloading station 07, is disturbed. Such events can lead to undesirable adverse effects and/or damage to production, even resulting in lost production due to machine shutdowns caused by failures.

少なくとも、それぞれの搬送モジュール04および/またはロードステーション02および/またはアンロードステーション07は、それぞれ、それらの構成ユニットの1つとして、少なくとも1つの固有の搬送装置09(図3)を、金属板シート08の搬送用に有している。この生産ライン01を通した搬送路は、例えば直線状に形成されている。少なくとも、ロードステーション02として、または連続乾燥機17として、またはアンロードステーション07として形成され、かつ金属板シート08の搬送方向Tで連続して配置される機械ユニットは、それぞれ、金属板シート08の搬送用に設けられ、これらの機械ユニットを通して通走する少なくとも1つの共通の引っ張り手段29、例えば、少なくとも1つの循環するチェーンにより、互いに連鎖されている(図1)。引っ張り手段29の循環方向は、図1に方向矢印により略示してある。好ましい一構成において、引っ張り手段29は、鏡面対称に構成される2つのチェーンにより形成されており、これらのチェーンは、それぞれ歯車を有する複数の、例えば2つの軸31を介して、特に電気式のモータとして形成される駆動部32により同期的に駆動されている。これらの軸31の2つは、少なくともチェーンの両偏向点に配置、すなわち、それぞれ、これらのチェーンによって張架される、生産ライン01を通した搬送区間の端部に配置されている。連続乾燥機17内には、好ましくは、レール33が配置されており、これらのチェーンの各々は、それぞれ、側方に取り付けられた転動ロール36を介して、これらのレール33の1つの上に支持されている。 At least each transport module 04 and/or loading station 02 and/or unloading station 07 has, as one of its structural units, at least one specific transport device 09 (FIG. 3) for transporting the sheet metal sheets 08. The transport path through the production line 01 is, for example, linear. At least the machine units configured as loading stations 02 or as continuous dryers 17 or as unloading stations 07 and arranged successively in the transport direction T of the sheet metal sheets 08 are each provided for transporting the sheet metal sheets 08 and are linked to one another by at least one common tensioning means 29, for example at least one circulating chain, which runs through these machine units (FIG. 1). The direction of circulation of the tensioning means 29 is indicated diagrammatically in FIG. 1 by a directional arrow. In a preferred configuration, the tensioning means 29 is formed by two mirror-symmetrically configured chains, which are driven synchronously by a drive 32, in particular formed as an electric motor, via a number of, for example, two, shafts 31, each having a gear. Two of these shafts 31 are arranged at least at both deflection points of the chains, i.e., respectively at the ends of the conveying section through the production line 01 stretched by these chains. In the continuous dryer 17, rails 33 are preferably arranged, and each of these chains is supported on one of these rails 33, respectively via a laterally mounted rolling roll 36.

図2は、例示的に、生産ライン01を通して導かれる搬送路に沿って相前後して搬送すべき多数の金属板シート08のうちの1つの、長方形に形成され、通例、可撓の金属板シート08を示している。これらの金属板シート08の各々は、金属板シート08のために予定された搬送方向Tで、それぞれ、長さLを有し、かつこの搬送方向Tに対して横方向で、幅Bを有し、それぞれの金属板シート08の判型は、金属板シート08の長さL×金属板シート08の幅Bの表示によって規定されている。 Figure 2 shows, by way of example, one of a number of metal sheet sheets 08, which are rectangular in shape and are usually flexible, to be transported one after the other along a transport path that runs through the production line 01. Each of these metal sheet sheets 08 has a length L in the transport direction T planned for the metal sheet 08 and a width B transverse to this transport direction T, the format of each metal sheet 08 being determined by the indication of the length L of the metal sheet 08 times the width B of the metal sheet 08.

図3は、平面図で例示的に、生産ライン01の少なくとも2つの異なる機械ユニット内に配置される搬送装置09の1つを示している。図4は、斜視図で、例えば搬送モジュール04内に配置されているような、これらの搬送装置09の1つを示している。 Figure 3 shows, in a plan view, by way of example, one of the transport devices 09 arranged in at least two different machine units of the production line 01. Figure 4 shows, in a perspective view, one of these transport devices 09, for example arranged in a transport module 04.

図5は、搬送装置09を拡大平面図で示している。好ましい一構成において、搬送装置09は、搬送装置09の、金属板シート08の搬送方向Tに沿って延在する中央領域M内にのみ、少なくとも1つ、好ましくは2つの搬送ベルト11を有し、1つまたは複数の搬送ベルト11は、それぞれ、例えば、特にフレキシブルな材料からなるフラットベルトとして、エンドレスループの形態で形成されている。例えば1mm~5mm、好ましくは約2mmの厚さのフラットベルトは、例えば30mm~250mm、好ましくは約40mmまたは80mmの幅B11を有している。例えばテーブル状に形成される搬送装置09は、好ましくは、金属板シート08の搬送平面内で定置に配置される平坦なプレート12を有しており(図4)、プレート12の、金属板シート08の搬送方向Tに対して横方向で延在する幅B12は、搬送装置09により搬送すべき金属板シート08の最大の判型の幅Bと少なくとも同じ大きさである。搬送装置09の、通例、ストリップ状に形成される中央領域Mは、その短辺でもって、例えば、この搬送装置09のプレート12の幅B12の最大60%にわたって、好ましくは最大30%にわたって、特に、搬送装置09のプレート12の幅B12の10%~20%、特に好ましくは、搬送装置09のプレート12の幅B12の約15%にわたって延在し、かつその長辺でもって、搬送すべき金属板シート08の搬送方向Tに沿って延在している。この搬送装置09のプレート12は、長さL12を有し、長さL12は、好ましくは、搬送装置09により搬送すべき金属板シート08の最大の判型の長さLと少なくとも同じ大きさである。 Figure 5 shows the conveying device 09 in an enlarged plan view. In a preferred configuration, the conveying device 09 has at least one, preferably two, conveying belts 11 only in the central region M of the conveying device 09 extending along the conveying direction T of the metal sheet 08, the conveying belt or belts 11 being each formed in the form of an endless loop, for example as a flat belt made of a particularly flexible material. The flat belt, for example with a thickness of 1 mm to 5 mm, preferably about 2 mm, has a width B11 of, for example, 30 mm to 250 mm, preferably about 40 mm or 80 mm. The conveying device 09, for example formed in the shape of a table, preferably has a flat plate 12 (Figure 4), which is arranged stationary in the conveying plane of the metal sheet 08, the width B12 of the plate 12 extending transversely to the conveying direction T of the metal sheet 08 being at least as large as the width B of the largest format of the metal sheet 08 to be conveyed by the conveying device 09. The central region M of the conveying device 09, which is usually formed in a strip shape, extends with its short sides, for example, over up to 60%, preferably up to 30%, in particular 10% to 20%, particularly preferably about 15% of the width B12 of the plate 12 of the conveying device 09, of the width B12 of the plate 12 of the conveying device 09, and with its long sides extends along the conveying direction T of the metal sheet 08 to be conveyed. The plate 12 of the conveying device 09 has a length L12, which is preferably at least as large as the length L of the largest format of the metal sheet 08 to be conveyed by the conveying device 09.

搬送装置09のそれぞれの搬送ベルト11は、好ましくは、偏向ロールに巻き掛かるようにして、搬送ベルト11のそれぞれの張り側スパンでもって搬送平面に沿って、金属板シート08であって、搬送ベルト11のそれぞれの張り側スパン上に載置されていて、当該搬送ベルト11上に例えば保持もされている各金属板シート08が、定置に配置されている当該プレート12に対して相対的に、直線状な搬送区間に沿って搬送可能であるように配置されており、この搬送区間は、例えば少なくとも搬送装置09の長さL12にわたって延在している。当該搬送ベルト11上に載置されている金属板シート08を保持するために必要な保持力は、例えば吸引により実施され、必要な吸引は、例えば、搬送装置09のプレート12の下に配置されるサクションボックスと、サクションボックスに接続されるサクションポンプと、の連結により生成される。サクションポンプは、好ましくは、必要に応じてオンおよび/またはオフにされているか、または少なくともオンおよび/またはオフにすることができる。代替的または付加的に、当該搬送ベルト11上に載置されている金属板シート08を保持するために、磁気式の保持手段が設けられていてもよく、磁気式の保持手段は、好ましくは、同じくオンオフ可能である。当該搬送装置09は、それぞれ互いに平行に配置される複数の、例えば2つの搬送ベルト11を有していてもよい。 Each conveyor belt 11 of the conveying device 09 is preferably arranged so that, wrapped around a deflection roll, the metal sheet 08, which is placed on the respective tension span of the conveyor belt 11 and is also, for example, held on the conveyor belt 11, can be conveyed along a linear conveying section relative to the stationary plate 12, which conveying section extends, for example, at least over the length L12 of the conveying device 09. The holding force required to hold the metal sheet 08 placed on the conveyor belt 11 is, for example, achieved by suction, the required suction being generated, for example, by the connection of a suction box arranged under the plate 12 of the conveying device 09 and a suction pump connected to the suction box. The suction pump is preferably switched on and/or off, or at least can be switched on and/or off, as required. Alternatively or additionally, a magnetic holding means may be provided to hold the metal sheet 08 placed on the conveyor belt 11, which preferably can also be switched on and off. The conveyor device 09 may have a plurality of, for example two, conveyor belts 11 arranged parallel to each other.

生産ライン01内には、好ましくは、これらの搬送装置09の少なくとも2つが、それぞれ、互いにセパレートに、すなわち、それぞれ独立した構成ユニットとして、異なる機械ユニット内に配置されており、それぞれ、これらの搬送装置09の1つは、特にロードステーション02内またはアンロードステーション07内に配置されている。当該搬送装置09の搬送ベルト11は、それぞれ、電気式の駆動部16により、それぞれ異なる搬送装置09内に配置される搬送ベルト11が、搬送ベルト11のそれぞれの循環速度に関し、好ましくは、それぞれ互いに同期されているように駆動されており、その結果、これらの搬送ベルト11により搬送される金属板シート08は、それぞれ、許容可能な僅かな公差は除いて数値的に同じ直線状の速度で搬送され、これらの金属板シート08は、これらの搬送ベルト11上にそれぞれ、例えば吸引によりかつ/または磁気式に保持されている。その際、搬送ベルト11上に載置されている金属板シート08の搬送は、金属板シート08の搬送平面内で、すなわち、特に搬送装置09のプレート12に関して、それぞれ、実質的にエアクッション上で浮動式に実施され、これにより、概ね摩擦フリー、もっとも、少なくとも極めて低摩擦であり、かつ事実上スリップフリーである。それというのも、それぞれの金属板シート08は、比較的細い搬送ベルト11としか接触状態にないからである。当該搬送装置09のそれぞれの電気式の駆動部16は、例えば、それぞれ、電気モータとして形成されており、かつ好ましくは、それぞれ、生産ライン01の、個々の機械ユニットの上位に配置される機械制御部34に、少なくとも情報技術的に接続され、例えばこの生産ライン01の中央管理機構に接続されている。 In the production line 01, preferably at least two of these conveying devices 09 are arranged in different machine units, each separately from the other, i.e. as independent components, and one of these conveying devices 09 is arranged in particular in the loading station 02 or in the unloading station 07. The conveyor belts 11 of the conveying devices 09 are driven by an electric drive 16 in such a way that the conveyor belts 11 arranged in the different conveying devices 09 are preferably synchronized with each other in terms of their respective circulation speeds, so that the metal sheet sheets 08 conveyed by these conveyor belts 11 are conveyed at the same numerically linear speed, except for small permissible tolerances, and the metal sheet sheets 08 are held on the conveyor belts 11, for example, by suction and/or magnetically. In this case, the conveying of the sheet metal sheets 08 resting on the conveyor belt 11 is carried out in the conveying plane of the sheet metal sheets 08, i.e. in particular with respect to the plate 12 of the conveying device 09, in each case essentially floating on an air cushion, so that it is largely friction-free, but at least very low friction and practically slip-free, since each sheet metal sheet 08 is only in contact with the relatively thin conveyor belt 11. The respective electric drives 16 of the conveying devices 09 are, for example, respectively configured as electric motors and are preferably respectively at least information-technically connected to a machine control 34 arranged above the individual machine units of the production line 01, for example to a central control of this production line 01.

それぞれ異なる搬送装置09内に配置される搬送ベルト11は、これらが、搬送装置09のそれぞれの電気式の駆動部16により、好ましくは、例えば連続的に、特に等速で循環するように駆動されている。代替的には、これらの搬送ベルト11は、クロック制御式に駆動されていてもよい。例えばロードステーション02内に配置される搬送装置09の搬送ベルト11は、好ましくは、機械制御部34によりクロック制御式に駆動されており、かつ/またはこの搬送装置09の搬送ベルト11上に載置されている金属板シート08は、金属板シート08の直線状の速度に関して、一時的に制動するように駆動されており、これに対して、例えばアンロードステーション07内に配置される搬送装置09の搬送ベルト11は、好ましくは、機械制御部34によりクロック制御式に駆動されており、かつ/またはこの搬送装置09の搬送ベルト11上に載置されている金属板シート08は、金属板シート08の直線状の速度に関して、一時的に加速するように駆動されているようになっていてもよい。異なる搬送装置09内に配置される搬送ベルト11の同期運転、ひいては、とりわけ、これらの搬送ベルト11により保持される金属板シート08の同期運転は、特にこの生産ライン01の機械ユニットの立ち上げ時またはシャットダウン時に有利である。生産ライン01を通した金属板シート08の障害なしの搬送のために、異なる搬送装置09内に配置される搬送ベルト11の同期運転は、ひいては金属板シート08の同期運転も、もっとも、特に、この生産ライン01の、生産プロセスに関与する機械ユニット間の移行部においても、保証されていなければならない。 The conveyor belts 11 arranged in the different conveying devices 09 are preferably driven by the respective electric drives 16 of the conveying devices 09 so that they circulate, for example continuously, in particular at a uniform speed. Alternatively, the conveyor belts 11 may be driven in a clocked manner. The conveyor belts 11 of the conveying devices 09 arranged, for example, in the loading station 02 may preferably be driven in a clocked manner by the machine control 34 and/or the sheet metal sheets 08 placed on the conveyor belts 11 of this conveying device 09 may be driven in a momentary braking manner with respect to the linear speed of the sheet metal sheets 08, whereas the conveyor belts 11 of the conveying devices 09 arranged, for example, in the unloading station 07 may preferably be driven in a clocked manner by the machine control 34 and/or the sheet metal sheets 08 placed on the conveyor belts 11 of this conveying device 09 may be driven in a momentary acceleration manner with respect to the linear speed of the sheet metal sheets 08. The synchronous operation of the conveyor belts 11 arranged in the different conveying devices 09, and therefore in particular of the sheet metal sheets 08 held by these conveyor belts 11, is advantageous in particular during start-up or shutdown of the machine units of this production line 01. For the unhindered transport of the sheet metal sheets 08 through the production line 01, the synchronous operation of the conveyor belts 11 arranged in the different conveying devices 09, and therefore also of the sheet metal sheets 08, must be ensured, particularly in the transitions between the machine units of this production line 01 that are involved in the production process.

当該搬送装置09のプレート12は、搬送装置09のそれぞれの中央領域Mの両側に、それぞれ1つのベルトフリーの縁部領域R1;R2を有し、これらの縁部領域R1;R2は、金属板シート08の搬送方向Tに対して横方向で延在する、好ましくは同じ大きさの幅を有し、かつ当該搬送装置09の長手方向延在に関して、好ましくは対称に配置されている。少なくとも、ベルトフリーの縁部領域R1;R2内に、例えばしかし、付加的に、当該搬送装置09の中央領域M内にも、それぞれ、少なくとも1つのノズルフィールド13が形成されており、ノズルフィールド13は、それぞれ複数のノズル14を有している。そこに配置されるノズル14は、ノズル14から、エアクッションを形成すべく、それぞれブロー空気が、金属板シート08であって、当該搬送装置09の少なくとも1つの搬送ベルト11上に載置されていて、1つまたは複数の当該搬送ベルト11上に保持される金属板シート08の下面に吹き付けられるように運転されている。有利な一構成において、ノズルフィールド13の複数あるノズル14の少なくとも幾つかは、例えばそれぞれベンチュリノズルとして形成されている。それぞれのノズルフィールド13内には、例えば個々のノズル14の第1の部分集合および/または個々のノズル14の第2の部分集合が、それぞれ、ノズル14の第1の部分集合が、ブロー空気をそれぞれ金属板シート08の搬送方向Tで鋭角に斜め外に向けて、すなわち、それぞれ、当該搬送装置09の、金属板シート08の搬送方向Tに沿って延在する最寄りの縁部に向けて、かつ/またはノズル14の第2の部分集合が、ブロー空気をそれぞれ垂直に上向きに吹き出すように配置されている。 The plate 12 of the conveying device 09 has, on both sides of the respective central region M of the conveying device 09, a belt-free edge region R1; R2, which preferably have the same width extending transversely to the conveying direction T of the sheet metal sheets 08 and are preferably arranged symmetrically with respect to the longitudinal extension of the conveying device 09. At least in the belt-free edge region R1; R2, for example, but additionally also in the central region M of the conveying device 09, at least one nozzle field 13 is formed, which nozzle field 13 each has a number of nozzles 14. The nozzles 14 arranged there are operated in such a way that the nozzles 14 blow air onto the underside of the sheet metal sheets 08, which are placed on at least one conveyor belt 11 of the conveying device 09 and are held on one or more of the conveyor belts 11, respectively, to form an air cushion. In one advantageous configuration, at least some of the nozzles 14 of the nozzle field 13 are formed, for example, as Venturi nozzles. In each nozzle field 13, for example, a first subset of the individual nozzles 14 and/or a second subset of the individual nozzles 14 are arranged such that the first subset of the nozzles 14 direct the blow air obliquely outward at an acute angle in the conveying direction T of the sheet metal sheet 08, i.e., toward the nearest edge of the conveying device 09 extending along the conveying direction T of the sheet metal sheet 08, and/or the second subset of the nozzles 14 direct the blow air vertically upwards.

図6は、例示的に斜視図で、生産ライン01内に配置されるロードステーション02を、金属板シート08の搬送方向Tで直接的に前置される搬送モジュール04とともに示している。本実施変化態様において、ロードステーション02も、搬送モジュール04も、それぞれ固有の架構19;21を有し、これらの両機械ユニットは、シームレスに互いに接合されており、その結果、ロードステーション02の架構21と、搬送モジュール04の架構19とは、1つの共通の接合箇所を形成している。搬送モジュール04は、例えばプレート12を有する搬送装置09を有し、プレート12上には、方向矢印により略示する搬送方向Tで搬送すべき金属板シート08が、その最大の判型と、その最小の判型とにおいて図示してある。金属板シート08は、加えて、搬送ベルト11であって、搬送方向Tに沿って延在し、偏向ロールに巻き掛かる搬送ベルト11上にのみ載置されており、そのほかに、ノズル14により生成されるエアクッションにより、プレート12の上方に浮動式に保持される。図3および4による搬送モジュール04の構成とは異なり、図6に示す搬送装置09の実施変化態様は、プレート12の中央に長手方向で配置される単一の搬送ベルト11しか有していない。 6 shows an exemplary perspective view of a loading station 02 arranged in a production line 01 with a transport module 04 directly preceding it in the transport direction T of the sheet metal sheets 08. In this embodiment variant, both the loading station 02 and the transport module 04 each have their own frame 19; 21, and these two machine units are seamlessly joined to one another, so that the frame 21 of the loading station 02 and the frame 19 of the transport module 04 form a common joint. The transport module 04 has a transport device 09, for example with a plate 12, on which the sheet metal sheets 08 to be transported in the transport direction T, indicated diagrammatically by a directional arrow, are illustrated in their largest and smallest format. The metal sheet 08 is additionally placed only on the conveyor belt 11, which extends along the conveying direction T and wraps around the deflection roll, and is additionally held in a floating manner above the plate 12 by air cushions generated by nozzles 14. In contrast to the configuration of the conveyor module 04 according to Figures 3 and 4, the embodiment variant of the conveyor device 09 shown in Figure 6 has only a single conveyor belt 11 arranged longitudinally in the center of the plate 12.

図7は、図6に示すロードステーション02の平面図を示している。ロードステーション02は、それぞれ個別にこの搬送装置09の搬送平面内に平に寝かされる金属板シート08を連続乾燥機17へ供給する搬送装置09を有し、ロードステーション02は、少なくとも1つのワイヤフレーム22を有し、それぞれのワイヤフレーム22は、それぞれ、通例、円状に、搬送すべき金属板シート08の搬送方向Tに対して横方向で延在する回動軸線23回りに旋回可能である。その際、ワイヤフレーム22の各々は、搬送平面内に平に寝かされる金属板シート08の搬送平面を、旋回運動中、下から上に通過し、この旋回運動により、平に寝かされており、連続乾燥機17を通して搬送すべき金属板シート08を、金属板シート08のこれまでの搬送平面から、鉛直に起立させるように形成されている。ロードステーション02の好ましい構成において、ロードステーション02の搬送装置09の中央領域M内に、互いに平行に、例えばクロック制御式に、かつ制動するように駆動される2つの搬送ベルト11が配置されており、搬送ベルト11は、例えば吸引および/または磁気的な保持力により、これらの搬送ベルト11上に平に載置されている金属板シート08を保持し、かつ平に載置されている金属板シート08を、例えば、搬送すべき金属板シート08の搬送方向Tに対して横方向で延在するストッパ24に突き当たるまで送る。このストッパ24は、例えば、回動軸線23に配置されるゴム緩衝器により形成されている。ロードステーション02の搬送装置09は、好ましくは、先に図5との関連で説明したように、2つのそれぞれベルトフリーの縁部領域R1;R2も有し、縁部領域R1;R2内には、それぞれノズルフィールド13が形成されている。それぞれのノズルフィールド13内には、搬送ベルト11上に平に載置されている金属板シート08を担持するエアクッションを形成すべく、複数のノズル14が配置されており、複数のノズル14の例えば第1の部分集合は、ブロー空気をそれぞれ金属板シート08の搬送方向Tで鋭角に斜め外に向けて吐出し、かつ/または例えば第2の部分集合は、ブロー空気をそれぞれ垂直に上向きに、搬送ベルト11上に載置されている金属板シート08の下面に向かって吹き出す。それぞれのワイヤフレーム22には、例えば側方に、それぞれ、当該搬送装置09の、金属板シート08の搬送方向Tに沿って延在する最寄りの縁部に向かって張り出すアーム26が配置されており、アーム26は、それぞれ、縁部領域R1;R2の1つの中に設けられた切欠き27内に係合する。その際、これらの切欠き27は、搬送装置09により搬送すべき金属板シート08の掛止を回避すべく、好ましくは、それぞれ鋭角に金属板シート08の搬送方向Tとは反対方向に、当該搬送装置09の、金属板シート08の搬送方向Tに沿って延在する最寄りの縁部に向かって延びる斜面28を、例えば相応に延びる少なくとも1つのエッジの形態で有している。 7 shows a plan view of the loading station 02 shown in FIG. 6. The loading station 02 has a conveying device 09 that feeds the metal sheet 08, which is laid flat in the conveying plane of the conveying device 09, to the continuous dryer 17, and the loading station 02 has at least one wire frame 22, each of which can be rotated, typically in a circular manner, about a rotation axis 23 extending transversely to the conveying direction T of the metal sheet 08 to be conveyed. In this case, each of the wire frames 22 is designed to pass from bottom to top during a pivoting movement through the conveying plane of the metal sheet 08, which is laid flat in the conveying plane, and to vertically raise the metal sheet 08, which is laid flat and is to be conveyed through the continuous dryer 17, from the previous conveying plane of the metal sheet 08, by this pivoting movement. In a preferred configuration of the loading station 02, two parallel, for example clock-controlled and brake-driven conveyor belts 11 are arranged in the central region M of the conveying device 09 of the loading station 02, which hold the flat-lying sheet metal sheets 08 thereon, for example by suction and/or magnetic holding forces, and convey the flat-lying sheet metal sheets 08, for example, until they strike a stop 24 extending transversely to the conveying direction T of the sheet metal sheets 08 to be conveyed, which stop 24 is formed, for example, by a rubber buffer arranged on the pivot axis 23. The conveying device 09 of the loading station 02 preferably also has two respective belt-free edge regions R1; R2, in which nozzle fields 13 are formed, as explained above in connection with FIG. In each nozzle field 13, a number of nozzles 14 are arranged in order to form an air cushion bearing the sheet metal sheet 08 lying flat on the conveyor belt 11, with, for example, a first subset of the nozzles 14 respectively ejecting the blowing air obliquely outward at an acute angle in the conveying direction T of the sheet metal sheet 08 and/or, for example, a second subset respectively ejecting the blowing air vertically upwards towards the underside of the sheet metal sheet 08 lying on the conveyor belt 11. On each wire frame 22, for example laterally, an arm 26 is arranged which projects respectively towards the nearest edge of the conveyor device 09 extending in the conveying direction T of the sheet metal sheet 08, and which engages in each of the recesses 27 provided in one of the edge regions R1; R2. In this case, in order to avoid the metal sheet 08 to be transported by the transport device 09 getting stuck, these notches 27 preferably have a slope 28, for example in the form of at least one edge that extends accordingly, that extends at an acute angle in the direction opposite to the transport direction T of the metal sheet 08 toward the nearest edge of the transport device 09 that extends along the transport direction T of the metal sheet 08.

図8は、例示的に、生産ライン01内に配置されるアンロードステーション07の平面図を示している。アンロードステーション07の搬送装置09は、ロードステーション02の搬送装置09に類似して構成されており、そのため、以下では、同じ部材には、やはり同じ符号を使用する。アンロードステーション07も、少なくとも1つのワイヤフレーム22を有し、それぞれのワイヤフレーム22は、通例、円状に、搬送すべき金属板シート08の搬送方向Tに対して横方向で延在する回動軸線23回りに旋回可能であり、ワイヤフレーム22の各々は、搬送装置09により搬送すべき金属板シート08の搬送平面を、旋回運動中、上から下に通過し、この旋回運動により、鉛直に起立されて連続乾燥機17を通して搬送された金属板シート08のそれぞれ1つを、アンロードステーション07の搬送装置09の搬送平面内に平に下ろすように形成されている。アンロードステーション07の好ましい構成において、アンロードステーション07の搬送装置09の中央領域M内に、互いに平行に、例えば等速で、またはクロック制御式に、かつ加速するように駆動される2つの搬送ベルト11が配置されており、搬送ベルト11は、例えば吸引および/または磁気的な保持力により、これらの搬送ベルト11上に平に載置されている金属板シート08を保持する。アンロードステーション07の搬送装置09は、先に図5との関連で説明したように、好ましくは、2つのそれぞれベルトフリーの縁部領域R1;R2も有し、縁部領域R1;R2内には、それぞれノズルフィールド13が形成されている。それぞれのノズルフィールド13内には、搬送ベルト11上に平に載置されている金属板シート08を担持するエアクッションを形成すべく、複数のノズル14が配置されており、複数のノズル14の例えば第1の部分集合は、ブロー空気をそれぞれ金属板シート08の搬送方向Tで鋭角に斜め外に向けて吐出し、かつ/または例えば第2の部分集合は、ブロー空気をそれぞれ垂直に上向きに、搬送ベルト11上に平に載置されている金属板シート08の下面に向かって吹き出す。ワイヤフレーム22には、例えば側方に、それぞれ、当該搬送装置09の、金属板シート08の搬送方向Tに沿って延在する最寄りの縁部に向かって張り出すアーム26が配置されており、アーム26は、それぞれ、縁部領域R1;R2の1つの中に設けられた切欠き27内に係合する。その際、これらの切欠き27は、搬送装置09により搬送すべき金属板シート08の掛止を回避すべく、好ましくは、それぞれ鋭角に金属板シート08の搬送方向Tで、当該搬送装置09の、金属板シート08の搬送方向Tに沿って延在する最寄りの縁部に向かって延びる斜面28を、例えば相応に延びる少なくとも1つのエッジの形態で有している。 8 shows a plan view of an unloading station 07 arranged in the production line 01 by way of example. The conveying device 09 of the unloading station 07 is constructed similarly to the conveying device 09 of the loading station 02, so that in the following the same parts are also designated by the same reference numerals. The unloading station 07 also has at least one wire frame 22, each of which can be rotated, as a rule, in a circular manner about a rotation axis 23 extending transversely to the conveying direction T of the sheet metal sheets 08 to be conveyed, and each of the wire frames 22 is formed so that during its pivoting movement it passes from top to bottom through the conveying plane of the sheet metal sheets 08 to be conveyed by the conveying device 09, and by this pivoting movement it lays down flat each one of the sheet metal sheets 08 that have been vertically erected and conveyed through the continuous dryer 17 into the conveying plane of the conveying device 09 of the unloading station 07. In a preferred configuration of the unloading station 07, two transport belts 11 are arranged in the central region M of the transport device 09 of the unloading station 07, which are driven parallel to one another, for example at equal speed or in a clocked and accelerated manner, and which hold the sheet metal sheets 08 lying flat on them, for example by suction and/or magnetic holding forces. The transport device 09 of the unloading station 07, as explained above in connection with FIG. 5, preferably also has two respective belt-free edge regions R1; R2, in which nozzle fields 13 are respectively formed. In each nozzle field 13, a number of nozzles 14 are arranged in order to form an air cushion bearing the sheet metal sheet 08 lying flat on the conveyor belt 11, with, for example, a first subset of the nozzles 14 respectively ejecting the blowing air obliquely outwards at an acute angle in the conveying direction T of the sheet metal sheet 08 and/or, for example, a second subset respectively ejecting the blowing air vertically upwards towards the underside of the sheet metal sheet 08 lying flat on the conveyor belt 11. On the wire frame 22, for example laterally, arms 26 are arranged which extend respectively towards the nearest edge of the conveyor device 09 in the conveying direction T of the sheet metal sheet 08, and which engage in each case in a recess 27 provided in one of the edge regions R1; R2. In this case, these notches 27 preferably have a slope 28 extending at an acute angle in the conveying direction T of the metal sheet 08 toward the nearest edge of the conveying device 09 extending along the conveying direction T of the metal sheet 08, for example in the form of at least one correspondingly extending edge, in order to avoid jamming of the metal sheet 08 to be conveyed by the conveying device 09.

要約すれば、金属板シート08を加工する生産ライン01、およびこの生産ライン01を運転する方法であって、この生産ライン01は、複数の異なる機械ユニットを有し、これらの機械ユニットの少なくとも1つは、連続乾燥機17として形成されている、生産ライン01および方法が得られる。連続乾燥機17は、乾燥させるべき金属板シート08が、この連続乾燥機17を、鉛直に起立されて、かつ通例、互いに離間されて、通り抜けるように形成されており、連続乾燥機17には、搬送装置09の搬送平面内に平に位置する金属板シート08を鉛直に起立させるロードステーション02が前置され、かつ連続乾燥機17を通して鉛直に起立されて搬送された金属板シート08を搬送装置09の搬送平面内に平に下ろすアンロードステーション07が後置されている。隣接して、連続乾燥機17を通して鉛直に起立されて搬送される金属板シート08間の間隔は、数センチメートル、例えば1cm~5cm、特に3cm未満にすぎない。連続乾燥機17内で乾燥させるべき金属板シート08のそれぞれ少なくとも1つの表面、すなわち片面または両面には、予め、金属板印刷機械03として形成される少なくとも1つの機械ユニットおよび/または金属板塗装機械06として形成される少なくとも1つの機械ユニット内で、それぞれ少なくとも1種類の印刷流体が塗工されている。印刷および/または塗装された金属板シート08は、連続乾燥機17に相前後して個別に供給され、これらの金属板シート08は、金属板シート08の、この生産ライン01内でさもなくば金属板シート08の搬送平面内に平に寝かされている姿勢から、ロードステーション02内で、連続乾燥機17への金属板シート08の供給前に、鉛直に起立される。鉛直の起立とは、ここでは、例えば、予め、それぞれの搬送装置09の搬送平面内に平に寝かされている個々の金属板シート08の、それぞれ鉛直線に対して±30°未満、好ましくは、±15°未満の公差を伴った起立であり、この鉛直線は、好ましくは、それぞれの搬送装置09の搬送平面に対するものである。金属板シート08を鉛直に起立させて連続乾燥機17を通して搬送した後、金属板シート08は、アンロードステーション07内で相前後して個別に再び搬送装置09の搬送平面内に平に下ろされる。生産ライン01内には、加工すべき金属板シート08の搬送方向Tで、連続乾燥機17とアンロードステーション07との間に、さらに特に、例えば冷却装置の形態の冷却ゾーン18(図1)が形成されており、これにより、連続乾燥機17を通り抜ける間に強く加熱された金属板シート08を、大幅に低い温度に冷却することができる。 In summary, a production line 01 for processing metal sheet 08 and a method for operating said production line 01 are obtained, which has a number of different machine units, at least one of which is formed as a continuous dryer 17. The continuous dryer 17 is formed in such a way that the metal sheet 08 to be dried passes through it vertically standing and usually spaced apart from one another, and the continuous dryer 17 is preceded by a loading station 02 for vertically standing the metal sheet 08 lying flat in the conveying plane of the conveying device 09, and is followed by an unloading station 07 for laying down the metal sheet 08 conveyed vertically standing through the continuous dryer 17 flat in the conveying plane of the conveying device 09. The distance between adjacent metal sheet 08 conveyed vertically standing through the continuous dryer 17 is only a few centimeters, for example 1 cm to 5 cm, in particular less than 3 cm. At least one surface, i.e. one or both sides, of each of the sheet metal sheets 08 to be dried in the continuous dryer 17 has previously been coated with at least one printing fluid in at least one machine unit formed as a sheet metal printing machine 03 and/or in at least one machine unit formed as a sheet metal painting machine 06. The printed and/or painted sheet metal sheets 08 are fed one after the other to the continuous dryer 17 and are raised vertically in the loading station 02 from the position in which the sheet metal sheets 08 lie flat in this production line 01 or else in the conveying plane of the sheet metal sheets 08 before feeding the sheet metal sheets 08 to the continuous dryer 17. Vertical standing here refers to, for example, standing of the individual metal sheet 08, which has previously been laid flat in the conveying plane of the respective conveying device 09, with a tolerance of less than ±30°, preferably less than ±15°, relative to the vertical line, which is preferably relative to the conveying plane of the respective conveying device 09. After the metal sheet 08 has been vertically stood and conveyed through the continuous dryer 17, the metal sheet 08 is then individually lowered back down in succession in the unloading station 07 into the conveying plane of the conveying device 09. In the production line 01, between the continuous dryer 17 and the unloading station 07, in the conveying direction T of the metal sheet 08 to be processed, a cooling zone 18 (FIG. 1), for example in the form of a cooling device, is formed, by which the metal sheet 08, which has been strongly heated during the passage through the continuous dryer 17, can be cooled to a significantly lower temperature.

好ましい構成において、この生産ライン01の少なくとも2つの機械ユニットは、それぞれ、固有の架構19;21内に形成されている。その際、これらの機械ユニットの少なくとも2つは、それぞれ、それぞれ個別にそれぞれの搬送平面内に平に載置されている少なくとも1つの金属板シート08を搬送する少なくとも1つの搬送装置09を有し、互いにセパレートに配置されるこれらの搬送装置09の各々は、当該金属板シート08の搬送用に、それぞれ少なくとも1つの搬送ベルト11を有している。その際、当該搬送装置09の搬送ベルト11は、それぞれ、好ましくは、電気式の駆動部16により、特に、それぞれ異なる搬送装置09内に配置される搬送ベルト11が、搬送ベルト11のそれぞれの循環速度に関して、それぞれ互いに同期されているように駆動されており、その結果、これらの搬送ベルト11により搬送される金属板シート08は、それぞれ、少なくとも数値的に略同じ、すなわち、僅かな許容可能な公差は除いて同じ直線状の速度で搬送される。搬送ベルト11上に平に載置されている金属板シート08の搬送平面内には、これらの金属板シート08の下に、好ましくは、エアクッションが形成されており、これらの金属板シート08は、金属板シート08の搬送平面内に、エアクッションにより浮動式に配置されている。 In a preferred embodiment, at least two machine units of the production line 01 are each formed in a separate frame 19; 21. At least two of these machine units each have at least one conveyor device 09, which conveys at least one sheet metal sheet 08, which is placed flat in the respective conveying plane, and each of these conveyor devices 09 arranged separately from one another has at least one conveyor belt 11 for conveying the sheet metal sheet 08. The conveyor belts 11 of the conveyor devices 09 are each driven preferably by an electric drive 16, in particular such that the conveyor belts 11 arranged in the different conveyor devices 09 are each synchronized with one another in terms of their respective circulation speeds, so that the sheet metal sheets 08 conveyed by these conveyor belts 11 are each conveyed at least numerically approximately the same, i.e. with the exception of small permissible tolerances, at the same linear speed. In the conveying plane of the metal plate sheets 08 placed flat on the conveying belt 11, an air cushion is preferably formed below these metal plate sheets 08, and these metal plate sheets 08 are arranged in a floating manner by the air cushion in the conveying plane of the metal plate sheets 08.

生産ライン01内に、ロードステーション02、連続乾燥機17、冷却ゾーン18およびアンロードステーション07の、加工されるまたは加工すべき金属板シート08の搬送方向で順番に配置される機械ユニットは、常に互いに連鎖、具体的には、当該搬送装置09の機能的な、すなわち制御技術的な連鎖によってのみならず、物理的に、すなわち機械的に、金属板シート08の搬送用に設けられた少なくとも1つの引っ張り手段29であって、例えば、好ましくは、これらのすべての機械ユニットを通して通走する少なくとも1つのチェーンの形態の引っ張り手段29によっても、連鎖されている。その際、当該機械ユニットを通り抜ける少なくとも1つの引っ張り手段29は、ロードステーション02の旋回可能なワイヤフレーム22にも、アンロードステーション07の旋回可能なワイヤフレーム22にも作用し、その結果、当該ワイヤフレーム22の、引っ張り手段29との連結が実施され、引っ張り手段29は、例えば少なくとも1つの連結要素37を有し(図1)、連結要素37には、それぞれのワイヤフレーム22が、連結時に取り付けられている。当該機械ユニットを通り抜ける少なくとも1つの引っ張り手段29は、これにより、ロードステーション02の当該旋回可能なワイヤフレーム22にも、アンロードステーション07の当該旋回可能なワイヤフレーム22にも作用するように、かつ当該ワイヤフレーム22の、当該引っ張り手段29との連結を形成するように、形成されている。当該機械ユニットを通り抜ける引っ張り手段29の循環速度と、生産ライン01のそれぞれの搬送装置09内の、金属板シート08を搬送する搬送ベルト11のそれぞれの直線状の速度とは、特に機械制御部34により互いに調整、特に互いに同期されている。 The machine units of the load station 02, the continuous dryer 17, the cooling zone 18 and the unload station 07, which are arranged in succession in the conveying direction of the metal sheet 08 to be processed or processed in the production line 01, are always linked to one another, in particular not only by the functional, i.e. control-technical, linkage of the conveying device 09 in question, but also physically, i.e. mechanically, by at least one tensioning means 29 provided for the conveying of the metal sheet 08, for example preferably in the form of at least one chain running through all these machine units. In this case, the at least one tensioning means 29 passing through the machine units acts on the pivotable wire frame 22 of the load station 02 as well as on the pivotable wire frame 22 of the unload station 07, so that the connection of the wire frame 22 with the tensioning means 29 is performed, which has, for example, at least one connecting element 37 (FIG. 1), to which the respective wire frame 22 is attached during the connection. At least one tensioning means 29 passing through the machine unit is thereby configured to act on the pivotable wire frame 22 of the loading station 02 as well as on the pivotable wire frame 22 of the unloading station 07 and to form a connection of the wire frame 22 with the tensioning means 29. The circulation speed of the tensioning means 29 passing through the machine unit and the respective linear speeds of the conveyor belts 11 conveying the sheet metal sheets 08 in the respective conveyor devices 09 of the production line 01 are adjusted to one another, in particular synchronized to one another, in particular by the machine control 34.

特に、生産速度が高く、毎時数千の金属板シート08、例えば毎時少なくとも6,000の金属板シート08のとき、かつ/または生産ライン01内で加工すべき金属板シート08の判型が大きく、例えば700mm×1,000mm超のとき、かつ/または金属板シート08の金属板厚さが薄く、例えば0.3mm未満のとき、当該金属板シート08には、金属板シート08がロードステーション02の搬送装置のそれぞれのワイヤフレーム22によって持上げられる瞬間、高められた加速力が作用する。この加速力は、ワイヤフレーム22により持上げられた金属板シート08の後側エッジの領域における、それぞれのワイヤフレーム22上に載置されておらず、前述の事情の下では不安定に形成される金属板シート08の角隅が、慣性モーメントの結果、重力にしたがって下方に撓み、ひいては、搬送路の領域、特に後続の金属板シート08の領域内に達することを生じさせる。持上げられた金属板シート08の角隅は、この領域内では、ロードステーション02の搬送装置のそれぞれのワイヤフレーム22によって支持されていないので、それゆえ垂れてしまうことがある。このことは、それぞれのワイヤフレーム22によってまさに持上げるべき金属板シート08に直接的に後続する金属板シート08の前側エッジとの衝突を生じさせることがあり、このことは、生産ライン01内で生産中断および/または金属板シート08の不良品を生じさせかねないことを結果として伴う。 In particular, when the production speed is high, i.e. several thousand sheet metal sheets 08 per hour, for example at least 6,000 sheet metal sheets 08 per hour, and/or when the format of the sheet metal sheets 08 to be processed in the production line 01 is large, for example more than 700 mm x 1,000 mm, and/or when the sheet metal sheets 08 have a small sheet metal thickness, for example less than 0.3 mm, the sheet metal sheets 08 are subjected to increased acceleration forces at the moment when they are lifted by the respective wire frames 22 of the conveying device of the loading station 02. This acceleration force causes the corners of the sheet metal sheets 08, which are not resting on the respective wire frames 22 in the area of the rear edge of the sheet metal sheets 08 lifted by the wire frames 22 and which are unstable under the abovementioned circumstances, to bend downwards according to gravity as a result of the moment of inertia and thus reach the area of the conveying path, in particular the area of the following sheet metal sheets 08. The corners of the lifted sheet metal 08 are not supported in this area by the respective wire frames 22 of the transport device of the load station 02 and may therefore sag. This may result in a collision with the front edge of the sheet metal 08 directly following the sheet metal 08 that is about to be lifted by the respective wire frame 22, which may result in production interruptions and/or rejection of the sheet metal 08 in the production line 01.

この潜在的な運転障害を回避すべく、金属板シート08を加工する生産ライン01を運転する方法であって、生産ライン01は、金属板印刷機械03および/または塗装機械06を有し、金属板シート08の搬送方向Tで、金属板印刷機械03および/または塗装機械06の後に、ロードステーション02が配置され、ロードステーション02の直後に、印刷および/または塗装された金属板シート08を乾燥させる連続乾燥機17が配置されている、方法を提案する。その際、ロードステーション02は、搬送される金属板シート08の搬送方向Tに対して横方向で延在する回動軸線23回りにそれぞれ回動する複数のワイヤフレーム22を有し、これらのワイヤフレーム22は、相前後して、それぞれ寝かせてロードステーション02に供給される金属板シート08をそれぞれ個別に、金属板シート08の搬送平面から持上げるように配置されており、これらのワイヤフレーム22の各々は、金属板シート08の搬送平面を、これらの金属板シート08が、それぞれ個別にロードステーション02に供給される領域内で円状に下から上に通過し、この旋回運動により、平に寝かせて連続乾燥機17を通して搬送すべき金属板シート08の1つを起立させるように形成されている。ロードステーション02は、加えて、例えば、金属板シート08の搬送平面内で金属板シート08の搬送方向Tに沿って形成される縁部領域R1;R2内に、それぞれ、それぞれ複数のノズル14を有する少なくとも1つのノズルフィールド13を有し、そこに配置されるノズル14は、ノズル14からブロー空気が、それぞれ、好ましくは垂直に上向きに、金属板シート08の下面に吹き付けられるように運転されている。ブロー空気をそれぞれ好ましくは垂直に上向きに吹き出すノズル14の少なくとも一部の部分集合は、クロック制御式に運転されており、当該金属板シート08をワイヤフレーム22により受け取り、持上げる間、これらのクロック制御式に運転されるノズル14は、ブロー空気を吐出するようにオンにされており、かつノズル14のブロー空気が、ワイヤフレーム22によってまさに受け取られ、持上げられた金属板シート08に直接的に後続する金属板シート08の前側エッジ46に当たる前に、これらのノズル14は、オフにされている。 In order to avoid this potential operational problem, a method is proposed for operating a production line 01 for processing metal plate sheets 08, the production line 01 having a metal plate printing machine 03 and/or a painting machine 06, in which a loading station 02 is arranged after the metal plate printing machine 03 and/or the painting machine 06 in the conveying direction T of the metal plate sheets 08, and immediately after the loading station 02 a continuous dryer 17 for drying the printed and/or painted metal plate sheets 08 is arranged. In this case, the loading station 02 has a number of wire frames 22 which each rotate around a rotation axis 23 extending transversely to the conveying direction T of the metal plate sheet 08 being transported, and these wire frames 22 are arranged one after the other so as to lift each of the metal plate sheets 08 which are supplied to the loading station 02 lying flat, individually, from the conveying plane of the metal plate sheets 08, and each of these wire frames 22 is formed so as to pass through the conveying plane of the metal plate sheets 08 in a circular manner from bottom to top within the area where these metal plate sheets 08 are each individually supplied to the loading station 02, and by this pivoting movement to stand up one of the metal plate sheets 08 which is to be transported through the continuous dryer 17 lying flat. The loading station 02 additionally has at least one nozzle field 13, each with a number of nozzles 14, for example in the edge region R1; R2 formed along the conveying direction T of the sheet metal sheet 08 in the conveying plane of the sheet metal sheet 08, the nozzles 14 arranged therein being operated such that the blow air from the nozzles 14 is blown, preferably vertically upwards, onto the underside of the sheet metal sheet 08. At least a partial subset of the nozzles 14 blowing the blow air, preferably vertically upwards, are operated in a clocked manner, and these clocked nozzles 14 are switched on to discharge the blow air during the reception and lifting of the sheet metal sheet 08 by the wire frame 22, and are switched off before the blow air of the nozzles 14 hits the front edge 46 of the sheet metal sheet 08 that is directly following the sheet metal sheet 08 that has just been received and lifted by the wire frame 22.

図9は、簡略化した断面図で、ロードステーション02内に形成される、クロック制御式に運転され、それぞれブロー空気を好ましくは垂直に上向きに吹き出す少なくとも1つのノズル14の配置を示している。好ましくは、複数のこの種のノズル14が設けられている。図9には、ロードステーション02の搬送装置のワイヤフレーム22を、このワイヤフレーム22が、回動軸線23回りのワイヤフレーム22の旋回運動中に占める3つの異なるポジションで示してある。ロードステーション02に供給される金属板シート08は、金属板シート08の搬送方向Tで、当該金属板シート08が平に載置されている少なくとも1つの搬送ベルト11により、好ましくは、金属板シート08がこの金属板シート08の前側エッジ46でもってストッパ24に到達するまで、搬送される。特に、前側エッジ46がストッパ24に到達するこの時点で、当該金属板シート08は、ワイヤフレーム22により収容され、少なくとも1つの搬送ベルト11が存在する搬送平面から上方に旋回される。これにより、当該金属板シート08は、連続乾燥機17に供給される前に、金属板シート08のこれまでの搬送平面から、好ましくは、少なくとも略鉛直に起立させられる。 9 shows in a simplified cross-sectional view an arrangement of at least one nozzle 14 formed in the loading station 02, which is operated in a clocked manner and each blows out the blowing air preferably vertically upwards. Preferably, a plurality of such nozzles 14 are provided. In FIG. 9, the wire frame 22 of the conveying device of the loading station 02 is shown in three different positions which the wire frame 22 occupies during the pivoting movement of the wire frame 22 about the pivot axis 23. The sheet metal sheet 08 supplied to the loading station 02 is conveyed in the conveying direction T of the sheet metal sheet 08 by at least one conveyor belt 11 on which the sheet metal sheet 08 lies flat, preferably until the sheet metal sheet 08 reaches the stop 24 with the front edge 46 of the sheet metal sheet 08. In particular, at this point when the front edge 46 reaches the stop 24, the sheet metal sheet 08 is received by the wire frame 22 and pivoted upward from the conveying plane in which the at least one conveyor belt 11 lies. As a result, the metal plate sheet 08 is preferably raised at least approximately vertically from the previous conveying plane of the metal plate sheet 08 before being fed to the continuous dryer 17.

好ましい一構成において、ブロー空気をそれぞれ好ましくは垂直に上向きに吹き出すノズル14は、強さの設定が可能なブロー圧力で運転されている。その際、ブロー空気をそれぞれ好ましくは垂直に上向きに吹き出すノズル14のブロー圧力の強さは、例えば、この生産ライン01内で加工すべき金属板シート08の生産速度に応じて、かつ/または生産ライン01内で加工すべき金属板シート08の判型に応じて、かつ/または生産ライン01内で加工すべき金属板シート08の金属板厚さに応じて設定されている、または少なくとも設定可能である。ブロー空気をそれぞれ好ましくは垂直に上向きに吹き出すノズル14のブロー圧力の強さを設定すべく、好ましくは、出力側がこれらのノズル14に接続され、かつ入力側が圧縮空気源41に接続される絞り弁38であって、絞り弁38の通流横断面は、例えば遠隔制御され、特に、例えばこの生産ライン01の中央管理機構として形成される機械制御部34において設定可能である絞り弁38と、圧力計39とが設けられている。 In a preferred embodiment, the nozzles 14, which each preferably blow the blowing air vertically upwards, are operated with a settable blowing pressure. The blowing pressure of the nozzles 14, which each preferably blow the blowing air vertically upwards, is set or at least settable, for example, depending on the production speed of the sheet metal sheets 08 to be processed in the production line 01 and/or depending on the format of the sheet metal sheets 08 to be processed in the production line 01 and/or depending on the sheet metal thickness of the sheet metal sheets 08 to be processed in the production line 01. In order to set the blowing pressure of the nozzles 14, which each preferably blow the blowing air vertically upwards, a throttle valve 38 is preferably provided, the output of which is connected to the nozzles 14 and the input of which is connected to a compressed air source 41, the flow cross section of which can be controlled, for example, remotely, in particular settable, for example, in the machine control 34 formed as the central control unit of the production line 01, and a pressure gauge 39.

ブロー空気をそれぞれ好ましくは垂直に上向きに吹き出すノズル14は、特に、金属板シート08が、予め設定された最低速度より高い生産速度で生産ライン01を通して搬送されるときだけ、ブロー空気を吐出すようにオンにされている。ブロー空気をそれぞれ好ましくは垂直に上向きに吹き出すノズル14は、例えば、この生産ライン01内で加工すべき金属板シート08の生産速度に関する予め設定された最小値に到達するまでに、かつ/または生産ライン01内で加工すべき金属板シート08に関する予め設定された最小判型より小さい判型を有する金属板シート08のために、かつ/または生産ライン01内で加工すべき金属板シート08に関する予め設定された最小金属板厚さより大きい金属板厚さを有する金属板シート08のために、オフにされている。これにより、金属板シート08の不安定に形成された角隅が実際に撓むときだけ、生産ライン01の前述の運転形態が作動することが保証され得る。而して、生産ライン01内の運転障害および/または運転中断および/または金属板シート08の不良品の生産は、回避され得る。加えて、説明する解決手段は、新設の生産ライン01にも、既に客先で使用されている生産ライン01に後付けするためにも使用可能である。 The nozzles 14, which each preferably blow out vertically upwards, are switched on to deliver blow air, in particular only when the sheet metal sheets 08 are conveyed through the production line 01 at a production speed higher than a preset minimum speed. The nozzles 14, which each preferably blow out vertically upwards, are switched off, for example, until a preset minimum value for the production speed of the sheet metal sheets 08 to be processed in this production line 01 is reached and/or for sheet metal sheets 08 having a format smaller than a preset minimum format for the sheet metal sheets 08 to be processed in the production line 01 and/or for sheet metal sheets 08 having a sheet metal thickness larger than a preset minimum sheet metal thickness for the sheet metal sheets 08 to be processed in the production line 01. This makes it possible to ensure that the aforementioned operating mode of the production line 01 is activated only when an unstable corner of the sheet metal sheets 08 actually flexes. Thus, operational disturbances and/or interruptions in the production line 01 and/or production of defective sheet metal sheets 08 can be avoided. In addition, the solution described can be used for new production lines 01, as well as for retrofitting production lines 01 already in use at customer sites.

既に言及したように、一定の生産速度のときでさえ、生産ライン01内で、障害影響、例えば、搬送すべきそれぞれの金属板シート08と、当該金属板シート08を担持する少なくとも1つの搬送ベルト11と、の間の変化するトラクション挙動の結果、連続して搬送される金属板シート08間の空いた間隔、すなわち、第1の金属板シート08の後側エッジと、第1の金属板シート08に直接的に後続する第2の金属板シート08の前側エッジ46と、の間の間隔が変わってしまうことがあり、その結果、同期点がシフトしてしまう。このことは、特に、ロードステーション02に目下供給される金属板シート08の前側エッジ位置も、このロードステーション02の搬送装置のワイヤフレーム22であって、目下供給される金属板シート08の受け取りが予定されていて、まさにワイヤフレーム22の旋回運動に基づいて、目下ロードステーション02に供給される金属板シート08を受け取ろうとする領域へ動くワイヤフレーム22の、この金属板シート08に面した端部に対して、相対的にシフトしてしまうことを意味する。なぜならば、ロードステーション02に供給されるすべての金属板シート08は、相前後してそれぞれ個別に、それぞれ回動軸線23回りに回動する複数のワイヤフレーム22の1つにより確実に受け取られ、かつそれぞれのワイヤフレーム22の旋回運動の結果、適時に持上げられ、その後で、目下持上げられる金属板シート08に直接的に後続する金属板シート08は、別のワイヤフレーム22の作用領域内に進入する必要があるからである。さもなくば、金属板シート08の搬送中に障害が生じ、その結果、生産ライン01内での生産中断が生じてしまう。 As already mentioned, even at a constant production speed, in the production line 01, interference effects, for example the changing traction behavior between each sheet metal sheet 08 to be transported and the at least one transport belt 11 carrying said sheet metal sheet 08, can cause the free distance between successively transported sheet metal sheets 08, i.e. the distance between the rear edge of a first sheet metal sheet 08 and the front edge 46 of a second sheet metal sheet 08 directly following the first sheet metal sheet 08, to change, resulting in a shift of the synchronization point. This means, in particular, that the position of the front edge of the sheet metal sheet 08 currently being fed to the load station 02 will also shift relative to the end of the wire frame 22 of the transport device of this load station 02, which is intended to receive the sheet metal sheet 08 currently being fed and which, due to the pivoting movement of the wire frame 22, moves to the area that is about to receive the sheet metal sheet 08 currently being fed to the load station 02, facing this sheet metal sheet 08. This is because all the sheet metal sheets 08 supplied to the loading station 02 must be reliably received by one of the wire frames 22, each of which rotates around a pivot axis 23, one after the other, and lifted in a timely manner as a result of the pivoting movement of each wire frame 22, after which the sheet metal sheets 08 directly following the one currently being lifted must enter the working area of another wire frame 22. Otherwise, an obstruction will occur during the transport of the sheet metal sheets 08, resulting in a production interruption in the production line 01.

この障害原因を回避するために提案するのは、図10から看取可能であるように、ロードステーション02内にまたはロードステーション02に接して、第1の検出装置42および第2の検出装置43が設けられ、第1の検出装置42および第2の検出装置43が、それぞれ、好ましくはデジタルの制御ユニット44に信号技術的に接続されていることである。第1の検出装置42は、ロードステーション02の搬送装置のワイヤフレーム22の1つが、金属板シート08の搬送平面に対する所定の回転角度ポジションを占める第1の時点を検出し、第1の検出装置42は、検出した第1の時点を表す第1の信号を制御ユニット44に送信する。第1の検出装置42は、ロードステーション02内の様々な位置に配置されていることができ、このことは、図10に第2の代替的な組み込み位置により略示してある。第2の検出装置43は、ロードステーション02に目下供給される金属板シート08の前側エッジ46が、所定の位置に到達する第2の時点を検出し、この位置は、この金属板シート08の搬送平面内において、この金属板シート08の搬送方向Tで、この金属板シート08の受け取りが予定されているワイヤフレーム22の、この金属板シート08に面した端部の手前にあり、第2の検出装置43は、検出した第2の時点を表す第2の信号を制御ユニット44に送信する。制御ユニット44は、第1の時点と第2の時点との間の時間差ΔTの実際値を求め、この実際値を、時間差ΔTに関して予め与えられた、好ましくは、制御ユニット44内に記憶された目標値と比較し、目標値からの実際値の偏差を求めるように形成されており、制御ユニット44は、許容可能な公差範囲から外れた、目標値からの実際値の偏差を報知し、かつ/または表示装置48に例えば画像としてかつ/または数値として表示する。この制御ユニット44は、例えば生産ライン01の機械制御部34内に統合されて形成されていてもよい。第1の検出装置42および第2の検出装置43は、好ましくは、それぞれ、非接触式に作業するセンサとして形成されている。 To avoid this fault, it is proposed, as can be seen from FIG. 10, that a first detection device 42 and a second detection device 43 are provided in or adjacent to the load station 02, the first detection device 42 and the second detection device 43 being each connected in signal technology to a control unit 44, preferably digital. The first detection device 42 detects a first time point at which one of the wire frames 22 of the transport device of the load station 02 occupies a predefined rotation angle position relative to the transport plane of the sheet metal sheet 08, and the first detection device 42 transmits a first signal to the control unit 44, which is representative of the detected first time point. The first detection device 42 can be arranged in various positions in the load station 02, which is shown diagrammatically in FIG. 10 by a second alternative installation position. The second detection device 43 detects a second time point when a front edge 46 of the sheet metal sheet 08 currently being fed to the loading station 02 reaches a predetermined position, which in the conveying plane of the sheet metal sheet 08, in the conveying direction T of the sheet metal sheet 08, is in front of an end of the wire frame 22 facing the sheet metal sheet 08, on which the sheet metal sheet 08 is intended to be received, and the second detection device 43 transmits a second signal representative of the detected second time point to the control unit 44. The control unit 44 is formed to determine an actual value of the time difference ΔT between the first and the second time points, to compare this actual value with a predetermined, preferably stored, target value for the time difference ΔT, and to determine a deviation of the actual value from the target value, the control unit 44 reporting a deviation of the actual value from the target value outside an acceptable tolerance range and/or displaying it on the display device 48, for example as an image and/or as a numerical value. The control unit 44 may be formed, for example, integrated in the machine control 34 of the production line 01. The first detection device 42 and the second detection device 43 are preferably each formed as a sensor that operates in a contactless manner.

好ましい一構成において、制御ユニット44に信号技術的に接続され、回動軸線23回りのワイヤフレーム22の旋回運動を駆動する、例えば電気式のモータとして形成される駆動部47が設けられており、制御ユニット44は、目標値からの実際値の偏差が許容可能な公差範囲から外れている場合、少なくともこの駆動部47を、ロードステーション02に供給される次の金属板シート08の受け取りが予定されているワイヤフレーム22が、この次の金属板シート08のために、時間差ΔTの実際値が再び許容可能な公差範囲内に収まるような時点で、この次の金属板シート08の搬送平面内に旋回するように、制御するように形成されている。許容可能な公差範囲は、例えば目標値から1桁のパーセント領域またはそれ以下にある。特に好ましい一形態において、ワイヤフレーム22を回動軸線23回りに旋回させる駆動部47は、引っ張り手段29を駆動する駆動部32と同一であり、引っ張り手段29は、少なくともロードステーション02と、ロードステーション02に後置される連続乾燥機17と、を通り抜けるように配置されている。この最後の構成は、引っ張り手段29が、ロードステーション02の当該旋回可能なワイヤフレーム22に作用するように、かつ当該ワイヤフレーム22の、当該引っ張り手段29との好ましくは機械的な連結を形成するように、形成されているとき、極めて有利である。 In a preferred embodiment, a drive 47, for example an electric motor, is provided which is connected to the control unit 44 in a signal-technical manner and drives the pivoting movement of the wire frame 22 around the pivot axis 23, and which is configured such that, if the deviation of the actual value from the setpoint is outside the permissible tolerance range, the drive 47 is controlled so that the wire frame 22, which is to receive the next sheet metal sheet 08 fed to the loading station 02, is pivoted into the conveying plane of the next sheet metal sheet 08 at a time when the actual value of the time difference ΔT for this next sheet metal sheet 08 again lies within the permissible tolerance range. The permissible tolerance range is, for example, in the single-digit percentage range from the setpoint or less. In a particularly preferred embodiment, the drive 47 for pivoting the wire frame 22 about the pivot axis 23 is identical to the drive 32 for driving the tensioning means 29, which is arranged to pass through at least the load station 02 and the continuous dryer 17 downstream of the load station 02. This last configuration is particularly advantageous when the tensioning means 29 is designed to act on the pivotable wire frame 22 of the load station 02 and to form a preferably mechanical connection of the wire frame 22 with the tensioning means 29.

制御ユニット44は、第1の時点と第2の時点との間の時間差ΔTに関する複数の実際値を求め、実際値を、時間差ΔTに関して予め与えられた目標値と比較する前に、妥当でない実際値を選別するように形成されていてもよい。制御ユニット44は、さらに、好ましくは、生産ラインの、駆動部47に前置されるコンポーネント、例えばロードステーション02、または塗装機械06、または生産ラインの複数の機械ユニットに作用する仮想の駆動軸線にも作用するように形成されていてもよい。 The control unit 44 may be configured to determine a number of actual values for the time difference ΔT between the first and second time points and to filter out invalid actual values before comparing the actual values with a predefined target value for the time difference ΔT. The control unit 44 may also preferably be configured to act on a component of the production line upstream of the drive 47, such as the loading station 02 or the painting machine 06, or on a virtual drive axis acting on a number of machine units of the production line.

説明する解決手段は、生産条件が変更されたとき、ロード機械02への金属板シート08の送給のための最適な同期点の設定を容易にする。この解決手段は、ワイヤフレーム22との金属板シート08の衝突を回避することも助け、これにより、他方、生産中断および金属板シート08の不良品が回避される。さらに、この解決手段を、既存設備に後付けすることができる。 The described solution facilitates setting the optimal synchronization point for the feeding of the sheet metal sheets 08 to the loading machine 02 when production conditions change. The solution also helps to avoid collisions of the sheet metal sheets 08 with the wire frame 22, which in turn avoids production interruptions and rejects of the sheet metal sheets 08. Moreover, the solution can be retrofitted to existing installations.

既述のように、生産プロセスに関して残念ながら極めて障害が起こりやすい箇所が、生産ライン01内で、連続乾燥機17に前置されるロード機械02に存在する。それというのも、生産ライン01を通して搬送される金属板シート08の各々が、ロード機械02においてワイヤフレーム22の1つにより適時に受け取られ、そして持上げられ、その後で、次の金属板シート08が、ワイヤフレーム22の旋回領域内に進入する必要があるからである。これがうまくいかないと、まさに収容される金属板シート08に後続する金属板シート08の少なくとも1つが、直接的に先行する金属板シート08を収容したワイヤフレーム22の、上記後続する金属板シート08の前側エッジに面した端部にぶつかってしまう。あいにく、このような衝突、ひいては障害は、この生産ライン01の生産プロセス中、同期点が、前置される金属板印刷機械03または金属板塗装機械06に対して最適に設定されているときでさえ、生じてしまうことがある。 As already mentioned, a point in the production process that is unfortunately very prone to failures is present in the production line 01 at the loading machine 02 that precedes the continuous dryer 17, since each sheet metal sheet 08 that is conveyed through the production line 01 must be received in time by one of the wire frames 22 in the loading machine 02 and lifted up before the next sheet metal sheet 08 can enter the pivoting area of the wire frame 22. If this does not happen, at least one of the sheet metal sheets 08 following the one that is just received will hit the end of the wire frame 22 that received the preceding sheet metal sheet 08, facing the front edge of the said following sheet metal sheet 08. Unfortunately, such a collision, and therefore a failure, can occur during the production process of this production line 01, even when the synchronization point is optimally set for the preceding sheet metal printing machine 03 or sheet metal painting machine 06.

同時に、ロード機械02のそれぞれのワイヤフレーム22の旋回領域内では、比較的最高の力が当該ワイヤフレーム22に作用し、これらのワイヤフレーム22の各々は、その繊細な構造に基づいてそれぞれフレキシブルに形成されている。ワイヤフレーム22がこのようにフレキシブルに形成されている結果、本来は回動軸線23回りに回動するこれらのワイヤフレーム22の1つが、1つの位置に、具体的には、金属板シート08の搬送平面内において、当該ワイヤフレーム22がまさにロード機械02に供給される金属板シート08を受け取った時点で存在する位置に、居座ることが起こり得る。既に言及したように、この場合、金属板シート08の衝突、ひいては、この生産ライン01の生産プロセス中の障害が生じてしまうことがある。 At the same time, in the pivoting area of each wire frame 22 of the loading machine 02, relatively high forces act on the wire frame 22, each of which is made flexible due to its delicate structure. As a result of the wire frames 22 being made flexible in this way, it may happen that one of these wire frames 22, which would normally rotate around the pivot axis 23, remains in one position, specifically in the conveying plane of the metal sheet 08, in the position in which it is located at the moment when it receives the metal sheet 08 supplied to the loading machine 02. As already mentioned, this may result in a collision of the metal sheet 08 and thus in a disruption during the production process of the production line 01.

まさにワイヤフレーム22の1つにより収容された金属板シート08の遅延した持上げの1つの原因は、いくつかのワイヤフレーム22が僅かに撓んでいることであり得る。ロード機械02と、ロード機械02に後置される連続乾燥機17とを通して通走する、搬送チェーンとして形成される引っ張り手段29に設けられた、例えばそれぞれ収容孔として形成される連結要素37内における、摩耗または製造不正確性の結果としてのワイヤフレーム22の僅かな遊びも、個々のワイヤフレーム22の遅延した持上げを生じさせることがある。同じく、引っ張り手段29の案内部または偏向部における僅かな不均一性も、ワイヤフレーム22の持上げが、不均一にかつがたつきながら実施され、個々の金属板シート08がこれにより遅れて持上げられることを生じさせることがある。運転障害に関して挙げた原因は、特に、おまけに突然の荷重の変化および負荷がワイヤフレーム22に作用したときに顕在化する。このことは、収容される金属板シート08の付加的な重量と、それとともに、ロード機械02における逆向きの加速力とによる場合等である。 One cause of delayed lifting of a sheet metal sheet 08 accommodated by just one of the wire frames 22 can be a slight bending of some of the wire frames 22. A slight play of the wire frames 22 as a result of wear or manufacturing inaccuracies in the connecting elements 37, for example in the form of receiving holes, of the tensioning means 29, which is arranged as a conveying chain and runs through the loading machine 02 and the continuous dryer 17 downstream of the loading machine 02, can also cause delayed lifting of individual wire frames 22. Likewise, a slight unevenness in the guiding or deflecting parts of the tensioning means 29 can cause the lifting of the wire frames 22 to be performed unevenly and with a jerky motion, and thus the individual sheet metal sheets 08 to be lifted late. The causes mentioned for operational disturbances are particularly evident when sudden load changes and loads act on the wire frames 22 as well. This may be the case due to the additional weight of the contained metal sheet 08 and, therefore, the adverse acceleration forces on the load machine 02.

生産速度が高く、毎時数千の金属板シート08、例えば毎時少なくとも6,000の金属板シート08のとき、当然のことながら、金属板シート08が重く、質量が例えば2キログラム超のときと同じく、これらの金属板シート08の収容の時点で、短時間ワイヤフレーム22に作用する力は上昇する。このことは、フレキシブルなワイヤフレーム22の弾性的な変形を生じさせ、続いて、ワイヤフレーム22の機械的な振動を生じさせる。最悪の場合、これらの振動は、これらの金属板シート08の、それぞれ、印刷および/または塗装がなされたばかりの表面を傷付けてしまうことがある。同時に、速度がより高いとき、ロード工程のために利用できる時間は、短くなり、このことは、フレキシブルなワイヤフレーム22の変形の問題性および/または生じる振動をさらに強めてしまう。 At high production speeds, thousands of sheet metal sheets 08 per hour, for example at least 6,000 sheet metal sheets 08 per hour, the forces acting on the wire frame 22 will naturally rise for a short time at the time of the placement of these sheet metal sheets 08, as well as when the sheet metal sheets 08 are heavy, for example with a mass of more than 2 kilograms. This will cause elastic deformation of the flexible wire frame 22 and subsequently mechanical vibrations of the wire frame 22. In the worst case, these vibrations can damage the freshly printed and/or painted surfaces of these sheet metal sheets 08, respectively. At the same time, when the speed is higher, the time available for the loading process will be shorter, which will further intensify the problem of deformation of the flexible wire frame 22 and/or the resulting vibrations.

ロード機械02における機能信頼性を改善すべく、かつこれにより、生産ライン01の障害が起こりにくい運転を保証すべく、ロード機械02内に、ロード機械02のワイヤフレーム22のために持上げ装置を設けることを提案する。この持上げ装置は、フレキシブルなワイヤフレーム22を、受け取られた金属板シート08の持上げ時、それぞれ支持し、当該ワイヤフレーム22に作用する加速力の一部を受け持ち、ひいては、ワイヤフレーム22の弾性的な変形と、ワイヤフレーム22の機械的な振動と、を少なくとも大幅に防止するという利点を有している。このような持上げ装置は、ワイヤフレーム22の重量をさらに減少させることができ、これにより、結局のところ、連続乾燥機17におけるエネルギ節減が達成され得ることに寄与する。 In order to improve the functional reliability of the loading machine 02 and thus ensure fault-free operation of the production line 01, it is proposed to provide a lifting device in the loading machine 02 for the wire frame 22 of the loading machine 02. This lifting device has the advantage that it supports the flexible wire frame 22 when lifting the received metal sheet 08, respectively, and takes up part of the acceleration forces acting on the wire frame 22, thus at least to a large extent preventing elastic deformation of the wire frame 22 and mechanical vibrations of the wire frame 22. Such a lifting device allows the weight of the wire frame 22 to be further reduced, which ultimately contributes to the energy savings that can be achieved in the continuous dryer 17.

ワイヤフレーム22により受け取られた金属板シート08の持上げを補助する持上げ装置は、図11から看取可能であるように、第1の構成では、例えばクロック制御式の圧縮空気ノズル49により形成されており、これらの圧縮空気ノズル49は、ロード機械02内に、送給する、すなわちロード機械02に供給される金属板シート08の搬送平面の下に配置されており、かつ持上げるべき金属板シート08の下面に、好ましくは、垂直に上向きに短い圧力サージで、当該金属板シート08が、当該ワイヤフレーム22により受け取られる瞬間に、吹き付けるように運転されている。持上げ装置の本構成は、確かに、ワイヤフレーム22に直接的には作用せず、間接的にしか作用しないが、当該金属板シート08の持上げを補助する。 As can be seen from FIG. 11, the lifting device, which assists in lifting the metal sheet 08 received by the wire frame 22, is in a first configuration formed, for example, by clock-controlled compressed air nozzles 49, which are arranged in the loading machine 02 below the conveying plane of the metal sheet 08 to be fed, i.e. fed to the loading machine 02, and are operated to blow air onto the underside of the metal sheet 08 to be lifted, preferably vertically upwards with short pressure surges, at the moment when the metal sheet 08 is received by the wire frame 22. This configuration of the lifting device certainly does not act directly on the wire frame 22, but only indirectly, but assists in lifting the metal sheet 08.

持上げ装置の第2の構成は、同じく図11に例示的に示してあり、例えば、送給する金属板シート08の搬送平面の上に近接して配置されるクロック制御式の電磁石51が、特に、少なくとも1つのスペーサ52の領域内に設けられており、当該スペーサ52は、各ワイヤフレーム22の、回動軸線23から背離した端部に配置されている。これらの電磁石51は、制御ユニット53によりクロック制御式に切り換えられ、ワイヤフレーム22を、ワイヤフレーム22を引き寄せる磁力によって支持する。これらのクロック制御式の電磁石51は、代替的には、送給する金属板シート08の搬送平面の下に配置されていて、ワイヤフレーム22を突き放す磁力によって支持するように作用してもよい。電磁石51を切り換える制御ユニット53は、例えば生産ライン01の機械制御部34内に統合されて形成されている。 A second configuration of the lifting device is also shown by way of example in FIG. 11 and comprises, for example, clocked electromagnets 51 arranged close to and above the conveying plane of the sheet metal sheets 08 to be fed, in particular in the region of at least one spacer 52 arranged at the end of each wire frame 22 away from the pivot axis 23. These electromagnets 51 are clocked and switched by a control unit 53 and support the wire frame 22 by means of a magnetic force that attracts the wire frame 22. These clocked electromagnets 51 may alternatively be arranged below the conveying plane of the sheet metal sheets 08 to be fed and act to support the wire frame 22 by means of a magnetic force that pushes it away. The control unit 53 for switching the electromagnets 51 is formed, for example, integrated in the machine control 34 of the production line 01.

持上げ装置の第3の構成では、図12に例示的に示すように、送給する金属板シート08の搬送平面の上に、例えば回動する少なくとも1つのカム54が設けられており、当該カム54は、当該ワイヤフレーム22を機械的に持上げ、当該カム54は、周期的に、金属板シート08がロード機械02内に進入する間、外に旋回されている。 In a third configuration of the lifting device, as exemplarily shown in FIG. 12, at least one cam 54, for example rotating, is provided above the conveying plane of the metal plate sheet 08 to be fed, and the cam 54 mechanically lifts the wire frame 22, and the cam 54 is periodically pivoted outward while the metal plate sheet 08 enters the loading machine 02.

図13a(縦断面図)および13b(横断面図)ならびに図14a(縦断面図)および14b(横断面図)に、それぞれ、スケッチとしてのみ例示的に示す第4の構成によれば、持上げ装置は、リフト装置として形成されており、リフト装置は、送給する金属板シート08の搬送平面の下に、ロード機械02に配置されており、ワイヤフレーム22の複数ある長手方向ロッド59あるいは長手方向ビーム59の少なくとも1つを、好ましくは、中央の領域で形状結合式に持上げる。このリフト装置は、例えば、レバー57であって、周期的に動かされ、特にその自由端部にロール56が設けられていて、回転軸線61回りに、好ましくは、金属板シート08の搬送方向Tで回動するレバー57、またはタペット58であって、当該ワイヤフレーム22により持上げるべき金属板シート08の下面に対して斜めに動かされ、その自由端部に同じく例えばロール56が設けられているタペット58の形態で形成されていることができ、好ましくは、レバー57またはタペット58の、金属板シート08の搬送方向Tに対して横方向で周期的な横行が予定されており、これにより、レバー57またはタペット58を、目下持上げられるワイヤフレーム22を持上げた後、後続のワイヤフレーム22の旋回領域の外に動かすことが可能である。レバー57の周期的な軸方向の横行は、図13bに双方向矢印により略示してある。図14aおよび14bには、タペット58のリフト運動をそれぞれ双方向矢印により略示してある。 According to a fourth configuration, shown by way of example only as a sketch in Figures 13a (longitudinal section) and 13b (cross section) and Figures 14a (longitudinal section) and 14b (cross section), respectively, the lifting device is formed as a lifting device, which is arranged in the loading machine 02 below the conveying plane of the fed metal sheet 08 and lifts at least one of the multiple longitudinal rods 59 or longitudinal beams 59 of the wire frame 22 in a form-locking manner, preferably in the central area. The lifting device can be formed, for example, in the form of a lever 57 which is periodically moved, in particular provided with a roll 56 at its free end, and which rotates about a rotation axis 61, preferably in the conveying direction T of the sheet metal sheet 08, or a tappet 58 which is moved obliquely with respect to the underside of the sheet metal sheet 08 to be lifted by the wire frame 22 in question, and which is also provided with, for example, a roll 56 at its free end, preferably with a periodic transverse movement of the lever 57 or tappet 58 transverse to the conveying direction T of the sheet metal sheet 08, so that the lever 57 or tappet 58 can be moved out of the pivoting region of the following wire frame 22 after lifting the currently lifted wire frame 22. The periodic axial transverse movement of the lever 57 is shown diagrammatically in FIG. 13b by a double arrow. In FIGS. 14a and 14b, the lifting movement of the tappet 58 is shown diagrammatically by a double arrow, respectively.

挙げた持上げ装置の主な利点は、フレキシブルなワイヤフレーム22が、金属板シート08を持上げる力を単独で加える必要がないことにある。 The main advantage of the lifting device described above is that the flexible wire frame 22 does not need to apply the force to lift the metal plate sheet 08 alone.

金属板シート08の搬送、特に連続乾燥機17を通した搬送を、さらに効率的なものにすべく、説明する、金属板シート08を加工する生産ライン01内で、ロードステーション02を、ロードステーション02に相前後して供給される金属板シート08が、それぞれ個別に、ロードステーション02内においてばらばらに提供される複数のワイヤフレーム22のうちの1つのワイヤフレーム22内に配置されるように形成し、かつエンドレスに循環する、少なくとも連続乾燥機17を通り抜ける引っ張り手段29に、少なくとも1つの連結要素37を設け、例えばハンギングループとして形成される当該連結要素37が、複数ある金属板シート08の1つが収容された当該ワイヤフレーム22に作用するように、かつ当該ワイヤフレーム22の、引っ張り手段29との連結を形成するように、形成されており、提案する、生産ライン01のより効率的な本構成では、ワイヤフレーム22が連続乾燥機17を通して通り抜ける運転状態で、金属板シート08が収容された当該ワイヤフレーム22は、引っ張り手段29の下側スパンに懸吊されて連結されているとともに、ワイヤフレーム22の下側の端部では、台架62に支持されて配置されており、このように懸吊され、かつ支持されて配置されるワイヤフレーム22は、垂線に対して10°~45°の範囲の角度Wを有する傾斜姿勢で配置されていることを提案する。その際、懸吊され、かつ支持されて配置されるワイヤフレーム22の傾斜姿勢は、ワイヤフレーム22が連続乾燥機17を通して通り抜ける運転状態で、この連続乾燥機17を通した搬送区間に沿って変化していくように形成されていて、この搬送区間の様々な位置で互いに異なる角度Wを取ってもよい。引っ張り手段29の下側スパンに懸吊するように連結すべきワイヤフレーム22は、例えば引っ張り手段29のハンギングループ内に係止される受容ピンを有している。それぞれ、金属板シート08が収容されたワイヤフレーム22の下側の端部を支持する台架62は、例えば、固定に設置されるレールとして、または引っ張り手段29と好ましくは同期的に循環するキャリアシステム、例えばベルトの形態のキャリアシステムとして形成されている。懸吊され、かつ支持されて配置されるワイヤフレーム22の傾斜姿勢は、このように搬送される金属板シート08の安定性を保証、具体的には、これらの金属板シート08が、それぞれの傾斜姿勢で窪んだり、膨らんだりしないという点において保証する。生産ライン01のここで提案する特に効率的な形成は、例示的に図15に示してある。 In order to make the transport of the metal sheet 08, particularly through the continuous dryer 17, more efficient, in the production line 01 for processing the metal sheet 08, the load station 02 is formed so that the metal sheet 08 supplied to the load station 02 in succession is individually placed in one of the multiple wire frames 22 provided separately in the load station 02, and the pulling means 29 passing through at least the continuous dryer 17, which circulates endlessly, is provided with at least one connecting element 37, and the connecting element 37, which is formed, for example, as a hanging loop, is arranged so that one of the multiple metal sheet sheets 08 is held. The tension means 29 is formed so as to act on the wire frame 22 accommodated therein and to form a connection of the wire frame 22 with the tension means 29, and in the proposed more efficient configuration of the production line 01, it is proposed that in the operating state in which the wire frame 22 passes through the continuous dryer 17, the wire frame 22 accommodated therein with the sheet metal sheets 08 is suspended and connected to the lower span of the tension means 29 and is arranged to be supported at its lower end on a stand 62, the wire frame 22 thus suspended and supported being arranged in an inclined position with an angle W in the range of 10° to 45° with respect to the vertical, the inclination of the suspended and supported wire frame 22 being formed so as to vary along the conveying section through the continuous dryer 17 in the operating state in which the wire frame 22 passes through the continuous dryer 17, and may take different angles W at different positions of the conveying section. The wire frame 22 to be connected to the lower span of the tensioning means 29 in a suspended manner has, for example, a receiving pin that is engaged in the hanging loop of the tensioning means 29. The racks 62 supporting the lower ends of the wire frames 22, on which the respective sheet metal sheets 08 are accommodated, are formed, for example, as fixedly mounted rails or as carrier systems, for example in the form of belts, which preferably rotate synchronously with the tensioning means 29. The inclined position of the wire frames 22 arranged in a suspended and supported manner ensures the stability of the sheet metal sheets 08 thus transported, in particular in that these sheet metal sheets 08 do not sink or bulge in the respective inclined position. The proposed particularly efficient design of the production line 01 is exemplarily shown in FIG. 15.

生産ライン01の本構成は、回動軸線23回りに回動するように形成されるワイヤフレーム22とは異なり、引っ張り手段29の下側スパンに懸吊されて連結されるワイヤフレーム22が、極めて繊細に形成されていることができ、その結果、極めて低い質量が動かされるだけで済み、このことは、生産ライン01の運転時、エネルギ節減に至るという利点を有している。さらに、ロードステーション02に供給される金属板シート08は、引っ張り手段29の下側スパンに懸吊されて連結されるワイヤフレーム22によって搬送される場合、回動軸線23回りに回動するように形成されるワイヤフレーム22によって搬送されるのとは異なり、金属板シート08の搬送速度に関して、当該ワイヤフレーム22による金属板シート08の受け取り前に完全には制動する必要がなく、その結果、生産ライン01は、金属板シート08のより高いスループットで運転することができる。さらに、引っ張り手段29の下側スパンに懸吊されて連結されるワイヤフレーム22は、ワイヤフレーム22により搬送される金属板シート08が、印刷および/または塗装がなされた表面に、例えばバイブレーションにより、当該金属板シート08とワイヤフレーム22との間の接触領域において損害をもたらす危険性を減じる。 This configuration of the production line 01 has the advantage that the wire frame 22 suspended and connected to the lower span of the tensioning means 29, unlike the wire frame 22 formed to rotate about the pivot axis 23, can be made very delicate, so that only a very low mass needs to be moved, which leads to energy savings during the operation of the production line 01. Furthermore, when the metal sheet 08 supplied to the load station 02 is transported by the wire frame 22 suspended and connected to the lower span of the tensioning means 29, unlike the wire frame 22 formed to rotate about the pivot axis 23, the transport speed of the metal sheet 08 does not need to be completely braked before the metal sheet 08 is received by the wire frame 22, so that the production line 01 can be operated with a higher throughput of the metal sheet 08. Furthermore, the wire frame 22 suspended and connected to the lower span of the tensioning means 29 reduces the risk that the metal sheet 08 conveyed by the wire frame 22 will cause damage to the printed and/or painted surface, for example due to vibration, in the contact area between the metal sheet 08 and the wire frame 22.

既述のように、連続乾燥機17に、印刷および/または塗装された金属板シート08を積載するロードステーション02は、金属板シート08の搬送方向Tで連続乾燥機17の直前に配置されている。さらに、連続乾燥機17の直後に、好ましくは、連続乾燥機17を通して搬送された金属板シート08を荷下するアンロードステーション07が配置されており、アンロードステーション07は、金属板シート08を搬送する当該ワイヤフレーム22を、引っ張り手段29の下側スパンから懸吊解除するように形成されている。さらに、好ましい一発展形において、引っ張り手段29とは独立した搬送機構63が設けられており、この搬送機構63は、アンロードステーション07において、引っ張り手段29の下側スパンから懸吊解除、ひいては外されたワイヤフレーム22を個別に、または積み重ねて、またはずれ重なり状態でロードステーション02に戻し搬送するように形成されている。図15には、アンロードステーション07内で懸吊解除され、アンロードされたワイヤフレーム22の戻し搬送を、方向矢印により略示してある。アンロードステーション07内で、連続乾燥機17を通して搬送されたワイヤフレーム22は、引っ張り手段29の下側スパンから自動で懸吊解除され、搬送機構63によりロードステーション02に戻し案内される。金属板シート08は、アンロードステーション07内で選択的に、金属板シート08の印刷および/または塗装がなされた表面を上向きまたは下向きにして下ろされ、そこから生産ライン01内で引き続き搬送することができる。 As already mentioned, the load station 02 for loading the printed and/or painted metal sheet 08 onto the continuous dryer 17 is arranged immediately before the continuous dryer 17 in the conveying direction T of the metal sheet 08. Furthermore, immediately after the continuous dryer 17, an unload station 07 for unloading the metal sheet 08 conveyed through the continuous dryer 17 is preferably arranged, which is configured to release the wire frame 22 conveying the metal sheet 08 from the lower span of the tensioning means 29. Furthermore, in a preferred development, a transport mechanism 63 independent of the tensioning means 29 is provided, which is configured to transport the wire frame 22 released and thus removed from the lower span of the tensioning means 29 in the unload station 07 back to the load station 02 individually, in a stack or in a shifted overlapping state. In FIG. 15, the return transport of the wire frame 22 that has been released and unloaded in the unloading station 07 is shown diagrammatically by directional arrows. In the unloading station 07, the wire frame 22 that has been transported through the continuous dryer 17 is automatically released from the lower span of the tensioning means 29 and guided back to the loading station 02 by the transport mechanism 63. In the unloading station 07, the sheet metal sheet 08 is selectively lowered with the printed and/or painted surface of the sheet metal sheet 08 facing up or down, from where it can be further transported in the production line 01.

ワイヤフレーム22を懸吊して搬送する引っ張り手段29は、例えば、鏡面対称に構成される2つのチェーンにより形成されており、これらのチェーンは、それぞれ歯車を有する複数の軸31を介して同期的に駆動されており、これらの軸31の2つは、それぞれ、これらのチェーンによって張架される、生産ライン01を通した搬送区間の端部に配置されている。 The tensioning means 29 that suspends and transports the wire frame 22 is formed, for example, by two chains arranged in mirror symmetry, and these chains are driven synchronously via a number of shafts 31 each having gears, and two of these shafts 31 are each located at the ends of the transport section through the production line 01 that is stretched by these chains.

生産ライン01の特に効率的な一構成において、例示的に図16に示すように、鉛直に上下に配置され、それぞれ、少なくとも連続乾燥機17を通り抜ける少なくとも2つの引っ張り手段29が設けられており、これらの引っ張り手段29は、当該連続乾燥機17を通して好ましくは水平に延在する異なる平面内に配置されており、これらの引っ張り手段29の少なくとも1つは、引っ張り手段29により懸吊されて搬送されるワイヤフレーム22をそれぞれ支持する台架62を有している。生産ライン01の本構成では、ロードステーション02は、分岐器64を有し、この分岐器64は、ロードステーション02に供給される金属板シート08を選択的に、鉛直に上下に配置される引っ張り手段29の1つに供給するように形成されている。分岐器64は、例えばロードステーション02に前置されているか、またはロードステーション02の構成部分として形成されている。分岐器64により実施可能な、鉛直に上下に配置される個々の引っ張り手段29に対する金属板シート08の割り振りは、図16に矢印により略示してある。鉛直に上下に配置される少なくとも2つの引っ張り手段29を有する連続乾燥機17のこの特別な形成は、当該連続乾燥機17を通した搬送区間の長さが、当該連続乾燥機17を特に水平に通り抜ける単一の平面内にしか引っ張り手段29を有しない形成と比較して、短縮されて形成され得るという利点を有している。 In a particularly efficient configuration of the production line 01, as shown by way of example in FIG. 16, at least two tensioning means 29 are provided, arranged vertically one above the other and each passing through at least the continuous dryer 17, the tensioning means 29 being arranged in different planes, preferably extending horizontally through the continuous dryer 17, at least one of the tensioning means 29 having a platform 62 supporting the wire frame 22 suspended and transported by the tensioning means 29. In this configuration of the production line 01, the load station 02 has a switch 64, which is configured to selectively supply the sheet metal sheets 08 supplied to the load station 02 to one of the tensioning means 29 arranged vertically one above the other. The switch 64 is, for example, arranged before the load station 02 or is configured as a component part of the load station 02. The allocation of the metal sheet 08 to the individual tensioning means 29 arranged vertically one above the other, which can be achieved by the splitter 64, is shown diagrammatically by arrows in FIG. 16. This special configuration of the continuous dryer 17 with at least two tensioning means 29 arranged vertically one above the other has the advantage that the length of the conveying section through the continuous dryer 17 can be shortened compared to a configuration with tensioning means 29 only in a single plane that runs through the continuous dryer 17, particularly horizontally.

01 生産ライン
02 ロードステーション
03 金属板印刷機械
04 搬送モジュール
05 -
06 金属板塗装機械
07 アンロードステーション
08 金属板シート
09 搬送装置
10 -
11 搬送ベルト
12 プレート
13 ノズルフィールド
14 ノズル
15 -
16 駆動部
17 連続乾燥機
18 冷却ゾーン
19 架構
20 -
21 架構
22 ワイヤフレーム
23 回動軸線
24 ストッパ
25 -
26 アーム
27 切欠き
28 斜面
29 引っ張り手段
30 -
31 軸
32 駆動部
33 レール
34 機械制御部
35 -
36 転動ロール
37 連結要素
38 絞り弁
39 圧力計
40 -
41 圧縮空気源
42 第1の検出装置
43 第2の検出装置
44 制御ユニット
45 -
46 前側エッジ
47 駆動部
48 表示装置
49 圧縮空気ノズル
50 -
51 電磁石
52 スペーサ
53 制御ユニット
54 カム
55 -
56 ロール
57 レバー
58 タペット
59 長手方向ロッド;長手方向ビーム
60 -
61 回転軸線
62 台架
63 搬送機構
64 分岐器
B 幅
B11 幅
B12 幅
L 長さ
L12 長さ
M 中央領域
R1;R2 縁部領域
T 搬送方向
W 角度
01 Production line 02 Load station 03 Metal plate printing machine 04 Transport module 05 -
06 Metal plate painting machine 07 Unloading station 08 Metal plate sheet 09 Conveying device 10 -
11 conveyor belt 12 plate 13 nozzle field 14 nozzle 15 -
16 Drive unit 17 Continuous dryer 18 Cooling zone 19 Frame 20 -
21 Frame 22 Wire frame 23 Rotation axis 24 Stopper 25 -
26 Arm 27 Notch 28 Slope 29 Pulling means 30 -
31 Axis 32 Drive unit 33 Rail 34 Machine control unit 35 -
36 Rolling roll 37 Connecting element 38 Throttle valve 39 Pressure gauge 40 -
41 compressed air source 42 first detection device 43 second detection device 44 control unit 45 -
46 Front edge 47 Drive unit 48 Display device 49 Compressed air nozzle 50 -
51 electromagnet 52 spacer 53 control unit 54 cam 55 -
56 Roller 57 Lever 58 Tappet 59 Longitudinal rod; longitudinal beam 60 -
61 Rotation axis 62 Platform 63 Conveying mechanism 64 Switch B Width B11 Width B12 Width L Length L12 Length M Central region R1; R2 Edge region T Conveying direction W Angle

Claims (7)

金属板シート(08)を加工する生産ライン(01)を運転する方法であって、
前記生産ライン(01)は、
金属板印刷機械(03)および/または塗装機械(06)と、
前記金属板印刷機械(03)により印刷されたかつ/または前記塗装機械(06)により塗装された前記金属板シート(08)を乾燥させる連続乾燥機(17)と、
を有し、
前記金属板シート(08)の搬送方向(T)で、前記連続乾燥機(17)の直前に、印刷および/または塗装された前記金属板シート(08)を前記連続乾燥機(17)に積載するロードステーション(02)が配置されており、
前記ロードステーション(02)は、搬送される前記金属板シート(08)の前記搬送方向(T)に対して横方向で延在する回動軸線(23)回りにそれぞれ回動する複数のワイヤフレーム(22)を有し、
前記ワイヤフレーム(22)は、相前後して寝かせて搬送される金属板シート(08)をそれぞれ個別に、前記金属板シート(08)の搬送平面から持上げるように配置されており、
前記ワイヤフレーム(22)の各々は、前記金属板シート(08)の前記搬送平面を、前記金属板シート(08)が、それぞれ個別に前記ロードステーション(02)に供給される領域内で円状に下から上に通過し、この旋回運動により、平に寝かせて前記連続乾燥機(17)を通して搬送すべき金属板シート(08)の1つを起立させるように形成されており、
前記ロードステーション(02)は、前記金属板シート(08)の前記搬送平面内に複数のノズル(14)を有し、
前記ノズル(14)は、前記ノズル(14)からブロー空気が、それぞれ、金属板シート(08)の下面に吹き付けられるように運転されている、
方法において、
それぞれ前記ブロー空気を吹き出す前記ノズル(14)の少なくとも一部の部分集合をクロック制御式に運転し、
当該前記金属板シート(08)を前記ワイヤフレーム(22)により受け取り、持上げる間、クロック制御式に運転される前記ノズル(14)は、オンにされており、かつ
前記ノズル(14)の前記ブロー空気が、前記ワイヤフレーム(22)によって受け取られ、持上げられている前記金属板シート(08)に直接的に後続する前記金属板シート(08)の前側エッジに当たる前に、クロック制御式に運転される前記ノズル(14)は、オフにされている
ことを特徴とする方法。
A method of operating a production line (01) for processing metal sheets (08), comprising the steps of:
The production line (01) comprises:
A metal plate printing machine (03) and/or a coating machine (06),
a continuous dryer (17) for drying the metal plate sheet (08) printed by the metal plate printing machine (03) and/or coated by the coating machine (06);
having
a loading station (02) for loading the printed and/or painted metal sheet (08) onto the continuous dryer (17) is disposed immediately before the continuous dryer (17) in the conveying direction (T) of the metal sheet (08);
The loading station (02) has a plurality of wire frames (22) each rotating about a rotation axis (23) extending transversely to the conveying direction (T) of the conveyed metal sheet (08),
The wire frames (22) are arranged to lift each of the metal plate sheets (08) that are conveyed in a tandem from a conveying plane of the metal plate sheets (08),
each of the wire frames (22) is configured to pass through the conveying plane of the metal sheet (08) in a circular manner from bottom to top within the area where the metal sheet (08) is individually fed to the loading station (02), and this turning motion stands up one of the metal sheet (08) to be conveyed through the continuous dryer (17) lying flat;
The loading station (02) has a plurality of nozzles (14) in the conveying plane of the metal sheet (08);
The nozzles (14) are operated so that the blow air from each of the nozzles (14) is blown onto the lower surface of the metal plate sheet (08).
In the method,
operating at least a subset of said nozzles (14) each ejecting said blowing air in a clocked manner;
the clock-controlled nozzle (14) is switched on while the sheet metal (08) is received and lifted by the wire frame (22), and the clock-controlled nozzle (14) is switched off before the blowing air of the nozzle (14) hits the front edge of the sheet metal (08) that directly follows the sheet metal (08) being received and lifted by the wire frame (22).
クロック制御式にブロー空気を吹き出す前記ノズル(14)を、強さの設定が可能なブロー圧力で運転することを特徴とする請求項1に記載の方法。 The method according to claim 1, characterized in that the nozzle (14) which blows out the blowing air in a clock-controlled manner is operated with a blowing pressure whose strength can be set. 前記ブロー空気をクロック制御式に吹き出す前記ノズル(14)の前記ブロー圧力の前記強さは、前記生産ライン(01)内で加工すべき前記金属板シート(08)の生産速度に応じて、かつ/または前記生産ライン(01)内で加工すべき前記金属板シート(08)の判型に応じて、かつ/または前記生産ライン(01)内で加工すべき前記金属板シート(08)の金属板厚さに応じて設定されている、または少なくとも設定可能であることを特徴とする請求項2に記載の方法。 The method according to claim 2, characterized in that the strength of the blowing pressure of the nozzles (14) from which the blowing air is blown out in a clocked manner is set or at least can be set depending on the production speed of the metal sheet (08) to be processed in the production line (01) and/or depending on the format of the metal sheet (08) to be processed in the production line (01) and/or depending on the sheet metal thickness of the metal sheet (08) to be processed in the production line (01). 前記ノズル(14)の前記ブロー圧力の前記強さを設定すべく、絞り弁(38)が設けられていることを特徴とする請求項2または3に記載の方法。 The method according to claim 2 or 3, characterized in that a throttle valve (38) is provided to set the strength of the blowing pressure of the nozzle (14). 前記絞り弁(38)は、圧縮空気源(41)に接続されており、圧力計(39)が設けられており、前記絞り弁(38)の通流横断面は、遠隔制御されており、かつ/または前記生産ライン(01)の機械制御部(34)において設定可能であることを特徴とする請求項4に記載の方法。 5. The method according to claim 4, characterized in that the throttle valve (38) is connected to a compressed air source (41) and is provided with a pressure gauge (39), and the flow cross section of the throttle valve (38) is remotely controlled and/or can be set in a machine control (34) of the production line (01). クロック制御式に運転される前記ノズル(14)は、金属板シート(08)が、予め設定された最低速度より高い生産速度で前記生産ライン(01)を通して搬送されるときだけ、ブロー空気を吐出するようにオンにされていることを特徴とする請求項1または2または3に記載の方法。 The method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the clock-controlled nozzle (14) is switched on to deliver blow air only when the sheet metal (08) is conveyed through the production line (01) at a production speed higher than a preset minimum speed. クロック制御式に運転される前記ノズル(14)を、前記生産ライン(01)内で加工すべき前記金属板シート(08)の生産速度に関する予め設定された最小値に到達するまでに、かつ/または前記生産ライン(01)内で加工すべき前記金属板シート(08)に関する予め設定された最小判型より小さい判型を有する金属板シート(08)のために、かつ/または前記生産ライン(01)内で加工すべき前記金属板シート(08)に関する予め設定された最小金属板厚さより大きい金属板厚さを有する金属板シート(08)のために、オフにすることを特徴とする請求項1または2または3に記載の方法。 4. The method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the clock-controlled nozzle (14) is switched off until a preset minimum value for the production speed of the sheet metal sheets (08) to be processed in the production line (01) is reached and/or for sheet metal sheets (08) having a format smaller than a preset minimum format for the sheet metal sheets (08) to be processed in the production line (01) and/or for sheet metal sheets (08) having a sheet metal thickness larger than a preset minimum sheet metal thickness for the sheet metal sheets (08) to be processed in the production line (01).
JP2023548699A 2021-11-11 2022-08-10 How to operate a production line for processing metal plate sheets Active JP7538356B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021129338.3A DE102021129338B3 (en) 2021-11-11 2021-11-11 Method for operating a production line for processing sheet metal
DE102021129338.3 2021-11-11
PCT/EP2022/072414 WO2023083509A1 (en) 2021-11-11 2022-08-10 Method for operating a production line for processing metal sheets

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2024509733A JP2024509733A (en) 2024-03-05
JP7538356B2 true JP7538356B2 (en) 2024-08-21

Family

ID=83229042

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2023548699A Active JP7538356B2 (en) 2021-11-11 2022-08-10 How to operate a production line for processing metal plate sheets

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP4259438B1 (en)
JP (1) JP7538356B2 (en)
DE (1) DE102021129338B3 (en)
ES (1) ES3001709T3 (en)
WO (1) WO2023083509A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006256846A (en) 2005-03-18 2006-09-28 Hitachi Chem Co Ltd Substrate receiving device
JP2007126257A (en) 2005-11-04 2007-05-24 Komori Corp Sheet-like material transport device
DE102019118647B3 (en) 2019-07-10 2020-06-10 Koenig & Bauer Ag Production line for processing sheet metal

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE661068C (en) * 1936-01-22 1938-06-11 Willy Klenk Dipl Ing Dryer for painted or printed metal sheets
US2821286A (en) * 1954-07-12 1958-01-28 Young Brothers Company Wicket for sheet conveyor
US4242956A (en) * 1978-02-13 1981-01-06 American Screen Printing Equipment Company Takeoff apparatus for a wicket dryer
US5213196A (en) * 1989-12-18 1993-05-25 Ltg Lufttechnische Gesellschaft Mit Beschrankter Haftung Support frame for a continuous conveyor installation
JPH04211943A (en) * 1990-07-13 1992-08-03 Sumitomo Heavy Ind Ltd Paper discharge apparatus for sheet-fed press
DE4447723B4 (en) * 1994-08-23 2005-07-07 Ltg Lufttechnische Gmbh Apparatus for feeding or removing tabular goods

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006256846A (en) 2005-03-18 2006-09-28 Hitachi Chem Co Ltd Substrate receiving device
JP2007126257A (en) 2005-11-04 2007-05-24 Komori Corp Sheet-like material transport device
DE102019118647B3 (en) 2019-07-10 2020-06-10 Koenig & Bauer Ag Production line for processing sheet metal

Also Published As

Publication number Publication date
EP4259438A1 (en) 2023-10-18
EP4259438B1 (en) 2024-09-11
JP2024509733A (en) 2024-03-05
WO2023083509A1 (en) 2023-05-19
ES3001709T3 (en) 2025-03-05
DE102021129338B3 (en) 2022-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8047535B2 (en) Apparatus and method for conveying a sheet
US7651089B2 (en) Method and device for forming stacks of flat elements
US10934103B2 (en) Conveying storage device and method for operating the conveying storage device
JP5017148B2 (en) Processing equipment
JP7531615B2 (en) System for sorting items
CN105683066A (en) Conveying device for conveying workpieces, in particular circuit boards, in the conveying direction along a conveying line.
US11577502B2 (en) Printing device
WO2012064277A1 (en) Transition device
JP7538356B2 (en) How to operate a production line for processing metal plate sheets
US20070000755A1 (en) Apparatus for simultaneously conveying and rotating objects
US6581757B2 (en) Product diverting mechanism in packaging system
JP2003020117A (en) Arrangement controller for agricultural products and box packing device therewith
JP5755169B2 (en) Transport device
CN113135031B (en) Equipment for manipulating printing plates on a printing press
JP3256843B2 (en) Apparatus for accumulating articles and unloading for each set and function control method thereof
EP2206669B1 (en) Method for conveying a series of veneer sheets and the use of an apparatus for succesively conveying a series of veneer sheets
JPH092647A (en) Accumulation conveyor
JP2007099516A (en) Method and device for conveying sheet to pile
JPH0891321A (en) Distributing device for individual article
US20110240440A1 (en) Intermediate storage
ES2967421T3 (en) Production line for machining sheet metal plates
JP2923517B2 (en) Inclined roller conveyor
JP5903322B2 (en) Article conveying device
JP2025002156A (en) Transport device
JP2000025942A (en) Work positioning conveyor device

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230810

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20230810

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20230810

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240207

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240502

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20240729

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20240808

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7538356

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150